Datasets:

Trelis
/

vistaar-hi-fleurs-test

audio audioduration (s) 3.84 31.4	text stringlengths 42 377	language stringclasses 1 value
	केवल दो हफ़्तों में अमेरिकियों और फ़्री फ़्रेंच बलों ने दक्षिणी फ़्रांस को मुक्त कर दिया था और जर्मनी की ओर बढ़ रहे थे	hi
	फ़ोटोग्राफ़रों ने बाद में एक वृद्ध महिला की जगह ले ली क्योंकि उसे शौचालय जाना ज़रूरी था मेंडोज़ा को गोली मार दी गई थी	hi
	बाद में उन्हें कैम्ब्रिज में एडेनब्रुक के अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया	hi
	ये जोड़े अपने बच्चे के लिए गोद लेने की योजना बनाने का विकल्प चुन सकते हैं	hi
	डुवैल जो विवाहित है और उसके दो वयस्क बच्चे हैं उसने मिलर पर बड़ा असर नहीं किया जिस से कहानी संबंधित है	hi
	पुलिस अधीक्षक चंद्र शेखर सोलंकी ने कहा कि आरोपी ढके हुए चेहरे के साथ अदालत में पेश हुए थे	hi
	विशेष रूप से सवाना पर बेहतरीन अफ़्रीकी वन्य जीवन को संपूर्ण रूप से देखने के लिए आमतौर पर सफ़ारी शब्द का उपयोग किया जाता है	hi
	अंत में कई ऐसी छोटी बिल्लियाँ लूज़ पेट कैट्स सहित हैं जो कीट रोडंट्स छिपकलियों और पक्षियों जैसे कई छोटे जीवों को खाती हैं	hi
	उत्तरी मैरिएनस इमरजेंसी प्रबंधन कार्यलय की ओर से कहा गया कि राष्ट्र में नुकसान की कोई सूचना प्राप्त नहीं हुई थी	hi
	बाली में इस एजेंडे के अन्य विषयों में दुनिया के बचे हुए जंगलों को बचाने और ऐसी तकनीकों का आदान प्रदान करना का विषय शामिल है जिससे कि विकासशील देशों को कम प्रदूषणकारी तरीकों से आगे बढ़ने में मदद मिले	hi
	एक बम गवर्नर जनरल के कार्यालय के बाहर फटा था	hi
	इसी तरह पुरुषों के लिए घुटनों को ढंकने वाले ट्राउज़र पहनना ज़रूरी है	hi
	तूफ़ान कैटरीना के मद्देनज़र राहत और पुनर्निर्माण पर चल रहे लंबे विवाद से बहस छिड़ गई थी जिसमें कुछ राजकोषीय रूढ़िवादियों ने बुश की न्यू ऑरलियन्स डील का मज़ाक बनाया है	hi
	यूएसए जिमनास्टिक्स और यूएसओसी का एक ही लक्ष्य है एथलीटों को सुरक्षित सकारात्मक और सशक्त वातावरण में अपने सपनों का अनुसरण करने के लिए जिमनास्टिक्स और अन्य लोगों के खेल को जितना संभव हो सके उतना सुरक्षित बनाना	hi
	उदाहरण के लिए दुनिया में सबसे ज़्यादा इस्तेमाल होने वाला फ़ोटोग्राफ़ी फ़ॉर्मेट 35mm है यह एनालॉग फिल्म दौर के आखिर में काफी प्रचलित था	hi
	याद रखें कि मुख्य स्टेज पर म्यूज़िक बंद हो जाने के बाद भी फ़ेस्टिवल के कुछ हिस्से ऐसे होंगे जो देर रात तक संगीत बजाते रहेंगे	hi
	इटैलियन भी रोज़ाना इस्तेमाल होने वाली भाषा है जिसे राज्य में काम करने वाले अधिकांश लोग उपयोग में लाते हैं जबकि लेटिन का धार्मिक रस्मों में इस्तेमाल किया जाता है	hi
	सुंदरबन दुनिया का सबसे बड़ा तटीय मैंग्रोव क्षेत्र है जो तट से बांग्लादेशी और भारतीय पहाड़ी क्षेत्र में 80 किमी 50 मील तक फैला हुआ है।	hi
	मोहम्मद इस सांसारिक जीवन से परे मामलों में गहरी रुचि रखते थे। वे अक्सर चिंतन के लिए एक गुफा का उपयोग करते थे जिसे नूर” प्रकाश के पर्वत पर हीरा” के रूप में जाना जाता है।	hi
	आपके हाथों की नमी बाहरी परतों के साथ क्रिया करेगी जो अजीब महसूस करेगी और एक तरह का आवरण बनाएगी	hi
	बच्चों को कई वजहों से फ़ॉस्टर केयर में रखा जाता है जिनमें अनदेखी करना बुरा बर्ताव करना और यहां तक कि ज़बरदस्ती वसूली करना भी शामिल है	hi
	अभी भी प्राधिकारियों से सलाह लें सभी संकेतों का पालन करें और सुरक्षा चेतावनियों पर पूरा ध्यान दें	hi
	आम शब्दों में जब प्रबंधक अपने पूर्व सहयोगियों का नेतृत्व करना शुरू करते हैं तो दो तरह के बर्ताव सामने आते हैं. स्पेक्ट्रम का एक सिरा उन लड़कों में से एक” या लड़कियों में से एक बने रहने की कोशिश कर रहा है	hi
	1920 के दशक के दौरान ज़्यादातर नागरिकों और देशों में शांतिवाद और अलगाव का नज़रिया प्रचलित था	hi
	रणनीति महत्वपूर्ण सैन्य और असैन्य आपूर्ति को काटते हुए प्रभावी साबित हुई हालांकि इस नाकाबंदी ने पिछले दो शताब्दियों के कई अंतरराष्ट्रीय समझौतों द्वारा आमतौर पर स्वीकृत अंतर्राष्ट्रीय कानून का उल्लंघन किया	hi
	यह तर्कसंगत लग रहा है क्योंकि ऐसा महसूस नहीं होता है कि पृथ्वी चल रही है है कि नहीं	hi
	यहूदी और गैर-यहूदी की तरह अभी भी ऐसे कई पुरुष और महिलाएं जीवित हैं जो उस समय बचने में सफल रहे और कई जिनके प्रियजनों को मार दिया गया या उनके मरने तक उनसे काम करवाया गया	hi
	विशेष रूप से सवाना पर बेहतरीन अफ़्रीकी वन्य जीवन को संपूर्ण रूप से देखने के लिए आमतौर पर सफ़ारी शब्द का उपयोग किया जाता है	hi
	वर्तमान में जो कीड़े अपने पंखों को वापस नहीं मोड़ सकते हैं उनमें केवल ड्रैगनफ़्लाई और मेफलीज़ हैं	hi
	समाजीकरण के महत्व को स्पष्ट करने के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले सबसे आम तरीकों में से कुछ बच्चों के दुर्भाग्यपूर्ण मामलों को आकर्षित करना है जो बड़े होने के दौरान वयस्कों द्वारा उपेक्षित नहीं बल्कि उपेक्षा दुर्भाग्य या दुर्व्यवहार के माध्यम से होते थे	hi
	यह वह जगह है जहां ब्रिटिश उपनिवेशवादियों ने अपना बनाया और इसलिए अगर आप इस जगह के औपनिवेशिक अतीत के सबूतों को ढूंढ रहे हैं तो यह एक अच्छी जगह है	hi
	इसके शुरुआती दिनों में इस शो को केवल लंबे समय तक चलने वाली इंटरनेट रेडियो साइट toginet रेडियो टॉक रेडियो पर केंद्रित एक साइट पर फ़ीचर किया गया था	hi
	अस्पताल में काम करते हुए लिगिन्स ने अपने खाली समय के दौरान समय से पहले प्रसव की जांच शुरू कर दी	hi
	किया गया अधिकांश काम सैद्धांतिक था लेकिन सैजिटेरियस गैलेक्सी से बने ऑब्ज़र्वेशन को सिम्युलेट करने के लिए प्रोग्राम को लिखा गया था	hi
	एक पूरी तरह से विकसित एथलीट की तरह बाघ चढ़ाई कर सकता है हालाँकि अच्छी तरह से नहीं तैर सकता है बड़ी दूरी तक छलांग लगा सकता है और एक शक्तिशाली मनुष्य के पाँच गुना बल के साथ खींच सकता है	hi
	ऐसी संस्कृति को सभ्यता कहते हैं जो लोगों के एक बड़े समूह में साझा की जाती है यहां लोग आपसी सहयोग करते हुए समाज में रहते हैं और मिलकर काम करते हैं	hi
	यह सेवा आमतौर पर शिपिंग कम्पनी इस्तेमाल करती है जिसमें विहार योग्य छोटे जहाज भी शामिल हैं इसके साथ ही वे अभियान जिनमें रिमोट डेटा और वौइस् सेवाओं की ज़रुरत पड़ती है	hi
	वाइल्ड कार्ड खरीद लेना फ़ायदेमंद भी हो सकता है क्योंकि इससे आप दक्षिण अफ़्रीका के चुनिंदा पार्क या सभी दक्षिण अफ़्रीकी नेशनल पार्क देख सकते हैं	hi
	उनकी अनुशासित रक्षा गेंदबाजी की कला और टीम के अच्छे काम ने उन्हें बाहर खड़ा कर दिया और अब यह साफ हो गया था की ये टीम टक्कर देगी	hi
	स्प्रिंगबोक्स के लिए इसने पांच-मैचों की हार का सिलसिला समाप्त कर दिया	hi
	रोम में अलग-अलग जगहों पर कई बड़े टेलीविज़न स्क्रीन लगाए गए ताकि लोग समारोह देख सकें	hi
	बाघ की दहाड़ किसी शेर की तेज़ आवाज़ वाली दहाड़ की तरह नहीं होती है लेकिन उसकी बंधी हुई चिल्लाने जैसी होती है	hi
	तुर्की के राष्ट्रपति रजब तैयब इरदुगान के साथ ट्रंप की फ़ोन पर चर्चा होने के बाद घोषणा की गई थी	hi
	मध्य युग के अंत में पश्चिमी यूरोप ने अपनी शैली विकसित करना शुरू कर दिया धर्मयुद्ध के परिणामस्वरूप उस समय के सबसे बड़े विकास में से एक लोगों ने कपड़ों को बांधने के लिए बटन का उपयोग करना शुरू किया	hi
	गंभीर मौसम किसी भी खतरनाक मौसमी घटना के लिए वर्गीय शब्द है जिसमें नुकसान गंभीर सामाजिक व्यवधान या मानव जीवन की हानि की संभावना है	hi
	इसने हमें ट्रेन कार और इसी प्रकार के कई अन्य परिवहन के साधन दिए हैंं	hi
	इसलिए यह माना जा रहा है कि नोटेशन को सिर्फ़ एक लेबल के रूप में जोड़ा गया था	hi
	इसके मुंह के तालु में एक अतिरिक्त सेट के साथ ही 70 से ज़्यादा रेजर की तरह नुकीले दांतों से भरे इसके लंबे जबड़े थे जिसका अर्थ है कि उसके रास्ते से गुज़रने वाली किसी भी चीज़ के लिए कोई बचाव नहीं था	hi
	विशेष रूप से यह दावा किया जाता है कि किसी व्यक्ति की सूक्ष्म अभिव्यक्तियों की सही व्याख्या करके यह समझा सकता है कि वह झूठ बोल रहा है या नहीं	hi
	पपड़ी पतली होने के कारण आस-पास पर कई मारिया होंगी लावा के लिए सतह पर बढ़ना आसान था	hi
	हम पक्के तौर पर नहीं जानते हैं लेकिन इसकी कांटेदार जीभ हो सकती है इसके आहार में कछुए बड़ी मछली दूसरे मोसासॉर शामिल थे और ये एक नरभक्षी भी हो सकता है	hi
	पिछले हफ्ते meti ने घोषणा की कि apple ने 34 ओवरहीटिंग के मामले सामने आये है जिसे कंपनी ने गंभीरता से नहीं लिया ।	hi
	फ़ोटोग्राफ़रों ने बाद में एक वृद्ध महिला की जगह ले ली क्योंकि उसे शौचालय जाना ज़रूरी था मेंडोज़ा को गोली मार दी गई थी	hi
	हालांकि यह सच नहीं है हालांकि दस्तावेज़ के पीछे कुछ लिखा हुआ है लेकिन यह कोई ख़ज़ाने का नक्शा नहीं है	hi
	जियानकार्लो फिशिचेला ने अपनी कार पर नियंत्रण खो दिया और शुरू करने के कुछ समय बाद ही दौड़ समाप्त कर दी	hi
	उसी महीने एक अन्य विमान मशहद के एक रनवे से आगे निकल गया और एक दीवार से टकरा गया जिसमें सत्रह की मौत हो गई	hi
	तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व में मिस्रियों द्वारा निर्मित ग्रेट पिरामिड मृत फिरौन का सम्मान करने के लिए निर्मित कई बड़ी पिरामिड संरचनाओं में से एक है	hi
	बुधवार के आयोजन के बाद कारपानेडो ने चैंपियनशिप में दो इंडिविज़ुअल रेस में हिस्सा लिया	hi
	सन 1976 तक माचू पिचू के तीस प्रतिशत हिस्से का जीर्णोद्धार कर दिया गया था और जीर्णोद्धार का कार्य आज तक जारी है	hi
	रोम में अलग-अलग जगहों पर कई बड़े टेलीविज़न स्क्रीन लगाए गए ताकि लोग समारोह देख सकें	hi
	ये ज़्यादातर रेत के तट हैं जहां तैरना सुरक्षित माना जाता है इनमें से ज़्यादातर में पोहुकुटावा पेड़ों की छाया रहती है	hi
	वर्चुअल स्कैफ़ोल्ड सॉफ़्टवेयर का ही अंदरूनी हिस्सा होते हैं और वे ऐसी प्रक्रियाओं पर सवाल उठाते हैं उनका संकेत देते हैं और उनके बारे में जानकारी देते हैं जो छात्र के लिए अकेले संभालने में चुनौती भरी होती हैं	hi
	मक्का के उत्तर में स्थित पहाड़ों में से एक के शीर्ष पर स्थित गुफा दुनिया के बाकी हिस्सों से पूरी तरह कटी हुई है	hi
	मनोविज्ञान सहित विज्ञान के सभी मामलों पर अरस्तू के विचारों को स्वीकार किया जाता है	hi
	लोग अब कंप्यूटर स्क्रीन पर संदेश लिखते हैं शार्पनर का उपयोग करने की आवश्यकता नहीं पड़ती	hi
	गंभीर मौसम किसी भी खतरनाक मौसमी घटना के लिए वर्गीय शब्द है जिसमें नुकसान गंभीर सामाजिक व्यवधान या मानव जीवन की हानि की संभावना है	hi
	सुंदरबन को यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर घोषित किया है जंगल का वह हिस्सा जो भारत में है उसको सुंदरबन नेशनल पार्क कहा जाता है	hi
	हांगकांग द्वीप हांगकांग के क्षेत्र को उसका नाम देता है और यह वह स्थान है जिसे कई पर्यटक मुख्य केंद्र बिंदु मानते हैं	hi
	बार्सिलोना की आधिकारिक भाषाएं कातलान और स्पेनिश हैं लगभग आधे लोग कातलान बोलना पसंद करते हैं एक बहुत बड़ी जनसंख्या में लोग इसे समझते हैं और लगभग हर कोई स्पेनिश जानता है	hi
	उत्तर में यह क्षेत्र साहेल और दक्षिण और पश्चिम में अटलांटिक महासागर से घिरा है	hi
	इसके शुरुआती दिनों में इस शो को केवल लंबे समय तक चलने वाली इंटरनेट रेडियो साइट toginet रेडियो टॉक रेडियो पर केंद्रित एक साइट पर फ़ीचर किया गया था	hi
	अंत में कई ऐसी छोटी बिल्लियाँ लूज़ पेट कैट्स सहित हैं जो कीट रोडंट्स छिपकलियों और पक्षियों जैसे कई छोटे जीवों को खाती हैं	hi
	अस्पताल ने संक्रमण नियंत्रण के लिए नियमों का पालन किया है इन नियमों में दूसरों के संभावित संक्रमण को रोकने के लिए रोगी को दूसरों से अलग करना शामिल है	hi
	लेटन ने पीएम से मुलाकात के दौरान कंज़र्वेटिव पार्टी के पर्यावरण बिल में बदलाव के लिए कहा था अब कंज़र्वेटिव पार्टी के पर्यावरण बिल को पूरी तरह से फिर से लिखने के लिए कहा जा रहा है	hi
	कैसाब्लांका मोरक्को में खरीदारी करने के लिए सबसे कम दिलचस्प स्थानों में से एक है	hi
	हमारे ग्रह की नदियों से महासागरों में जाने वाले पानी का 20% हिस्सा अमेज़न से आता है	hi
	यह रिपोर्ट इराक के प्रति प्रशासन की वर्तमान नीति के लगभग सभी पहलुओं के प्रति बेहद आलोचनात्मक है और यह इसकी दिशा में तत्काल परिवर्तन का आग्रह करती है	hi
	यूरोप एक ऐसा महाद्वीप है जो अपेक्षाकृत छोटा है लेकिन इसमें कई स्वतंत्र देश हैं सामान्य परिस्थिति में कई देशों की यात्रा करने का मतलब कई बार वीज़ा आवेदन और पासपोर्ट कंट्रोल की प्रक्रिया से गुज़रना है	hi
	सुंदरबन को यूनेस्को द्वारा विश्व धरोहर घोषित किया है जंगल का वह हिस्सा जो भारत में है उसको सुंदरबन नेशनल पार्क कहा जाता है	hi
	यह ऑरोरा बोरेलिस को देखने का एक अच्छा अवसर प्रदान करता है क्योंकि आकाश में उस समय अंधकार सा ही रहेगा	hi
	हालांकि शेंगेन ज़ोन इस मामले में कुछ हद तक एक देश की तरह काम करता है	hi
	अमेरिकी जिमनास्टिक्स संयुक्त राज्य ओलंपिक समिति के पत्र का समर्थन करता है साथ ही सभी एथलीटों को एक सुरक्षित माहौल देने के लिए ओलंपिक परिवार के होने की अहमियत स्वीकार करता है	hi
	चूंकि उनकी शुरुआती दिनों में प्रकाश प्रदूषण आज की तरह की समस्या नहीं थी वे आमतौर पर शहरों में या परिसरों में स्थित हैं जहां आधुनिक समय में निर्मित जगहों की तुलना में पहुंचना आसान होता हैं	hi
	यह समुद्र के नीचे पतला और ऊंचे क्षेत्रों के नीचे मोटा होता है	hi
	ऐसा माना जाता है कि पेरिस के निवासी अहंकारी असभ्य और अभिमानी होते हैं	hi
	अभी भी प्राधिकारियों से सलाह लें सभी संकेतों का पालन करें और सुरक्षा चेतावनियों पर पूरा ध्यान दें	hi
	इटली के कई अन्य शहरों और दुनिया के बाकी हिस्सों में खासकर पोलैंड में इस तरह के सेटअप बनाए गए थे जिन्हें बड़ी संख्या में लोगों ने देखा था	hi
	अधिकांश आधुनिक अनुसंधान दूरबीनों में अनुकूल वायुमंडलीय परिस्थितियों के साथ दूरदराज के क्षेत्रों में काम करने के लिए बहुत सुविधाएं हैं	hi
	रूमानियत में सांस्कृतिक नियतिवाद का बड़ा तत्व था जो गोएथे फिच्ते और श्लेगल जैसे लेखकों से लिया गया	hi
	उनका सिंगापुर के उप-प्रधान मंत्री वोंग कान सेंग ने स्वागत किया और उन्होंने सिंगापुर के प्रधानमंत्री ली सिएन लूंग के साथ व्यापार और आतंकवाद के मामले पर बातचीत की	hi
	ब्रह्मांड की सभी वस्तुएं पदार्थ से बनी हैं सारे पदार्थ सूक्ष्तम कणों से बनें हैं जिन्हें अणु कहा जाता है	hi
	हालांकि लगभग रातों-रात इन योजनाओं को तब बनाया गया था जब सोवियत की यूनियन रेड आर्मी के 800,000 से ज़्यादा सैनिकों ने पोलैंड के पूर्वी क्षेत्रों पर हमला करने के बाद प्रवेश करते हुए बेलारूसी और यूक्रेनी मोर्चे खड़े कर दिए थे उन्होंने यह रिगा शांति संधि द सोवियत-पॉलिश नॉन-एग्रेशन पैक्ट और अन्य अंतरराष्ट्रीय द्विपक्षीय और ब...	hi
	यदि आप केवल शिपबोर्ड भ्रमण का उपयोग करके किनारे तक जाते हैं तो आपको एक अलग वीज़ा की आवश्यकता नहीं होगी 2009 तक	hi
	मस्तिष्क विकृति और व्यवहार के बीच संबंध अनुसंधान में वैज्ञानिकों का समर्थन करते हैं	hi
	इसके मुंह के तालु में एक अतिरिक्त सेट के साथ ही 70 से ज़्यादा रेजर की तरह नुकीले दांतों से भरे इसके लंबे जबड़े थे जिसका अर्थ है कि उसके रास्ते से गुज़रने वाली किसी भी चीज़ के लिए कोई बचाव नहीं था	hi
	हालांकि गोमा यथोचित सुरक्षित है लेकिन गोमा के बाहर जाते समय उत्तर किवु प्रांत में चल रही लड़ाई की स्थिति को समझ लेना चाहिए	hi
	लूना को साथी पहलवानों ने भी श्रद्धांजलि दी	hi
	सन 1976 तक माचू पिचू के तीस प्रतिशत हिस्से का जीर्णोद्धार कर दिया गया था और जीर्णोद्धार का कार्य आज तक जारी है	hi
	ऐसा माना जाता है कि पेरिस के निवासी अहंकारी असभ्य और अभिमानी होते हैं	hi
	ओलिवर सैक्स ने अपने पेपर द प्रेसिडेंट स्पीच में संकेत दिया कि कैसे जो लोग दिमागी नुकसान के कारण भाषण को समझ नहीं पाते हैं फिर भी वे ईमानदारी का सही आकलन कर पाते हैं	hi