Instructions to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with libraries, inference providers, notebooks, and local apps. Follow these links to get started.

Libraries

How to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with MLX:

# Make sure mlx-lm is installed
# pip install --upgrade mlx-lm

# Generate text with mlx-lm
from mlx_lm import load, generate

model, tokenizer = load("gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b")

prompt = "Write a story about Einstein"
messages = [{"role": "user", "content": prompt}]
prompt = tokenizer.apply_chat_template(
    messages, add_generation_prompt=True
)

text = generate(model, tokenizer, prompt=prompt, verbose=True)

Notebooks
Google Colab
Kaggle
Local Apps Settings
LM Studio

How to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with Pi:

Start the MLX server

# Install MLX LM:
uv tool install mlx-lm
# Start a local OpenAI-compatible server:
mlx_lm.server --model "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"

Configure the model in Pi

# Install Pi:
npm install -g @mariozechner/pi-coding-agent
# Add to ~/.pi/agent/models.json:
{
  "providers": {
    "mlx-lm": {
      "baseUrl": "http://localhost:8080/v1",
      "api": "openai-completions",
      "apiKey": "none",
      "models": [
        {
          "id": "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"
        }
      ]
    }
  }
}

Run Pi

# Start Pi in your project directory:
pi

Hermes Agent new

How to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with Hermes Agent:

Start the MLX server

# Install MLX LM:
uv tool install mlx-lm
# Start a local OpenAI-compatible server:
mlx_lm.server --model "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"

Configure Hermes

# Install Hermes:
curl -fsSL https://hermes-agent.nousresearch.com/install.sh | bash
hermes setup
# Point Hermes at the local server:
hermes config set model.provider custom
hermes config set model.base_url http://127.0.0.1:8080/v1
hermes config set model.default gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b

Run Hermes

hermes

OpenClaw new

How to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with OpenClaw:

Start the MLX server

# Install MLX LM:
uv tool install mlx-lm
# Start a local OpenAI-compatible server:
mlx_lm.server --model "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"

Configure OpenClaw

# Install OpenClaw:
npm install -g openclaw@latest
# Register the local server and set it as the default model:
openclaw onboard --non-interactive --mode local \
  --auth-choice custom-api-key \
  --custom-base-url http://127.0.0.1:8080/v1 \
  --custom-model-id "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b" \
  --custom-provider-id mlx-lm \
  --custom-compatibility openai \
  --custom-text-input \
  --accept-risk \
  --skip-health

Run OpenClaw

openclaw agent --local --agent main --message "Hello from Hugging Face"

MLX LM

How to use gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b with MLX LM:

Generate or start a chat session

# Install MLX LM
uv tool install mlx-lm
# Interactive chat REPL
mlx_lm.chat --model "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"

Run an OpenAI-compatible server

# Install MLX LM
uv tool install mlx-lm
# Start the server
mlx_lm.server --model "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b"
# Calling the OpenAI-compatible server with curl
curl -X POST "http://localhost:8000/v1/chat/completions" \
   -H "Content-Type: application/json" \
   --data '{
     "model": "gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b",
     "messages": [
       {"role": "user", "content": "Hello"}
     ]
   }'

Neapolitan Translator v0 - Gemma 4 E4B

Fine-tuned MLX model for translating Italian text into Neapolitan.

This repository contains a fused model, not only a LoRA adapter.
It can be loaded directly with MLX-LM.

Base model

mlx-community/gemma-4-e4b-it-OptiQ-4bit

Usage

hf download Gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b \
  --repo-type model \
  --local-dir neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b

mlx_lm.generate \
  --model neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b \
  --prompt "Traduci in napoletano: domani andiamo al mercato." \
  --max-tokens -1 \
  --temp 0.15

Expected result: Domane jammo 'o mercato.

Notes This model is intended for Italian to Neapolitan translation experiments. Outputs may vary and should be reviewed by fluent speakers.

Downloads last month: 179

Safetensors

Model size

7B params

Tensor type

BF16

U32

MLX

Hardware compatibility

4-bit

Model tree for gdacciaro/neapolitan-translator-v0-gemma4-e4b

Base model

mlx-community/gemma-4-e4b-it-OptiQ-4bit

Quantized

(1)

this model