Datasets:

nhatminh
/

code_switch_OM

id stringlengths 20 29	text stringlengths 15 349	target_words listlengths 1 4	targets listlengths 1 4	youtube_id stringclasses 793 values	youtube_url stringlengths 32 36	channel stringclasses 288 values	yt_start float32 0.23 12.4k	yt_end float32 5.76 12.4k	duration float32 5.08 15
-3qi4MYmCDM_39010_44850	nên là chị hopefully là những cái kinh nghiệm và trải nghiệm của chị để có thể have	[ "hopefully" ]	[ { "word": "hopefully", "surface": "hopefully", "start": 0.6100000143051147, "end": 1.159999966621399, "align_score": 0.36500000953674316 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=39	No More Lies Marketing	39.009998	44.849998	5.84
-3qi4MYmCDM_136420_144470	tự nghe và mọi người sẽ select mọi người sẽ chọn những cái insight và mọi người cảm thấy là phù hợp nhất với mình và cái gì helpful thì mọi người có thể t	[ "helpful" ]	[ { "word": "helpful", "surface": "helpful", "start": 5.960000038146973, "end": 6.429999828338623, "align_score": 0.32600000500679016 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=136	No More Lies Marketing	136.419998	144.470001	8.05
-3qi4MYmCDM_522980_532060	nói lên câu chuyện đấy là những cái Ờ gọi là một cái hin về mặt giải pháp cho mình á là cái nào mà mình sẽ proof được hoặc cái nào mình sẽ disprove được cái	[ "proof" ]	[ { "word": "proof", "surface": "proof", "start": 6.75, "end": 7.039999961853027, "align_score": 0.21400000154972076 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=522	No More Lies Marketing	522.97998	532.059998	9.08
-3qi4MYmCDM_532610_540820	cái cái giải pháp đó có đúng hay không rồi sau đấy tụi em sẽ mve đến câu chuyện là synthesize findings ha Thì khi mà tụi em	[ "synthesize" ]	[ { "word": "synthesize", "surface": "synthesize", "start": 4.309999942779541, "end": 5.380000114440918, "align_score": 0.24799999594688416 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=532	No More Lies Marketing	532.609985	540.820007	8.21
-3qi4MYmCDM_546230_555410	những cái giải pháp đó nó mang lại những cái implication gì những cái Action gì những cái hành động gì cho client	[ "implication" ]	[ { "word": "implication", "surface": "implication", "start": 4.820000171661377, "end": 5.550000190734863, "align_score": 0.46700000762939453 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=546	No More Lies Marketing	546.22998	555.409973	9.18
-3qi4MYmCDM_584160_593690	tìm được cái mức giá phù hợp để enter vào thị trường chẳng hạn thì tức là cái phần s này nó khiến cho cái implication của mình nó cần phải gần gũi hơn nó actionable hơn	[ "implication", "actionable" ]	[ { "word": "implication", "surface": "implication", "start": 5.679999828338623, "end": 6.309999942779541, "align_score": 0.4410000145435333 }, { "word": "actionable", "surface": "actionable", "start": 8.4399995803833, "end": 9.109999656677246, "align_score": 0.244000002741...	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=584	No More Lies Marketing	584.159973	593.690002	9.53
-3qi4MYmCDM_714650_724800	ở trong cái bước thứ hai trong chuyện là structural problem đó thì hai cái này là hai cái chị nghĩ là quan trọng nhất khi mà mình nghĩ về cái chuyện là	[ "structural" ]	[ { "word": "structural", "surface": "structural", "start": 2.7300000190734863, "end": 3.359999895095825, "align_score": 0.14000000059604645 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=714	No More Lies Marketing	714.650024	724.799988	10.15
-3qi4MYmCDM_1351520_1358190	thì mình sẽ Ờ thì mình mình gọi nó là cch cow tức là một cái con bò mà nó có thể	[ "cow" ]	[ { "word": "cow", "surface": "cow", "start": 4.239999771118164, "end": 4.650000095367432, "align_score": 0.25099998712539673 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1351	No More Lies Marketing	1,351.52002	1,358.189941	6.67
-3qi4MYmCDM_1362770_1371340	đó thì đối với cao thì mình sẽ có những cái Action khác kiểu dạng V dụ như tụi em phải diversify nghĩ thêm variant mới ở trong cái l sản phẩm đó	[ "diversify" ]	[ { "word": "diversify", "surface": "diversify", "start": 4.309999942779541, "end": 5.260000228881836, "align_score": 0.31200000643730164 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1362	No More Lies Marketing	1,362.77002	1,371.339966	8.57
-3qi4MYmCDM_1578520_1586600	cái này nó không phải là không quan trọng nha nó sẽ nó cũng rất là quan trọng nhưng mà chị nghĩ là nó không cần phải một cái bạn dedicated một bạn cực kỳ gọi là	[ "dedicated" ]	[ { "word": "dedicated", "surface": "dedicated", "start": 5.75, "end": 6.340000152587891, "align_score": 0.24400000274181366 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1578	No More Lies Marketing	1,578.52002	1,586.599976	8.08
-3qi4MYmCDM_1592730_1605050	đó rồi Ờ cái câu chuyện cuối cùng về chuyện là những cái tips mà chị nghĩ là nó sẽ helpful cho tụi em khi mà tụi em muốn Win một cái case competition thì ở đây có chín cái f mà chị muốn make ha hơi nhiều	[ "helpful" ]	[ { "word": "helpful", "surface": "helpful", "start": 6.070000171661377, "end": 6.559999942779541, "align_score": 0.25999999046325684 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1592	No More Lies Marketing	1,592.72998	1,605.050049	12.32
-3qi4MYmCDM_1605590_1613600	Ờ thì cái cái Point đầu tiên ha là câu chuyện là everyone should be aive at all times có nghĩa là sao Có nghĩa là	[ "everyone" ]	[ { "word": "everyone", "surface": "everyone", "start": 5.179999828338623, "end": 5.670000076293945, "align_score": 0.38199999928474426 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1605	No More Lies Marketing	1,605.589966	1,613.599976	8.01
-3qi4MYmCDM_1669010_1677140	thực ra bạn nào cũng có cái lý của bạn đấy chứ không phải là totally là bạn có một bạn Sai một bạn đúng nên là khi mà gặp conf fake này thì chị nghĩ là suggest là tụi em	[ "totally" ]	[ { "word": "totally", "surface": "totally", "start": 2.369999885559082, "end": 2.819999933242798, "align_score": 0.3409999907016754 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1669	No More Lies Marketing	1,669.01001	1,677.140015	8.13
-3qi4MYmCDM_1738240_1744350	Ờ ha rồi Ờ Câu chuyện thứ tư là Have fun and allow for creative brainstorming	[ "allow" ]	[ { "word": "allow", "surface": "allow", "start": 4.260000228881836, "end": 4.690000057220459, "align_score": 0.2930000126361847 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1738	No More Lies Marketing	1,738.23999	1,744.349976	6.11
-3qi4MYmCDM_1740330_1754180	Ờ Câu chuyện thứ tư là Have fun and allow for creative brainstorming thì nói chung chị cảm thấy là khi các bạn thi business case thì đặc biệt là những cái case mà nó Rush á thì nó sẽ rất là căng thẳng Nhưng mà chị nghĩ là để mà mình đạt được một cái chất lượng tốt á là	[ "brainstorming" ]	[ { "word": "brainstorming", "surface": "brainstorming", "start": 3.109999895095825, "end": 3.819999933242798, "align_score": 0.42899999022483826 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1740	No More Lies Marketing	1,740.329956	1,754.180054	13.85
-3qi4MYmCDM_1744570_1754180	thì nói chung chị cảm thấy là khi các bạn thi business case thì đặc biệt là những cái case mà nó Rush á thì nó sẽ rất là căng thẳng Nhưng mà chị nghĩ là để mà mình đạt được một cái chất lượng tốt á là	[ "rush" ]	[ { "word": "rush", "surface": "Rush", "start": 4.110000133514404, "end": 4.440000057220459, "align_score": 0.23899999260902405 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1744	No More Lies Marketing	1,744.569946	1,754.180054	9.61
-3qi4MYmCDM_1908160_1915630	rồi Câu chuyện thứ bảy là đấy là make a compelling story Thực ra cái này là cái cái rất là nghe thì nó khá là kiểu	[ "compelling" ]	[ { "word": "compelling", "surface": "compelling", "start": 2.5199999809265137, "end": 3.109999895095825, "align_score": 0.4000000059604645 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1908	No More Lies Marketing	1,908.160034	1,915.630005	7.47
-3qi4MYmCDM_1916630_1924040	không có quá quan trọng với tụi em nhưng mà thật sự khi mà tụi em làm business á thì cái compelling Story hoặc là bản thân cái người chấm á họ cũng	[ "compelling" ]	[ { "word": "compelling", "surface": "compelling", "start": 4.050000190734863, "end": 4.619999885559082, "align_score": 0.5019999742507935 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1916	No More Lies Marketing	1,916.630005	1,924.040039	7.41
-3qi4MYmCDM_1955360_1964730	đó thì cái Story Thực ra là một cái rất là quan trọng ha thì đừng có quên rồi cái câu chuyện thứ tám là remember your audience cái này cũng rất là quan trọng trong các cuộc thi ha	[ "remember" ]	[ { "word": "remember", "surface": "remember", "start": 5.380000114440918, "end": 6.010000228881836, "align_score": 0.41200000047683716 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=1955	No More Lies Marketing	1,955.359985	1,964.72998	9.37
-3qi4MYmCDM_2034340_2039970	rồi cái cuối cùng đấy là have the winning character in mind có nghĩa là để mà Win cái công thi này thì	[ "character" ]	[ { "word": "character", "surface": "character", "start": 1.9900000095367432, "end": 2.5299999713897705, "align_score": 0.35899999737739563 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2034	No More Lies Marketing	2,034.339966	2,039.969971	5.63
-3qi4MYmCDM_2040350_2052780	ok thì nó sẽ cần những cái tiêu chí gì thì nó sẽ phụ thuộc vào câu chuyện là audience của tụi em là ai và cũng như là cái đề thì nó đang yêu cầu những cái gì thì khi mà mình biết là những cái winning character như vậy rồi thì mình mới biết là cái bài của mình nên	[ "character" ]	[ { "word": "character", "surface": "character", "start": 9.3100004196167, "end": 9.84000015258789, "align_score": 0.3269999921321869 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2040	No More Lies Marketing	2,040.349976	2,052.780029	12.43
-3qi4MYmCDM_2187520_2197270	từ Cái câu chuyện đấy là ở trong install nó sẽ có những cái đặc nó sẽ có những cái đặc điểm như th nào hoặc là ông sẽ tạo những cái mobile app mà nó rất là kiểu	[ "install" ]	[ { "word": "install", "surface": "install", "start": 2.380000114440918, "end": 3.1500000953674316, "align_score": 0.3540000021457672 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2187	No More Lies Marketing	2,187.52002	2,197.27002	9.75
-3qi4MYmCDM_2193390_2202220	đặc điểm như th nào hoặc là ông sẽ tạo những cái mobile app mà nó rất là kiểu cutting Edge rất là gọi là gì đột phá hả đó	[ "cutting", "edge" ]	[ { "word": "cutting", "surface": "cutting", "start": 4.869999885559082, "end": 5.260000228881836, "align_score": 0.3889999985694885 }, { "word": "edge", "surface": "Edge", "start": 5.289999961853027, "end": 5.539999961853027, "align_score": 0.00800000037997961 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2193	No More Lies Marketing	2,193.389893	2,202.219971	8.83
-3qi4MYmCDM_2227320_2236710	rồi câu chuyện là marketing như thế nào rồi train những cái người start như thế nào để mà mình Ensure Mình đảm bảo được là trong vòng short term thì mình sẽ có	[ "ensure" ]	[ { "word": "ensure", "surface": "Ensure", "start": 5.309999942779541, "end": 5.920000076293945, "align_score": 0.3479999899864197 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2227	No More Lies Marketing	2,227.320068	2,236.709961	9.39
-3qi4MYmCDM_2245810_2254040	đó thì đầu tiên đó là câu chuyện về allocate lại 50 Cái triệu đô này như thế nào rồi câu hỏi thứ hai của ông á là	[ "allocate" ]	[ { "word": "allocate", "surface": "allocate", "start": 2.609999895095825, "end": 3.2100000381469727, "align_score": 0.37700000405311584 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2245	No More Lies Marketing	2,245.810059	2,254.040039	8.23
-3qi4MYmCDM_2289440_2297990	những cái người mà hiện tại là là saá hiện tại á thì làm thế nào để họ được train họ được đào tạo và họ được motivated có nghĩa là họ được thúc đẩy	[ "motivated" ]	[ { "word": "motivated", "surface": "motivated", "start": 5.619999885559082, "end": 6.170000076293945, "align_score": 0.32199999690055847 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2289	No More Lies Marketing	2,289.439941	2,297.98999	8.55
-3qi4MYmCDM_2369900_2379190	thế nào để mà kiểu Ờ Khi mà mình mình gọi là integrate ai à Ai vo á thì làm thế nào để mà mình attract và retain những cái bạn Talent này	[ "attract" ]	[ { "word": "attract", "surface": "attract", "start": 7.059999942779541, "end": 7.53000020980835, "align_score": 0.3050000071525574 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2369	No More Lies Marketing	2,369.899902	2,379.189941	9.29
-3qi4MYmCDM_2421850_2430220	ờ cái chuyện là làm thế nào để mình allocate được 50 triệu này ờ từ câu chuyện là lắp đặt ai operation marketing và HR	[ "allocate" ]	[ { "word": "allocate", "surface": "allocate", "start": 1.9500000476837158, "end": 2.5799999237060547, "align_score": 0.2460000067949295 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2421	No More Lies Marketing	2,421.850098	2,430.219971	8.37
-3qi4MYmCDM_2465780_2475470	mình sẽ thấy là a nó improve được những cái điểm gì rồi cái cuối cùng thấy là câu chuyện h và om Channel ch nghĩ nó là những cái deliverable có nghĩa là để mà tụi em đạt được cái Go về chuyện là	[ "deliverable" ]	[ { "word": "deliverable", "surface": "deliverable", "start": 5.78000020980835, "end": 6.630000114440918, "align_score": 0.4129999876022339 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2465	No More Lies Marketing	2,465.780029	2,475.469971	9.69
-3qi4MYmCDM_2533520_2539670	ờ current product portfolio có nghĩa là hiện tại portfolio thì nó có những cái sản phẩm gì rồi nó có rất là nh nhiều thông tin về chuyện là	[ "current" ]	[ { "word": "current", "surface": "current", "start": 0.30000001192092896, "end": 0.75, "align_score": 0.33000001311302185 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2533	No More Lies Marketing	2,533.52002	2,539.669922	6.15
-3qi4MYmCDM_2540570_2550150	nó có những cái thành phần như thế nào r positioning của nó là gì Cái hiện tại giang trưởng của nó như thế nào và những cái chỉ số liên quan đến tài chính của cái current product portfolio này	[ "current" ]	[ { "word": "current", "surface": "current", "start": 7.96999979019165, "end": 8.399999618530273, "align_score": 0.2809999883174896 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=2540	No More Lies Marketing	2,540.570068	2,550.149902	9.58
-3qi4MYmCDM_3005430_3013160	mà đề bài cho ha tụi em có thể screenshot lại cái cái data provided s này nha để tụi em cũng cũng nghĩ trong cái đoạn mà chị đang khai thác đề á	[ "screenshot" ]	[ { "word": "screenshot", "surface": "screenshot", "start": 1.590000033378601, "end": 2.180000066757202, "align_score": 0.3050000071525574 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3005	No More Lies Marketing	3,005.429932	3,013.159912	7.73
-3qi4MYmCDM_3055860_3062730	về mặt cái công ty này á Nó là một cái công ty mà đã có mặt ở Việt Nam rất là lâu rồi và nó có footprint ở tại Việt Nam	[ "footprint" ]	[ { "word": "footprint", "surface": "footprint", "start": 5.440000057220459, "end": 5.96999979019165, "align_score": 0.3610000014305115 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3055	No More Lies Marketing	3,055.860107	3,062.72998	6.87
-3qi4MYmCDM_3175790_3183900	cũng như là operate Ờ với ai nó như thế nào á đó thì Túm lại là mình cũng sẽ trả lời thêm phần Where và phần How nhưng mà nó sẽ	[ "operate" ]	[ { "word": "operate", "surface": "operate", "start": 0.7900000214576721, "end": 1.2799999713897705, "align_score": 0.3019999861717224 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3175	No More Lies Marketing	3,175.790039	3,183.899902	8.11
-3qi4MYmCDM_3288540_3299000	vậy nên là cái câu hỏi của các bạn đặt ra là làm thế nào để mình có thể phân bổ 50 triệu đô này thông qua từ câu chuyện là lắp đặt ai này rồi operate những cái store	[ "operate" ]	[ { "word": "operate", "surface": "operate", "start": 8.600000381469727, "end": 9.069999694824219, "align_score": 0.36000001430511475 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3288	No More Lies Marketing	3,288.540039	3,299	10.46
-3qi4MYmCDM_3369050_3377620	và thứ hai nữa là câu chuyện là cần phải reconnect có nghĩa là refresh rồi tái tạo lại cái	[ "reconnect" ]	[ { "word": "reconnect", "surface": "reconnect", "start": 2.3499999046325684, "end": 3, "align_score": 0.5630000233650208 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3369	No More Lies Marketing	3,369.050049	3,377.620117	8.57
-3qi4MYmCDM_3400700_3411040	rồi đến câu chuyện là Tech adoption đúng không là họ sợ là những cái người nhân sự của họ không có hiểu về mặt ai nên là	[ "adoption" ]	[ { "word": "adoption", "surface": "adoption", "start": 4.320000171661377, "end": 4.869999885559082, "align_score": 0.3230000138282776 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3400	No More Lies Marketing	3,400.699951	3,411.040039	10.34
-3qi4MYmCDM_3581050_3589960	liên kết lại với nhau hơn ok Tuy nhiên là ba cái slide này cũng rất là good về mặt visualization về mặt datal support ha Cũng như là cái message mà các bạn nói rất là clear	[ "visualization" ]	[ { "word": "visualization", "surface": "visualization", "start": 3.509999990463257, "end": 4.420000076293945, "align_score": 0.48399999737739563 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3581	No More Lies Marketing	3,581.050049	3,589.959961	8.91
-3qi4MYmCDM_3612350_3619090	có mạnh hay yếu ha đó thì thực ra slide này về mặt visualization chị cũng đánh giá rất là good để mà tụi em có thể	[ "visualization" ]	[ { "word": "visualization", "surface": "visualization", "start": 3.0299999713897705, "end": 3.740000009536743, "align_score": 0.28299999237060547 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3612	No More Lies Marketing	3,612.350098	3,619.090088	6.74
-3qi4MYmCDM_3660840_3668590	thì về mặt visualization ch nghĩ rất là good Tuy nhiên á chị nghĩ là cái slide về mặ competitor tụi em cần phải comprehensive hơn	[ "comprehensive" ]	[ { "word": "comprehensive", "surface": "comprehensive", "start": 6.599999904632568, "end": 7.309999942779541, "align_score": 0.3310000002384186 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=3660	No More Lies Marketing	3,660.840088	3,668.590088	7.75
-3qi4MYmCDM_4022500_4031490	nhên cái Tracker về mặt đi bộ rồi h Go rồi nhịp team của các bạn thì có thể recommend được là những cái loại drinks mà nó những cái loại đồ uống mà nó align với cả cái	[ "drinks" ]	[ { "word": "drinks", "surface": "drinks", "start": 5.940000057220459, "end": 6.409999847412109, "align_score": 0.4320000112056732 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4022	No More Lies Marketing	4,022.5	4,031.48999	8.99
-3qi4MYmCDM_4065220_4072910	hoặc là mình sẽ làm những cái proposition liên quan đến ch là sim list customer feedback ví dụ như là những cái ai mà nó có thể alert được những cái Staff là	[ "alert" ]	[ { "word": "alert", "surface": "alert", "start": 6.179999828338623, "end": 6.590000152587891, "align_score": 0.1979999989271164 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4065	No More Lies Marketing	4,065.219971	4,072.909912	7.69
-3qi4MYmCDM_4088920_4099460	thì tụi em phải có những cái phân tích về competition nó rõ ràng hơn và nó đủ comprehensive hơn thì lúc đấy khi đi ra những cái proposition á thì nó mới đủ compiling	[ "comprehensive" ]	[ { "word": "comprehensive", "surface": "comprehensive", "start": 5.579999923706055, "end": 6.309999942779541, "align_score": 0.27799999713897705 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4088	No More Lies Marketing	4,088.919922	4,099.459961	10.54
-3qi4MYmCDM_4238940_4246670	đấy là làm cái chatbot để promote câu chuyện là personalization và healthy lifestyle	[ "personalization" ]	[ { "word": "personalization", "surface": "personalization", "start": 5.300000190734863, "end": 6.329999923706055, "align_score": 0.4169999957084656 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4238	No More Lies Marketing	4,238.939941	4,246.669922	7.73
-3qi4MYmCDM_4345670_4353900	Hoặc là các bạn sẽ có những cái solution kiểu dạng như là couple đó ví dụ như là hai những cái bạn mà	[ "couple" ]	[ { "word": "couple", "surface": "couple", "start": 3.950000047683716, "end": 4.519999980926514, "align_score": 0.21799999475479126 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4345	No More Lies Marketing	4,345.669922	4,353.899902	8.23
-3qi4MYmCDM_4382350_4390780	ok thì the whole Story là các bạn đi đến câu chuyện là mình nên apply ai vào trong những cái khía cạnh nào của công ty này rồi target audience như thế nào	[ "whole" ]	[ { "word": "whole", "surface": "whole", "start": 1.149999976158142, "end": 1.5399999618530273, "align_score": 0.18000000715255737 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4382	No More Lies Marketing	4,382.350098	4,390.779785	8.43
-3qi4MYmCDM_4396400_4403910	cái phần strategy này chị nghĩ là nó cũng good ở cái khía cạnh đấy là nó đưa ra được những cái rất là comprehensive về mặt	[ "comprehensive" ]	[ { "word": "comprehensive", "surface": "comprehensive", "start": 5.5, "end": 6.349999904632568, "align_score": 0.39100000262260437 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4396	No More Lies Marketing	4,396.399902	4,403.910156	7.51
-3qi4MYmCDM_4430610_4439460	thì có thể chị hiểu là các bạn cũng có nghĩ đến nhưng mà cái cách các bạn visualize ấ nó chưa khiến cho người ta cảm nhận là Fill được cái đấy mà các bạn Mà đang cảm thấy khá là overwhelm đúng không	[ "visualize" ]	[ { "word": "visualize", "surface": "visualize", "start": 2.7699999809265137, "end": 3.4000000953674316, "align_score": 0.3540000021457672 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4430	No More Lies Marketing	4,430.609863	4,439.459961	8.85
-3qi4MYmCDM_4609090_4618420	tất cả các bạn đã làm premium tốt rồi cũng như là làm có một nhóm là làm affordable low cost rồi Vậy bây giờ chúng tôi mộtn tập trung vào câu chuyện là trở thành một cái affordable premium Brand	[ "affordable" ]	[ { "word": "affordable", "surface": "affordable", "start": 3.7300000190734863, "end": 4.480000019073486, "align_score": 0.17000000178813934 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4609	No More Lies Marketing	4,609.089844	4,618.419922	9.33
-3qi4MYmCDM_4683800_4692810	rồi Các bạn cũng nói luôn về những cái analysis là nên là như là tuyển được bao nhiêu bạn f mới rồi cái emission rate	[ "emission" ]	[ { "word": "emission", "surface": "emission", "start": 7.940000057220459, "end": 8.449999809265137, "align_score": 0.32199999690055847 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4683	No More Lies Marketing	4,683.799805	4,692.810059	9.01
-3qi4MYmCDM_4717850_4727650	rồi treni đồ đó rồi câu chuyện là estimate được là những cái impact của Ji trong truyện Supply chain customer satisfaction và revenue Grow đúng không	[ "estimate" ]	[ { "word": "estimate", "surface": "estimate", "start": 2.7899999618530273, "end": 3.4200000762939453, "align_score": 0.46799999475479126 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4717	No More Lies Marketing	4,717.850098	4,727.649902	9.8
-3qi4MYmCDM_4723810_4732860	trong truyện Supply chain customer satisfaction và revenue Grow đúng không Thì thì cái cái model này của tụi em rất là good về mặt Master nhưng mà họ sẽ không hiểu logic	[ "satisfaction" ]	[ { "word": "satisfaction", "surface": "satisfaction", "start": 1.7899999618530273, "end": 2.4600000381469727, "align_score": 0.3370000123977661 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4723	No More Lies Marketing	4,723.810059	4,732.859863	9.05
-3qi4MYmCDM_4757010_4764790	gọi là le đ câu chuyện là có những cái Active customer hay là giảm cái footprint v imation ra làm sao Tuy nhiên thì cái link về mặt Story ấy	[ "footprint" ]	[ { "word": "footprint", "surface": "footprint", "start": 4.010000228881836, "end": 4.5, "align_score": 0.3840000033378601 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4757	No More Lies Marketing	4,757.009766	4,764.790039	7.78
-3qi4MYmCDM_4811630_4821000	à từng từng cái h strategy này nó sẽ leading đến những con số như thế nào luôn tức là chia ra những cái Block ở đây Block này nó sẽ giảm được bao nhiêu tiền	[ "leading" ]	[ { "word": "leading", "surface": "leading", "start": 2.549999952316284, "end": 2.940000057220459, "align_score": 0.3970000147819519 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4811	No More Lies Marketing	4,811.629883	4,821	9.37
-3qi4MYmCDM_4843870_4853040	bao nhiêu so với cả cái cái cách mà operate cũ đó thì người ta sẽ hiểu được luôn Là Tại Sao tụi em lại có Forecast về mặt financial Model như thế này	[ "operate" ]	[ { "word": "operate", "surface": "operate", "start": 2.890000104904175, "end": 3.299999952316284, "align_score": 0.2919999957084656 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4843	No More Lies Marketing	4,843.870117	4,853.040039	9.17
-3qi4MYmCDM_4860090_4867450	Ok về chuyện là các bạn strategy như nào và koc ra làm sao đó Thì đấy là the whole Story của các bài của các bạn thì thì	[ "whole" ]	[ { "word": "whole", "surface": "whole", "start": 4.610000133514404, "end": 4.980000019073486, "align_score": 0.19599999487400055 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4860	No More Lies Marketing	4,860.089844	4,867.450195	7.36
-3qi4MYmCDM_4894900_4902430	tiếp theo nữa là các bạn ấy cũng sẽ cố gắng là từ 4n m cái trang đó thì các bạn rất là cố gắng để quantify cái datal này để mà mình	[ "quantify" ]	[ { "word": "quantify", "surface": "quantify", "start": 4.679999828338623, "end": 5.289999961853027, "align_score": 0.7049999833106995 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4894	No More Lies Marketing	4,894.899902	4,902.430176	7.53
-3qi4MYmCDM_4935230_4942440	đó Thì đấy là câu chuyện về strength Tuy nhiên thì có những cái room mà để cần improve hơn nha Thì chị nghĩ là cái single thing mà chị muốn	[ "strength" ]	[ { "word": "strength", "surface": "strength", "start": 1.0099999904632568, "end": 1.5199999809265137, "align_score": 0.23999999463558197 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4935	No More Lies Marketing	4,935.22998	4,942.439941	7.21
-3qi4MYmCDM_4965580_4976920	case data mà chị thấy tụi em không có dùng hết ví dụ như là những cái dữ liệu liên quan đến portfolio những cái dữ liệu liên quan đến comparable proposition Hoặc là những cái Channel execution	[ "comparable" ]	[ { "word": "comparable", "surface": "comparable", "start": 7.320000171661377, "end": 8.09000015258789, "align_score": 0.34599998593330383 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=4965	No More Lies Marketing	4,965.580078	4,976.919922	11.34
-3qi4MYmCDM_5070160_5081360	để khoảng 15 phút ha Thì nếu mà bạn nào có câu hỏi gì có thể liên quan đến cái đề này Hoặc có thể liên quan đến anything mà chị nghĩ là chị có thể answer thì tụi em cứ hỏi ha tụi em có thể chat hoặc tụi em có thể	[ "anything" ]	[ { "word": "anything", "surface": "anything", "start": 6.199999809265137, "end": 6.710000038146973, "align_score": 0.382999986410141 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5070	No More Lies Marketing	5,070.160156	5,081.359863	11.2
-3qi4MYmCDM_5173720_5183410	thì có một cái câu rất là hay trong business case competition á Đấy là tell What you want to tell and tell and tell them what you have just already told them	[ "tell", "already" ]	[ { "word": "tell", "surface": "tell", "start": 3.759999990463257, "end": 4.710000038146973, "align_score": 0.5120000243186951 }, { "word": "already", "surface": "already", "start": 8.760000228881836, "end": 9.170000076293945, "align_score": 0.17000000178813934 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5173	No More Lies Marketing	5,173.720215	5,183.410156	9.69
-3qi4MYmCDM_5306470_5314680	Ờ nó quan trọng chị nghĩ là phải đến chị không quantify được nhưng mà nó cũng phải impact đến tầm 20 ph cái điểm của tụi em	[ "quantify" ]	[ { "word": "quantify", "surface": "quantify", "start": 3.509999990463257, "end": 4.099999904632568, "align_score": 0.7329999804496765 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5306	No More Lies Marketing	5,306.470215	5,314.680176	8.21
-3qi4MYmCDM_5527170_5535820	học dựa trên cái câu chuyện là hands on experience là đi làm business này làm intern làm Training đó hoặc đi tham gia các cuộc thi case competition	[ "hands-on" ]	[ { "word": "hands-on", "surface": "hands on", "start": 1.9500000476837158, "end": 2.4000000953674316, "align_score": 0.5809999704360962 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5527	No More Lies Marketing	5,527.169922	5,535.819824	8.65
-3qi4MYmCDM_5556300_5565290	là những cái ờ tụi em phải xác định được vấn đề tụi em chia nhỏ vấn đề và tụi em prioritize được vấn đề mà tụi em cần nói sau đế mới đến V câu chuyện là solution	[ "prioritize" ]	[ { "word": "prioritize", "surface": "prioritize", "start": 4.929999828338623, "end": 5.53000020980835, "align_score": 0.3149999976158142 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5556	No More Lies Marketing	5,556.299805	5,565.290039	8.99
-3qi4MYmCDM_5569170_5578600	thì thì nói chung là mình luôn luôn bán vào cái logic đấy mình đi nhờ nhưng mà mà nói tội chung á là cái câu trả lời cho câu hỏi này á là chỉ nó là prepare và practice	[ "prepare" ]	[ { "word": "prepare", "surface": "prepare", "start": 8.1899995803833, "end": 8.710000038146973, "align_score": 0.21799999475479126 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5569	No More Lies Marketing	5,569.169922	5,578.600098	9.43
-3qi4MYmCDM_5596550_5605700	muốn học hoặc là có muốn consult thì trên những loại business case khác nhau approach như thế nào thì có thể mình sẽ gặp ở trong những cái đó để mà mình có thể sharing m kỹ hơn	[ "consult" ]	[ { "word": "consult", "surface": "consult", "start": 1.8300000429153442, "end": 2.440000057220459, "align_score": 0.35499998927116394 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5596	No More Lies Marketing	5,596.549805	5,605.700195	9.15
-3qi4MYmCDM_5839840_5848730	hiện tại nếu mà tụi em về công ty tụi em làm đúng không tụi em sẽ phải làm một cái function cụ thể tu Tuy nhiên cái case hành trí kinh doanh vừa rồi chị đánh giá Nó là một cái case nó rất là cần combination của rất là nhiều function khác nhau	[ "combination" ]	[ { "word": "combination", "surface": "combination", "start": 6.880000114440918, "end": 7.53000020980835, "align_score": 0.46399998664855957 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5839	No More Lies Marketing	5,839.839844	5,848.72998	8.89
-3qi4MYmCDM_5960850_5967650	nó rất là gọi là chiến lược đến những cái người rất là high level Tức là hồi chị mới vào CMI thì chị làm	[ "high-level" ]	[ { "word": "high-level", "surface": "high level", "start": 3.7899999618530273, "end": 4.5, "align_score": 0.4390000104904175 } ]	-3qi4MYmCDM	https://youtu.be/-3qi4MYmCDM?t=5960	No More Lies Marketing	5,960.850098	5,967.649902	6.8
-8_b_FGXMNk_23580_30300	cũng như là một vài cổ phiếu phòng thủ ví dụ như là cổ phiếu BVH mà hôm qua Công Dũng vừa cho anh em lên tàu	[ "bvh" ]	[ { "word": "bvh", "surface": "BVH", "start": 3.700000047683716, "end": 4.210000038146973, "align_score": 0.9800000190734863 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=23	Công Dũng Darvas	23.58	30.299999	6.72
-8_b_FGXMNk_38140_46430	Ví dụ như là những con PLX ngày hôm qua Công Dũng vừa nhắn anh em nhóm khách hàng VIP để lên tàu đối với cổ phiếu này thì ngay lập tức ngày hôm nay	[ "plx" ]	[ { "word": "plx", "surface": "PLX", "start": 1.2000000476837158, "end": 1.75, "align_score": 0.628000020980835 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=38	Công Dũng Darvas	38.139999	46.43	8.29
-8_b_FGXMNk_170430_177400	như là PLX ở trong nhịp này, dĩ nhiên là vào trong nhóm chúng ta sẽ có những nhịp nghỉ ngơi và những nhịp chúng ta mua cổ phiếu.	[ "plx" ]	[ { "word": "plx", "surface": "PLX", "start": 0.550000011920929, "end": 1.1399999856948853, "align_score": 0.5960000157356262 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=170	Công Dũng Darvas	170.429993	177.399994	6.97
-8_b_FGXMNk_266250_274820	các cái cổ phiếu nhá. Ví dụ BBH, PLX, PVD hay là một vài cổ phiếu khác Dũng đã cho anh chị em nhóm khách hàng để chúng ta mua.	[ "pvd" ]	[ { "word": "pvd", "surface": "PVD", "start": 3.009999990463257, "end": 3.5399999618530273, "align_score": 0.42100000381469727 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=266	Công Dũng Darvas	266.25	274.820007	8.57
-8_b_FGXMNk_324520_334550	thì sáng ngày hôm nay thì nó sẽ thiên về hồi phục và ở đây thì chúng ta nhìn thấy một điều là thị trường của chúng ta đã có đáy MACD đầu tiên. Thì đây cũng là một cái điều tích cực trong ngắn hạn của thị trường nhá.	[ "macd" ]	[ { "word": "macd", "surface": "MACD", "start": 6.239999771118164, "end": 6.75, "align_score": 0.32499998807907104 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=324	Công Dũng Darvas	324.519989	334.549988	10.03
-8_b_FGXMNk_497030_503120	nh mua bank và mua dầu mọi người nhá. Tức là cái dòng tiền đây này. BVH của Công Dũng đang cầm này. Mọi người thấy đánh phi không?	[ "bvh" ]	[ { "word": "bvh", "surface": "BVH", "start": 3.430000066757202, "end": 3.9600000381469727, "align_score": 0.8569999933242798 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=497	Công Dũng Darvas	497.029999	503.119995	6.09
-8_b_FGXMNk_608360_621040	ở nhóm của anh chị thế nào chứ ngày hôm qua thì Công Dũng cho anh em lên tàu ba con cổ phiếu đó chính là PLX, PVD và PVH nhá. Thì ba con ngày hôm nay đều đang đạt được những cái hiệu quả tích cực. Đấy, ví dụ như là con PLX ngày hôm nay tăng	[ "pvd" ]	[ { "word": "pvd", "surface": "PVD", "start": 5.139999866485596, "end": 5.590000152587891, "align_score": 0.30000001192092896 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=608	Công Dũng Darvas	608.359985	621.039978	12.68
-8_b_FGXMNk_855600_867910	mua bừa bãi, mua con nào cũng được đâu ạ. VDS ngày hôm nay kéo lên 4% nhưng cuối cùng lại tụt về còn 2,88%. PVS này đó. ORS này xem khá không?	[ "vds" ]	[ { "word": "vds", "surface": "VDS", "start": 3.359999895095825, "end": 3.990000009536743, "align_score": 0.35100001096725464 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=855	Công Dũng Darvas	855.599976	867.909973	12.31
-8_b_FGXMNk_858810_867910	VDS ngày hôm nay kéo lên 4% nhưng cuối cùng lại tụt về còn 2,88%. PVS này đó. ORS này xem khá không?	[ "pvs", "ors" ]	[ { "word": "pvs", "surface": "PVS", "start": 3.8499999046325684, "end": 6.21999979019165, "align_score": 0.6700000166893005 }, { "word": "ors", "surface": "ORS", "start": 7.309999942779541, "end": 7.880000114440918, "align_score": 0.32100000977516174 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=858	Công Dũng Darvas	858.809998	867.909973	9.1
-8_b_FGXMNk_1170370_1180040	PVB, PV PVD này, PLX này đúng không ạ? PVP này	[ "pv" ]	[ { "word": "pv", "surface": "PV", "start": 2.5299999713897705, "end": 2.9600000381469727, "align_score": 0.5680000185966492 } ]	-8_b_FGXMNk	https://youtu.be/-8_b_FGXMNk?t=1170	Công Dũng Darvas	1,170.369995	1,180.040039	9.67
-9VRg73TzcU_257100_265250	dùng để evaluate cái phần còn lại tức là cái phần kỹ năng mềm cái phần non technical trong trong trong công việc của các bạn	[ "non-technical" ]	[ { "word": "non-technical", "surface": "non technical", "start": 4.900000095367432, "end": 5.489999771118164, "align_score": 0.5249999761581421 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=257		257.100006	265.25	8.15
-9VRg73TzcU_292030_300720	kiếm trọng số cao hơn khi mà các bạn move up à move up cái cái ladder của các bạn tức là nếu mà các bạn mới ra trường không ấy thì thì cái đấy nó có	[ "ladder" ]	[ { "word": "ladder", "surface": "ladder", "start": 3.6700000762939453, "end": 4.119999885559082, "align_score": 0.1770000010728836 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=292	Future Software Engineers	292.029999	300.720001	8.69
-9VRg73TzcU_971280_979570	bạn cảm tưởng là nó không thể hoàn thành được chắc chắn sẽ bị trễ deadline thì lúc đấy Bạn sẽ làm gì bạn sẽ compromise cái deliverable hay là bạn	[ "deliverable" ]	[ { "word": "deliverable", "surface": "deliverable", "start": 6.619999885559082, "end": 7.650000095367432, "align_score": 0.2770000100135803 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=971	Future Software Engineers	971.280029	979.570007	8.29
-9VRg73TzcU_1348560_1357090	là kể tên những cái gọi là ưu ưu vào nhược điểm của bạn đấy tiếng Anh nó gọi là bigest strength and weaknesses đấy Chẳng hạn như thế	[ "strength" ]	[ { "word": "strength", "surface": "strength", "start": 5.559999942779541, "end": 6.230000019073486, "align_score": 0.3529999852180481 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=1348	Future Software Engineers	1,348.560059	1,357.089966	8.53
-9VRg73TzcU_2139170_2148380	cũng không nên nói những cái lý do như kiểu là tại vì technical expertise của mình fit với cả Grow này cái này thì thì nó thể hiện ở trong cái resum của bạn rồi Bạn không cần phải nói thêm làm gì nữa	[ "expertise" ]	[ { "word": "expertise", "surface": "expertise", "start": 2.75, "end": 3.359999895095825, "align_score": 0.23999999463558197 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2139	Future Software Engineers	2,139.169922	2,148.379883	9.21
-9VRg73TzcU_2323840_2336020	tips cho câu hỏi advantage và disadvantage à Bạn có thể nói rõ hơn cái cái cái cái câu hỏi này được không cho một ví dụ	[ "disadvantage" ]	[ { "word": "disadvantage", "surface": "disadvantage", "start": 4.880000114440918, "end": 5.769999980926514, "align_score": 0.2409999966621399 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2323	Future Software Engineers	2,323.840088	2,336.02002	12.18
-9VRg73TzcU_2362440_2371430	à Tức là disad disadvantage ở đây là đang nói về cái gọi là của bản thân thân mình đúng không của cái cái cái cái đúng Ok thì thì	[ "disadvantage" ]	[ { "word": "disadvantage", "surface": "disadvantage", "start": 1.350000023841858, "end": 2.119999885559082, "align_score": 0.16200000047683716 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2362	Future Software Engineers	2,362.439941	2,371.429932	8.99
-9VRg73TzcU_2375230_2383430	một vài cái cạch đồ dàu mà mình mình có thể Follow được Tức là dạng câu hỏi là strength và quickness thì nó có	[ "strength" ]	[ { "word": "strength", "surface": "strength", "start": 5.96999979019165, "end": 6.460000038146973, "align_score": 0.32499998807907104 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2375	Future Software Engineers	2,375.22998	2,383.429932	8.2
-9VRg73TzcU_2384670_2391890	thì có thì nó có hai hai cái điều cơ bản này cái điều đầu tiên là nếu mà mình kể về strang ấy thì nó phải related to the row	[ "related" ]	[ { "word": "related", "surface": "related", "start": 5.929999828338623, "end": 6.380000114440918, "align_score": 0.13199999928474426 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2384	Future Software Engineers	2,384.669922	2,391.889893	7.22
-9VRg73TzcU_2396130_2404000	người ngược lại thì cái quickness của mình thì nế khi mà mình kể ra thì nó không được directly related to the row	[ "related" ]	[ { "word": "related", "surface": "related", "start": 6.519999980926514, "end": 7.03000020980835, "align_score": 0.10300000011920929 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2396	Future Software Engineers	2,396.129883	2,404	7.87
-9VRg73TzcU_2423670_2432460	mà sẽ có sẽ nh có những cái weakness mà nó chấp nhận được đối với cái Software Engineer chẳng hạn như là các bạn à kỹ năng C	[ "weakness" ]	[ { "word": "weakness", "surface": "weakness", "start": 2.2300000190734863, "end": 2.700000047683716, "align_score": 0.16699999570846558 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2423	Future Software Engineers	2,423.669922	2,432.459961	8.79
-9VRg73TzcU_2872440_2880490	ừ các bạn làm trong team mà mà mà bạn thấy nó hơi bị bị khó để quantify được cái ảnh hưởng riêng của của những cái gì mình làm cho sản phẩm ấy	[ "quantify" ]	[ { "word": "quantify", "surface": "quantify", "start": 4.119999885559082, "end": 4.650000095367432, "align_score": 0.6230000257492065 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2872	Future Software Engineers	2,872.439941	2,880.48999	8.05
-9VRg73TzcU_2880670_2889180	các bạn có thể đổi cái nguồn từ một chút gọi là contributed hay là chỉ đái supported các thứ thì à	[ "supported" ]	[ { "word": "supported", "surface": "supported", "start": 4.670000076293945, "end": 5.21999979019165, "align_score": 0.4180000126361847 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2880	Future Software Engineers	2,880.669922	2,889.179932	8.51
-9VRg73TzcU_2969110_2977680	làm làm làm làm hai Level Một level gọi là proficient một level gọi là familiar đấy chứ còn nếu mình là hing Manager mà mình	[ "proficient", "familiar" ]	[ { "word": "proficient", "surface": "proficient", "start": 2.2100000381469727, "end": 3.359999895095825, "align_score": 0.1770000010728836 }, { "word": "familiar", "surface": "familiar", "start": 4.53000020980835, "end": 5.099999904632568, "align_score": 0.3700000047683716...	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=2969	Future Software Engineers	2,969.110107	2,977.679932	8.57
-9VRg73TzcU_3145000_3152830	cái performance của mình là nằm trong cái b kit nào đấy thì thì nếu mà nó ở trong B kit tốt ví dụ outstanding hay là Excellent ấy	[ "outstanding" ]	[ { "word": "outstanding", "surface": "outstanding", "start": 6.139999866485596, "end": 6.610000133514404, "align_score": 0.3149999976158142 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=3145	Future Software Engineers	3,145	3,152.830078	7.83
-9VRg73TzcU_3313170_3321880	mọi người có thể thấy ở trong phần dưới là phần certification của bạn rồi Phần còn phần certificate thì mình nghĩ là	[ "certification" ]	[ { "word": "certification", "surface": "certification", "start": 2.109999895095825, "end": 2.7799999713897705, "align_score": 0.23999999463558197 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=3313	Future Software Engineers	3,313.169922	3,321.879883	8.71
-9VRg73TzcU_3632880_3641530	vì đây đây là mình nói rất thật nhá Tức là mình không tin một bạn Mà đang gọi là đang là sinh viên gọi là đang second year mà các bạn đại nói là các bạn prof về	[ "second-year" ]	[ { "word": "second-year", "surface": "second year", "start": 5.900000095367432, "end": 6.53000020980835, "align_score": 0.41200000047683716 } ]	-9VRg73TzcU	https://youtu.be/-9VRg73TzcU?t=3632	Future Software Engineers	3,632.879883	3,641.530029	8.65
-FuUJK8p_vI_220260_227790	được bạn bè hoặc là người quen giới thiệu sách cho mình thì thường đấy là những cái nguồn khá là uy tín và sẽ nhanh chóng được cho vào backlog của user	[ "backlog" ]	[ { "word": "backlog", "surface": "backlog", "start": 6.159999847412109, "end": 6.610000133514404, "align_score": 0.39800000190734863 } ]	-FuUJK8p_vI	https://youtu.be/-FuUJK8p_vI?t=220	BoringPPL - Xây dựng portfolio Data và Product	220.259995	227.789993	7.53
-FuUJK8p_vI_399990_406440	một số cái Player chính như là binck short form và headway thì những cái app này tựu chung mình thấy là nó	[ "short-form" ]	[ { "word": "short-form", "surface": "short form", "start": 2.009999990463257, "end": 2.5999999046325684, "align_score": 0.3310000002384186 } ]	-FuUJK8p_vI	https://youtu.be/-FuUJK8p_vI?t=399	BoringPPL - Xây dựng portfolio Data và Product	399.98999	406.440002	6.45
-FuUJK8p_vI_1462290_1470460	show cái Display Countdown về mặt thời gian và sẽ Block hết những cái app còn lại thì bắt đầu thì lúc nà nó cũng dễ dà Nhưng mà khi mà bạn đó mà muốn	[ "countdown" ]	[ { "word": "countdown", "surface": "Countdown", "start": 1.0099999904632568, "end": 1.5199999809265137, "align_score": 0.0860000029206276 } ]	-FuUJK8p_vI	https://youtu.be/-FuUJK8p_vI?t=1462	BoringPPL - Xây dựng portfolio Data và Product	1,462.290039	1,470.459961	8.17
-FuUJK8p_vI_2203350_2210740	có số lượng follower mình đang following và follower là những ai đó rồi có những cái b	[ "following" ]	[ { "word": "following", "surface": "following", "start": 2.430000066757202, "end": 2.940000057220459, "align_score": 0.39100000262260437 } ]	-FuUJK8p_vI	https://youtu.be/-FuUJK8p_vI?t=2203	BoringPPL - Xây dựng portfolio Data và Product	2,203.350098	2,210.73999	7.39
-FuUJK8p_vI_2287530_2297160	để user có thêm động lực như là việc Don donation hoặc là premium để trả phí để mở thêm các tính năng nâng cao thì đấy là tất cả những cái detail về solution của bọn mình ạ	[ "donation" ]	[ { "word": "donation", "surface": "donation", "start": 2.6700000762939453, "end": 3.240000009536743, "align_score": 0.3449999988079071 } ]	-FuUJK8p_vI	https://youtu.be/-FuUJK8p_vI?t=2287	BoringPPL - Xây dựng portfolio Data và Product	2,287.530029	2,297.159912	9.63

End of preview. Expand in Data Studio

code_switch_OM

Các câu tiếng Việt có chen từ tiếng Anh (code-switching), cắt từ video YouTube, mỗi câu dài 5–15 giây.

Audio: FLAC, 16 kHz, mono, cắt từ audio gốc của YouTube (AAC khoảng 128 kbps).
Text: phụ đề gốc tiếng Việt của YouTube (vi-orig). Có thể lẫn lỗi của ASR tự động, nên cần lọc lại trước khi train.
Mốc câu và mốc từ: forced alignment bằng nguyenvulebinh/wav2vec2-base-vietnamese-250h.

Cột	Ý nghĩa
`id`	`<youtube_id>_<ms bắt đầu>_<ms kết thúc>` (mốc tính trong video)
`audio`	đoạn audio của câu
`text`	nội dung câu
`target_words`	các từ tiếng Anh mục tiêu có trong câu
`targets`	với mỗi từ: `word` (dạng chuẩn), `surface` (dạng xuất hiện trong text), `start`/`end` (giây, tính trong clip), `align_score` (0–1)
`youtube_id`, `youtube_url`	video nguồn; link đã kèm `?t=` để nhảy tới câu
`channel`	tên kênh YouTube
`yt_start`, `yt_end`	mốc bắt đầu / kết thúc của câu trong video (giây)
`duration`	độ dài clip (giây)

Dataset được đẩy dần theo từng shard 1.000 câu.

Downloads last month: 52