Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audio
transcription
string
client_id
string
La nettnadi tamudrut.
0270622b8f5c60c165cc7d0a0eed84618df410a8c70deb6408a3b40099b3321edc911dee5bd82868c451956430bebc74399faa4865d841d4138b29a763ae8000
Cukkeɣ d lawan ad nebdu.
03aeff4765241ebb43d7a3d9c0ac3e35d6e6aa924460a8b5db47324e2f6c8c984e73944b39a0ce87cad6b6179843331dbf31857cf18d1bb7b725d16b46d74af7
Ur yessaweḍ ad d-yawey akayad-nni.
03f567cac86dd867d723710e6597c04a32e38ed3fc71b0bda4fd6c3542889e8cd8b0f52673a028125aa7bc1655cb86e2ba5b0b890f92cfdbd7e6dc13065e138b
Ẓriɣ yiwen.
0a079cab7df254d31f76367169bafa2ed3fd61e3b6c2719cda362bcb6c947efa98026bd406bdad0d039c0377d77ec67e35ecf0d82e4dc0e3d2d93f033c6694f0
Ur cukkeɣ ara d tidet.
0e1fd9c66d991a054a858e7ea226103a21497435dd49e4f0c56903f510cd35d574ebe2cda2ef2883e0014af1bf8ca56e43b39035f9ae5d2e453a9d247a5b905c
Tfaqeḍ-asen?
10abfb8003d12ec26d2207db9c7cd44ecb9aff285711790484c609df163b08b9fc6813d5e657d8ce3fec16e1c1e2d94763288ac5a701a2b68ee99927ea9cd7ca
Ad teqqim deg uxxam-nsen, ad tečč seg yedrimen n tejmaɛt arma tezweǧ.
111da685f9088a469e6cd1e8d17739de6c2d6a31ce8b110fb97373073f1dcf46cffe072430d1de9150076587450d6f9dfc2e856ec2538bdb6f56d57e1bae6e32
D ayen igerzen i mi yerbeḥ talɣuɣt deg tteɛṭac n iseggasen di leɛmeṛ-is.
1670ce62df3ad75a3aea0872cfaf8df2c93fa09d04e0f87474f3f1cc0d27fb99ca9664a46a46e200c9ca045fa5c5e1f941fa8915d8629befe549c9a7b3d6b12e
ilem
1754e707785c8d0e55b3e59c5d3167467ca800028276c9449177790c349b483d22ad8edf442bc786a56e73291c9f73ee833670b7cd2ca3f22b9814c78ea3cd35
Ttxil-m, mel-iyi-d abrid.
2728b58fd4856791241cd59d5d0910aaf256778d588d0229aed8a2ba98455776ca4a17253b104df18b2c52a578a1d03afda5b6c6c49aa3b822fc1024933e2e10
ilem
2802d7cdbc8d5a4c3c743cf4acceda8b634695dd18a6d9be800ff9f37cd66788a2187eb84a4dbe1d397d7ea53f42a9f7caa49474b109a00508fae1cd8bd354ac
Yenɣa-yam-t.
28fb507ea097f9216b9ea63961a076fd940a0fe23490b462e126c0a8f4eaf22dcc0a9dc1c4896f78af4132cf25ec2f7003d0b53e06d47929cee8679d30c6b9ed
mi kfiɣ regmeɣ iman-iw
2bc5e9ae450a0a9de71b5076f47a3b9683d796e110e7ba562f30b94616772bcea4e39cd5411a3bf05a8405a41eafb1c4e462f2d16c04fd4adf215c9dc1874c9c
Bɣiɣ ad n-rzuɣ ɣur-wen.
2c79f83f2fba16bc5969c030c798f8cee03e2a28b141bfb466847e8aaf3f60d590ad318b41edd1e7ecd07a364bd9a4cd7207b9466aa5009bdc7f400f22c9d1d0
ilem
2cfe40aec88890aa1bd90689a7c938bc3fe0d0b99182a0468d3edda6121af4f671b44a5d3fdb08bbe9e8d2b5d6ef99066fd26edc167f74a14b0f62a5fdef3bed
Ur ak-sliɣ.
2d2b3f2fcb1003e71610eb8d459f9776d8eb055cf01d07d45a605dcdff893a620d5034c2c7bb1b667af519637c85b4cbcc422209744ea8b95cb64e37db81caab
Tṛuḥ-iyi.
2ef8cccbaa5f798e816929fd63d23de11b484b519c3559a5cff170eaa2b5ed0df1d27f4796d0030d64a0de13ae53a85ebc60c1cc9759a17546902380c8b66db2
Arkasen-a ur iyi-hwin ara.
3365a427c2209b9eb183a335afdc1b0efeda17427437c30698d71e455fe0efe8a655da961827a6865c38065a95a859c05061745d10e6bbd3caf21bc700202438
Mliɣ-asen d acu ara xedmen.
36caad0e3fbfa835843ecf9f0ff2ee6f2a90f5d37d03ba23a3fb6798e3df228ffde84bba96be91c8effc63229a2231480e28c80da7ac0bb79b3b9d04812c664c
Melmi ay d-tguǧǧ ɣer da?
3abe18c6369cd2f669e7bb5f32adeb13636915f914043d28ab2fbb40873c55b7d7318de84ad6fd2c2b34fa5695a31a88930ea821e72c9508728a9f14cca0ed0a
Nekk ssawaleɣ s tmaziɣt.
41b8abb0b1f0743651f46373d29c91d532471f9374635bf9aec6ea64bc5e39f5ff049e7eeaabf872e7fac387265ef8da8077a5b8bb3289adb13dac41051f8bd1
yiwen yiwen neɣ sin sin
43229197421ce124c844ed5ba204914a536ebc64dc7bd269fa9a62eaebc238745e4178dc995d63ad5821b68be3a8c20729136368b84d95666b62e0cff9b2a2b8
Tsefḍeḍ akk leḥyuḍ-nni?
490fc9f9c55e8cfdbbf8bf38d8b3c1f08c8eabc007caad096839153d363e0dd87fb69ec8365586368d782d0b98bfe0b82806672f9e6599efa3a8e8adc35f3f4f
Kemmel aṭili!
4a98e3474199fb274f73e88bda434a06fa52dd5604aa75a5a240f451646121116a468b24338f0f67f344156bf781810d380ba65a23d124227fb2c997d254f50a
Sami d ababat n sin n yigerdan.
4c5e9bb52194bd5d7251cc7673034b3fd99c5c2f8fc4e9d12cd35e40d2e9912381e5e745b4bffdecf81170cecb1d45715b46e0e25ace26146e9cf99efc6350be
Nḥemmel ad necnu.
55103aff1c3c3a4b10b12a44eea07053ebf3bcf0231e0f4ab9953d99800339f07c51073ec5e913f4a579afeca6fa3f4ff1b0ec3cd3afc13d9c42cc12ebc5363d
Ttfunzuren.
58f460377a5efa859262e22a1201f7a8a3b48b01797adb318f069804380f1205df1ef2e128a1d7f0d3caf5f4445fab885f3bf3852268e8a2f6a8a04c5cbf789e
Sseɣtaɣ-tt.
5a096c27cbc5fa9dc17d6a1da84faa947b264c3d30b7a58d9415e5d42b3ae70f96db114f05de89f68aa97bb5d4ed04a7351615b40c7028136df83472053dbfb1
D acu ay awent-iga uselmad?
5e56d4da67902e315562b2dda17498481a574e66dbd49f32712feae9ac520bce04451582fc5f8022ff993e3f67fbcd5bb630afe7b15266573f2e14a746a8de47
Lliɣ sseftutuseɣ aɣrum.
6465f1873a005f4303ed3a5fac0be28da23d811217c29bd7e431e140c9c5facaad3794a260109c8337cf23cec74d6375db58c42de5d2fc53e579387ed93fa709
ur yeqqim ara
6e78696208806ae27de3c8e596fa69421f70f13840578bab1df03cd574e5bb39810bb8881209a82a4da943049ba3990bfc1a2e024302a3c0b00217e124c5d901
Azekka, ad d-qḍunt.
793883ad3b44211ad9a29f0b1d220beea01e467b18e005e3b70ab7999879b3a43ccdd61d8e1505c0158ab0cc12e1e4ed6da3a719f4b80308dc9f2074f2dd1e6c
Tebɣiḍ kra sɣur-nteɣ?
7d3912f41b033b1cddda285e65b357d1d9302e84595b704b4984cd087d3cf65aa8099f995db2d7b34b1a495fa0463d98aaee6d7c41bf06f1b760424bdfb07b63
Sewḥel tisefsiyin web akken ad ifsusen isebtar
80c8901126f46b49f47d01f31e37ff50c34ff75031347c65313a772497d14703d768ed36235aa2816f141c349f432688453a68e59ed12fb9bb7841aa67470351
Zeɛma d kečč i ixedmen aya?
84feba350a90c9c3d256fa59f155816041a447815f5c8853fd38d0e2ec8ca0ebd82150bf987a3982059f3145be50a8a4e053aa0c2294cb30cb5510ba64642264
Anda ay tent-tessutrem?
892236f64de7d63159a4161fff13b836c858c56e6991224026ff2cebb328187887311387abe2a6f2b8a8c134a39b28bfc26ade89ce88ea209030add6ce2f6236
yiwen
8d611ce34f4990fec5f6e3acab7c5b2fcb98f9aa34c94fe7dd6114d48e2f2acb6379ed06cb649c58823412a1db3b09069c0db1a8af612f68d97674d3e424e8c3
Nettat d taselmadt-inu.
8f1103278e874b5b224b844b33ab286c198bab169d73a8ed1670fef21378b5315bcbf9832908b70ece4be244525c79503b005c4dd2ad7f8b43c27317df05b730
Iṭij ɣef medden merra.
92052ccbe06f60b7461c39aafba52e68ae1df0fd878470f141b7310b0eb2f9f307a3a97f9d4434213e7146b95b2383e7000427f8b61b5ab740b9cd31c294a129
Yehlek Ḥasan?
92b029c9c85b2c95cccec6b8f0ce95aabc51852f0963054fc83d2cdc75666166d2e825b03404bfa45be709664f0dfefe783d71f2033db4dd918d41ec4bf633fa
Yusa-d Ḥasan.
94c201301b109f4581da40e9f31793a22797f0ef3237a47ebc49b1c5c9242ac01518eecf2377040f1e38767323e5d6a3c2b6c8e8b8c60f0007962ffa82372a24
Tebɣa ad tennaɣ.
95c1c6a759ae91ea79619af856c7fe7b55439e25252252ca2cc94793b3ce23a74b7a6ef608da5c5cfd65871dfd75b126a0416b6ea762eeaf41653ee65120c22c
D Yuba axir-iw deg tefransist.
981bb3b649b3a14beba2e234dde879379005c52dade5fa5ade5d17869199df8227fc8d872da5d8088b1c4b74b025bf6bea863b03adf3503121a55be2fb252bfa
d tamusni
982202774c39b3d75be6da9bd6648cfc559c8f3f8def1b4e6c805374b712f3f9d11cc1c007676c125756db8abf7ee91591836796edda00661bffbd3164f43377
Ama d Ǧamila n Yiɣrem, ama d John, deg sin yid-sen ur ssinen ad ɛumen.
9bbc0f6d0a56690d9db86cb8a6bb1273076ace9bc4561578f8d95667682e5a35570c21f9595cd0b0ccddc41becbe2505993c43bb4500bf9b9fddeffe284f0bbb
sḍis
9c1ae483fb9e06240fd6e6063d1c308a77116ff27367cc40ddc10d73f091b10b1a853bd01212a681c195ebabfec3f4ad478293f65e59cbcba4e6d982d883d7c3
Netta meẓẓiy aṭas ɣef Mexluf.
a07cb76b1a29b188d8a62e426029a85ec86427dd1ca0454975c140928a4816dbefff99742312d3cbf14333407ec31b2c02b7658872cbc56b0d547033d5afc538
yiwen
a7f0478edc7bcfc2a8358338435ddab57ad8c42e8d8f53c7562937353851dd2fa02c3728f9f6dc4d296e8b6bb0c60bfd102038506d9ab7fed5e89505da402704
Tiwwura n yigenwan.
b45118268739a6fb4033d0e99b9673ed535428c45e2760c709e042b7c616a3bdb1d53c6b152a0068dae57a3a2fb464dd6d302d29e3143f54402246f81469663a
Mi sliɣ i yizen-nni, lliɣ bɣiɣ ad ttruɣ.
b5e0ed6e7aa9c804bdea2d00253e2ab6eaac0d12dc301ace2bf1202f674d7f8d57e79f457856801a1098e29519fff5552b00d404ad87273c20239ac8b4ca7c98
Acuɣeṛ i tettazzaleḍ?
b68b674ad6d313dec9db2a44dd4d67398d0ca6fd41a33ad696e094a5d08381cb4627e6f4826f72b7e4f0c539a050fc39b18a3895d225df9c8b5e2a7b88e83ada
Ayen ay d-nenna d tidet.
bbc4946230f9c4e8f243be903cf3fb2bb8ebe4888721084b373d5b36d181e8e3b242ae04c51c43673fdba0231f795c1b54f9b8ec39550f1d2ad3192523a4e610
Awi-d kan amek ara d-banen s tugna yelhan.
bc31eef0d354286bbd8cf698f0ea472dad491055e484752b3b7ec897e3e030715328b942eba7f47959a68b04776331661621fae6c8450c225f6906bbd10e90c4
Xḍan akk yergazen-nni i tsertit.
c086ae38d52830f845330a690fd10bc5d30dfad7818db1a0c2ef9f4ddda6c5cad0051ef0caf7ecebb8cd68c8895cadd75e42f7699fac0ebc6182d82440834f4a
Ur d-yettas ara ass-a.
c7cde1380d73d9fb4a48792902e5f5d2edfda517d9f92bacad7307e373487a92e46938b7dfaa5a9cdeca2f7b51588dac41de50266d20b3d122f8e54d7e20c62f
Ad d-iniɣ.
c7e24b2e909947a484b767e33ebfa6843021612d58b0e05f64a40ccaf0549a9c7c70a6270293dbde56480127563c0ab64ff5c5c4a30fb0c4126cf857cd63646d
Maɛṭub deg uxxam i yella?
d0bc879fa9c40d1b4825337db7e34864fde960c7cae000fdad5691b3fb5422ae4988b5af632ad34f7bad9d4af8ddec9d92bcc938a6ec0b84edd8d7927e9cf67c
Tura ad yebdu ixeddim.
d20322308466faa977efabe0513a83b17005ae00e9552e1ebf73113def3ca92902fa20a7b31cbc95422765bf167717abf9655457c2a00811a29cb22fd1afcaea
D awezɣi ad yebḍu ixemmimen-is ɣef sin.
d4618d222960d5da9d5a98e66221d2d3cb7ce720fb19e1c5610efba4c1e08ff3bf9883a8a63ed210f8e5073bae9361ff6ccb1dfeca212c3d0e6b5d53c5ec1f0e
Ur twufqem?
da565bc9cd1b50c593d4b68263cf99b7fd6fe59fef12f57dc4057fe0274bb61dc55ccb3e44fdab6c21cea64cb78d677f1cceb41ac2b8c896db14c0514af5582f
Tusut-inu attan la trennu.
db75660086142cd5a0fad202f56742b3b050268256f15d6799df3af19c576779f7793d1a1be078b0e7c1cd532f9bdf37308527a36ad174291d4fb4a0cab2767b
Yella-d yiwen n usehwu.
e5e7ff1e9c57f9bddb36c1bfa3fa34f09113b4f543e1b42c7f092f26388136cbfe2f7f259b86789d6c3c61e8a13f7e2cd4a60691f7db71ffc541f87222e0278c
Awi-d gma-m.
eac6f9e7b962a58f413272305eec69b288eb5344f59d48ba045642b6c75a9c02dc59465d0a8ac349861b630c3f71d399feb8410bd2bcb1cb76fa630e034d56bd
Teɛjeb-ak tkeṛṛust-nnek?
ed4e608098172952ee652ae59bc69d56f6c51377fc12fffb026d4eb9b93fdabd7912d2567a629e8ed4e1a68bfa833ba1e3d1d6c223642f3d089920891be08890
Tiziri tettagad irgazen.
f4b6eee4f661bc1abddb0ebd9a9b3359e1a0625abfed6f4fc8632f0adf184e22c79306b025b84ef65a651e5d212c4c4c4d2fe9a68d2541cb9cb7b2f61faafd70
a kra ireqqen deg izilan
f80a21ecbc0ca5fce71a4a03de39219aa672945c44c738e52f7667f3fefbda74fbb4de81463c363c64678fc286a93d9e23f0d8ee001f90a644d34227db233107
Necci d John nemɛagab aṣugi.
fa525c854ae3d48a2270f48745d651bb4561f13d96b7bc70b11c508e58005a65750dccb7ade17ab19860bf9f18827307fbe42be04eb26c7913b1b6a8f8faa645
La yettraḥ ukeffay-a.
01e836d759766968e69b6cc89ef1e34235ec157f9f2659bd20cdce76acd239cd800f8d176665c6534d731aba1f86426e075609e32315ab973ef4626e0e0050fb
ṭam
08d2e0e7d2eb33d0f02ea8c27cd92c763fc15b666791e71311fd341738e89c2aa5e7279ab96941ae702ba072b4c1e2bc1fc3ffb2fe20334264c803c8e80a7f0c
Acḥal ay meɣɣret twacult-nnem?
16536dfa839b1e071ce907c090161228af119d51ebcfe1f254d5940945986de457ccb398ab07f8f6bdabf7b49169884502437361d823b7c39e9daae85dddc868
Tellamt tɛebbdemt imsemmuden.
16536dfa839b1e071ce907c090161228af119d51ebcfe1f254d5940945986de457ccb398ab07f8f6bdabf7b49169884502437361d823b7c39e9daae85dddc868
ɣas ma nteddu ḥafi
1844778774f70392c884b26ed4c28c97b4531d146fa0c66cf88b4775ee7d8c80c356a36ee4017952b47615d9ba9d7ed3b10e0a50e7fa83533d579f7852d83ec2
Ad k-senseɣ tafat?
19ec667f6323e04aefa8463257834e22809226e98a0109fb64aa74fd592da3bc4d05b5ec253af04448a18cd14cb3b1d3201a7dd001a2ba0e5fb25d914bf78282
Tellam tettɛumum din.
2390d810d6b3b3cf20e8847e72ba6c9a4e170251a29631fb167e59f64aa0e2c0a45262e8b2dfe19e20e713d86f25c6d420fcab344e320f5e612da4e4ba1511c6
Anda ay tent-tessaggzem?
2390d810d6b3b3cf20e8847e72ba6c9a4e170251a29631fb167e59f64aa0e2c0a45262e8b2dfe19e20e713d86f25c6d420fcab344e320f5e612da4e4ba1511c6
Ass-a urgaɣ amzun mmuteɣ.
258f1264b0114f66f8fff4061821a84940749568f477a8b009939b956ffb0985a75fa882e8f717938e8f72d40390d6254203b43d3b4d448479d8373e8de5eadf
Argaz: "Yyaw seg uzekka ad nuksanet, ilaq ad nuksan, ihi ad nuksan."
258f1264b0114f66f8fff4061821a84940749568f477a8b009939b956ffb0985a75fa882e8f717938e8f72d40390d6254203b43d3b4d448479d8373e8de5eadf
Yessen-iyi.
37b021d5810db80ce5701658e2fac549da244836a3ec6f23667fcf029aa5460d31c54342eb97809c5d46433770df48c97f47fc492be9f0d1817d75e4840c2539
Yuba iwufeq.
37b021d5810db80ce5701658e2fac549da244836a3ec6f23667fcf029aa5460d31c54342eb97809c5d46433770df48c97f47fc492be9f0d1817d75e4840c2539
Tanemmirt i Mass Nagata.
404d7d16d4616591a4d3bbef1a373d6b789e08e400ca177236b387dd5dc27df78f1e562b2ee62426ff3644a020df674f1f6fbe9affb3313e32e4526426dd9a73
Yesɛa takti d tamaynut.
404d7d16d4616591a4d3bbef1a373d6b789e08e400ca177236b387dd5dc27df78f1e562b2ee62426ff3644a020df674f1f6fbe9affb3313e32e4526426dd9a73
Telliḍ tesɛiḍ cwiṭ, naɣ?
41be9274112a4ad05e69becb9a5e6175a193659a6e0e43b8d0eca1e850b3e31cd8348ba65d8eb12091e4e6e830bea037181f7f100ccdb06a6efe9defbe34994e
Ur ssineɣ ad ssiwleɣ akked tsednan.
4aa723fd736f24110b39c9689b3048afcdeda4d9aced48bc4d73d0ca03b6c8cf442995e1f21b9233e5edee7ed8fd204d15ee0b098f2bdcc33daf0ec37f11939d
Nella nettɛawad-as ssbiɣa i wexxam.
4aa723fd736f24110b39c9689b3048afcdeda4d9aced48bc4d73d0ca03b6c8cf442995e1f21b9233e5edee7ed8fd204d15ee0b098f2bdcc33daf0ec37f11939d
Ad sgunfuɣ kra n wussan.
4af9ae6b1cc7f91e062c1a8d001cc52fa8a479b37f58c3839197d6b84c18211717f9590e0a7107140e55247a7eca907bf426e58940001319452f198bdaac9cc6
Yusa-d Ḥasan.
50099727b6437d61045edf107b503ebccced6c4e49d49b8e03f25f35082845167dc00eed0d0d7fc529cbbc2d02bf2bc2be5549b9fc07a374ff8a4c517a3f954f
igenni ur inegger ara
51d5019ea23d0a59fbd4692ace814ddd1bfbfaf3e45daddf7c1d0da49ffa23737a3222f1c40243e375d3bf812004237fda02da3a4dc65cc36edd9393dd1a4197
kraḍ
552046031de8ec3702b3dc44588d1ec6141277fcbb1114676d683a884a7cb110d908d90907337b0e018eb04b00476e30b91346559b0d3b81f7dd87114b7648da
yiwen
552046031de8ec3702b3dc44588d1ec6141277fcbb1114676d683a884a7cb110d908d90907337b0e018eb04b00476e30b91346559b0d3b81f7dd87114b7648da
Yifxir ad ččeɣ weḥd-i.
5b15278dcd9a124ba4e02c5e9f3eb84dd46c3c07ff2de20a7bb625a4ef96b5c42ba5402910f4c3f44b511eb6df4bc7cf327ed2bffea82d0f8a508e8d57635ad0
Imir-a, kemm d taselmadt.
5b15278dcd9a124ba4e02c5e9f3eb84dd46c3c07ff2de20a7bb625a4ef96b5c42ba5402910f4c3f44b511eb6df4bc7cf327ed2bffea82d0f8a508e8d57635ad0
yiwen
5c851c0c189e30143e6752dac3308e32afb8c25f890b2008c90b7b9636d94090d25d1080c5e15884254ca8836ef9725289d9e179f10d4989d25f324c79e93738
D nitenti ay igan aya.
64ba3475cf9308bc4fed5072ce802bf07d3818994802bbb4d06350b3faf02179fac8b3d32ea19a2a76055c2e43d7896772464871a07c5492f6b5fd362e5826b5
Yuba yebɣa ad yaɣ Dahbiya.
64ba3475cf9308bc4fed5072ce802bf07d3818994802bbb4d06350b3faf02179fac8b3d32ea19a2a76055c2e43d7896772464871a07c5492f6b5fd362e5826b5
Imerreɣ gar tullas.
7802e7de8f5188e88fc064746e9167346e44cb5d87d9b02053b2cb5acf05fee9384da48e566c0637bc0e3ae74311cc04de36ee6c881f125fa3dab4b1dfa4d9c5
axeddam s lxuf iheddeṛ
7802e7de8f5188e88fc064746e9167346e44cb5d87d9b02053b2cb5acf05fee9384da48e566c0637bc0e3ae74311cc04de36ee6c881f125fa3dab4b1dfa4d9c5
Yessefk ad teqqimem da.
7e5b973ee1210faf763823ebf83796b70b947183737c5ed971900e871261aca870d2fa8a35f61da6e6ad4ab126d0cb65f31a81fdf684eb75758c6ad5cd64a63b
Adlifus-a yeǧǧa-t lweqt.
7e5b973ee1210faf763823ebf83796b70b947183737c5ed971900e871261aca870d2fa8a35f61da6e6ad4ab126d0cb65f31a81fdf684eb75758c6ad5cd64a63b
Iseggem-itent akk.
86f0d28b89fe472760a0bbd364079067058bbdbf54211a68b434806a6aadc62e7abf0edc364dd79157c9cefedfb3ba0033aabbce273153689ab633f7c7ca201b
Anda ara afeɣ aya?
86f0d28b89fe472760a0bbd364079067058bbdbf54211a68b434806a6aadc62e7abf0edc364dd79157c9cefedfb3ba0033aabbce273153689ab633f7c7ca201b
End of preview. Expand in Data Studio

Common Voice Scripted Speech 26.0 - Kabyle (Huge, Cleaned)

Full cleaned dataset of Mozilla Common Voice 26.0 for Kabyle (Taqbaylit) ASR. No speaker cap, no splits — all validated, cleaned, GlotLID-filtered clips.

Source

  • Original: Mozilla Common Voice 26.0 (cv-corpus-26.0-2026-06-12)
  • Dataset ID: cmqim4fux00tynq07ljtyhzfh (Mozilla Data Collective)
  • License: CC0-1.0
  • Generated: 2026-07-12

Cleaning Pipeline

  1. Quality filter: ≥2 upvotes, 0 downvotes
  2. Character cleaning: Fixed 29 false friend types (Greek/Cyrillic epsilon → ɛ/Ɛ, gamma → ɣ/Ɣ, etc.)
  3. Language filtering: GlotLID v3 (kab_Latn ≥ 0.95)

Statistics

Metric Value
Total clips 567,727
Hours ~520.4
Speakers 1,330
Avg clip duration ~3.3s

Usage

from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("boffire/common-voice-scripted-speech-kab-26-huge", split="train")

Audio Format

  • Sampling rate: 16,000 Hz
  • Format: MP3 (original), decoded to float32 arrays

Citation

Mozilla Common Voice: https://commonvoice.mozilla.org/

Downloads last month
15