Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
id
string
group_id
string
family_id
string
text
string
audio
string
voice
string
requested_emotion
string
duration_seconds
float64
split
string
quality_status
string
synthetic
bool
sha256
string
dataset_phase
string
category
string
pronunciation_notes
string
tts_model
string
text_model
string
batch
bool
flags
list
created_at
string
styles
list
text_source
string
source_id
string
source
string
domain
string
register
string
code_switch
bool
generation_mode
string
darija_latin
string
english
string
gap
string
f000000_neutral
f000000
f000000
فالصباح غادي نمشي نقضي الغرض فمدينة كازا، ومن بعد نتلاقا مع صحابي باش نوجدو لبرنامج ديال السيمانة الجاية ونشوفو اشنو خاصنا نديرو بالضبط باش نساليو كلشي.
audio/f000000_neutral.wav
Kore
neutral
10.16
train
unreviewed
true
8a573c36fd33c941e34e0fb5b89bd3d7fb2fdee662fc2923b74115cba5c6f96e
expressive
darija
The word 'كازا' should be pronounced with a soft Moroccan 'z' and the final 'ي' sounds are relaxed.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:15:39.771166+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000000_reassuring
f000000
f000000
فالصباح غادي نمشي نقضي الغرض فمدينة كازا، ومن بعد نتلاقا مع صحابي باش نوجدو لبرنامج ديال السيمانة الجاية ونشوفو اشنو خاصنا نديرو بالضبط باش نساليو كلشي.
audio/f000000_reassuring.wav
Kore
reassuring
10.32
train
unreviewed
true
c22bcd532905331e2c73ea35773caded6b7bcbb9aa06aae017322b4d686ed619
expressive
darija
The word 'كازا' should be pronounced with a soft Moroccan 'z' and the final 'ي' sounds are relaxed.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:15:39.771208+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000000_excited
f000000
f000000
فالصباح غادي نمشي نقضي الغرض فمدينة كازا، ومن بعد نتلاقا مع صحابي باش نوجدو لبرنامج ديال السيمانة الجاية ونشوفو اشنو خاصنا نديرو بالضبط باش نساليو كلشي.
audio/f000000_excited.wav
Kore
excited
10
train
unreviewed
true
228c58dbfcb31813d05282426242934c13efdb76edcfe0fcaa4216984b3a6d94
expressive
darija
The word 'كازا' should be pronounced with a soft Moroccan 'z' and the final 'ي' sounds are relaxed.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:15:39.771008+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000000_frustrated
f000000
f000000
فالصباح غادي نمشي نقضي الغرض فمدينة كازا، ومن بعد نتلاقا مع صحابي باش نوجدو لبرنامج ديال السيمانة الجاية ونشوفو اشنو خاصنا نديرو بالضبط باش نساليو كلشي.
audio/f000000_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.04
train
unreviewed
true
0d5cd296aa3ed1ce0e40977035895ed8770654d55101e92d59ab72d39aed6c22
expressive
darija
The word 'كازا' should be pronounced with a soft Moroccan 'z' and the final 'ي' sounds are relaxed.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:18:21.503847+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000001_neutral
f000001
f000001
خاصني نمشي لهاد المارشي اللي حدا الدار ناخد الخضرة طرية، ونشوف شي حاجة مزيانة للغدا، حيت الثمن هاد النهار طالع شوية ومخاصناش نضيعو الفلوس بلا فايدة فشي حاجة.
audio/f000001_neutral.wav
Kore
neutral
11.32
train
unreviewed
true
40b9c44c732ef558b9e47971c5f8964404adece58222a441e8ad01e99e491c4b
expressive
darija
Ensure the rhythm is natural, slightly emphasizing 'الثمن' to convey the frustration of price increases.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:42:47.083899+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000001_reassuring
f000001
f000001
خاصني نمشي لهاد المارشي اللي حدا الدار ناخد الخضرة طرية، ونشوف شي حاجة مزيانة للغدا، حيت الثمن هاد النهار طالع شوية ومخاصناش نضيعو الفلوس بلا فايدة فشي حاجة.
audio/f000001_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.88
train
unreviewed
true
b77d2445e8df3da5dbd2d29f99c63a0e6f6084d7edd02a12d14d7722192150fe
expressive
darija
Ensure the rhythm is natural, slightly emphasizing 'الثمن' to convey the frustration of price increases.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:42:54.017520+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000001_excited
f000001
f000001
خاصني نمشي لهاد المارشي اللي حدا الدار ناخد الخضرة طرية، ونشوف شي حاجة مزيانة للغدا، حيت الثمن هاد النهار طالع شوية ومخاصناش نضيعو الفلوس بلا فايدة فشي حاجة.
audio/f000001_excited.wav
Kore
excited
11.12
train
unreviewed
true
c3b94a70b78d155cea0f0ce744daf85f5554320a2a163c993a53b22eee2f6031
expressive
darija
Ensure the rhythm is natural, slightly emphasizing 'الثمن' to convey the frustration of price increases.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:43:00.504903+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000001_frustrated
f000001
f000001
خاصني نمشي لهاد المارشي اللي حدا الدار ناخد الخضرة طرية، ونشوف شي حاجة مزيانة للغدا، حيت الثمن هاد النهار طالع شوية ومخاصناش نضيعو الفلوس بلا فايدة فشي حاجة.
audio/f000001_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.88
train
unreviewed
true
6188cc8239baf153a8a0139ab6f6f202930c36fadcb2a72aa0d20cbe8c44cc51
expressive
darija
Ensure the rhythm is natural, slightly emphasizing 'الثمن' to convey the frustration of price increases.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:43:05.882722+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000002_neutral
f000002
f000002
السفر لمدينة مراكش كياخد الوقت بزاف فاش كيكون الطريق عامر، ولكن الجو تما كيكون غزال وخاصنا نوجدو الحوايج ديالنا من دابا باش ما ننساو حتى شي حاجة مهمة.
audio/f000002_neutral.wav
Kore
neutral
11.96
train
unreviewed
true
3a3d79699b4feab4406e23d9005536ba1bcd8e34451de363c258b008a859147e
expressive
darija
Pronounce 'مراكش' with a distinct emphatic 'ك' sound characteristic of the region.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:43:13.148393+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000002_reassuring
f000002
f000002
السفر لمدينة مراكش كياخد الوقت بزاف فاش كيكون الطريق عامر، ولكن الجو تما كيكون غزال وخاصنا نوجدو الحوايج ديالنا من دابا باش ما ننساو حتى شي حاجة مهمة.
audio/f000002_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.36
train
unreviewed
true
6ba1beec8080f061b4600d0288071f067aad1f07473c93b2c846721456458641
expressive
darija
Pronounce 'مراكش' with a distinct emphatic 'ك' sound characteristic of the region.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:43:18.068471+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000002_excited
f000002
f000002
السفر لمدينة مراكش كياخد الوقت بزاف فاش كيكون الطريق عامر، ولكن الجو تما كيكون غزال وخاصنا نوجدو الحوايج ديالنا من دابا باش ما ننساو حتى شي حاجة مهمة.
audio/f000002_excited.wav
Kore
excited
11.6
train
unreviewed
true
24f3d64355f754d87a30f6de901d956d3c2b2204d99e03cdb5c262435195bb45
expressive
darija
Pronounce 'مراكش' with a distinct emphatic 'ك' sound characteristic of the region.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:34.588011+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000002_frustrated
f000002
f000002
السفر لمدينة مراكش كياخد الوقت بزاف فاش كيكون الطريق عامر، ولكن الجو تما كيكون غزال وخاصنا نوجدو الحوايج ديالنا من دابا باش ما ننساو حتى شي حاجة مهمة.
audio/f000002_frustrated.wav
Kore
frustrated
12.24
train
unreviewed
true
8ea822f1a3a70e551821bddbb8bfdb1176218d5e29a1f3e2dc7a53a1f4b7404a
expressive
darija
Pronounce 'مراكش' with a distinct emphatic 'ك' sound characteristic of the region.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:33.786535+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000003_neutral
f000003
f000003
هاد التيليفون ولا كيعطيني بزاف ديال المشاكل فاش كنحاول ندخل للتطبيقات، خاصني نديه لشي واحد كيعرف فالدومين باش يشوف ليا هاد المشكل منين جاي ويصاوبو ليا فاقرب وقت ممكن.
audio/f000003_neutral.wav
Kore
neutral
10.92
train
unreviewed
true
69be9715191a6faf093b3f6505bf540feffaa257ae4c11b6d246f6c2a77117ad
expressive
darija
Emphasize 'المشاكل' to show slight frustration.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:33.188784+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000003_reassuring
f000003
f000003
هاد التيليفون ولا كيعطيني بزاف ديال المشاكل فاش كنحاول ندخل للتطبيقات، خاصني نديه لشي واحد كيعرف فالدومين باش يشوف ليا هاد المشكل منين جاي ويصاوبو ليا فاقرب وقت ممكن.
audio/f000003_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.92
train
unreviewed
true
8f83b2b5e0d24cc84bae73d6dfeea5f464319b80952c89367337529236ce0694
expressive
darija
Emphasize 'المشاكل' to show slight frustration.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:34.153175+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000003_excited
f000003
f000003
هاد التيليفون ولا كيعطيني بزاف ديال المشاكل فاش كنحاول ندخل للتطبيقات، خاصني نديه لشي واحد كيعرف فالدومين باش يشوف ليا هاد المشكل منين جاي ويصاوبو ليا فاقرب وقت ممكن.
audio/f000003_excited.wav
Kore
excited
12.04
train
unreviewed
true
d8d574db31541f09eaf548230c9689b5510a96f5daa9c4e21d7e2e54fb997b26
expressive
darija
Emphasize 'المشاكل' to show slight frustration.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:37.163158+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000003_frustrated
f000003
f000003
هاد التيليفون ولا كيعطيني بزاف ديال المشاكل فاش كنحاول ندخل للتطبيقات، خاصني نديه لشي واحد كيعرف فالدومين باش يشوف ليا هاد المشكل منين جاي ويصاوبو ليا فاقرب وقت ممكن.
audio/f000003_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.8
train
unreviewed
true
ec376fe06a8b2a1e02addf8311968dd1a1c86504772901bfcc940bf1efb1e8e8
expressive
darija
Emphasize 'المشاكل' to show slight frustration.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:37.908849+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000005_neutral
f000005
f000005
الواليدة ديما كتقول ليا بلي خاصنا نتجمعو كاملين فالعطلة باش ندوزو un moment inoubliable، هادشي كيعجبني بزاف وكيخلينا نحسو بلي حنا عائلة متماسكة ودايما حاضرين لبعضياتنا.
audio/f000005_neutral.wav
Kore
neutral
13.52
train
unreviewed
true
b35744beaab7f27ddcd719ba00630e496faac79adae275372ba9017d255178bd
expressive
darija_french
Pronounce 'une' and 'moment inoubliable' with a light Moroccan accent on the French vowels.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:49.137591+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000005_reassuring
f000005
f000005
الواليدة ديما كتقول ليا بلي خاصنا نتجمعو كاملين فالعطلة باش ندوزو un moment inoubliable، هادشي كيعجبني بزاف وكيخلينا نحسو بلي حنا عائلة متماسكة ودايما حاضرين لبعضياتنا.
audio/f000005_reassuring.wav
Kore
reassuring
14.4
train
unreviewed
true
307de26b960b18d14821ebf5c1c71c9209d966d5689ee63ec3a07d4ea0bbee45
expressive
darija_french
Pronounce 'une' and 'moment inoubliable' with a light Moroccan accent on the French vowels.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:46.336515+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000005_excited
f000005
f000005
الواليدة ديما كتقول ليا بلي خاصنا نتجمعو كاملين فالعطلة باش ندوزو un moment inoubliable، هادشي كيعجبني بزاف وكيخلينا نحسو بلي حنا عائلة متماسكة ودايما حاضرين لبعضياتنا.
audio/f000005_excited.wav
Kore
excited
12.64
train
unreviewed
true
6ebf3dde411acb75d942e00db29f9f23c7940f017e90d63cd77358100f30d4fa
expressive
darija_french
Pronounce 'une' and 'moment inoubliable' with a light Moroccan accent on the French vowels.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:44.706236+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000005_frustrated
f000005
f000005
الواليدة ديما كتقول ليا بلي خاصنا نتجمعو كاملين فالعطلة باش ندوزو un moment inoubliable، هادشي كيعجبني بزاف وكيخلينا نحسو بلي حنا عائلة متماسكة ودايما حاضرين لبعضياتنا.
audio/f000005_frustrated.wav
Kore
frustrated
13.96
train
unreviewed
true
0caa61ff4eddf65fd8019452c1ed5c3b61d788950d02c752c316b514a0e42ee2
expressive
darija_french
Pronounce 'une' and 'moment inoubliable' with a light Moroccan accent on the French vowels.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:51.873876+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000006_neutral
f000006
f000006
الامتحانات ديال لافاكي قراب بزاف وخاصني نوجد مزيان باش نجيب un bon résultat، هاد السيمانة غادي نركز غير على القراية ونحاول نبعد شوية على les distractions اللي كيضيعو الوقت.
audio/f000006_neutral.wav
Kore
neutral
12.2
train
unreviewed
true
282a82a7d864d036ba44cf7b61a6b3e9421068997950b22788f5a9f6f564009c
expressive
darija_french
Use a stressed tone for 'الامتحانات' to reflect academic pressure.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:53.300934+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000006_reassuring
f000006
f000006
الامتحانات ديال لافاكي قراب بزاف وخاصني نوجد مزيان باش نجيب un bon résultat، هاد السيمانة غادي نركز غير على القراية ونحاول نبعد شوية على les distractions اللي كيضيعو الوقت.
audio/f000006_reassuring.wav
Kore
reassuring
13.16
train
unreviewed
true
80b13d86b1696efb2ba9a8dc27b8f54329747b312062b4a03a6f9b41b7293be2
expressive
darija_french
Use a stressed tone for 'الامتحانات' to reflect academic pressure.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:51.539720+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000006_excited
f000006
f000006
الامتحانات ديال لافاكي قراب بزاف وخاصني نوجد مزيان باش نجيب un bon résultat، هاد السيمانة غادي نركز غير على القراية ونحاول نبعد شوية على les distractions اللي كيضيعو الوقت.
audio/f000006_excited.wav
Kore
excited
12.32
train
unreviewed
true
cd4fc9197cdff5428e235f099e5ffd497e5d693186b84886f47c2e6275abc5df
expressive
darija_french
Use a stressed tone for 'الامتحانات' to reflect academic pressure.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:51.672285+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000006_frustrated
f000006
f000006
الامتحانات ديال لافاكي قراب بزاف وخاصني نوجد مزيان باش نجيب un bon résultat، هاد السيمانة غادي نركز غير على القراية ونحاول نبعد شوية على les distractions اللي كيضيعو الوقت.
audio/f000006_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.44
train
unreviewed
true
0ae878365032db1f5ed73d2f62f3e938d5528312a80e3fe2f043f74b21975064
expressive
darija_french
Use a stressed tone for 'الامتحانات' to reflect academic pressure.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:51.641017+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000007_neutral
f000007
f000007
خدمتي هاد السيمانة فيها بزاف ديال الضغط حيت عندنا واحد meeting مهم، وخاصني نوجد البريزونطاسيون ديالي باش كلشي يدوز مزيان ونقدر نكون مرتاح فاش نسالي الخدمة ديالي نهائيا.
audio/f000007_neutral.wav
Kore
neutral
12.32
train
unreviewed
true
27be7ae4a975fb892c2fb3a43f5bcf2c12f35a34cf1edae126dfe0d794388a70
expressive
darija_english
Ensure 'meeting' is pronounced with standard Moroccan-English phonetics.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:54.368432+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000007_reassuring
f000007
f000007
خدمتي هاد السيمانة فيها بزاف ديال الضغط حيت عندنا واحد meeting مهم، وخاصني نوجد البريزونطاسيون ديالي باش كلشي يدوز مزيان ونقدر نكون مرتاح فاش نسالي الخدمة ديالي نهائيا.
audio/f000007_reassuring.wav
Kore
reassuring
12.24
train
unreviewed
true
a12208da13ff0262a4ecb8bc3538d01485fec885411aa4c5d2125c7a81f7694f
expressive
darija_english
Ensure 'meeting' is pronounced with standard Moroccan-English phonetics.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:56.769830+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000007_excited
f000007
f000007
خدمتي هاد السيمانة فيها بزاف ديال الضغط حيت عندنا واحد meeting مهم، وخاصني نوجد البريزونطاسيون ديالي باش كلشي يدوز مزيان ونقدر نكون مرتاح فاش نسالي الخدمة ديالي نهائيا.
audio/f000007_excited.wav
Kore
excited
13.04
train
unreviewed
true
ad3f4696cf74051718f832a7fc375c4cc7c8ff3c03df0b56f64f5adaf7efbebe
expressive
darija_english
Ensure 'meeting' is pronounced with standard Moroccan-English phonetics.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:45:58.465716+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000007_frustrated
f000007
f000007
خدمتي هاد السيمانة فيها بزاف ديال الضغط حيت عندنا واحد meeting مهم، وخاصني نوجد البريزونطاسيون ديالي باش كلشي يدوز مزيان ونقدر نكون مرتاح فاش نسالي الخدمة ديالي نهائيا.
audio/f000007_frustrated.wav
Kore
frustrated
13.52
train
unreviewed
true
00c94e9e5cabe6a4c95a5c52a11f711258e514f26531f0e0f728120186b1120a
expressive
darija_english
Ensure 'meeting' is pronounced with standard Moroccan-English phonetics.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:00.528098+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000008_neutral
f000008
f000008
عندي موعد طبي نهار عشرة فشهر دجنبر مع الساعة جوج ونص، خاصني نمشي قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي فاش يوصل الدور ديالي قدام الطبيب فديك العيادة الكبيرة.
audio/f000008_neutral.wav
Kore
neutral
10.96
train
unreviewed
true
0b2c7ba32df504c43d0376b9d12b8367515db084f3d1259e87d52ed39d2045a0
expressive
pronunciation
Numbers 'عشرة' (ten) and 'جوج' (two) should be clearly enunciated.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:00.146296+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000008_reassuring
f000008
f000008
عندي موعد طبي نهار عشرة فشهر دجنبر مع الساعة جوج ونص، خاصني نمشي قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي فاش يوصل الدور ديالي قدام الطبيب فديك العيادة الكبيرة.
audio/f000008_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.88
train
unreviewed
true
8fa218f87c20a3b73eb926a473210f201f40ad72c5fcd4e47819a573049ba4fc
expressive
pronunciation
Numbers 'عشرة' (ten) and 'جوج' (two) should be clearly enunciated.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:04.193756+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000008_excited
f000008
f000008
عندي موعد طبي نهار عشرة فشهر دجنبر مع الساعة جوج ونص، خاصني نمشي قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي فاش يوصل الدور ديالي قدام الطبيب فديك العيادة الكبيرة.
audio/f000008_excited.wav
Kore
excited
10.68
train
unreviewed
true
d1f9cdd73e5e67d4ab9cf32858e44892fa2f9c35926c11cdef0f26c31dfbd945
expressive
pronunciation
Numbers 'عشرة' (ten) and 'جوج' (two) should be clearly enunciated.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:01.609654+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000008_frustrated
f000008
f000008
عندي موعد طبي نهار عشرة فشهر دجنبر مع الساعة جوج ونص، خاصني نمشي قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي فاش يوصل الدور ديالي قدام الطبيب فديك العيادة الكبيرة.
audio/f000008_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.52
train
unreviewed
true
143c67a77c2c8e138f3c16f01cb04604a7342a288353d56b47f4d6e17a02a6e4
expressive
pronunciation
Numbers 'عشرة' (ten) and 'جوج' (two) should be clearly enunciated.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:20.111766+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000009_neutral
f000009
f000009
الماتش ديال البطولة غادي يبدا مع تسعود ديال الليل، نتمنى المنتخب ديالنا يلعب مزيان ويفرحنا بهاد الانتصار اللي كنتسناوه كاملين من شحال هادي باش نحتفلوا به فزنقة.
audio/f000009_neutral.wav
Kore
neutral
11.8
train
unreviewed
true
93046d03576a58db94099b7eabf1644cf73b07799df714790abef59c3b40a502
expressive
pronunciation
Focus on the pronunciation of 'تسعود' (nine) and 'المنتخب' (the national team).
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:08.247182+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000009_reassuring
f000009
f000009
الماتش ديال البطولة غادي يبدا مع تسعود ديال الليل، نتمنى المنتخب ديالنا يلعب مزيان ويفرحنا بهاد الانتصار اللي كنتسناوه كاملين من شحال هادي باش نحتفلوا به فزنقة.
audio/f000009_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.36
train
unreviewed
true
2a2d4949234816e70a374603718688bc2c373c8a12a405d749ab8d1b0d6d1581
expressive
pronunciation
Focus on the pronunciation of 'تسعود' (nine) and 'المنتخب' (the national team).
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:50.444961+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000009_excited
f000009
f000009
الماتش ديال البطولة غادي يبدا مع تسعود ديال الليل، نتمنى المنتخب ديالنا يلعب مزيان ويفرحنا بهاد الانتصار اللي كنتسناوه كاملين من شحال هادي باش نحتفلوا به فزنقة.
audio/f000009_excited.wav
Kore
excited
12.76
train
unreviewed
true
e5c707e50c30d800d99a22e3c7b10dc42b0286e6ac4405656e0ab5c83e2ec308
expressive
pronunciation
Focus on the pronunciation of 'تسعود' (nine) and 'المنتخب' (the national team).
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:16.131902+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000009_frustrated
f000009
f000009
الماتش ديال البطولة غادي يبدا مع تسعود ديال الليل، نتمنى المنتخب ديالنا يلعب مزيان ويفرحنا بهاد الانتصار اللي كنتسناوه كاملين من شحال هادي باش نحتفلوا به فزنقة.
audio/f000009_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.72
train
unreviewed
true
bb78c4c374ca6429c6823de473048b2a582836d704cb694e0a8fe10ca8adff2b
expressive
pronunciation
Focus on the pronunciation of 'تسعود' (nine) and 'المنتخب' (the national team).
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:48.244473+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000010_neutral
f000010
f000010
سمح ليا بزاف هاد المشكل ديال الكونيكسيون مابغاش يتحل ليا، عفاك شوف ليا شي حل حيت الخدمة ديالي كاملة واقفة عليه دابا ضروري خاصني نسالي هادشي.
audio/f000010_neutral.wav
Kore
neutral
10.2
train
unreviewed
true
216a3f33f896e3f4594cda54ca57f6b8ee0add86617f01317dc8d8fee0d3d2cf
expressive
darija
Speak clearly with emphasis on the urgency.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:51.346447+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000010_reassuring
f000010
f000010
سمح ليا بزاف هاد المشكل ديال الكونيكسيون مابغاش يتحل ليا، عفاك شوف ليا شي حل حيت الخدمة ديالي كاملة واقفة عليه دابا ضروري خاصني نسالي هادشي.
audio/f000010_reassuring.wav
Kore
reassuring
9.72
train
unreviewed
true
944d5ab048e57772f61794582e12ade07b30d48cb9b904e2ffca358411e51ed3
expressive
darija
Speak clearly with emphasis on the urgency.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:52.423168+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000010_excited
f000010
f000010
سمح ليا بزاف هاد المشكل ديال الكونيكسيون مابغاش يتحل ليا، عفاك شوف ليا شي حل حيت الخدمة ديالي كاملة واقفة عليه دابا ضروري خاصني نسالي هادشي.
audio/f000010_excited.wav
Kore
excited
9.56
train
unreviewed
true
7a412752022695b760002bc4762e4ffa7739d57a714f2c508de1122f2d9009c8
expressive
darija
Speak clearly with emphasis on the urgency.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:47:00.432608+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000010_frustrated
f000010
f000010
سمح ليا بزاف هاد المشكل ديال الكونيكسيون مابغاش يتحل ليا، عفاك شوف ليا شي حل حيت الخدمة ديالي كاملة واقفة عليه دابا ضروري خاصني نسالي هادشي.
audio/f000010_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.08
train
unreviewed
true
6d22c99b6e12a125f5f41b95080862c177f8d45db17d7abbf7c6cc9c6339f59c
expressive
darija
Speak clearly with emphasis on the urgency.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:55.598025+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000011_neutral
f000011
f000011
نهار السبت ان شاء الله ناوي نمشي للسوق باش نتقدى الخضرة والديسير، ومن بعد غادي ندوز ناخد شي حاجة نلبسها حيت الصراحة خاصني بزاف ديال الحوايج هاد السيمانة.
audio/f000011_neutral.wav
Kore
neutral
10.48
train
unreviewed
true
dc0c6b3d4465a7e2a6313738f6232bcd08eb480ab12988fa10c6add1e8f3947c
expressive
darija
Keep a steady, calm, and informative pace.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:58.867496+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000011_reassuring
f000011
f000011
نهار السبت ان شاء الله ناوي نمشي للسوق باش نتقدى الخضرة والديسير، ومن بعد غادي ندوز ناخد شي حاجة نلبسها حيت الصراحة خاصني بزاف ديال الحوايج هاد السيمانة.
audio/f000011_reassuring.wav
Kore
reassuring
10.6
train
unreviewed
true
b1df6ccd0e09d122ca5c0a4b56fff85775639eb2c2aa756d9d2e3ae81b2cdd2a
expressive
darija
Keep a steady, calm, and informative pace.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:46:59.091322+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000011_excited
f000011
f000011
نهار السبت ان شاء الله ناوي نمشي للسوق باش نتقدى الخضرة والديسير، ومن بعد غادي ندوز ناخد شي حاجة نلبسها حيت الصراحة خاصني بزاف ديال الحوايج هاد السيمانة.
audio/f000011_excited.wav
Kore
excited
10.4
train
unreviewed
true
cb6d742c98cfb74b83dbec92d9f09707c4cb4d1500b5de1e63ef6caf7998b28e
expressive
darija
Keep a steady, calm, and informative pace.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:47:01.518596+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000011_frustrated
f000011
f000011
نهار السبت ان شاء الله ناوي نمشي للسوق باش نتقدى الخضرة والديسير، ومن بعد غادي ندوز ناخد شي حاجة نلبسها حيت الصراحة خاصني بزاف ديال الحوايج هاد السيمانة.
audio/f000011_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.88
train
unreviewed
true
f6f6e05d2353e326eef5a7e19b84734a727682bf1c7e847b8ee86fda24be8b64
expressive
darija
Keep a steady, calm, and informative pace.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:47:04.251607+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000012_neutral
f000012
f000012
شحال هاد الصباط واش كاين فشي قياس كبر من هادشي، حيت بان ليا صغير شوية وما جانيش مريح فاش قستو، واش عندكم شي موديلات اخرين فالمحل هنا؟
audio/f000012_neutral.wav
Kore
neutral
9.84
train
unreviewed
true
c23cb8a5805faf00be5dbb9af7a917975b2f81e35f170a01b2acf70c81e0988e
expressive
darija
Use a natural inquisitive tone.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:47:10.328319+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000012_reassuring
f000012
f000012
شحال هاد الصباط واش كاين فشي قياس كبر من هادشي، حيت بان ليا صغير شوية وما جانيش مريح فاش قستو، واش عندكم شي موديلات اخرين فالمحل هنا؟
audio/f000012_reassuring.wav
Kore
reassuring
10.56
train
unreviewed
true
339a7125e582f3bb630766ff996d1048e5e8995485d4c4a00363cf60d3f9ab0b
expressive
darija
Use a natural inquisitive tone.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:47:06.426965+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000012_excited
f000012
f000012
شحال هاد الصباط واش كاين فشي قياس كبر من هادشي، حيت بان ليا صغير شوية وما جانيش مريح فاش قستو، واش عندكم شي موديلات اخرين فالمحل هنا؟
audio/f000012_excited.wav
Kore
excited
9.8
train
unreviewed
true
871ff164eac06dd6d7509cd3afa1a943be7da19cd8641ec614ea1317d8f84202
expressive
darija
Use a natural inquisitive tone.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:12.235217+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000012_frustrated
f000012
f000012
شحال هاد الصباط واش كاين فشي قياس كبر من هادشي، حيت بان ليا صغير شوية وما جانيش مريح فاش قستو، واش عندكم شي موديلات اخرين فالمحل هنا؟
audio/f000012_frustrated.wav
Kore
frustrated
10.28
train
unreviewed
true
2203b1fb189cacbebfb247b4e65aa088596d92c17207e8112ee151c72947d6e0
expressive
darija
Use a natural inquisitive tone.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:25.721194+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000013_neutral
f000013
f000013
ناوي نسافر هاد الصيف لمدينة طنجة ونزور العائلة ونتمشى فالبحر، الصراحة توحشت هاديك البلاصة بزاف وشحال هادي ما مشيت ليها وكنتمنى يكون الجو زوين هاد العام.
audio/f000013_neutral.wav
Kore
neutral
11.64
train
unreviewed
true
1a7d36b38021f44d469fcd21d75096a2accf2643780f8bb6cff91ac84deb6f5b
expressive
darija
Express excitement about the trip.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:33.540079+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000013_reassuring
f000013
f000013
ناوي نسافر هاد الصيف لمدينة طنجة ونزور العائلة ونتمشى فالبحر، الصراحة توحشت هاديك البلاصة بزاف وشحال هادي ما مشيت ليها وكنتمنى يكون الجو زوين هاد العام.
audio/f000013_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.88
train
unreviewed
true
2faa0736961cb543d4c6e8d6e9db3c847b2ddeed30e540523898b901d3ed5eb3
expressive
darija
Express excitement about the trip.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:38.819256+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000013_excited
f000013
f000013
ناوي نسافر هاد الصيف لمدينة طنجة ونزور العائلة ونتمشى فالبحر، الصراحة توحشت هاديك البلاصة بزاف وشحال هادي ما مشيت ليها وكنتمنى يكون الجو زوين هاد العام.
audio/f000013_excited.wav
Kore
excited
12.16
train
unreviewed
true
0e0c6e780f1d6c1adf3e6e7951bc38d3878130954fd4c3802e423006d1720d98
expressive
darija
Express excitement about the trip.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:43.760177+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000013_frustrated
f000013
f000013
ناوي نسافر هاد الصيف لمدينة طنجة ونزور العائلة ونتمشى فالبحر، الصراحة توحشت هاديك البلاصة بزاف وشحال هادي ما مشيت ليها وكنتمنى يكون الجو زوين هاد العام.
audio/f000013_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.84
train
unreviewed
true
e3688da14735b8389907672e5a6fdd809915faf8d278735a6b530a8face82c00
expressive
darija
Express excitement about the trip.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:48:49.520042+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000014_neutral
f000014
f000014
هاد الـ ordinateur بدا كيتقال بزاف فاش كنحل بزاف ديال les logiciels دقة وحدة، واش خاصني نزيد ليه la mémoire ولا غير ندير ليه شي فورماتاج خفيف؟
audio/f000014_neutral.wav
Kore
neutral
10.08
train
unreviewed
true
2637bc58a7482636104f9a90338d6790bab3d1356eb0ef86459bebfefa7974e9
expressive
darija_french
Ensure smooth transitions between Darija and French terms.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:19.378510+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000014_reassuring
f000014
f000014
هاد الـ ordinateur بدا كيتقال بزاف فاش كنحل بزاف ديال les logiciels دقة وحدة، واش خاصني نزيد ليه la mémoire ولا غير ندير ليه شي فورماتاج خفيف؟
audio/f000014_reassuring.wav
Kore
reassuring
9.52
train
unreviewed
true
ba5fe3bd99dd79bee71a2ba1d44f93cf5c9f22ac756e2d53c1a3fe03e3044872
expressive
darija_french
Ensure smooth transitions between Darija and French terms.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:00.482286+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000014_excited
f000014
f000014
هاد الـ ordinateur بدا كيتقال بزاف فاش كنحل بزاف ديال les logiciels دقة وحدة، واش خاصني نزيد ليه la mémoire ولا غير ندير ليه شي فورماتاج خفيف؟
audio/f000014_excited.wav
Kore
excited
8.96
train
unreviewed
true
92dfe1a6170e40b3608609032de385dbaab175cc265c2cd651ef47c6ecf10a33
expressive
darija_french
Ensure smooth transitions between Darija and French terms.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:06.755096+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000014_frustrated
f000014
f000014
هاد الـ ordinateur بدا كيتقال بزاف فاش كنحل بزاف ديال les logiciels دقة وحدة، واش خاصني نزيد ليه la mémoire ولا غير ندير ليه شي فورماتاج خفيف؟
audio/f000014_frustrated.wav
Kore
frustrated
9.44
train
unreviewed
true
466920c3aade61d6dd2c5701f611d4793e6d033a593e3b4f59d994d044b1f4c5
expressive
darija_french
Ensure smooth transitions between Darija and French terms.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:14.152935+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000015_neutral
f000015
f000015
اليوم بغيت نجرب نطيب شي حاجة مختلفة، غادي ندير الـ gratin بالخضرة ونرافقو بـ le poulet محمر فالفران، الصراحة كيعجبني التبدال فالمكلة مرة مرة باش ما نملوش.
audio/f000015_neutral.wav
Kore
neutral
12.04
train
unreviewed
true
4eba00626a6399d48660eeaf41c3c69440ea361b53bea3e401873e3343499794
expressive
darija_french
Use a relaxed tone describing cooking plans.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:25.126019+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000015_reassuring
f000015
f000015
اليوم بغيت نجرب نطيب شي حاجة مختلفة، غادي ندير الـ gratin بالخضرة ونرافقو بـ le poulet محمر فالفران، الصراحة كيعجبني التبدال فالمكلة مرة مرة باش ما نملوش.
audio/f000015_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.8
train
unreviewed
true
83125a9eeded380b146c36841ff1dfa29351e12db2408e7735940a3b554dc17e
expressive
darija_french
Use a relaxed tone describing cooking plans.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:31.982851+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000015_excited
f000015
f000015
اليوم بغيت نجرب نطيب شي حاجة مختلفة، غادي ندير الـ gratin بالخضرة ونرافقو بـ le poulet محمر فالفران، الصراحة كيعجبني التبدال فالمكلة مرة مرة باش ما نملوش.
audio/f000015_excited.wav
Kore
excited
11
train
unreviewed
true
46d8e3225e52c6296ae0373556a05ece8143146b766438207dd101e75ac5bd80
expressive
darija_french
Use a relaxed tone describing cooking plans.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:38.398363+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000015_frustrated
f000015
f000015
اليوم بغيت نجرب نطيب شي حاجة مختلفة، غادي ندير الـ gratin بالخضرة ونرافقو بـ le poulet محمر فالفران، الصراحة كيعجبني التبدال فالمكلة مرة مرة باش ما نملوش.
audio/f000015_frustrated.wav
Kore
frustrated
12.08
train
unreviewed
true
27423835cf411f8efb58d2e0239cd603798514029d7965f024356fcdee541cae
expressive
darija_french
Use a relaxed tone describing cooking plans.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:42.840868+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000016_neutral
f000016
f000016
العائلة كاملة تجمعات اليوم باش نحتافلو بـ l'anniversaire ديال الوالدة، جبنا ليها كادو زوين ووجدنا ليها واحد الـ surprise كبيرة بزاف، الله يخليها لينا ديما فوق راسنا.
audio/f000016_neutral.wav
Kore
neutral
11.32
train
unreviewed
true
d94ad27ac98cc15f4c488123f7705c4d829a02670dfa38d1f4137fe7975063b1
expressive
darija_french
Speak with warmth and family sentiment.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:50.068627+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000016_reassuring
f000016
f000016
العائلة كاملة تجمعات اليوم باش نحتافلو بـ l'anniversaire ديال الوالدة، جبنا ليها كادو زوين ووجدنا ليها واحد الـ surprise كبيرة بزاف، الله يخليها لينا ديما فوق راسنا.
audio/f000016_reassuring.wav
Kore
reassuring
12.36
train
unreviewed
true
6c455d2814304d1cccf06ee0bd26e5397e0eebfdee771df9e513e2be7ff1463e
expressive
darija_french
Speak with warmth and family sentiment.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:49:54.878273+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000016_excited
f000016
f000016
العائلة كاملة تجمعات اليوم باش نحتافلو بـ l'anniversaire ديال الوالدة، جبنا ليها كادو زوين ووجدنا ليها واحد الـ surprise كبيرة بزاف، الله يخليها لينا ديما فوق راسنا.
audio/f000016_excited.wav
Kore
excited
13.28
train
unreviewed
true
b9b36f04d4e6eae7772cf790a9dc13629d4b8757db9d2cfd02eff150a33abdbe
expressive
darija_french
Speak with warmth and family sentiment.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:50:03.150305+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000016_frustrated
f000016
f000016
العائلة كاملة تجمعات اليوم باش نحتافلو بـ l'anniversaire ديال الوالدة، جبنا ليها كادو زوين ووجدنا ليها واحد الـ surprise كبيرة بزاف، الله يخليها لينا ديما فوق راسنا.
audio/f000016_frustrated.wav
Kore
frustrated
12.12
train
unreviewed
true
1eb8e4ef4c5e7b8b961733588dd9b8365d4940d68d65dae89f350b0ca4a35609
expressive
darija_french
Speak with warmth and family sentiment.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:50:08.150999+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000017_neutral
f000017
f000017
يلاه ساليت الـ presentation ديال اليوم فالفاقيلتي، كانو بزاف ديال الـ questions من عند البروف، ولكن الحمد لله قدرت نجاوب على كلشي بطريقة مزيانة كاع الناس عجبهم.
audio/f000017_neutral.wav
Kore
neutral
11
train
unreviewed
true
df48ca7f161aa71159afdcb7d3d8a64b04fc5d7bf35eeae53acfc7b45d47d895
expressive
darija_english
Sound proud and relieved.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:50:14.587506+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000017_reassuring
f000017
f000017
يلاه ساليت الـ presentation ديال اليوم فالفاقيلتي، كانو بزاف ديال الـ questions من عند البروف، ولكن الحمد لله قدرت نجاوب على كلشي بطريقة مزيانة كاع الناس عجبهم.
audio/f000017_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.84
train
unreviewed
true
a50a2dae660f018d27275eb1e2e22187678b0fe77db9d99c5490919a500dd55d
expressive
darija_english
Sound proud and relieved.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
false
[]
2026-09-14T14:50:20.069482+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000017_excited
f000017
f000017
يلاه ساليت الـ presentation ديال اليوم فالفاقيلتي، كانو بزاف ديال الـ questions من عند البروف، ولكن الحمد لله قدرت نجاوب على كلشي بطريقة مزيانة كاع الناس عجبهم.
audio/f000017_excited.wav
Kore
excited
11.16
train
unreviewed
true
597c009514a234f4660319093ac357af39cfdc97a8089f2226f375652f8f25ac
expressive
darija_english
Sound proud and relieved.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.214475+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000017_frustrated
f000017
f000017
يلاه ساليت الـ presentation ديال اليوم فالفاقيلتي، كانو بزاف ديال الـ questions من عند البروف، ولكن الحمد لله قدرت نجاوب على كلشي بطريقة مزيانة كاع الناس عجبهم.
audio/f000017_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.04
train
unreviewed
true
d515f0cf884db5ecb93ee79f0258de5843453f2b616d59a4b693c9250148d4e1
expressive
darija_english
Sound proud and relieved.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.216865+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000018_neutral
f000018
f000018
المدير قال بلي الاجتماع غادي يكون نهار الثلاثاء مع التسعود ديال الصباح، ضروري خاصنا نحضرو كاملين ونوجدو التقرير ديال مبيعات شهر مارس اللي وصلات قيمتو لـ ستين ألف درهم.
audio/f000018_neutral.wav
Kore
neutral
12.32
train
unreviewed
true
1aaf12ae5739f8e68eb1941dae7f81ce140f11b40cc3a0f0f5117aea96f4a779
expressive
pronunciation
Articulate the number sixty thousand dirhams clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.219378+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000018_reassuring
f000018
f000018
المدير قال بلي الاجتماع غادي يكون نهار الثلاثاء مع التسعود ديال الصباح، ضروري خاصنا نحضرو كاملين ونوجدو التقرير ديال مبيعات شهر مارس اللي وصلات قيمتو لـ ستين ألف درهم.
audio/f000018_reassuring.wav
Kore
reassuring
12.72
train
unreviewed
true
8fa438152b312b71b500455eacfeda362074490de22224d729c8321caf101606
expressive
pronunciation
Articulate the number sixty thousand dirhams clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.222077+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000018_excited
f000018
f000018
المدير قال بلي الاجتماع غادي يكون نهار الثلاثاء مع التسعود ديال الصباح، ضروري خاصنا نحضرو كاملين ونوجدو التقرير ديال مبيعات شهر مارس اللي وصلات قيمتو لـ ستين ألف درهم.
audio/f000018_excited.wav
Kore
excited
12.24
train
unreviewed
true
762fd66e86d136a26954f05572ddf3641e93aa2f1f7eff4ae11b02d05654e161
expressive
pronunciation
Articulate the number sixty thousand dirhams clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.224637+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000018_frustrated
f000018
f000018
المدير قال بلي الاجتماع غادي يكون نهار الثلاثاء مع التسعود ديال الصباح، ضروري خاصنا نحضرو كاملين ونوجدو التقرير ديال مبيعات شهر مارس اللي وصلات قيمتو لـ ستين ألف درهم.
audio/f000018_frustrated.wav
Kore
frustrated
13.12
train
unreviewed
true
5c89c7a7230741f743a41d8f9e36ecc6e6a8e2f8af5a96a7d36a022766971d19
expressive
pronunciation
Articulate the number sixty thousand dirhams clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.227054+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000019_neutral
f000019
f000019
عندي موعد مع الطبيب نهار الخميس مع الجوج ديال العشية، خاصني نكون تما قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي، حيت هاد الطبيب كيشدو عندو بزاف ديال الناس يوميا.
audio/f000019_neutral.wav
Kore
neutral
11.44
train
unreviewed
true
e35b3796e91933d55c6ecf56262b78dc87c51e0ff2dfd0549ea3dcecfb2fb72e
expressive
pronunciation
Clearly enunciate the time and day.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.229177+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000019_reassuring
f000019
f000019
عندي موعد مع الطبيب نهار الخميس مع الجوج ديال العشية، خاصني نكون تما قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي، حيت هاد الطبيب كيشدو عندو بزاف ديال الناس يوميا.
audio/f000019_reassuring.wav
Kore
reassuring
11
train
unreviewed
true
c7ba9db0a1bbd1177e3c81984e99b370136978bd818c936f3221d1e94262decb
expressive
pronunciation
Clearly enunciate the time and day.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.231181+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000019_excited
f000019
f000019
عندي موعد مع الطبيب نهار الخميس مع الجوج ديال العشية، خاصني نكون تما قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي، حيت هاد الطبيب كيشدو عندو بزاف ديال الناس يوميا.
audio/f000019_excited.wav
Kore
excited
10.92
train
unreviewed
true
66a635454faaf514d9ad259057640a634bf79f085fcb0929738ed7552aca5b86
expressive
pronunciation
Clearly enunciate the time and day.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.233165+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000019_frustrated
f000019
f000019
عندي موعد مع الطبيب نهار الخميس مع الجوج ديال العشية، خاصني نكون تما قبل الوقت باش ما نضيعش نوبتي، حيت هاد الطبيب كيشدو عندو بزاف ديال الناس يوميا.
audio/f000019_frustrated.wav
Kore
frustrated
9.92
train
unreviewed
true
de9968e1c5d2a44401bf97c8c6fac9abf5f8a6f13396c0f8992585d42c604b65
expressive
pronunciation
Clearly enunciate the time and day.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.235064+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000020_neutral
f000020
f000020
سول شي حد فاش توصل لساحة ماريشال، كمل نيشان حتى تلقى واحد الجامع كبير على يدك اليمن، ودور معاه غادي تلقى المحل اللي كتقلب عليه تما كاين دابا.
audio/f000020_neutral.wav
Kore
neutral
11.32
train
unreviewed
true
0ba967f61e2b85beb139a2147128d48281ee57f3dde008812fcf90a9e4002813
expressive
darija
Give directions clearly and methodically.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.237139+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000020_reassuring
f000020
f000020
سول شي حد فاش توصل لساحة ماريشال، كمل نيشان حتى تلقى واحد الجامع كبير على يدك اليمن، ودور معاه غادي تلقى المحل اللي كتقلب عليه تما كاين دابا.
audio/f000020_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.48
train
unreviewed
true
4748c40e05e3b74bbbb6b8a4c60873aac82b369213e92b60e4a049d903eb053b
expressive
darija
Give directions clearly and methodically.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.239150+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000020_excited
f000020
f000020
سول شي حد فاش توصل لساحة ماريشال، كمل نيشان حتى تلقى واحد الجامع كبير على يدك اليمن، ودور معاه غادي تلقى المحل اللي كتقلب عليه تما كاين دابا.
audio/f000020_excited.wav
Kore
excited
11.56
train
unreviewed
true
4f390d7a02db018dd5259441b88e275b05319ae9b79e49660324fa1a06918f9e
expressive
darija
Give directions clearly and methodically.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.241297+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000020_frustrated
f000020
f000020
سول شي حد فاش توصل لساحة ماريشال، كمل نيشان حتى تلقى واحد الجامع كبير على يدك اليمن، ودور معاه غادي تلقى المحل اللي كتقلب عليه تما كاين دابا.
audio/f000020_frustrated.wav
Kore
frustrated
12.2
train
unreviewed
true
831dce397c37cd103a72cd419224b4e615ec6a5feab2e7a3b31647ccdcbbf4cd
expressive
darija
Give directions clearly and methodically.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.243450+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000021_neutral
f000021
f000021
اتصلت بيكم بزاف ديال المرات ولكن ما جاوبني حتى حد، راه هاد الخدمة ديالكم عيانة بزاف ومكرهتش ترجعو ليا فلوسي اللي ضاعو ليا فهاد المشكل ديال التعبئة دابا.
audio/f000021_neutral.wav
Kore
neutral
10.4
train
unreviewed
true
4c0cb368ffe7a1ad1c7e4f54ff6f12226b82a053a17c6a340884d5db689335b5
expressive
darija
Convey frustration without being aggressive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.245259+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000021_reassuring
f000021
f000021
اتصلت بيكم بزاف ديال المرات ولكن ما جاوبني حتى حد، راه هاد الخدمة ديالكم عيانة بزاف ومكرهتش ترجعو ليا فلوسي اللي ضاعو ليا فهاد المشكل ديال التعبئة دابا.
audio/f000021_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.24
train
unreviewed
true
b1b8fb39838f2f318fc193c39847ddc2581fec7dcb61f25748b7e03feb64f0c9
expressive
darija
Convey frustration without being aggressive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.247399+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000021_excited
f000021
f000021
اتصلت بيكم بزاف ديال المرات ولكن ما جاوبني حتى حد، راه هاد الخدمة ديالكم عيانة بزاف ومكرهتش ترجعو ليا فلوسي اللي ضاعو ليا فهاد المشكل ديال التعبئة دابا.
audio/f000021_excited.wav
Kore
excited
10.24
train
unreviewed
true
ebfd945586d238d99da2b2cb63fa0f43872a963fced86b9543ba48ab4860e5aa
expressive
darija
Convey frustration without being aggressive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.249319+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000021_frustrated
f000021
f000021
اتصلت بيكم بزاف ديال المرات ولكن ما جاوبني حتى حد، راه هاد الخدمة ديالكم عيانة بزاف ومكرهتش ترجعو ليا فلوسي اللي ضاعو ليا فهاد المشكل ديال التعبئة دابا.
audio/f000021_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.04
train
unreviewed
true
50c2e294d849820a718d05735a31880ec79feb0ca37fba017883f230c684d48d
expressive
darija
Convey frustration without being aggressive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.251245+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000023_neutral
f000023
f000023
شريت هاد الطبلة لداري بـ تسعمية درهم، جات واعرة فالصالون ومناسبات الديكور اللي عندي، الصراحة الثمن ديالها كان مزيان بزاف وما لقيتش بحالها فبزاف ديال المحلات اللي قلبت فيهم.
audio/f000023_neutral.wav
Kore
neutral
12.32
train
unreviewed
true
aa9632fe555f2dd94d0565c551cdeda969393493b598c345cb503021da07fba9
expressive
darija
Emphasize the price clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.261493+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000023_reassuring
f000023
f000023
شريت هاد الطبلة لداري بـ تسعمية درهم، جات واعرة فالصالون ومناسبات الديكور اللي عندي، الصراحة الثمن ديالها كان مزيان بزاف وما لقيتش بحالها فبزاف ديال المحلات اللي قلبت فيهم.
audio/f000023_reassuring.wav
Kore
reassuring
12.28
train
unreviewed
true
87c1f937fef21da34fc1208b178a2f67eaaec456e5e64b446edf40ee9af292b0
expressive
darija
Emphasize the price clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.263640+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000023_excited
f000023
f000023
شريت هاد الطبلة لداري بـ تسعمية درهم، جات واعرة فالصالون ومناسبات الديكور اللي عندي، الصراحة الثمن ديالها كان مزيان بزاف وما لقيتش بحالها فبزاف ديال المحلات اللي قلبت فيهم.
audio/f000023_excited.wav
Kore
excited
12
train
unreviewed
true
1dc4e0d136b85bb80b0e8c1fc18601fc0e3a6ae191a2e9aecb20f91e14784c6e
expressive
darija
Emphasize the price clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.265556+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000023_frustrated
f000023
f000023
شريت هاد الطبلة لداري بـ تسعمية درهم، جات واعرة فالصالون ومناسبات الديكور اللي عندي، الصراحة الثمن ديالها كان مزيان بزاف وما لقيتش بحالها فبزاف ديال المحلات اللي قلبت فيهم.
audio/f000023_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.92
train
unreviewed
true
486a99790daec2abb5aadd8af00b43756df607909c6d4277aed696f95d415f0a
expressive
darija
Emphasize the price clearly.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.267529+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000024_neutral
f000024
f000024
باش نسافر لـ Paris خاصني نوجد le passeport والفيزا، كاين بزاف ديال الـ formalités اللي خاص الواحد يديرهم قبل ما يشري التيكيت ديال الطيارة ويمشي فحالو فسلام.
audio/f000024_neutral.wav
Kore
neutral
10.76
train
unreviewed
true
cf5b0f4c5b34ce9de7c0f5783bab5697e19efcb23edbcf79c322721911a9a97e
expressive
darija_french
Speak with a tone of preparing for travel.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.269772+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000024_reassuring
f000024
f000024
باش نسافر لـ Paris خاصني نوجد le passeport والفيزا، كاين بزاف ديال الـ formalités اللي خاص الواحد يديرهم قبل ما يشري التيكيت ديال الطيارة ويمشي فحالو فسلام.
audio/f000024_reassuring.wav
Kore
reassuring
10.92
train
unreviewed
true
3de581f100b0a4881663f5463f81091dd619cba8cac5c02ff6400fc756450da1
expressive
darija_french
Speak with a tone of preparing for travel.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.271469+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000024_excited
f000024
f000024
باش نسافر لـ Paris خاصني نوجد le passeport والفيزا، كاين بزاف ديال الـ formalités اللي خاص الواحد يديرهم قبل ما يشري التيكيت ديال الطيارة ويمشي فحالو فسلام.
audio/f000024_excited.wav
Kore
excited
10.16
train
unreviewed
true
e79edcbbcaa78d1c97d5facf3f26dcbacb6f2a60ac6c00c84626ca36b9b0f2ed
expressive
darija_french
Speak with a tone of preparing for travel.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.273265+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000024_frustrated
f000024
f000024
باش نسافر لـ Paris خاصني نوجد le passeport والفيزا، كاين بزاف ديال الـ formalités اللي خاص الواحد يديرهم قبل ما يشري التيكيت ديال الطيارة ويمشي فحالو فسلام.
audio/f000024_frustrated.wav
Kore
frustrated
12.24
train
unreviewed
true
97534dbcf63ed8d98a31321c1b7cb2cb1fcda9757ddeec899fce1aa50bd67be4
expressive
darija_french
Speak with a tone of preparing for travel.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.275319+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000025_neutral
f000025
f000025
بغيت نشري شي Téléphone جديد يكون التصاور ديالو واعرة، ولكن كنشوف بلي les prix طالعين بزاف هاد العام، واش كاين شي حل باش ناخد شي حاجة تكون économie؟
audio/f000025_neutral.wav
Kore
neutral
11.56
train
unreviewed
true
9c9950975cc7d2e6b650849a6da25c356cdd10eb11728dc3602d001048719e79
expressive
darija_french
Sound indecisive and price-conscious.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.277182+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000025_reassuring
f000025
f000025
بغيت نشري شي Téléphone جديد يكون التصاور ديالو واعرة، ولكن كنشوف بلي les prix طالعين بزاف هاد العام، واش كاين شي حل باش ناخد شي حاجة تكون économie؟
audio/f000025_reassuring.wav
Kore
reassuring
11.72
train
unreviewed
true
05c3348d011cfc3b5b3345f17b354645b4b83cedddc97757a2e7b085ae3763ef
expressive
darija_french
Sound indecisive and price-conscious.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.279253+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000025_excited
f000025
f000025
بغيت نشري شي Téléphone جديد يكون التصاور ديالو واعرة، ولكن كنشوف بلي les prix طالعين بزاف هاد العام، واش كاين شي حل باش ناخد شي حاجة تكون économie؟
audio/f000025_excited.wav
Kore
excited
9.88
train
unreviewed
true
60c6aabb69f687c526380972b66bcea2c68238ac1fb40630deb55a18a771876b
expressive
darija_french
Sound indecisive and price-conscious.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.280984+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000025_frustrated
f000025
f000025
بغيت نشري شي Téléphone جديد يكون التصاور ديالو واعرة، ولكن كنشوف بلي les prix طالعين بزاف هاد العام، واش كاين شي حل باش ناخد شي حاجة تكون économie؟
audio/f000025_frustrated.wav
Kore
frustrated
11.12
train
unreviewed
true
333364cd2774d8a40d976db5c66e4ec9b595d3044b881ec52113d3eaee5c1a1e
expressive
darija_french
Sound indecisive and price-conscious.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.282770+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000027_neutral
f000027
f000027
خويا الصغير دابا راه كيدير الـ homework ديالو باش يوجد للامتحان، الصراحة كيبان لي بلي هاد الـ system ديال القراية صعيب بزاف ومحتاج بزاف ديال الوقت والتركيز باش تنجح.
audio/f000027_neutral.wav
Kore
neutral
11.76
train
unreviewed
true
61eb9897e8b2d997ef96989a3abc9e1fe34ec6cd6375fd7dddb3475e53ff5da1
expressive
darija_english
Sound concerned yet supportive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.292745+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000027_reassuring
f000027
f000027
خويا الصغير دابا راه كيدير الـ homework ديالو باش يوجد للامتحان، الصراحة كيبان لي بلي هاد الـ system ديال القراية صعيب بزاف ومحتاج بزاف ديال الوقت والتركيز باش تنجح.
audio/f000027_reassuring.wav
Kore
reassuring
12.24
train
unreviewed
true
1ade896a28e55d156792e6f387dc32a0bba31525608e67379a17bf90e793cef6
expressive
darija_english
Sound concerned yet supportive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.294931+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000027_excited
f000027
f000027
خويا الصغير دابا راه كيدير الـ homework ديالو باش يوجد للامتحان، الصراحة كيبان لي بلي هاد الـ system ديال القراية صعيب بزاف ومحتاج بزاف ديال الوقت والتركيز باش تنجح.
audio/f000027_excited.wav
Kore
excited
11.24
train
unreviewed
true
4d89d0ffca65de7db089e49974f98d031c4cb23e7bb5c3ab41a9170f3a1165d5
expressive
darija_english
Sound concerned yet supportive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.296921+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
f000027_frustrated
f000027
f000027
خويا الصغير دابا راه كيدير الـ homework ديالو باش يوجد للامتحان، الصراحة كيبان لي بلي هاد الـ system ديال القراية صعيب بزاف ومحتاج بزاف ديال الوقت والتركيز باش تنجح.
audio/f000027_frustrated.wav
Kore
frustrated
12
train
unreviewed
true
a3e3f25fcc65d1652ec54a474da586e1cd33c153840c90ac5aba07d4cc60bc39
expressive
darija_english
Sound concerned yet supportive.
gemini-3.1-flash-tts-preview
gemini-3.1-flash-lite
true
[]
2026-09-14T15:13:41.299160+00:00
[ "neutral", "reassuring", "excited", "frustrated" ]
gemini_generated
null
null
null
null
null
null
null
null
null
End of preview. Expand in Data Studio

Darija TTS 8400

Synthetic Moroccan Darija speech for TTS fine-tuning: 8,400 single-speaker clips (20.73 hours), 24 kHz mono PCM16 WAV.

All audio is generated with Gemini 3.1 Flash TTS (gemini-3.1-flash-tts-preview, voice Kore). Clips are unreviewed; there are no human recordings.

Write-up of how this data was used: Training a Voice.

At a glance

Clips / hours 8,400 / 20.73
Unique texts 4,800
Voice Kore (1 speaker)
Sample rate 24 kHz mono PCM16
Duration median 10.2 s, mean 8.9 s (1.6–18.1 s)
Splits train 7,704 · validation 357 · test 339

Composition

Two phases, same speaker and TTS recipe:

Phase Texts Emotions Clips
Expressive 1,200 Gemini-authored 4 styles each 4,800
Neutral 3,600 DODa-derived / gap-fill neutral only 3,600

Emotions (requested_emotion): neutral (4,800), reassuring (1,200), excited (1,200), frustrated (1,200).

Same sentence across styles shares family_id / group_id and stays in the same split.

Text sources

Source Texts Notes
Gemini-authored 1,200 Everyday Darija for the expressive set
DODa-derived parallel 3,016 Stratified sample (incl. 205 human DODa lines)
Gemini gap-fill 584 Extra long lines after coverage gaps

Human DODa lines: Darija Open Dataset. Audio for those lines is still Gemini TTS.

Categories: darija (4,204), darija_french (2,342), pronunciation (1,374), darija_english (480). French/English spans stay in Latin script inside Arabic-script Darija.

How it was generated

  1. Plan texts. Expressive lines: Gemini 3.1 Flash Lite, Arabic-script Darija, ~15–28 words, readable in four emotions. Neutral lines: stratified sample from a DODa-derived parallel corpus (length, code-switch, pronunciation, domain caps), plus a small Gemini gap-fill.
  2. Synthesize. Each clip: Kore voice, Moroccan-accent prompt, style instruction for that emotion, audio wrapped as 24 kHz mono WAV. Mostly Batch API, remainder sync. WAVs are SHA-256 hashed; clips outside 3–25 s are flagged unusual_duration.
  3. Split. Hash of normalized text → ~90/5/5 train/validation/test, so multi-emotion siblings never cross splits.

Files

Path
audio/<id>.wav 8,400 clips
manifest.jsonl Full index (same as metadata.jsonl)
train.jsonl / validation.jsonl / test.jsonl Split slices

audio paths are relative (audio/f000000_neutral.wav).

Fields

Training-critical: id, group_id, family_id, text, audio, voice, requested_emotion, duration_seconds, split.

Also: dataset_phase, category, text_source, tts_model, sha256, flags, and for parallel rows source_id, domain, code_switch, generation_mode, …

License

Downloads last month
70