Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
audio
audioduration (s)
0.64
23.3
transcription
stringlengths
11
119
⌀
trancription
stringlengths
7
307
⌀
null
ɗuum ɗoon wonani amen teddungal manngal.
null
alaa fof ko ɓe mbaawno waɗde haɓe ndaɗa he rewindooji amen toowɗi karalleeji wonndude e ballondiral iraa
null
piilngal ngal mahatoo ko he aadaaja eglis angalican
askitintooɓe e hinnde walla e fooyre dabbenaaɓe ena tawee e nder ɗee ɗoo gure : wuro dabbe
null
e peeje paddorɗe e kaɓtorɗe
null
null
ŋolde, bala ina ŋaala.
leefre kumpital e hirjino laamu ngam ardinnde ɗemɗe nehniije nder politik jaŋde leydi ndii
null
null
wonande heen leyɗeele ɗo islaam yaaji sari ɗee
null
nodda ɗum e dingiral geewotoo ngal
sabu ko nokku mo ndunngu mum juutaani
null
null
pecce saggii kecce eggu
null
joŋŋiniima turuŋŋe fuŋŋinii deŋŋinii
null
caali woppu yaha hoolnaaki ?
null
sabaabuuji keewɗi ene kaɗi liberiyaanaaɓe hesɗitande george weah hoolaare e hokkude ɗum happu ɗiɗamo
null
ko wonaa « ɓamtude pulaagu ». ko woni e waɗeede koo
null
eɗen ciftina kadi muhammadu buhaari ene tawanoo batu tafeede tabital pulaaku winndere to mali.
null
heewi ko yahrude bannge. yanti heen
fuutankooɓe “cippiri e maɓɓe reen’de laawol payngol wurongol”
null
null
tar binndanɗe ɗee laawol goɗngol, mbinndaa tonngoode heen n aamnal kala,
null
wonta turuŋŋe. en njawtii sahaa mo
null
kuunooji, walla nii bamɗi kanooji. jawdi ndii ñallata ko ladde na
null
ko ɗuum waɗi minen fof e , baaba am sukaaɓe mum e majji.
null
b. hoore taanoo sammba ina waɗi farde.
null
hol ko jaggondirgol ɓesngu nguu nafata ?
null
pa’i fa’ii wi’noo wi’etee
null
ko ɗum njii mi e natal ngal
null
hono no jaagorgal abdullaay joop yiɗi naatnirde ɗum he nder hakkillaaji yimɓe ni
tuugnaade e konngol jinnaaɗo men aamadu jaadel jallo
null
rewɓe kadi nana piili, eɓe kaɓɓi cakkaaji maɓɓe
null
null
jannginen he ɗemɗe men ngenndiyankooje
kaŋko noon geenol ngol ko ko famɗi, hoore nde ɗeɓi mawnude seeɗa
null
null
ngontii biille to leeɗe siiseem
null
wonaa tan tabi saha. o gonnooɗo almuudo to generation foot
null
suɓaniinde tiitoonde “inta aanniinde”
mbele taƴa e leyɗeele mumen ɗee huunde
null
null
mbele ko loocol gawdi tan feewnirtee bitikoloŋel ?
null
gese maaro. rewɓe e worɓe, sukaaɓe e
null
siley e mbure mbertii les mbaara ngam
null
tuggi ko duɗe les lese haa yetti dowrowe
jiytal ngal ine jogii nafoore woɗnde
null
null
“onon ko on sukaa ɓe am! sabu miin e bilaa li ko
''taabalet'' o noon nana woni e kuutorngel ngel ngannduɗa yimɓe heeɓe ina kuutoro ɗum
null
null
ene teeŋtina faayiida nehde sukaaɓe he ɗemɗe mum neenewiije
null
laɓɓinaa kelme ɗee e konngi ɗii, mbaɗtaa hakkille no moƴƴi e toɓɓe joofnirɗ e
null
fo foti e guilgu makka e [bb] holtollo biya ko tati en [bb] siko tati
null
nuunɗal e enɗam” . siifi dekkere o ko jaagorɗo kalfinaaɗo geɗe nder leydi
ɓe teskiima golle ɗee timmirii no lelniranoo e kalfingol golle ɗee
null
pelle renndo kañum en kulani ko taariindi
null
null
sabu ɗo yahratee hannde he keblungal suɓngooji ɗoo
mi yi'i ɗoo natal batngal lewru, kam noon, wonata ko e jumaa
null
null
walla ni caɗele ko ganduɗa koɗoni ne fonno heɓede ronkude heɓede saababude woɗɗude to ummoto
so a ndaari natal ngal ma a yi'i heen pañeeji cañaaɗi keewɗi nordiiji
null
null
(baban, tanngaleeje, wuurdi, sasa, debbo.)
null
mballa yimɓe ɓee ndaña golle kadi kebla sukaaɓe ɓee e karallaagal cosgol golle (entrepreneuriat des jeunes)
null
dannaa oo haɓɓii lella baa haa tiiɗi
null
ɓeɗon kadi mbawa arde kadi cotta ɗum e juuɗema beele mbawa waɗoyde ɗum kadi transformé
ɓuraana wiya miin ne mi haɗii mo ɗoyli makko nder jamma
null
so o fuujiima kadi yo o foofto haa dumunna goɗɗo
null
naatnaama hannde to goomu ɗoosɗeyankeewu. ko ɗum taaɓannde woɗnde
null
kanadaa yo alla rokku en taweede
null
null
ñalawma gooto tan caggal nde mawɗo lannda pastef o dartini geddere mum ñaamdu
null
to bannge lawakeeɓe ko isaaga lih
suum ngam reende ngenndi ndii
null
null
hayso tawii haala makko koko filmaa.
kono aljeri kam saawi tekke mum waaltoyi aljeri
null
so o fuujiima kadi yo foofto haa dumunna goɗɗo
null
null
taro deftere duɗal cp taro deftere duɗal cp
null
muritani yowitinoo ko masiŋaaji carwooji caggal leydi ngam huutoraade limrewal
null
e jinnaaɓe mu’en kala, alaa e sago lekkol oo howanee galle. ɗuu m
null
ndi gallaaɗi kaaƴiiɗi. gila e baafe huɓeere hee haa e defirde ndee,
e fiilaaɓe yonɓe diiwal ngal
null
null
ko afp ene kollira wonnde ƴetti ngal ɗoo pellital tan ko koonunkooɓe reenooɓe laamɗo o ɓe (garde presidanielle)
natal nji'at-mi ɗoo ngal, ko jooɗorɗe cuuɗi janngirɗi pewnaaɗe ndiimaa ɗoo
null
null
wonaa ko waawi laataade. lebu en ko leñel tokkosel so a yerondirii ɗum en e fulɓe
null
terɗe yuɓɓo halfinaango ndeenka e kisal nijerya (dss)
null
diisnondire e kaaldagal he yimɓe lannda o
sabu tuugnaade he kuule ua biyɗe wonnde woni ɗemɗe lawakeeje kuwtorteeɗe he yuɓɓo ngo ko arabeere
null
ndi jooɗii ko he tule ceenal
null
ko baafal danawal pewniraangal weer e armiyoŋ jootngal woni ɗoo
null
e natal ngal, nji'ii-mi heen ko yimɓe ɗiɗo jooɗiiɓe, ina ndeeƴii
null
null
hol ko maari e sehilaaɓe mum mbaɗata e dingiral lekkol hee ?
null
b. maari ina jooɗii ina ɓoorni wutte.
null
joggude, ina haɗa yimɓe ɗoyngol.
elimaan hammadi mammadu hammaat ifraa lollirɗo hammel boybu
null
null
juulde kala sukaaɓe njaltat, ñaagoo
null
mo wiy : “ hooreejo amsatu soh sidibe ko ganndo
null
kadi maa tawe he maggal binndanɗe ko yowitii he fannuuji nganndiweeje (des modules sur les matières scientifiques)
null
misoor nannduɗo heen. almaami oo tukkii e nofru tigguyel ngel,
null
biynooɗo wonnde yoo usmaan sonko waɗte he doggol suɓɓngooji kadi tottee liste mum defanaare (parrainage). kono kay
gooto fof, ina jiimii e wowru mum, jaggii unugal mum ina yaha unoyde
null
null
woon wiyoɓe bocar tall coxeur woon wiiyoɓe kono ko allah andi ko walla ko ganduɗon ko tan yooni
null
koolaaɗo kuuɓal miyetti allah kawtal hoore
null
hol no jinnaaɗo foti nehirde
null
ina wallita kadi haɗa caytugol.
null
alaa heen ko feewnaa he nder senegaal
null
ibrahiima leydi kanaana. alla ko joom baaw ɗe,
jokkondiral e geɗe ɗemɗe ina waawi semmbinde ngootaagu
null
null
ngal ɗoo pellital ngal ñaawirdu dowrowru nduu ƴetti ene nanndi he kawgu
null
e sutu hee naanaa, persi, e gumgummeeje. hay salaat ina ɗoon
null
eɓe mbaɗa yeeso ɓ uri. faayiida lappol ma ɓɓe
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
50