sentence stringlengths 13 241 | tokens listlengths 4 51 | ner_tags listlengths 4 51 |
|---|---|---|
Sou lak la, te gen yon ti kannòt. 2 moun ki ladann yo t ap sèvi ak zaviwon pou deplase l sou dlo a. | [
"Sou",
"lak",
"la",
",",
"te",
"gen",
"yon",
"ti",
"kannòt",
".",
"2",
"moun",
"ki",
"ladann",
"yo",
"t",
"ap",
"sèvi",
"ak",
"zaviwon",
"pou",
"deplase",
"l",
"sou",
"dlo",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li ap fè fas ak yon serie de pwoblèm kounyeya. | [
"Li",
"ap",
"fè",
"fas",
"ak",
"yon",
"serie",
"de",
"pwoblèm",
"kounyeya",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-TIME",
"O"
] |
Chat ki chode pè menm dlo frèt [proverb]. | [
"Chat",
"ki",
"chode",
"pè",
"menm",
"dlo",
"frèt",
"[",
"proverb",
"]",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mwen pa janm resevwa lèt ou di ou te voye ban mwen an. | [
"Mwen",
"pa",
"janm",
"resevwa",
"lèt",
"ou",
"di",
"ou",
"te",
"voye",
"ban",
"mwen",
"an",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
La polis sispèk gen gwo konbin ki ap fèt nan kay. Gen yon antre sòti de moun ki deja sou lis li. | [
"La",
"polis",
"sispèk",
"gen",
"gwo",
"konbin",
"ki",
"ap",
"fèt",
"nan",
"kay",
".",
"Gen",
"yon",
"antre",
"sòti",
"de",
"moun",
"ki",
"deja",
"sou",
"lis",
"li",
"."
] | [
"B-ORG",
"I-ORG",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Nan fèt la bweson koule tribòbabò. | [
"Nan",
"fèt",
"la",
"bweson",
"koule",
"tribòbabò",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Fanmi sa a mèt zòn nan depi plis pase 100 lane. Se yon dinasti. | [
"Fanmi",
"sa",
"a",
"mèt",
"zòn",
"nan",
"depi",
"plis",
"pase",
"100",
"lane",
".",
"Se",
"yon",
"dinasti",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DURATION",
"I-DURATION",
"I-DURATION",
"I-DURATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se gras ak pyonye tankou Bil Gates, Steve Job ki fè nous gen òdinatè nan tout kay, nan tout lekòl. | [
"Se",
"gras",
"ak",
"pyonye",
"tankou",
"Bil",
"Gates",
",",
"Steve",
"Job",
"ki",
"fè",
"nous",
"gen",
"òdinatè",
"nan",
"tout",
"kay",
",",
"nan",
"tout",
"lekòl",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"I-PER",
"O",
"B-PER",
"I-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Misye se bon jan doubsis, men pou kache sa, li pran pòz renmen ak Mirèy. | [
"Misye",
"se",
"bon",
"jan",
"doubsis",
",",
"men",
"pou",
"kache",
"sa",
",",
"li",
"pran",
"pòz",
"renmen",
"ak",
"Mirèy",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O"
] |
Mwen wè yon nonm ki sanble tèt koupe ak yon defen tonton m. Mwen te menm panse sete yon revenan. | [
"Mwen",
"wè",
"yon",
"nonm",
"ki",
"sanble",
"tèt",
"koupe",
"ak",
"yon",
"defen",
"tonton",
"m",
".",
"Mwen",
"te",
"menm",
"panse",
"sete",
"yon",
"revenan",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se yon lwijanboje. Kote l pase, fò li nan goumen. | [
"Se",
"yon",
"lwijanboje",
".",
"Kote",
"l",
"pase",
",",
"fò",
"li",
"nan",
"goumen",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Kotonou, yon vil nan peyi Benen pi gran pase Pòtonovo ki se capital peyi sa a. | [
"Kotonou",
",",
"yon",
"vil",
"nan",
"peyi",
"Benen",
"pi",
"gran",
"pase",
"Pòtonovo",
"ki",
"se",
"capital",
"peyi",
"sa",
"a",
"."
] | [
"B-LOC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se yon timoun dezidrate yo mennen lopital la. Yo kouri mete l nan sewòm. | [
"Se",
"yon",
"timoun",
"dezidrate",
"yo",
"mennen",
"lopital",
"la",
".",
"Yo",
"kouri",
"mete",
"l",
"nan",
"sewòm",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li pèdi tout epay li nan yon move envestisman. | [
"Li",
"pèdi",
"tout",
"epay",
"li",
"nan",
"yon",
"move",
"envestisman",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Anvan entènet te vin popilè, se kontab ki te sèvi ak siy @, nou rele a komèsyal la. | [
"Anvan",
"entènet",
"te",
"vin",
"popilè",
",",
"se",
"kontab",
"ki",
"te",
"sèvi",
"ak",
"siy",
"@",
",",
"nou",
"rele",
"a",
"komèsyal",
"la",
"."
] | [
"O",
"B-MISC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li gen yon bouton ki leve sou zèl nen dwat li. | [
"Li",
"gen",
"yon",
"bouton",
"ki",
"leve",
"sou",
"zèl",
"nen",
"dwat",
"li",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mwen konte, gen 6 batiman nan pò a. | [
"Mwen",
"konte",
",",
"gen",
"6",
"batiman",
"nan",
"pò",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
filè sou yon teren tenis pi ba ke sa ou jwenn sou yon teren volebòl. | [
"filè",
"sou",
"yon",
"teren",
"tenis",
"pi",
"ba",
"ke",
"sa",
"ou",
"jwenn",
"sou",
"yon",
"teren",
"volebòl",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Politisyen renmen moun. | [
"Politisyen",
"renmen",
"moun",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Tout Franse pa Ewopeyen, menm si yo gen paspò ewopeyen. | [
"Tout",
"Franse",
"pa",
"Ewopeyen",
",",
"menm",
"si",
"yo",
"gen",
"paspò",
"ewopeyen",
"."
] | [
"O",
"B-MISC",
"O",
"B-MISC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li vole nan gagann mwen mwen lè li aprann ke se mwen ki te gate radyo li a. | [
"Li",
"vole",
"nan",
"gagann",
"mwen",
"mwen",
"lè",
"li",
"aprann",
"ke",
"se",
"mwen",
"ki",
"te",
"gate",
"radyo",
"li",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Medam yo pase tout jounen an nan sant komèsyal la, e yo tounen ak yon sèl sachè. Kisa yo tal fè menm? | [
"Medam",
"yo",
"pase",
"tout",
"jounen",
"an",
"nan",
"sant",
"komèsyal",
"la",
",",
"e",
"yo",
"tounen",
"ak",
"yon",
"sèl",
"sachè",
".",
"Kisa",
"yo",
"tal",
"fè",
"menm",
"?"
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo te pran yon wout dekoupe, se sa ki fè yo rive anvan nou. | [
"Yo",
"te",
"pran",
"yon",
"wout",
"dekoupe",
",",
"se",
"sa",
"ki",
"fè",
"yo",
"rive",
"anvan",
"nou",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Lekòl sa a pa kenbe elèv radi. | [
"Lekòl",
"sa",
"a",
"pa",
"kenbe",
"elèv",
"radi",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Nou panse mèt la pat serye lè li te di nou pou nou etidye 10 dènye chapit yo tou. | [
"Nou",
"panse",
"mèt",
"la",
"pat",
"serye",
"lè",
"li",
"te",
"di",
"nou",
"pou",
"nou",
"etidye",
"10",
"dènye",
"chapit",
"yo",
"tou",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Anestezi kòmanse fè efè. Popyè li ap bat. Talè, yo ap fèmen. | [
"Anestezi",
"kòmanse",
"fè",
"efè",
".",
"Popyè",
"li",
"ap",
"bat",
".",
"Talè",
",",
"yo",
"ap",
"fèmen",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li te wont lè, sanzatann, li fè yon gaz nan klas la. | [
"Li",
"te",
"wont",
"lè",
",",
"sanzatann",
",",
"li",
"fè",
"yon",
"gaz",
"nan",
"klas",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Timoun yo ap pran plezi sou li paske li pale ak yon vwa nan nen. | [
"Timoun",
"yo",
"ap",
"pran",
"plezi",
"sou",
"li",
"paske",
"li",
"pale",
"ak",
"yon",
"vwa",
"nan",
"nen",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Tren an ap rive nan estasyon a 3 zè. | [
"Tren",
"an",
"ap",
"rive",
"nan",
"estasyon",
"a",
"3",
"zè",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-TIME",
"I-TIME",
"O"
] |
Jistis se bay chak moun sa yo merite. | [
"Jistis",
"se",
"bay",
"chak",
"moun",
"sa",
"yo",
"merite",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo bezwen sèlman 5 moun pou travay la, 30 moun aplike. | [
"Yo",
"bezwen",
"sèlman",
"5",
"moun",
"pou",
"travay",
"la",
",",
"30",
"moun",
"aplike",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo pa aksepte tout moun nan klib la. Fò ou gen kòb, epi fò yon moun ki deja manm rekòmande w. | [
"Yo",
"pa",
"aksepte",
"tout",
"moun",
"nan",
"klib",
"la",
".",
"Fò",
"ou",
"gen",
"kòb",
",",
"epi",
"fò",
"yon",
"moun",
"ki",
"deja",
"manm",
"rekòmande",
"w",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Fou gaz kwit manje pi vit recho chabon. | [
"Fou",
"gaz",
"kwit",
"manje",
"pi",
"vit",
"recho",
"chabon",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se nan dènye jou nan mwa dawou mwen ap ka pran yon ti vakans. | [
"Se",
"nan",
"dènye",
"jou",
"nan",
"mwa",
"dawou",
"mwen",
"ap",
"ka",
"pran",
"yon",
"ti",
"vakans",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Gen anpil peyi kote yo ap pèsekite kretyen. | [
"Gen",
"anpil",
"peyi",
"kote",
"yo",
"ap",
"pèsekite",
"kretyen",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo panse Pola te enbesil lè li te envesti kòb li nan zafè sa a. | [
"Yo",
"panse",
"Pola",
"te",
"enbesil",
"lè",
"li",
"te",
"envesti",
"kòb",
"li",
"nan",
"zafè",
"sa",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Manman l pyese pantalon an. Kote te gen twou an, li bwode l. | [
"Manman",
"l",
"pyese",
"pantalon",
"an",
".",
"Kote",
"te",
"gen",
"twou",
"an",
",",
"li",
"bwode",
"l",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li al lapolis pou li denonse yon vwazen ki t ap menase l. | [
"Li",
"al",
"lapolis",
"pou",
"li",
"denonse",
"yon",
"vwazen",
"ki",
"t",
"ap",
"menase",
"l",
"."
] | [
"O",
"O",
"B-ORG",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Gepa se bèt a kat pat ki kouri pi vit sou tè a. | [
"Gepa",
"se",
"bèt",
"a",
"kat",
"pat",
"ki",
"kouri",
"pi",
"vit",
"sou",
"tè",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mèt la rele tout gason nan klas la misye. | [
"Mèt",
"la",
"rele",
"tout",
"gason",
"nan",
"klas",
"la",
"misye",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li gen anpil bon lide nan mwèl tèt li, men li pa vle pataje yo paske li pa fè nou konfyans. | [
"Li",
"gen",
"anpil",
"bon",
"lide",
"nan",
"mwèl",
"tèt",
"li",
",",
"men",
"li",
"pa",
"vle",
"pataje",
"yo",
"paske",
"li",
"pa",
"fè",
"nou",
"konfyans",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li koupe pyebwa a, men li kite chouk la. | [
"Li",
"koupe",
"pyebwa",
"a",
",",
"men",
"li",
"kite",
"chouk",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Enmi kandida a di li se yon mèt mantè. Men yo pa janm vin ak prèv. | [
"Enmi",
"kandida",
"a",
"di",
"li",
"se",
"yon",
"mèt",
"mantè",
".",
"Men",
"yo",
"pa",
"janm",
"vin",
"ak",
"prèv",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo di se sa mouche sa a te fè li ap peye jodiya. | [
"Yo",
"di",
"se",
"sa",
"mouche",
"sa",
"a",
"te",
"fè",
"li",
"ap",
"peye",
"jodiya",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O"
] |
Nadin fèt le 8 me. Siy li se towo. | [
"Nadin",
"fèt",
"le",
"8",
"me",
".",
"Siy",
"li",
"se",
"towo",
"."
] | [
"B-PER",
"O",
"O",
"B-DATE",
"I-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-MISC",
"O"
] |
Li di anyen paka rive l paske li dodomeya sou Jezikri. | [
"Li",
"di",
"anyen",
"paka",
"rive",
"l",
"paske",
"li",
"dodomeya",
"sou",
"Jezikri",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O"
] |
Lekòl la gen yon inifòm pou jou nan semenn, e you lòt pou lanmès dimanch. | [
"Lekòl",
"la",
"gen",
"yon",
"inifòm",
"pou",
"jou",
"nan",
"semenn",
",",
"e",
"you",
"lòt",
"pou",
"lanmès",
"dimanch",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Yo ap fete 10 zan maryaj. Yo deside fè yon vwayaj an Itali. | [
"Yo",
"ap",
"fete",
"10",
"zan",
"maryaj",
".",
"Yo",
"deside",
"fè",
"yon",
"vwayaj",
"an",
"Itali",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-DURATION",
"I-DURATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O"
] |
Blag move gou yo pa fè pèsonn ri. | [
"Blag",
"move",
"gou",
"yo",
"pa",
"fè",
"pèsonn",
"ri",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Gen yon vil an Frans ki rele Lyon | [
"Gen",
"yon",
"vil",
"an",
"Frans",
"ki",
"rele",
"Lyon"
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O",
"O",
"O"
] |
Li gen yon frè l ki rele Wobè. | [
"Li",
"gen",
"yon",
"frè",
"l",
"ki",
"rele",
"Wobè",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O"
] |
Se yon jounal ki parèt chak mwa. | [
"Se",
"yon",
"jounal",
"ki",
"parèt",
"chak",
"mwa",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-FREQUENCY",
"I-FREQUENCY",
"O"
] |
Sa se yon opresyon tout bon vre: moun pa gen dwa pou pale, ou pa gen dwa pati lè lide yo di yo, yo pa gen dwa fòme ti gwoup nan lari. | [
"Sa",
"se",
"yon",
"opresyon",
"tout",
"bon",
"vre",
":",
"moun",
"pa",
"gen",
"dwa",
"pou",
"pale",
",",
"ou",
"pa",
"gen",
"dwa",
"pati",
"lè",
"lide",
"yo",
"di",
"yo",
",",
"yo",
"pa",
"gen",
"dwa",
"fòme",
"ti",
"gwoup",
"nan",
"lari",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Fib optik vin ranplase fil kwiv. | [
"Fib",
"optik",
"vin",
"ranplase",
"fil",
"kwiv",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Kay Valeryo se sèl magazen ki vann chapo an lèn, nan vil la. | [
"Kay",
"Valeryo",
"se",
"sèl",
"magazen",
"ki",
"vann",
"chapo",
"an",
"lèn",
",",
"nan",
"vil",
"la",
"."
] | [
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li panse mwen ka fè l jwenn yon plas nan ministè a paske mwen zanmi minis la. | [
"Li",
"panse",
"mwen",
"ka",
"fè",
"l",
"jwenn",
"yon",
"plas",
"nan",
"ministè",
"a",
"paske",
"mwen",
"zanmi",
"minis",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mwen kontan aprann ke li sòti sennedof nan aksidan. | [
"Mwen",
"kontan",
"aprann",
"ke",
"li",
"sòti",
"sennedof",
"nan",
"aksidan",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li depanse yon pakek kòb pou li mete dal beton sa a sou kay la. | [
"Li",
"depanse",
"yon",
"pakek",
"kòb",
"pou",
"li",
"mete",
"dal",
"beton",
"sa",
"a",
"sou",
"kay",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Pou pitit la gen paspò a, fanmi l oblije bay yon lajan anba. | [
"Pou",
"pitit",
"la",
"gen",
"paspò",
"a",
",",
"fanmi",
"l",
"oblije",
"bay",
"yon",
"lajan",
"anba",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Titrès fè li byen. Li leve figi li. | [
"Titrès",
"fè",
"li",
"byen",
".",
"Li",
"leve",
"figi",
"li",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
6 mwa depi direktè a kite, yo pa rive jwenn yon ranplasman pou li. | [
"6",
"mwa",
"depi",
"direktè",
"a",
"kite",
",",
"yo",
"pa",
"rive",
"jwenn",
"yon",
"ranplasman",
"pou",
"li",
"."
] | [
"B-DURATION",
"I-DURATION",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
W ap gen gwo pwoblèm si ou siyen dokiman sa a. | [
"W",
"ap",
"gen",
"gwo",
"pwoblèm",
"si",
"ou",
"siyen",
"dokiman",
"sa",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li pa etidye, se sa ki fè li rete pentad konsa. | [
"Li",
"pa",
"etidye",
",",
"se",
"sa",
"ki",
"fè",
"li",
"rete",
"pentad",
"konsa",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Direktè a mande mèt la pou bride klas li a. Elèv fè twòp bri. | [
"Direktè",
"a",
"mande",
"mèt",
"la",
"pou",
"bride",
"klas",
"li",
"a",
".",
"Elèv",
"fè",
"twòp",
"bri",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li rete ebete devant fi a. | [
"Li",
"rete",
"ebete",
"devant",
"fi",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Si ou bezwen ale Kwadèboukè, se yon taptap pou ou pran. | [
"Si",
"ou",
"bezwen",
"ale",
"Kwadèboukè",
",",
"se",
"yon",
"taptap",
"pou",
"ou",
"pran",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li di li vin nan konsè a pou bay jèn mizisyen yo kouraj. | [
"Li",
"di",
"li",
"vin",
"nan",
"konsè",
"a",
"pou",
"bay",
"jèn",
"mizisyen",
"yo",
"kouraj",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li gen twòp bagay nan tèt li pou li ap okipe moun ki ap pale mete la. | [
"Li",
"gen",
"twòp",
"bagay",
"nan",
"tèt",
"li",
"pou",
"li",
"ap",
"okipe",
"moun",
"ki",
"ap",
"pale",
"mete",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li di m li gen anpil travay pou fè, li pral nan mache a, men li pap mize. Li gen plis pase 2 zè deyò. | [
"Li",
"di",
"m",
"li",
"gen",
"anpil",
"travay",
"pou",
"fè",
",",
"li",
"pral",
"nan",
"mache",
"a",
",",
"men",
"li",
"pap",
"mize",
".",
"Li",
"gen",
"plis",
"pase",
"2",
"zè",
"deyò",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-TIME",
"I-TIME",
"O",
"O"
] |
Mwen te prejije misye lè mwen te panse li te yon aryennafè. Mwen dekouvri se yon nonm dinamik ki ap travay di pou okipe fanmi l. | [
"Mwen",
"te",
"prejije",
"misye",
"lè",
"mwen",
"te",
"panse",
"li",
"te",
"yon",
"aryennafè",
".",
"Mwen",
"dekouvri",
"se",
"yon",
"nonm",
"dinamik",
"ki",
"ap",
"travay",
"di",
"pou",
"okipe",
"fanmi",
"l",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Ameriken yo genyen yon total de 25 meday nan Olenpik la. | [
"Ameriken",
"yo",
"genyen",
"yon",
"total",
"de",
"25",
"meday",
"nan",
"Olenpik",
"la",
"."
] | [
"B-MISC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"B-MISC",
"O",
"O"
] |
Fè timoun pa yon piknik non. Li komanse ak doulè, li kontinye al tèt fè mal. | [
"Fè",
"timoun",
"pa",
"yon",
"piknik",
"non",
".",
"Li",
"komanse",
"ak",
"doulè",
",",
"li",
"kontinye",
"al",
"tèt",
"fè",
"mal",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Bòs la di li si li anreta demen ankò, li ap revoke li. | [
"Bòs",
"la",
"di",
"li",
"si",
"li",
"anreta",
"demen",
"ankò",
",",
"li",
"ap",
"revoke",
"li",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-DATE",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mwen konnen non li se Aleksand, men mwen bliye siyati l. | [
"Mwen",
"konnen",
"non",
"li",
"se",
"Aleksand",
",",
"men",
"mwen",
"bliye",
"siyati",
"l",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Divòs pa janm fasil. | [
"Divòs",
"pa",
"janm",
"fasil",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li vire do l bay Janèt depi li aprann sa li te di sou li nan reyinyon an. | [
"Li",
"vire",
"do",
"l",
"bay",
"Janèt",
"depi",
"li",
"aprann",
"sa",
"li",
"te",
"di",
"sou",
"li",
"nan",
"reyinyon",
"an",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Mwen gen tout sa mwen bezwen nan kay la. | [
"Mwen",
"gen",
"tout",
"sa",
"mwen",
"bezwen",
"nan",
"kay",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Olye li di laverite, li fòje yon manti ban nou. | [
"Olye",
"li",
"di",
"laverite",
",",
"li",
"fòje",
"yon",
"manti",
"ban",
"nou",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Depi mwen wè misye tounen isit la, li pa konn wont. | [
"Depi",
"mwen",
"wè",
"misye",
"tounen",
"isit",
"la",
",",
"li",
"pa",
"konn",
"wont",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Lontan lè yon fi t ap antre legliz, li te blije mete yon mouchwa tèt. | [
"Lontan",
"lè",
"yon",
"fi",
"t",
"ap",
"antre",
"legliz",
",",
"li",
"te",
"blije",
"mete",
"yon",
"mouchwa",
"tèt",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Depi nonm sa ouvè bouch li, se betiz ki sòti. | [
"Depi",
"nonm",
"sa",
"ouvè",
"bouch",
"li",
",",
"se",
"betiz",
"ki",
"sòti",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li di li plimen 2 kouzin sa yo; se manti. Li se yon dyolè. | [
"Li",
"di",
"li",
"plimen",
"2",
"kouzin",
"sa",
"yo",
";",
"se",
"manti",
".",
"Li",
"se",
"yon",
"dyolè",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-QUANTITY",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li di li yon jounalis endepandan, men li toujou ap defann gouvènman an. | [
"Li",
"di",
"li",
"yon",
"jounalis",
"endepandan",
",",
"men",
"li",
"toujou",
"ap",
"defann",
"gouvènman",
"an",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-ORG",
"O",
"O"
] |
Se yon nonm ki gen desizyon. Lè li kòmanse yon pwojè li pa kite l nan wout. | [
"Se",
"yon",
"nonm",
"ki",
"gen",
"desizyon",
".",
"Lè",
"li",
"kòmanse",
"yon",
"pwojè",
"li",
"pa",
"kite",
"l",
"nan",
"wout",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Depi 2 jou, Bètran pa fè wonnpòt. Li jis vle repoze e fè kalewès. | [
"Depi",
"2",
"jou",
",",
"Bètran",
"pa",
"fè",
"wonnpòt",
".",
"Li",
"jis",
"vle",
"repoze",
"e",
"fè",
"kalewès",
"."
] | [
"O",
"B-DURATION",
"I-DURATION",
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Bale a dèyè pòt la. | [
"Bale",
"a",
"dèyè",
"pòt",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se te yon wont pou Jaki. Jou swa maryaj li a li fè bèk atè. | [
"Se",
"te",
"yon",
"wont",
"pou",
"Jaki",
".",
"Jou",
"swa",
"maryaj",
"li",
"a",
"li",
"fè",
"bèk",
"atè",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Bètran pati pou li al etidye ekonomi nan yon inivèsite Kebèk. | [
"Bètran",
"pati",
"pou",
"li",
"al",
"etidye",
"ekonomi",
"nan",
"yon",
"inivèsite",
"Kebèk",
"."
] | [
"B-PER",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"I-LOC"
] |
Paskal byen kounyeya. Li sòti lopital e li repran aktivite li yo. | [
"Paskal",
"byen",
"kounyeya",
".",
"Li",
"sòti",
"lopital",
"e",
"li",
"repran",
"aktivite",
"li",
"yo",
"."
] | [
"B-PER",
"O",
"B-TIME",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Li kite manje sou tab lakay li pou li al achte fridòdòy sou channmas. | [
"Li",
"kite",
"manje",
"sou",
"tab",
"lakay",
"li",
"pou",
"li",
"al",
"achte",
"fridòdòy",
"sou",
"channmas",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Sa a se yon drapo ilandè. Se pa Meksik la. | [
"Sa",
"a",
"se",
"yon",
"drapo",
"ilandè",
".",
"Se",
"pa",
"Meksik",
"la",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O",
"O"
] |
Magazen pa pèmèt ou machande. | [
"Magazen",
"pa",
"pèmèt",
"ou",
"machande",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Teran se kapital peyi Iran. | [
"Teran",
"se",
"kapital",
"peyi",
"Iran",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O"
] |
Ou ka pran tifoyid nan dlo ak nan manje, e pase l bay lot moun. | [
"Ou",
"ka",
"pran",
"tifoyid",
"nan",
"dlo",
"ak",
"nan",
"manje",
",",
"e",
"pase",
"l",
"bay",
"lot",
"moun",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"B-MISC",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Nan restoran a, li di mwen, lè li preske fin manje, ke li bliye bous li. Mwen di li, sa pa fè anyen, mwen ap peye pou li e pou mwen. | [
"Nan",
"restoran",
"a",
",",
"li",
"di",
"mwen",
",",
"lè",
"li",
"preske",
"fin",
"manje",
",",
"ke",
"li",
"bliye",
"bous",
"li",
".",
"Mwen",
"di",
"li",
",",
"sa",
"pa",
"fè",
"anyen",
",",
"mwen",
"ap",
"peye",
"pou",
"li",
"e",
"pou",
"mw... | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Paran l mete l deyò, lè yo aprann ke li te ansent pou yon vagabon. | [
"Paran",
"l",
"mete",
"l",
"deyò",
",",
"lè",
"yo",
"aprann",
"ke",
"li",
"te",
"ansent",
"pou",
"yon",
"vagabon",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Pandan vakans la, li pral fè yon entèna nan yon konpayi ki Monreyal. | [
"Pandan",
"vakans",
"la",
",",
"li",
"pral",
"fè",
"yon",
"entèna",
"nan",
"yon",
"konpayi",
"ki",
"Monreyal",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"B-LOC",
"O"
] |
Ou gen fyèl si ou ka pran medikaman anmé sa a. | [
"Ou",
"gen",
"fyèl",
"si",
"ou",
"ka",
"pran",
"medikaman",
"anmé",
"sa",
"a",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Se yon daktilograf. Tout la jounen li ap tape dokiman li pa li. | [
"Se",
"yon",
"daktilograf",
".",
"Tout",
"la",
"jounen",
"li",
"ap",
"tape",
"dokiman",
"li",
"pa",
"li",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
Gato a gen zanmann ladan. | [
"Gato",
"a",
"gen",
"zanmann",
"ladan",
"."
] | [
"O",
"O",
"O",
"O",
"O",
"O"
] |
End of preview. Expand in Data Studio
- Downloads last month
- 25