NorahAlobaied/Mawrooth-Nabati-Dataset

📖 Mawrooth Nabati Poetry Dataset | مجموعة بيانات مَوروث للشعر النبطي

مجموعة بيانات متخصصة في شرح الشعر النبطي السعودي، طُوّرت لدعم تدريب نماذج اللغة العربية على فهم التراث الشعري النبطي وإنتاجه بصيغة Chain-of-Thought (CoT).

---

📌 نظرة عامة

• الحجم: 586 مثالًا (بيت + شرح)
• اللغة: العربية (فصحى + لهجة نبطية)
• المهمة: تدريب نماذج LLM على شرح الأبيات النبطية
• الصيغة: CoT بخمسة أقسام منظمة
• مرافق لـ: نموذج NorahAlobaied/Mawrooth-ALLaM-7B

---

🏗️ هيكل البيانات

العمود	النوع	الوصف
input_text	string	البيت النبطي
target_text	string	الشرح بصيغة CoT (5 أقسام)
category	string	تصنيف موضوعي (طبيعة، فخر، ظواهر جوية، خيل وإبل...)
source_type	category	folk_heritage أو team_created
source_detail	string	تفاصيل إضافية عن المصدر

صيغة الشرح (5 أقسام CoT)

1. [المفردات] معاني الكلمات الصعبة
2. [تحليل البيت] تفكيك البنية
3. [السياق الثقافي] خلفية تراثية
4. [الشرح] المعنى النهائي
5. [الوصف] English visual description

---

📊 توزيع البيانات

التصنيف	العدد	النسبة
team_created (من إنشاء الفريق)	335	57.2%
folk_heritage (تراث شعبي نبطي)	251	42.8%
الإجمالي	586	100%

تفاصيل كل تصنيف

🟢 team_created (335 مثالًا):

• صياغة أعضاء الفريق
• بعضها بمساعدة أدوات AI مع مراجعة كاملة
• جميع الشروحات من كتابة الفريق يدويًا

🟡 folk_heritage (251 مثالًا):

• شعراء نبطيون معروفون: ابن لعبون، تركي بن حميد، راشد الخلاوي
• تراث شعبي متداول
• ملك عام (Public Domain)

---

📚 القاموس المرافق

مُرفق مع الداتاسيت قاموس نبطي يحتوي 1270+ مصطلح:

• مفردات البادية
• أسماء النباتات الصحراوية
• أدوات القهوة والضيافة
• أسماء النجوم والظواهر الجوية

📁 الملف: mawrooth_dictionary.json

---

💻 طريقة الاستخدام

import pandas as pd
from huggingface_hub import hf_hub_download

# تحميل البيانات
path = hf_hub_download(
    repo_id="NorahAlobaied/Mawrooth-Nabati-Dataset",
    filename="mawrooth_dataset.xlsx",
    repo_type="dataset",
)

df = pd.read_excel(path)
print(df.head())
print(f"إجمالي الأمثلة: {len(df)}")

# تصفية الأبيات التراثية
heritage = df[df["source_type"] == "folk_heritage"]
print(f"التراث: {len(heritage)}")

# تحميل القاموس المرافق
dict_path = hf_hub_download(
    repo_id="NorahAlobaied/Mawrooth-ALLaM-7B",
    filename="mawrooth_dictionary.json",
    repo_type="model",
)

---

🎯 حالات الاستخدام

· Fine-tuning LLMs: تدريب نماذج عربية على شرح الشعر النبطي · Heritage AI: بناء أنظمة تحافظ على التراث الشعري النبطي · CoT Research: دراسة سلاسل التفكير في المهام الثقافية · Arabic NLP: تحدي فهم اللهجات العربية والتراث

---

⚖️ الترخيص وحقوق الملكية

· النموذج المرافق: Apache 2.0 · البيانات من إنشاء الفريق: متاحة للاستخدام البحثي والأكاديمي · الأبيات التراثية: ملك عام (Public Domain) — لا حقوق محفوظة