speaker_id stringclasses 1
value | transcription stringlengths 1 1.43k | audio audioduration (s) 0.3 106 |
|---|---|---|
locuteur1 | oɗon fakaw ko leyɗeele sappo e nayi denndi ɗum e Sénégal jogii heen geɗal muɗum no e ndeer département fra de fra Podor coopératif fra uji ɗiɗi ne poti waɗeede heen gooto waɗetee koye arrondissement fra Gamaji e Thilo Boubacara goɗɗo waɗetee koye arrondissement fra Kaskas e arrondissement fra Salde | |
locuteur1 | ok fra | |
locuteur1 | nonne Fatimata Ba to wuuro men Guppuli o addi balal makko e yewtere nde | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | e ndeer on on goomu ene batatnoo e oon oon diiwaan nodda gure ee yeewtida e mumen to bange ee oo caeele e ina jokki noon sahaa e sahaa fof ne jokka sahaa e sahaa fof ne jokka heddotoo ko neo daña taweede walla waasa taweede | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | wasata goɗɗo hono noon to banggue diwan Orkodiére | |
locuteur1 | yo Allha weltin men en kala | |
locuteur1 | um oon noon banndiraae sehilaae e ko kaalatmi ko onon uri mi anndude kadi wonko moftuon heen ko heewi ko heewi ko heewi ko mi anndaa njiden wiide ko tan e renndo ngoo ko jam hei heen | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | ne Deiynel Sall en e deenndaangal ko woni ɗoon e wuro Poolel en calminii ɓe en njuuriima ɓe | |
locuteur1 | um dee immini emission fra oo | |
locuteur1 | ɗum noon Allah jarama on jarama mbiɗen kala mo ganduɗa ne yiiɗi addude ballal mum yo waat 88 628 00 01 capanɗe jeetati e jeetati temedde jeegom e nogas e jeetati mbaɗa ɓoolum laabi tati mbaɗa gotel ko ɗon natta gaam addude ballal maɗa e yewtere nde bandiraɓe | |
locuteur1 | amine amine | |
locuteur1 | ko teemedere ujunere tonnes fra ahan remooe ee ko remaa koo e ndeer Sénégal hikka | |
locuteur1 | ɗum noon en mbiyat tan kalmo ganduɗa oɗo ni ko ndeemowo yo tinno muñana aynaɓeɓe oɗo saaha nde tawno saaha oɗo ko saaha paɗɗo kadi ko saaha mo ganduɗa ko saaha muñodiral | |
locuteur1 | en calminii ɓe en njuuriima ɓe noon e wuro meeɗen Regues en ngaccaani ɗoon hay gooto Wuro Penda Boobo | |
locuteur1 | kanko e monsieur fra Moussa Cissokho kamɓe goni e nder ANACIM eyyi kamɓe dokkata e climat fra gonɗo e nder e ndungu foof | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | en njettii ɓe kamɓe ne e kettagol maɓɓe Adama Diallo en Mamadou Penda Diouli en | |
locuteur1 | neɗɗo o so hullima weedu makko o addi maaro ko o | |
locuteur1 | e mbo bisimilloo hoe ee oo o Saare makko e um oo si yawtii han e mbi imame ee iinin oo Samba Gadjigo kawu am neene am ko Gadjigo yetteree | |
locuteur1 | on wona coxeur fra kadi wiyete so ari o tawima aɗa jogui bagage fra aɗa yeeya omo andi wonɗo bagage fra oɗo sohla kanko o ari o wiima min noon garmi ko yidde jeeyami ko joogui ɗa ko | |
locuteur1 | capanɗe jeenayyi | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | an | |
locuteur1 | o andi kay e leydi ndi ɗo holko ndi namdi to banggue ko wite ko engrais fra walla kadi to banggue fra ko wite ko fumée fra | |
locuteur1 | haa teeti noon kadi e e ko mbien ko POAS tawde addaama jooni noon kadi etton ngal oon kuutorgal njuurnoo njuudi ngonndi heen ndii mbaawa um wattorde e ndeer golle e jogii ee | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | eeyi | |
locuteur1 | min ngalaa haydara so wonaa waalo | |
locuteur1 | funnangue | |
locuteur1 | liggo ɗen ɗum ligguey moƴƴo nanne mi haali mbi commerçant fra goto aɗa yiiya ɗum jarana ɗum sodde ko wii no wii joni ni sooda soble ɗe ɓendani ɗe ha heewa rondo nawa Dakar taw kañum sohlani boom yeydoɗe | |
locuteur1 | jarama | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | beela joni namdal battini ngal ngal e e toɓɓere adana nde wonata ko beela holko woni gartam to banggue rendement fra min mi awi hectare fra awdi keeladi | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | yime | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | een nganndi oo oo leydi ndii e laamu nguu ene jogii loi fra gooto mbiyeteeo loi fra domaine fra national fra woni hay gooto jeyaani leydi ko laamu nguu huufi leydi laamu kañum huufi leydi kono en ngaccidaama e maslahaa meen e cattuki tawaaki meen en ngaccidaama heen en mbiyaama ahan ngolloee leydi ndi e cattuki e tawaa... | |
locuteur1 | ɗum enen foof eɗen pooti hakkillaji men pooti artude hen sen jurnitima ɗum tan enen e kooye men en gandat ko mbatten ko perte fra kewɗe ɗe dañɗen kalɗo dañƴa no ceerno Hammat wii joni ni oɗo e mbaɗowo ɗen lowirowo noon soble | |
locuteur1 | beela ko yobde par fra sac fra ɓuuri fewde so tawi woni ɗum holno mbaɗirten ha ɗum wawa laatade | |
locuteur1 | mais fra wa feere ngartaa gaa e wuro | |
locuteur1 | jaam nanɗa Nioute | |
locuteur1 | o ala kanko o ala jawdi ndi o joogori wadde e hirsande ɓinguel nguel e inde nde | |
locuteur1 | en njettii ɓe e kettagol ko wayi no Abdoulaye Kadiata May en e ko nanndi heen Mody Maham en | |
locuteur1 | mawɗu alahamdulillah | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | awa um noon ko mien nganndi nguu oo ngilngu ko ngu bonngu ngati wonaa sifaa gooto ngu rewi | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | surtout fra min to banggam a haali naane mbiɗa heblo e hebde ko foti wonde ko jiida | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | eeyi | |
locuteur1 | capanɗe jeetati e jeetati mbaɗa temedde jeegom e nogas e jeetati mbaɗa ɓoolum laabi tati mbaɗa gotel ko natta gadda ballal ma e yewtere nde gaam mbawen famde tiguiri rigui holɗo darde men footi darade hol darde nde poɗɗen darade enen ɓe ganduɗa ɓeeɗo ni ko en reemoɓe | |
locuteur1 | eyyo directeur fra golle ma jooii peewi Sidy Yaya Sy Allah jaaraama a jaaraama no mbiien jooni nii no golle ee poti yaarude ni e bae ndema kaa | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | e a jarama e Tamsir e cikkumi tan herbicide fra ha hande tan | |
locuteur1 | wona e ma ko ko golle Allah | |
locuteur1 | yo faam omo wawi dañje maaro | |
locuteur1 | alo alo | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | gonno e leydi ndi reemi ɗum an hakkille ma miijaki ɗumɗo minne mbiɗa footi ɗum wawde remde | |
locuteur1 | SDDR | |
locuteur1 | yeru tawii woon ngesa goota o ngesa mbaa woni o remooe e aynaae ngondi e e noddonndira e mbiya tawde jawdi ndii ko enen njeyi ndema kaa ko enen njeyi te gee ee fof en naftonndira heen holno mbaeten wadde haa mbaawen wuurdude | |
locuteur1 | mawɗum yettude Allah cuddiɗo | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | waleyna walaykum wa rahmatullah | |
locuteur1 | een nganndi kadi ndee oo toere woni nde kaaleten jooni renndue um ee woni ndema e ngaynaaka koyi cali faggudu uri mawnude jeyaa sabu hannde oo ina sai e guuroowo e ndeer leydi ndii walla niimbiyen e ndeer Afrique tawa a dillaani e ndeer ee oo gee | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | leydi | |
locuteur1 | a jarama min calmini Doorogo naaɓe foof | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | e suppome en | |
locuteur1 | juutat | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | ne mbiiɗen ni eɗen nganndi gonɗen koye campagne fra ndunngu to baŋnge remooɓe e remnooɓe campagne fra ndunngu to baŋnge toɓo e to baŋnge tx ndema ilnaaka fof | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | jaam tan woni toon | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | alo | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | hum hum | |
locuteur1 | e oɗo saaha ɗum saabi e eɗen mbiya kala mo ganduɗa oɗo ni ko jolnowo soble e en calmini e muisdɗo me Saydel Ly mo ganduɗa ko kañum woni président coxeur fra uji ɗo e département fra de fra Podor kalaɗo ganduɗa kañum en goni jolnoɓe ssoble ko kanko woni président mabɓe ɗum noon en calmini men en calmini ndendagal ɓewo l... |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 58