Datasets:

yuanxin112
/

morphbench-task6-final

word stringlengths 4 29	gloss stringlengths 5 252	gold_glosses listlengths 1 1	base stringlengths 3 26	affix listlengths 1 4	function stringclasses 40 values	derived_freq int64 0 55.3k	base_exposure int64 0 432k	status stringclasses 1 value	dictcc_tags listlengths 0 18 ⌀	segmentation stringlengths 15 50
Kürschnerin	Handwerkerin, die beruflich Pelze und Tierhäute verarbeitet	[ "Handwerkerin, die beruflich Pelze und Tierhäute verarbeitet" ]	Kürschner	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	[ "jobs" ]	Kürschner_N in_SUFFIX
mitleidig	Mitleid fühlend, Anteil nehmend	[ "Mitleid fühlend, Anteil nehmend" ]	Mitleid	[ "-ig" ]	adj_forming	33	188	train	[]	Mitleid_N ig_SUFFIX
abwählen	jemanden durch eine Wahl aus dem Amt drängen	[ "jemanden durch eine Wahl aus dem Amt drängen" ]	wählen	[ "ab-" ]	removal_away	4	459	train	[ "comp." ]	ab_PREFIX wählen_V
zuschießen	jemandem einen Ball oder Puck hart/mit hoher Geschwindigkeit zuspielen	[ "jemandem einen Ball oder Puck hart/mit hoher Geschwindigkeit zuspielen" ]	schießen	[ "zu-" ]	toward_closing	1	295	train	[]	zu_PREFIX schießen_V
heranpirschen	in die Richtung von etwas pirschen, sich pirschend heranbewegen	[ "in die Richtung von etwas pirschen, sich pirschend heranbewegen" ]	pirschen	[ "heran-" ]	directional_motion	0	0	train	null	heran_PREFIX pirschen_V
Erzeugerin	Herstellerin eines Produktes	[ "Herstellerin eines Produktes" ]	Erzeuger	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	null	Erzeuger_N in_SUFFIX
altertümlich	aus einer lange vergangenen Zeit stammend; in der Art früherer Zeiten seiend; altmodisch	[ "aus einer lange vergangenen Zeit stammend; in der Art früherer Zeiten seiend; altmodisch" ]	Altertum	[ "-lich" ]	adj_forming	13	204	train	[]	Altertum_N lich_SUFFIX
neckisch	dauernd zu Scherzen, Spöttereien, Neckereien, Späßen aufgelegt	[ "dauernd zu Scherzen, Spöttereien, Neckereien, Späßen aufgelegt" ]	necken	[ "-isch" ]	adj_forming	6	196	train	[]	necken_V isch_SUFFIX
Versauerung	Abnahme des pH-Wertes (in Böden oder Gewässern)	[ "Abnahme des pH-Wertes (in Böden oder Gewässern)" ]	versauern	[ "-ung" ]	action_noun	3	0	train	[ "chem.", "ecol." ]	versauern_V ung_SUFFIX
anblenden	jemanden oder etwas durch eine Lichtquelle erhellen (um auf etwas hinzuweisen)	[ "jemanden oder etwas durch eine Lichtquelle erhellen (um auf etwas hinzuweisen)" ]	blenden	[ "an-" ]	onset_attach	0	42	train	null	an_PREFIX blenden_V
Stückchen	kleiner Teil von etwas	[ "kleiner Teil von etwas" ]	Stück	[ "-chen" ]	diminutive	270	3,650	train	[ "gastr." ]	Stück_N chen_SUFFIX
unausgegoren	nicht in allen Einzelheiten durchdacht	[ "nicht in allen Einzelheiten durchdacht" ]	ausgegoren	[ "un-" ]	negation	1	0	train	[ "fig.", "oft pej.", "pej.", "ugs." ]	un_PREFIX ausgegoren_ADJ
einbrennen	in/auf etwas brennen, zum Beispiel mit einem glühenden Eisen	[ "in/auf etwas brennen, zum Beispiel mit einem glühenden Eisen" ]	brennen	[ "ein-" ]	into_inward	8	327	train	[ "gastr." ]	ein_PREFIX brennen_V
unzweideutig	gut zu verstehen und keine Missverständnisse zulassend	[ "gut zu verstehen und keine Missverständnisse zulassend" ]	zweideutig	[ "un-" ]	negation	0	0	train	[ "fig." ]	un_PREFIX zweideutig_ADJ
Garagist	Betreiber einer Autowerkstatt	[ "Betreiber einer Autowerkstatt" ]	Garage	[ "-ist" ]	agent_person	0	263	train	[ "schweiz." ]	Garage_N ist_SUFFIX
serbisch	zum Volk der Serben (auch historisch) gehörig	[ "zum Volk der Serben (auch historisch) gehörig" ]	Serbe	[ "-isch" ]	adj_forming	20	52	train	[]	Serbe_N isch_SUFFIX
einnetzen	ins Tor treffen	[ "ins Tor treffen" ]	netzen	[ "ein-" ]	into_inward	0	20	train	[ "sports" ]	ein_PREFIX netzen_V
ineffektiv	ohne oder mit nur geringer Wirkung (im Verhältnis zum betriebenen Aufwand, zu den aufgewendeten Mitteln gesehen)	[ "ohne oder mit nur geringer Wirkung (im Verhältnis zum betriebenen Aufwand, zu den aufgewendeten Mitteln gesehen)" ]	Effekt	[ "in-", "-iv" ]	negation	1	215	train	[]	in_PREFIX Effekt_N iv_SUFFIX
Bürokratie	bürokratisches (sich sehr streng an die [amtlichen] Vorschriften haltendes) Handeln	[ "bürokratisches (sich sehr streng an die [amtlichen] Vorschriften haltendes) Handeln" ]	Bürokrat	[ "-ie" ]	field_discipline	19	34	train	[ "admin.", "pej." ]	Bürokrat_N ie_SUFFIX
nachziehen	noch einmal einen Strich an gleicher Stelle machen/ziehen	[ "noch einmal einen Strich an gleicher Stelle machen/ziehen" ]	ziehen	[ "nach-" ]	after_following	3	3,542	train	[ "tech.", "ugs." ]	nach_PREFIX ziehen_V
rechtlich	das Recht betreffend; gesetzlich	[ "das Recht betreffend; gesetzlich" ]	recht	[ "-lich" ]	adj_forming	32	8,486	train	[ "law" ]	recht_ADJ lich_SUFFIX
herbeireiten	auf einem Reittier von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprecher kommen	[ "auf einem Reittier von einer entfernt liegenden Stelle an einen bestimmten Ort, zum Sprecher kommen" ]	reiten	[ "herbei-" ]	directional_motion	0	1,122	train	null	herbei_PREFIX reiten_V
ansteuern	einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen; auf etwas zusteuern; etwas zum Ziel nehmen	[ "einen Kurs, die Richtung auf etwas nehmen; auf etwas zusteuern; etwas zum Ziel nehmen" ]	steuern	[ "an-" ]	onset_attach	5	264	train	[ "electr.", "naut." ]	an_PREFIX steuern_V
Monteur	Person, die eine technische Apparatur oder eine technische Anlage planmäßig zusammenbaut oder wartet sowie ggf. (bspw. einen Wasserzähler) austauscht	[ "Person, die eine technische Apparatur oder eine technische Anlage planmäßig zusammenbaut oder wartet sowie ggf. (bspw. einen Wasserzähler) austauscht" ]	montieren	[ "-eur" ]	agent_person	1	6	train	[ "ind.", "jobs", "tech." ]	montieren_V eur_SUFFIX
Inhaberin	weibliche Person, die eine bestimmte Sache besitzt	[ "weibliche Person, die eine bestimmte Sache besitzt" ]	Inhaber	[ "-in" ]	agent_person	5	29	train	[]	Inhaber_N in_SUFFIX
Verleugnung	Handlung/Aussage, die darin besteht, etwas Zutreffendes in Abrede zu stellen	[ "Handlung/Aussage, die darin besteht, etwas Zutreffendes in Abrede zu stellen" ]	verleugnen	[ "-ung" ]	action_noun	1	9	train	[]	verleugnen_V ung_SUFFIX
Hausherrin	Dame, die in einer Familie/Organisation Entscheidungen fällen kann; Ehefrau des Hausherrn	[ "Dame, die in einer Familie/Organisation Entscheidungen fällen kann; Ehefrau des Hausherrn" ]	Hausherr	[ "-in" ]	agent_person	1	60	train	[]	Hausherr_N in_SUFFIX
Organologie	Teilgebiet der Morphologie, das sich mit dem Bau und der Funktion von Organen befasst	[ "Teilgebiet der Morphologie, das sich mit dem Bau und der Funktion von Organen befasst" ]	Organ	[ "-logie" ]	field_discipline	0	1,419	train	[ "anat.", "biol.", "mus." ]	Organ_N logie_SUFFIX
auftreten	in Erscheinung treten; sich (gelegentlich) ereignen	[ "in Erscheinung treten; sich (gelegentlich) ereignen" ]	treten	[ "auf-" ]	upward_opening	164	1,402	train	[ "idiom", "med.", "mus.", "theatre" ]	auf_PREFIX treten_V
abbestellen	eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen	[ "eine Bestellung rückgängig machen, etwas kündigen" ]	bestellen	[ "ab-" ]	removal_away	7	102	train	null	ab_PREFIX bestellen_V
dendrologisch	mit Mitteln und Verfahren der Dendrologie erstellt oder gewonnen	[ "mit Mitteln und Verfahren der Dendrologie erstellt oder gewonnen" ]	Dendrologie	[ "-isch" ]	adj_forming	0	0	train	[ "bot.", "for." ]	Dendrologie_N isch_SUFFIX
unbedankt	ohne Dank, nicht bedankt	[ "ohne Dank, nicht bedankt" ]	bedankt	[ "un-" ]	negation	0	40	train	null	un_PREFIX bedankt_V
Deutung	Versuch, den tieferen Sinn einer Sache zu begreifen	[ "Versuch, den tieferen Sinn einer Sache zu begreifen" ]	deuten	[ "-ung" ]	action_noun	22	544	train	[]	deuten_V ung_SUFFIX
anlernen	jemandem die einfachen/ersten Teile einer Arbeit erklären und beibringen	[ "jemandem die einfachen/ersten Teile einer Arbeit erklären und beibringen" ]	lernen	[ "an-" ]	onset_attach	2	1,285	train	[ "educ." ]	an_PREFIX lernen_V
deklassieren	einen Gegner höher besiegen, als man nach dessen leistungsmäßiger Einteilung (Klassifizierung) erwarten würde	[ "einen Gegner höher besiegen, als man nach dessen leistungsmäßiger Einteilung (Klassifizierung) erwarten würde" ]	klassieren	[ "de-" ]	removal_away	1	0	train	[ "sociol.", "sports" ]	de_PREFIX klassieren_V
fortjagen	mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen	[ "mit Vehemenz dazu bringen, einen Ort zu verlassen" ]	jagen	[ "fort-" ]	directional_motion	6	298	train	null	fort_PREFIX jagen_V
muskulär	zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend	[ "zu den Muskeln gehörig, die Muskulatur betreffend" ]	Muskel	[ "-är" ]	adj_forming	0	213	train	[ "anat." ]	Muskel_N är_SUFFIX
umsteuern	die Richtung, das Ziel, den Kurs verändern	[ "die Richtung, das Ziel, den Kurs verändern" ]	steuern	[ "um-" ]	around_transform	2	264	train	[]	um_PREFIX steuern_V
Extremistin	weibliche Person, die etwas auf extreme Art und Weise tut; Anhängerin des Extremismus	[ "weibliche Person, die etwas auf extreme Art und Weise tut; Anhängerin des Extremismus" ]	Extremismus	[ "-ist", "-in" ]	agent_person	0	31	train	[ "pol." ]	Extremismus_N ist_SUFFIX in_SUFFIX
Hasspredigerin	Predigerin/Rednerin, die in ihren Reden immer wieder eindringlich zu Hass, Feindschaft, Gewalt auffordert oder aufhetzt	[ "Predigerin/Rednerin, die in ihren Reden immer wieder eindringlich zu Hass, Feindschaft, Gewalt auffordert oder aufhetzt" ]	Hassprediger	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	null	Hassprediger_N in_SUFFIX
Späherin	weibliche Person, die heimlich ein (feindliches) Gebiet betritt und versucht, möglichst viele Information und Erkenntnisse über ein bestimmtes Thema zu gewinnen	[ "weibliche Person, die heimlich ein (feindliches) Gebiet betritt und versucht, möglichst viele Information und Erkenntnisse über ein bestimmtes Thema zu gewinnen" ]	Späher	[ "-in" ]	agent_person	0	9	train	[]	Späher_N in_SUFFIX
Arbeitsministerin	Leiterin eines Arbeitsministeriums	[ "Leiterin eines Arbeitsministeriums" ]	Arbeitsminister	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	[ "jobs", "pol." ]	Arbeitsminister_N in_SUFFIX
Supersäure	Säure, die stärker als konzentrierte Schwefelsäure ist	[ "Säure, die stärker als konzentrierte Schwefelsäure ist" ]	Säure	[ "super-" ]	above_excessive	0	60	train	[ "chem." ]	super_PREFIX Säure_N
auskleiden	Kleidung ausziehen	[ "Kleidung ausziehen" ]	kleiden	[ "aus-" ]	out_completion	7	88	train	null	aus_PREFIX kleiden_V
sündhaft	(fast) einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend	[ "(fast) einer Sünde oder einem großen Fehler entsprechend" ]	Sünde	[ "-haft" ]	adj_forming	5	203	train	[ "geh." ]	Sünde_N haft_SUFFIX
einsingen	(vor einem Auftritt) vorbereitende Übungen mit der Stimme machen	[ "(vor einem Auftritt) vorbereitende Übungen mit der Stimme machen" ]	singen	[ "ein-" ]	into_inward	0	683	train	null	ein_PREFIX singen_V
vorfeldfähig	als Konstituente alleine im Vorfeld von Sätzen auftretend	[ "als Konstituente alleine im Vorfeld von Sätzen auftretend" ]	Vorfeld	[ "-fähig" ]	capable_passive	0	20	train	[ "ling." ]	Vorfeld_N fähig_SUFFIX
jeansfarben	die Farbe von Jeans, Bluejeans habend; in der Farbe von Jeans	[ "die Farbe von Jeans, Bluejeans habend; in der Farbe von Jeans" ]	Jeans	[ "-farben" ]	adj_forming	0	88	train	null	Jeans_N farben_SUFFIX
anvisieren	mit einer Waffe zielen; der Versuch, etwas zu treffen, und dieses Ziel vorher ins Visier nehmen / den Blick auf das Ziel richten	[ "mit einer Waffe zielen; der Versuch, etwas zu treffen, und dieses Ziel vorher ins Visier nehmen / den Blick auf das Ziel richten" ]	visieren	[ "an-" ]	onset_attach	3	12	train	null	an_PREFIX visieren_V
Doppelzüngigkeit	Eigenschaft, doppelzüngig zu sein, sich doppelzüngig zu verhalten	[ "Eigenschaft, doppelzüngig zu sein, sich doppelzüngig zu verhalten" ]	doppelzüngig	[ "-keit" ]	quality_noun	0	0	train	[]	doppelzüngig_ADJ keit_SUFFIX
salzfrei	ohne Salz, kein Salz enthaltend	[ "ohne Salz, kein Salz enthaltend" ]	Salz	[ "-frei" ]	without	1	702	train	[]	Salz_N frei_SUFFIX
Vorarbeiterin	weibliche Person, die eine Gruppe aus Arbeitern/Arbeiterinnen oder Handwerkern/Handwerkerinnen anführt	[ "weibliche Person, die eine Gruppe aus Arbeitern/Arbeiterinnen oder Handwerkern/Handwerkerinnen anführt" ]	Vorarbeiter	[ "-in" ]	agent_person	0	19	train	[ "constr.", "ind.", "jobs" ]	Vorarbeiter_N in_SUFFIX
antiimperialistisch	den Imperialismus ablehnend	[ "den Imperialismus ablehnend" ]	Imperialismus	[ "anti-", "-ist", "-isch" ]	opposition_against	0	12	train	[ "pol." ]	anti_PREFIX Imperialismus_N ist_SUFFIX isch_SUFFIX
Bewohnerschaft	Gesamtheit der Bewohner	[ "Gesamtheit der Bewohner" ]	bewohnen	[ "-er", "-schaft" ]	collective_abstract	2	22	train	[]	bewohnen_V er_SUFFIX schaft_SUFFIX
ausbeuterisch	jemanden oder etwas über Gebühr und zum eigenen Vorteil ausnutzend	[ "jemanden oder etwas über Gebühr und zum eigenen Vorteil ausnutzend" ]	ausbeuten	[ "-er", "-isch" ]	adj_forming	0	10	train	[]	ausbeuten_V er_SUFFIX isch_SUFFIX
davonmachen	einen Ort verlassen	[ "einen Ort verlassen" ]	machen	[ "davon-" ]	directional_motion	2	18,640	train	null	davon_PREFIX machen_V
anzischen	in Richtung von jemandem oder etwas zischen, gegen jemanden oder etwas Zischlaute von sich geben	[ "in Richtung von jemandem oder etwas zischen, gegen jemanden oder etwas Zischlaute von sich geben" ]	zischen	[ "an-" ]	onset_attach	0	49	train	null	an_PREFIX zischen_V
Raucherin	weibliche Person, die regelmäßig Tabak raucht	[ "weibliche Person, die regelmäßig Tabak raucht" ]	rauchen	[ "-er", "-in" ]	agent_person	2	2,445	train	[]	rauchen_V er_SUFFIX in_SUFFIX
Gewerkschaft	Organisation, Verein der Arbeitnehmer zum Durchsetzen eigener Interessen	[ "Organisation, Verein der Arbeitnehmer zum Durchsetzen eigener Interessen" ]	Gewerk	[ "-schaft" ]	collective_abstract	86	103	train	[]	Gewerk_N schaft_SUFFIX
Unbescholtenheit	Eigenschaft, keinen üblen Leumund zu haben/unbescholten zu sein	[ "Eigenschaft, keinen üblen Leumund zu haben/unbescholten zu sein" ]	unbescholten	[ "-heit" ]	quality_noun	0	0	train	[]	unbescholten_ADJ heit_SUFFIX
empfehlenswert	jemand/etwas ist nötig, erforderlich/wird gebraucht; optimal zum weiterempfehlen	[ "jemand/etwas ist nötig, erforderlich/wird gebraucht; optimal zum weiterempfehlen" ]	empfehlen	[ "-wert" ]	capable_passive	11	77	train	[]	empfehlen_V wert_SUFFIX
Ausländerfeindlichkeit	feindliche Einstellung gegenüber den im Inland lebenden Menschen ausländischer Herkunft	[ "feindliche Einstellung gegenüber den im Inland lebenden Menschen ausländischer Herkunft" ]	ausländerfeindlich	[ "-keit" ]	quality_noun	3	0	train	[ "pol.", "sociol." ]	ausländerfeindlich_ADJ keit_SUFFIX
niederreiten	sich mit dem Pferd über etwas oder jemanden hinwegbewegen und Schaden anrichten oder sogar vernichten/töten	[ "sich mit dem Pferd über etwas oder jemanden hinwegbewegen und Schaden anrichten oder sogar vernichten/töten" ]	reiten	[ "nieder-" ]	directional_motion	0	1,122	train	null	nieder_PREFIX reiten_V
austauschbar	bei Bedarf aus einem Gerät entfernbar und durch ein neues Teil ersetzbar	[ "bei Bedarf aus einem Gerät entfernbar und durch ein neues Teil ersetzbar" ]	tauschen	[ "aus-", "-bar" ]	capable_passive	10	289	train	[ "econ." ]	aus_PREFIX tauschen_V bar_SUFFIX
verzehrbar	geeignet, (ohne Schaden) gegessen zu werden	[ "geeignet, (ohne Schaden) gegessen zu werden" ]	verzehren	[ "-bar" ]	capable_passive	0	25	train	[]	verzehren_V bar_SUFFIX
Sezessionist	jemand, der sich dafür einsetzt, dass sich ein Teil eines Landes von dem Rest abtrennt	[ "jemand, der sich dafür einsetzt, dass sich ein Teil eines Landes von dem Rest abtrennt" ]	Sezession	[ "-ist" ]	agent_person	0	0	train	[]	Sezession_N ist_SUFFIX
Fremdling	jemand, der an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt	[ "jemand, der an einem Ort, in einer Gruppe nicht heimisch ist, sich dort fremd fühlt" ]	fremd	[ "-ling" ]	agent_person	18	1,081	train	[]	fremd_ADJ ling_SUFFIX
loslachen	plötzlich anfangen zu lachen	[ "plötzlich anfangen zu lachen" ]	lachen	[ "los-" ]	directional_motion	0	867	train	null	los_PREFIX lachen_N
Hektikerin	weibliche Person, die sich hektisch verhält	[ "weibliche Person, die sich hektisch verhält" ]	Hektik	[ "-in" ]	agent_person	0	26	train	null	Hektik_N in_SUFFIX
Besorgung	Heranschaffen von Gütern oder Erledigen von Aufgaben	[ "Heranschaffen von Gütern oder Erledigen von Aufgaben" ]	besorgen	[ "-ung" ]	action_noun	3	163	train	[]	besorgen_V ung_SUFFIX
unvernünftig	schwach an Vernunft, ohne Vernunft; nicht vernünftig	[ "schwach an Vernunft, ohne Vernunft; nicht vernünftig" ]	Vernunft	[ "un-", "-ig" ]	negation	11	68	train	[]	un_PREFIX Vernunft_N ig_SUFFIX
anbrennen	in Brand setzen, zum Brennen, Glühen oder Ähnlichem bringen	[ "in Brand setzen, zum Brennen, Glühen oder Ähnlichem bringen" ]	brennen	[ "an-" ]	onset_attach	15	327	train	[ "gastr." ]	an_PREFIX brennen_V
Besucher	jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten	[ "jemand, der zu jemandem kommt, um mit ihm zu sprechen, um sich bei ihm aufzuhalten" ]	besuchen	[ "-er" ]	agent_person	301	518	train	[]	besuchen_V er_SUFFIX
Utopismus	Sache, Ereignis oder Zustand ohne Abbild in der Realität; Wunschbild	[ "Sache, Ereignis oder Zustand ohne Abbild in der Realität; Wunschbild" ]	Utopie	[ "-ismus" ]	doctrine_practice	0	42	train	[]	Utopie_N ismus_SUFFIX
Fagottist	eine Person, die (professionell) Fagott spielt	[ "eine Person, die (professionell) Fagott spielt" ]	Fagott	[ "-ist" ]	agent_person	2	19	train	[ "mus." ]	Fagott_N ist_SUFFIX
mitführen	bei sich haben; bei sich tragen	[ "bei sich haben; bei sich tragen" ]	führen	[ "mit-" ]	directional_motion	2	1,294	train	null	mit_PREFIX führen_V
Sextaner	Schüler, der in der Sexta ist	[ "Schüler, der in der Sexta ist" ]	Sexta	[ "-aner" ]	agent_person	0	0	train	[ "educ.", "veraltet" ]	Sexta_N aner_SUFFIX
daheim	zu Hause, in der Heimat	[ "zu Hause, in der Heimat" ]	heim	[ "da-" ]	directional_motion	205	3,479	train	[]	da_PREFIX heim_ADV
Volkskundler	Wissenschaftler auf dem Gebiet der Volkskunde; Person, die sich wissenschaftlich mit der menschlichen Alltagskultur beschäftigt	[ "Wissenschaftler auf dem Gebiet der Volkskunde; Person, die sich wissenschaftlich mit der menschlichen Alltagskultur beschäftigt" ]	Volkskunde	[ "-ler" ]	agent_person	0	0	train	[ "acad." ]	Volkskunde_N ler_SUFFIX
Renovierung	originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks	[ "originalgetreue Instandsetzung eines Bauwerks" ]	renovieren	[ "-ung" ]	action_noun	5	15	train	[ "constr.", "tech." ]	renovieren_V ung_SUFFIX
Ernährungswissenschaftler	Person mit wissenschaftlicher Ausbildung, die sich mit der Zusammensetzung und Wirkung von Lebensmitteln beschäftigt	[ "Person mit wissenschaftlicher Ausbildung, die sich mit der Zusammensetzung und Wirkung von Lebensmitteln beschäftigt" ]	Ernährungswissenschaft	[ "-ler" ]	agent_person	3	0	train	[ "FoodInd.", "acad.", "jobs" ]	Ernährungswissenschaft_N ler_SUFFIX
untertauchen	jemanden oder etwas unter die Wasseroberfläche drücken	[ "jemanden oder etwas unter die Wasseroberfläche drücken" ]	tauchen	[ "unter-" ]	below_under	30	228	train	[ "Wasser", "auch fig.", "fig.", "idiom" ]	unter_PREFIX tauchen_V
Opernsängerin	weibliche Person, die vornehmlich Opern singt	[ "weibliche Person, die vornehmlich Opern singt" ]	Opernsänger	[ "-in" ]	agent_person	3	0	train	[ "jobs", "mus." ]	Opernsänger_N in_SUFFIX
Dichterling	schlechter, unbegabter Dichter	[ "schlechter, unbegabter Dichter" ]	dichten	[ "-er", "-ling" ]	agent_person	0	102	train	[ "jobs", "lit.", "pej." ]	dichten_V er_SUFFIX ling_SUFFIX
nachreiten	zu Pferde, auf einem Reittier folgen	[ "zu Pferde, auf einem Reittier folgen" ]	reiten	[ "nach-" ]	after_following	0	1,122	train	null	nach_PREFIX reiten_V
Quacksalberin	weibliche Person, die mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; die von ihrem (Heil-)Beruf nichts oder zu wenig versteht	[ "weibliche Person, die mit unzulänglichen Mitteln zu heilen versucht; die von ihrem (Heil-)Beruf nichts oder zu wenig versteht" ]	Quacksalber	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	[]	Quacksalber_N in_SUFFIX
anatomisch	sich auf Anatomie beziehend	[ "sich auf Anatomie beziehend" ]	Anatomie	[ "-isch" ]	adj_forming	2	14	train	[ "anat." ]	Anatomie_N isch_SUFFIX
Musikantin	weibliche Person, die zu Tanz oder Unterhaltung Musik macht; heute auch mit negativem Unterton	[ "weibliche Person, die zu Tanz oder Unterhaltung Musik macht; heute auch mit negativem Unterton" ]	Musik	[ "-ant", "-in" ]	agent_person	0	4,035	train	[ "mus." ]	Musik_N ant_SUFFIX in_SUFFIX
hereinregnen	in das Innere von etwas regnen (dortherein, wo sich der Sprechende befindet)	[ "in das Innere von etwas regnen (dortherein, wo sich der Sprechende befindet)" ]	regnen	[ "herein-" ]	directional_motion	0	68	train	[]	herein_PREFIX regnen_V
Bulgarisch	die Landessprache von Bulgarien	[ "die Landessprache von Bulgarien" ]	Bulgare	[ "-isch" ]	adj_forming	7	6	train	[ "ling." ]	Bulgare_N isch_SUFFIX
abtupfen	etwas durch leichtes, vorsichtiges Berühren mit einem saugfähigen Tuch entfernen	[ "etwas durch leichtes, vorsichtiges Berühren mit einem saugfähigen Tuch entfernen" ]	tupfen	[ "ab-" ]	removal_away	2	18	train	null	ab_PREFIX tupfen_V
Fahnderin	weibliche Person, die im Auftrag einer dazu berechtigten Institution nach etwas oder jemanden fahndet	[ "weibliche Person, die im Auftrag einer dazu berechtigten Institution nach etwas oder jemanden fahndet" ]	fahnden	[ "-er", "-in" ]	agent_person	0	0	train	[ "jobs" ]	fahnden_V er_SUFFIX in_SUFFIX
Unbekümmertheit	psychischer Zustand, nicht beschwert/bekümmert zu sein	[ "psychischer Zustand, nicht beschwert/bekümmert zu sein" ]	bekümmert	[ "un-", "-heit" ]	quality_noun	2	42	train	[]	un_PREFIX bekümmert_ADJ heit_SUFFIX
abschirmen	gegen Störungen von außen schützen	[ "gegen Störungen von außen schützen" ]	schirmen	[ "ab-" ]	removal_away	6	12	train	[]	ab_PREFIX schirmen_V
Angeberei	das übertriebene Zurschaustellen der eigenen positiven Taten	[ "das übertriebene Zurschaustellen der eigenen positiven Taten" ]	geben	[ "an-", "-er", "-ei" ]	activity_place	1	5,978	train	[ "pej.", "ugs.", "veraltet" ]	an_PREFIX geben_V er_SUFFIX ei_SUFFIX
abholen	von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen	[ "von einem Ort nehmen, um es (mit sich) an einen anderen zu bringen" ]	holen	[ "ab-" ]	removal_away	253	2,496	train	null	ab_PREFIX holen_V
koranisch	den Koran betreffend	[ "den Koran betreffend" ]	Koran	[ "-isch" ]	adj_forming	0	94	train	[ "relig." ]	Koran_N isch_SUFFIX
Beiruterin	Einwohnerin von Beirut	[ "Einwohnerin von Beirut" ]	Beiruter	[ "-in" ]	agent_person	0	0	train	[]	Beiruter_ADJ in_SUFFIX
Kritikerin	weibliche Person, die kritisiert, etwas tadelt oder bemängelt	[ "weibliche Person, die kritisiert, etwas tadelt oder bemängelt" ]	Kritiker	[ "-in" ]	agent_person	7	175	train	[]	Kritiker_N in_SUFFIX
aufspalten	in einzelne Teile zerlegen	[ "in einzelne Teile zerlegen" ]	spalten	[ "auf-" ]	upward_opening	6	124	train	[ "agr.", "biol." ]	auf_PREFIX spalten_V

End of preview. Expand in Data Studio

MorphBench Task 6 — Complex-Word Definition (EN / DE / FR / TR)

Given a morphologically complex word, generate its dictionary definition:

define word=<word> ->   →   gloss

One config per language. Derivations come from UniMorph, glosses from the Wiktionary edition of that language.

from datasets import load_dataset
d = load_dataset("yuanxin112/morphbench-task6-final", "en")   # or "de" / "fr"
d["test_unseen_basehigh"][0]   # or "de" / "fr" / "tr"

Splits

| | EN | DE | FR | TR | |---|---:|---:|---:||---:| | train | 13,715 | 8,709 | 10,600 | 5,523 | | dev | 1,892 | 1,015 | 1,475 | 674 | | test_unseen_basehigh ← headline | 1,494 | 376 | 384 | 403 | | test_unseen_baselow | 1,508 | 526 | 646 | 172 | | test_seen_basehigh | 605 | 882 | 1,114 | 824 | | test_seen_baselow | 295 | 434 | 873 | 84 | | total | 19,509 | 11,942 | 15,092 | 7,680 |

Cell membership in EN/DE was re-tiered on 2026-09-17: base/affix now carry the deepest UniMorph decomposition (new segmentation column, affix is a list) and base_exposure was recomputed for the deeper roots, moving rows whose tier crossed the cut. FR is untouched. Results on the pre-2026-09-17 cells are not comparable to the new cell sizes. Splits are word-family disjoint — a union-find over the derivation graph puts every member of a family on the same side, so a model cannot be trained on one relative and tested on another.

The exposure grid

The test side crosses two axes, both measured on the corpus the evaluated models were actually pretrained on:

derived_freq — occurrences of the whole word. Case-folded, and counting its hyphenated spelling and its inflected forms, so unseen means the lexeme never appeared in any form. unseen = 0, seen = 1+.
base_exposure — substring exposure of the base over corpus types seen ≥ 5 times.

Headline = test_unseen_basehigh: the model has never seen the word but has seen its base, so it has to compose base + affix.

Per-language parameters

	EN	DE	FR	TR
pretraining corpus	BabyLM `babylm_strict_small` (clean_v7)	BabyLM `babylm_deu_10m`	BabyLM `babylm_fra_10m`	BabyLM `babylm_tur_10m` (official babylm-tur core + OPUS TED2020/QED + Wikipedia tr)
corpus tokens	9,299,870	9,909,390	10,734,109	9,640,149
`base_exposure` cut	50	53	58	52
per million	5.38	5.35	5.40	5.39
`wordfreq` zipf floor on the base	2.0	1.0	1.5	1.5
affixes / function labels	60 / 32	154 / 40	144 / 30	26 / 26
eval rows with >1 reference	51%	37%	59%	30%
built by	`scripts/en/wiktionary/26_build_task6_definition.py`	`scripts/deu/wiktionary/26_build_task6_definition_deu.py`	`scripts/fra/wiktionary/26_build_task6_definition_fra.py`	`scripts/tur/wiktionary/26_build_task6_definition_tur.py`

Multi-reference scoring

gold_glosses holds up to 3 Wiktionary senses, with gold_glosses[0] == gloss, the single SFT target. Sense 1 is often not the sense a model would reasonably produce, so generation metrics should score against every reference and keep the best.

It is a scoring field, populated for dev and the four test splits only; on train it always holds just the target, in all four languages.

⚠️ Reference counts are not balanced across cells — the seen cells carry more senses, so the multi-reference lift is larger there. Report the single-reference number alongside, or the exposure contrast will look bigger than it is.

Licence

UniMorph is CC-BY-SA; Wiktionary text is CC-BY-SA 3.0, so this dataset inherits CC-BY-SA 4.0.

Downloads last month: 331