text large_stringlengths 20 1.62k | lang large_stringclasses 1
value | source large_stringclasses 1
value | register large_stringclasses 1
value | date large_stringclasses 5
values | id large_stringlengths 22 162 |
|---|---|---|---|---|---|
Кыраныысса таһыгар тахсар пааспары оҥотторууга быйылгыттан саҥа ирдэбиллэр киирдилэр. Урут гражданин үлэтин киниискэтин куоппуйата ирдэнэр эбит буоллаҕына, билигин ол оннугар уон сыл болдьохтоох аныгы биометрическай пааспары оҥотторооччулар тарбахтарын суолларын хаалларыахтара. Биэс сыл болдьохтоох пааспары ылыан баҕал... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Бастакы ньыма: Федеральнай миграционнай сулууспа Саха сиринээҕи управлениетын куораттардааҕы, улуустардааҕы салааларыгар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Иккис ньыма: Судаарыстыбаннай уонна муниципальнай өҥөлөр биир кэлим порталларын (gosuslugi.ru) нөҥүө. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Үһүс ньыма: Элбэх функциялаах кииҥҥэ ( mzsakha.ru). Манна биэс сыл болдьохтоох пааспары оҥотторууга докумуону туталлар. Бэлэм пааспары УФС-ка биэрэллэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Төрдүс ньыма: УФМС-ка кэлэктиибинэн сайаапка түһэрэн, уһун уочараттан босхолонуохха сөп. Ол эрээри Докумуон ортотунан биир ый устата оҥоһуллар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Пааспары оҥотторорго сайабылыанньа, РФ гражданинын пааспара, судаарыстыбаннай пошлина төлөбүрүн туһунан квитанция, байыаннай билиэт (18 – 27 саастаах эр дьон), 35х45 мм кээмэйдээх икки, эбэтэр түөрт хаартыска ирдэнэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Уон сыл болдьохтоох кыраныысса таһыгар тахсар биометрическай пааспары оҥотторуу сыаната 3500 солкуобай. 14 саастарын туола илик оҕолорго (биометрическай пааспар) 1500 солкуобай. Биэс сыл болдьохтоох пааспары оҥотторуу 2000 солкуобай. 14 саастарын туола илик оҕолорго 1000 солкуобай. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Бэс ыйын 1 күнэ – Оҕо көмүскэлин күнэ (бырагыраама) | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Биэтэс Билээхэп: Сүгэ өнчөҕүнэн сүүскэ биэрэрдии | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
КЭПСЭЭН: Олох очурдара — “Мааппаа, тэриэлкэ эн биһигини ыал оҥорбута ээ” | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/paaspary-o-ottoruu-sudurgutujda |
Салгын тырааныспарын ырыынагар саҥа күрэстэһээччи кэлэрэ күүтүллэр. Ол курдук, «ВИМ-АВИА» хампаанньа Москва – Дьокуускай – Москва хайысханан алтынньы 30 күнүттэн сылдьыаҕа. Рейстэр бэнидиэнньиккэ, чэппиэргэ, субуотаҕа оҥоһуллаллара былааннанар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Рейстэр Домодедово пордуттан оҥоһуллуохтара. Онон нэһилиэнньэ Boeing 777-200 сөмөлүөтүнэн дойду тэбэр сүрэҕэр көтүөҕэ. Саҥа хампаанньа сыаналарын үөрэтээри, www.anywayanyday.com сайтка киирэ сырыттым. Сэтинньи 2 күнүгэр саамай чэпчэки сыана быһыллан, Москваҕа диэри билиэт сыаната – 13 тыһ. 517 солк. Бу эконом-кылааска. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Россия биир бас-көс авиа-хампаанньата Саха сиригэр үлэлээбитэ быданнаата. Хампаанньа официальнай сайтын итиэннэ күһүҥҥү-кыһыҥҥы расписаниетын көрдөххө, Москва (Шереметьево) – Дьокуускай – Москва (Шереметьево) хайысханан кыһыны быһа көтөр былааннаах. Холобур, ахсынньы 13 күнүгэр эконом-кылааска саамай чэпчэки билиэт Мос... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
«Аэрофлот» «оҕото» Хабаровскайга көтүөҕэ | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Сотору «Аврора» АХ («Аэрофлот» алын сүһүөх тэрилтэтэ) Хабаровскайтан Дьокуускайга икки сөмүлүөтү көтүтэр былааннаах. Хампаанньа генеральнай дириэктэрин солбуйааччы Андрей Колесник иһитиннэрбитинэн, DHC-8-Q400 сөмөлүөтү атыыластахтарына, рейстэр оҥоһуллан барыахтаахтар. Билигин Хабаровскайга «Якутия», «Аэрофлот», «Сибир... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Манна даҕатан эттэххэ, өрөспүүбүлүкэ сүрүн аэропорда кэлин үлэтэ-хамнаһа өссө кэҥээн омук сиригэр сөмөлүөттэри көтүтэр, араас кылаастаах суудуналары түһэрэр буолла. Онон авиа-хампаанньалар үлэлэрэ портан быһаччы тутулуктаах. Билигин саҥардан тутуу иккис уочарата түмүктэнэн, аны көтөр-түһэр балаһаны оҥоруохтаахтар. Оччо... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Уот кыһыл Ат сылыгар «Баҕа санаа каартатын» хайдах оҥоробут? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
2024 сыл бастакы кыбаарталыгар “Муҥха” диэн саҥа 3Д-мульткиинэ көстүөҕэ | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/vim-avia-moskva-a-k-t-e |
Горнай кыыһа Канадаттан төрөөбүт дойдугар көмөлөстө | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ulahan-mu-ha-video |
Үөрэх үлэһиттэрин атырдьах ыйынааҕы мунньаҕа уратытык саҕаланна | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ulahan-mu-ha-video |
«Сибэккилэр түһүүллэр» кэнсиэр Гаврил Николаевка ананар | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
«Туймаада» судаарыстыбаннай вокальнай ансаамбыл Саха Өрөспүүбүлүкэтигэр Ийэ күнүн бырааһынньыктааһын чэрчитинэн «Ийэбэр аныыбын» кэнсиэри бар дьонугар бэлэхтээтэ. Кэнсиэртэн киирбит харчы сорҕото Гаврил дьиэ кэргэнин уонна вокалистар Г.Николаев аатынан өрөспүүбүлүкэтээҕи куонкурустарын өйөөһүҥҥэ ыытыллыаҕа. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
П.Ойуунускай аатынан Саха тыйаатырыгар кэлбит көрөөччүлэр, мэлдьи буоларын курдук, ансаамбыл ырыаһыт кыргыттарын-уолаттарын ытыс тыаһынан көрүстүлэр. Бу күн саха хоһоонньуттара, мелодистара айбыт ийэ туһунан ырыалара ураты истиҥник иһилиннилэр. Ансаамбыл састааба биллэ уларыйбыт. Ол курдук, Мария Максимова, Туйаара Поп... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
Кэнсиэри салайан ыыппыт Мария Соболева сэтинньи 12 күнүгэр Опера уонна балет тыйаатырыгар «Сибэккилэр түһүүллэр» диэн улахан кэнсиэр буоларын туһунан иһитиннэрдэ. «Туймаада» бу кэнсиэрэ ансаамбыл биир тутаах солиһынан сылдьыбыт, талааннаах уонна биллиилээх ырыаһыт Гаврил Николаев сырдык кэриэһигэр ананыаҕа. Бу күн Гавр... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
Куонкурус сэтинньи 30 күнүгэр ырыаһыт төрөөбүт дойдутугар Үөһээ Бүлүүгэ буолуоҕа. Гаврил кыттыылаах «Туймаадалар» кэнсиэртэриттэн аудио уонна видеоальбомнар бэлэмнэнэллэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
«Туймаада» ансаамбыл кэнсиэртэр кэнниллэриттэн Үөһээ Бүлүү улууһугар гастролга баран, өрөспүүбүлүкэ вокальнай искусствотын чаҕылхай сулуһа Гаврил Николаев кэриэһигэр анаммыт куонкуруска кыттыаҕа. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/sibekkiler-t-ller-kensier-gavril-nikolaevka-ananar |
Кэмпэндээйигэ Хоҥуру хайатыгар кыыл-сүөл сөбүлээн сиир күөх дьүһүннээх тааһа баарын туһунан былыргыттан биллэр. Сунтаар олохтоохторо ол тааһы мэлийэн сүөһү аһылыгар, ууну ыраастыырга туттар эбиттэр. Кэлин бу минерал сииктээх оту кэбиһэргэ, сыты суох оҥорорго, айгыраабыт сири чөлүгэр түһэрэргэ, медицинаҕа көдьүүстээҕэ д... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Цеолиты хостоон, бытарытан туһаҕа таһаарарга 1989 с. оччолорго Сунтаар райсэбиэтин бэрэссэдээтэлэ Владимир Членов көҕүлээһининэн, «Сунтаарцеолит» диэн тэрилтэ тэриллэн бэркэ үлэлээн иһэн 1990-с сс. ыһыллыы-тоҕуллуу саҕана аҕырымнаан хаалбыта. Икки үйэ алтыһар кирбиититтэн хааччахтаммыт эппиэтинэстээх хаһаайыстыба быһыы... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Ити иһин сииктээх эбэтэр ардах ылбыт отун туустуу-туустуу кэбиһэллэр. Ол эрээри туус сииги оборбот, сытыйыыны эрэ намыратар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
– Мин ардахтаах дьылга оту туустаан, цеолиттаан кэбиһэбин, — диир Сунтаар сэлиэнньэтин олохтооҕо Владимир Еремеев. – Быһа холоон икки туонна окко түөрт киилэ тууһу уонна алта киилэ мэлиллибит цеолиты кутабын. Онтум кыһын кубус кураанах, төрүт умайбатах уонна сыта-сымара суох буолар. Сүөһүлэрим сүрдээҕин сөбүлээн сииллэ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Быйыл анныттан уу, үөһэттэн уу буолан оттуурга сүрдээх ыарахан дьыл буолла. Сииктээх оту туустаан кэбиһэргэ өрөспүүбүлүкэ үрдүнэн 455 тонна туус тарҕатылынна. Дьэ манна тууһу таһынан цеолиты туһанар көдьүүстээх эрэ буолуоҕа. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
О ҕ уруот аһын хаһаанарга аатта ах Билигин хомуур үгэнэ. Айылҕа барахсан биэрбит быйаҥын хайдах харайабытый? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Туох кистэлэ кэлиэй, үгүс хаһаайыстыбалар сайыны быһа сыралаһан үүннэрбит оҕуруоттарын аһын харайар сирдэрэ суох буолан, дуона суох харчыга эргиэмсиктэргэ батараллар. Кыһыҥҥыга хаалларааччылар ыскылааттара мөлтөҕүнэн үүнүүлэрин аҥаарын кэриҥин таах сытытан кэбиһэллэрэ баар суол. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Үүнээйини өр кэм устата харайарга үүнээйи таһаарар этиленин уонна ордук сиигин оборон ылар, бактерияны өлөрөр дьикти күүстээх цеолит тэҥнээҕэ суох. Ханнык баҕарар оҕуруот аһын уонна хортуоппуйу цеолит бороһуогунан чараастык сотон уурдахха, сэттэ-аҕыс ый устата туох да буолбакка сибиэһэй тураллар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Сунтаар кырдьаҕас олохтооҕо, цеолиты таҥастаан туһаҕа таһаарыы бэтэрээнэ, “Сунтаарцеолит” бастакы дириэктэрэ Михаил Афанасьевич Акимов цеолит көмөтүнэн биир да хортуоппуйун сытыппат. Күһүн умуһах түгэҕэр 5-10 сантиметр халыҥынан цеолит бытархайын кутар, ол үрдүгэр 20 сантиметр халыҥынан хортуоппуйу тэлгэтэр, салгыы эми... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Үүнээйи үүнэригэр, ас кутарыгар буортан үгүс туһалаах элеменнэри иҥэринэн тахсар. Ити иһин оҕуруот аһын буоругар уоҕурдуу киллэриллэр. Уустук химическэй саастааптаах уоҕурдууну кутар оннугар иҥэмтиэлээх эттигинэн баай бэйэ айылҕатын минералын, цеолиты, туттар быдан көдьүүстээх. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Цеолит буору үүнээйигэ туһалаах элеменнэринэн байытар, сииги уонна сылааһы хааччыйар. Ол түмүгэр арассаада тахсыыта лаппа түргэтиир, үүнүүнү ылыы 60 %-ынан үрдүүр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Атах таҥаһын куурдар Бачыыҥка, саппыкы уһуннук кэттэххэ сиигирэллэр. Оннук атах таҥаһын биһиги оһох сылааһыгар эбэтэр ититэр ситимҥэ ууран куурдабыт. Ходуһаҕа оттуу, тыаҕа бултуу-алтыы, мас мастыы сылдьар дьон инчэҕэй саппыкыларын кулуһуҥҥа куурдаллар. Оттон цеолиты уган хоннордоххо, саппыкы кууран хаалар, ону ааһан ку... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Сииги уонна куһаҕан сыты оборор, күүстээх айылгылаах цеолиты Сунтаар ыаллара холодильниктарын долбууругар ый аайы уларыта сылдьан 300 грамм цеолиты угар идэлээхтэр. Холодильник хос сыта суох буоларын таһынан, харайыллар ас-үөс мэлдьи сибиэһэй турар диэн бигэргэтэллэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Кэнники кэмҥэ убуорунайдарга, бэл, дьиэҕэ кыстыыр тэллэх ыттарын уонна куоска туалеттарыгар сүрдээҕин туһанар буоллулар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Өлбүттээххэ эмиэ туһаныахха сөп. Биллэрин курдук, өлбүт киһи ураты сыттаах буолар, ити сылааска, куйааска ордук биллэр.Бүлүүгэ «Ритуал» тэрилтэ бокуонньук хоруобун икки өттүнэн цеолиты уурбута төрүт сыта суох эбит этэ. Ити иһин цеолиты бокуонньук сыттыгар туһаныахха сөп быһыылаах. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Сүөһү, көтөр аһылыгар бэртээхэй эбиилик Саха учуонайдара 1980-с сыллар бүтүүлэригэр цеолиты ынах сүөһү аһылыгар эбиилик быһыытынан туһанан, бу минерал сүөһү уопсай туругун уонна төрүөҕү ылыыны биллэрдик тупсарарын, үүтү ыаһыны 12-15 %, эти оҥорууну 18-20 % үрдэтэрин дакаастаабыттара. Билигин СГТХА преподавателэ, тыа ха... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Цеолит сүөһү уонна көтөр аһылыктарыгар эбиилик быһыытынан туттуллар. Онуоха кээмэйэ хамсыыр харамай көрүҥүттэн уонна сааһыттан тутулуктанар. Холобур, ньирэйгэ, ыччат сүөһүгэ уонна ынахтарга бэриллэр комбикорм 3-5 %-ын, сибиинньэлэргэ бэриллэр комбикорм 3 %-ын саҕа цеолит сөп буолар. Оттон 50-60 хонуктаах чоппуускаларга... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Өлүөхүмэҕэ Эдэр учууталлар бааллара буолан ааста | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/tseolity-tu-an-okkun-tupsar |
Иннокентий Луковцев: «Оруолуҥ сүрэҕиҥ ортотунан киирэн ааһыахтаах» | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Саха дьонугар сөбүлэппит «Ыаллыылар» сериал туспа киинэ буолан тахсар үһү диэн сураҕы истээт, бука, үгүс киһи үөрбүтэ чахчы. Быйыл Киинэ сылыгар Анатолий Кириллин кылаабынай режиссердаах «Сахафильм» фирма «Ыаллыылар» диэн толору метражтаах киинэ оҥорон таһаарыаҕа. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Бу киинэ уонна артыыс айар олоҕун туһунан биһиги бүгүн «Ыалдьыт сэргэтигэр» РФ Судаарыстыбаннай бириэмийэтин лауреатын, СӨ үтүөлээх артыыһын Иннокентий Луковцевы кытта сэһэргэһэбит. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Иннокентий, «Ыаллыылар» сериал дьоруойдарын олохторо киинэҕэ салҕанар буоллаҕа? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Урукку «Ыаллыыларга» оонньообут киинэ дьоруойдара үксүлэрэ бааллар. «Ыаллыылар» сүүрбэччэ сыллааҕыта, ол эбэтэр «дьалхааннаах 90-с сыллар» бүтүүлэригэр уһуллубута. Биһиги онно сүүрбэбититтэн саҥа тахсыбыт дьон театрга саҥа үлэлии кэлбит кэммит этэ. Онон сүрүн дьоруойдар да сааһырдахпыт дии. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Мин Ковбойум бастаан утаа кэлэҕэй буолбатах этэ. Убайдарбын Бүөтүр Баснаевы, Киэсэ Дакаяровы, Дима Михайловы кытта төрдүөн бассейн сценатыгар уһуллубуппут. Онно мин, сценарийы ааҕа баран, арай «Ковбойум тардыас буоллун» диэн санаа киирэн, оруолбун «тупсаран» биэрбитим. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Алҕас кэлэҕэйгин умнан тардыалаппакка эрэ саҥаран кэбиспэккин дуо? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Оруолун оннук умна сылдьар артыыс суоҕа буолуо. Хас биирдии оруолуҥ, уобараһыҥ син биир бэйэҥ этиҥ-хааныҥ ортотунан киирэн ааһыахтаах буоллаҕа. «Оруолум маннык этэ» диэн төбөҕөр тутан талыгырата сылдьар буоллаххына, табыллыбат. «Бу киһи хайдаҕый, тугуй?» диэн искэр иҥэриннэххинэ эрэ, артыыс быһыытынан сайдаҕын уонна ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Билсэн. Этэргэ дылы, 109 сирэйдээх күүстээх баҕайы сценарийы туппутум. Анатолий Кириллин киинэ устар бөлөҕүн үлэтин түмүгэ диэххэ сөп. Бары сүбэни холбоон оҥоһуллубут сценарий. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Ону киинэ таҕыстаҕына көрөөрүҥ. Билигин барытын кэпсээн кэбиһэрим табыллыбат буоллаҕа дии. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Сүүрбэччэ сыл иһигэр Ковбой олоҕо табылынна ини. Оччотугар эн, ааттаах-суоллаах буола үүммүт артыыс, тус олоҕуҥ хайдах салалынна? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Кэргэннээхпин. Икки уол оҕолоохпун. Улахан уолум 15 саастаах. Аҕыйах хонуктааҕыта иккис уолум, Дьөгүөр диэн ааттаах киһи күн сирин көрдө. Онон Егор Иннокентьевич Луковцев диэн эһэтин аатын ааттаппыт киһи аҕабын иккистээн тилиннэрдэ диэхпин сөп. Аҕам Баайаҕа нэһилиэгин өр сылларга тутан олорбут салайааччы этэ. 27 сыл ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Кэргэним эмчит үөрэхтээх. Ханнык баҕарар айар үлэһиккэ кини дьиэ кэргэнэ — тыыла, кинилэр өйөбүллэриттэн олус элбэх тутулуктаах. Холобура, хара сарсыардаттан, ол эбэтэр 10 чаастан киэһэ 10-11 чааска диэри күнү быһа көстүбэт киһини кытта олоруох диэтэххэ, уустуга чахчы. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Эн киэн туттар артыыспыт Ефим Степанов иитэн-такайан таһаарбыт үөрэнээччитэ буоллаҕыҥ. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Быйыл күһүн биһиги кууруспут театрга үлэлээбитэ номнуо 20 сылын туолар. Туһугар — үбүлүөй. Биһигини «Ефим Степанов оҕолоро» диэнинэн ала чуо билэллэр. Дьиҥэр, биһиги кэннибититтэн Ефим Николаевич кэлиҥҥи көлүөнэ артыыстары эмиэ иитэн таһаардаҕа дии. Культура уонна искусство колледжын бастакы көлүөнэ артыыстара — кини... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Ити хас сааскытыгар үтүөлээх артыыстар буоллугут? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Эн сөп түбэһэр типажтаах оруолуҥ үгүс буолуо? Киһи күлүөх, Саҥа дьыллааҕы испэктээкилгэ полиция оруолугар биилгин хамсатан, үҥкүүлүү турарыҥ бу баарга дылы. Эчи, имигэһиҥ да бэрт дии? Урут үҥкүү бөлөҕөр дьарыктаммыккын быһыылаах? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Наһаа үҥкүүнэн үлүһүйбэтэх киһибин. Ол эрээри эдэр эрдэххэ боростуой дискотекаларга үҥкүүлээччибин. Оттон «типаж» туһунан эттэххэ, сылдьан эрэ хас биирдии оруолу толкуйдуубун: хайдах гыннахха бу оруолум табыллыай? Хас биирдии оруолуҥ сүрэҕиҥ ортотунан ааһыахтаах. Ол эрээри сороҕор оруолуҥ табыллар, сороҕор суох. Хас ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Ити артыыска саамай ирдэнэр өрүт. Кини тулалыыр эйгэтигэр хаһан баҕарар болҕомтолоох буолуохтаах. Сылдьан эрэ тугу көрбүтүн-билбитин бэлиэтии көрө сылдьыахтаах. Мин ордук уочаракка олорон бэлиэтии көрөбүн. Онно арааһынай дьон баар. Ыраахтан дьон хайдах туттарын, хамсанарын бастаан утаа тэтэрээккэ сурунан бэлиэтэнэр э... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Сценарийга уларытыылары киллэрии көҥүллэнэр дуо? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Артыыс оруолу оонньуу сылдьар киһи быһыытынан, бастаан утаа тугу баҕарар эбэн, киллэрэн биэриэхтээх. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
«Эн онно тур, манна кэл» диэн режиссер тугу этэрин эрэ толоро сылдьыбаппын. Ити чааһыгар бииргэ үөрэммит табаарыспыт, режиссер Сергей Потапов олус үчүгэй көрүүлээх. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Эйиигиттэн ирдиирэ биир — эн оруолгун хайдах саныыргынан көрдөрүөхтээххин. Онтон кини бэйэтин санаатын киллэрэн биэрэр. Ол иһин артыыс хааччахха киирбэт. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Кэлиҥҥи сылларга түбэһиитэ оннуга дуу, хайдаҕа дуу: Литература сыла, Киинэ сыла утуу-субуу биллэриллэн, эн курдук айар үлэлээх киһиэхэ, айар үлэҕэр аартык арыллан иһэр курдук дии. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Ити анал сыллары биллэриини биһиги өрөспүүбүлүкэбит салалтата аан маҥнайгынан көҕүлээбитэ. Литература сылыгар үбүн-харчытын эбэн, ис хоһоонун кэҥэтэн биэрбит буоллар, өссө үчүгэй буолуо хаалла. Былырыын ити сылынан сибээстээн, биһиэхэ олус дириҥ ис хоһоонноох испэктээкиллэр турбуттара. Оттон быйылгы Киинэ сылыгар Вал... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Чэ, быктарбычча, кылгастык киинэ ис хоһоонун арыйарыҥ эрэ хаалла… | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
— Хараҕа суох уол тапталын туһунан. Жанра — мелодрама. Сүрүн оруолга Валентин Макаров, атын оруолларга театр артыыстара оонньоотулар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
… Иннокентий Луковцевы кытта киһи бириэмэтин билбэккэ, төһө баҕарар кэпсэтэ олоруох курдук. Кини аҕа быһыытынан оҕону иитиигэ санаатын, олоҕу анаарыытын туспа матырыйаалларынан бэлэмниэҕим. Киинэ сыла саҕаланна, саҥа саҕах арылынна. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Саһыл ойуун эбэтэр Күөкэтэр Миитэрэй (Салгыыта) | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/innokentij-lukovtsev-oruolu-s-re-i-ortotunan-kiiren-aa-yahtaah |
Сбербаан, «Россельхозбаан», «Алмаасэргиэнбаан» уонна да атын бааннар отделениелара улуус эрэ кииннэригэр баар буоланнар, нэһилиэнньэ хамнаһын, биэнсийэтин, оҕо босуобуйатын устарыгар үгүс эрэйи көрсөр. Мантан инньэ, сорох дьон хамнас, биэнсийэ туһуттан аны улуус киинигэр айанныахтара суоҕа. Почта отделениеларыттан Р os... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ne-iliekterge-pos-terminaltan-hamnastaryn-ustuohtara |
Россия Почтатын Саха сиринээҕи филиала улуустардааҕы уонна нэһилиэктэрдээҕи отделениеларыгар Рos-терминаллары туруорууну 2014 сылтан саҕалаан, билигин номнуо 125 терминал өрөспүүбүлүкэ араас муннуктарыгар туруорулунна. Ол иһигэр Кэбээйигэ, Чурапчыга, Тааттаҕа, Томпоҕо, Эдьигээҥҥэ, Анаабырга, Өймөкөөҥҥө, Үөһээ Халымаҕа,... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ne-iliekterge-pos-terminaltan-hamnastaryn-ustuohtara |
Рos-терминаллаах почталартан пластиковай карточкалаах киһи хамнаһын, биэнсийэтин уу харчынан устарын таһынан, араас өҥө төлөбүрдэрин төлүүр кыахтанна. Россия Почтатын Саха сиринээҕи филиалын исписэлииһэ Ася Соловьева иһитиннэрбитинэн, чугастааҕы кэмҥэ Рos -терминаллар хоту улуустарга 19 нэһилиэккэ туруоруллуохтаахтар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ne-iliekterge-pos-terminaltan-hamnastaryn-ustuohtara |
ХИФУ устудьуоннара Кыргызстаҥҥа үөрэх быыстапкатыгар кытыннылар | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/ne-iliekterge-pos-terminaltan-hamnastaryn-ustuohtara |
“Саха” НКИХ общественнай-политическай биэриилэрин Владимир Сенюшкин ыытар буолуоҕуттан, үгүс киһи нууччалыы тыллаах биэриилэр “москубалыы” тыыннаннылар, телевидениебит федеральнай хайысхаланна диэн бэлиэтииллэр. Мин да оннук санаалаах буолан, киин сиртэн кэлбит суруналыыстыын кэпсэтиибит маннык саҕаланна: | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Владимир Станиславович, эн Саха сиригэр олохтоохтук көһөн кэллиҥ дуо ? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— 1991 сыллаахха телевидениеҕэ реклама агенствотын тэриммитим. 2009 сыл бүтэһигэр Эдуард Сагалаев салайар уопсастыбаннай Телевидение уонна араадьыйа үлэһиттэрин национальнай ассоциациятыгар киниэхэ солбуйааччынан үлэлии кэлбитим. Бу иннинэ бэйэбин араас салааҕа “көрдөнөн” көрбүт киһи, дууһам сытар үлэтин булан, төһө да... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— «Саха» НКИХ курдук регионнааҕы ханааллары сыыппараҕа киллэрии — сытыы боппуруос. Маныаха эн өссө Телевидение уонна араадьыйа үлэһиттэрин национальнай уопсастыбаннай ассоциациятын биир эппиэттээх салайааччытын быһыытынан утумнаахтык үлэлэспитиҥ. Билигин да бу боппуруоска үлэлэһэр буоллаҕыҥ? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— 2009 сылтан регионнааҕы телевизионнай хампаанньалары сыыппара мультиплексыгар киллэрии хамсааһына саҕаламмыта. Онон Арассыыйа регионнарын аҥарын кэриэтэ кэрийбитим. Хомойуох иһин, сыыппара мультиплексыгар регионнар киирбэккэ тураллар. Сыыппараҕа киллэрэр туһунан федеральнай бырагыраама үлэлээн бүттэҕинэ, икки сылынан... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
Төлөбүрдээх кабель уонна спутник ханааллар эрэ баар буолуохтара. Онон антеннанан көрөр улуустар нэһилиэктэрэ «Саха» телевидениетин көрбөт буолар кутталлаахтар. Маннык быһыы-майгы бары регионнарга баарынан, бары күүспүтүн холбоон, сыыппара телевидение босхо тарҕанарын ситиһэр сорук турар. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
«Саха” НКИХ генеральнай дириэктэрэ, норуот депутата Иван Андросов көҕүлээһининэн Госдумаҕа «СМИ туһунан» уонна “Сибээс туһунан” федеральнай сокуоннарга региональнай ханаалларга сыыппара телевидениетин босхо киллэриигэ эбиилэри киллэрии туһунан туруорсуубутун Ил Түмэн өйөөтө. Онон биһиги этиибитин үөһээҥҥи инстанциялар ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Владимир Станиславович, эн биэрииҥ дьоруойдарын хайдах булаҕыный: салалтаҥ сорудах биэрэр, бэйэҥ үчүгэйдик билэр киһигин ыҥырарга дьулуһаҕын эбэтэр “тоҕо бу киһи эмискэ норуокка биллэр буолан хаалла” диэнинэн сиэттэрэҕин дуу? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Ааптар биэриини оҥорор буоллаҕына, бастатан туран, ол биэриитэ бэйэтигэр ыкса чугас, интэриэһинэй буолуохтаах. Өскө мин хараҕым умайар буоллаҕына, икки өттүттэн кэпсэтии хайаан да тахсыахтаах. Ол иһин дьоруойдарбын бэйэм буларбын ордоробун. Холобура, сотору кэминэн юрист Макар Яковлевы кытта сэһэргэспит киһи дии саны... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Региональнай телевидение федеральнай ханааллартан атына – олохтоох сонуна уонна биэриитэ элбэх. Маны таһынан “Саха” НКИХ телевидениетин уонна араадьыйатын уопсастыбаннай-култуурунай биэриилэрэ саха норуотун тылыгар, култууратыгар уонна үгэһигэр олоҕурар буолан, көрөөччүгэ ордук чугас тыыннаах. Онон бары регионнардааҕ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Хайдах сатанарынан. Толоруулаах былаас дьоно туох боппуруоһу биэрэрбин эрдэттэн туоһулаһааччылар. Соһуччу ыйытыыны сөбүлээбэттэр. Онон мин боппуруостарбын эрдэ көрдөрөр да буоллахпына, барытын ыраас мууска ууран биэрбэппин. Сэһэргэһээччим олохтоохтук арыллыбыт кэмигэр ол “хаһааспын”, дьэ, куду анньабын. Онтум кэпсэтэ... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
Биэриигин бэйэҥ тутан-хабан оҥороруҥ уонна аудиторияны баһылыырыҥ – олох атын эйгэ эбит. Мин театры олус сөбүлүүр буолан, үлэлиир устуудьуйабын сцена курдук ылынабын. Син эмиэ театрга курдук, эн ханнык оруолу оонньуургуттан эбэтэр ыллыыргыттан дуу, хоһоон ааҕаргыттан дуу тутулуга суох, туох барыта кулиса кэннигэр хаала... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
Өссө биир Саха сиригэр өргө диэри олохсуйа кэлбит төрүөтүм – мин уон икки утахтаах гитарам аттыбар баара. Гитарабын дьиэбэр эрэ тутабын. Ол аата мин дьиэм манна, Саха сиригэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Ыллыыр эбиккин. Ыам ыйын 1 күнүнээҕи демонстрацияҕа дуоһуйа иһиттибит. Соҕотоҕун кэнсиэрдиир санааҥ суох дуо? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— Ырыа айар уонна ыллыыр ааптар буоларым быһыытынан, хаһан эрэ Дьокуускай театральнай уонна кэнсиэрдиир саалаларыгар гитарабын туппутунан тахсыам диэн эрэллээхпин. Ол өссө – иннибэр. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
1991 с.— Москватааҕы култуура Государственнай институтун бүтэрбитэ. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
1991 -1994 с.с. — телевидениеҕэ корреспонденынан үлэлээбитэ. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
2009 — 2012 с.с. — регионнардааҕы телекомпаниялары кытта үлэҕэ генеральнай дириэктэри солбуйааччы. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
2012 сылтан «Саха» НКИХ-ны кытта бииргэ үлэлэһэр. РФ реионнарын телекомпанияларын түмсүүлэрин толорооччу дириэктэрэ. | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
— «Саха» НКИХ ханаалыгар Владимир Сенюшкин ырытыылаах уопсастыбаннай биэриилэрин чорботон бэлиэтиибин. Уопсастыбанньык быһыытынан мин Саха телевидениетигэр гражданскай көҕүлээһин биэриилэрин ордук интэриэһиргээн көрөбүн. Сенюшкин биэриилэрин көтүппэккэ көрө сатыыбын. Киин сир суруналыыһа буолара биллэр, биэриилэрэ урат... | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
2026 сыл — Уот кыһыл Ат сыла. Илиҥҥи гороскоп тугу сипсийэр? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
ТУРГУТУК: Манчаары Баһылайы төһө билэҕин? | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/olohsuja-kelbit-senyushkin |
Хаайыыга доруоһаны, суотабай төлөпүөнү тиэрдэ сатааһыны үлэһиттэр тохтоттулар | sah | edersaas.ru-sah | news | null | https://edersaas.ru/haajyyga-doruo-any-suotabaj-t-l-p-n-tierde-sataa-yny-le-itter-tohtottular |
spellman LID corpus — sah
275,761 rows / 114.0M chars of sah-language text with provenance, built for training and evaluating the spellman language detector. Rows are single-line texts: news articles and library works (paragraph/sentence-group sized) plus Telegram/VK community posts and comments (wild register — emoji, hashtags, code-switching artefacts, folk spellings kept on purpose).
Row length: median 283 chars (p10 68, p90 867).
Configs
| config | contents | rows |
|---|---|---|
moderated (default) |
news · library · wiki — edited, published sources |
58,292 |
wild |
tg-post · tg-comment · vk-post · vk-comment — Telegram and VK community posts and comments |
217,469 |
all |
union of both | 275,761 |
from datasets import load_dataset
moderated = load_dataset("vpermilp/lid-sah") # default config
wild = load_dataset("vpermilp/lid-sah", "wild")
Columns
| column | meaning |
|---|---|
text |
the row (single line, whitespace-flattened) |
lang |
ISO 639-3 (sah) |
source |
site store or Telegram channel handle |
register |
news · library · wiki · tg-post · tg-comment · vk-post · vk-comment |
date |
publication date when the source exposed one (YYYY-MM-DD) |
id |
source URL (crawl) or message/post id (Telegram, VK) |
Registers
| register | rows |
|---|---|
| tg-post | 175,589 |
| news | 58,292 |
| tg-comment | 27,365 |
| vk-post | 14,515 |
Sources
| source | register | rows |
|---|---|---|
| edersaas.ru-sah | news | 58,292 |
| nvk_sakha | tg-post | 34,925 |
| sakhasire20 | tg-post | 21,713 |
| sakhasire20 | tg-comment | 15,803 |
| kiin_kyorat_gazeta | tg-post | 14,982 |
| uamurusahargata | tg-post | 14,230 |
| gazetaensieli | tg-post | 12,081 |
| sanaoloh | tg-post | 11,637 |
| namskiyulus | tg-post | 11,394 |
| kyymsakha | tg-post | 11,018 |
| taattagazeta | tg-post | 9,732 |
| amma_olo5o | tg-post | 8,033 |
| suntar_sonunnara | tg-post | 7,697 |
| sakha_nvk | vk-post | 6,805 |
| sakhaa_sire | vk-post | 6,671 |
| gazetanyurba | tg-post | 6,591 |
| biikige | tg-post | 2,472 |
| uamurusahargata | tg-comment | 2,196 |
| biikige | tg-comment | 2,001 |
| valerinikolaev | tg-post | 1,550 |
| kyymsakha | tg-comment | 1,506 |
| sakhalive | tg-post | 1,485 |
| sanaoloh | tg-comment | 1,157 |
| gazetaensieli | tg-comment | 1,122 |
| archy_jiete | tg-post | 1,017 |
| dmitriytikhon0v | tg-post | 900 |
| kyymru | vk-post | 816 |
| rnk0908 | tg-post | 814 |
| mikhaleva_saya | tg-post | 796 |
| sakhasporttv | tg-post | 773 |
| namskiyulus | tg-comment | 679 |
| mekhesmasaxa | tg-post | 651 |
| gazetanyurba | tg-comment | 443 |
| sakhalive | tg-comment | 377 |
| kurulgen_uran | tg-post | 361 |
| suntar_sonunnara | tg-comment | 323 |
| rnk0908 | tg-comment | 311 |
| erelerelik | tg-comment | 305 |
| dmitriytikhon0v | tg-comment | 292 |
| sakha_video | tg-comment | 288 |
| sakha_songs | vk-post | 223 |
| sakha_video | tg-post | 215 |
| sakhasporttv | tg-comment | 208 |
| tetim_radio | tg-post | 166 |
| traditionalculturesakha | tg-post | 164 |
| traditionalculturesakha | tg-comment | 152 |
| erelerelik | tg-post | 143 |
| kurulgen_uran | tg-comment | 94 |
| tetim_radio | tg-comment | 81 |
| surukbicik | tg-post | 49 |
| kiin_kyorat_gazeta | tg-comment | 26 |
| amma_olo5o | tg-comment | 1 |
How it was built and cleaned
- Orthographic gate — every row carries letters that never occur in Russian orthography (e.g. Sakha ө ү ҥ ҕ һ), with a per-language marker-density floor; Russian-function-word share gates code-switched rows, which are split into native sentence runs rather than dropped.
- Structural cleaning — site chrome and per-channel boilerplate (lines repeated across ≥8 posts), self-promo tails, TV schedules, Telegram thread roots (auto-forwarded post copies) removed.
- Structural repairs — soft hyphens removed and print-layout splits rejoined (hyphenated / lowercase-continued paragraphs merged in page order); site breadcrumbs, TV schedules, weather tables, chord sheets, sponsor tails and letter-spacing artefacts dropped; Latin h/x homoglyphs inside Cyrillic words normalized (1,491 rows dropped); long rows must carry marker letters in ≥2 tokens (4,448).
- Content-free filter — emoji/URL/number-only rows, Latin-dominant or mojibake rows, HTML-entity leftovers dropped (630).
- Cross-source dedup on a normalized key (casefold; URLs, handles, hashtags, punctuation, digits stripped) — catches site↔channel cross-posts and reposts (35,310 removed).
- PII masking — phone numbers and e-mails replaced by
<phone>/<email>; no author identities were ever stored. - Model judge — rows the current spellman model contradicts at ≥0.9 confidence outside the language's close-pair group are dropped (2).
No train/validation/test split is shipped: the spellman pipeline assigns splits content-addressed (crc32) at mix time.
License
The compilation, cleaning and annotations are released under the MIT
license. Row texts are redistributed from the public sources listed above
(newspapers, libraries, public Telegram channels and VK communities) for
language-identification research; each row carries its source and id
so upstream attribution is always recoverable.
Built 2026-08-30T12:19:59+00:00.
- Downloads last month
- 37