image imagewidth (px) 512 512 | caption stringlengths 45 88 | caption_trans stringlengths 91 209 |
|---|---|---|
there is a woman standing on a bridge holding a pink purse | 분홍색 가방을 들고 다리 위에 서 있는 여자가 있습니다. 여자는 머리 위에 장식을 달고 있습니다. 하늘색과 하얀색 긴 팔 상의 오른쪽 위에는 꽃무늬 장식이 두 개 달려 있고 리본은 분홍색과 하늘색이 섞여 있습니다. 허리 부분은 노란 옷을 입고 있습니다. 치마는 분홍색이고 옅게 하얀색으로 꽃무늬가 새겨져 있습니다. 여자 뒤로 한국 전통 건축물인 기와 지붕의 궁이 보입니다. | |
there is a woman in a purple dress posing for a picture | 보라색 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 연한 보라색의 긴팔 상의를 입고 있으며 상의의 옷깃은 흰색 입니다. 더 연한 보라색의 치마로 상의를 감싸고 리본을 묶었습니다. 리본 옆에는 검정색과 금색과 빨간색이 섞인 노리개를 달고 있습니다. 치마는 발목으로 갈수록 보라색이 진해지며 대나무 그림이 새겨져 있습니다. | |
there is a woman in a long purple dress posing for a picture | 보라색 긴 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 여성은 머리 뒤에 비녀를 꽂고 있습니다. 상의는 연한 녹색이며 소매는 보라색인 긴팔 상의입니다. 옷깃은 흰색이며 가슴팍에는 진한 초록색과 흰색으로 꽃무늬가 있습니다. 치마는 진한 보라색이며 발목까지 덮을 정도로 깁니다. | |
this is a woman in a white dress with a flower in her hand | 손에 꽃을 든 흰 드레스를 입은 여자입니다. 여자의 상의는 살구색이 섞인 하얀색이며 팔 부분에는 빨간색과 초록색으로 꽃무늬가 그려져 있습니다. 흰색의 길고 풍성한 치마는 빨간 천으로 허리에 감쌌습니다. | |
there is a woman sitting on the floor in a white dress | 흰 드레스를 입고 바닥에 앉아 있는 여자가 있습니다. 여자는 머리에 잔꽃모양의 머리핀을 두 개 꽂았습니다. 여성의 상의는 연한 분홍색의 긴팔 옷이며 옷깃은 하얀색입니다. 치마는 하얀색이고 발목까지 올 정도로 깁니다. 분홍색과 초록색으로 꽃무늬가 그려져 있고 허리춤에는 보라색과 노란색의 노리개가 두 개 있습니다. | |
woman wearing a pink and white hanbok with a flower in her hair and a flower in her hair | 여성은 머리 뒤에 분홍색과 보라색 꽃 장식을 달았습니다. 여성의 상의는 흰색 긴팔이며 흰색으로 꽃무늬가 새겨져 있습니다. 분홍 쉬폰 치마를 입고 있으며 풍성하고 깁니다. | |
there is a woman in a white dress holding a bouquet of flowers | 흰 드레스를 입은 여자가 꽃다발을 들고 있습니다. 상의는 흰색 긴팔이고 등에 하얀 리본이 묶여 있습니다. 하얀 꽃으로 된 머리 장식을 하고 있습니다. 치마는 연한 분홍색이며 다리를 전부 가릴 정도로 깁니다. | |
there is a woman in a white dress posing for a picture | 흰 드레스를 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 긴팔 상의는 모두 하얀색이며 옷의 가운데부분과 소매부분에 꽃무늬가 그려져 있습니다. 머리에도 하얀 잔꽃무늬 장식이 있고 풍성한 치마는 하늘색입니다. | |
there is a woman in a blue and white dress standing in front of a building | 한국 전통 건물 앞에 여성이 서 있습니다. 여자의 상의는 하늘색이며 깃 부분은 밝은 청록색입니다. 속치마는 진한 파란색이며 하얀색 겉치마로 덮여 있습니다. 허리춤에는 연두색과 금색 끈이 둘러져 있습니다. | |
there is a woman in a white dress posing for a picture | 흰 드레스를 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 긴팔 상의와 긴 치마는 모두 흰색이며 손에도 작은 흰색 꽃다발을 들고 있습니다. 옷깃부분과 소매 부분에는 하얀색으로 꽃무늬가 새겨져 있습니다. 머리에는 연두색과 분홍색으로 꾸며진 비녀를 꽂고 있습니다. | |
an image of a woman in a long dress posing for a picture | 사진을 찍기 위해 포즈를 취하는 긴 드레스를 입은 여성의 이미지. 여성의 긴팔 상의는 칙칙한 분홍색입니다. 옷깃과 치마를 둘러싼 허리 부분은 하얀색이며 치마는 상의보다 더 진한 분홍색입니다. 치마는 길고 속치마는 하얀색입니다. | |
there is a woman in a long yellow dress posing for a picture | 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 여성의 상의는 긴팔이며 흰색입니다. 옷깃은 흰색과 노란색으로 되어 있고 상의의 리본은 분홍색 입니다. 치마는 노란색이고 발을 덮을 정도로 깁니다. 여성 뒤로는 한옥 구조물들이 보입니다. | |
there is a young girl sitting on top of a cake with flowers in the background | 배경에 꽃 사이로 여성이 앉아 있습니다. 여성의 머리에 꽂힌 비녀는 진한 분홍색의 꽃과 꽃봉오리로 장식되어 있습니다. 여성의 상의는 진한 남색의 긴팔이며 비녀의 꽃과 같은 색으로 꽃무늬가 그려져 있습니다. 가슴팍의 리본은 빨간색이고 옷깃은 하얀색 입니다. 긴 치마는 민무늬고 상아색입니다. | |
there is a woman in a long white dress posing for a picture | 긴 드레스를 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 여성은 머리 장식과 함께 댕기 머리를 하고 있습니다. 여성의 연분홍색 상의에는 빨갛게 열매 무늬가 그려져 있습니다. 치마는 길고 크며 노란색입니다. 허리춤에는 하얀색 노리개 장신구가 달려 있습니다. | |
there is a woman in a white dress standing on a stage | 무대 위에 여자가 서 있습니다. 여자는 머리에 보라색 꽃 장식을 하고 있습니다. 여성의 상의는 하얀색 긴팔이며 리본은 주황색입니다. 치마는 연한 노란색이며 깁니다. | |
a woman in a white dress and a green umbrella | 한복입은 여성이 서 있습니다. 여성의 상의와 하의 모두 노란색과 분홍색과 파란색으로 잔꽃무늬가 그려져 있습니다. 상의와 하의 모두 하얀색이며 속치마만 쉬폰 원단입니다. 상의에 달린 리본은 연두색입니다. 하얀색 신발을 신고 있습니다. | |
there is a woman in a traditional korean dress posing for a picture | 한국 전통 한복을 입은 여성이 사진 촬영을 위해 포즈를 취하고 있습니다. 상의는 연한 노란색이며 옷깃은 하얀색입니다. 옷 가운데에는 하얗게 꽃무늬가 그려진 보라색 리본이 있습니다. 리본 옆에는 파란색과 빨간색과 노란색 차례로 노리개가 장식되어 있습니다. 치마는 긴 분홍색 치마입니다. | |
there is a woman in a long dress holding a bunch of flowers | 긴 드레스를 입은 여자가 분홍 꽃다발을 들고 있습니다. 여자의 상의는 긴팔이며 연한 노란색입니다. 상의에는 같은 색으로 꽃 장식이 달려 있습니다. 옷 가운데에는 리본이 있고 옷깃은 하얀색 입니다. 치마는 연분홍색이고 깁니다. | |
there is a woman in a white and green dress posing for a picture | 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 여성은 머리에 초록색 비녀를 꽂고 있습니다. 여성의 상의는 흰색 긴팔이며 가운데에는 리본이 길게 달려 있습니다. 가슴팍에는 분홍색 꽃 브로치를 달고 있습니다. 속치마는 연두색이며 겉치마는 쉬폰 재질의 상아색 치마입니다. | |
there is a woman in a hanbok holding a bouquet of flowers | 꽃다발을 들고 있는 한복 차림의 여인이 있습니다. 여성은 금색 비녀를 꽂고 있습니다. 상의는 노란색에 리본은 분홍색입니다. 옷깃은 흰색이고 치마는 연한 분홍색이고 오른쪽엔 분홍 장미 그림이 그려져 있습니다. | |
there is a woman in a pink dress posing for a picture | 분홍색 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 머리 위에는 한국적인 머리 장식에 뒤로는 천이 달려 있습니다. 상의는 하얀색이며 치마는 긴 쉬폰 드레스 입니다. 허리춤에는 노란색 노리개가 달려 있습니다. | |
there is a woman in a wedding dress with a veil on her head | 머리에 베일을 쓴 한복 차림의 여자가 서 있습니다. 베일은 흰색과 검정색입니다. 한복은 상의 하의 전부 하얀색이며 가슴팍에는 리본이 달려 있습니다. 리본은 어두운 보라색입니다. | |
there is a woman in a long white dress posing for a picture | 긴 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 상의는 연분홍 긴팔입니다. 옷깃과 소매는 하얀색이며 가운데에는 보라색 리본이 달려 있습니다. 치마는 길고 연한 노란색입니다. | |
there is a woman in a blue and white dress standing in a field | 한복을 입은 여자가 들판에 서 있습니다. 여자의 머리에는 한국적인 꽃무늬 장식이 꽂혀 있습니다. 상의는 하얀색이며 하얀 꽃 장식이 그려져 있습니다. 옷 가운데 리본은 초록색이며 치마는 허리춤에 주름 잡혀 있는 하늘색 입니다. 허리춤에는 노리개도 한 개 달려 있습니다. | |
there is a woman in a purple dress standing against a white brick wall | 보라색 한복을 입은 여자가 흰 벽돌 벽에 서 있습니다. 여자의 상의는 치마보다 연한 보라색이고 꽃무늬가 하얗게 그려져 있습니다. 소매와 옷깃은 하얀색입니다. 치마는 주름잡혀 있고 흰색 꽃무늬가 그려져 있습니다. | |
there is a woman sitting on the floor holding a bouquet of flowers | 꽃다발을 들고 바닥에 앉아 있는 여자가 있습니다. 여자의 상의는 흰색 긴팔입니다. 소매는 하늘색입니다. 옷깃은 하얀색과 하늘색입니다. 손에는 노란색 꽃을 들고 있습니다. 치마는 밝은 하늘색입니다. 상의와 치마에는 꽃무늬가 새겨져 있습니다. 하얀 덧신을 신고 있습니다. | |
woman wearing a pink hanbok sitting next to a vase of flowers | 꽃병 옆에 앉아있는 분홍색 한복을 입은 여성. 여성의 상의는 하늘색이며 옷깃과 소매는 분홍색입니다. 가운데 리본은 연보라색입니다. 치마는 분홍색이며 상의와 치마에는 모두 꽃무늬가 그려져 있습니다. 여성의 머리에는 보라색 비녀가 꽂혀 있습니다. | |
there is a woman in a pink and white hanbok holding a bouquet of flowers | 분홍색과 흰색 한복을 입은 여인이 꽃다발을 들고 있습니다. 여인의 머리에는 빨간색 꽃 장식이 있는 비녀를 꽂고 있습니다. 상의는 밝은 색이며 소매에는 하늘색 보라색 줄무늬가 있습니다. 옷깃은 하얀색이며 오른쪽에는 초록색 브로치가 있습니다. 상의 가운데 리본은 분홍색이고 치마는 더 진한 분홍색 주름치마입니다. | |
there is a woman in a green and white dress posing for a picture | 녹색과 흰색 한복을 입은 여성이 사진을 찍기 위해 포즈를 취하고 있습니다. 여성의 상의 오른쪽에는 금색 브로치가 달려 있고 상의 가운데에는 리본이 있습니다. 리본 옆에는 연두색 노리개가 달려 있습니다. 옷깃과 소매는 상의보다 더 밝은 하얀색입니다. | |
there is a woman in a blue and gray dress standing next to a table | 파란색과 회색 드레스를 입은 여성이 테이블 옆에 서 있습니다. 여성의 상의는 회색이며 오른쪽에는 흰색 꽃 무늬 브로치가 달려 있습니다. 가운데 리본과 소매에는 파란색이 섞여 있습니다. 허리춤에는 검정색 노리개가 달려 있습니다. |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 6