english
stringlengths
4
186
non_english
stringlengths
4
212
Hossain Toufique Imam
হোসেন তৌফিক ইমাম
Lotus 86
ロータス・86
Sigtuna Municipality
Sigtuna (općina)
Kanaka Durga Temple
କନକ ଦୂର୍ଗା ମନ୍ଦିର
G. K. Chesterton
Gilbert Keith Chesterton
Bahraich district
District de Bahraich
Little Tony (film)
Kleine Teun
Groizer X
Gloyzer X
Sandy Gulch, California
سندی گولچ، کالیفرنیا
Fifty Shades Freed (film)
格雷的五十道陰影:自由 (電影)
F.C. Pro Vercelli 1892
FC Pro Vercelli 1892
Germany national under-21 football team
נבחרת גרמניה בכדורגל עד גיל 21
I Didn't Do It (TV series)
내가 안 했다니까!
Hussainabad (Vidhan Sabha constituency)
ஹுசைனாபாத் சட்டமன்றத் தொகுதி
Scandium
Skandiom
Rigby, Idaho
Rigby (Idaho)
Lautenbach (Ablach)
Лаутенбах (Аблах юппи)
M6 (TV channel)
إم 6
Tareq Khattab
طارق خطاب
Goitered gazelle
Džejran
The Universe (Dubai)
디 유니버스
Scappoose, Oregon
Scappoose (Oregon)
2016–17 LKL season
Lietuvos krepšinio lyga 2016-2017
1997–98 OB I bajnoksag season
1997–1998-as magyar jégkorongbajnokság
Jefferson County, Georgia
ジェファーソン郡 (ジョージア州)
Rui Pedro (footballer, born 1988)
Rui Pedro Couto Ramalho
House of Bjelbo
Folkungové
Nuh district
Distretto di Mewat
Duval County, Florida
Duval Scīr, Florida
Willesden Green tube station
禾茲登固玲站
Katsuhito Akiyama
كاتسوهيتو أكياما
Rally China
Rallye China
Meagher County, Montana
Meagher County
Juan Francisco de la Cerda, 8th Duke of Medinaceli
Juan Francisco de la Cerda
National Archaeological Museum, Naples
Museum Archaeologicum Nationale (Neapolis)
1325
1325年
Ouled Mansour
أولاد منصور
Armenian Genocide
Armēņu genocīds
Gianluca Festa
Феста, Джанлука
Katherine Miranda Chang
کاترین میراندا چانگ
1542
1542年
Barisal
باریسال
Montgomery Regional Airport
Aeropuerto Regional de Montgomery
Sangue River
Riacho do Sangue (suba nga anhianhi sa Brasil, Ceará)
Gospel of Matthew
Mattheüs
Bela Crkva, Banat
Bela Crkva (Zuid-Banaat)
108th meridian
نصف النہار درجہ 108
Nakanoshō Station
中ノ庄駅
Eastern Turkic Khaganate
شرقی گؤی تورک خاقانلیغی
Dudi Amsalem
David Amsalem
Domanice, Masovian Voivodeship
دومانقتسه (ماسوویان)
President of Ireland
愛爾蘭共和國總統
Portuguese discoveries
Партугальскія адкрыцці
1936 Summer Olympics torch relay
การจุดคบเพลิงโอลิมปิกฤดูร้อน 1936
Omerta (disambiguation)
Omerta (razločitev)
Anastas Mikoyan
Анастас Мікаян
West Arichat, Nova Scotia
Arichat-Ouest
Kerch Strait
Strâmtoarea Kerci
The High School Affiliated to Xi'an Jiaotong University
西安交通大学附属中学
Factory Girl (2006 film)
Meitene no fabrikas
Dodge County, Nebraska
Dodge County (Nebraska)
Jovan Rajić
Иоанн (Раич)
Günther's fIat-tail gecko
Uroplatus guentheri
Common redshank
Tureluur
Enrique Regüeiferos
Регуэйферос, Энрике
Stelle, Germany
Stelle
Cantimpalos
坎廷帕洛斯
San Esteban National Park
聖埃斯特萬國家公園
Universiti Brunei Darussalam
Університет Бруней-Даруссалам
William Beechey
Вільям Бічі
February 24
24 тулыспал
Miroși
Мироши
Banglavision
Bangla Vision
192 BC
192 RC
El Salvador Olympic Committee
Comitato Olimpico di El Salvador
Bethesda, Ohio
Bethesda (lungsod sa Tinipong Bansa, Ohio)
Aloe perryi
Sokotra-aloe
Usch
Уш (Айфель)
Cliché
Klise
Renault
ڕێنۆ
Palma Cathedral
Katedrála Panny Marie (Palma de Mallorca)
Battle of Batin
Батинска битка (1810)
Robinson, Illinois
رابینسون، ایلینوی
Joël Bats
ژوئل باتس
Great Mass in C minor, K. 427
Mis in c klein
Common bottlenose dolphin
Delfin c'hwezher
Manzanillo, Cuba
Manzanillo (Cuba)
El (deity)
埃爾 (神)
List of presidents of Austria
Presidenti federali dell'Austria
Hasanak Dar
Ḩasanak Dar
Magneto (Marvel Comics)
Magneto
Cobble elimia
Elimia vanuxemiana
Jacob B. Jackson
جاكوب بي. جاكسون
Sabu (wrestler)
Sabu
HNK Branitelj
HNK Branitelj Mostar
Monte Legnone
萊尼奧內山
Special right triangle
Pravougli trougao
Canton of Pontault-Combault
Cantone di Pontault-Combault
Angola national handball team
Angolska rukometna reprezentacija
Liaoshen campaign
遼瀋戦役

Dataset Card for Parallel Sentences - WikiTitles

This dataset contains parallel sentences (i.e. English sentence + the same sentences in another language) for numerous other languages. Most of the sentences originate from the OPUS website. In particular, this dataset contains the WikiTitles dataset.

Related Datasets

The following datasets are also a part of the Parallel Sentences collection:

These datasets can be used to train multilingual sentence embedding models. For more information, see sbert.net - Multilingual Models.

Dataset Stats

  • Columns: "english", "non_english"
  • Column types: str, str
  • Examples:
    {
      "english": "Hossain Toufique Imam",
      "non_english": "হোসেন তৌফিক ইমাম"
    }
    
  • Collection strategy: Processing the raw data from parallel-sentences and formatting it in Parquet.
  • Deduplified: No
Downloads last month
95
Edit dataset card

Collections including sentence-transformers/parallel-sentences-wikititles