Patent ID: 7885610

Claim:
A transceiver for a wireless transmission of a field device signal, comprising: a radio interface for wireless communication; and a field device interface exchanging the field device signal provided by a measuring device; wherein the radio interface and the field device interface is provided in such a way that the field device signal is switchable between the radio interface and the field device interface; wherein the field device interface is adapted in such a way that a field device-specific function that controls the field device is provided in a first operating state and an evaluator-specific function for preparing a measured value is provided in a second operating state; wherein the transceiver is further adapted for presetting the operating state for the transceiver; wherein the field device interface is adapted for being coupled to the field device during execution of the field device specific function in the first operating state and to an evaluator during execution of the evaluator-specific function in the second operating state; and wherein the transceiver is adapted for wirelessly receiving a radio signal comprising the field device signal and for making the field device signal available to the evaluator.