Patent ID: 8915159

Claim:
A gear-change device for a motor vehicle, comprising: a first primary shaft and a second primary shaft, which are coaxial and can be connected selectively to an engine shaft of the motor vehicle of a double-clutch device; a first secondary shaft and a second secondary shaft, axes of which are parallel and set at a distance from a common axis of said primary shafts, and which have respective output pinions that in axial positions aligned with one another; a plurality of pairs of gear wheels, corresponding to a plurality of forward gears and to at least one reverse gear, wherein a first gear wheel of the gear wheels of each pair of gear wheels is rigidly connected in rotation to one of the primary shafts or to one of the secondary shafts while a second gear wheel of each pair is set so that said second gear wheel can turn freely on one of the secondary shafts or on one of the primary shafts, respectively; a plurality of devices for selecting the gears for coupling each of said freely rotating gear wheels in rotation with the shaft on which it is mounted; wherein the reverse gear is defined by: a first reverse gear wheel, which is mounted so that said first reverse gear wheel can turn freely on the first secondary shaft and can be connected in rotation to the first secondary shaft by one of said gear-selection devices in order to select the reverse gear; a second reverse gear wheel, which functions as an idle gear wheel for reversal of motion, which meshes with said first reverse gear wheel and is mounted so that said second reverse gear wheel can turn freely on the second secondary shaft, said second reverse gear wheel being permanently connected in rotation to a forward gear wheel that is mounted so that said second reverse gear wheel can turn freely on said second secondary shaft and meshes with a gear wheel rigidly connected in rotation on one of said primary shafts, wherein rigidly mounted on said first secondary shaft is a parking gear wheel co-operating with a locking device for locking the gear-change device in a parking condition; said first secondary shaft having an output pinion set within the length between two end bearings that support said first secondary shaft in rotation, while said second secondary shaft has an output pinion set on an outside of the length between two end bearings that support said second secondary shaft in rotation, on a portion of the second secondary shaft that projects in cantilever fashion beyond the bearing adjacent thereto; and said parking gear wheel having an axial position substantially displaced with respect to the axial position of said forward gear wheel on the second secondary shaft in such a way that said first secondary shaft is surrounded by a free space in the portion axially aligned with said forward gear wheel.