Patent ID: 8291848

Claim:
A traction method for operating lines of a floating production unit which extends along an axis A between two ends, and having a plurality of work stations distributed and spaced apart along the floating production unit and at least at two ends thereof, each of the plurality of work stations being engaged by at least one of a plurality of operating lines for tensioning and/or hoisting mooring lines and production lines of the floating production unit, the method including the steps of: providing only a single cable winch adjacent one end of the floating production unit and having a single duty cable operatively connected thereto; positioning a transmission device comprised of a plurality of guide members at predetermined locations on the floating production unit to provide paths of travel for the single duty cable and selectively routing the single duty cable to respective ones of the plurality of work stations; positioning a first auxiliary winch adjacent an end of the floating production unit at which the single cable winch is located; positioning a second auxiliary winch adjacent an opposite end of the floating production unit at a distance from the location of the single cable winch, operatively connecting a respective auxiliary cable to each of the first and second auxiliary winches and selectively connecting an auxiliary cable from one or both of the first and second auxiliary winches to mooring and production lines adjacent their respective locations on the floating production unit, to hoist such lines to an adjacent work station, connecting the auxiliary cable of the first auxiliary cable winch to the single duty cable and unwinding the single duty cable off of the single cable winch by operation of the first auxiliary winch, running the single duty cable along paths defined by at least a first set of the plurality of guide members, into a position close to a work station adjacent the location of the first auxiliary winch and then connecting the single duty cable to a line hoisted to that work station and tensioning the line that had been hoisted to that work station by pulling the single duty cable onto the single cable winch; subsequently connecting the auxiliary cable of the second auxiliary winch to one end of a pilot cable extending substantially parallel to the axis and between said opposite ends of the floating production unit; connecting an opposite end of the pilot cable to the single duty cable; pulling the single duty cable by the second auxiliary cable winch along paths defined by at least a second set of the plurality of guide members to the distant end of the floating production unit into a position close to a work station adjacent the location of the second auxiliary winch; connecting the single duty cable to a line hoisted to that work station adjacent the location of the second auxiliary winch and tensioning the line that had been hoisted to that work station by pulling the single duty cable onto the single cable winch.