Patent ID: 7275660

Claim:
A dose indicator (A) for a fluid dispenser device (B), said indicator including a rotary element ( 1 ) that is displaceable in rotation, and a slide member ( 4 ) that is displaceable in translation, said rotary element ( 1 ) including a profile ( 2 ) co-operating with a projection ( 5 ) of said slide member ( 4 ), so that each rotation of said rotary element ( 1 ) causes said slide member ( 4 ) to be displaced in translation, the position of said slide member ( 4 ) indicating the number of doses dispensed or the number of doses still to be dispensed, said rotary element ( 1 ) being a thin disk including a set of teeth ( 3 ), said set of teeth ( 3 ) co-operating with actuator means ( 11 , 17 ) designed to cause said rotary disk ( 1 ) to turn, said indicator being characterized in that said actuator means include a drive element ( 11 ) secured to a ring ( 12 ) surrounding said set of teeth ( 3 ), said drive element ( 11 ) coming into co-operation with said set of teeth ( 3 ) each time a dose is dispensed.