Patent ID: 8074839

Claim:
A fluid dispenser assembly comprising: an outer receptacle ( 1 ) including an opening, said receptacle including an inside wall defining an inside space, said opening defining an internal periphery that is smaller than an internal periphery of the inside wall, said receptacle ( 1 ) made of a transparent or translucent material formed of glass; internal trim ( 2 , 2 ′) disposed in the inside space, the internal trim ( 2 , 2 ′) visible through the receptacle ( 1 ); a dispenser member ( 4 ; 4 ′; 4 ″) for dispensing the fluid said dispenser member mounted in the opening of the receptacle; and a barrier envelope ( 3 , 3 ′, 3 ″) for containing the fluid, said envelope disposed inside the internal trim ( 2 , 2 ′) so that the fluid is not in contact with said internal trim ( 2 , 2 ′), the internal trim ( 2 , 2 ′) opaque so as to mask at least some of said barrier envelope ( 3 , 3 ′, 3 ″), wherein the barrier envelope ( 3 ) is flexible and inserted through the opening in the receptacle ( 1 ) and deployed inside the trim ( 2 , 2 ′), and the trim ( 2 ) is formed by a coating that is applied to the inside wall of the receptacle ( 1 ).