Patent ID: 8119069

Claim:
A test element analysis system for the analytical investigation of a liquid sample, comprising: a test element including a carrier film having at least one flat side and a test field secured to the flat side, the test field configured to be contacted, in order to perform an analysis, with a liquid sample in such a manner that liquid sample components penetrate into the test field, the test field containing a reagent system comprising a soluble reagent and a detection zone located on a side of the test field directed towards the carrier film, a reaction of the reagent system with at least one component of the sample causing an optically measurable change in the detection zone, said optically measurable change being characteristic for the analysis; and an evaluation instrument including a test element holder for positioning the test element in a measuring position, a measuring device for measuring the optically measurable change in the detection zone, and a housing containing the measuring device, the measuring device including a light emitter for irradiating primary light onto the detection zone, and a detector for detecting secondary light diffusely reflected from the detection zone; the carrier film comprising at least one light guide layer and a coupling out zone, the carrier film having an elongated, strip-shaped form and a longitudinal dimension, the coupling out zone being a part of the flat side of the carrier film to which the test field is fixed and within which the detection zone of the test field is in optical contact with the carrier film in such a manner that light is coupled out from the light guide layer into the detection zone; the primary light of the light emitter being coupled into the light guide layer via an entry surface, in such a manner that the light guide layer provides a light guide section for the light path of the primary light between the entry surface and the detection zone running inside the interior of the light guide layer along the longitudinal dimension of the carrier film; secondary light which is diffusely reflected from the detection zone being reflected into the light guide layer and the light guide layer providing a light guide section for the light path of the secondary light running inside the carrier film along the longitudinal dimension of the carrier film between the detection zone and the detector; the test element being positioned in the measuring position in such a manner that a first partial section of the test element is located inside the housing and a second partial section is located outside of the housing to be easily accessible; and the entry surface being located in the first partial section, and the test field being located in the second partial section.