Patent ID: 7364476

Claim:
A connecting terminal ( 10 ) for a busbar, comprising: an electrically insulated housing ( 20 ), in which an electrically conductive clamp body ( 40 ) is provided with a first clamp screw ( 41 ) for fixing a connector cable ( 50 ) and a contact for a terminal lug ( 60 ), wherein the clamp body ( 40 ) is adapted for receiving the connector cable ( 50 ) through an inlet opening ( 25 ) of the housing ( 20 ), and wherein the housing ( 20 ) is adapted to receive the terminal lug ( 60 ) through an outlet opening ( 26 a , 26 b ) of the housing ( 20 ), an electrically insulated hollow cylinder ( 30 ) projecting from the electrically insulated housing ( 20 ) and leading to the inlet opening ( 25 ), and an electrically insulated hollow cylinder ( 80 ) projecting from the electrically insulated housing ( 20 ) and leading to the outlet opening ( 26 a , 26 b ) of the terminal lug ( 60 ).