Patent ID: 8083092

Claim:
A container for receiving a liquid cosmetic product comprising: a) a container body formed of a material that has one of the following properties: transparency; or translucency; b) the container body having a two-piece design, the two-piece design comprising a first container element ( 10 ) and a second container element ( 11 ), wherein the first and the second container element ( 10 , 11 ) are securely joined together in a liquid-tight manner at a secure and liquid-tight joint ( 12 ); and c) at least the first container element ( 10 ) has an inner wall ( 5 ) with a structuring ( 3 , 4 ), said inner wall comprising a first inner-wall partial area and a second inner-wall partial area; and d) the structuring of the first inner-wall partial area ( 3 , 4 ) has a higher surface roughness than the second inner-wall partial area.