Patent ID: 7469804

Claim:
A device for packaging and dispensing a cosmetic product, comprising: a first container and a second container, each of said first container and said second container including at least one recess capable of accommodating the cosmetic product, said recess having a first wall defining at least partially an inner surface of said recess, and a second wall rotationally movable relative to the first wall about an axis of rotation, the rotational movement of the second wall about said axis thereby causing a reduction in an angular difference defined between these two walls, wherein the second wall includes a peripheral edge at least one portion of which is in leaktight engagement with the inner surface as the second wall rotates about said axis, and wherein the second wall at least partially delineates at least one outlet aperture through which the cosmetic product is dispensed in response to the reduced angular difference, and wherein the cosmetic product is disposed in a direction of flow different from that of the axis of rotation; and a holder that holds said first and second container and that includes a neck that delineates an opening in said holder, wherein said two containers are arranged in said holder such that said second wall of said first container and said second wall of said second container are each accessible through said opening in said holder, wherein the first wall of the first container and the first wall of the second container are free of any outlet apertures.