Patent ID: 6848236

Claim:
A treatment or manufacturing installation in a working area as a machine protection device for a machine having at least one workstation which is fixedly disposed on a floor area, comprising: panes which cover at least the workstation, a supporting frame for the panes having frame areas which comprises vertical pillars, the supporting frame (T) standing with the vertical pillars (C) on the floor area ( 1 ) and matched to the contour of the machine (B) on the floor area, in an autonomously stable manner, with an angle (H) between adjacent frame areas (D) and transverse connections ( 2 ) between the vertical pillars (C), with an immediate spacing to the floor area contour of the machine (B), and the panes (E) being frameless safety glass panes (G 1 , G 2 ), with each pane anchored at a distance (X) above the floor area ( 1 ) to at least one of the vertical pillars (C), and the inner faces (J) of the panes (E) which face the machine (B) being freely accessible from the machine (B) side as far as the pane edges ( 5 , 12 ).