Patent ID: 7770616

Claim:
A device for profiling tree trunks, comprising a first rotating machining tool ( 2 ) which turns about a first axis (A) and has a first workpiece machining zone (I), a second rotating machining tool ( 3 ) which turns about a second axis (B) and has a second machining zone (II), whereby the first axis (A) and the second axis (B) offset by about 90° to one another and are each oriented at a right angle to a longitudinal axis (C) of the tree trunk ( 1 ), the first machining tool ( 2 ) and the second machining tool ( 3 ) are disposed in relation to one another in such a way that the first axis (A) and the second axis (B) lie in a common plane (E) or cross one another at a slight distance of up to a few centimeters, and the two respective workpiece machining zones (I, II) at least partially overlap one another in a transverse direction of the tree trunk or adjoin one another.