Patent ID: 7249720

Claim:
A spray device comprising: a drive, equipped with a propulsion member, the drive defining an axis of translation, a spray member comprising a nozzle, a container that includes a protruding portion, the container containing a liquid, wherein the propulsion member is coupled to the spray member; the spray device further comprising: a casing which at least partially surrounds the container and which extends approximately in a main plane that includes the axis of translation, the casing comprising two half-shells that form a shell about the container, the shell defining an opening for the diffusion of the liquid sprayed by the nozzle and an opening for access to the container; a connecting member, connecting the spray member and the casing, a region of sliding between the container and the casing, wherein force exerted on the container moves the container along the region of sliding; and a stop formed by articulation or clipping onto the spray member.