Patent ID: 8872969

Claim:
A method comprising: storing data related to one of a video frame and an image separately from data related to a subtitle of the one of the video frame and the image in a memory of a data processing device; comparing, through a processor of the data processing device communicatively coupled to the memory, a color parameter of the data related to the one of the video frame and the image to a color parameter of the data related to the subtitle; dynamically adjusting, through the processor, at least one of: a color parameter of at least a portion of the data related to the subtitle and a color parameter of at least a portion of the data related to the one of the video frame and the image based on the comparison; and overlaying, through the processor, the data related to the subtitle on the data related to the one of the video frame and the image following the dynamic adjustment prior to rendering thereof on a display unit associated with the data processing device.