Patent ID: 6881903

Claim:
A multiconductor arrangement for either of power and data transmission, comprising: an outer tube support ( 10 ) of a first insulating material and with a thickness (D) of no more than one millimeter; means for separating the support at a predetermined separation point; an opening air ( 7 ) at the separation point; plural conductor elements ( 1 i , 9 j ); an outer sheath ( 3 ) mechanically joining each of the plural conductor elements to the outer support at connecting areas ( 13 ), the outer sheathes being of the first insulating material and having a thickness (d) no more than the thickness of the outer support; at least some of the conductor elements having a metallic conductor core ( 1 A) and a core insulation ( 2 ), of a second insulating material, the core insulation being intermediate the conductor core and the outer sheath; and contact-making pins ( 12 ), each pin passing through the outer support ( 10 ), passing through one outer sheath ( 3 ), and passing through a corresponding one core insulation ( 2 ) of a corresponding conductor element ( 1 i , 9 j ).