Patent ID: 7669919

Claim:
An actuating device for a wind deflector device in a motor vehicle, with a roof opening ( 14 ) and a roof closure element, wherein the actuating device has at least one actuating cable ( 30 ) which can be coupled to a sun-shielding device ( 10 ), wherein the actuating cable ( 30 ) is designed to actuate the sun-shielding device ( 10 ) when it is coupled to the sun-shielding device ( 10 ), wherein the actuating cable ( 30 ) can be moved in a first direction in which the sun-shielding device ( 10 ) uncovers the roof opening ( 14 ), and wherein the actuating cable ( 30 ) can be decoupled from the sun-shielding device ( 10 ) in a predetermined position, and wherein, in the state in which it is decoupled from the sun-shielding device ( 10 ), the actuating cable ( 30 ) can be moved further in the first direction and, in the process, adjusts the wind deflector device.