Patent ID: 7651035

Claim:
Dispensing assembly comprising, a first and a second dispensing unit, preferably in an arrangement next to one another, which first and second dispensing unit each have a reservoir for accommodating a liquid substance as well as a manually operable first and second pump, respectively, attached to the reservoir, the dispensing assembly furthermore having a pump operating button assembly for jointly operating the first and second pump, the first pump connecting to a first dispensing duct in the pump operating button assembly and the second pump connecting to a second dispensing duct in the pump operating button assembly, which pump operating button assembly has at least one dispensing nozzle which is in communication with at least one dispensing duct in the pump operating button assembly for dispensing one or more dispensing products based on the substances emanating from the first and second dispensing units, in which the pump operating button assembly is formed by coupling together, optionally detachably, a first and a second pump operating button which, respectively, are part of the first and second dispensing unit, the first dispensing duct being provided in the first pump operating button and the second dispensing duct being provided in the second pump operating button, and in which the first and second pump operating buttons form a common space in which an insert is accommodated, which insert has a first inlet which connects to the first dispensing duct in the first pump operating button, and which insert has a second inlet which connects to the second dispensing duct in the second pump operating button, the insert forming one or more dispensing ducts connecting to the first and second inlets thereof and having one or more associated dispensing nozzles.