Patent ID: 7128567

Claim:
A machine for the manufacture of lipsticks, comprising: a first and second carousel located one next to the other and comprising respective annular horizontal plates revolving around respective parallel vertical axes, wherein the annular plate of the first carousel is provided with housings for flexible molds that are fillable with molten cosmetic product; wherein the annular plate of the second carousel is provided with housings for cases for the collection of solidified cosmetic product; wherein the first carousel comprises, along the run of its respective annular plate, the sequence of: a first zone for heating the flexible molds by the introduction of warm air into said flexible molds, a second zone for pouring molten cosmetic product into said flexible molds, a third zone for cooling the flexible molds and the cosmetic products poured into them, the cooling zone operating by convection of cold air, and a fourth zone for inserting empty cases into said flexible molds and around the cosmetic products contained therein and for the subsequent extraction of said cases with relative cosmetic products inserted therein, and wherein the second carousel comprises, along the run of its respective annular plate, a zone for the grasping and transfer of said cases from said housings of the second carousel inside said flexible molds of the first carousel and for the return of said eases with inserted cosmetic products from said flexible molds to said housings of the second carousel, and a zone for the completion of the insertion of the cosmetic products inside said cases.