Patent ID: 8302615

Claim:
An applicator for a cosmetic product configured to be used on the skin or on keratin fibers and intended to be mounted on a body of a container containing the cosmetic product to be applied to the skin or keratin fibers, consisting essentially of: a support strip, an application portion which is configured to apply the cosmetic product, which is borne by the support strip, and which is configured for use on the skin or on the keratin fibers, said application portion including at least one of a plurality of rollers, a plurality of beads, a bristle brush, an alveolar element, an abrasive element, a comb, or a plurality of massaging fingers, and a fastening portion that is configured to removably fasten, through clipping, said support strip along a longitudinal axis of the body of the container, in such a way that the container forms a handle during use of the applicator, wherein the fastening portion includes only two flexible fastening tabs configured to fasten to the body of the container, said two flexible tabs being located on a single and same side of the support strip and including one upper flexible tab having one end connected to an upper end of the fastening portion and one lower flexible tab having one end connected to a lower end of the fastening portion, said one upper flexible tab and one lower flexible tab being inclined relative to the longitudinal axis of the body of the container and extending in opposite direction, respectively upward and downward.