Patent ID: 7845660

Claim:
Anti-roll/pitch system ( 10 ) for use in a vehicle ( 1 ), in which a first vehicle mass ( 4 , 6 ) is suspended to a second vehicle mass ( 2 , 3 ) by means of a bearing arm ( 12 ), which is pivotally connected to said second vehicle mass ( 2 , 3 ) around a pivot axis (R 2 ) by means of spring means ( 8 ), said anti-roll/pitch system ( 10 ) comprising adjusting means ( 19 , 20 ; 22 , 24 ), for adjusting a point of application of a spring force (F s ) on the bearing arm ( 12 ) relative to the pivot axis (R 2 ), thereby adjusting a moment (M s ) exerted by said spring force (F s ) on said bearing arm ( 12 ), in order to counteract a load (P, ΔP) exerted on the bearing arm ( 12 ) by the first vehicle mass ( 4 , 5 ), wherein the spring force (F s ) is exerted on the bearing arm ( 12 ) through a flexible, elongated member ( 15 ), wherein guiding means ( 14 ) are provided for guiding the flexible, elongated member ( 15 ), so as to have at least one section extending in line with a centre line (S) of the spring means ( 8 ) and at least one further section including an angle (α) with said centre line (S).