Patent ID: 8684024

Claim:
A fluid spill collector assembly comprising: a primary receptacle including: an upper primary receptacle end having an upper primary receptacle opening; a lower primary receptacle end having a lower primary receptacle opening; a primary receptacle wall extending between said upper and lower primary receptacle ends, said primary receptacle wall defining a primary receptacle cavity; a secondary receptacle including: an upper secondary receptacle end having an upper secondary receptacle opening; a lower secondary receptacle end having a lower secondary receptacle opening; and a secondary receptacle wall extending between said upper and lower secondary receptacle ends, said secondary receptacle wall defining a secondary receptacle cavity, said primary receptacle received within said secondary receptacle cavity, said upper primary receptacle opening sealingly coupled to said upper secondary receptacle opening to form a sealed upper end of the assembly; and a single, unitary tank adapter having a base platform with an aperture extending therethrough, said base platform sealingly coupled to said primary lower receptacle opening and said lower secondary receptacle opening to form a sealed lower end of the assembly, said sealed upper end and lower ends of the assembly cooperating to form a sealed interstitial space between said primary receptacle wall and said secondary receptacle wall, wherein said primary receptacle cavity remains in fluid communication with said upper primary receptacle opening and said aperture of said tank adapter while said interstitial space is sealed.