Patent ID: 7934624

Claim:
Container closure to simultaneously pour out two separate liquids with a specified quantitative ratio from a container, inside which there is a separate inner container, in which the container closure is, characterised by the fact, that it forms a mouth cap ( 1 ) for the receiving and for the holding of the inner container and pouring out its contents, which tapers upward conically into a straight concentric spout ( 2 ) with an interior space ( 11 ), and that a larger, closable spout neck ( 4 ) having a projection that radially projects at the bottom is placed concentrically around the straight spout ( 2 ) of this mouth cap ( 1 ), in which this projection ( 5 ) is supported with at least two supporting braces ( 6 ) on the shoulder ( 7 ) formed by the conical taper and a flow opening ( 9 ), which encircles up to the supporting braces, is left open between this shoulder ( 7 ) on one side and the inside edge ( 8 ) of the projection ( 5 ) and of the larger spout neck ( 4 ) on the other side, and that the supporting braces ( 6 ) and the radial projection ( 5 ) are passed through by at least one hole ( 10 ), each of which communicate with the inside of the mouth cap ( 1 ) and with the space ( 16 ) outside the larger spout neck ( 4 ) so that, the liquid flowing out from outside the inner container is deflected sideways at least twice in its flow direction till the discharge from the closure.