Patent ID: 8261934

Claim:
A container for a solid, paste or powder cosmetic or toiletry product, including: a body comprising a bottom and a free edge and including a cup comprising a solid, paste or powder product, and a lid mounted on the body and pivotable between a configuration allowing access to the product and a closed configuration, wherein: the lid is connected to the body near an articulation area by at least one double hinge including: an upper link articulated to the body about a first pivot and to the underside of the lid about a second pivot, and a lower link situated between the upper link and the bottom, wherein: said lower link is more inclined than the first link relative to the bottom in the closed configuration, and said lower link is articulated to the body about a third pivot and is articulated to the underside of the lid about a fourth pivot, further wherein said pivots are parallel and situated inside the body near the articulation area, and the second and fourth pivots are located closer to the articulation area and the lid than the first and third pivots, and in the closed configuration, the lid is retracted into the body, flush with the free edge, said lid comprising an actuation area at a distance from the articulation area, further wherein: said actuation area bears at least indirectly against a bistable pushbutton that is elastically compressible toward the bottom of the body, and said bistable pushbutton includes, relative to a position of maximum depression toward the bottom, two stable positions of which one is a retracted position wherein the lid is flush with the free edge of the body and the other is an extended position wherein the pushbutton supports the actuation area beyond the free edge, toward the outside of the body, such that at least the actuation area of the lid is accessible to a user of the container.