Patent ID: 7922383

Claim:
A modular cabinet for storing and driving stirrer cans containing liquids, the modular cabinet ( 1 ) comprising a bottom stand ( 2 ) on which at least one cabinet module is mounted, and a motion transmission system constituted by driver transmission elements ( 9 , 14 ) and driven transmission elements ( 8 ), each cabinet module being made up of two upright elements ( 3 ) and a mechanical shelf ( 4 ) for supporting and driving stirrer cans, the modular cabinet being characterized in that the driver transmission elements ( 9 , 14 ) of the motion transmission system are disposed outside said mechanical shelf ( 4 ) and are independent thereof, and in that the mechanical shelf ( 4 ) contains only driven transmission elements ( 8 ), the connection functions between the upright elements and the mechanical shelf are concentrated in a central connection node ( 7 ) within the upright elements ( 3 ) serving to provide the assembly with rigidity, and the driver transmission elements are constituted by a line of fractioned drive shafts ( 14 ).