Patent ID: 7448059

Claim:
Process for transmitting service information in a television system comprising a transmitter and a receiver, wherein it includes the steps, at the level of the transmitter of: transmitting an event; transmitting a static summary of the event that contains a general summary of the event; transmitting a plurality of partial dynamic summaries relating to disjoint times of the event, the content of a partial dynamic summary being dependent on the content of the event occurring since the transmission of the previous partial dynamic summary up to the instant of transmission of the current partial dynamic summary; and at the level of the receiver of: displaying the static summary before receiving the plurality of partial dynamic summaries and upon receipt of the plurality of partial dynamic summaries, concatenating the partial dynamic summaries successively received in a memory of the receiver, an upgradeable summary of the event being the result of the concatenating of all of the partial dynamic summaries, displaying the upgradeable summary in a window of a screen.