Patent ID: 8763992

Claim:
Cable winch, having a base frame comprising at least two base plates each with an inner side, having at least two longitudinal beams each with a longitudinal axis with the longitudinal beams connecting the base plates together and keeping them at a spaced disposition with respect to each other, and having mounting elements attached to the base plates via holding parts, wherein the holding parts are disposed as an elongation of the longitudinal beams and a cable drum is mounted at both ends between and on the inner sides of the base plates, a rotational axis of the cable drum being orientated in parallel with the longitudinal axis of the longitudinal beams, wherein the connection between the holding parts and the mounting elements is formed in the manner of a multi-shear bolt connection, in each case two forked lugs each with a forked bore are disposed on each base plate, which forked lugs are disposed in a mutually spaced, opposing manner and defining an aperture, the holding parts are formed in a bolt-like manner and are engaged with the forked lugs wherein a mounting lug with a mounting bore is disposed on the mounting elements, wherein the mounting bore of the mounting lug and the forked bores of the forked lugs are aligned with each other in the direction of the longitudinal axis of the longitudinal beam and the bolt-like holding part is disposed in the forked bores and the mounting bore in order to attach the mounting element to one of the base plates.