Patent ID: 8545261

Claim:
An electrical connection system to electrically connect an internal electrical device ( 2 ) designed to be positioned inside an animal's body with an external electrical device ( 3 ) designed to be positioned outside the animal's body, said system comprising a cable ( 4 ) designed to be positioned at least partially inside the animal's body and enclosing at least one electrical wire, said cable ( 4 ) having at a first end a first connection means ( 5 ) to connect said at least one electrical wire with the external electrical device ( 3 ), wherein the cable ( 4 ) further has at a second end a second connection means ( 1 ) designed to be placed inside the animal's body, the second connection means ( 1 ) having connectors configured to provide a removable electrical connection between said at least one electrical wire of the cable ( 4 ) and the internal electrical device ( 2 ), the second connection means ( 1 ) further having additional connectors configured to provide a removable electrical connection between at least one electrical wire external to said cable ( 4 ) and the internal electrical device ( 2 ).