Patent ID: 8152036

Claim:
Case assembly for motorcycles comprising a frame ( 11 ) for coupling to the motorcycle and a case ( 12 ) including means for allowing removable coupling of the case ( 12 ) to the frame ( 11 ), the means for allowing the removable coupling including U-shaped elements ( 17 ) that move between a non-active position to accommodate therein a complementary element ( 13 ) of the frame ( 11 ) and an active rotated position to secure therein said element ( 13 ) of the frame ( 11 ), passive coupling means between the case ( 12 ) and the frame ( 11 ) and distanced from the U-shaped elements ( 17 ), the U-shaped elements ( 17 ) being near an upper edge of a coupling wall of the case ( 12 ) and the passive coupling means ( 14 , 15 ) being near a lower edge of the coupling wall of the case ( 12 ), and the movement of the U-shaped elements ( 17 ) from the non-active to the active position being caused by pushing the case ( 12 ) downward against the frame ( 11 ) after having inserted the passive coupling means ( 14 , 15 ).