Patent ID: 7325678

Claim:
Goods protection device according to the invention for the protecting of information carrier discs, said device having a housing encasing a storage space, and the housing is provided with a fastening unit consisting of a locking piece and another locking piece co-operating with it, characterised by the housing being constructed as a protecting envelope consisting of a protecting plate and another protecting plate, at least a part of the one protecting plate and the other protecting plate of the protecting envelope being separated from each other by a space, which is a maximum six times the width of the information carrying disc, and so that between the one protecting plate and the other protecting plate of the protecting envelope a space is created for temporarily accommodating at least a part of the information carrying disc, the one protecting plate of the protecting envelope is surrounded by a bordering rim and the other protecting plate of the protecting envelope is surrounded by another bordering rim, where at least a part of the one bordering rim of the one protecting plate and at least a part of the other bordering rim of the other protecting plate are inseparably fastened together by a connection piece, while in the section of the bordering rims where there is no connection piece there is a passage connected to the space, and either the one protecting plate or the other protecting plate has a free flap in the vicinity of the passage, the one locking piece of the fastening unit is fixed into the free flap in a fix position, and the other locking piece of the fastening unit 30 is connected to the one locking piece in its normal position, or at least partly covering a centre hole of the information carrying disc, through this hole, when it is being used.