Patent ID: 8007302

Claim:
Plug-type connector comprising a cable, which has at least one wire and an outer sheath, a contact carrier, which has at least one contact element which is connected to the at least one wire of the cable, an encapsulation which is formed around a portion of the cable and the contact carrier, and a sealing member abutting the encapsulation and forming a fluid-tight seal between the encapsulation and the outer sheath of the cable, the sealing member being disposed outside the encapsulation, wherein the sealing member is pressed against the encapsulation and the outer sheath of the cable by means of a cap secured to the encapsulation, and wherein the encapsulation has fastening means being formed concomitantly in an injection process for the formation of the encapsulation, said fastening means being adapted to fasten the cap, in which the encapsulation has an outer thread, said outer thread being formed on a cable side of the encapsulation and the cap having an inner thread.