Patent ID: 8341966

Claim:
A climate control device, having a cool air outlet ( 10 a ) for cooled air ( 12 a ) and a warm air outlet ( 10 b ) for warmed air ( 12 b ), wherein air to be cooled ( 14 a ) is cooled in a cold side ( 16 a ) of a Peltier element arrangement ( 18 ) and is blown out by a cool air conveying device ( 20 a ) through the cool air outlet ( 10 a ), and the air to be warmed ( 14 b ) is heated by a warm side ( 16 b ) of a Peltier element arrangement ( 18 ) and is blown out by a warm air conveying device ( 20 b ) through the warm air outlet ( 10 b ), the climate control device comprising: the cold side ( 16 a ) of the Peltier element arrangement ( 18 ) connected to an assigned coolant circuit ( 22 a ) for cooling the coolant ( 24 a ) therein conducted, an air/liquid heat exchanger arrangement ( 28 a ) for the air ( 14 a ) to be cooled connected to the coolant circuit ( 22 a ), the cool air conveying device ( 20 a ) connected in an air-conducting manner with the air/liquid heat exchanger arrangement ( 28 a ) and the cool air outlet ( 10 a ), the cool air conveying device ( 20 a ) conducting the air ( 14 a ) to be cooled through the air/liquid heat exchanger arrangement ( 28 a ) for transferring heat to the coolant ( 24 a ) and blowing out through the cool air outlet ( 10 a ).