Patent ID: 8091565

Claim:
A makeup case comprising a primary tray ( 1 ) as well as a tray forming a drawer ( 3 ) slidingly mounted in relation to the primary tray ( 1 ), and spring means which are inserted between the primary tray and the tray forming the drawer ( 3 ) and which are able to exert a force tending to assist the opening of the tray forming the drawer ( 3 ) in relation to the primary tray ( 1 ), characterized in that said spring means ( 6 ) are also able to exert a force tending to assist the closing the tray forming the drawer ( 3 ) in relation to the primary tray ( 1 ), said spring means ( 6 ) exerting a force tending to assist the opening of the tray forming the drawer ( 3 ) or a force tending to assist its closing depending on whether or not the tray forming the drawer ( 3 ) is open beyond an intermediate position which corresponds to an unstable position for said spring means ( 6 ), wherein said spring means ( 6 ) comprise two torsion springs arranged symmetrically on either side of an axis extending along the direction of the opening or closing movement of the tray forming the drawer ( 3 ).