Patent ID: 8439230

Claim:
Dispenser ( 1 ) for dispensing liquid to pasty substances, having a dispensing head ( 3 ) with a dispensing mouth, having a supply chamber and having a dispenser head part ( 2 ), it being possible for the dispensing head ( 3 ) to be displaced relative to the dispenser head part ( 2 ) out of a dispensing-standby position into a lowered position and vice versa, it being possible for the dispensing head ( 3 ), as a result of being supported on a fixed dispenser part ( 22 ), to be extended or retracted relative to the fixed dispenser part ( 22 ) when being carried along in rotation by the dispenser head part ( 2 ), and the dispenser head ( 3 ) covering over a dispensing tube ( 21 ) that communicates with a pumping chamber, wherein the dispensing head ( 3 ), in the extended position, interacts in an aligned manner with a dispensing opening and, in the retracted position, interacts with a closed region of the dispensing tube ( 21 ).