Patent ID: 8191182

Claim:
A protection and masking housing for a toilet bowl pan having a peripheral edge at the upper part that defines a water distribution channel comprising: a body ( 30 ) and a removable by disengagement covering part ( 32 ) open in its center, independent of said body ( 30 ), positioned on said body, and configured to cover the peripheral edge ( 11 ) of a toilet bowl pan; wherein said body ( 30 ) is equipped with an anchoring part ( 5 ) which reversibly interconnects with said removable covering part ( 32 ), wherein said connection ( 51 , 330 ) comprises a ball-joint and corresponding bearing with a complementary curved shape and wherein the covering part ( 32 ) is equipped with a pivot-type block ( 34 ) which when inserted into a notch ( 511 ) configured in the ball joint ( 51 ), allows the covering part ( 32 ) to enter into vertical rotation in the axis of the pivot-type block ( 34 ) and when not inserted allows for the removal of the covering part ( 32 ) by vertical rotation in the axis of the pivot-type block ( 34 ) until disengagement.