Patent ID: 7284951

Claim:
A method of delivering a fluid that contains at least one (meth)acrylic monomer by a delivery pump comprising a) a pump cavity, b) a drive compartment, and c) a separator compartment that separates the pump cavity and the drive compartment, and wherein the pump cavity contains at least one delivery element for delivering the fluid; the fluid is fed to the pump cavity with an input energy; the fluid leaves the pump cavity with an output energy that exceeds the input energy; a driveshaft driven in the drive compartment is run out from the drive compartment through the separator compartment into the pump cavity; the at least one delivery element contained in the pump cavity is linked to the driveshaft run into the pump cavity such that the driveshaft is configured to transmit a torque to the delivery element; the separator compartment is filled with a barrier medium comprising at least one of a barrier gas and a barrier liquid that differs from the fluid; and the driveshaft is not supported within the pump cavity, wherein a pressure of the barrier medium exceeds a pressure in the pump cavity and a pressure in the drive compartment, and a section of the driveshaft that runs through the separator compartment is fitted, both toward the pump cavity and toward the drive compartment, with sliding elements permanently and impermeably attached to the driveshaft and that sealingly slide on the separator compartment inner walls through which the driveshaft passes.