Patent ID: 7454198

Claim:
Radiocommunication device hosting and executing a main software application that in particular performs radiocommunication functions, the said main software application comprising execution means for executing driver commands sent to the main software application by at least one client driver software application and belonging to a predetermined set of driver commands, wherein the said radiocommunication device also hosts and executes at least one client software application, called client embedded software, and wherein the client embedded software application and the main software application comprise enabling means for enabling the client embedded software application to perform at least one of the following two roles: a role of a client driver software application sending driver commands to the main software application, and receiving responses from the main software application resulting from the execution of some of the driver commands; and a role of a client supervision software application, managing execution of driver commands sent by a client driver software application, called a client external software application, hosted on and executed by terminal equipment cooperating with the radiocommunication device.