Patent ID: 7537360

Claim:
A color changer, particularly for spotlights, comprising at least one dichroic filter which is adapted to be arranged in front of a light source, movement means for moving said at least one dichroic filter in front of said light source in a movement direction that is perpendicular to an axis of emission of said light source, and actuation means for tilting said dichroic filter with a tilting actuation movement about a tilting axis that is perpendicular to said axis of emission of said light source, said movement means and said actuation means being mutually separate and independent such that said dichroic filter is movable in said movement direction separately and independently with respect to said tilting actuation movement, said movement means comprising a movement motor and said actuation means comprising an actuation motor, said dichroic filter being connected to a bracket that supports said movement motor, and said bracket having an output shaft connected thereto of said actuation motor.