Patent ID: 7637227

Claim:
An indicator for a powder or fluid dispenser device, the indicator including an indicator system and being characterized in that said indicator system comprises: a cover ( 1 ) provided with a viewing window ( 60 ); a first indicator element ( 2 ) that turns about an axis, said first indicator element ( 2 ) including first indicator means ( 120 , 121 , 125 ); a second indicator element ( 5 ) that turns about an axis, said second indicator element ( 5 ) including second indicator means ( 50 ); and an interconnection element ( 3 ) that interconnects said first and second indicator elements ( 2 , 5 ), in such a manner that it is the indicator means ( 120 , 121 ; 50 ) of only one of said two indicator elements ( 2 , 5 ) that is visible initially in said viewing window ( 60 ) up to a predetermined number of actuations, after which it is the indicator means ( 50 ; 120 , 121 ) of the other of said two indicator elements ( 2 , 5 ) that becomes visible in the viewing window.