Patent ID: 8057646

Claim:
An electrolyser module comprising: (a) a plurality of cell plates adapted to be arranged together in sealing engagement to define at least one electrolysis cell, at least one degassing chamber, at least one gas-liquid conduit, and at least one gas-liquid channel connecting said at least one electrolysis cell to said at least one gas-liquid conduit; (b) at least one transfer channel for connecting said gas-liquid conduit to said at least one degassing chamber; (c) at least one gas outlet conduit for connecting said at least one degassing chamber to a desired location for receiving gas and at least one degassed liquid conduit for connecting said at least one degassing chamber to a desired location for receiving degassed liquid; and (d) a transfer plate, said transfer plate comprising a body, at least one electrolysis chamber opening defined in said body, at least one degassing chamber opening defined in said body, at least one gas-liquid conduit opening defined in said body, and a channel which connects the at least one gas-liquid conduit opening to the at least one degassing chamber opening.