Patent ID: 8780137

Claim:
A method comprising: detecting a first manipulation of a first user interface of a first application executing on a first computing system, the first manipulation to select a first graphic overlay to combine with a first video feed, the first graphic overlay comprising a first one or more words in a first language; in response to the detection of the first manipulation, transmitting one or more messages describing the first manipulation to a second application executing on a second computing system; automatically determining, in response to reception of the one or more messages, a selected user interface control of the first user interface based on the one or more messages; automatically determining a user interface control of a second user interface of the second application executing on the second computing system which corresponds to the selected user interface control of the first user interface; and automatically executing a second manipulation of the second user interface, the second manipulation based on the one or more messages, and the second manipulation including selection of the user interface control of the second user interface, wherein the second manipulation selects a second graphic overlay to combine with a second video feed, the second graphic overlay comprising a second one or more words in a second language, and wherein the second one or more words comprise a translation of the first one or more words.