Patent ID: 7246464

Claim:
Device for lateral adjusting a power window device, said lateral adjusting device comprising a screw ( 1 ) having first and second opposed ends with a shaft therebetween whose rotation adjusts the distance (d) between a rail and ( 5 ) a motor vehicle door ( 6 ), characterized in that said screw ( 1 ) is surrounded, at the first end thereof, by a first adjusting through block ( 7 ) formed integral to the door ( 6 ), and a second adjusting block ( 15 ) being fixed to the rail and having an internal threaded bore for receiving the shaft of the screw, the opposed second end ( 4 ) of said screw ( 1 ) being threadingly received in the rail ( 5 ), wherein the screw ( 1 ) is provided with a flat washer ( 10 ) and a spring washer ( 11 ) adjacent to a head ( 2 ) thereof inside of said first block ( 7 ).