Patent Description:
Electrical devices, such as utility meters, for example electricity meters, are known from the prior art and serve for determining an amount of consumption of a medium, like water or gas, or of electrical energy supplied. In order to connect the utility meter to a power supply or to a source of electrical energy to be supplied and metered, utility meters comprise conductor connection devices including terminals configured to take up bared ends of electrical lines delivering the electrical energy. For measuring the consumption as well as for communicating over wired and wireless connections, the utility meters comprise electrical circuits, for example provided on and as printed circuit boards. Furthermore, the utility meters comprise control elements, like displays, push buttons, switches and alike, so that they may be controlled, adjusted and operated by respective operators, like e.g. personnel installing and maintaining the utility meters.

The terminals, electrical circuits and control elements on the one hand need to be protected against harmful environmental impacts, like dust, moisture, and alike, as well as against tampering. On the other hand, customers of the electrical energy as well as operators need to be protected against electrical shock from the electrical lines. Therefore, the terminals, electrical circuits and control elements are housed in by means of enclosures. These enclosures are commonly comprised of several parts. For example, a terminal cover part is formed and arranged to cover the terminals such that they can be accessed only by an admitted professional operator. An exterior cover part is formed and arranged so that it protects electrical circuits and may provide access to the control elements at a front side of the utility meter. A base part is provided to at least partly enclose the terminals, electrical circuits and control elements at a back side the utility meter, and commonly also serves for mounting the utility meter to in an electric cabinet or to a wall of a building or construction where the utility meter is installed.

Load control devices are commonly used for the control of additional loads, in particular high current domestic appliances, such as storage heaters or water heating. These appliances are controlled by switching them on or off according to respective specifications. For example, the appliances are switched off during times, where peak tariffs apply to electricity metered.

According to the prior art, load control devices are either built into the utility meter, such that the load control devices are received in the enclosure of the utility meter itself. Such a bespoke utility meter having a built-in load control device would then require five terminals, namely for a live input, neutral input, neutral output, first live output, which would be uncontrolled, and second live output, which would be controlled by means of the load control device. Alternatively, the fifth terminal for the second live output would be realised by fitting a standard four terminal meter plus a separate remote load control device. Such a separate remote load control device would then be mounted remote from the utility meter, controlled by means of respective control wires, and would require that the second live output to be controlled is branched off from the first live output in a respective additional cable distribution box.

<CIT> describes a unit assembly comprising a computer for processing data from a flow or heat rate measurement value transmitter and having a housing to which a measurement value transmitter can be coupled by a means of a measurement data transmission system. The housing of the unit assembly of the computer is arranged spatially separate from the housing of the measurement value transmitter. It is fixed at a suitable holder by form locking and is coupled by the measurement data remote transmission system. The housing of the unit assembly has an upper part, to which an auxiliary module for data transfer is fixed.

<CIT> describes an appliance for conditioning air of a room, comprising one or more power consuming features/functions including a temperature controlling element for one of heating and cooling air. A controller is operatively connected to the one or more power consuming features/functions. The controller is configured to receive and process a signal indicative of a utility state. The controller operates the appliance in one of a plurality of operating modes, including at least a normal operating mode and an energy savings mode in response to the received signal. The controller is configured to at least one of selectively adjust and deactivate at least one of the one or more power consuming features/functions to reduce power consumption of the appliance in the energy savings mode.

<CIT> discloses an arrangement of a gas delivery control system and one or more appliances including a central heating installation. The one or more appliances are arranged for generating a request signal indicative for a requested supply of gas by at least one of the appliances. The gas delivery control system comprises, a controllable gas valve having an input to be coupled to a gas supply via a conduit and having an output, a control device for controlling the controllable valve, wherein the control device controls the controllable valve in accordance with a value of the request signal of the one or more appliances coupled to the output of the valve via a conduit, a gas pressure sensor for determining whether the gas pressure in the conduit has a value lower than a pressure reference value, a reference module for determining whether a predetermined time interval has lapsed since a closure of the controllable gas valve, and an error signalling module for issuing an error signal if it is detected before a lapse of the predetermined time interval that the gas pressure is lower than the pressure reference value.

<CIT>, filed on behalf of the applicant of the present disclosure, relates to a metering device, in particular an electricity meter for metering electrical energy, comprising a communication unit enabling node mesh communication between the metering device and at least one further metering device, and to an AMI System for metering utility consumption, in particular of electrical energy. By adding a communication module to a metering device, the metering device is transformed from being merely a communication mesh node configured for communication with at least one further metering device acting as a mesh node, into a gateway configured to establish an uplink and/or downlink connection within the AMI system.

<CIT> deals with an intelligent electronic device including a metering sub-assembly and an input base module sub-assembly. The metering sub-assembly is hinged to the input base module sub-assembly, where when in an open position, various cables, connectors, and input/output cards/modules are accessible. Various input/output cards/modules are interchangeable to add/change functionality and/or communication capabilities to the intelligent electronic device.

<CIT> relates to a sensor device with at least one housing part, a sensor element comprising electric contact elements and connection lines comprising connecting elements for external contacting, said lines being electrically connected to the contact elements, in addition to a sealing material. Some sections of the connection lines are encased by a support which is inserted into a support part receiving contour of the housing part and secured therein, the connecting elements running out of the housing part to the exterior. The support part and the corresponding accommodation of said part in the housing form a profiled seal which prevents the infiltration of contaminants.

<CIT> pertains to a press-connecting connector in which wires are press-connected respectively to metal terminals received in terminal receiving chambers in a connector housing. <CIT> provides a press-connecting connector in which the number of component parts is small, and retaining holes are closed, whilst also providing a simple construction that enables decreased production costs when compared to the prior art.

<CIT> deals with an electronics holder for slidable engagement with a casing, the casing having a base with an opening configured to receive the electronics holder therethrough. The electronics holder comprises a receptacle for holding multiple electronic components therein, the receptacle having a first compartment and a second compartment, one or more connector ports, and a sliding mechanism configured to allow slidable movement of the between a closed position, wherein the first and second compartments are disposed within the casing, and an open position, wherein the second compartment is outside of the casing and the one or more connector ports are accessible from the outside of the casing.

<CIT> discloses a water flowmeter, in particular to an impeller type non-magnetic flowmeter. The impeller type non-magnetic flowmeter comprises a lower shell, a lower shell top cover, an upper shell base, and an upper shell, whereby the proposed water meter housing structure improves service life and protection levels of such water flowmeters.

A contact-free sensor comprising a housing containing detecting means is disclosed by <CIT>. The housing is divided into two chambers by a partitioning wall, the first chamber containing the detecting means and a ceramic plate which constitutes an external wall in the first chamber, and the second chamber containing an electric connection between wires and a cable. The partitioning wall is provided with a throughgoing passageway for wires of the detecting means to the second chamber. The object of <CIT> is to provide a sensor that is simple to manufacture, is very sturdy as to withstand large pressures and has a relatively small extension outside the construction.

<CIT> describes a wheel speed sensor that includes a hall IC that outputs a signal representing a change of magnetic field generated by rotation of a detection object and that is simply covered with resin coating. In the process of molding the resin coating, a resin injection opening is positioned away from an end face of a sheath of a cable to be coated by a length no less than a minimum adhesion length for ensuring adhesion between the sheath and the resin coating. In addition, the holder and a cover of the detector are provided with waterproof protrusions extending along the entire peripheries of contact areas in which pressing pins are brought into contact with the holder and the cover. Accordingly, immersion of the detector is reliably prevented even when a void or the like occurs in the resin coating at a position near the injection opening.

<CIT> is an invention relating to a proximity sensor assembly or module for detecting the passing of a ferromagnetic article such as a gear tooth, and more particularly to such a sensor comprising an assembly of a magnet structure and an integrated circuit chip having a Hall element, and a container. The Hall element generates an electrical signal related to the strength of the magnetic field normal to the plane of the Hall element. As a ferromagnetic article approaches the Hall element, the strength of the magnetic field normal to the Hall element is changed. Thus the distance between the article and the Hall element is reflected in the electrical signal generated by the Hall element. This allows the Hall-effect sensor to sense the distance between the sensor and ferromagnetic object.

Solutions for providing load control devices or other auxiliary equipment or modules to utility meters as known from the prior art have several disadvantages and drawbacks.

If, on the one hand, the load control devices or other auxiliary equipment or modules are integrated into the utility meter, such a bespoke utility meter has to be designed accordingly and held on stock by installers and other personnel according to the respective demands that may occur. Furthermore, respective utility meters known from the prior art have to be kept compliant with technical requirements and regulations, despite the integration of load control devices or other auxiliary equipment or modules into the meters. These disadvantages lead to that providing bespoke utility meters integrating load control devices is cumbersome and costly, in particular in view of for each type of load control device or other auxiliary equipment or modules to be integrated into the utility meter, a new type of bespoke utility meter has to be developed.

On the other hand, if load control devices or other auxiliary equipment or modules as known from the prior art, are installed remotely from the utility meter, this leads to increase installation time for wiring and mounting the respective extra device. Such an extra device requires additional space on a support for mounting the meter, e.g. a meter board. However, such additional space is not always available. Furthermore, additional equipment for connecting the extra device and associated lines and cables has to be provided to an installer. The additional equipment and associated lines and cables may be a source of technical failures or could be prone to be tampered with.

Additional disadvantages of electrical devices as known from the prior art may arise where wires, such as signal lines and supply lines, have to be led through walls of electrical devices. Respective lead-through openings may create ingress paths for any kind of detrimental environmental impacts, such as dust, liquids or insects, which may enter certain areas of the electrical device where they may damage electrical and electronic parts, such as printed circuit boards (PCB), through causing short circuits, impairing electrical contacts, or alike. A wire lead-through may be particularly problematic if the wires have connectors pre-fitted to both ends of the wire, whereby passing the wire through a simple round hole is not possible. For avoiding a detrimental ingress, the use of additional parts such as gaskets or alike for sealing up between the wire in a through-hole are provided according to the prior art. However, application of such additional parts is often costly and cumbersome.

It is an object of the present invention to at least partly mitigate some of the above-mentioned disadvantages of electrical devices as known from the prior art. In particular, an object underlying the invention is to provide a wire lead-through protected against ingress in a cost-effective and efficient manner without compromising the ingress protection with regard to safety, security and/or technical requirements.

For an ingress protection assembly for leading a wire, such as a signal line and/or supply line, in a sealed-up manner through a partition wall of an electrical device, these objects are at least partially achieved in that the ingress protection assembly comprises a first wall section provided with a receiving slot extending through the first wall section in a lead-through direction and opening at an inlet facing in an assembly direction of the ingress protection assembly; and a second wall section provided with a counter slot extending through the second wall section in the lead-through direction and opening at a counter inlet facing against the assembly direction, wherein at least in a fully assembled state of the ingress protection assembly, the first wall section and the second wall section are at least partially superimposed in a projection along the lead-through direction such that the receiving slot and the counter slot together form an aperture configured for tightly encompassing the wire.

For an electrical device, in particular a meter arrangement, these objects are at least partially achieved in that the electrical device comprises an ingress protection assembly according to the present invention.

An ingress protection assembly according to the present invention provides that the wire may be inserted via the inlet into the receiving slot of the first wall portion where the wire can then be clamped in a liquid tight manner by the counter slot exerting a pressure onto the wire in a direction opposite to the assembly direction. The wire is thus led-through the aperture formed by the receiving slot and the counter slot in an essentially liquid-tight manner without the need of providing any additional sealing means, such as a gasket or alike. An elastic and/or plastic deformability of the wire, in particular a sheathing thereof, and/or of the material constituting the wall sections or at least edge surfaces of the slots abutting the wire, which may be manufactured of a plastic material for example, can be utilised for sealing-up between the wire and the wall sections.

Unless explicitly stated to the contrary, the solutions according to the invention can be combined as desired and further improved by the further following embodiments that are advantages on their own, in each case. A skilled artisan will readily recognise that any apparatus features of an ingress protection assembly for an electrical device, e.g. a utility meter, and to an electrical device, such as a meter arrangement, comprising an ingress protection assembly according to the present invention can be easily implemented as method steps as well as features of embodiments of a method according to the present invention, and vice versa.

According to a possible embodiment, at least in the fully assembled state, the first wall section and the second wall section abut each other in the lead-through direction. Preferably, the wall sections are aligned with each other in the summer direction such that they lie flush against each other. Thereby, any gaps or slits between the first and the second wall section, through which insects, dust, liquids or other detrimental substances could pass through can be avoided or at least minimised.

According to a possible embodiment, at least one of the receiving slot, and the counter slot is terminated by a yoke section providing a seating surface facing towards the inlet or the counter inlet, respectively. At least one of the first and the second wall section may be formed in the shape of legs extending essentially in parallel along the slot and being joined to each other at the yoke section. The slots may be formed as U-shaped incisions in the wall sections with the inlets of the U-shape facing each other as the first and the second wall section are moved towards each other in an against the assembly direction, whereby a length of the aperture measured in parallel with the assembly direction is variably adjustable for clamping the wire between the two opposing sealing surfaces.

According to a possible embodiment, at least one of the receiving slot, and the counter slot at least section-wise tapers along the lead-through direction. A clear width measured in parallel to a longitudinal direction extending essentially perpendicularly to the assembly direction as well as the lead-through direction between lateral edges of the slot may be narrowing along the aperture in the lead-through direction. Thereby, clamping edges may be formed extending along an inner circumference of the first slot and/or the second slot for concentrating a pressure exerted on the outer circumference of the wire within the slots for further enhancing elastic and/or plastic deformability of the wire and/or the wall sections in the region of the aperture.

According to a possible embodiment, at least one of the inlet, and the counter inlet is provided with a lead-in chamfer. Lead-in chamfers may be provided on both sides of the slot for forming an intake opening. Thereby, the inlet may have a funnel-like shape for facilitating an introduction of the wire into the respective slot in an area of a lateral rim or edge of the wall section facing in against the assembly direction, respectively. Through the funnel -like shape of the inlet, an outer width of the wire may exceed and in a width of the slot, so that when the wire is introduced into the slot, it is gradually increasingly compressed along its circumference for a mandatory elastic and/or plastic deformation of the wire and/or the wall section in the region of the aperture.

According to a possible embodiment, at least one of the receiving slot and the counter receiving slot partially widen in a longitudinal direction of the ingress protection assembly extending essentially perpendicularly to the assembly direction and the lead-through direction, to form a wire compartment configured for tightly encompassing an outer circumference of the wire. In other words, an additional funnel-like shape may be provided to the slot in the region of the aperture where the slot then tapers in or against the lead-through direction. In the region of the wire compartment, the slot may provide frustoconical contour for further improving a liquid-tight grip on the wire in the aperture.

According to a possible embodiment, at least two wire compartments are arranged next each other along the assembly direction. A number of wire compartments arranged next to each other in the assembly direction along the slot preferably corresponds to a number of lines of a wire to be led-through the aperture. In other words, the aperture may essentially be formed by a number of wire compartments. The wire compartments may at least partly overlap or merge into each other such that multiple lines of a wire are compressed by each other as well as between edge surfaces of the slots.

According to a possible embodiment, next to at least one of the receiving slot and the counter slot, a cut-out is formed in the first wall section or the second wall section, respectively. The cut-out may extend in the vicinity of the slot essentially in parallel to the slot. Thereby, the cut-out enhances an elasticity of lateral edge regions of the slots for facilitating an introduction of the wire into the slot as well as enhancing and elastic displacement of edge surfaces of the slot abutting the wire for improving a snug fit of the wire within the slot and thus enhancing the sealing effect. For example, a cut-out may be provided at each side of the slot for providing a symmetric displaceability of the edge regions of the slot abutting the wire.

According to a possible embodiment, at least in the fully assembled state, the at least one cut-out is covered by the respective opposing first wall section or second wall section. Thereby, the respective opposing wall section can close up the slot. Any ingress of insects, dust or water through the cut-outs may thus be prevented.

According to a possible embodiment, a third wall section of the ingress protection assembly is provided with an additional counter slot extending through the third wall section in the lead-through direction and having an additional counter inlet facing against the assembly direction, wherein at least in the fully assembled state, the first wall section is arranged between the second wall section and the third wall section such that they are at least partially superimposed in a projection along the lead-through direction and the receiving slot, the counter receiving slot, and the counter receiving slot together form the aperture. The counter slot and the additional counter slot can be aligned with each other in the lead-through direction. The first wall section is thus sandwiched between the second and third wall sections for improving the sealing-effect of an ingress protection assembly according to the present invention.

According to a possible embodiment, a height of the third wall section is smaller than the height of the second wall section measured in parallel to the assembly direction. Thereby, a tilting of the first wall section upon introduction into an intermediate space formed between the second wall section of the third wall section may be prevented. Bringing the first wall section into engagement with the second wall section and the third wall section by moving them towards each other in or against the assembly direction, respectively, for transferring the ingress protection assembly into the fully assembled state, is facilitated.

According to a possible embodiment, a bevel is formed at a vertical edge of at least one of the first wall section and the second wall section and at least partially facing towards the first wall section. A vertical length of the bevel on the third wall section may be larger than the vertical length of the bevel on the second wall section measured essentially in parallel to the sender direction. Thereby, an introduction of the first wall section between the second wall section and the third wall section is further facilitated. This is particularly of advantage if the first wall section is dimensioned with respect to the intermediate space formed between the second wall section and the third wall section such that a press-fit or transition fit is provided between the first wall section and at least one of the second wall section of the third wall section in the lead-through direction.

According to a possible embodiment, at least one of the second wall section and the third wall section has a root area provided with a curvature at least partially facing away from the first wall section. The curvature may help improving spring forces urging the second wall section and/or the third wall section towards the first wall section. Thereby, a pressure exerted by the second wall section and/or the third wall section onto the first wall section in and/or against the lead-through direction, respectively, may be improved, thus enhancing the sealing effect provided by an ingress protection assembly according to the present invention.

According to a possible embodiment, the first wall section is part of the partition wall. The partition wall may separate compartments within the electrical device from each other, such as an inner space of the electrical device accommodating electronic components, e.g. PCBs or alike, from other parts of the electrical device. Alternatively, or additionally, the partition wall may be an outside wall of an enclosure of the electrical device. Thus, an ingress protection assembly according to the present invention may be provided in a cost-effective manner and that is at least partly formed at the partition wall without the need of providing additional parts or elements, such as gaskets or alike.

It is a further object of the present invention, to at least partly mitigate some of the above-mentioned disadvantages of load control devices for utility meters as known from the prior art. In particular, a further object underlying the invention is to provide load control devices in a cost-effective and efficient manner without compromising compliance of the utility meter with regard to safety, security and/or technical requirements.

For a load control module for a utility meter, in particular for controlling a high current domestic appliance, these further objects are at least partly achieved in that the load control module is configured such that in an installed state, at least a section of the load control module is arranged adjacent to a side face of the utility meter.

For a meter arrangement, these further objects are at least partly achieved in that it comprises a utility meter provided with a load control module according to the present invention.

Thereby, the load control module extends alongside the side face of the utility meter and may abut the utility meter. In other words, the load control module and utility meter may be arranged side-by-side in the installed state. This has the decisive advantage over the prior art that the meter arrangement comprising the meter in the load control module is very compact. Thus, installation time and space are reduced in comparison to the prior art. By providing the utility meter with the load control module, any existing type of electricity meter can be easily equipped with a functionality as provided by the load control module. Development costs for bespoke utility meters having a respective load control functionality can be saved. Utility benefits from only sourcing one or very few versions of utility meters, which helps in their asset management before and after install. Installation personnel benefits but only needing to carry and learn the installation and operation requirements for one type of utility meter. For consumers and future servicing requirements, provision of a load control module according to the present invention provides a tidy and smart solution.

According to a possible embodiment, the load control module is configured such that in the installed state, at least a section of the load control module is adjacent to a lower side of the utility meter. The load control module may extend alongside a bottom side of the utility meter and may abut the utility meter also there. Thereby, the compactness of the meter arrangement can be further improved.

According to a possible embodiment, the module base of the load control module is configured to engage with a meter base of the utility meter. The engagement may involve a protrusion, lug or extension on the module base that juts into a recess formed at the meter base. Complementary contours of the meter base and the module base may be provided such that a contact surface between the load control module and the utility meter has a meandering shape. This further helps in improving the compactness of the meter arrangement.

According to a possible embodiment, the load control module is configured to share a common fixing location with the utility meter for jointly fixing the load control module and the utility meter to a supporting structure. No additional fixing elements for mounting the load control module to a supporting structure are required when fitting the load control module to a pre-installed utility meter. This helps to closely couple the load control module to the utility meter and save installation efforts.

According to a possible embodiment, a module main cover of the load control module is configured to engage with a meter main cover of the utility meter. No additional fixing elements for attaching the module main cover to the meter main cover are required. This helps to further improve the mechanical coupling between load control module on the utility meter as well as to save installation efforts.

According to a possible embodiment, the load control module is provided with a latching element configured to be latched at the utility meter in the installed state. In particular the module main cover can be provided with the latching element, so that in conjunction with protrusion and/or common fixing location in the region of the module base, a mechanically very stable and reliable coupling between the load control module and the utility meter is provided. The latching element may be formed as a latching lug having a latching nose on its end which snaps behind the counter latching element, such as a recess or a shoulder, formed at the utility meter, in the installed state. This facilitates attaching the load control module to the side face of the utility meter, and thereby helps to closely couple the load control monitor the utility meter and save installation efforts.

According to a possible embodiment, a module inner terminal cover of the load control module is configured to at least in part complement a meter inner terminal cover of the utility meter in the installed state. Thereby, in particular at a bottom side of the utility meter, the meter terminal cover may be extended by the module terminal cover. This helps in reducing the overall height of the meter arrangement, and thus helps in further reducing the installation space required by the meter arrangement.

According to a possible embodiment, a module terminal of the load control module is configured to be arranged in alignment with a meter terminal of the utility meter in the installed state, such that a power cable can be received in both, the module terminal and the meter terminal. The module terminals maybe formed as feed through terminals. Through-holes of the feed through terminals then align with openings for introducing the power cable into the meter terminals. Thereby, the meter terminals in conjunction with the module terminals constitute a combined terminal block. At least one of the module terminals may be held in a conductor, such as a copper bar, forming part of a primary current path. A cable installation of the power cable only needs to be stripped back further than usual in order to then be introduced into the combined terminal block by sticking the bared end of the power cable through the module terminal and then inserting the end into the meter terminal. This helps in further reducing the size, in particular the height, of the meter arrangement, and in facilitating installation of the meter arrangement.

According to a possible embodiment, a control line, a signal line, and/or a supply line of the load control module are/is extending through a wall portion of the load control module. The wall portion may be part of a module enclosure. The control line can be connected to auxiliary control terminals of the utility meter. The supply lines can be connected to mains terminals of utility meter. The control lines and/or supply lines can be guided through the module enclosure to neatly align with the auxiliary terminals on the utility meter. All control lines and/or supply lines for operating the load control module can be routed by means of cable guides profoundly all control lines and social supply lines can be routed by means of the cable guides in the module enclosure and can be terminated by means of a respective connector at the substrate, such as a printed circuit board (PCB), of the load control module. This helps to further improve the compactness of the meter arrangement, and to facilitate installation thereof.

According to a possible embodiment, a module enclosure of the load control module is provided with at least one guide vane for keeping liquid away from the utility meter in the installed state. The guide vane can be provided in the form of a lamella or alike, preferably extending vertically along the module enclosure, such that any liquid that might escape from an appliance operated in conjunction with the load control module, such as water from a water heating system, or condensation from an air conditioning system, is kept away from the meter terminals. This helps to improve compliance of the meter arrangement, in particular regarding IP ratings concerning the resistance of the meter arrangement against water and dust.

According to a possible embodiment, the at least one guide vane at least partially defines a liquid channel for channelling liquid away from the utility meter in the installed state. The liquid channel may provide a controlled flow of any liquid which helps to assure that the liquid is kept away from the utility meter in the installed state. This helps to further improve compliance of the meter arrangement, in particular regarding IP ratings concerning the resistance of the meter arrangement against water and dust.

According to a possible embodiment, the module enclosure provides at least one liquid outlet. The liquid outlet may be formed as hole or slot at a lower side of the module enclosure. This helps to further improve the ability of the meter arrangement to channel away any liquid such that it may not affect the meter terminals.

According to a possible embodiment, an outer terminal cover of the load control module is configured to at least sectionwise cover both, a module terminal block of the load control module, and a meter terminal block of the utility meter. In other words, a combined terminal cover may be provided for covering the meter terminals and the module terminals. This helps to reduce a number of parts required for providing the meter arrangement. Compactness of the meter arrangement is further improved while at the same time efforts for installing the meter arrangement are reduced.

According to a possible embodiment, the outer terminal cover is provided with a parting member configured to protrude into a gap formed between the utility meter and the load control module in the installed state. The parting member can be formed as a blade. In a mounted state of the outer terminal cover, the parting member may form a labyrinth together with an enclosure portion of the electricity meter and/or of the load control module. Thus, the parting member together with the geometry of the utility meter and the load control module creates a labyrinth between the utility meter and control module. This helps to further improve the resistance of the meter arrangement against water and dust, as well as the ability of the meter arrangement to channel away any liquid such that it does not affect the meter terminals.

The invention will be described hereinafter in more detail and in an exemplary manner using advantageous embodiments and with reference to the drawings. The described embodiments are only possible configurations in which, however, the individual features as described above can be provided independently of one another or can be omitted. In the drawings:.

<FIG> shows a schematic front view of an exemplary embodiment of a meter arrangement <NUM> according to the present invention. The meter arrangement comprises a utility meter <NUM> and a load control module <NUM> which extend along a longitudinal direction X, a transverse direction Y, and a height direction Z, together constituting a Cartesian coordinate system. The utility meter <NUM> has a meter enclosure <NUM> providing an insulating housing for accommodating electronic components and conductor connection devices of the utility meter <NUM>.

The meter enclosure <NUM> comprises a meter main cover <NUM> provided with a front panel <NUM> comprising a display <NUM> and controls <NUM> for monitoring and controlling, respectively, functionality and operation of the utility meter <NUM>. Furthermore, the meter enclosure <NUM> is provided with a connector section <NUM> comprising at least one connector <NUM> in the form of a socket for connecting maintenance and/or control equipment to the utility meter <NUM> enabling installation personal to service and/or control functions of the utility meter <NUM> onsite.

<FIG> shows schematic front view of the load control module <NUM> of the utility meter <NUM> shown in <FIG>. The load control module <NUM> has a module enclosure <NUM> comprising a module main cover <NUM> and an outer terminal cover <NUM>. The outer terminal cover <NUM> is formed such that it covers parts of the utility meter <NUM> and of the load control module <NUM>. Thereby, the other terminal cover <NUM> the combined cover for the meter arrangement <NUM>.

<FIG> shows schematic exploded view of the load control module <NUM> shown in <FIG> as it may be assembled and mounted to a utility meter <NUM>. Here it becomes apparent, that besides the module main cover <NUM> and the outer terminal cover <NUM>, the module enclosure <NUM> further comprises a module in a terminal cover <NUM>, and a module base <NUM>. The module main cover <NUM>, module inner terminal, <NUM> and module base <NUM> are configured to surround a load control unit <NUM> of the load control module <NUM>. The load control module <NUM> is configured such that it may be assembled by joining the load control unit <NUM> with the meter base <NUM>, afterwards the module main cover <NUM> with the module base <NUM>, and then the module inner terminal cover <NUM> with the module base <NUM> along a similar direction A.

The meter enclosure <NUM> further comprises an inner meter terminal cover <NUM> and a meter base <NUM>. The meter main cover <NUM>, meter terminal cover <NUM> and meter base <NUM> are configured to surround a metering unit (not shown) of the utility meter <NUM>. After joining the load control module <NUM> with utility meter <NUM>, the module inner terminal cover <NUM> and the meter in a terminal cover <NUM> can be jointly covered by the outer terminal cover <NUM> which is to be mated with the meter arrangement <NUM> in the assembly direction A. The outer terminal cover <NUM> is formed as a lid which is removable from the meter arrangement <NUM> to grant access to meter terminals <NUM> of the utility meter <NUM> and module terminals <NUM> of the load control module <NUM> (see <FIG>). The meter base <NUM> is configured to be mounted to a supporting structure (not shown) and therefore provided with fixation means <NUM>.

<FIG> shows a schematic front view of an embodiment of the load control module <NUM> in a connected state C. In the connected state C, power cables <NUM> are connected to the meter terminals <NUM> and the model terminals <NUM>. The power cables <NUM> comprise a neutral output line <NUM>, a first live output line <NUM>, and a second live output line <NUM>. The neutral output line <NUM> is connected to module neutral output terminal <NUM> and to a meter neutral output terminal <NUM>. The first live output line <NUM> is connected to a module live input terminal <NUM> and to a meter live output terminal <NUM>. The second live output line <NUM> is connected to a module live output terminal <NUM>. Furthermore, the load control module <NUM> is connected to the utility meter <NUM> via signal lines <NUM> and supply lines <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective cross-sectional view of the load control module <NUM> in the connected state C along a cross-sectional plane extending along a longitudinal axis L of a power cable <NUM> received in the module terminal <NUM> of the load control module <NUM> and in the meter terminal <NUM> of the utility meter <NUM>. Here it becomes apparent that the meter terminal <NUM> comprises a blind hole <NUM>, whereas the module terminal <NUM> comprises a through-hole <NUM>. The power cable <NUM>, in particular a bared end section <NUM> thereof, extends through the through-hole <NUM> into the blind hole <NUM>, while an insulation <NUM> of the power cable <NUM> remains outside the module inner terminal cover <NUM>. Fixation elements <NUM> in the form of locking screws fix the power cable <NUM> within the blind hole <NUM> and the through-hole <NUM>. Furthermore, the module terminal <NUM> is provided with a conductor <NUM> for conducting electrical energy carried by the power cable <NUM> to the load control unit <NUM>.

<FIG> shows a schematic front view of the meter arrangement <NUM> a pre-assembled state P. In the pre-assembled state P, the load control module <NUM> is attached to the utility meter <NUM>. The load control module <NUM>, in particular the module main cover <NUM>, is adjacent to a side face <NUM> of the utility meter <NUM>, in particular the meter main cover <NUM>. A counter latching element <NUM> on the meter enclosure <NUM> is an engagement with the latching element <NUM> on the module enclosure <NUM>. The latching element <NUM> is formed as a latching lug provided with the latching nose and extending away from the module enclosure <NUM>, in particular the module main cover <NUM>, in parallel to the transverse direction Y such that it overlaps with the meter enclosure <NUM> in a direction in parallel to the height direction Z and the latching nose of the latching element <NUM> may snap behind the counter latching element <NUM> formed as a recess on the front panel <NUM>.

The module inner terminal cover <NUM> is adjacent both laterally, i.e. in the transverse direction Y, as well is particularly, i.e. in the longitudinal direction X to the meter inner terminal <NUM>. Also, the module base <NUM> is adjacent to the meter base <NUM> in the longitudinal direction X as well as in the transverse direction Y. Consequently, the load control module <NUM> abuts the utility meter <NUM> from the side and from below. The fixing means <NUM>, formed as eyelet on the meter base <NUM> is used as a common fixing location <NUM> for fixing both, the utility meter <NUM> and the load control module <NUM> to a supporting structure (not shown).

<FIG> shows a detail VI of the meter arrangement shown in <FIG>. Here it becomes apparent that the control lines <NUM> for controlling operation of the load control module <NUM> are connected to the utility meter <NUM> at an auxiliary control terminal <NUM> of the utility meter <NUM> arranged in the region of the meter inner terminal cover <NUM> above the meter terminals <NUM> and below the front panel <NUM> along the longitudinal direction X. The control lines <NUM> extend from the auxiliary control terminal <NUM> between the meter terminals <NUM> and the module terminals <NUM> downwardly and enter a control line passage <NUM> formed in the module inner terminal cover <NUM>.

Furthermore, on the front face of the module inner terminal cover <NUM>, a first gauge <NUM> and a second gauge <NUM> are arranged for indicating a first strip of length l1, and a second strip off length l2 of the power cables <NUM>, both measured in parallel to the longitudinal axis L of the power cable <NUM>. The first strip off length l1 is a length by which the insulation <NUM> of the power cable <NUM>, in particular of the first live output line <NUM>, has to be stripped off, i.e. removed, when the power cable <NUM> is to be inserted into both, the meter terminal <NUM> and the module terminal <NUM>. The second strip off length l2 is a length by which the insulation <NUM> of the power cable has to be stripped off when the power cable <NUM> is to be inserted only into either one of the meter terminals <NUM> or one of the module terminals <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective rear view of the meter arrangement <NUM> in the connected state C and in the pre-assembled state P. Here it becomes apparent that the supply lines <NUM> are connected to the module terminals <NUM> and from there extend through the module inner terminal cover <NUM> and then upwardly into the module main cover <NUM>. Here, the supply lines <NUM> and the control lines <NUM> are joined in a joint connector <NUM> in the form of a plug which connects the supply lines <NUM> and the control lines <NUM> to a mating connector <NUM> in the form of a socket which is mounted on a substrate <NUM> in the form of a printed circuit board (PCB) of the load control unit <NUM>. The substrate <NUM> further holds the switching device <NUM> of the load control unit <NUM>. The switching device <NUM> may be embodied as a switch or relay, or alike, suitable for switching the electrical power between the module live input terminal <NUM> and the module live output terminal <NUM>.

<FIG> shows a detail VIII of the meter arrangement <NUM> shown in <FIG>. Here it becomes apparent that the bared end <NUM> of the supply line <NUM> is electrically connected to the module terminal <NUM>. In particular, the bared end <NUM> is fixed to the module terminal <NUM> between the module terminal <NUM> and the conductor <NUM>, for example by being soldered or braised to the model channel <NUM> and/or the conductor <NUM>. The supply line <NUM> extends through a wall portion <NUM> of load control module <NUM>. In the region of the wall portion <NUM> a passage <NUM> is formed for the supply line <NUM>. A receptacle <NUM> provided at the wall portion <NUM> receives a cable guide <NUM> holding the supply line <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective view of a combined terminal section <NUM> of the meter arrangement <NUM>. The combined terminal section <NUM> comprises the meter terminals <NUM> and the module terminals <NUM>. In order to separate the module inner terminal cover <NUM> from the meter inner terminal cover <NUM>, guide vanes <NUM> are formed on the outer surface of the module inner terminal cover <NUM>. The guide vanes <NUM> comprise vertical sections <NUM> and lateral sections <NUM>. The vertical sections <NUM> extend vertically from the module main cover <NUM> essentially in parallel to the longitudinal direction X downwardly along the module inner terminal cover <NUM> along a front side <NUM> towards a bottom side <NUM> thereof. The lateral sections <NUM> extend laterally from the front side <NUM> of the module inner terminal cover <NUM> where the vertical sections <NUM> are arranged, essentially in parallel to the height direction Z towards the rear of the load control module <NUM>. Between the guide vanes <NUM>, a liquid channel <NUM> is formed for channelling liquid away from the meter terminals <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective view of the meter arrangement <NUM> in the pre-assembled state P with the outer terminal cover <NUM> arranged in a position to be joined with the meter arrangement <NUM> by fitting the outer terminal cover <NUM> to the combined terminal section <NUM> through moving the outer terminal cover <NUM> towards the meter arrangement <NUM> in the assembly direction A. The outer terminal cover <NUM> comprises a meter cover portion <NUM> and a module cover portion <NUM>. The meter cover portion <NUM> is configured to cover the combined terminal section <NUM> below the front panel <NUM> of the meter main cover <NUM>. The module cover portion <NUM> is configured to cover the module terminal <NUM> below the module main cover <NUM>, which module terminal serves <NUM> as the module live output terminal <NUM> being electrically separated from the combined terminal section <NUM> by means of the switching device <NUM> and separated from the combined terminal section <NUM> by means of the guide vanes <NUM>. A parting member <NUM> is arranged between the meter cover portion <NUM> and the module, portion <NUM> and extends in a direction essentially in parallel with the assembly direction A.

<FIG> shows another schematic perspective view of the outer terminal cover <NUM>. The terminal cover <NUM> comprises an upper ledge <NUM>, a lower ledge <NUM>, front walls <NUM>, and side walls <NUM>. The parting member <NUM> has a flat top portion <NUM> and a guiding portion <NUM> which is connected to the flat top portion <NUM> via a bridge section <NUM>. The parting member <NUM>, in particular the flat top portion <NUM> thereof, is shaped such that it tapers along the assembly direction A. A support strut <NUM> extends from the parting member <NUM> downwardly along the front wall <NUM> essentially apparel with the longitudinal direction X towards the lower ledge <NUM>. The support strut <NUM> helps in stabilising the outer terminal cover <NUM>, in particular in the region of the parting member <NUM>.

Furthermore, the outer terminal cover <NUM> comprises additional guide vanes <NUM>, a holding profile <NUM>, an indented fixation region <NUM> in the form of a bulge extending inwardly in the assembly direction A with respect to the front wall <NUM> and having a fixation opening <NUM> receiving a fixation element <NUM> in the form of a screw for fixing the outer terminal cover <NUM> to the meter arrangement <NUM>, and an actuation member <NUM> the form of a pin extending inwardly from the front wall <NUM> for actuating an actuator of the utility meter <NUM> in order to signalise that the outer terminal cover <NUM> is properly mounted to the meter arrangement <NUM>. The holding profile <NUM> has an L-shaped cross-section and is configured to engage the utility meter <NUM> in order to securely hold the outer terminal cover <NUM> at the utility meter <NUM> in a mounted position M (see <FIG>).

<FIG> shows a schematic bottom view of an embodiment of a meter arrangement according to the present invention in a fully assembled state F with the outer terminal cover <NUM> and the mounted position M. Here it becomes apparent that when the outer terminal, <NUM> is joint with the module inner terminal cover <NUM> and the meter in a terminal cover <NUM>, a liquid outlet <NUM> remains open in the region of the liquid channel <NUM>. The liquid outlet <NUM> is formed as a cut out and a front edge of the bottom side <NUM> of the module inner terminal cover <NUM>, such that the liquid outlet <NUM> is shaped as a narrow slot extending essentially in parallel to the transverse direction Y between the additional guide vanes <NUM>.

<FIG> shows a schematic rear view of an embodiment of the meter arrangement in the fully assembled state F. The load control module <NUM> is attached to the utility meter <NUM> with a gap <NUM> left therebetween. The meter base <NUM> provides a meter backside <NUM> which is aligned in a plane extending essentially in parallel with the longitudinal direction X and the transverse direction Y with a module backside <NUM> provided by the module base <NUM>. The holding profile <NUM> of the outer terminal, <NUM> is an engagement with a holding element <NUM> formed as a rib extending essentially in parallel to the assembly direction A, such that it slides into the holding profile <NUM> when joining the outer terminal cover <NUM> with the meter arrangement <NUM>. In the mounted state M of the outer terminal cover <NUM>, the holding profile <NUM> is at least sectionwise supported by the holding element <NUM>.

A further holding element <NUM> is formed at the side of the utility meter <NUM> opposing the side where the holding element <NUM> is provided. A step portion <NUM> formed at the module enclosure <NUM> is supported on the further holding element <NUM>. In the region where the further holding member <NUM> engages the step portion <NUM>, contours of the meter enclosure <NUM> and the module enclosure <NUM> complement each other such that a meandering shape is formed between the utility meter <NUM> and the load control module <NUM>.

Furthermore, the module enclosure <NUM> is provided with rails protruding from the module enclosure <NUM> and extending essentially in parallel to the assembly direction A. The load control module <NUM> abuts the utility meter <NUM> with the rails <NUM> at the side face <NUM> and a lower side <NUM> of the meter enclosure <NUM>, such that the gap <NUM> is created. Nozzles <NUM> are formed at the meter enclosure <NUM>, and the module enclosure <NUM>, such that they protrude downwardly from the lower side <NUM> of the meter in a terminal, <NUM> and the bottom side <NUM> of the module inner terminal cover <NUM> in order to guide the power cables <NUM> into the meter enclosure <NUM> and the module enclosure <NUM>, respectively.

<FIG> shows a detail XIV-<NUM> of the meter arrangement shown in <FIG>. Here it becomes apparent that in the region of the gap, a parting member guide profile <NUM> comprises a meter profile portion <NUM> and a module profile portion <NUM> formed at the meter enclosure for and the module enclosure <NUM>, respectively, such that they complement each other for jointly receiving the parting member <NUM>. Accordingly, by the complementing shapes of the parting member <NUM> and the parting member guide profile <NUM>, a labyrinth <NUM> is created by the engaging outer contour is of the parting member <NUM> and the parting member guide profile <NUM>.

<FIG> shows a detail XIV-<NUM> of the meter arrangement shown in <FIG>. Here it becomes apparent that the further holding element <NUM> and the step portion <NUM> with the complementary shapes are arranged in the vicinity of the common fixation location <NUM>, such that when the meter arrangement <NUM> is fixed to a supporting structure (not shown) by means of a respective fixation element extending through the common fixation location <NUM>, the utility meter <NUM> and the load control module <NUM> are jointly held.

<FIG> shows a schematic perspective view of an electrical device, in particular of the main cover <NUM> of the load control module <NUM> of the meter arrangement <NUM> having a partition wall <NUM> provided with an ingress protection assembly <NUM> according to the present invention. The ingress protection assembly <NUM> comprises a first wall section <NUM>, as well as a second wall section <NUM> and a third wall section <NUM> (see <FIG>). The partition wall <NUM> provides a separation between the meter terminals <NUM> and the module terminal <NUM> so that the interior of the load control module <NUM> including the switching device <NUM> can be protected against ingress of insects, dust, liquids and other harmful substances which may travel along a wire <NUM> (see <FIG>) comprising the signal line <NUM> and/or the supply line <NUM>.

<FIG> shows a detail XVII of the ingress protection assembly <NUM> shown in <FIG>. Here it becomes apparent that the first wall section <NUM> is provided with a receiving slot <NUM> extending through the first wall section <NUM> in a lead-through direction B running essentially in parallel to the transverse direction Y. The receiving slot <NUM> opens in the assembly direction A at an inlet <NUM> and is terminated in a direction opposite to the assembly direction A at a yoke section <NUM> providing a seating surface <NUM>.

The inlet <NUM> is provided with the lead-in chamfer <NUM> extending between a horizontal top surface <NUM> of the first wall section <NUM> and an edge surface 117a of the first wall section <NUM>. The edge surface 117a extends along the receiving slot <NUM> between the inlet <NUM> and the seating surface <NUM>. The receiving slot <NUM> tapers along the lead-through direction B such that clamping edges 117b facing towards the receiving slot <NUM> are provided.

Furthermore, the receiving slot <NUM> widens in the longitudinal direction X in the region of a number of wire compartments <NUM> configured for accommodating the signal line <NUM>, the supply line <NUM> and an auxiliary line <NUM>, such as a ground connector of the wire <NUM> (see <FIG>). Cut-outs <NUM> of formed in the first wall section <NUM> such that they extend laterally along the receiving slot <NUM>. The cut-outs <NUM> enhance a flexibility of the surfaces 117a and the clamping edges 117b in that their elastic displacement in and against the longitudinal direction X is facilitated.

<FIG> shows a schematic perspective view of the electrical device, in particular of the module base <NUM> of the load control module <NUM> of the meter arrangement <NUM> provided with the ingress protection assembly <NUM>. Here it becomes apparent that the ingress protection assembly <NUM> further comprises the second wall section <NUM> and a third wall section <NUM> which extend essentially in parallel to each other in the assembly direction A and are distanced from each other in the lead-through direction B such that the first wall section <NUM> can be inserted between the second wall section <NUM> in the third wall section <NUM>.

<FIG> shows a detail XIV of the ingress protection assembly shown in <FIG>. Here it becomes apparent that analogously to the first wall section <NUM>, the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> each comprise a counter slot <NUM>, <NUM>, opening in a direction opposite to the assembly direction A at a counter inlet <NUM>, <NUM>, and being terminated in the assembly direction A and a yoke section <NUM>, <NUM>, where respective seating surfaces <NUM>, <NUM> (see also <FIG>) are provided facing against the assembly direction A. Lead-in chamfers <NUM>, <NUM> are formed between top surfaces <NUM>, <NUM> and edge surfaces <NUM>, <NUM> of each of the first wall section <NUM> and the second wall section <NUM>, respectively.

An intermediate space <NUM> is provided in the form of a gap between the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM>. Guide surfaces <NUM>, <NUM> of the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM>, respectively, are facing towards the intermediate space <NUM>. Between the guide surfaces <NUM>, <NUM> and the top surfaces <NUM>, <NUM> of each of the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM>, bevels <NUM>, <NUM> are formed for facilitating an introduction of the first wall section <NUM> in the assembly direction A into the intermediate space <NUM>.

Furthermore, the counter slots <NUM>, <NUM> provided in the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> slightly narrow in that they taper along the assembly direction A between the respective lead-in chamfers <NUM>, <NUM> and the yoke sections <NUM>, <NUM>. The second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> are connected to a walling of the electrical device, here the module base <NUM>, via respective root areas <NUM>, <NUM>. At the root areas <NUM>, <NUM>, the second wall portion <NUM> and the third wall portion <NUM> are each provided with curvature <NUM>, <NUM> facing away from the intermediate space <NUM> and increasing a stiffness of the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> at their respective root areas <NUM>, <NUM>. From the root areas <NUM>, <NUM>, the second wall section <NUM> in the third wall section <NUM> extend upwardly in the form of legs <NUM> via the respective yoke sections <NUM>, <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective view of the electrical device, in particular the load control module <NUM> of the meter arrangement <NUM>, with the ingress protection assembly <NUM> in the fully assembled state F and the wire <NUM> in the connected state C. The module main cover <NUM> is joined with the module base <NUM> by moving the module main cover <NUM> and the module base <NUM> towards each other in the assembly direction A until they have reached the fully assembled state F.

<FIG> shows a detail of the ingress protection assembly <NUM> according to the present invention together with the wire <NUM> in the pre-assembled state P. The wire <NUM> is positioned above the first wall section <NUM> in the assembly direction A such that it may be inserted into the receiving slot <NUM> through the inlet <NUM> thereof. The module base <NUM> with the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> is positioned above the wire <NUM> and the module main cover <NUM> with the first wall section <NUM> in the assembly direction A such that the first wall section <NUM> may be brought into engagement with the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> by moving the module main cover <NUM> towards the module base <NUM> along the assembly direction A.

<FIG> shows a detail of the ingress protection assembly <NUM> according to the present invention in the pre-assembled state P together with the wire <NUM> in the connected state C. The wire <NUM> is inserted into the receiving slot <NUM> of the first wall section <NUM> by moving the wire <NUM> against the assembly direction A through the inlet <NUM> into the receiving slot <NUM> and <NUM>. Each of the lines of the wire, i.e. the signal line <NUM>, the supply line <NUM>, and the auxiliary line <NUM> is accommodate within one of the wire compartments <NUM> of the receiving slot <NUM>. The module base <NUM> with the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM> can now be joined with the module main cover <NUM> for transferring the ingress protection assembly <NUM> from the pre-assembled state P into the fully assembled state F.

<FIG> shows a detail of the ingress protection assembly <NUM> according to the present invention in the fully assembled state F together with the wire <NUM> in the connected state C. The module main cover <NUM> is joined with the module base <NUM>. The wire <NUM> is firmly held between the first wall section <NUM> on the one side and the second wall section <NUM> as well as the third wall section <NUM> on the other side. The first wall section <NUM> is received between the second wall section <NUM> and a third wall section <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective cross-sectional view of the load control module <NUM> along a cross-sectional plane extending along a longitudinal axis of a wire <NUM> in the connected state C received in the ingress protection assembly <NUM> according to the present invention <NUM> in the fully assembled state as shown in <FIG>. The wire <NUM> is led through the partition wall <NUM> at an aperture <NUM> provided by the ingress protection assembly <NUM>. Thereby, any ingress of insects, dust and/or liquids along the wire <NUM> through the partition wall <NUM> is prevented.

<FIG> shows a detail XXV of the ingress protection assembly shown in <FIG>. Here it becomes apparent that the wire <NUM> is compressed in the aperture <NUM> between the support surface <NUM> of the first wall section <NUM> on the one side and the support surfaces <NUM>, <NUM> of the second wall section <NUM> and the third wall section <NUM>, respectively, on the other side of the aperture <NUM>. The clamping edge 117b partly protrudes into the wire <NUM> along its outer circumference. The first wall section <NUM> is received and the intermediate space <NUM> between the second wall section <NUM> the third wall section <NUM>.

<FIG> shows a schematic perspective cross-sectional view of the load control module <NUM> along a cross-sectional plane extending essentially in parallel to the assembly direction A and the longitudinal direction X through the third wall section <NUM> of the ingress protection assembly <NUM> according to the present invention in the fully assembled state F while the wire <NUM> in the connected state C is received in the ingress protection assembly <NUM> as shown in <FIG>.

<FIG> shows a detail XXVII of the ingress protection assembly <NUM> shown in <FIG>. Here it becomes apparent that measured in parallel to the longitudinal direction X, the receiving slot <NUM> has a maximum width w<NUM>,max and a minimum width W<NUM>,min. Through having alternating sections of maximum width W<NUM>,max and minimum width W<NUM>,min, the wire compartments <NUM> are formed above each other in the assembly direction A along the receiving slot <NUM> for tightly encompassing each single one of the signal line <NUM>, the supply line <NUM>, and the auxiliary line <NUM> of the wire <NUM>. The cut-outs <NUM> in the first wall section <NUM> are closed up by the second wall section <NUM>, in particular the guide surface <NUM> thereof. Thus, the wire <NUM> is held circumferentially tightly encompassed in the aperture <NUM> with the first wall section <NUM>, the second wall section <NUM>, and the third wall section <NUM> being superimposed along the lead-through direction B such that the partition wall <NUM> is closed up by the wire <NUM> in the region of the aperture <NUM> and the cut-outs <NUM> a closed up with the help of the second wall section <NUM>.

Deviations from the above-described embodiments are possible without departing from the scope of the present invention.

Claim 1:
Ingress protection assembly (<NUM>) for leading a wire (<NUM>), such as a signal line (<NUM>) and/or a supply line (<NUM>), in a sealed-up manner through a partition wall (<NUM>) of an electrical device, the ingress protection assembly (<NUM>) comprising a first wall section (<NUM>) provided with a receiving slot (<NUM>) extending through the first wall section (<NUM>) in a lead-through direction (B) and opening at an inlet (<NUM>, <NUM>) facing in an assembly direction (A) of the ingress protection assembly (<NUM>); and a second wall section (<NUM>) provided with a counter slot (<NUM>) extending through the second wall section (<NUM>) in the lead-through direction (B) and opening at a counter inlet (<NUM>, <NUM>) facing against the assembly direction (A), wherein at least in a fully assembled state (F) of the ingress protection assembly (<NUM>), the first wall section (<NUM>) and the second wall section (<NUM>) are at least partially superimposed in a projection along the lead-through direction (B) such that the receiving slot (<NUM>) and the counter slot (<NUM>) together form an aperture (<NUM>) configured for tightly encompassing the wire (<NUM>);
wherein the first wall section (<NUM>) and the second wall section (<NUM>) each comprise respective support surfaces (<NUM>, <NUM>) on the opposing sides of the aperture (<NUM>), wherein at least in the fully assembled state (F), the support surfaces (<NUM>, <NUM>) are configured to compress opposite sides of the wire (<NUM>) to thereby form a seal between the wire (<NUM>) and the first and second wall sections (<NUM>, <NUM>);
wherein at least one of the receiving slot (<NUM>) and the counter receiving slot (<NUM>) partially widen in a longitudinal direction (X) of the ingress protection assembly (<NUM>) extending essentially perpendicularly to the assembly direction (A) and the lead-through direction (B), to form a wire compartment (<NUM>) configured for tightly encompassing an outer circumference of the wire (<NUM>), and at least two wire compartments (<NUM>) are arranged next each other along the assembly direction (A).