Patent Description:
It is well known that a mixture of fluids having different densities may be separated from one another through use of a centrifugal separator. One specific use of such a separator is in the separation of oil from gas vented from a crankcase forming part of an internal combustion engine.

With regard to this specific use of separators, there can be a tendency for the high-pressure gas found in the combustion chambers of an internal combustion engine to leak past the associated piston rings and into the crankcase of the engine. This continuous leaking of gas into the crankcase can lead to an undesirable increase of pressure within the crankcase and, as a consequence, to a need to vent gas from the casing. Such gas vented from the crankcase typically carries a quantity of engine oil (as droplets or a fine mist), which is picked up from the reservoir of oil held in the crankcase.

In order to allow vented gas to be introduced into the inlet system without also introducing unwanted oil (particularly into a turbocharging system wherein the efficiency of the compressor can be adversely affected by the presence of oil), it is necessary to clean the vented gas (i.e. to remove the oil carried by the gas) prior to the gas being introduced into the inlet system. This cleaning process may be undertaken by a centrifugal separator, which is mounted on or adjacent the crankcase and which directs cleaned gas to the inlet system and directs separated oil back to the crankcase. An example of such a separator is disclosed e.g. in <CIT>.

Some separators for cleaning crankcase gas has a stationary insert in the housing of the separator (see e.g. <CIT>), which aids in keeping the separated contaminants away from the cleaned gas. From the stationary insert the clean gas is supposed to flow via the outlet tube either to the motor's air inlet or to the open air. The outlet tube is normally assembled from the outside, and as the exiting air must not be contaminated by particles or oil drops which surround the outlet tube, as well as the assembly must be airtight, there is a need of a good sealing of the outlet tube. Sealing of the outlet tube is usually achieved using a number of O-rings.

However, in a finished product such seals may be well hidden within the structure, which means that it may be difficult to check and control the function or the presence of such seal. This may be a problem in the high-volume production of crankcase gas separators. Further, the use of O-ring seals further makes it difficult to automatically produce the separator and a manual assembly may damage the O-ring seals.

There is thus a need in the art for improved sealing functions of a centrifugal separator.

It is an object of the invention to at least partly overcome one or more limitations of the prior art. In particular, it is an object to provide a centrifugal separator with an enhanced sealing function of the outlet tube that also improves the manufacturing process.

As a first aspect of the invention, there is provided centrifugal separator for cleaning gas containing contaminants, the centrifugal separator comprising.

As used herein, the term "axially" denotes a direction which is parallel to the rotational axis (X). Accordingly, relative terms such as "above", "upper", "top", "below", "lower", and "bottom" refer to relative positions along the rotational axis (X). Correspondingly, the term "radially" denotes a direction extending radially from the rotational axis (X). A "radially inner position" thus refers to a position closer to the rotational axis (X) compared to "a radially outer position". A radial plane is a plane having its normal parallel to the axis of rotation (X). An axial plane is a plane having its normal perpendicular to the axis of rotation (X).

The contaminants in the gas may comprise liquid contaminants, such as oil, and soot.

Consequently, the centrifugal separator may be for separating liquid contaminants, such as oil, from gas. The gas may be crankcase gas of a combustion engine. However, the centrifugal separator may also be suitable for cleaning gases from other sources, for instance the environment of machine tools which frequently contains large amounts of liquid contaminants in the form of oil droplets or oil mist.

The stationary casing of the centrifugal separator may comprise a surrounding side wall, and first and second end walls, which enclose the separation space. The stationary casing may have a cylindrical shape with circular cross-section having a radius R from the axis (X) of rotation to the surrounding side wall. This radius R may be constant at least with respect to a major part of the circumference of the surrounding side wall. The first and second end walls may thus form an upper end wall and a lower end wall of the cylindrical shaped casing. The stationary casing may also be slightly conical.

The gas inlet of the centrifugal separator may be arranged through the first end wall or through the surrounding side wall close to the first end wall, thus at the top of the separator, such that gas entering through the gas inlet is directed to the separation space. The downstream portion of the gas inlet may be centred around the axis of rotation (X). The gas inlet may further comprise an upstream portion in the form of an inlet conduit. This conduit may extend radially or axially from the centrifugal separator, or in any other direction therebetween.

The rotating member is arranged for rotation during operation by means of the drive member. The rotating member comprises a plurality of separation members arranged in the separation space. The separation members of the rotating member are examples of surface-enlarging inserts that promote separation of contaminants from the gas. The separation members may be a stack of separation discs. The separation discs of the stack may be frustoconical. A frustoconical disc may have a planar portion extending in a plane that is perpendicular to the axis of rotation, and a frustoconical portion that may extend upwards or downwards. The planar portion may be closer to the rotational axis than the frustoconical portion. Further, the discs of the stack may be radial discs, in which substantially the whole disc extends in a plane that is perpendicular to the axis of rotation.

It is also to be understood that the separation members, such as separation discs, not necessarily have to be arranged in a stack. The separation space may for example comprise axial discs, or plates that extend around the axis of rotation. The axial discs or plates may be planar, i.e. extending in planes that are parallel to the axis of rotation. The axial discs or plates may also have a slightly or significantly curved shape, such as an arcuate or spiral shape, as seen in a radial plane.

The rotating member may be journaled within the stationary casing via at least one bearing, such as via an upper and lower bearing arranged axially above and below the stack of separation members, respectively.

The drainage outlet may be arranged in the lower portion of the stationary casing, such as arranged in the second end wall, e.g. at the bottom of the separator. Thus, the drainage outlet may be arranged centrally in an end wall opposite the end wall through which, or at which, the inlet is arranged. The drainage outlet of the centrifugal separator may further be formed by several spot shaped through holes of the stationary casing or by a single drainage passage. The drainage outlet may be arranged at the axis of rotation or centred around the axis of rotation. The drainage outlet may also be in an annular collection groove at the inner end wall of the stationary casing. The drainage outlet may be arranged such that contaminants, such as oil, are drained though a bearing arranged for journaling the rotating member.

The outlet for cleaned gas is in the form of a gas outlet tube extending through a wall of the stationary casing, such as through a lower portion of the surrounding side wall of the stationary casing. The gas outlet tube may thus be a conduit for the clean gas having a gas inlet inside the stationary casing and a gas outlet outside of the stationary casing. The gas outlet tube may extend through the stationary casing to a radial position that is larger than the radial position of outer wall of the stationary casing, or to a radial position that is the same as the radial position of the outer wall of the stationary casing.

The gas outlet tube may be a generally cylindrical tube or have another cross-section, such as an oval cross-section.

During operation, gas to be cleaned may be directed centrally through the plurality of separation members, such as centrally through the stack of separation discs. In such a set-up, the rotating member may further define a central space formed by at least one through hole in the separation members. This central space is connected to the gas inlet and configured to convey the gas to be cleaned from the gas inlet to the interspaces between the separation members, such as between the interspaces between the discs of a stack of separation discs. A separation disc that may be used as separation member may comprise a central, essentially flat portion perpendicular to the axis of rotation. This portion may comprise the through holes that form part of the central space.

Thus, the centrifugal separator may be configured to convey gas to be cleaned, such as crankcase gases, from the gas inlet into a central portion of the rotating member. In this manner the crankcase gases may be "pumped" from the central portion of the rotating member into the interspaces between the separation discs in the stack of separation discs by the rotation of the rotating member. Thus, the centrifugal separator may work according to the concurrent flow principle, in which the gas flows in the disc stack from a radial inner part to a radial outer part, which is opposite to a separator operating according to the counter-current flow principle, in which the gas is conducted into the separation space at the periphery and conveyed towards a central part of the separation space.

The drive member may for example comprise a turbine wheel, rotated by means of an oil jet from the lubrication oil system of the combustion engine or a free jet wheel comprising a blow-back disk. However, the drive member may also be independent of the combustion engine and comprise an electrical motor, a hydraulic motor or a pneumatic motor.

Further, according to the first aspect, the separator further comprises a stationary insert. Such insert may be similar to the housing insert as shown in <CIT> and is thus arranged for facilitating keeping the cleaned gas and separated contaminants apart in the stationary insert once the contaminants have been separated from the gas. Moreover, the stationary insert arranged within the casing is formed as a single unit together with the gas outlet tube. Thus, the single unit may be removed from the separator as one single unit.

The first aspect of the invention is based on the insight that by having the stationary insert and the gas outlet tube as a single unit, such as a single moulded unit, at least some of the sealings, such as all of the sealings, between the insert and the gas outlet tube may be removed. This design thus decreases the risk of manual assembly and increases the sealing capacity, thus decreasing the risk of contaminants re-entering the cleaned gas after being separated in the separation space. Further, the first aspect of the invention decreases the risk of leaving a sealing between stationary insert and outlet tube out during production, which is something that is difficult to test or check after assembly of a whole separator.

Consequently, in embodiments of the first aspect, the centrifugal separator is free of any additional sealing between the gas outlet tube and the stationary insert. Such additional sealing could thus be an O-ring.

In embodiments of the first aspect, the stationary casing comprises at least one surrounding annular sidewall. The gas outlet tube, the stationary insert and at least one surrounding annular sidewall may then be formed as a single unit.

The surrounding annular sidewall is thus the wall through which the gas outlet tube is arranged. This further decreases the need of an additional sealing between the gas outlet tube and the stationary casing, and also increases the sealing function for the gas outlet tube, since it is formed as one-piece with the surrounding side wall of the stationary casing. Consequently, in embodiments, the centrifugal separator is free of any additional sealing between the gas outlet tube and the at least one surrounding annular sidewall.

As an example, the stationary casing may comprise an upper and lower surrounding annular sidewall. Then, the gas outlet tube, the stationary insert and the lower surrounding annular sidewall may be formed as a single unit.

The lower surrounding sidewall may be cylindrical in shape and may be joined to the upper surrounding sidewall e.g. by welding or by fastening members such as screws. This facilitates mounting of the rotating member inside the stationary casing. The lower surrounding annular sidewall may extend down to a lower end wall of the stationary casing. The lower end wall may thus be the lower wall extending in the radial direction, such as in the radial plane or with a small angle relative the radial plane. In some embodiments, also the lower end wall is part of the lower surrounding annular sidewall.

Further, the upper end wall of the stationary casing may be formed as one unit together with the upper surrounding annular sidewall.

In embodiments, the centrifugal separator comprises a single surrounding annular sidewall and a lid portion that forms the upper end wall of the stationary casing. Then, the gas outlet tube, the stationary insert and the single surrounding annular sidewall may be formed as a single unit.

As discussed herein, a "single unit" may be a unitary moulding of plastics material. Such unitary moulding may thus comprise the stationary insert and the gas outlet tube or the stationary insert, the gas outlet tube and a surrounding annular sidewall of the stationary housing.

Consequently, in embodiments of the first aspect, the single unit is a moulded unit.

The moulded unit may be manufactured by injection moulding of a polymer or die casting of a metal.

In embodiments of the first aspect, the stationary insert comprises an annular wall member. The stationary insert may then be arranged in the stationary housing so as to form an annular vertical channel for the separated contaminants between the inner wall of the stationary casing and the annular wall member.

The annular wall member may thus extend in the axial direction, such as parallel to the axis of rotation (X) or with a slight angle with the axis of rotation (X). Such angle may be less than <NUM> degrees, such as less than <NUM> degrees. In embodiments, the annular wall member extends in the axial direction with an angle that is between <NUM> and <NUM> degrees, such as between than <NUM> and <NUM> degrees.

As discussed above, the separated contaminants may comprise oil that after separation from the gas in the separation members are thrown against the inner wall of the stationary casing. Such oil droplets may trickle down the inner wall by means of gravity and be guided to the drainage outlet. The annular vertical channel between the annular wall member and the inner wall of the stationary casing may then form a "calm zone" in which there is a decreased risk of rotating gas pulling separated oil from the inner wall. The annular vertical channel may form a ditch for the separated contaminants.

Moreover, the stationary insert may further comprise a central cup member with conically extending sidewalls. At least a portion of the rotating member may be arranged within such central cup member.

The central cup member may thus be arranged around the axis of rotation. The central cup member may have a frustoconical shape. In embodiments, the gas outlet tube may be arranged such that it has a gas inlet at an inner surface of the central cup member and a gas outlet on the outside of the stationary casing. As discussed above, the separation members may be a stack of separation discs. These discs may be arranged between a lower end plate and an upper top disc, and at least a part of the lower end plate may be arranged within the cup member of the stationary insert. Also portions of the lowermost separation discs may have a portion, such as a lower portion, arranged within the cup member.

As an example, the annular wall member of the stationary insert discussed above may extend downwards from the outer edge of the cup member.

In embodiments of the first aspect, the stationary insert is arranged in a lower portion of the stationary casing.

The lower portion may thus be the lower half of the stationary casing. As discussed above, the stationary casing may comprise an upper and lower surrounding annular sidewall. The stationary insert may then be arranged axially within the lower surrounding side wall such that the lower surrounding sidewall encloses the insert.

In embodiments of the first aspect, the plurality of separation members is a stack of separation discs, such as a stack of frustoconical separation discs. Such discs may have an outer radius and an inner radius, thus forming a central opening in the disc. The frustoconical separation discs may comprise a flat portion that extend perpendicularly to the axis of rotation (X), and a conical portion that extend outwardly and downwardly or upwardly from the flat portion. Openings in the flat portion may form part of a central space within the centrifugal separator into which gas to be cleaned is guided from the gas inlet. Thus, gas to be cleaned may be guided into the central space and then to the interspaces formed between the discs in the disc stack. As a complement, or alternative, the central space may also be formed radially within the inner radius of the discs.

In embodiments of the first aspect, the rotating member comprises an axial shaft that is supported by the at least one bearing. The axial shaft may thus be centred at the axis of rotation (X). The separation members may be arranged around such axial shaft.

As a second aspect of the invention, there is provided a method for cleaning gas containing contaminants, the method comprising.

This aspect may generally present the same or corresponding advantages as the former aspects. Effects and features of the third aspect are largely analogous to those described above in connection with the first and second aspects. Embodiments mentioned in relation to the first aspect are largely compatible with the third aspect.

The centrifugal separator according to the present disclosure will be further illustrated by the following description with reference to the accompanying drawings.

<FIG> shows a cross-section of a centrifugal separator <NUM> according to the present disclosure. The centrifugal separator <NUM> comprises a stationary casing <NUM>, which is configured to be mounted to a combustion engine (not disclosed), especially a diesel engine, at a suitable position, such as on top of the combustion engine or at the side of the combustion engine.

It is to be noted that the centrifugal separator <NUM> is also suitable for cleaning gases from other sources than combustion engines, for instance the environment of machine tools which frequently contains large amounts of liquid contaminants in the form of oil droplets or oil mist.

The stationary casing <NUM> encloses a separation space <NUM> through which a gas flow is permitted. The stationary casing <NUM> comprises, or is formed by, a surrounding side wall <NUM>, an upper end wall <NUM> and a lower end wall <NUM>. The surrounding sidewall <NUM> comprises an upper 4b and a lower 4a surrounding annular sidewall, attached to each other e.g. via welding or screws (not shown). There may also be a sealing member (not shown), such as an O-ring, between the upper 4b and lower 4a surrounding annular sidewall.

The centrifugal separator <NUM> comprises a rotating member <NUM>, which is arranged to rotate around an axis (X) of rotation. It should be noted that the stationary casing <NUM> is stationary in relation to the rotating member <NUM>, and preferably in relation to the combustion engine to which it may be mounted.

The stationary casing <NUM> has a radius from the axis (X) of rotation to the surrounding side wall <NUM> that is constant at least with respect to a major part of the circumference of the surrounding side wall <NUM>. The surrounding side wall <NUM> thus has a circular, or substantially, circular cross-section in a radial plane.

The rotating member <NUM> comprises a rotatable shaft, i.e. spindle <NUM> and a stack of separation discs <NUM> attached to the spindle <NUM>. All the separation discs of the stack <NUM> are provided between a top disc <NUM> and a lower end plate <NUM>.

The spindle <NUM>, and thus the rotating member <NUM>, is rotatably supported in the stationary casing <NUM> by means of an upper bearing <NUM> and a lower bearing <NUM>, the bearings being arranged one on each axial side of the stack of separation discs <NUM>. However, the bearings could for example both be arranged axially below or above the stack <NUM> of separation discs.

The separation discs of the disc stack <NUM> are frusto-conical and extend outwardly and upwardly from the spindle <NUM>. The separation discs thus comprise a flat portion 9a, which extend perpendicularly to the axis of rotation (X), and a conical portion 9b, that extend outwardly and upwardly from the flat portion 9a. It should be noted that the separation discs also could extend outwardly and downwardly, or even radially.

The separation discs of the stack <NUM> are provided at a distance from each other by means of distance members (not disclosed) in order to form interspaces <NUM> between adjacent separation discs <NUM>, i.e. an interspace <NUM> between each pair of adjacent separation discs <NUM>. The axial thickness of each interspace <NUM> may e.g. be in the order of <NUM> -<NUM>, such as <NUM>-<NUM>.

The separation discs of the stack <NUM> may be made of plastic or metal. The number of separation discs in the stack <NUM> is normally higher than indicated in <FIG> and may be for instance <NUM> to <NUM> separation discs <NUM> depending on the size of the centrifugal separator.

The centrifugal separator <NUM> comprises an oil nozzle <NUM> arranged for being connected to an engine oil circuit of an internal combustion engine. During running of the internal combustion engine, oil is pumped through the oil nozzle <NUM> onto a turbine wheel <NUM>, which is arranged in turbine housing <NUM>. Since turbine wheel <NUM> is connected to the spindle <NUM>, the rotating member <NUM>, and thus the stack of separation discs <NUM>, also rotate upon rotation of wheel <NUM>. As an alternative, the centrifugal separator <NUM> may comprise an electric motor arranged to rotate the spindle <NUM> and rotating member <NUM>. As a further alternative, the centrifugal separator <NUM> may comprise a turbine wheel connected to the spindle <NUM>, where the turbine wheel is arranged to be driven by exhaust gases from the internal combustion engine to rotate the spindle <NUM> and the rotating member <NUM>. The rotating member <NUM> may also be arranged for being rotated by a mechanical drive unit. Thus, the centrifugal separator may comprise a mechanical drive unit for rotating the rotating member.

The rotating member <NUM> defines a central space <NUM>. The central space <NUM> is formed by a through hole in each of the separation discs <NUM>. In the embodiments of <FIG>, the central space <NUM> is formed by a plurality of through holes, each extending through the top disc <NUM> and through each of the separation discs <NUM>, but not through the lower end plate <NUM>. The through holes are arranged in the flat portions 9a of the separation discs.

The gas inlet <NUM> is for the supply of the gas to be cleaned. The gas inlet <NUM> extends through the stationary casing <NUM>, and more precisely through upper end wall <NUM>. The gas inlet <NUM> is formed by the axially extending inlet conduit <NUM>, which forms an upstream portion, and by through channels <NUM> that form a downstream portion of the inlet <NUM>.

The through channels <NUM> are in fluid connection with central space <NUM> and are arranged radially outside the upper bearing <NUM>. Thus, the gas inlet <NUM> communicates with the central space <NUM> so that the gas to be cleaned is conveyed from the inlet <NUM> via the central space <NUM> to the interspaces <NUM> of the stack of separation discs <NUM>. The gas inlet <NUM> is configured to communicate with the crankcase of the combustion engine, or any other source, via the inlet conduit <NUM> permitting the supply of crankcase gas from the crankcase to the gas inlet <NUM> and further to the central space <NUM> and the interspaces <NUM> as explained above.

The centrifugal separator <NUM> comprises a drainage outlet <NUM> arranged in the lower portion of the stationary casing <NUM> and configured to permit discharge of liquid contaminants separated from the gas. The drainage outlet <NUM> is in this embodiment in the form of through holes arranged in the lower end wall <NUM> so that separated liquid contaminants flow through the lower bearing <NUM> as they are drained from the separation space <NUM> to the turbine housing <NUM>. The separated oil, and other particles and/or substances, is led to an oil outlet <NUM> of the centrifugal separator <NUM>, which together with oil from the oil nozzle <NUM> used to drive the wheel <NUM>, may be led back to the engine oil circuit of an internal combustion engine.

The gas outlet tube <NUM> of the centrifugal separator <NUM> is arranged through the stationary casing <NUM> and is configured to permit discharge of cleaned gas.

During operation of the centrifugal separator as shown in <FIG>, the rotating member <NUM> is kept in rotation by the oil nozzle <NUM> supplying oil against the wheel <NUM>. As an example, the rotational speed may be in the range of <NUM>-<NUM> rpm.

Contaminated gas, e.g. crankcase gas from the crankcase of an internal combustion engine, is supplied to the gas inlet <NUM> via conduit <NUM>. This gas is conducted further into the central space <NUM> and from there into and through the interspaces <NUM> between the separation discs of the stack <NUM>. As a consequence of the rotation of the rotating member <NUM> the gas is brought to rotate, whereby it is pumped further on radially outwardly through gaps or interspaces <NUM>.

During the rotation of the gas in the interspaces <NUM>, solid or liquid particles such as oil suspended in the gas are separated therefrom. The particles settle on the insides of the conical portions 9b of the separation discs and slide or run after that radially outwardly thereon. When the particles and/or liquid drops have reached out to the radial outer edges of the separation discs <NUM>, they are thrown away from the rotating member <NUM> and hit the inner surface <NUM> of the surrounding side wall <NUM>. Separated oil particles may form a film on the inner surface of the stationary casing <NUM>. From there, oil may be pulled by gravity downwardly to bottom end wall <NUM> and then and leave the separation space <NUM> through the drainage outlet <NUM>. For this, the inner wall of the bottom end wall <NUM> may be tilted radially inwards, so that oil leaving the surrounding inner wall of the stationary casing <NUM> may be pulled by gravity towards drainage outlet <NUM>. The path of the contaminants in the gas is schematically illustrated by arrows "D" in <FIG>.

Cleaned gas freed from particles and exiting from the stack of separation discs <NUM> leaves the stationary casing <NUM> through the gas outlet tube <NUM>. The path of the gas through the centrifugal separator <NUM> is schematically shown by arrows "C" in <FIG>.

The centrifugal separator od <FIG> also comprises a stationary insert <NUM>, which is arranged in a lower portion of the stationary casing <NUM>, in this example in within the lower surrounding sidewall 4a. This stationary insert <NUM> comprises an annular wall member <NUM> a central frustoconical cup member <NUM> with conically extending sidewalls. In this example, the lower part of the end plate <NUM> is arranged within the central cup member <NUM>. The stationary insert could also be fastened to the lower end wall <NUM>, such as to a bearing plate for the lowermost bearing <NUM>.

The annular wall member <NUM> extends axially downwards from the outer edge of the cup member <NUM>. The stationary insert <NUM> is configured for segregating cleaned gas and separated contaminants prior to the cleaned gas and separated contaminants exit the stationary casing <NUM>. For this purpose, the stationary insert <NUM> is arranged in the stationary housing <NUM> so as to form an annular vertical channel <NUM> for the separated contaminants between the inner wall <NUM> of the stationary casing <NUM> and the annular wall member <NUM>.

The annular wall member <NUM> may not extend axially all the way down to the lower end wall <NUM>. In such case, there is a gap <NUM> provided below the axially lowermost part of the annular wall member <NUM>. Thus, the annular vertical channel <NUM> may form an annular slit and, during use of the separator <NUM>, may collect separated oil droplets which are thrown from the separation discs <NUM> and run downwards on the inner wall <NUM> of the stationary casing <NUM> under the action of gravity. Also the action of a downwards spiralling gas flow may force the oil on the inner wall <NUM> downwards. Oil in the vertical channel <NUM> may flow so as to pass into the region formed below an underside of the housing insert <NUM> and be drained via drainage outlet <NUM>.

As an alternative, the annular vertical channel <NUM> may form a ditch <NUM> having a U-shaped cross-section. Gaps <NUM> may then be drain holes in such ditch through which oil collected in the ditch <NUM> may flow into the region formed below an underside of the housing insert <NUM> and be drained via drainage outlet <NUM>. Drainage outlet may be formed so that oil flows through the lower bearing <NUM>, or radially outside the lower bearing <NUM>, down into the turbine housing <NUM>.

The annular vertical channel <NUM> thus shields the separated liquid particles flowing down on inner wall <NUM> from the rotating gas, so as to decrease the risk of separated oil being pulled from the inner wall <NUM> on its way down to drainage outlet <NUM>.

Cleaned gas flows in this example into the gas outlet tube <NUM> via the inner volume formed by the cup member <NUM>, since the gas outlet tube has its gas inlet at an inner surface of the cup member <NUM>.

As illustrated by the dotted texture of <FIG>, the gas outlet tube <NUM> and the stationary insert <NUM> is formed as a single unit <NUM>. Further, the stationary casing <NUM> comprises an upper 4b and lower 4a surrounding annular sidewall, and also the lower surrounding sidewall 4a is part of the single unit <NUM>. This single unit <NUM> is a moulded unit cast as a single item of a polymer or plastic material. Due to the formation of the stationary insert <NUM>, the gas outlet tube <NUM> and the lower surrounding annular sidewall 4a as a single unit, the centrifugal separator <NUM> is free of any additional sealing, such as an O-ring, between the gas outlet tube <NUM> and the stationary insert <NUM>. Further, the centrifugal separator <NUM> is free of any additional sealing, such as an O-ring, between the gas outlet tube <NUM> and the lower surrounding annular sidewall 4a.

<FIG> shows a perspective section view of the single unit <NUM> to further illustrate the formed annular vertical channel <NUM> between the housing insert <NUM> and the inner wall <NUM> of the surrounding sidewall 4a. Further, the gas inlet 28a to the outlet conduit <NUM> is arranged at the inner surface of the cup portion <NUM>, and the direction of the cleaned gas exiting via the outlet tube <NUM> is indicated by arrow "C".

The single unit <NUM> as shown in <FIG> comprises the gas outlet tube <NUM>, the stationary insert <NUM> and the lower surrounding annular sidewall 4a and has been cast as a single moulded unit.

Claim 1:
A centrifugal separator (<NUM>) for cleaning gas containing contaminants, said centrifugal separator comprising
a stationary casing (<NUM>), enclosing a separation space (<NUM>) through which a gas flow is permitted,
a gas inlet (<NUM>) extending through the stationary casing (<NUM>) and permitting supply of the gas to be cleaned,
a rotating member (<NUM>) comprising a plurality of separation members (<NUM>) arranged in said separation space (<NUM>) and being arranged to rotate around an axis (X) of rotation,
a gas outlet tube (<NUM>) arranged through the stationary casing (<NUM>) and configured to permit discharge of cleaned gas out from the stationary casing (<NUM>),
a drainage outlet (<NUM>) arranged in the stationary casing (<NUM>) and configured to permit discharge of liquid contaminants that have been separated from the gas out from the stationary casing;
a drive member (<NUM>) for rotating the rotating member (<NUM>);
wherein the centrifugal separator further comprises
a stationary insert (<NUM>) arranged in the stationary casing (<NUM>) and configured for segregating cleaned gas and separated contaminants prior to the cleaned gas and separated contaminants exiting said stationary casing (<NUM>), and
characterised in that
said gas outlet tube (<NUM>) and said stationary insert (<NUM>) is formed as a single unit (<NUM>).