Patent Description:
In general, the container device for vehicles according to the present invention is intended to be mechanically connected to the structure of a vehicle, for example a motor vehicle, in particular a lorry (ie a truck) and/or a road train and/or trailers and/or semi-trailers and/or articulated vehicles and/or similar.

In particular, the container device for vehicles can be used in the sector of production and marketing of accessories and equipment for vehicles, such as for example boxes, little boxes and compartments of various kinds for containing and/or storing tools, for example protective gloves or mechanical tools (eg spanners, pliers or the like), or straps for locking loads and any other tool or device useful to an operator in daily work operations.

Furthermore, the container device object of the present invention can also be advantageously used as a seat for housing tanks and/or cans for containing fluids and/or gels, for example handwashes.

Therefore, the invention relates the sector of production and marketing of vehicle accessories and equipment or it can find advantageous use in the sector of production and marketing of vehicles, in particular commercial vehicles and/or agricultural vehicles and/or trailers (eg agricultural trailers), for example for the transport of goods.

As anticipated above, the device in question can be advantageously used in various types of vehicles. In the following, particular reference will be made to the installation of the aforesaid device on a vehicle, known by the generic term of "truck", without however excluding the possible application in any other type of vehicle, in particular of a commercial type, such as, for example, those above mentioned.

The term "container device" shall be understood, within the meaning of this patent, as an element intended to be mechanically linked to a vehicle, for example to the structure or chassis of a truck, and/or to the trailer of a vehicle and in particular mounted outside an operator's cockpit.

In the vehicle sector, in particular in the commercial vehicle sector (eg motor vehicles), it is known to use container devices comprising multiple internal compartments, for example for the storage of objects of various kinds and/or tanks, in particularly containing water, for washing the hands of an operator.

Traditionally, currently commercially available container devices normally comprise a body, for example metallic (eg in stainless steel), which internally defines at least one housing space.

In particular, the body has a substantially parallelepiped shape and, in more detail, it is substantially in the shape of a case and/or box. In fact, these devices are commonly referred to in the technical jargon of the sector with the term "boxes" and/or toolboxes. The container device of the known type also comprises at least one closing lid, rotatably constrained to one of the edges of the body and movable between a closed configuration in which said lid completely covers the access opening to the housing space of the container, and an open configuration wherein the lid clears said access opening.

In more detail, the internal housing volume of said container device can be configured to house at least one tank and/or one barrell. Said tank and/or barrell is housed within said housing volume and mechanically constrained to the body of the container device by means of dedicated and further removable connection means, such as in particular bands, belts, cables and/or the like. These connection means are indispensable for locking the tank in position and preventing it from moving inside the box during vehicle movements.

It is furthermore necessary that said connecting means be accessible from the access opening of the container device to allow the operator to release the tank in order to be able to fill and/or wash it. This provision implies that the operator must operate these connection means each time it becomes necessary to fill and/or wash the tank.

Furthermore, the tank can comprise at least one fluid connection element, for example a portion of pipe, placed for fluid connection between an opening made on said tank and a dispenser, for example a tap provided mounted on the lid. Normally, the opening is obtained on the lower part of the tank, close to the tap with the lid in the closed configuration, ie substantially at the same height.

In more detail, the dispenser is mechanically mounted on the outer side of the face of the closure lid and is configured to regulate the flow of fluid passing through it, for example water and/or a gel.

The housing volume not occupied by the tank is intended to house objects and/or tools of various kinds, for example ropes, cords and chains useful to an operator in his daily work.

The container devices for vehicles of the known type briefly described up to now have proved to be not free from drawbacks in practice.

The main drawback lies in the fact that container devices of the known type are impractical to use by the operator since filling or washing the tank is long and laborious. In more detail, the tanks contained within container devices of the known type are mechanically linked to the corresponding body, which delimits the internal housing volume, of said container devices. This provision results in the fact that their disassembly, for example for maintenance or filling operations, is long and laborious, as anticipated above. For example, the operator may find himself having to unscrew screws or similar connection means in order to extract and then fill the tank, with a considerable loss of time for the operator himself.

A further drawback consists in that containers of the known type are expensive and complex to produce because they require a large number of components.

A further drawback consists in that it is necessary for the operator to constrain the tank or canister within the housing volume in a firm and secure manner with the connection means in order to avoid any undesirable movements which may cause breakage of the tank or canister or in any case spills of fluid within the body.

A further drawback consists in that the provision of the aforesaid fluid connection element between the tank and the cock implies possible breakages and/or malfunctions which could lead to the loss of liquid or the inability to dispense liquid through the cock located on the lid.

A further drawback consists in that said containers of known type are subject to infiltrations, for example water can penetrate from the outside and stagnate inside the housing volume.

<CIT>, that discloses a container device according to the preamble of claim <NUM>, specifically relates to a driver's cab of a commercial vehicle which is provided with a storage compartment positioned, at least partially above the mudguard in the rear area of one side of the driver's cab. In particular, the storage compartment is integrated/ defined within the driver's cab itself and is provided with an opening to be able to access its interior even from inside the driver's cab itself. A water tank can be removably hooked and fixed inside the storage compartment and, in this regard, the hooking and fixing means of the tank are obtained exclusively inside the seat which is intended to house the tank itself.

The object of the present invention is to propose a container device for vehicles which makes it possible to obviate and remedy, at least in part, the drawbacks present in the known solutions mentioned above.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles provided with at least one tank, which can be removed for its filling or maintenance in a quick and simple manner.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which is constructively simple.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles provided with at least one tank which minimizes any hydraulic losses.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which is easy and simple to use, in particular for filling and/or maintaining at least one tank.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which is mechanically resistant.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which is compact and/or not bulky.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which can be manufactured simply, quickly and with low costs.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which can be installed on vehicles simply, rapidly and at low costs.

A further object of the present invention is to propose a container device for vehicles which is structurally and functionally completely reliable and safe.

Another object of the present invention is to propose a container device for vehicles which has an alternative and/or improved configuration, both in terms of construction and in functional terms, with respect to traditional known solutions.

All the aims, both individually and in any combination thereof, and others which will appear from the following detailed description are achieved, according to the invention, by a container device for vehicles having the feature indicated in claim <NUM>. In particular, the aims are achieved by means of a container device <NUM> configured to be mechanically mounted on a vehicle, in particular outside a passenger compartment of said vehicle, comprising at least one containment body <NUM> defining internally at least one housing volume <NUM> and provided with at least an access opening <NUM> which places said volume <NUM> in communication with an external environment, at least one separator element <NUM> arranged inside said housing volume <NUM> and configured to separate said housing volume <NUM> in at least one first compartment <NUM> and at least a second compartment <NUM>, at least one closure lid <NUM> mechanically connected to said at least one containment body <NUM> and movable between a closed configuration in which said at least one lid <NUM> at least partially obstructs said access opening <NUM> and an open configuration in which it frees said access opening <NUM>, at least one tank <NUM> provided with a front face <NUM>' and configured to be housed inside said second compartment <NUM> and also configured to contain at least one liquid and/or gel and, in which said tank <NUM> is slidably inserted in a removable manner inside said second compartment <NUM>, and in which said at least one lid <NUM>, in said closed configuration, defines a mechanical stop in correspondence with said second compartment <NUM> to block said tank <NUM> inside said second compartment <NUM> with said front face <NUM>' placed in abutment against said lid <NUM>.

Advantageously, said tank <NUM> has a size substantially equal to the volume defined by said second compartment <NUM>, so as to be fitted to measure in said second compartment <NUM>. Advantageously, said lid <NUM> comprises a first portion <NUM>, which at least partially or completely obstructs said access opening <NUM> in correspondence with said first compartment <NUM> with said lid <NUM> in the closed configuration, and said lid <NUM> also comprises a second portion <NUM>, the which at least partially obstructs said access opening <NUM> in correspondence with said second compartment <NUM> with said lid <NUM> in the closed configuration, to define said mechanical stop and block said tank <NUM> inside said second compartment <NUM>.

Advantageously, said separator element <NUM> divides said access opening <NUM> into a first opening <NUM>' for said first compartment <NUM> and a second opening <NUM>" for said second compartment <NUM>, said second portion <NUM>, with said lid <NUM> in said closed configuration, it only partially obstructs said second opening <NUM>" so as to allow access to said tank <NUM>. Advantageously, the lid <NUM> is configured so that, in its closed configuration, the lid itself only partially obstructs the second opening <NUM>" access to the second compartment <NUM> in which the tank <NUM> is housed, therefore at least a part of the tank itself - and in particular the tap <NUM> of the tank - is thus accessible from the outside even when the lid <NUM> is in the closed configuration.

Advantageously, said tank <NUM> comprises at least one tap <NUM>, which is directly accessible from the outside with said lid <NUM> in said closed configuration.

Advantageously, said second opening <NUM>" of said second compartment <NUM> defines a plane P and by the fact that said tank <NUM> is provided with a front face <NUM>' extending at least partially along said plane P and placed in abutment against said second portion <NUM> of said lid <NUM> in said closed configuration.

Advantageously, said at least one tap <NUM> protrudes from said front face <NUM>' of said tank <NUM> for a linear distance less than or equal to a maximum thickness of said second portion <NUM> of said lid <NUM>.

Advantageously, said separator element <NUM> is made in one piece with said body <NUM>. Advantageously, said body <NUM> is made by molding of plastic material.

Advantageously, said tank <NUM> is mechanically coupled to said body <NUM> exclusively by shape coupling.

Conveniently, between the external walls of said tank <NUM> and the internal walls of the second compartment <NUM> there is no mechanical engagement of shape and, in particular, there is no shaped profile which slides into a corresponding counter-shaped profile. Advantageously, this allows to facilitate the production of the device.

Conveniently, in a possible embodiment, again in addition to the mechanical abutment that the lid <NUM> defines for the tank <NUM> inserted in the second compartment, said tank <NUM> comprises abutment means which cooperate, in the extraction direction of the tank <NUM> from the second compartment <NUM>, with feedback means obtained inside the second compartment.

The present invention is hereinafter further clarified in some of its preferred embodiments, given for purely exemplifying and non-limiting purposes, with reference to the attached tables of drawings, in which:.

With reference to the accompanying drawings, the reference numeral <NUM> indicates as a whole a container device, in particular for vehicles, according to the present invention.

The device <NUM> is of the type configured and intended to be removably mounted and installed on a commercial vehicle for the transport of goods. Conveniently, the device <NUM> is of the type configured and intended to be removably mounted on the trailer of a motor vehicle, truck or other commercial vehicle for the transport of goods.

The device <NUM> is of the type which, once mounted and installed on a commercial vehicle for the transport of goods, the interior of the device is accessible exclusively and only from the outside of said vehicle and, in particular, from outside the passenger compartment of said vehicle.

Preferably, the device in question is intended to be mechanically connected to the structure of a vehicle, in particular a commercial vehicle for the transport of goods, such as for example motor vehicles (eg trucks) and/or the like. Obviously, the device in question can be applied to any type of vehicle without thereby departing from the scope of protection of the present patent.

The term "container device" shall mean, within the meaning of this description, a device intended to contain various types of objects inside it, for example tools and/or work tools and tanks (eg tanks) for washing, for example, the hands of an operator.

In the following, particular but non-limiting reference will be made to the application of the element according to the invention to a motor vehicle (ie a truck).

The container device <NUM> for vehicles, object of the present invention, is configured to be mechanically mounted on a vehicle, in particular outside a passenger compartment of said vehicle, and comprises at least one containment body <NUM>.

Preferably, the body <NUM> is substantially box-shaped with a bottom wall <NUM> and with an access opening <NUM> which is opposite and facing said bottom wall.

Preferably, the substantially box-shaped body <NUM> can be slightly flared towards the bottom wall <NUM>. Conveniently, the access opening <NUM> is the only opening of the body <NUM> which allows access inside its volume <NUM> and, in particular, the body <NUM> (in correspondence with the bottom part <NUM> and with the lateral wall <NUM>) has no other through openings or for accessing its internal volume <NUM>.

Preferably, the body <NUM> comprises at least one bottom wall <NUM>, in particular having a mainly substantially planar development. In particular, said bottom wall <NUM> has a substantially rectangular shape.

The body <NUM> also preferably comprises at least one side wall <NUM> which extends overhanging from a perimetric edge of the bottom wall <NUM>.

In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the side wall <NUM> has a substantially rectangular or trapezoidal shape (with the smaller base facing the back wall <NUM>). Obviously, the side wall <NUM> as well as the bottom wall <NUM> may have any shape and/or size without thereby departing from the scope of protection of the present patent.

Conveniently, in accordance with the preferred embodiment, the perimetric edge of the bottom wall <NUM> comprises a first portion and a second portion, substantially parallel to each other. Furthermore, the perimetric edge of the bottom wall <NUM> comprises a third section and a fourth section, parallel to each other and perpendicular to the first and second sections of the perimetric edge, in particular placed at the end connection of the first section and the second section. Preferably, the first and second sections have a greater extension than the third and fourth sections of the perimetric edge of the bottom wall <NUM>, to form the aforementioned substantially rectangular shape.

Advantageously, the side wall <NUM> extends starting from the bottom wall <NUM> parallel to an axis X, orthogonal to the bottom wall <NUM> itself.

In more detail, starting from each section of the perimeter edge of the bottom wall <NUM>, a corresponding portion of the side wall <NUM> extends, in particular parallel two by two, so as to create a structure substantially similar to a parallelepiped (i.e. a shape substantially similar to a box and/or a crate and/or a cassette).

In other words, the portions of the side wall are connected to each other by suitable radii or connecting joints. In this way, the body <NUM> defines a shape substantially of an internally hollow parallelepiped, i.e. with a face which allows free access inside said body <NUM>.

Advantageously, said body <NUM> is made by molding of plastic material.

Preferably, said body <NUM> is made by hot moulding, in particular by thermoforming and/or blowing and/or rotational molding and/or injection moulding. In this way, a body <NUM> is obtained which is mechanically resistant, in particular rigid, and at the same time light, free from welding and resistant to impact.

Preferably, the containment body <NUM> is made for example of polyethylene and/or polypropylene and/or polyamide (eg Nylon) and/or any other polymeric material suitable for being subjected, for example, to a molding process.

Preferably, ribs <NUM> are formed on the bottom wall <NUM> and on the side wall <NUM>, in particular arranged side by side, for example at regular distances and such as to cover, at least partially, the outer surface of the body <NUM>. Preferably, the ribs <NUM> have flared development towards the back wall <NUM>.

In this way, the ribs <NUM> make it possible to create a rigid and mechanically resistant structure, capable of withstanding shocks (eg during transport) and of resisting corrosion and degradation deriving from exposure to atmospheric agents.

The body <NUM> internally defines at least one housing volume <NUM> and is provided with at least one access opening <NUM> which places said volume <NUM> in communication with an external environment.

Preferably, said access opening <NUM> has a substantially planar development and is substantially parallel, opposite and facing the back wall <NUM>. Preferably, the housing volume <NUM> remains defined between the back wall <NUM> and the side wall <NUM>.

Preferably, the containment device <NUM> further comprises at least one separator element <NUM>. Preferably said separator element <NUM> is arranged within said housing volume <NUM> and is configured to separate said housing volume <NUM> into at least one first compartment <NUM> and at least one second compartment <NUM>.

Preferably, said separator element <NUM> is mechanically connected to the body <NUM> and extends substantially between said bottom wall <NUM> and said access opening <NUM>.

Advantageously, said separator element <NUM> is made in one piece with said body <NUM>.

In other words, said separator element <NUM> is preferably integral with the body <NUM>, so as to make the first compartment <NUM> and the second compartment <NUM> a single body.

In accordance with the preferred embodiment illustrated in the attached figures, the separator element <NUM> defines an intermediate wall which extends parallel to the side wall <NUM> and in particular parallel to the X axis. Preferably, the separator element <NUM> extends from the rear wall <NUM> towards the access opening <NUM>.

Preferably, said separator element <NUM> is connected to the body <NUM> by means of suitable connecting spokes. These connecting radii allow correct molding of the plastic material, and preferably contribute to giving the body <NUM> mechanical strength, said body <NUM> being free from sharp edges.

Preferably, said separator element <NUM> is positioned in such a way as to form a housing seat, in particular the second compartment <NUM> to measure, for at least one tank and/or one tank (described in detail below).

Preferably, said separator element <NUM> is arranged in a position inside the housing volume <NUM> such as to give the first compartment <NUM> a larger volume than that defined by the second compartment <NUM>.

The containment device <NUM> further comprises at least one closing lid <NUM> mechanically connected - preferably articulated - to said at least one containment body <NUM> and movable between a closed configuration in which said at least one lid <NUM> at least partially obstructs said access opening <NUM> and a open configuration in which it frees - preferably completely - said access opening <NUM>.

Preferably, the closing lid <NUM> is mechanically connected to one side of the body <NUM> (cf. In more detail, the lid <NUM> is mechanically constrained, for example by means of a rotatable connection, in particular by at least one hinge <NUM>, to a front edge <NUM> of the body <NUM>, at least partially defining/delimiting the access opening <NUM>.

The containment device <NUM> also comprises at least one tank <NUM> configured to be housed inside said second compartment <NUM> and to contain at least one liquid and/or a gel. The device <NUM> is provided with a front face <NUM>'. Preferably, when the tank is inserted/housed in the second compartment <NUM>, the front face <NUM>' of the tank <NUM> faces the access opening <NUM>.

In more detail, said tank <NUM> can be slidably inserted in a removable manner inside said second compartment <NUM>.

Advantageously, in a possible embodiment, said tank <NUM> has a size substantially equal to the volume defined by said second compartment <NUM>, so as to be fitted to measure in said second compartment <NUM>.

Preferably, the second compartment <NUM> can define a volume substantially equal to the external dimensions of the tank <NUM>; in this way, connection elements external to the tank <NUM> and/or auxiliary elements, for example belts and/or the like, are not necessary to block the tank <NUM> itself in position.

The term "substantially equal" must be understood as such as to allow the sliding of the tank <NUM> to measure inside the second compartment <NUM>.

Preferably, the tank <NUM> is inserted to measure inside the second compartment <NUM> without there being a mechanical engagement of shape between the external walls of said tank <NUM> and the internal walls of the second compartment <NUM> and, in particular, there is no is any shaped profile which is inserted by sliding within a corresponding counter-shaped profile.

Preferably, the tank <NUM> has a bottom base, which is opposite and facing the front face <NUM>', which comes into contact with the inner surface of the bottom wall <NUM> of the second compartment <NUM> of the body <NUM>.

Preferably, the second compartment <NUM> of the body <NUM> has a substantially flared shape towards the corresponding bottom wall <NUM>. Correspondingly, the tank <NUM> has a flared development from its front face <NUM>' towards its opposite/facing bottom base which is intended to come into contact with or in any case come close to the inner surface of the bottom wall <NUM> of the second compartment <NUM> of the body <NUM>. Conveniently, the tank <NUM> has a substantially truncated pyramid shape with the front face <NUM>' having a greater surface extension than to the opposite bottom base.

Preferably, the second compartment <NUM> - and correspondingly the tank <NUM> which is housed in said second compartment <NUM> - has a development that entirely affects one of the two sides (more preferably the shorter side) which delimit the access mouth <NUM>.

Furthermore, said at least one lid <NUM>, in said closed configuration, defines a mechanical abutment in correspondence with said second compartment <NUM> to block said tank <NUM> inside said second compartment <NUM> with said front face <NUM>' placed in abutment against said lid <NUM>.

Preferably, said lid <NUM> is made of a polymeric material, for example polyethylene and/or polypropylene and/or the like, in particular by means of a molding process, for example hot pressing.

In more detail, said lid <NUM> preferably comprises a first portion <NUM>. The first portion <NUM> at least partially obstructs said access opening <NUM>, in particular in correspondence with said first compartment <NUM> with said lid <NUM> in the closed configuration. Preferably, the first portion <NUM> of the lid <NUM> is configured so as to completely obstruct/close (when the lid is in the closed configuration) the opening part <NUM> for accessing said first compartment <NUM>.

Furthermore, said lid <NUM> preferably comprises a second portion <NUM>.

Advantageously, the second portion <NUM> partially obstructs said access opening <NUM> in correspondence with said second compartment <NUM> with said lid <NUM> in the closed configuration. In this way, the second portion <NUM> defines said mechanical stop and thus locks/retains the tank <NUM> inside the second compartment <NUM>.

In this way, there is no need to provide any mechanical connection system between said closing lid <NUM> and said mechanical stop and an operator can easily access the tank <NUM> without having to first open said lid <NUM>.

In more detail, said separator element <NUM> divides said access opening <NUM> into a first opening <NUM>' for said first compartment <NUM> and a second opening <NUM>" for said second compartment <NUM>.

Preferably, the first opening <NUM>' and the second opening <NUM>" are side by side, in particular separated by a front edge of the separator element <NUM> and, in particular, together they define the access opening <NUM>.

Preferably, said lid <NUM>, in its closed configuration, completely covers the first opening <NUM>' and only partially covers the second opening <NUM>". Advantageously, the first portion <NUM> of the lid <NUM> covers, and preferably seals, the first opening <NUM>' to completely close the access to the first compartment <NUM>.

Advantageously, said second portion <NUM>, with said lid <NUM> in said closed configuration, obstructs said second opening <NUM>" only partially so as to allow access to said tank <NUM>, and in particular to a portion of its front face <NUM>', even when the lid <NUM> is in the closed configuration.

In other words, the second portion <NUM> of the cover <NUM> has a smaller planar extension than the extension of the second opening <NUM>". In this way, with the lid <NUM> in the closed configuration, the second portion <NUM> abuts a corresponding portion of the front face <NUM>' of the tank <NUM> allowing at the same time direct access to the remaining portion of the front face <NUM>' of the tank <NUM>.

In accordance with the possible preferential embodiment illustrated in the attached figures, the second portion <NUM> of the lid <NUM> extends overhanging from a lateral edge of the lid <NUM> itself.

Advantageously, the second opening <NUM>" of said second compartment <NUM> defines a plane P. Furthermore, said tank <NUM> is provided with the aforementioned front face <NUM>', which extends at least partially along said plane P and is placed in abutment against said second portion <NUM> of said lid <NUM> in said closed configuration.

Conveniently, the second portion <NUM> of the lid <NUM> extends (with the lid <NUM> in the closed configuration) parallel to the plane P starting from the aforementioned lateral edge of the lid <NUM> itself. In more detail, the second portion <NUM> extends starting from the lateral edge of the first portion <NUM> of the lid <NUM>, the lateral edge which is configured to abut with the separator element <NUM> (or at least to reach this) when the cover <NUM> is in closed configuration.

Conveniently, the second portion <NUM> of the lid <NUM> can assume any shape suitable for defining the mechanical abutment for the tank <NUM> and at the same time advantageously allowing direct access to the tank <NUM> itself when the lid is in the closed configuration.

For example, in accordance with the embodiment illustrated in the attached figures, the second portion <NUM> of the lid <NUM> has a substantially lamellar or tab shape which protrudes from the aforementioned edge of the first portion <NUM>, preferably along its entire linear extension. Otherwise, the second portion <NUM> can extend starting from the aforementioned edge of the first portion <NUM> for a portion of its linear extension. Otherwise still, the second portion <NUM> could define a window, which, with the lid <NUM> in the closed configuration, allows direct access to the front face <NUM>' of the tank <NUM>.

In more detail, said tank <NUM> comprises at least one tap <NUM>. Advantageously, said tap <NUM> is directly accessible from the outside with said lid <NUM> in said closed configuration. In greater detail, the tap <NUM> is mechanically connected to the tank <NUM> at its front face <NUM>'. Advantageously, the lid <NUM> is configured so that, in its closed configuration, the lid itself only partially obstructs the second opening <NUM>" for accessing the second compartment <NUM> in which the tank <NUM> is housed and so that the tap <NUM> of the tank itself is thus accessible from the outside even when the lid <NUM> is in the closed configuration.

In this way, an operator can easily access said tank <NUM>, and in particular the tap <NUM>, without having to move the lid <NUM> from the closed configuration to the open configuration. In this way, the use of said tank <NUM>, and in particular of the cock <NUM>, is very simple and rapid. Preferably, the tap <NUM> is mechanically connected to the tank <NUM> and is positioned close to the lower edge of the front face <NUM>' of the tank <NUM> (see <FIG>). Preferably, when the device <NUM> is installed/assembled on the vehicle, the tap <NUM> is located at a lower geodetic level than the second tap <NUM>. Preferably, said tap <NUM> is positioned in a lowered position of the tank <NUM> (cf. <FIG>) in such a way as to be able to dispense the fluid and/or gel contained therein by effect of the force of gravity, for example without the aid of a pump.

Preferably, according to a preferred embodiment such as the one illustrated in the attached figures, the tank <NUM> can comprise a second tap <NUM>, for example a dispenser and/or a dispenser, called in the technical jargon of the sector with the term "dispenser" and/or or "soap dish". Preferably, said dispenser, in use, is arranged in an elevated position with respect to the position of the tap <NUM> and is configured to dispense and/or dose a fluid, for example a gel, such as in particular a soap for sanitizing the hands of a operator.

For this purpose, the tank <NUM> can preferably internally define two distinct chambers, a first chamber intended to contain a first fluid or gel, placed in fluid connection with the tap <NUM>, and a second chamber intended to contain a second fluid or gel, placed in fluid connection with the second tap <NUM>. For example, the first fluid may be water (or a mixture of water and soap) and the second fluid or gel may be a hand washing or sanitizing gel or the like.

Advantageously, the second tap <NUM> is also directly accessible from outside the device <NUM> with the lid <NUM> in the closed configuration.

Preferably, the second cock <NUM> is removable, i.e. it can be extracted from the tank <NUM>. Even more preferably, the second chamber which carries the second tank <NUM> mounted is removable from the first chamber of the tank <NUM>. For example, the second chamber can be made by a bottle or the like (for example in plastic material) housed in the tank <NUM>. Conveniently, the second portion <NUM> of the lid <NUM> frees a portion of the front face <NUM>' of the tank <NUM> sufficient to allow direct access to the tap <NUM> and preferably also to the second tap <NUM>.

In more detail, said at least one tap <NUM> protrudes from said front face <NUM>' of said tank <NUM> for a linear distance less than or equal to a maximum thickness of said second portion <NUM> of said lid <NUM>.

In more detail, the tap <NUM> (and preferably also the second tap <NUM>) protrudes from the plane P defined by the access opening <NUM> for a linear distance d less than or equal to the maximum thickness Smax of the lid <NUM>. In particular, the distance linear d of the tap <NUM> and the maximum thickness Smax of the lid <NUM> are measured along a transverse direction with respect to the plane P with the lid <NUM> in the closed configuration.

Advantageously, in this way there is no risk that said tap <NUM> hits against surrounding objects and bodies since it does not protrude beyond said cover <NUM>, thus avoiding possible breakages which could compromise the functionality of the device <NUM>.

Preferably, the tank <NUM> is provided, in correspondence with its front face <NUM>', with at least one first depression <NUM> in which the tank <NUM> is arranged. Likewise, preferably, the tank <NUM> is provided, in correspondence with its front face <NUM> ', of at least a second depression <NUM> in which the second tank <NUM> is arranged. Preferably, when the device <NUM> is installed/assembled on the vehicle, the second depression <NUM> is located at a higher geodetic level than the first depression <NUM>.

Advantageously, said tank <NUM> can be mechanically coupled to said body <NUM> exclusively by shape coupling. Preferably, the second compartment <NUM> is configured in terms of shape and dimensions so as to receive the tank <NUM> entirely inside it and also so as to prevent movement (if not at most due to a minimum clearance) along two directions perpendicular to each other and also perpendicular to the extraction/insertion direction of the tank <NUM> through the access opening <NUM> of the body <NUM>. Conveniently, this is obtained without mechanical joints and, in particular, without making any cuts on the external surfaces of the tank <NUM> and on the internal surfaces of the second compartment <NUM> corresponding shaped sections for mutual mechanical interlocking, thus advantageously simplifying the molding and manufacturing of both the body <NUM> and the tank <NUM>. Conveniently, the tank <NUM> is not hooked inside the second compartment <NUM> and, its holding/locking to the interior of said second compartment, is obtained exclusively or in any case mainly by means of said second portion <NUM> of the lid <NUM> which defines a mechanical abutment for a part of the front face <NUM>' of the tank <NUM>.

Advantageously, the device <NUM> does not include means for blocking the tank <NUM> in the second compartment <NUM> outside the mechanical abutment defined by the lid <NUM> in the closed configuration.

Conveniently, in a possible embodiment (cf. <FIG>), again in addition to the mechanical stop that the lid <NUM> defines for the tank <NUM> inserted in the second compartment, said tank <NUM> comprises abutment means (defined by a first tooth <NUM>) which cooperate by abutting, in the extraction direction of the tank <NUM> from the second compartment <NUM>, with abutment means (defined by a second tooth <NUM>) obtained inside the second compartment. Advantageously, this allows the load of the tank <NUM> to be relieved on the lid <NUM>. In accordance with a further embodiment not shown in the accompanying figures, the body <NUM> can comprise at least one tooth, protruding from at least one internal wall of the second compartment <NUM>, preferably from the lower wall of the compartment <NUM>, configured to be housed inside a corresponding seat formed on the tank <NUM>. In more detail, the tooth of the body <NUM> defines an undercut engagement on the tank <NUM> in order to cooperate with the mechanical abutment of the lid <NUM> to retain the tank <NUM> itself in the second compartment <NUM>.

The tooth of the body <NUM> and the seat of the tank <NUM> are preferably made by molding during their forming.

In other words, said form coupling is such as to block, with tank <NUM> inserted in the second compartment <NUM>, all degrees of freedom of said tank <NUM> except that of rectilinear linear sliding, parallel to axis X, necessary for insertion/disconnection of said tank <NUM> in compartment <NUM>.

In more detail, this last degree of freedom, ie the insertion/disconnection movement of the tank <NUM> inside the compartment <NUM>, is prevented by said second portion <NUM>, with said lid <NUM> in the closed configuration.

From what has been described it is clear that the container device for vehicles, according to the invention, is particularly advantageous because:.

Claim 1:
Container device (<NUM>) configured to be mechanically mounted on a vehicle, in particular outside a passenger compartment of said vehicle, comprising:
- at least one containment body (<NUM>) internally defining at least one housing volume (<NUM>) and with at least one access opening (<NUM>) which places said volume (<NUM>) in communication with an external environment;
- at least one separator element (<NUM>) placed within said housing volume (<NUM>) and configured to separate said housing volume (<NUM>) into at least one first compartment (<NUM>) and at least one second compartment (<NUM>);
- at least one closing lid (<NUM>) which is mechanically connected to said at least one containing body (<NUM>) and which is movable between a closed configuration in which said at least one lid (<NUM>) at least partially obstructs said access opening (<NUM>) and an open configuration in which it clears said access opening (<NUM>);
- at least one tank (<NUM>) to contain at least one liquid and/or a gel, said at least one tank (<NUM>) is configured to be housed inside said second compartment (<NUM>) and is provided with a front face (<NUM>');
wherein said tank (<NUM>) is removably inserted inside said second compartment (<NUM>);
and characterized in that the lid (<NUM>) is configured in such a way that, in said closed configuration, it locks said tank (<NUM>) inside said second compartment (<NUM>) only partially obstructing access to the second compartment (<NUM>) , so that a part of said front face (<NUM>') of the tank (<NUM>) is accessible from the outside even when the lid (<NUM>) is in the closed configuration.