Dataset Preview
The full dataset viewer is not available (click to read why). Only showing a preview of the rows.
The dataset generation failed
Error code: DatasetGenerationError
Exception: TypeError
Message: Couldn't cast array of type
struct<messages: list<item: string>>
to
{'input': Value('string'), 'target': Value('string')}
Traceback: Traceback (most recent call last):
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1816, in _prepare_split_single
for key, table in generator:
^^^^^^^^^
File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 613, in wrapped
for item in generator(*args, **kwargs):
~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/packaged_modules/json/json.py", line 343, in _generate_tables
self._cast_table(pa_table, json_field_paths=json_field_paths),
~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/packaged_modules/json/json.py", line 132, in _cast_table
pa_table = table_cast(pa_table, self.info.features.arrow_schema)
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2369, in table_cast
return cast_table_to_schema(table, schema)
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2303, in cast_table_to_schema
cast_array_to_feature(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
table[name] if name in table_column_names else pa.array([None] * len(table), type=schema.field(name).type),
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
feature,
^^^^^^^^
)
^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 1852, in wrapper
return pa.chunked_array([func(chunk, *args, **kwargs) for chunk in array.chunks])
~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/table.py", line 2149, in cast_array_to_feature
raise TypeError(f"Couldn't cast array of type\n{_short_str(array.type)}\nto\n{_short_str(feature)}")
TypeError: Couldn't cast array of type
struct<messages: list<item: string>>
to
{'input': Value('string'), 'target': Value('string')}
The above exception was the direct cause of the following exception:
Traceback (most recent call last):
File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 1369, in compute_config_parquet_and_info_response
parquet_operations, partial, estimated_dataset_info = stream_convert_to_parquet(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
builder, max_dataset_size_bytes=max_dataset_size_bytes
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
)
^
File "/src/services/worker/src/worker/job_runners/config/parquet_and_info.py", line 948, in stream_convert_to_parquet
builder._prepare_split(split_generator=splits_generators[split], file_format="parquet")
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1683, in _prepare_split
for job_id, done, content in self._prepare_split_single(
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~^
gen_kwargs=gen_kwargs, job_id=job_id, **_prepare_split_args
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
):
^
File "/usr/local/lib/python3.14/site-packages/datasets/builder.py", line 1869, in _prepare_split_single
raise DatasetGenerationError("An error occurred while generating the dataset") from e
datasets.exceptions.DatasetGenerationError: An error occurred while generating the datasetNeed help to make the dataset viewer work? Make sure to review how to configure the dataset viewer, and open a discussion for direct support.
id string | conversations list | source string | original_fr dict |
|---|---|---|---|
aya-fr-kab-000001 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d 5 n tmura i d-yettmeslayen tafransist deg umaḍal ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tella 29 n tmura i yettqeddmen tafṛansist d tutlayt tamaziɣt neɣ taṣebḥant. D aya i d-yettunefkan: Côte d'Ivoire Canada Rwanda Senegal Luxembourg"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quels sont 5 pays francophones dans le monde ?",
"target": "Il y a vingt-neuf 29 pays qui utilisent le français comme langue nationale ou officielle. \nCela inclut :\n\nCôte d'Ivoire\nCanada\nRwanda\nSénégal\nLuxembourg"
} |
aya-fr-kab-000002 | [
{
"from": "human",
"value": "Tzemreḍ ad iyi-d-tḥesbeḍ taḍsa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D ayen yelhan, d taḍsa-yagi: Asteqsi: Amek ara ad d-nessiwel yiwen n uḍan azeggaɣ deg tkeṛṛust?"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que tu peux me raconter une blague ?",
"target": "D'accord, voici une blague :\n\nQuestion: Comment appelle-t-on un roux dans un four ?\n\nRéponse: Un Rôuti."
} |
aya-fr-kab-000003 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t umeskar J.M.W. Turner?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "J.M.W. Turner, amaruz angliz amaruz, yettwassnen s yiɣallen-is d yiɣallen-is n lqaεa, d wid i d-yesseknen. Amaruz-is n tafat d tiɣlawit, yettban-d deg tewlafin am The Fighting Temeraire d Pluit, vapeur, ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était l'artiste J.M.W. Turner?",
"target": "J.M.W. Turner, un peintre paysagiste romantique anglais, est célèbre pour ses marines et paysages atmosphériques et évocateurs. Son utilisation innovante de la lumière et de la couleur, visible dans des peintures comme « The Fighting Temeraire » et « Pluit... |
aya-fr-kab-000004 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t umeskar Paul Klee?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Paul Klee, amaru n Suwis-Alemmas, yettwassnen s uselmed-is n warraw, n tlelli d usemmar deg leqdic-is.Yir isefra-ines n tmucuha d uselmed am Twitterring Machine d Senecio , i d-yefkan abrid-is yexeddmen i us... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était l'artiste Paul Klee ?",
"target": "Paul Klee, peintre suisse-allemand, est célèbre pour ses explorations de la couleur, de la ligne et du symbolisme dans ses œuvres. Ses compositions abstraites et fantaisistes, telles que « Twitterring Machine » et « Senecio », révèlent son approche ludique de... |
aya-fr-kab-000005 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t Alfred Wegener, d acu i d tamsalt-is ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Alfred Wegener d yiwen n ussanay n ussanay n tmazight n tmurt n Lmerkan, i d-yefkan di useggas n 1912, tiririt n Pangea. Deg useggas n useggas-a, yiwen n usemmiḍ ameqran i d-yeqqimen ladɣa y... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui est Alfred Wegener et quelle est sa théorie ?",
"target": "Alfred Wegener était un scientifique géologue allemand qui, en 1912, a créé la théorie de la Pangée. Il y a des millions d’années, un supercontinent regroupé presque toutes les terres émergées. La théorie de Wegener fut rejetée par les géolo... |
aya-fr-kab-000006 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amaruz Hector Berlioz ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Hector Berlioz, amyaru n Fransa, yeffeɣ-d tizmura n tmeɣra d tmeɣra deg tallit-nni n tarrumant.Tameẓra-ines timaynutin, am symphonie Symphonie fantastique, ttban-d d ayen i d-yefkan tugni-ines d lebɣi-in... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le compositeur Hector Berlioz ?",
"target": "Hector Berlioz, compositeur français, a élargi les possibilités d'orchestration et de forme à l'époque romantique. Ses compositions innovantes, comme la symphonie «Symphonie fantastique», reflètent son imagination débordante et sa passion pour la na... |
aya-fr-kab-000007 | [
{
"from": "human",
"value": "\"Simon a pris des cours de français avec Adam, car _ voulait parler couramment le français. \" Dans la phrase précédente, \"_\" iteddu-d ɣer \"Simon\" neɣ \"Adam\" ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Le \"_\" iteddu-d ɣer Simon."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "\"Simon a pris des cours de français avec Adam, car _ voulait parler français couramment.\" Dans la phrase précédente, \"_\" fait-il référence à \"Simon\" ou \"Adam\" ?",
"target": "Le \"_\" fait référence à Simon."
} |
aya-fr-kab-000008 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d asumer n uselmed ur neṭṭef ara tagnit?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tamsalt taḥeqqant d snat n tmeslayin n yiwet n temsalt (tameḥsubt) i d-yedduklen deg yiwet n tefyirt, maca ttwaḥebsen gar-asen s yiwet n temsalt n umennuɣ. Tamsalt n umennuɣ d: ma, neɣ, d... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "C'est quoi une proposition indépendante coordonnée?",
"target": "La proposition indépendante coordonnée ce sont deux propositions de même nature (indépendantes) faisant parties d’une même phrase, mais qui sont liées entre elles par une conjonction de coordination. Les conjonctions de coordination sont: ... |
aya-fr-kab-000009 | [
{
"from": "human",
"value": "Tzemreḍ ad iyi-d-tḥesbeḍ taḍsa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Dayi, d taḍsa-agi: Asteqsi: Amek ara ad d-nsemmi yiwen n weqcic n weɛlif ur d-yefki ara?"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que tu peux me raconter une blague ?",
"target": "D'accord, voici une blague :\n\nQuestion: Comment appelle-t-on un bébé éléphant prématuré ?\n\nRéponse: Un éléphant tôt."
} |
aya-fr-kab-000010 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d 5 n tmura i d-yettmeslayen tafransist deg umaḍal ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D xemsa n tmura i d-yettmeslayen tafransist deg umaḍal: 1. Fransa 2. Kanada 3. Belsya 4. Suisse 5. Sénégal"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quels sont les 5 pays francophones dans le monde ?",
"target": "Cinq pays francophones à travers le monde sont :\n\n1. France\n2. Canada\n3. Belgique\n4. Suisse\n5. Sénégal"
} |
aya-fr-kab-000011 | [
{
"from": "human",
"value": "Ɛecṛa terbaεtin n tmedsiwin n Llimpiyen ttekkin deg umennuɣ, tlata n terbaεtin n Turuft d sebɛa n Tefriqt. Ɛecṛa terbaεtin n Turuft n Llimpiyen ttekkin deg umennuɣ, tlata n terbaεtin n Tefriqt d sebɛa n Tefriqt."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ur ẓriɣ ara, tiririt-nni... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Dix équipes olympiques ont participé au tournoi, 3 équipes d' Europe et 7 d' Afrique. Dix équipes olympiques ont participé au tournoi, trois équipes d' Afrique et sept d' Europe. Question: Les phrases 1 et 2 expriment-elles le même sens? - Oui ou non?",
"target": "Je ne sais pas. Réponse correcte: oui"
... |
aya-fr-kab-000012 | [
{
"from": "human",
"value": "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Tameẓla n Yiɣil n ddunit\""
},
{
"from": "gpt",
"value": "Kanada teḥkmen ṭṭraḍ i tmurt n Leǧman, sin wussan mi d-teṭṭef tmurt n Leǧman di Pollyun di 1939 u d-teceggɛen 1,1 n yimdanen ɣer ccɣel. Tamurt n Yeddukklan i d-yeqqlen ɣer ṭṭraḍ de... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Décrit la relation entre le Canada et les États-Unis pendant la 2ème guerre mondiale?",
"target": "Le Canada a déclaré la guerre à l'Allemagne huit jours après que l'Allemagne a envahi la Pologne en 1939 et a envoyé 1,1 million de soldats au combat. Les États-Unis à joindre la guerre en 1942 après l'att... |
aya-fr-kab-000013 | [
{
"from": "human",
"value": "Ini-d-iyi-d ɣef usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tamsirt n yidles d yiwet n tmedyazt n tmedyazt i d-yettunefkan deg umkan n tmucuha, s umkan-is n tmedyazt, s umata deg tmedyazt n tmedyazt, akken daɣen ad d-nernu leqraya n tussna d... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Parle moi du clonage de gène thérapeutique.",
"target": "Le clonage de gène est une technique de biologie qui consiste à localiser et produire des copies exactement identiques, d’un gène spécifique. Cette technique est une thérapeutique, qui est appliquée en médecine, généralement dans le domaine de la ... |
aya-fr-kab-000014 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n uḥeddim i yeǧǧan ad d-yezzi umeslay akken ilaq ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Amussu n waman d amussu amennuɣ deg-s waman yettḥewwiṣen gar yiɣilyen n ddunit, ladɣa deg imensi, deg lqaεa, deg lqaεa, deg lqaεa, deg lqaεa, deg lqaεa."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel processus continu permet de recycler constamment l’eau ?",
"target": "Le processus continu qui permet à l'eau d'être constamment recyclée est le « cycle de l'eau », également appelé cycle hydrologique. Le cycle de l’eau est un processus naturel continu dans lequel l’eau se déplace entre divers rése... |
aya-fr-kab-000015 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d axeddim n thymus?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Thymus yesεa azal n usefru n yimfusawen n tmazight i wakken ur nezmir ara ad d-nerr ɣef unagraw-nneɣ n tzemmarit, ad d-yefken tiɣawsiwin n tmazight. Thymus yesεa azal n 98% n yimfusawen n tmazight/tmazight."
... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "À quoi sert le thymus?",
"target": "Le thymus a pour but de filtrer les lymphocytes malveillants pour qu’elles ne puissent pas attaquer notre propre système immunitaire et causer des maladies d’auto-immunité. Le thymus peut filtrer jusqu’à 98% des lymphocytes mutantes/malveillantes. Celles-ci sont class... |
aya-fr-kab-000016 | [
{
"from": "human",
"value": "Ma yella \"Tameṭṭut teqqar-as azul\" d ayen i d-yeqqar \"Tameṭṭut teqqar-as azul i umεellem-is\"?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Akken kan ad d-tiniḍ ad t-tkecmeḍ ur d-teqqareḍ ara d amεellem-ik."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Si \"Une femme dit au revoir\" signifie-t-il que \"La femme dit au revoir à son amant\"? Les options: - Je sais. - il n' est pas possible de dire Une solution étape par étape est:",
"target": "Dire simplement au revoir ne veut pas dire qu'on parle à son amant."
} |
aya-fr-kab-000017 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n terbaɛt n lmal i d-yeqqen tẓerrifin ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Imezdaɣ n yiɣersiwen qqaren-asen amfibiyen, amfibiyen d irden n yidammen i d-yeffɣen s wudem n ṭṭlam, s umata, llan-d s wudem n tudert n snat n tikwal, bdan d irden n waman, ttbeddlen d imda... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "À quel groupe animal appartiennent les grenouilles ?",
"target": "Les grenouilles appartiennent au groupe animal appelé « amphibiens ». Les amphibiens sont des vertébrés à sang froid qui ont généralement un double cycle de vie, commençant comme larves aquatiques et subissant une métamorphose pour deveni... |
aya-fr-kab-000018 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu-t uselmed n tnezduɣt, d acu-ten timsirin-is imeqqranen?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tasnivt n tnezduɣt tettmuqleḍ ɣef teɣri n tneḍrawin n tneḍrawin yettwaḥesben, tneḍra-ten d tneḍrawin n tneḍra.Tuneɣriyin imeqqranen deg-sen, llan d tneḍrawin n tneḍrawin (Pav... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qu'est-ce que la psychologie comportementale et quelles sont ses principales théories ?",
"target": "La psychologie comportementale se concentre sur l'étude des comportements observables et mesure leur relation avec les stimuli environnementaux. Les principales théories incluent le conditionnement class... |
aya-fr-kab-000019 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d tamusni Agnès Varda ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Agnès Varda d tasekla tafransist, tasnaktit, tasnaktit, d tasnaktit, tettusemmiḍ-d d tajdidt n New Wave tafransist, imi tesɛa amennuɣ-is n tussna d tmedyazt deg usaruḍ am Cléo de 5 à 7 , Vagabond et Les Gl... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était la cinéaste Agnès Varda ?",
"target": "Agnès Varda est une cinéaste, photographe et plasticienne française.\nElle est souvent surnommée la « grand-mère de la Nouvelle Vague française » pour son mélange unique de documentaire et de fiction dans des films comme « Cléo de 5 à 7 », « Vagabond » et... |
aya-fr-kab-000020 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek ara ad d-rreɣ ɣef temsalt n uselmed: D acu i k-yeǧǧan ad d-taseḍ ɣer uxeddim yal ṣṣbeḥ ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D tidet, ma d ayen yelhan i tt-id-yettnadin, ur d-tettmeslay ara tura ɣef wakken ur t-ttemsefhamem ara d umeddakel-nwen, yerna tebɣiḍ ad teqqi... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Qu’est-ce qui vous motive à venir travailler chaque matin ?",
"target": "Soyez honnête, mais essayez d’évoquer des raisons qui ont une tonalité positive. Ce n’est pas le moment de parler du fait que vous ne vous entendez pas avec v... |
aya-fr-kab-000021 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d Astérix?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Astérix d yiwen n umdan n tkaraktit n tkaraktit i d-yefkan imyura n Tefransist René Goscinny (sserwal) d Albert Uderzo (sserwal d usaru). Tkaraktit tamezwarut n tkaraktit n Astérix, isem-is \"Astérix le Gaulois\", d-te... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "C'est qui Astérix?",
"target": "Astérix est un personnage de bande dessinée créé par les auteurs français René Goscinny (scénario) et Albert Uderzo (dessin et co-scénario). La première bande dessinée mettant en scène Astérix, intitulée \"Astérix le Gaulois\", est parue en 1961. La série met en scène en ... |
aya-fr-kab-000022 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d lfayda d wayen ara d-yefken useqdec n tesraft n ubrid, ladɣa i usnulfu n tezmert ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tazmert n uṛumi tesɛa isefka n tlelli, am uguren n tnegraḍin n tnegraḍin, usnulfu n tmacint i d-iteddun, d tazmert tameqqrant, maca tesɛa isekk... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie nucléaire comme source d'énergie, en particulier pour la production d'électricité ?",
"target": "L'énergie nucléaire présente des avantages tels que la faible émission de gaz à effet de serre, la production d'électricité continu... |
aya-fr-kab-000023 | [
{
"from": "human",
"value": "Yura-d awal i usefru n uselmed ɣef azal n leqdic."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ass-a, ayen i d-yettunefken deg uselmed d yiwen n uselmed n uselmed i d-yettunefkan yiselmaden akken ad ssinen inelmaden. Lameɛna d ayen yelhan s tidet? D ayen iwumi i d-yettunefken, aye... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Écrit une introduction à une texte d'opinion sur l'importance des devoirs.",
"target": "Actuellement, les devoirs représentent une méthode pédagogique attribuée par les enseignants dans le but d'assister les élèves. Mais sont-ils véritablement bénéfiques ? À mon avis, oui, les devoirs sont bénéfiques po... |
aya-fr-kab-000024 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i zemreɣ ad xedmeɣ deg Paris ɣef xemsa wussan, ma yella tḥemmleɣ mliḥ ɣer timsal?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Deg usikel-nwen n xemsa wussan ɣer temdint n Paris i d-yettunefkan ɣef tneẓru, ad tzemreḍ ad tesɛuḍ deg tneẓruwin n tneẓruwin am Champs-Élysées akke... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Que puis-je faire à Paris pendant 5 jours, si la mode m'intéresse particulièrement ?",
"target": "Au cours de votre voyage de 5 jours à Paris axé sur la mode, vous pourrez explorer des quartiers emblématiques comme les Champs-Élysées pour faire du shopping haut de gamme, visiter les boutiques de créateu... |
aya-fr-kab-000025 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d anẓar Lee Bul?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Lee Bul, yiwen n umaru n Tmurt n Wenẓul, yefka-d tiẓawanin, iserdasen, d tsertit i d-yettnadin ɣef temsalin n tcebḥit, n ttexniwin, d tfekka n wemdan. Timsalin-is Cyborg d Majestic Splendor ttnadin amḍiq n tn... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était l'artiste Lee Bul ?",
"target": "Lee Bul, un artiste sud-coréen, crée des sculptures, des installations et des performances qui explorent les thèmes de la beauté, de la technologie et du corps humain. Ses séries « Cyborg » et « Majestic Splendor » explorent l'intersection de l'organique et de ... |
aya-fr-kab-000026 | [
{
"from": "human",
"value": "Ssemmel-d timnaḍin timezwarant n tesɣunt n ssuq d tesɣunt n uselmed, akked yir-sen d yir-sen."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tamaneɣt n ssuq tettunefk-d ɣef tlelli tlelli, tagnit tadelsant, d uḍebsi n ssuq. Tamaneɣt n uswir tesεa uḍebsi n tsertit n tnezduɣt. Imsarwen... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Expliquez les principes de base de l'économie de marché et de l'économie planifiée, ainsi que leurs avantages et leurs inconvénients.",
"target": "L'économie de marché repose sur la libre concurrence, la propriété privée et la régulation par le marché. L'économie planifiée implique une régulation gouver... |
aya-fr-kab-000028 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d-yettunefkan deg usemmiḍ d tmeslayin? (a) Manga b) Volomparasy d) Orange e) Gray"
},
{
"from": "gpt",
"value": "(b) Volomparasy no loko tamaneɣt i d-yettunefkan d agellid d ubrid"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Inona no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana?\na) Manga\nb) volomparasy\nd) Orange\ne) Gray",
"target": "b) volomparasy no loko mahazatra mifandray amin'ny mpanjaka sy ny andriana"
} |
aya-fr-kab-000029 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d lfayda d wayen i d-yeǧǧan useqdec n tezmert n tnezzayt n lgaz am tnezzayt ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tazmert n tmazight tesεa-d tifatin am akken tettawi-d tazmert ur nettwali ara, tesεa taḍuṭ n lfayda n lberna, tesεa taswiεt n usemmiḍ n lqaεa, maca te... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quels sont les avantages et les inconvénients de l'utilisation de l'énergie géothermique comme source d'énergie renouvelable ?",
"target": "L'énergie géothermique présente des avantages tels que la production d'électricité continue, la faible émission de gaz à effet de serre et la disponibilité constant... |
aya-fr-kab-000030 | [
{
"from": "human",
"value": "Ssemmel-d aselmed n tmusni d uselmed-is deg tmetti tamaynut."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tasnift tafatant (AI) tettmeslay-d i uselkimen n uselkim i izemren ad xeddmen lecɣal i d-yeḥwaǧen tikli n wemdan, am ugur n wuguren, uselmed, d usemmiḍ n uselmed.Tettwaxdem de... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Expliquez le concept de l'intelligence artificielle et son utilisation dans la société moderne.",
"target": "L'intelligence artificielle (IA) se réfère à des systèmes informatiques capables d'effectuer des tâches qui normalement nécessitent une intelligence humaine, telles que la résolution de problèmes... |
aya-fr-kab-000031 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amaruz Maurice Ravel ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ravel, amyaru n Fransa, yefka-d taẓuri-is i lbaṭel s usefru-is n tmusni i d-yeffɣen tikwalin i d-yefkan tikwal d lεib. Taẓuri-ines n tmusni Ma mère l'Oye akked tballet Daphnis et Chloé ttbanen ɣef use... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le compositeur Maurice Ravel ?",
"target": "Maurice Ravel, compositeur français, illustre l'impressionnisme musical à travers ses compositions évocatrices qui évoquent souvent des images et des émotions vives. Sa suite orchestrale « Ma mère l'Oye » et le ballet « Daphnis et Chloé » mettent en ... |
aya-fr-kab-000032 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek i zemreɣ ad d-rreɣ ɣef temsalt n uselmed: Acu i d-teqqareḍ s yifellawen-ik ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "S temsalt-a, amseqdec-nni yebɣa ad yeẓer ma tesεiḍ kra n wayen tettraǧuḍ deg wayen ara d-tettunefken, dɣa ɛreḍ ad teẓreḍ amek i ttunefken tkeṛṛayin nniḍen... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Quelles sont vos prétentions salariales ?",
"target": "Avec cette question, le recruteur veut savoir si vous avez des attentes au niveau de la rémunération.\n\nEssayez donc de savoir quels sont les salaires dans d’autres entreprise... |
aya-fr-kab-000033 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amaruz Salvador Dalí ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Dalí, amxennay n ssurealis n Spenyul, ilul deg 11 Mayu 1904 deg Figueres deg Spenyul, yemmut deg 23 yennayer 1989 deg yiwet n temdint-nni. Yettwassnen s uselmed-is n tnefsit d tnefsit. Timsalin-is, am La... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le peintre Salvador Dalí ?",
"target": "Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, né le 11 mai 1904 à Figueres en Espagne, et décédé le 23 janvier 1989 dans la même ville. Il est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », r... |
aya-fr-kab-000034 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek i tt-id-yeqqnen ugar d lmeṛkanti, d lbaṭel, d tmedyazt? a) Lmeṛkanti b) Lmeṛkanti d) Lmeṛkanti e) Lmeṛkanti"
},
{
"from": "gpt",
"value": "(d) Isegzawen d isegzawen ttwaqqaren-d aṭas ɣer umezgun, ɣer umezgun, ɣer tezmert."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Inona no loko mifandray matetika amin'ny fitomboana, ny natiora ary ny fahasalamana?\na) Mainty\nb) Fotsy\nd) Maitso\ne) Mavokely",
"target": "d) Maitso no loko mifandray matetika amin'ny fitomboana, ny natiora ary ny fahasalamana"
} |
aya-fr-kab-000035 | [
{
"from": "human",
"value": "Ayɣer i d-teṭṭef Tbastille-nni deg 14 Yulyu 1789?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Isebtaren i sɛan azday ɣer \"Bastille\", neɣ s tidett \"Bastille Saint-Antoine\", d yiwet n lḥebs i d-yeddren deg umkan n \"la Place de la Bastille\". \"La Bastille\" ttwaṭṭef-itt ass n ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Pourquoi la prise de la Bastille le 14 Juillet 1789?",
"target": "La Bastille, ou plus exactement la Bastille Saint-Antoine, était une forteresse élevée à l'emplacement de l’actuelle place de la Bastille.\n\nLa Bastille fut prise d’assaut le 14 juillet 1789 par le peuple parisien venu chercher de la pou... |
aya-fr-kab-000036 | [
{
"from": "human",
"value": "Acḥal i d-yeffɣen tiɣriwin deg uẓekka ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Llan 100 n tiṛebbin n tneɣlin deg ugumu. Tneɣlin, neɣ tcelluṭ n tneɣlin, d yiwet n tneɣlin i d-yettḥezzin, d nettat i d-yeqqnen d taḥawsa n tsertit n tneɣlin. Tneɣlin ttḥezzin tiɣriwin n usefru n ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Combien y-a-t-il de neurones dans le cerveau ?",
"target": "Il y a 100 milliards neurones dans le cerveau. Un neurone, ou une cellule nerveuse, est une cellule excitable constituant l'unité fonctionnelle de la base du système nerveux. Les neurones assurent la transmission d'un signal bioélectrique appel... |
aya-fr-kab-000037 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n lmelk i s-d-yettwasemman licorne des mers ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D aqerruy aqerruy-is, deg tidet, d aẓar ameqran, i d-yettɣimin deg uqerruy-is, ma d aqerruy n wemɣersiw i d-yettɣimin deg useggas. Deg iseggasen n 10 n yiseggasen, aẓar-nni n aqerruy-... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel animal appelle-t-on « licorne des mers » ?",
"target": "Il s’agit du narval mâle. Sa corne torsadée est en réalité une dent géante, qui pousse au sommet de sa tête alors que l’animal a 1 an. À 10 ans, la corne d’un narval peut atteindre 3 mètres ! Cette dent lui permet de chasser et de se battre co... |
aya-fr-kab-000039 | [
{
"from": "human",
"value": "Acḥal n yiberdan imeqranen n usegzawal ? a) 1 b) 2 c) 3 d) 4 e) 5"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tiririt yelhan d c) 3. Llan tlata n yidles imeqqranen n usegzawal: usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal usegzawal use... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Combien existe-t-il de principaux types de diabète ?\n\na) 1\nb) 2\nc) 3\nd) 4\ne) 5",
"target": "La bonne réponse et c) 3.\n\nIl existe trois principaux types de diabète : le diabète de type 1, le diabète de type 2 et le diabète gestationnel. Les autres types sont plus rares. On estime qu'environ 90 % ... |
aya-fr-kab-000040 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa acennay i yeṭṭfen aṭas n wakud d Art Garfunkel ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Paul Simon yeɣlin d Art Garfunkel, mlalent-d deg Queens, New York deg useggas 1953."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel chanteur a longtemps formé un duo avec Art Garfunkel ?",
"target": "Paul Simon a chanté avec Art Garfunkel. Ils ont se rencontrer à Queens, New York en 1953."
} |
aya-fr-kab-000041 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d azday wis 56 n usebter n usebter ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D aɣerbaz wis 56 n usebter n usebter n tesɣunt, d baryum (Ba). S uṭṭun n uṭuc n 56, baryum d yiwen n uẓeklu alkaliyen d usemmiḍ, yesɛa tiɣawsiwin d usebter amaynut. D yiwen n uẓeklu amecṭuḥ, ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel est le 56ème élément du tableau périodique ?",
"target": "Le 56ème élément du tableau périodique est le baryum (Ba). Avec un numéro atomique de 56, le baryum est un métal alcalino-terreux qui présente des propriétés et des applications distinctes. C'est un métal mou, blanc argenté, qui s'oxyde rapi... |
aya-fr-kab-000042 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d azday wis sin n usebter n usebter ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Aḥric wis sin deg usebter useggwas d lheliyum. Yettwasemmed s usemru He , yesɛa uḍris atomik 2. Lḥeliyum d agasu ur yettwassen ara yerna yettwassen s leḥsab-is amecṭuḥ akk-d ṣṣifa-is ur yet... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel est le deuxième élément du tableau périodique ?",
"target": "Le deuxième élément du tableau périodique est l’hélium. Il est représenté par le symbole « He » et porte le numéro atomique 2. L'hélium est un gaz rare et est connu pour sa faible densité et sa nature non réactive. Il est souvent utilisé ... |
aya-fr-kab-000043 | [
{
"from": "human",
"value": "Deg wacu i d-yeqqimen yitran Castor d Pollux ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Deg uselmed umḍar, itran Castor d Pollux ttwaṭṭfen deg ubrid n yiɣmisen.Castor d Pollux d sin n yitran i d-yeffɣen seg ubrid n yiɣmisen n tmedyazt,Castor d Pollux, seg wanda i d-yefkan isem... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Dans quelle constellation appartiennent les étoiles Castor et Pollux ?",
"target": "Dans la tradition occidentale, les étoiles Castor et Pollux sont situées dans la constellation des Gémeaux. Castor et Pollux sont deux des étoiles les plus brillantes de la constellation et représentent les têtes des jum... |
aya-fr-kab-000044 | [
{
"from": "human",
"value": "\"Aho-dong d tamdint n Munsal-li Paechon, di tmurt n Hwanghae n Ufarek, deg Ufarek n Korea, tezga-d deg uḍris n 378942 N, 126.3742 E. Tamdint-nni tella kan deg ugafa n tegrest gar Ufarek n Korea n Dda d Ugafa, ɣef 7 n yikilumitren seg tlemmast n temdint\"."
},
{
"from": ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "\"Aho-dong est une ville de Munsal-li Paechon, dans la province de Hwanghae du Sud, en Corée du Nord, située au point de coordonnées 37.8942 N, 126.3742 E. La ville se trouve immédiatement au nord de la frontière entre la Corée du Sud et la Corée du Nord, à 7 km du centre-ville.\" Question : Cela implique... |
aya-fr-kab-000046 | [
{
"from": "human",
"value": "Tzemreḍ ad iyi-d-tḥesbeḍ taḍsa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D ayen yelhan, d taḍsa-yagi: Asteqsi: D acu n yisalen ur d-tuɣ ara di tfaska? Tiririt: Wid ur d-tuɣ ara di tfaska."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que tu peux me raconter une blague ?",
"target": "D'accord, voici une blague :\n\nQuestion: Quelles lettres ne se trouvent pas dans l’alphabet ?\n\nRéponse: Celles qui ne sont pas dans le courrier."
} |
aya-fr-kab-000047 | [
{
"from": "human",
"value": "Anda i d-yekka waman i ssexdamen ineggura akken ad ssufɣen tmes ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "S tkeṛṛust-nsen azeggaɣ yesɛan yiwen n ucucuf ɣezzifen i s-yessemman tceṭṭi n tmes, imseffɣen n tmes n tmes ssemɛen aman ɣef tmes. Aman-nni d aman n tceṭṭi-nni s yiman-is... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "D’où provient l’eau que les pompiers utilisent pour éteindre les feux ?",
"target": "Avec leur camion rouge équipé d’un long tuyau que l’on appelle lance à incendie, les pompiers déverse de l’eau sur les feux. L’eau provient, soit du camion lui-même, soit des bornes à incendie qui se trouvent dans la ru... |
aya-fr-kab-000048 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amaruz Camille Corot ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Camille Corot, amaruz n tmurt n Fransa, yesɛa azal ameqqran deg unebdu n uɣerbaz n Barbizon d umussu n tẓuri tazelḥit. Timurawin-is n tmedyazt d umezgun, am Le Pont de Narni, tesεan tazmert deg tdukli n u... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le peintre Camille Corot ?",
"target": "Camille Corot, peintre paysagiste français, a joué un rôle important dans le développement de l'école de Barbizon et l'émergence de la peinture en plein air. Ses paysages poétiques et atmosphériques, comme « Le Pont de Narni », ont influencé le mouvement... |
aya-fr-kab-000049 | [
{
"from": "human",
"value": "Ssemmel-d tikti n tlelli n tlelli n Albert Einstein d wayen i d-yeǧǧan deg uselmed n tẓuri."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tameẓla n tlelli n Albert Einstein d tamsalt n tẓuri i d-yeṭṭfen am tẓuri n Newtonian, tettunefk-d belli tẓuri d ayen i d-yefkan seg uḍebsi n lw... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Expliquez la théorie de la relativité générale d'Albert Einstein et son impact sur la compréhension de la gravité.",
"target": "La relativité générale d'Albert Einstein est une théorie de la gravité qui remplace la gravité newtonienne. Elle postule que la gravité est le résultat de la courbure de l'espa... |
aya-fr-kab-000051 | [
{
"from": "human",
"value": "Ayɣer aṭas n igelliden i s-d-yettusemman Louis?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Isem-nni n tgelda Louis d-yettunefkan seg usemmi n ugellid amezwaru n Francs: CLOVIS. Deg tefransist taqeddact, U d V llan s yiwen n usemmiḍ, d ayagi i d-yeǧǧan deg lweqt C, i d-yefkan ise... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Pourquoi de nombreux rois s'appelaient Louis ?",
"target": "Le nom royal Louis provient d'un déclinaison du nom du premier roi des Francs : CLOVIS.\nEn vieux français le U et le V avaient la même iconographie, de ce fait avec le temps le C a disparu au profit de ''LOVIS ROI DES FRANCOIS'' comme on peut ... |
aya-fr-kab-000052 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu kan n uẓekka n tfekka n wemdan i ur d-yeṭṭef ara ɣef uẓekka nniḍen ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D iɣsan-nni kan deg tfekka n wemdan i ur d-yeṭṭef ara i iɣsan nniḍen, d iɣsan n uḥyudi. D iɣsan n uḥyudi d iɣsan yeṣfan am uḥyudi, i d-yellan deg uqerruy, ɣef uf... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel est le seul os du corps humain qui n’est pas attaché à un autre os ?",
"target": "Le seul os du corps humain qui n’est pas attaché à un autre os est « l’os hyoïde ». L'os hyoïde est un os en forme de fer à cheval situé dans le cou, juste au-dessus de la pomme d'Adam (cartilage thyroïdien). Il sert ... |
aya-fr-kab-000053 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i tesseqdaceḍ akken ad tkecmeḍ tazzla n uḍu ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Asebtar yettwassnen akken ad d-yeqdec ubrid n uḍu qqaren-as anemometre . Anemmetre d taɛawsa i d-yettafken u d-yeqdec ubrid n uḍu. Llan aṭas n yemdan n anemmetres, yal yiwen seg-sen y... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel instrument utilisez-vous pour mesurer la vitesse du vent ?",
"target": "Un instrument utilisé pour mesurer la vitesse du vent est appelé « anémomètre ». Un anémomètre est un appareil qui détecte et mesure la vitesse du vent. Il existe différents types d'anémomètres, chacun utilisant des méthodes di... |
aya-fr-kab-000054 | [
{
"from": "human",
"value": "Rnu-d tafyirt n tmeslayt-a: \"Arif Oraciu neɣ Orociu d yiwen n umesluf n wasif Pustnic deg Rumaniya\"."
},
{
"from": "gpt",
"value": "D ayagi d tafyirt i d-yettbanen: \"Arif Oraciu (neɣ Orociu) deg Rumania, d yiwen n umussu n wasif Pustnic. \""
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Rédigez une paraphrase de la phrase suivante : \"La rivière Oraciu ou Orociu est un affluent de la rivière Pustnic en Roumanie.\"",
"target": "Voici est une phrase qui a le même sens : \"La rivière Oraciu (ou Orociu) est en Roumanie, un affluent de la rivière Pustnic.\""
} |
aya-fr-kab-000055 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d amyulekul ur neţţţunefki ara i d-yefkan ṭṭlam ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Taṛwiḥt d yiwet n temsalt n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ n usemmiḍ, yellan gar yidis n temnaḍin i d-yettunefkan s tezmert, yezmer ad d-yeḍru ama deg ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle molécule inorganique est produite par la foudre ?",
"target": "La foudre est un phénomène naturel de décharge électrostatique disruptive de grande intensité qui se produit dans l'atmosphère, entre des régions chargées électriquement, et peut se produire soit à l'intérieur d'un nuage (décharge int... |
aya-fr-kab-000056 | [
{
"from": "human",
"value": "Ini-d cwiṭ ɣef umezruy n usaru n umezgun ameṛṛuki."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Yettunefki (s kra n yiseggasen, qrib 200 n yidlisen), ssinima n Miksik d win yettwaḥesben ugar di tmurt n Llatin akk armi d aseggas n 1950, d win i yettwaḥesben ugar deg tmurt n Llatin ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Décrivez un peu de l’histoire du cinéma mexicain.",
"target": "Prolifique (avec, certaines années, près de 200 films), le cinéma mexicain est, jusque dans la décennie 1950, le plus regardé de toute l'Amérique latine. Il obéit alors à des stéréotypes, tels que l'exotisme musical ou l'horreur. Aussi compt... |
aya-fr-kab-000057 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek i zemreɣ ad d-ssneɣ iẓuran-nni ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D tlata n tɣawsiwin i ilaq ad d-tḥeqqeḍ: 1. Tameẓla: amek i d-teffeɣ ufella n wedrar ? d acu i d timura-ines n tfizikt ? 2. Tameẓla: d acu i d timura n wedrar i d-yettunefken ?"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment est-ce que je peux identifier les roches ?",
"target": "Il y a trois choses à investiguer : 1. Structure : à quoi ressemble le surface de la roche ? Quelles sont ses caractéristiques physiques ? 2. Texture : quelle est la texture de la roche au toucher ? Comment les minéraux sont-ils disposés ? ... |
aya-fr-kab-000058 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d isebbazen d wayen d-yeǧǧan tagrawla tadelsant deg Yiruba deg lqern wis 19 ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tameɣra n tsertit di Yiruba deg lqern wis 19 d ayen i d-yessuffuɣen, am tkeṛṛust n tkeṛṛust, tuɣit n temdinin d uselmed n tesɣunt, tifatin-is imeqqran... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelles sont les principales causes et conséquences de la révolution industrielle en Europe au XIXe siècle ?",
"target": "La révolution industrielle en Europe au XIXe siècle a été déclenchée par des facteurs tels que l'invention de machines, la croissance de l'urbanisation, et l'exploitation des ressour... |
aya-fr-kab-000060 | [
{
"from": "human",
"value": "Acḥal i d-yettεedda umussu n tudert n tcellula tazeggazt ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Taɣawsa n tudert n tcellula tazeggaɣt, yettusemnan daɣen d tiɣawsa n uḍar, d azal n 120 n wussan. Tcellula tazeggaɣt tesεa azal ameqqran deg usikel n tnefsit seg uḍni ɣer tuqqna... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel est le cycle de vie moyen d’un globule rouge ?",
"target": "Le cycle de vie moyen d’un globule rouge, également appelé érythrocyte, est d’environ 120 jours. Les globules rouges jouent un rôle essentiel dans le transport de l’oxygène des poumons vers divers tissus et organes du corps, et ils aident ... |
aya-fr-kab-000061 | [
{
"from": "human",
"value": "Tzemreḍ ad iyi-d-tḥesbeḍ taḍsa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Dayi-d yiwen n uḍar: Asteqsi: Amek i tt-id-yessawal yiwen n weqjun anẓar?"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que tu peux me raconter une blague ?",
"target": "D'accord, voici une blague :\n\nQuestion: Comment appelle-t-on un chien magique ?\n\nRéponse: Un labracadabrador."
} |
aya-fr-kab-000062 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amsaru n usaru n usaru Guy Maddin ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Guy Maddin d aselmed n usaru, amsuɣel, amaruz d umessuɣil n uselmed kanadiyen, ilul-d ass n 28 Fuṛar 1956 di Winnipeg, Manitoba. Yettwassen s uselmed-is amaynut d uselmed n uselmed, s yisem n... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui est le cinéaste Guy Maddin ?",
"target": "Guy Maddin est un cinéaste canadien, réalisateur, scénariste et producteur, né le 28 février 1956 à Winnipeg, au Manitoba. Il est connu pour son approche distinctive et expérimentale du cinéma, empruntant des éléments du cinéma muet et du surréalisme.\n\nLes... |
aya-fr-kab-000063 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n tegzirt s yisem-is i d-yettunefkan imararen ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Amkan i d-yettunefken imeṛkantiyen yella deg tegzirt n Tɣurt. D tegzirt n lebḥeṛ n Karib, deg tegrest n Uramik n Ugafa. Yettwasemnen akken mi d-fkan-tt Ispanya, ɣef ddemma n ṣṣifa-s.... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle île au nom d’animal accueillait des pirates ?",
"target": "Le repaire des pirates était l’Île de la Tortue. C’est une île de la mer des Caraïbes, à l’Ouest de l’Amérique du Nord. Elle a été appellée comme ça lorsque les Espagnols l’ont découverte, à cause de sa forme… de tortue !"
} |
aya-fr-kab-000064 | [
{
"from": "human",
"value": "Rnu-d tiririt i temsalt-a timehlukt: Acḥal n yimezdaɣ i yella deg 2011 deg temdint-is n J. W. Buckley?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "29.523 n yimdanen"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Formulez une réponse à cette question complexe: Quelle était la population de 2011 de la ville natale de J. W. Buckley?",
"target": "29,523 personnes"
} |
aya-fr-kab-000065 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu-t uselmed n umennuɣ, d acu i d-yefkan cceṛ-is?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tamnaḍt n umenzu, i d-yessaweḍ Charles Darwin, ttekka-d belli tilelliyin ttbeddlen s waṭas n wakud s uḥric n tlelli tazellant, deg-s temnaḍt i d-yettunefkan deg usemmiḍ, deg-s usemmiḍ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qu'est-ce que la théorie de l'évolution et quelles sont les preuves qui la soutiennent ?",
"target": "La théorie de l'évolution, développée par Charles Darwin, postule que les espèces évoluent au fil du temps par le mécanisme de la sélection naturelle. Les preuves incluent la fossilisation, la comparais... |
aya-fr-kab-000066 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t uselmed n sinima Jean-Pierre Melville ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Jean-Pierre Melville yettwassen s usefru-ines i usaru amellal n tefransist, d usefru-ines ɣef temsal i d-yettunefkan s tkerḍant d tneṣfi.Yir sin n yidis-is, am \"Le Samouraï\" d \"L'Armée d... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le cinéaste Jean-Pierre Melville ?",
"target": "Jean-Pierre Melville est célèbre pour ses contributions au film noir français et son exploration de thèmes liés au crime et à la moralité. Ses films, comme \"Le Samouraï\" et \"L'Armée des Ombres\", mettent souvent en scène des personnages aux pr... |
aya-fr-kab-000067 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek i tt-id-yessawalen tagnit-nni n usemmiḍ i d-yettḥeṭṭlen deg usemmiḍ n usemmiḍ ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tazrawt-nni tameqqrant n usemmiḍt tessawalen-tt d"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment s’appelle la partie centrale calme d’un ouragan ?",
"target": "La partie centrale calme d’un ouragan est appelée « l’œil » de l’ouragan. L'œil est une zone circulaire au centre de la tempête où les conditions sont relativement calmes par rapport aux vents turbulents et aux intempéries qui l'ento... |
aya-fr-kab-000069 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d isem n wawal n teglizit i d-yefkan tazegzawt ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Isem-is yeffeɣ-d seg uḍar-nni azegzaw n chlore gazux, i d-yettbanen mi d-yettwaḥesben d tikelt tamezwarut. Lklor d yiwen n wemḍan ur d-yeqqimen ara aṭas n yedrimen i d-yettunefk a... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel élément porte le nom du mot grec signifiant vert ?",
"target": "L'élément « chlore » doit son nom au mot grec « khloros », qui signifie vert. Le nom est dérivé de la couleur verdâtre du chlore gazeux, observée lors de sa première isolation et étude. Le chlore est un élément non métallique hautement... |
aya-fr-kab-000070 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d-yefkan i lbaεid i lbaεid amaynut ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Iɛebbuḍ-nni sεan taɛemmiḍt i d-yettbanen s waṭas ɣef ddemma n uḥric n uḥricen n sfufray. Mi ara tt-yeqren, ad tt-yeɣẓen neɣ ad tt-yessersent, ad tt-yeɣli lḥiḍ n tcellula, ad d-yeǧǧ tiɣriwin a... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qu’est-ce qui donne aux oignons leur odeur si particulière ?",
"target": "Les oignons ont une odeur distinctive principalement due à la présence de composés soufrés. Lorsque les oignons sont coupés, hachés ou écrasés, les parois cellulaires sont brisées, permettant aux enzymes d'entrer en contact avec l... |
aya-fr-kab-000071 | [
{
"from": "human",
"value": "Ssemmel-d aselmed n tmusni n tmuɣli d azal-is deg tutlayin n medden akked uswir deg uxeddim."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tasnift taḥezzant tettmeslay-d s tmusni n tmusni, n tfehmeḍ, d uselkim n tmuɣliwin-is d tin n wiyaḍ, d taḥezzant i tdukli n tmedyazt, i tmeslay... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Expliquez le concept de l'intelligence émotionnelle et son importance dans les relations interpersonnelles et la réussite professionnelle.",
"target": "L'intelligence émotionnelle se réfère à la capacité de reconnaître, comprendre et gérer ses propres émotions ainsi que celles des autres. Elle est essen... |
aya-fr-kab-000072 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d wawalen n House Penrose ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Axxam Penrose n Game of Thrones d yiwen seg imezdaɣ imeqqranen i d-yettunefkan i Baratheons n Storm's End. Iɣallen-nsen d snat n yiɣallen yefriḥen."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quels sont les mots de la « House Penrose » ?",
"target": "« House Penrose » de « Game of Thrones » est l'une des principales maisons nobles assermentées aux Baratheons de Storm's End. Leurs armoiries sont constituées de deux piquants blancs croisés. Selon des sources semi-canoniques, leurs paroles sont... |
aya-fr-kab-000073 | [
{
"from": "human",
"value": "Tzemreḍ ad iyi-d-tḥesbeḍ taḍsa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Dayi-d yiwen n uḍar: Asteqsi: Deg tsekla-nni n \" amakar yesraḍ tiliẓri \", anda i yella usentel?"
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que tu peux me raconter une blague ?",
"target": "D'accord, voici une blague :\n\nQuestion: Dans la phrase «le voleur a volé une télévision», où est le sujet?\n\nRéponse: En prison!"
} |
aya-fr-kab-000074 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa isem n umeddakel-is ameqran n Astérix deg tkaraktit n \"Astérix d Obélix\"?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Isem n umeddakel-is ameqran n Astérix d Obélix, d sin n yinelmaden imeqqranen n usaru n tkaraktin \"Astérix\" i d-yellan deg tmurt n Gallia n zik deg usegg... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel est le nom du meilleur ami d'Astérix dans la bande dessinée \"Astérix et Obélix\" ?",
"target": "Le nom du meilleur ami d'Astérix est Obélix. \nCe sont les deux personnages principaux de la série de bandes dessinées \"Astérix\" qui se déroule dans l'ancienne Gaule en l'an 50 av."
} |
aya-fr-kab-000075 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n terbaεt i yella d amedyaz n yimeskar n Jim Morrison ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Jim Morrison yella d amedyaz n terbaɛt The Doors alamma yemmut deg useggas 1971, d asebter n tmetti i d-yettunefken s lmeεna, yuɣal d amedya n lṛuq, maca d amedyazen i d-yett... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "De quel groupe Jim Morrison était-il le chanteur ?",
"target": "Jim Morrison était le chanteur du groupe The Doors jusqu'à sa mort en 1971. \n\nSex-symbol provocant au comportement volontairement excessif, devenu une véritable idole du rock, mais aussi intellectuel engagé dans le mouvement du protest so... |
aya-fr-kab-000076 | [
{
"from": "human",
"value": "Yella wuccen nniḍen i d-yellan ɣef lqaεa ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tlata n yiɣillan d yiwen n uselway yesɛan iferkan deg ubrid n yiṭij: d Venus, d Lqaɛa, d Mars, d Io (tella yiwet n yiɣillan n Yupitrus, i d iferkanen akk). Aferkanisme mačči d ayen i d-yeḍran. ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Y a-t-il des volcans ailleurs que sur Terre ?",
"target": "Trois planètes et un satellite possèdent des volcans dans le Système solaire. Il s'agit de Vénus, de la Terre, de Mars et de Io (l'un des satellites de Jupiter, qui est le plus volcanique de tous). Le volcanisme n'est pas un phénomène courant. I... |
aya-fr-kab-000077 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d tegnit n tmedyazt ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Singultus d awal n tmedyazt i d-yettmeslayen ɣef hoquet . Le hoquet d taḥawsa n uḍebsi n uḍebsi, d aɣmus i d-yeffɣen udem seg uḍebsi n uḍebsi. Tiḥawsiwin-agi ttwaṭṭfen s uḍebsi n tlelli n taɣect, i d-yefka... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle condition est singultus ?",
"target": "Singultus est le terme médical désignant le « hoquet ». Le hoquet est une contraction involontaire du diaphragme, le muscle qui sépare la poitrine de l'abdomen. Ces contractions sont suivies d'une fermeture brutale des cordes vocales, entraînant le son carac... |
aya-fr-kab-000078 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d timsal timeqqranin n tmazight n ugugit, yerna amek i t-yessεan tazmert deg usnulfu n tkatidralit n temdinin n temdinin ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tameẓla taghitit taqbaylit tettunefk-itt s yiẓuran yebraren, s yiẓuran yeṭṭfen, s yiẓuran yeṭṭfen, s yiẓu... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelles sont les principales caractéristiques de l'architecture gothique et comment elle a influencé la construction des cathédrales médiévales ?",
"target": "L'architecture gothique se caractérise par des arcs brisés, des voûtes en croisée d'ogives, des arcs-boutants et des vitraux colorés. Elle a révo... |
aya-fr-kab-000079 | [
{
"from": "human",
"value": "Acḥal n yiɣallen i yellan deg uḍar n umdan ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Aɣyul n umdan, yettusemnan daɣen d aɣyul, yettunefk-as-d 33 n yiɣallen mi d-ilulen."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Combien de vertèbres y a-t-il dans la colonne vertébrale humaine ?",
"target": "La colonne vertébrale humaine, également connue sous le nom de colonne vertébrale, est composée à la naissance de 33 vertèbres. La plupart des adultes n’ont que 24 vertèbres car certaines vertèbres fusionnent au cours de la ... |
aya-fr-kab-000080 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d leɛmer n ṭṭlem n usaru?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Asfel-a wis sin yeɣli-d s usemmiḍ n usaru usemmiḍ, amezwaru deg Marikan, dɣa deg Tuṛuft. Imir n usaru usemmiḍ yeffeɣ-d deg Marikan sin n yidles n Alan Crosland, Don Juan (1926) d Le Chanteur de jazz (19... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "C'était quoi l'âge d'or du cinéma?",
"target": "Cette deuxième période se termine par la disparition brutale du cinéma muet, d'abord aux États-Unis, puis en Europe. L'avènement du cinéma parlant date de la sortie aux États-Unis des deux longs-métrages d’Alan Crosland Don Juan (1926) et le Chanteur de ja... |
aya-fr-kab-000081 | [
{
"from": "human",
"value": "Tameẓla d teɣri tamusni n acu ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tiddukla d teɣri tamusni n tmesniwin: Tmesniwin d yiwet n terbaεt tamanezgant n yimdanen i d-yellan d tmesniwin, d tmesniwin, d tceftisin d yimdanen nniḍen i d-yellan. Tmesniwin n tmesniwin tkemmel tiḥawa... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "La mycologie est l'étude scientifique de quoi ?",
"target": "La mycologie est l'étude scientifique des champignons. Les champignons constituent un groupe diversifié d'organismes comprenant les champignons, les moisissures, les levures et d'autres organismes apparentés. La mycologie englobe divers aspect... |
aya-fr-kab-000082 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n wayyur n Sṭutṛun i yesεan amennuɣ n methan ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Titan, ayyur ameqqran n Sṭutṛun, yesεa amennuɣ n umetan. Titan d ayyur ameqqran deg tfekka-nneɣ, imi yesεa yiwen n uḥric ameqqran yeqqnen s azaru, yesεa kra n uḍrisen n umetan d isufa... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle lune de Saturne a un cycle du méthane ?",
"target": "Titan, la plus grande lune de Saturne, possède un cycle du méthane. Titan est une lune unique dans notre système solaire car elle possède une atmosphère épaisse composée principalement d'azote, avec des traces de méthane et d'autres gaz. La sur... |
aya-fr-kab-000083 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu n tmetalt i d amsedday ameqran n tlelli ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Taɛrabt d taɛrabt n tlelli i d-yettunefkan ugar gar tmetan. Tesɛa taɛrabt n tlelli i d-yellan akk, d ayen i t-yefkan d tiferti yelhan i usebter anda i d-yefkan taɛrabt n tlelli d taɛrabt. ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quel métal est le meilleur conducteur d'électricité ?",
"target": "L'argent est le meilleur conducteur d'électricité parmi les métaux. Il possède la conductivité électrique la plus élevée de tous les éléments, ce qui en fait un excellent choix pour les applications où une conduction électrique efficace ... |
aya-fr-kab-000084 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek ara ad d-rreɣ ɣef temsalt n uselmed: Acuɣer tebɣiḍ ad tbeddleḍ axeddim-ik ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "D ASSAWLA-nni ur nezmir ara ad d-yeqbel ma yella umennay yella yakan deg yiwet n tkebbanit nniḍen deg tallit n temsalt. Ur ttuɣaḍ ara ad tcehheḍ ɣef yimedd... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment puis-je répondre à la question d’entretien d’embauche suivante : Pourquoi voulez-vous changer de travail ?",
"target": "C’est LA question incontournable si le candidat est déjà en poste dans une autre société au moment de l’entretien.\n\nNe dénigrez jamais vos collaborateurs existant, et gardez ... |
aya-fr-kab-000085 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d anẓar Ai Weiwei?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ai Weiwei, amedyaz d umeskar ameqqran n Tcinwa, yettwassen s yisura-ines i d-yettunefken, d wid i d-yettunefken s wudem n tsertit, i d-yessekren timsalin n tmetti d tsenzura n udabu. Imeskanen-is, am Sunflower... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était l'artiste Ai Weiwei ?",
"target": "Ai Weiwei, un éminent artiste et activiste chinois, est connu pour ses œuvres provocatrices et politiquement chargées qui remettent en question les normes sociétales et la censure gouvernementale. Ses installations, telles que « Sunflower Seeds » et « Remembe... |
aya-fr-kab-000086 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t uselmed n usaru n usaru n Kanada Xavier Dolan ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Xavier Dolan yettwassnen s yisallen-is i d-yeffɣen s lxuf, i d-yeffɣen s waṭas ɣef tutlayin n tdukli, n tnefsit, n twacult. Isura-s, am I killed my mother , Maman , d It's only t... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le cinéaste canadien Xavier Dolan ?",
"target": "Xavier Dolan est célèbre pour ses récits audacieux et intimes qui se concentrent souvent sur les thèmes de l'identité, de la sexualité et de la dynamique familiale. Ses films, comme « J'ai tué ma mère », « Maman » et « Ce n'est que la fin du mon... |
aya-fr-kab-000087 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d tamaneɣt n Kanada?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tamaneɣt n Kanada d Ottawa i d-yezgan deg tegzirt n Ontario."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle est la capitale du Canada?",
"target": "La capitale du Canada est Ottawa qui se situe dans la province de l'Ontario."
} |
aya-fr-kab-000088 | [
{
"from": "human",
"value": "Ini-d cwiṭ ɣef umezruy n usaru n usemmiḍ."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ɣas akken deg useggas n 1906 i d-tefkan deg Australia lbaṭel amezwaru n umezruy n \"The Story of the Kelly Gang\" n Charles Tait (66 n ddqayeq), ssebba n usaru n Tefriqt n Tefriqt n Tefriqt n Te... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Décrivez un peu de l’histoire du cinéma océanien.",
"target": "Bien que l'Australie ait produit en 1906 le tout premier long-métrage de l'histoire – The Story of the Kelly Gang (66 min), de Charles Tait –, le cinéma australien ne trouve une audience internationale que dans les années 1970. Peter Weir (n... |
aya-fr-kab-000089 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d isebbawen d wayen i d-yefkan lbaḍna n tuɣalin tafransist ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tameɣra tafransist teffeɣ-d deg useggas n 1789 ɣef ddemma n tneṣlit, talwit d tezmert n umezgun. Timsal-is imezwura tesɛa am ugulfu aɣelnaw, talwit ur nelli ara deg ta... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelles sont les causes et les conséquences de la Révolution française ?",
"target": "La Révolution française a été déclenchée en 1789 en raison de l'oppression politique, sociale et économique. Ses principales causes comprennent la dette publique, les inégalités sociales et l'insatisfaction du peuple. ... |
aya-fr-kab-000090 | [
{
"from": "human",
"value": "Amek i t-id-yessawalen teɣri n tudert n tneẓwu ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Tasɣunt n tudert n tneẓwu tettusemman-d \" botanique \" . Tasɣunt n tneẓwu d tawsit n tussna n temɣunt i d-yettmuqulen deg teɣri tamusni n tneẓwu, ladɣa tagnit-is, uzrug-is, uzrug-is, tuɣ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Comment s’appelle l’étude de la vie végétale ?",
"target": "L’étude de la vie végétale s’appelle « botanique ». La botanique est une branche de la biologie qui se concentre sur l'étude scientifique des plantes, notamment leur structure, leur croissance, leur reproduction, leur physiologie, leur classifi... |
aya-fr-kab-000091 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amaruz Salvador Dalí ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Dalí, amẓawan n Spanya, yettwassnen s usekkil-is n tmucuha d usekkil. Timsalin-is, am La persistance de la mémoire , ttḥeqqren tilelliyin n tidett d tmusni, acḥal d tikwal tesken-d tiṣebḥit d tifeṛatin n... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le peintre Salvador Dalí ?",
"target": "Salvador Dalí, artiste surréaliste espagnol, est célèbre pour son imagerie onirique et excentrique. Ses peintures, telles que « La persistance de la mémoire », remettent en question les limites de la réalité et de la perception, présentant souvent des fo... |
aya-fr-kab-000092 | [
{
"from": "human",
"value": "DNA d taɣiwant n..."
},
{
"from": "gpt",
"value": "D labrid n uceṭṭuf n uceṭṭuf n uceṭṭuf n uceṭṭuf (deoxyribonucleic acid). L-DNA d yiwen n macromolécule biologique i d-yettunefkan deg yal uceṭṭuf neɣ deg waṭas n uvirusen. L-DNA yesεa akk isallen n uceṭṭuf (genome) ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "ADN est l’abréviation de…",
"target": "ADN est l’abréviation de acide désoxyribonucléique. Le ADN est une macromolécule biologique présente dans presque toutes les cellules ainsi que chez de nombreux virus. L'ADN contient toute l'information génétique, appelée génome, permettant le développement, le fon... |
aya-fr-kab-000093 | [
{
"from": "human",
"value": "Tameẓla n Gambie d taḥricit n Sénégal ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Mačči am Senegal, Gambie d yiwet n tɣiwant n Briṭaniyen zik, segmi d-teṭṭef tilelli-ines deg 1965, tesɛa ad terfed ɣef lebɣi n tdukli n lǧiran-is Sénégalais (s tmeslayt tafransist), ɣef i d-tekkes... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Est-ce que la Gambie fait partie du Sénégal ?",
"target": "Contrairement au Sénégal, la Gambie est une ancienne colonie britannique et elle a dû constamment, depuis son indépendance en 1965, résister à la volonté d'unification de son voisin sénégalais (francophone), dont elle dépend étroitement."
} |
aya-fr-kab-000094 | [
{
"from": "human",
"value": "Aru-d yiwet n tefyar i d-yefkan am tin-a: \"Pelmus yettwaxedmen deg yimusnawen n Rumaniya, Fransa, Lmalman, Israyil, Kanada, Tiṭrilit, Ccili d Brazil, gar-asen xemsa n temsalin n umdan\"."
},
{
"from": "gpt",
"value": "Pelmus yettwaxedmen deg waṭas n tmuɣrawin, deg t... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Rédiger une phrase qui signifie la même chose que celle-ci : \"Pelmus a été exposé dans des musées en Roumanie, en France, en Allemagne, en Israël, au Canada, en Autriche, au Chili et au Brésil, y compris cinq expositions personnelles.\"",
"target": "Pelmus a été exposé dans plisieurs musées, notemment ... |
aya-fr-kab-000095 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t umussuz Giacomo Puccini ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Giacomo Puccini, yiwen n umedyaz n tmeɣra n tmeɣra n Talyant, yefka-d kra si tmeɣra n tmeɣra i yettwaḥemmlen akk-d tmedyazt, am La Bohème , Tosca , d Madame Butterfly . Tiɣriwin-is i d-yettunefken s l... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le compositeur Giacomo Puccini ?",
"target": "Giacomo Puccini, un compositeur d'opéra italien, a créé certains des opéras les plus appréciés et les plus mélodiquement captivants, notamment « La Bohème », « Tosca » et « Madame Butterfly ». Ses airs chargés d’émotion et son orchestration luxuria... |
aya-fr-kab-000096 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d aselmed i wakken ad neṭṭes akken ilaq deg yiḍ ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ma yella tesεiḍ tiɣriwin mi d-tessekcem, ahat d lawan ad tbeddeḍ tiɣriwin-ik."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Quelle est une astuce pour mieux dormir dans la nuit ?",
"target": "Choisir le bon matelas ! Si vous avez des courbatures au réveil, il est peut-être temps de changer votre matelas."
} |
aya-fr-kab-000097 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu ara d-yexdem ugadal n Wiyin ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Fransa teǧǧa-d tiɣriwin-is: ma ulac kra n Savoy, tamurt n Avignon d Mulhouse. - Tamezṛuma: Tiɣri n Vienne d yiwet n temsirin meqqren deg uselmed n Tamezṛuma (tnulfa n Tamezṛuma Tamezṛuma) - Tamezṛuma ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Que vont être les conséquences du Traité de Vienne ?",
"target": "- La France perd ses conquêtes : sauf une partie de la Savoie, la région d'Avignon et Mulhouse.\n- Allemagne : Vienne est une étape importe dans le processus d'unification allemande (création de la Confédération germanique)\n- La Russie s... |
aya-fr-kab-000098 | [
{
"from": "human",
"value": "Anda i d-ibdan yiɣillen ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Deg tazwara, asif yezga d yiwen n wasif amecṭuḥ. Llan kra seg-sen d isufaren i d-yettafɣen seg wakal, llan wiyaḍ i d-yekkan deg idurar anda i d-yeffɣen iceṭṭiyen, llan wiyaḍ i d-yekkan seg yiɣilfan."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Où commencent les rivières ?",
"target": "Au commencement, une rivière est toujours un petit ruisseau. Certains sont d’abord des sources qui jaillissent du sol, d’autres se forment dans les montagnes où la glace commence à fondre. D’autres cours d’eau s’écoulent des lacs."
} |
aya-fr-kab-000099 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d amussni n usaru n usaru David Cronenberg ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Cronenberg yettwassen s usekkil-is n lxuf n tfekka d usekkil n uselmed. Isekkilen-is, am \"Videodrome\", \"The Fly\" d \"A History of Violence\", ttnadien tilelliyin gar tesnift, lǧețț... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était le cinéaste David Cronenberg ?",
"target": "David Cronenberg est connu pour sa marque distincte d'horreur corporelle et de thrillers psychologiques. Ses films, tels que \"Videodrome\", \"The Fly\" et \"A History of Violence\", explorent les frontières entre la technologie, le corps humain et l... |
aya-fr-kab-000100 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i d Marcus Garvey ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Marcus Mosiah Garvey (1887-1940) d yiwen seg yimedyazen imeqqranen n tlelli tamartit d tmedyazt. d ameslay ur neṭṭef ara, d amur ameqqran, d amussu amennuɣ, d yiwen n wemdan n tmeslayt d umennuɣ. D netta i d asn... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui est Marcus Garvey ?",
"target": "Marcus Mosiah Garvey (1887-1940) est une des figures les plus importantes du nationalisme noir et du panafricanisme. Infatigable orateur, grand voyageur et organisateur talentueux, c’est une personnalité charismatique et controversée. Il a fondé la plus grande organi... |
aya-fr-kab-000101 | [
{
"from": "human",
"value": "Yura-d asebtar n tmeslayt-is: Tazmert n tbanit - Cyrano de Bergerac"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ɣef wayen i d-yettarra Larousse, lemmal d: Ayen i d-nwali (s kra, kra), wamek i d-tban kra, yettban. Immal d amkan ameqqran deg tudert-nneɣ, d abrid i d-yettban. Deg ... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Écrit une introduction d'une dissertation intitulée : L'influence des apparences - Cyrano de Bergerac",
"target": "Il existe plusieurs façons de distinguer les personnes. La gravité de notre voix, la façon de parler, nos manières, mais plus notamment nos apparences. Selon le dictionnaire Larousse, l’app... |
aya-fr-kab-000102 | [
{
"from": "human",
"value": "D acu i d-yettmuqqaren uselmed n lkankulla?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Onkology d taḥna n tmedsiwt i d-yettunefkan deg usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, ɣef usemmiḍ, d yiwet n terbaεt tameqqrant n tiɣawsiwin i d-yettban s t... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "L'oncologie se concentre sur quelle maladie ?",
"target": "L'oncologie est la branche de la médecine qui se concentre sur le diagnostic, le traitement et l'étude du cancer. Le cancer est un groupe complexe de maladies caractérisées par la croissance et la division incontrôlées de cellules anormales dans... |
aya-fr-kab-000103 | [
{
"from": "human",
"value": "Tḥeqqeḍ ma llan snat n tefyar-agi i d-iteddun neɣ ulac. Tafyirt 1: Tettwaḥseb-itt d \"tella tesɛa talɣa d talɣa meqqren, d tin ara d-yeqqlen d yiwet n tidett n ccna n ccna n ccna\". Tafyirt 2: Tettwaḥseb-itt d: \"tella tesɛa talɣa d talɣa meqqren, d tin ara d-yeqqlen d yiwet n t... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Déterminez si les deux phrases suivantes se paraphrasent ou non.\nPhrase 1 : Elle fut remarquée comme \"ayant un très grand potentiel et un grand talent et qui deviendra à l'avenir une personnalité musicale unique\".\nPhrase 2 : Elle a été observée comme: \"ayant un très gros potentiel et un grand talent ... |
aya-fr-kab-000104 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa i yuran adlis-nni La Sagouine ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Antonine Maillet yura La Sagouine deg useggas n 1971.Yennul-d aṭas n yidlisen ɣef umezruy n tmedyazt, yerna tesɛa afus deg uselmed n tmedyazt deg umaḍal."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui a écrit le livre La Sagouine ?",
"target": "Antonine Maillet a écrit La Sagouine en 1971. Elle a écrit beaucoup d'ouvrages au sujet de l'histoire de l'Acadie, et a contribué à faire connaître l’Acadie à travers le monde."
} |
aya-fr-kab-000105 | [
{
"from": "human",
"value": "Anwa-t umeskar Alex Colville?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Alex Colville, amaru n umezruy, yettwassen s uẓawan-is n tfaska, yettwassen s tɣawsa n tmuɣli n talwit, s waṭas n tikelt, d ayen i d-yettunefken."
}
] | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Qui était l'artiste Alex Colville ?",
"target": "Alex Colville, peintre réaliste, est connu pour ses œuvres méticuleusement détaillées qui véhiculent souvent un sentiment de contemplation tranquille. Sa peinture emblématique « Horse and Train » explore les thèmes du mouvement et de l'immobilité, tandis ... |
aya-fr-kab-000107 | [
{
"from": "human",
"value": "Tili amek ara nruḥ ad nruḥ ɣer ddunit n Mars ?"
},
{
"from": "gpt",
"value": "Ahat ad d-teṭṭef snat iseggasen i useggas n ubrid ɣer Mars. Tameẓla-nni ur d-teḥeqqeǧ ara, yerna wid i d-yettunefken deg yiswiyen n ubrid n wemḍan ttxemmimen aṭas. Ass-a, lsas n wayen i d-y... | aya-fr-kab-nllb200 | {
"input": "Pourrait-on aller sur la planète Mars ?",
"target": "Il faut au moins deux ans pour un aller-retour vers la planète Mars. L'idée n'est pas saugrenue, et les responsables des programmes spatiaux y réfléchissent depuis longtemps. Aujourd'hui, les grandes lignes de ce que devrait être une mission habitée v... |
End of preview.
No dataset card yet
- Downloads last month
- 59