Po_file_name stringclasses 21
values | English stringlengths 1 822 ⌀ | Swahili_NLLB stringlengths 1 692 ⌀ | Swahili_AfriNLLB stringlengths 1 614 ⌀ | Yoruba_NLLB stringlengths 1 553 ⌀ | Yoruba_AfriNLLB stringlengths 1 568 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|
dolphin/dolphin.po | Your names | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Your emails | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Acting as an Administrator — Be careful! | Kufanya Kazi Kama Msimamizi Uwe Mwangalifu! | msimamizi - Kuwa mwangalifu! | Ṣọ́ra! | alábòójútó - Ṣọ̀rọ̀sọ! |
dolphin/dolphin.po | Acting as Admin | Kufanya Kazi ya Utawala | Kufanya msimamizi | Bí Ìṣàkóso Ṣe Ń Ṣẹlẹ̀ | Ṣí alábòójútó |
dolphin/dolphin.po | Finish | Kumaliza | Maliza | Ṣẹ́yìn | Parí rẹ̀ |
dolphin/dolphin.po | Finish acting as an administrator | Kumaliza kazi kama msimamizi | Maliza msimamizi wa kazi | Ṣẹ́wọ̀n bí olùdarí | alábòójútó parí iṣẹ́ rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí olùdarí |
dolphin/dolphin.po | Act as Administrator Again | Tenda Kama Msimamizi Tena | msimamizi tena | Máa Ṣe Ohun Tó Ń Mú Kí Ìṣàkóso Bá A Mu Lẹ́nu Iṣẹ́ Òde Èdè | alábòójútó tún ṣiṣẹ́ |
dolphin/dolphin.po | Administrator authorization has expired. | Uhalali wa msimamizi umekwisha. | msimamizi uidhinishaji umekwisha. | Àṣẹ olùdarí ti kọjá. | alábòójútó ìfúnláṣẹ ti parí. |
dolphin/dolphin.po | Act as Administrator | Tenda Kama Msimamizi | msimamizi fanya kazi kama mtendaji | Máa ṣe gẹ́gẹ́ bí Olùdarí | alábòójútó ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí olùdarí |
dolphin/dolphin.po | <application>Dolphin</application> requires <application>%1</application> to manage system-controlled files, but it is not installed.<nl/>Press %2 to install <application>%1</application> or %3 to cancel. | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | <ol>%1</ol> | <ol>%1</ol> | <ol>%1</ol> | <ol>%1</ol> | <ol>%1</ol> |
dolphin/dolphin.po | <li>%1</li> | <li>%1</li> | <li>%1</li> | <li>%1</li> | <li>%1</li> |
dolphin/dolphin.po | <para>Make use of your administrator rights in Dolphin:<numberedlist><numbereditem>Navigate to the file or folder you want to change.</numbereditem><numbereditem>Activate the "%1" action either under <interface>Open Menu|More|View</interface> or <interface>Menu Bar|View</interface>.<nl/>Default shortcut: <shortcut>%2</... | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | How to Administrate | Jinsi ya Kuongoza | Jinsi ya Kuendesha | Bí A Ṣe Lè Ṣètò Ìṣirò | Bí a ṣe ń ṣàkóso |
dolphin/dolphin.po | <para>You are about to use administrator privileges. While acting as an administrator you can change or replace any file or folder on this system. This includes items which are critical for this system to function.</para><para>You are able to <emphasis>delete every users' data</emphasis> on this computer and to <emphas... | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Risks of Acting as an Administrator | Hatari za Kufanya Kazi ya Utawala | msimamizi hatari za kufanya kazi kama mtendaji | Àwọn Àbájáde Tó Wà Nínú Ṣíṣe Ìṣàkóso | alábòjútó láti ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí olùdarí |
dolphin/dolphin.po | I Understand and Accept These Risks | Ninaelewa na Kukubali Hatari Zile | Ninaelewa na kubali Hatari hizi | Mo Mọ Àwọn Àbájáde Rere Náà, Mo sì Yí Wọn Gbà | Mo Ní Ìmọ̀kàn àti gbà Àwọn ewu wọ̀nyí |
dolphin/dolphin.po | Do not warn me about these risks again | Usinionye tena kuhusu hatari hizi. | Usinionye kuhusu hatari hizi tena | Má ṣe kìlọ̀ fún mi nípa ewu yìí mọ́. | Ẹ má tún kìlọ̀ mi nípa ewu wọ̀nyí mọ́ |
dolphin/dolphin.po | Empty Trash | Takataka Zisizo na Kitu | Taka tupu | Àpò Ìgbóògùn | Àlàfo Ìbàdẹ́ |
dolphin/dolphin.po | Configure Trash… | Weka Configuration Trash... | Sanidi takataka... | Ṣeto ohun-elo ti o ni ẹru... | Ṣàṣiṣẹ́ Àbùdá... |
dolphin/dolphin.po | Restore to Former Location | Restore to Former Locations | Rudi Kwenye Mahali Ulipowahi Kuwa | Kurudisha Maeneo ya Zamani | rejesha eneo la awali | rejesha katika maeneo ya zamani | Máa Pa Dà sí Ibi Tí Wọ́n Wà Tẹ́lẹ̀ | Máa Pa Dà sí Ibi Tí Wọ́n Wà Láéláé | Ṣí àgbègbè dàtà padà sí ibi tí ó wà tẹ́lẹ̀ | Ṣípadà sí Àwọn Ibi Àtẹ̀yìnwá |
dolphin/dolphin.po | Create New | Kujenga Mpya | Unda Mpya | Ṣíṣe Ohun Tuntun | Ṣẹ̀dá Ìṣàyíṣe |
dolphin/dolphin.po | Open Path | Njia ya Kufungua | Fungua njia | Ọ̀nà Tó Wà Fòfò | Ṣẹ̀dá ọ̀nà |
dolphin/dolphin.po | Open Path in New Tab | Open Path katika Tab Mpya | Fungua njia katika kichupo kipya | Ṣii Ọ̀nà Nínú Àtẹ Ìsọfúnni Tuntun | Ṣẹ̀dá ọ̀nà ní táàbù tuntun |
dolphin/dolphin.po | Open Path in New Window | Njia ya Kufungua Katika Dirisha Jipya | Fungua njia katika dirisha jipya | Ọ̀nà Tó Ṣiṣẹ́ Láàárín Fèrèsé Tuntun | Ṣẹ̀dá ọ̀nà ní wínńdò tuntun |
dolphin/dolphin.po | Middle Click | Bonyeza Kati | Bonyeza Kati | Tẹ̀ ní àárín | Tẹ́lé Àárín |
dolphin/dolphin.po | Shift+Middle Click | Shift+Click Kati | Shift+Click ya Kati | Ṣiṣii+Àárín Gbùngbùn tẹ̀lé | Ṣíṣàpadà+Àárín ṣíra tẹ̀lé |
dolphin/dolphin.po | Go back | Rudi nyuma. | Rudi nyuma | Lọ sílé. | Lọ padà |
dolphin/dolphin.po | Return to the previously viewed folder. | Rudi kwenye folda iliyoonyeshwa hapo awali. | Rudi kwenye folda iliyoonekana awali. | Pa dà sí àtẹ̀síwájú tó o ti wo tẹ́lẹ̀. | Lọ sí fódà tí a ti wo tẹ́lẹ̀. |
dolphin/dolphin.po | Go forward | Nenda mbele. | Nenda mbele | Ẹ lọ síwájú. | Lọ síwájú |
dolphin/dolphin.po | This undoes a <interface>Go|Back</interface> action. | Hii inachukua hatua ya <interface>GoBack</interface>. | kitendo cha kuondoa <interface>Go|Back</interface>. | Èyí á mú kí ìgbésẹ̀ <interface> lọ sí àtúnṣe ti </interface>. | Èyí ìṣe <interface>Go|Back</interface> ìgbésẹ̀. |
dolphin/dolphin.po | Confirmation | Uthibitisho | Uthibitisho | Ìdánilójú | Ìdánilójú |
dolphin/dolphin.po | &Quit %1 | Acha %1 | Ondoka %1 | Fi %1sílẹ̀ | Fi %1 sílẹ̀ |
dolphin/dolphin.po | C&lose Current Tab | Funga Tab ya sasa | Funga kichupo cha sasa | Pa Tabi Ọ̀rọ̀ Àtúnṣe | Pa Táàbù ti súnmọ́ Owó yìí |
dolphin/dolphin.po | You have multiple tabs open in this window, are you sure you want to quit? | Una tab nyingi wazi katika dirisha hili, una uhakika unataka kuacha? | Una machapisho mengi yaliyofunguliwa kwenye dirisha hili, una uhakika unataka kuacha? | O ní àwọn tábìlì tó pọ̀ nínú window yìí, ṣé o dá a lójú pé wàá fẹ́ fi iṣẹ́ náà sílẹ̀? | O ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ ṣíṣí wínńdò yìí, ṣé o dá a lójú pé o fẹ́ fi sílẹ? |
dolphin/dolphin.po | Do not ask again | Usiniulize tena. | Usisulize tena | Má ṣe béèrè lọ́wọ́ mi mọ́. | Má bèrè mọ́ |
dolphin/dolphin.po | Show &Terminal Panel | Onyesha Paneli ya Kituo cha Kufunga | Onyesha paneli ya Terminal | Ṣafihan Àpótí Ìpínlẹ̀ | Ṣàfihàn Panel Terminal |
dolphin/dolphin.po | The program '%1' is still running in the Terminal panel. Are you sure you want to quit? | Programu '%1' bado inaendesha katika jopo la Terminal. Je, una uhakika unataka kuacha? | programu '%1' bado inaendesha paneli ya Terminal. Una uhakika unataka kuondoka? | Àwòrán náà '%1' ṣì ń ṣiṣẹ nínú àpapọ̀ Terminal. Ṣé o dá a lójú pé wàá fẹ́ fi í sílẹ̀? | Ìṣàfilọ́lẹ̀ '%1' ṣì ń ṣiṣẹ́ nínú pánẹ́ẹ̀lì Terminal. Ṣé ó dá ọ lójú pé o fẹ́ fi sílẹ̀? |
dolphin/dolphin.po | Cannot paste: The clipboard is empty. | Siwezi kuweka: clipboard ni tupu. | Haiwezi bandika: ubao wa kipande tupu. | Mi ò lè tẹ́: Àpótí ìdíwó náà kò sí. | Kò lè lẹ́gbẹ: Àgbékalẹ̀ náà kò sí. |
dolphin/dolphin.po | Cannot paste: You do not have permission to write into this folder. | Haiwezi kuweka: Hauna ruhusa ya kuandika kwenye folda hii. | Haiwezi bandika: Huna kibali cha kuandika kwenye folda hii. | Kò lè fi àdàkọ sínú: O kò ní àṣẹ láti kọ ọ́ sí àpótí yìí. | Ìyànda kọ: O kò ní àṣẹ láti kọ sínú folda yìí. |
dolphin/dolphin.po | Open %1 | Open %1 | Fungua %1 | Ṣii %1 | Ṣẹ̀dá %1 |
dolphin/dolphin.po | Open Preferred Search Tool | Fungua Chombo cha Kutafuta Kinachopendelea | Utafutaji zana ya kupendelea fungua | Ṣii Ohun Ìwádìí Tó Wà Láti Fòfin Rẹ̀ | Ṣàwárí irinṣẹ́ ìwádìí tí a fẹ́ ṣí sílẹ̀ |
dolphin/dolphin.po | Are you sure you want to open 1 terminal window? | Are you sure you want to open %1 terminal windows? | Je, una uhakika unataka kufungua 1 terminal dirisha? | Je, una uhakika unataka kufungua %1 windows terminal? | Una uhakika unataka kufungua dirisha la terminal 1? | Una uhakika unataka kufungua %1 terminal windows? | null | Ṣẹ̀dáni pé o fẹ́ ṣí wínńdò 1 ìpele? | Ṣẹ̀dáni pé o fẹ́ ṣí %1 àwọn ojú-ìwé òpópónà? |
dolphin/dolphin.po | Open %1 Terminal | Open %1 Terminals | Open %1 Terminal | Open %1 Terminals | Fungua %1 Terminal | Fungua %1 Terminal | Ṣii %1 Àpínlẹ̀ | Ṣii %1 Àwọn òpópónà | Ṣẹ̀dá %1 Terminal | Ṣẹ̀dá %1 Àwọn ibùdó |
dolphin/dolphin.po | Cannot create new file: You do not have permission to create items in this folder. | Haiwezi kuunda faili mpya: Hauna ruhusa ya kuunda vitu kwenye folda hii. | Haiwezi kuunda faili mpya: Huna kibali cha kuunda vitu katika folda hii. | Kò lè dá faili tuntun: O kò ní àṣẹ láti ṣe àwọn ohun èlò nínú àtẹ̀ yìí. | Ìyànda fáìlì tuntun: O kò ní àṣẹ láti ṣẹ̀dá àwọn ohun inú folù yìí. |
dolphin/dolphin.po | Cannot create new folder: You do not have permission to create items in this folder. | Haiwezi kuunda folda mpya: Hauna ruhusa ya kuunda vitu kwenye folda hii. | Haiwezi kuunda kibali kipya: Huna ruhusa ya kuunda vitu katika folda hii. | Kò lè dá àtẹ̀sílẹ̀ tuntun sílẹ̀: O kò ní àṣẹ láti kọ àwọn nǹkan nínú àtẹ́sílẹ́ yìí. | Ìyànda fódà tuntun: O kò ní àṣẹ láti ṣẹ̀dá àwọn ohun inú folù yìí. |
dolphin/dolphin.po | Cannot create new subfolder: Select a single folder you can write to. | Haiwezi kuunda folda mpya: Chagua folda moja tu ambayo unaweza kuandika. | Haiwezi kuunda folda mpya: Chagua folda moja unaweza kuandika. | Kò lè dá àtẹ̀wé tuntun: Yan àtẹ́ẹ̀yẹ kan ṣoṣo tó o lè kọ sí. | Ìwò ẹlẹ́yọkan tuntun ṣàyàn: Ṣẹ̀dá folda kan ṣoṣo tí o lè kọ sí. |
dolphin/dolphin.po | Configure | Kuweka | Sanidi | Ṣiṣeto | Ṣàṣiṣẹ́ |
dolphin/dolphin.po | New &Window | Dirisha Jipya | dirisha mpya | Fẹ́ńdọ̀mù Tuntun | Ojú-ìwé tuntun |
dolphin/dolphin.po | Open a new Dolphin window | Fungua dirisha mpya Dolphin | Fungua dirisha jipya la Dolphin | Ṣii window tuntun kan ti Dolphin. | Ṣẹ̀dá wínńdò tuntun fún àwọn Delfine |
dolphin/dolphin.po | This opens a new window just like this one with the current location.<nl/>You can drag and drop items between windows. | null | eneo la sasa. <nl/> Unaweza kuvuta na kuacha vitu kati ya dirisha. | null | Èyí yóò ṣí ibi tuntun kan tí ó bá wínńdò yìí pẹ̀lú ibùdó Àwọ́jùsílẹ̀.<nl/>O lè fà àwọn nǹkan wọlé àti fi sílẹ̀ láàárín window. |
dolphin/dolphin.po | New Tab | Tab mpya | kichupo kipya | Àtẹ̀sílẹ̀ Tuntun | Táàbù tuntun |
dolphin/dolphin.po | This opens a new <emphasis>Tab</emphasis> with the current location.<nl/>Tabs allow you to quickly switch between multiple locations and views within this window. You can drag and drop items between tabs. | null | eneo la sasa. <nl/> kichupo hiki kinakufungulia <emphasis> Tab mpya </emphasis> na kiungo cha sasa.[Tabs zinakuruhusu kubadilishana haraka kati ya maeneo mengi na maoni ndani ya dirisha hili. Unaweza kuvuta na kuacha vitu kati ya tabs. | null | null |
dolphin/dolphin.po | Add to Places | Ongeza Maeneo | Ongeza katika Maeneo | Tún Àwọn Ibi | Ìṣàfilọ́lẹ̀ Àwọn Ibi |
dolphin/dolphin.po | This adds the selected folder to the Places panel. | Hii huongeza folda iliyochaguliwa kwenye jopo la Maeneo. | Hii inaongeza folda iliyochaguliwa kwenye paneli ya Mahali. | Èyí á fi folda tí a yàn sínú àlàfo Àwọn ibi. | Ìṣàfilọ́lẹ̀ Àwọn Ibi yìí fi fódà tí a yàn sí pánẹ́ẹ̀lì. |
dolphin/dolphin.po | Close Tab | Funga Tab | Funga kichupo | Pa Tabi náà mọ́ | Pa Táàbù ti súnmọ́ |
dolphin/dolphin.po | Close Tab | Funga Tab | Funga kichupo | Pa Tabi náà mọ́ | Pa Táàbù ti súnmọ́ |
dolphin/dolphin.po | This closes the currently viewed tab. If no more tabs are left, this closes the whole window instead. | Hii hufunga tab sasa inaonekana. Kama hakuna tabo zaidi ni kushoto, hii hufunga dirisha nzima badala yake. | Hii hufunga kichupo kilichoonekana kwa sasa. Kama hakuna machimbo zaidi yaliyobaki, hii hufungia dirisha zima badala yake. | Èyí á sì fi ojúewé náà pa. Tí kò bá sí àtẹ́ míì tó kù, èyí á wá fi gbogbo ìrọ̀lẹ̀ náà pa mọ́. | Èyí máa ń pa táàbù tí a wínńdò rẹ̀. Bí kò bá sí àwọn táìbù tó kù, èyí á pa gbogbo window náà dípò. |
dolphin/dolphin.po | This closes this window. | Hii hufunga dirisha hili. | Hii hufunga dirisha hili. | Èyí á sì mú kí fèrèsé yìí di èyí tó ń lọ. | Èyí ń pa wínńdò yìí. |
dolphin/dolphin.po | <para><emphasis>Cut, Copy</emphasis> and <emphasis>Paste</emphasis> work between many applications and are among the most used commands. That's why their <emphasis>keyboard shortcuts</emphasis> are prominently placed right next to each other on the keyboard: <shortcut>Ctrl+X</shortcut>, <shortcut>Ctrl+C</shortcut> and ... | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Cut… | Kata... | Kata... | Yí i ká... | Ṣàpín... |
dolphin/dolphin.po | This copies the items in your current selection to the <emphasis>clipboard</emphasis>.<nl/>Use the <emphasis>Paste</emphasis> action afterwards to copy them from the clipboard to a new location. The items will be removed from their initial location. | Hii nakala ya vitu katika uteuzi wako wa sasa kwa <emphasis>clipboard</emphasis> . <nl/>Tumia hatua ya <emphasis>Paste</emphasis> baadaye ili kuiga kutoka kwenye clipboard hadi mahali mpya. Bidhaa zitaondolewa kutoka eneo lao la awali. | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Copy… | - Ninasikia. | Nakili... | Mo rí i... | Kọpì... |
dolphin/dolphin.po | This copies the items in your current selection to the <emphasis>clipboard</emphasis>.<nl/>Use the <emphasis>Paste</emphasis> action afterwards to copy them from the clipboard to a new location. | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Paste | Kinyunyizi | Kamba | Àpò | Paà lẹ́ẹ̀kan |
dolphin/dolphin.po | This copies the items from your <emphasis>clipboard</emphasis> to the currently viewed folder.<nl/>If the items were added to the clipboard by the <emphasis>Cut</emphasis> action they are removed from their old location. | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Copy to Other View | Nakala ya Mtazamo Mwingine | Nakili muonekano mwingine | Àdàkọ sí Ìwòye Míì | Kọ́ọ̀bù sí Ì wo mìíràn |
dolphin/dolphin.po | Copy to Other View… | Nakala ya Mtazamo Mwingine... | Nakili muonekano mwingine... | Àdàkọ sí Ìwòye Míì... | Kọ́ọ̀bù sí Ì wo mìíràn... |
dolphin/dolphin.po | This copies the selected items from the view in focus to the other view. (Only available while in Split View mode.) | Hii nakala ya vitu kuchaguliwa kutoka mtazamo katika lengo kwa maoni mengine. (Pekee inapatikana wakati wa hali Split View.) | Hii ninapatikana vitu vilivyochaguliwa kutoka muonekano katika lengo kwa mwonekano mwingine. (Inapatikana tu wakati katika hali ya Mwonekano Mlengo.) | Èyí á mú àwọn kókó tí a yàn kúrò nínú ìran tó wà ní àfojúsùn lọ sínú ìran mìíràn. (O lè rí i lásìkò wíwo pín). | Àfojúsùn yìí wà nílẹ̀ ìwòran tí ó ń gbòòrò sí ìwòye mìíràn. (Ó ṣe tán lásìkò tó wà nínú òṣèlú ìṣàfihàn pínpín.) |
dolphin/dolphin.po | Copy to Other View | Nakala ya Mtazamo Mwingine | Nakili muonekano mwingine | Àdàkọ sí Ìwòye Míì | Kọ́ọ̀bù sí Ì wo mìíràn |
dolphin/dolphin.po | Move to Other View | Tumia Maoni Nyingine | Kuhamia muonekano mwingine | Máa Wo Ohun Ìkejì | gbé lọ sí wo mìíràn |
dolphin/dolphin.po | Move to Other View… | Kuhamia kwa mtazamo mwingine... | Kuhamia muonekano mwingine... | Ẹ lọ sí ojú Ìwòye Míì... | Lọ sí Ì wo mìíràn... |
dolphin/dolphin.po | This moves the selected items from the view in focus to the other view. (Only available while in Split View mode.) | Hii huhamisha vitu vilivyochaguliwa kutoka kwa mtazamo wa lengo hadi kwenye maoni mengine. (Inapatikana tu wakati katika hali ya Kuonekana Kutenganishwa). | Hii huhamisha vitu vilivyochaguliwa kutoka muonekano katika lengo kwa mwonekano mwingine. (Inapatikana tu wakati katika hali ya Mwonekano Mlengo.) | Èyí á mú kí àwọn ohun tí a yàn kúrò nínú ìran tó wà ní àfojúsùn lọ sí ojú mìíràn. (Ohun tó ń bẹ lákòókò wíwo pín) | Èyí ń gbé àwọn ìdojúkọ tó wà nílẹ̀ náà láti wo ojú-ìwòye tí ó gbòòrò sí wíwo mìíràn. (Ó ṣe tán lásìkò tí o bá wà nínú ipò Ìwárí Àtòjọ́.) |
dolphin/dolphin.po | Move to Other View | Tumia Maoni Nyingine | Kuhamia muonekano mwingine | Máa Wo Ohun Ìkejì | gbé lọ sí wo mìíràn |
dolphin/dolphin.po | Focus Other View | Kazia Maoni Yengine | Mlengo muonekano mwingine | Máa Wo Ohun Tí Ọ̀rọ̀ Náà Sọ | Àfojúsùn wo Ìwòran mìíràn |
dolphin/dolphin.po | Move keyboard focus to the inactive view. | Kuhamisha keyboard lengo kwa mtazamo ushindani. | Mlengo kibodi kuelekea katika mtazamo usio na kazi. | Yí ìkànnì keyboard padà sí ojú tí kò ṣiṣẹ́. | Àfojúsùn àtẹ bọ́tìnnì sí ojú tí kò gbéṣẹ́. |
dolphin/dolphin.po | Filter… | Filter... | Chuja chachu... | Fílíítì... | AṢẸ́n... |
dolphin/dolphin.po | Show Filter Bar | Onyesha Kichujio Bar | Onyesha kichujio Bar | Ṣafihan Àpá Ìṣàtúnṣe | Ṣàfihàn AṢẸ́n Ìṣàtúnsókè |
dolphin/dolphin.po | This opens the <emphasis>Filter Bar</emphasis> at the bottom of the window.<nl/> There you can enter text to filter the files and folders currently displayed. Only those that contain the text in their name will be kept in view. | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Toggle Filter Bar | Toga Kichujio Bar | Kigeuza kichujio cha Kifaa | Ṣiṣatunṣe Àpá Ìpínra | AṢẸ́ Ìpínlẹ̀ Àtàkùn |
dolphin/dolphin.po | Filter | Kichujio | Chujafilter | Àwòrán àfiṣan | AṢẸ́n |
dolphin/dolphin.po | Search… | Tafuta... | Utafutaji... | Wá àwárí... | Ṣàwárí... |
dolphin/dolphin.po | Search for files and folders | Tafuta faili na folda | Utafutaji Faili na folda | Wá àwọn faili àti fọ́folẹ̀rọ́ọ̀sì | Ṣàwárí Àwọn fáìlì àti àwọn folda |
dolphin/dolphin.po | <para>This helps you find files and folders by opening a <emphasis>search bar</emphasis>. There you can enter search terms and specify settings to find the items you are looking for.</para> | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | Toggle Search Bar | Toga Bar ya Utafutaji | Utafutaji bar kugeuka | Ṣiṣii Àpá Ìwádìí | Ṣàwárí Àtẹ́lé Ìwádìí |
dolphin/dolphin.po | Search | Kutafuta | Utafutaji | Wá Àwọn Èèyàn | Ṣàwárí |
dolphin/dolphin.po | Select Files and Folders | Chagua Faili na Folda | Chagua Faili na Folda | Yan Àwọn Àkọsílẹ̀ àti Fọ́là | Yan Àwọn fáìlì àti àwọn folda |
dolphin/dolphin.po | Select | Chagua | Chagua | Yan Àwọn Èèyàn | Yan |
dolphin/dolphin.po | <para>This application only knows which files or folders should be acted on if they are <emphasis>selected</emphasis> first. Press this to toggle a <emphasis>Selection Mode</emphasis> which makes selecting and deselecting as easy as pressing an item once.</para><para>While in this mode, a quick access bar at the bottom... | null | null | null | null |
dolphin/dolphin.po | This selects all files and folders in the current location. | Hii huchagua faili zote na folda katika eneo la sasa. | eneo la sasa. Hii huchagua faili zote na folda katika eneo la hivi sasa. | Èyí á yan gbogbo àwọn faili àti fọ́léńdà ní ibi tí wọ́n wà. | Èyí yan gbogbo àgbègbè dàtà àti àwọn folda ní ibi tí ó wà. |
dolphin/dolphin.po | Invert Selection | Kuchagua Invert | Inubadili uteuzi | Ìpín Àtúnṣe | yídà ìpilẹ̀ṣẹ́ padà |
dolphin/dolphin.po | This selects all items that you have currently <emphasis>not</emphasis> selected instead. | null | Hii huchagua vitu vyote ambavyo kwa sasa <emphasis> sio</emphasis> uliochaguliwa badala yake. | Èyí á yan gbogbo àwọn nǹkan tí o ti yàn nísinsìnyí láti fi <emphasis> ṣe àtúnṣe, kì í sì í ṣe </emphasis>. | null |
dolphin/dolphin.po | <para>This presents a second view side-by-side with the current view, so you can see the contents of two folders at once and easily move items between them.</para><para>The view that is not "in focus" will be dimmed. </para>Click this button again to close one of the views. | null | <para> Hii inatoa muonekano wa pili kwa urahisi na mtazamo wa sasa, ili uweze kuona yaliyomo kwenye folda mbili mara moja na kuhamisha vitu kati yao. </para><para>Muoneshaji ambao hauko "katika lengo" utafifia. </para> Bofya kitufe hiki tena kufunga moja ya maonesho. | null | null |
dolphin/dolphin.po | Split View To Tabs | Kugawanyika Maoni Kwa Tabs | Onesha kugawa kwenye kichupo | Àwon ojú tí ó pín sí àwọn tábìlì | Ṣàpín wo àwọn abalawọ́ |
dolphin/dolphin.po | If the view has been split, this will move both views to tabs and close split view. | Kama mtazamo umegawanywa, hii kuhamisha maoni yote kwa tabo na kufunga sehemu ya kuona. | Ikiwa muonekano umegawanywa, hii itahamisha kugawa maonesho yote kwa kurasa na kufunga mtazamo uliogawanyika. | Bí ìran náà bá ti pín, èyí á mú kí àwọn ojú méjèèjì lọ sí àtẹ̀sí àti ṣíṣí ìran pín. | Bí ìwòye náà bá ti pín sí ìpínlẹ̀, èyí yóò gbé àwọn ìran méjèèjì lọ sí abalawọ́ àti láti pa ojú-ìwòyan tí ó yà sọ́tọ̀. |
dolphin/dolphin.po | If the view has been split, this will pop the view in focus out into a new window. | Kama mtazamo umegawanyika, hii pops nje ya kuangalia katika lengo kwa dirisha mpya. | Itifaki ya Ofisi ya Posta, hii itapelekea muonekano kugawa kwenye dirisha jipya. | Bí ojú ìwòye náà bá ti pín sí méjì, èyí á mú kí ojú ìwọ̀n tó wà ní ìjìnlẹ̀ yìí jáde sínú fèrèsé tuntun. | Bí ìwòye náà bá ti pín, èyí yóò mú àwòran ní Ìlànà àfigba-nǹkan-ṣáṣe jáde sínú window tuntun. |
dolphin/dolphin.po | Stash | Usimamizi wa mali | Kuficha | Ìṣírí | Ìkọ̀lẹ́ |
dolphin/dolphin.po | Opens the stash virtual directory in a split window | Inafungua hifadhidata ya kijiografia katika dirisha lililopangwa | Inafungua dirisha ya kugawa katika dirisha zilizogawanywa | Ṣii iwe-akọọlẹ foju ti o ni ipamọ sinu window kan ti a pin | Ṣíṣá orúkọ àfiwọlé wínńdò nínú ìpínran ojú-oòrùn |
dolphin/dolphin.po | Refresh view | Maoni ya upya | Onesha upya maoni | Àtúnṣe ojúewé | Ṣàtúnṣe wo |
dolphin/dolphin.po | <para>This refreshes the folder view.</para><para>If the contents of this folder have changed, refreshing will re-scan this folder and show you a newly-updated view of the files and folders contained here.</para><para>If the view is split, this refreshes the one that is currently in focus.</para> | null | null | null | null |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 39