good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 960 | error_family stringclasses 3
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 13 | misc stringlengths 17 105 | error_class int64 0 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Camera o sută unu! | Camera un sută unu! | MorphoAgree | Gender | train-482/2 | upos=NUM|lemma=unu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
rezultatele obținute până în prezent sunt foarte încurajatoare; | rezultatele obținute până în prezent sunt foarte încurajator; | MorphoAgree | Gender | train-1673/8 | upos=ADJ|lemma=încurajator|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Aveam aripioare amândoi,, ca doi îngeri și zburam. | Aveam aripioare amândoi,, ca două îngeri și zburam. | MorphoAgree | Gender | train-3537/7 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Refacerea concentrațiilor ionice | Refacerea concentrațiilor ionici | MorphoAgree | Gender | train-7316/3 | upos=ADJ|lemma=ionic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Atunci scoase un altfel de țipăt. | Atunci scoase o altfel de țipăt. | MorphoAgree | Gender | dev-44/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
doar răsfățatului Ionel Teodoreanu îi reproșează „imagismul prețios ”. | doar răsfățatului Ionel Teodoreanu îi reproșează „imagismul prețioasă ”. | MorphoAgree | Gender | dev-247/9 | upos=ADJ|lemma=prețios|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Bucătăria era închisă, goală. | Bucătăria era închis, goală. | MorphoAgree | Gender | dev-314/3 | upos=ADJ|lemma=închis|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Vând apartament 2 camere, ultracentral, curat și spațios. | Vând apartament 2 camere, ultracentrală, curat și spațios. | MorphoAgree | Gender | test-78/6 | upos=ADJ|lemma=ultracentral|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Autorizat ELECTRICA, execut instalații electrice, sanitare, montări mașini automate, hote, desfundări canalizări. | Autorizat ELECTRICA, execut instalații electrice, sanitare, montări mașini automați, hote, desfundări canalizări. | MorphoAgree | Gender | test-88/12 | upos=ADJ|lemma=automat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Tot cerul era plin de stele. | Toată cerul era plin de stele. | MorphoAgree | Gender | test-293/1 | upos=DET|lemma=tot|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În 1941, ca aliat al Germaniei, România declară război Uniunii Sovietice. | În 1941, ca aliat al Germaniei, România declară război Uniunii Sovietic. | MorphoAgree | Gender | test-686/13 | upos=ADJ|lemma=sovietic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Eu sunt un profan. | Eu sunt o profan. | MorphoAgree | Gender | train-83/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Și, pe urmă, nu e specialitatea mea. | Și, pe urmă, nu e specialitatea meu. | MorphoAgree | Gender | train-84/9 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Și nu e numai părerea mea. | Și nu e numai părerea meu. | MorphoAgree | Gender | train-87/6 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Eu, de pildă, am un exemplar. | Eu, de pildă, am o exemplar. | MorphoAgree | Gender | train-107/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ea este reală? | Ea este real? | MorphoAgree | Gender | train-124/3 | upos=ADJ|lemma=real|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Până și fața aspră a lui O'Brien se îmbujorase. | Până și fața aspră al lui O'Brien se îmbujorase. | MorphoAgree | Gender | train-131/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Mai luă una și avu mai mult succes. | Mai luă una și avu mai multă succes. | MorphoAgree | Gender | train-222/7 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Datarea hârtiei era actul decisiv. | Datarea hârtiei era actul decisivă. | MorphoAgree | Gender | train-252/5 | upos=ADJ|lemma=decisiv|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Avea, deci, cam un minut la dispoziție. | Avea, deci, cam o minut la dispoziție. | MorphoAgree | Gender | train-302/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzual. | Erai abolit, anihilat: vaporizat era termenul uzuală. | MorphoAgree | Gender | train-447/9 | upos=ADJ|lemma=uzual|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Nici o mișcare! | Nici un mișcare! | MorphoAgree | Gender | train-461/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Am o nevastă și trei copii. | Am un nevastă și trei copii. | MorphoAgree | Gender | train-504/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
La tele-ecran, fie pentru a celebra victoria, fie pentru a sugruma amintirea ciocolatei pierdute, izbucni deodată Oceania, ție-ți cânt. | La tele-ecran, fie pentru a celebra victoria, fie pentru a sugruma amintirea ciocolatei pierdut, izbucni deodată Oceania, ție-ți cânt. | MorphoAgree | Gender | train-511/16 | upos=ADJ|lemma=pierdut|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ziua era încă senină și friguroasă. | Ziua era încă senin și friguroasă. | MorphoAgree | Gender | train-517/4 | upos=ADJ|lemma=senin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
SOCENG - Principiile sacre ale SOCENG-ului. | SOCENG - Principiile sacre ai SOCENG-ului. | MorphoAgree | Gender | train-521/5 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Haideți, tovarăși, mai multă viață-n mișcare! | Haideți, tovarăși, mai mult viață-n mișcare! | MorphoAgree | Gender | train-629/6 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O cheie? | UN cheie? | MorphoAgree | Gender | train-719/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Un criminal în gândire! | O criminal în gândire! | MorphoAgree | Gender | train-733/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ești un spion eurasian! | Ești o spion eurasian! | MorphoAgree | Gender | train-735/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Servicii curățenie generală, după constructor, spălat mochete, geamuri, gresie etc. buonoserv@yahoo.com. | Servicii curățenie general, după constructor, spălat mochete, geamuri, gresie etc. buonoserv@yahoo.com. | MorphoAgree | Gender | train-916/3 | upos=ADJ|lemma=general|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Instalator autorizat, verific apometre, montez centrale, obiecte sanitare. | Instalator autorizat, verific apometre, montez centrale, obiecte sanitari. | MorphoAgree | Gender | train-918/11 | upos=ADJ|lemma=sanitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Instalator, execut instalații sanitare, schimb coloane, calorifere, repar și desfund canal. | Instalator, execut instalații sanitari, schimb coloane, calorifere, repar și desfund canal. | MorphoAgree | Gender | train-1010/5 | upos=ADJ|lemma=sanitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Instalator autorizat, montez, sigilez, repar apometre, instalații sanitare, scurgeri, încălzire. | Instalator autorizat, montez, sigilez, repar apometre, instalații sanitari, scurgeri, încălzire. | MorphoAgree | Gender | train-1033/12 | upos=ADJ|lemma=sanitar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Vând casă spațioasă, modern amenajată, microcentrală pe gaz, garaj, grădină, construit 140 mp, total 550 mp, zona Bucovina. | Vând casă spațioasă, modern amenajat, microcentrală pe gaz, garaj, grădină, construit 140 mp, total 550 mp, zona Bucovina. | MorphoAgree | Gender | train-1250/6 | upos=ADJ|lemma=amenajat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Sancțiunile trebuie să fie reale, proporționale și de avertisment. | Sancțiunile trebuie să fie reali, proporționale și de avertisment. | MorphoAgree | Gender | train-1845/5 | upos=ADJ|lemma=real|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Recenzii scriu B. Poligriv, Emil Manu, Mircea Damian, cronică teatrală, Sandu Mille, Rodica Hodoș, Vasile Cărăbuș. | Recenzii scriu B. Poligriv, Emil Manu, Mircea Damian, cronică teatral, Sandu Mille, Rodica Hodoș, Vasile Cărăbuș. | MorphoAgree | Gender | train-2518/13 | upos=ADJ|lemma=teatral|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
El este scutul și mântuirea mea. | El este scutul și mântuirea meu. | MorphoAgree | Gender | train-2892/6 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Filosoful trebuie să fie modest. | Filosoful trebuie să fie modestă. | MorphoAgree | Gender | train-2940/5 | upos=ADJ|lemma=modest|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Plantele n-au niciodată nicio țesătură musculoasă, sau nervoasă, sau osoasă, ca animalele. | Plantele n-au niciodată niciun țesătură musculoasă, sau nervoasă, sau osoasă, ca animalele. | MorphoAgree | Gender | train-2954/5 | upos=DET|lemma=nici_un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Multe zile-ndelungate, Trăiam fără libertate. | Multe zilendelungați, Trăiam fără libertate. | MorphoAgree | Gender | train-3016/3 | upos=ADJ|lemma=îndelungat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Mâncam pită măsurată. | Mâncam pită măsurat. | MorphoAgree | Gender | train-3017/3 | upos=ADJ|lemma=măsurat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Lumea ca voință era un șarpe, era vipera, ca un guler de oțel. | Lumea ca voință era o șarpe, era vipera, ca un guler de oțel. | MorphoAgree | Gender | train-3059/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Arta dirijoratului este și o chestiune de aerisire. | Arta dirijoratului este și un chestiune de aerisire. | MorphoAgree | Gender | train-3295/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cerul era străveziu și înalt, fără pată. | Cerul era străvezie și înalt, fără pată. | MorphoAgree | Gender | train-3314/3 | upos=ADJ|lemma=străveziu|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Un al doilea Maiorescu e dureros de necesar. | O al doilea Maiorescu e dureros de necesar. | MorphoAgree | Gender | train-3349/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Întoarceți invers întregul sistem (flacon și seringa) (vezi figura 3). | Întoarceți invers întreaga sistem (flacon și seringa) (vezi figura 3). | MorphoAgree | Gender | train-3644/3 | upos=ADJ|lemma=întreg|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
dintre cele două albume, Pink Floyd execută "See Emily Play". | dintre cele doi albume, Pink Floyd execută "See Emily Play". | MorphoAgree | Gender | train-4535/3 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Plimbându-se pe pasarelă, Caroline le simțise căldura arzătoare. | Plimbându-se pe pasarelă, Caroline le simțise căldura arzător. | MorphoAgree | Gender | train-4691/10 | upos=ADJ|lemma=arzător|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cranston poartă costum în dungi, Crombie pardesiu și pantofi negri strălucitori. | Cranston poartă costum în dungi, Crombie pardesiu și pantofi negre strălucitori. | MorphoAgree | Gender | train-4694/11 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fața lui era albă, pielea lui scrofuloasă, dinții lui CARIAțI. | Fața lui era alb, pielea lui scrofuloasă, dinții lui CARIAțI. | MorphoAgree | Gender | train-5456/4 | upos=ADJ|lemma=alb|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Cuprinde faza refractară efectivă și faza refractară relativă. | Cuprinde faza refractară efectiv și faza refractară relativă. | MorphoAgree | Gender | train-7331/4 | upos=ADJ|lemma=efectiv|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Astfel, originile românilor sunt disputate, existând mai multe teorii. | Astfel, originile românilor sunt disputați, existând mai multe teorii. | MorphoAgree | Gender | train-7379/6 | upos=VERB|lemma=disputa|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Biserica Ortodoxă Română este principala instituție religioasă din România. | Biserica Ortodoxă Român este principala instituție religioasă din România. | MorphoAgree | Gender | train-7403/3 | upos=ADJ|lemma=român|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Parlamentul României este bicameral, | Parlamentul României este bicamerală, | MorphoAgree | Gender | train-7412/4 | upos=ADJ|lemma=bicameral|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
F. S. R. recunoște oficial Federația Română de Scrimă. | F. S. R. recunoște oficial Federația Român de Scrimă. | MorphoAgree | Gender | train-7459/7 | upos=ADJ|lemma=român|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
fluvii și râuri, lacuri, ape subterane, ape marine. | fluvii și râuri, lacuri, ape subterani, ape marine. | MorphoAgree | Gender | train-7495/8 | upos=ADJ|lemma=subteran|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Industriile principale sunt metalurgia (SC Arcelor Mittal Tubular Products, SC Tehno Steel), medicamentele (SC Antibiotice SA), textilele (SC IasiConf SA, SC Iasitex SA) și industria alimentară. | Industriile principali sunt metalurgia (SC Arcelor Mittal Tubular Products, SC Tehno Steel), medicamentele (SC Antibiotice SA), textilele (SC IasiConf SA, SC Iasitex SA) și industria alimentară. | MorphoAgree | Gender | train-7682/2 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
România este o republică semi-prezidențială. | România este un republică semi-prezidențială. | MorphoAgree | Gender | train-7721/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Un timp stătu uitându-se prostește la hârtie. | O timp stătu uitându-se prostește la hârtie. | MorphoAgree | Gender | dev-8/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite prima imagine color. | Opportunity, robotul trimis de NASA pe Marte, transmite primul imagine color. | MorphoAgree | Gender | dev-74/11 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Containerele de transport rutier, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | Containerele de transport rutieră, feroviar, maritim și aerian nu sunt colete. | MorphoAgree | Gender | dev-194/4 | upos=ADJ|lemma=rutier|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Iar simțământul patriotic alunecă uneori, din păcate, în xenofobie. | Iar simțământul patriotică alunecă uneori, din păcate, în xenofobie. | MorphoAgree | Gender | dev-201/3 | upos=ADJ|lemma=patriotic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fondul narațiunilor lui A. este, așadar, autobiografic, narațiunile îmbrăcând de-a dreptul forma relatării de călătorie. | Fondul narațiunilor lui A. este, așadar, autobiografică, narațiunile îmbrăcând de-a dreptul forma relatării de călătorie. | MorphoAgree | Gender | dev-213/9 | upos=ADJ|lemma=autobiografic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Încă din 1904, B. exersează câteva localizări „din italienește ”, autorii nefiind menționați. | Încă din 1904, B. exersează câțiva localizări „din italienește ”, autorii nefiind menționați. | MorphoAgree | Gender | dev-233/7 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Sunt inserate pagini de proză, portrete și dialoguri literare de I. Peltz și două poeme de Al. Macedonski, Rondelul ctitorilor și Rondelul cascadelor. | Sunt inserați pagini de proză, portrete și dialoguri literare de I. Peltz și două poeme de Al. Macedonski, Rondelul ctitorilor și Rondelul cascadelor. | MorphoAgree | Gender | dev-258/2 | upos=VERB|lemma=insera|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Nu sunt uitate literaturile clasice, cu precădere cea latină, și lirica unor popoare romanice (Romeo Magherescu). | Nu sunt uitați literaturile clasice, cu precădere cea latină, și lirica unor popoare romanice (Romeo Magherescu). | MorphoAgree | Gender | dev-261/3 | upos=VERB|lemma=uita|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Simți o primă nemulțumire. | Simți un primă nemulțumire. | MorphoAgree | Gender | dev-317/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Abia dacă aveam atențiile impuse de o elernentară politeță față de ea. | Abia dacă aveam atențiile impuse de un elernentară politeță față de ea. | MorphoAgree | Gender | dev-322/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
cetățeni fini își vărsau, cotidian, adevăratele pensii alimentare. | cetățeni fini își vărsau, cotidian, adevăratele pensii alimentari. | MorphoAgree | Gender | dev-626/10 | upos=ADJ|lemma=alimentar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Suprafața corpului negru este deci o suprafață emițătoare convenabilă ca etalon. | Suprafața corpului neagră este deci o suprafață emițătoare convenabilă ca etalon. | MorphoAgree | Gender | dev-742/3 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Legea lui Wien este verificată experimental numai pentru lungimi de undă mici (ultraviolet). | Legea lui Wien este verificat experimental numai pentru lungimi de undă mici (ultraviolet). | MorphoAgree | Gender | dev-746/5 | upos=VERB|lemma=verifica|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
era o femeie între două vârste, poate evreică și stătea în față cu un băiețel de vreo trei ani în brațe. | era o femeie între doi vârste, poate evreică și stătea în față cu un băiețel de vreo trei ani în brațe. | MorphoAgree | Gender | test-3/5 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar, în orice caz, identificarea era certă: O'Brien și nu altcineva îi vorbise din întuneric. | Dar, în orice caz, identificarea era cert: O'Brien și nu altcineva îi vorbise din întuneric. | MorphoAgree | Gender | test-51/9 | upos=ADJ|lemma=cert|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Vocea continuă enervată: | Vocea continuă enervat: | MorphoAgree | Gender | test-59/3 | upos=ADJ|lemma=enervat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Vești proaste la orizont, se gândi Winston. | Vești proști la orizont, se gândi Winston. | MorphoAgree | Gender | test-67/2 | upos=ADJ|lemma=prost|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
redactorii și colaboratorii săi, respectând anumite principii, au poziții diverse, uneori divergente. | redactorii și colaboratorii sale, respectând anumite principii, au poziții diverse, uneori divergente. | MorphoAgree | Gender | test-211/4 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Între 1946 și 1949, lucrează la un anticariat deschis împreună cu C. A. Donescu. | Între 1946 și 1949, lucrează la o anticariat deschis împreună cu C. A. Donescu. | MorphoAgree | Gender | test-225/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
După 1990, întreprinde, ca bursier, două lungi călătorii de studii în India (1992, 1996). | După 1990, întreprinde, ca bursier, doi lungi călătorii de studii în India (1992, 1996). | MorphoAgree | Gender | test-253/9 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Meritul e să câștigi procese nedrepte. | Meritul e să câștigi procese nedrepți. | MorphoAgree | Gender | test-306/6 | upos=ADJ|lemma=nedrept|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Solomonescu era și cântăreț la biserică și artist dramatic. | Solomonescu era și cântăreț la biserică și artist dramatică. | MorphoAgree | Gender | test-316/9 | upos=ADJ|lemma=dramatic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Trebuie să supravegheați apariția anumitor simptome în timpul tratamentului cu Avaglim, pentru a reduce riscul apariției oricăror probleme. | Trebuie să supravegheați apariția anumiți simptome în timpul tratamentului cu Avaglim, pentru a reduce riscul apariției oricăror probleme. | MorphoAgree | Gender | test-337/5 | upos=DET|lemma=anumit|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dar sunt silit și alerg astăzi la expedientul scrisului, exercițiile pedagogice orale, de altădată, fiindu-mi interzise (probabil, până la urmă). | Dar sunt silit și alerg astăzi la expedientul scrisului, exercițiile pedagogici orale, de altădată, fiindu-mi interzise (probabil, până la urmă). | MorphoAgree | Gender | test-632/12 | upos=ADJ|lemma=pedagogic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Tropăitul ritmic și monoton al cizmelor soldaților forma fundalul vocii behăitoare a lui Goldstein. | Tropăitul ritmică și monoton al cizmelor soldaților forma fundalul vocii behăitoare a lui Goldstein. | MorphoAgree | Gender | train-49/2 | upos=ADJ|lemma=ritmic|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Winston simți un nou junghi dureros în inimă. | Winston simți o nou junghi dureros în inimă. | MorphoAgree | Gender | train-90/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Mai existau încă trei clădiri, împrăștiate prin Londra, asemănătoare ca aspect și ca mărime. | Mai existau încă trei clădiri, împrăștiate prin Londra, asemănător ca aspect și ca mărime. | MorphoAgree | Gender | train-200/11 | upos=ADJ|lemma=asemănător|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Chiar și fără să scrie nimic în ea, era un lucru compromițător de avut. | Chiar și fără să scrie nimic în ea, era un lucru compromițătoare de avut. | MorphoAgree | Gender | train-242/13 | upos=ADJ|lemma=compromițător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dar nu mai era același scris neîndemânatic și crispat dinainte. | Dar nu mai era aceeași scris neîndemânatic și crispat dinainte. | MorphoAgree | Gender | train-350/5 | upos=DET|lemma=același|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Jos, în stradă, afișul cel rupt flutura încolo și încoace în vânt, iar cuvântul SOCENG tot apărea și dispărea. | Jos, în stradă, afișul cel ruptă flutura încolo și încoace în vânt, iar cuvântul SOCENG tot apărea și dispărea. | MorphoAgree | Gender | train-520/8 | upos=ADJ|lemma=rupt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Scoase din buzunar o monedă de douăzeci și cinci de cenți. | Scoase din buzunar un monedă de douăzeci și cinci de cenți. | MorphoAgree | Gender | train-530/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Era doamna Parsons, soția unui vecin de palier. | Era doamna Parsons, soția unei vecin de palier. | MorphoAgree | Gender | train-682/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Instalatori autorizați, montăm, sigilăm, reparăm apometre, instalații de încălzire și sanitare. | Instalatori autorizate, montăm, sigilăm, reparăm apometre, instalații de încălzire și sanitare. | MorphoAgree | Gender | train-1032/2 | upos=ADJ|lemma=autorizat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânat Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | Președintelui venezuelean Hugo Chavez îi este înmânată Premiul UNESCO Jose Marti (Havana). | MorphoAgree | Gender | train-1125/7 | upos=VERB|lemma=înmâna|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
totuși, produsele eligibile pentru rambursări la export nu sunt excluse din sistem; | totuși, produsele eligibile pentru rambursări la export nu sunt excluși din sistem; | MorphoAgree | Gender | train-1726/11 | upos=VERB|lemma=exclude|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
„E-nlăuntrul meu înzestrat cu luxuri / selenar de clar și chenar mișcării. | „E-nlăuntrul meu înzestrat cu luxuri / selenar de clară și chenar mișcării. | MorphoAgree | Gender | train-2119/11 | upos=ADJ|lemma=clar|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Segmentul temporal cercetat cu predilecție este secolul al XIX-lea. | Segmentul temporală cercetat cu predilecție este secolul al XIX-lea. | MorphoAgree | Gender | train-2150/2 | upos=ADJ|lemma=temporal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Între octombrie 1870 și noiembrie 1872, din motive personale, Timotei Cipariu întrerupe apariția revistei. | Între octombrie 1870 și noiembrie 1872, din motive personali, Timotei Cipariu întrerupe apariția revistei. | MorphoAgree | Gender | train-2168/10 | upos=ADJ|lemma=personal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru doi ani, postul de prim-redactor este ocupat de I. N. Roman. | Pentru doi ani, postul de prim-redactor este ocupată de I. N. Roman. | MorphoAgree | Gender | train-2258/10 | upos=VERB|lemma=ocupa|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Revista închină, cum era firesc, cele mai multe materiale operei lui Liviu Rebreanu și familiei sale. | Revista închină, cum era firesc, cele mai multe materiale operei lui Liviu Rebreanu și familiei său. | MorphoAgree | Gender | train-2270/18 | upos=DET|lemma=său|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O broșură poartă titlul După un veac de teatru românesc (1937), o alta, Organizarea teatrului (1938). | UN broșură poartă titlul După un veac de teatru românesc (1937), o alta, Organizarea teatrului (1938). | MorphoAgree | Gender | train-2355/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 9