question_id stringlengths 5 5 | sentence stringlengths 7 75 | participant_id stringclasses 17
values | audio audioduration (s) 1.58 15.5 | krio_text stringlengths 27 127 |
|---|---|---|---|---|
00100 | Turn the volume up. | 156105 | (timestamp:1749741923)Ase di volume | |
00100 | Turn the volume up. | 158149 | (timestamp:1749933660)Ace di volume | |
00100 | Turn the volume up. | 191112 | (timestamp:1749742342)“Turn Di Volume up” | |
00101 | Turn the volume down. | 156105 | (timestamp:1749742065)Put d volume don | |
00101 | Turn the volume down. | 158149 | (timestamp:1749933726)Reduce di volume | |
00101 | Turn the volume down. | 191112 | (timestamp:1749742422)“Turn Di volume don” | |
00102 | Make it louder. | 156105 | (timestamp:1749742108)Na for loud am | |
00102 | Make it louder. | 158149 | (timestamp:1749933917)Ace di sound up baim | |
00102 | Make it louder. | 191112 | (timestamp:1749742521)“Mek Di sound loud more” | |
00103 | Can you reduce the volume? | 156105 | (timestamp:1749742192)You go put d volume don? | |
00103 | Can you reduce the volume? | 158149 | (timestamp:1749938607)Duya reduce di volume | |
00103 | Can you reduce the volume? | 191112 | (timestamp:1749742641)"Yu go fit fɔ make di volume low small?" | |
00104 | Please increase the volume. | 156105 | (timestamp:1749742259)Duya ase di volume | |
00104 | Please increase the volume. | 158149 | (timestamp:1749938659)Duya ace di volume | |
00104 | Please increase the volume. | 191112 | (timestamp:1749742728)“Abeg raise the volume” | |
00105 | Could you make it quieter? | 156105 | (timestamp:1749742369)You kin hot am? | |
00105 | Could you make it quieter? | 158149 | (timestamp:1749938792)Duya put d volume dong | |
00105 | Could you make it quieter? | 191112 | (timestamp:1749742873)"Yu go able fɔ make am small small?" | |
00106 | Lower the sound. | 156105 | (timestamp:1749742481)Put di sound don | |
00106 | Lower the sound. | 158149 | (timestamp:1749938898)Put d volume dong | |
00106 | Lower the sound. | 191112 | (timestamp:1749742932)“Low di sound” | |
00107 | I want to hear it louder. | 156105 | (timestamp:1749742558)Are want yeri am loud | |
00107 | I want to hear it louder. | 158149 | (timestamp:1749938965)Ar wan yeri m loud loud wan | |
00107 | I want to hear it louder. | 191112 | (timestamp:1749743013)"Ar want fɔ yeri am loud more" | |
00109 | Can you make it a little louder? | 156105 | (timestamp:1749752304)U go able ase am for me small? | |
00109 | Can you make it a little louder? | 158149 | (timestamp:1749939921)Duya na fr mek e loud small | |
00109 | Can you make it a little louder? | 191112 | (timestamp:1749743171)"Yu able fɔ raise di volume small?" | |
00110 | Repeat that, please. | 156105 | (timestamp:1749752384)Do am bak duya | |
00110 | Repeat that, please. | 158149 | (timestamp:1749940070)Ar beg play m back | |
00110 | Repeat that, please. | 191112 | (timestamp:1749743280)“Abeg, repeat that” | |
00111 | Say that again. | 156105 | (timestamp:1749752423)Tok am bak | |
00111 | Say that again. | 158149 | (timestamp:1749940112)Tok m back | |
00111 | Say that again. | 191112 | (timestamp:1749743314)“Tok am back” | |
00112 | Can you repeat what you just said? | 156105 | (timestamp:1749752550)You kin go over watin you just don say? | |
00112 | Can you repeat what you just said? | 158149 | (timestamp:1749940362)Duya tok watin u tok jis nor | |
00112 | Can you repeat what you just said? | 191112 | (timestamp:1749757845)"Yu able fɔ say back wetin yu bin tok now now?" | |
00113 | I didn’t hear that—say it again. | 156105 | (timestamp:1749752608)Are nor yeri Dan dae, tok am bak | |
00113 | I didn’t hear that—say it again. | 158149 | (timestamp:1749940427)R nor yeri tok m back | |
00113 | I didn’t hear that—say it again. | 191112 | (timestamp:1749757956)"Ar nor yeri dat—tok am back" | |
00114 | Say it one more time. | 156105 | (timestamp:1749752683)Tok am am wan more time now | |
00114 | Say it one more time. | 158149 | (timestamp:1749940551)Tok m back | |
00114 | Say it one more time. | 191112 | (timestamp:1749758099)"Tok am one more tem." | |
00115 | Repeat the last answer. | 156105 | (timestamp:1749752748)Go over di last ansa | |
00115 | Repeat the last answer. | 158149 | (timestamp:1749940651)Repeat d last answer | |
00115 | Repeat the last answer. | 191112 | (timestamp:1749758182)"Repeat di last ansa." | |
00116 | Can you go back and say that again? | 156105 | (timestamp:1749752811)You kin go bak en tok am again? | |
00116 | Can you go back and say that again? | 158149 | (timestamp:1749940865)R beg tok m back | |
00116 | Can you go back and say that again? | 191112 | (timestamp:1749758278)"Yu able fɔ go back an repeat wetin yu bin tok?" | |
00117 | Let me hear that again. | 156105 | (timestamp:1749752889)Le are yeri dat again | |
00117 | Let me hear that again. | 158149 | (timestamp:1749940903)La yeri m back | |
00117 | Let me hear that again. | 191112 | (timestamp:1749758426)"Mek ar yeri am one more tem." | |
00118 | Start a quiz on malaria. | 156105 | (timestamp:1749753043)Stat da quiz but malaria | |
00118 | Start a quiz on malaria. | 158149 | (timestamp:1749941245)Start quiz on malaria | |
00118 | Start a quiz on malaria. | 191112 | (timestamp:1749758536)"Begin quiz wae get fɔ do wit malaria." | |
00119 | Can you quiz me about malaria? | 156105 | (timestamp:1749753101)You go ask me questions but malaria? | |
00119 | Can you quiz me about malaria? | 158149 | (timestamp:1749941316)Duya gist me bot malaria | |
00119 | Can you quiz me about malaria? | 191112 | (timestamp:1749758622)"Yu able fɔ ask me question dem bɔt malaria?" | |
00120 | Give me a quiz on diabetes. | 156105 | (timestamp:1749753160)Gie me question but diabetis | |
00120 | Give me a quiz on diabetes. | 158149 | (timestamp:1749941402)Gie me quiz pan diabetes | |
00120 | Give me a quiz on diabetes. | 191112 | (timestamp:1750016812)"Gi me wan quiz pan diabetes." | |
00122 | Begin the quiz on maternal health. | 156105 | (timestamp:1749753448)Stat di question but belle woman wellbodi | |
00122 | Begin the quiz on maternal health. | 158149 | (timestamp:1749941495)Start d quiz pan maternal health | |
00122 | Begin the quiz on maternal health. | 191112 | (timestamp:1750016978)"Stat di quiz pan maternal health." | |
00123 | Start the lesson on heart disease. | 156105 | (timestamp:1749753589)Stat di lesin but hat disease | |
00123 | Start the lesson on heart disease. | 158149 | (timestamp:1749941559)Start fr teach pan heart disease | |
00123 | Start the lesson on heart disease. | 191112 | (timestamp:1750017040)"Stat di lesson pan heart sickness." | |
00124 | Can you teach me about asthma? | 156105 | (timestamp:1749755715)You go tich me but asma? | |
00124 | Can you teach me about asthma? | 158149 | (timestamp:1749941679)U able teach mi bot asthma | |
00124 | Can you teach me about asthma? | 191112 | (timestamp:1750018319)"Yu go fit teach me bɔt asthma?" | |
00125 | Begin a lesson on tuberculosis. | 156105 | (timestamp:1749755779)Begin lesin but drycof | |
00125 | Begin a lesson on tuberculosis. | 158149 | (timestamp:1749941749)Start fr teach on tuberculosis | |
00125 | Begin a lesson on tuberculosis. | 191112 | (timestamp:1750018552)"Stat di lesson pan tuberculosis." | |
00126 | I'd like to learn about child nutrition. | 156105 | (timestamp:1749756026)Are go lek for lan but pikin nutrishon | |
00126 | I'd like to learn about child nutrition. | 158149 | (timestamp:1749941860)R go lek fr kno bot child nutrition | |
00126 | I'd like to learn about child nutrition. | 191112 | (timestamp:1750018780)"Ar want fɔ learn bɔt pikin nutrition." | |
00127 | Please start a lesson about infections. | 156105 | (timestamp:1749756219)Duya stat a lesin but sick Dem wae dae spread. | |
00127 | Please start a lesson about infections. | 158149 | (timestamp:1749942149)Duya start lesson on infection | |
00127 | Please start a lesson about infections. | 191112 | (timestamp:1750019072)"Plɛs, stat wan lesson bɔt infection dem." | |
00128 | What can you do? | 156105 | (timestamp:1749756254)Watin you go do? | |
00128 | What can you do? | 158149 | (timestamp:1749942216)Watin u able do | |
00128 | What can you do? | 191112 | (timestamp:1750019237)"Wetin yu able fɔ do?" | |
00129 | Tell me what you're able to do. | 156105 | (timestamp:1749756484)Tel me watin you go abul do. | |
00129 | Tell me what you're able to do. | 158149 | (timestamp:1749942271)Tel me watin u able do | |
00129 | Tell me what you're able to do. | 191112 | (timestamp:1750019333)"Tok to me wetin yu sabi do." | |
00130 | What are your features? | 156105 | (timestamp:1749756659)Watin na di tin Dem wae you get? | |
00130 | What are your features? | 158149 | (timestamp:1749942415)Watin na u quality | |
00130 | What are your features? | 191112 | (timestamp:1750019410)"Wetin be yu features?" | |
00131 | How can you help me? | 156105 | (timestamp:1749756711)How you go abul ep me? | |
00131 | How can you help me? | 158149 | (timestamp:1749942458)Aw u able ep me | |
00131 | How can you help me? | 191112 | (timestamp:1750019556)"Ow yu kin help me?" | |
00132 | What are your functions? | 156105 | (timestamp:1749756849)Watin na d wok Dem wae you dae do? | |
00132 | What are your functions? | 158149 | (timestamp:1749942537)Watin u kin do | |
00132 | What are your functions? | 191112 | (timestamp:1751272488)"Wetin be yu functions?" | |
00133 | What kinds of things can you do? | 156105 | (timestamp:1749757216)Wich kain tin Dem you abul do? | |
00133 | What kinds of things can you do? | 158149 | (timestamp:1749942697)Ous tin em u able do? | |
00133 | What kinds of things can you do? | 191112 | (timestamp:1751272570)"Wetin na di kain tin dem wey yu able fɔ do?" | |
00134 | That’s not what I meant. | 156105 | (timestamp:1749757259)Nor to dat are bin min | |
00134 | That’s not what I meant. | 158149 | (timestamp:1749942724)No to dat ar mean | |
00134 | That’s not what I meant. | 191112 | (timestamp:1751272664)"nor dat ar mean." | |
00135 | Try that again. | 156105 | (timestamp:1749757323)Try am bak |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 7