law_id stringclasses 40
values | id stringlengths 22 102 | title stringlengths 8 121 | text stringlengths 23 1.13M | source_url stringclasses 40
values | document_number stringlengths 7 26 | article_number stringlengths 7 26 | record_type stringclasses 1
value | metadata_json stringclasses 40
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba | gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba-para-la | para la Inversión | para la Inversión
Extrangera y la
Colaboración
Económica.
13 Protocolo de la IV Sesión Mal... | https://minexteriores.gob.gq/wp-content/uploads/ACUERDOS-GUINEA-ECUATORIAL-CUBA.pdf | para la | para la | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba | gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba-para-la | para la Inversión | para la Inversión
extranjera
14 Procolo de la Octava Sesion de la Mongomo 21 Ramón Ripoll díaz
Comisión Mixta de Mayo 2009 Viceministro de
Intergubernamental para la ... | https://minexteriores.gob.gq/wp-content/uploads/ACUERDOS-GUINEA-ECUATORIAL-CUBA.pdf | para la | para la | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-acuerdos-guinea-ecuatorial-cuba","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-1 | Artículo 1º. Queda terminantemente prohibido a los particulares dueños de terrenos, tanto | Artículo 1º. Queda terminantemente prohibido a los particulares dueños de terrenos, tanto
rústicos como
Documento urbanos
firmado su venta acon
electrónicamente extranjeros, al margen
código de verificación de lo establecido por la l... | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 1º | Artículo 1º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-2 | Artículo 2º. De conformidad con lo previsto en el artículo 6, Capítulo I de la Ley Nº 4/2.009, | Artículo 2º. De conformidad con lo previsto en el artículo 6, Capítulo I de la Ley Nº 4/2.009,
de fecha 18 de Mayo, sobre Régimen de la Propiedad de Tierras en la República de Guinea
Ecuatorial, las concesiones y adquisiciones de terrenos por extranjeros o sociedades en las
que estos participen como personas físicas o ... | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 2º | Artículo 2º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-3 | Artículo 3º. La propiedad de los terrenos así adquiridos por extranjeros tendrá una duración | Artículo 3º. La propiedad de los terrenos así adquiridos por extranjeros tendrá una duración
de 99 años, transcurridos los mismos, dichos terrenos revertirán al Estado.
Se conservará la posesión de la obra o proyecto realizado sobre el mismo. Debiendo proceder
a la renovación del usufructo del terreno en cuestión. | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 3º | Artículo 3º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-4 | Artículo 4º. Las concesiones y adquisiciones de terrenos por extranjeros, previa Autorización | Artículo 4º. Las concesiones y adquisiciones de terrenos por extranjeros, previa Autorización
a que se refiere el artículo 2 de esta disposición, se ajustarán a lo dispuesto en el artículo 16
de la ya invocada Ley, en cuanto a la presentación previa de los proyectos de edificación y la
obligación de ejecutarlos en el p... | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 4º | Artículo 4º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-5 | Artículo 5º. De conformidad con la Disposición Transitoria Primera y Segunda de la Ley Nº | Artículo 5º. De conformidad con la Disposición Transitoria Primera y Segunda de la Ley Nº
4/2.009, de fecha 18 de Mayo, el Gobierno reconoce la propiedad de los terrenos adquiridos
por extranjeros con anterioridad a la entrada en vigor de la misma, siempre y cuando se
hallaren debidamente inscritos en el Registro de la... | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 5º | Artículo 5º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-6 | Artículo 6º. Revertirán al Estado, sin indemnización alguna, todos los terrenos de extranjeros | Artículo 6º. Revertirán al Estado, sin indemnización alguna, todos los terrenos de extranjeros
en cuyo espacio no se haya dado inicio obra alguna conforme a las previsiones estipuladas
en la Ley Nº 4/2.009, de fecha 18 de Mayo, sobre Régimen de la Propiedad de Tierras en la
República de Guinea Ecuatorial. | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 6º | Artículo 6º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras | gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras-art-culo-7 | Artículo 7º. Cualquier transacción o venta de terrenos de nativos a extranjeros o entre | Artículo 7º. Cualquier transacción o venta de terrenos de nativos a extranjeros o entre
extranjeros que no cumplan con las disposiciones del presente Decreto, quedará nula de
pleno derecho, sin perjuicio de la toma de medidas que hubiere lugar contra los
contraventores.
DISPOSICIÓN ADI... | https://boe.gob.gq/files/ADQUISICI%C3%93N%20DE%20TERRENOS%20POR%20PERSONAS%20F%C3%8DSICAS%20Y%20JUR%C3%8DDICAS%20EXTRANJERAS.pdf | Artículo 7º | Artículo 7º | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-adquisici-n-de-terrenos-por-personas-f-sicas-y-jur-dicas-extranjeras","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-1 | Artículo 1. Concepto de Corrupción. Se | Artículo 1. Concepto de Corrupción. Se
El Capítulo IV, contiene las Normas de Apli- entiende por Corrupción los actos o las
cación y Ejecución de las Penas. El Capí- prácticas, incluyendo las infracciones rela-
tulo V, determina la Responsabilidad Civil cionadas, prescritas por este Decr... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 1. | Artículo 1. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-2 | Artículo 2. Actos de Corrupción. A los | Artículo 2. Actos de Corrupción. A los
rias de los Delitos de Corrupción, Confisca- efectos del presente Decreto-Ley, son ac-
ción, Incautación, Decomiso, Multa e Inha- tos o prácticas de Corrupción:
bilitación. El Capítulo VII, determina las Cir-
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 2. | Artículo 2. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-3 | Artículo 3. Definiciones Generales. A los ral de transferir, convertir, enajenar | Artículo 3. Definiciones Generales. A los ral de transferir, convertir, enajenar
efectos del presente Decreto-Ley, se en- o trasladar bienes, o de asumir la
tiende por: custodia o el control temporal de bie-
a) Funcionario Público: (I) To... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 3. | Artículo 3. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-4 | Artículo 4. Objeto. El presente Decreto- | Artículo 4. Objeto. El presente Decreto-
o juridicial de un País Extranjero, ya Ley tiene por objeto:
sea designado o elegido; y toda per-
sona que ejerza una función pública a) El establecimiento de normas de
para un País Extranjero, incluso conducta que d... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 4. | Artículo 4. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-6 | Artículo 6. Ámbito de Aplicación y Juris- | Artículo 6. Ámbito de Aplicación y Juris-
cos, con fundamento en los princi- dicción. El presente Decreto-Ley es de
pios de honestidad, transparencia, aplicación en todo el Territorio Nacional y
participación, eficacia, eficiencia, le- están sujetos a la misma las pers... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 6. | Artículo 6. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-7 | Artículo 7. Objetivos. Son objetivos de | Artículo 7. Objetivos. Son objetivos de
este Decreto-Ley: | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 7. | Artículo 7. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-5 | Artículo 5. Principios Rectores. 1. Las | Artículo 5. Principios Rectores. 1. Las
actuaciones previstas en el presente De- 1) Promover y reforzar los mecanismos
creto-Ley se inspiran en los siguientes prin- necesarios para prevenir, detectar,
cipios: Legalidad, objetividad, profesiona- reprimir y erradicar la corru... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 5. | Artículo 5. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-8 | Artículo 8. Medidas Preventivas contra | Artículo 8. Medidas Preventivas contra
les programas podrán hacer referen-
la Corrupción. Todo Órgano Público de la
cia a códigos o normas de conducta
República de Guinea Ecuatorial debe:
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 8. | Artículo 8. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-9 | Artículo 9. Preservación del Patrimonio como Sujetos Obligatorios a los fines de | Artículo 9. Preservación del Patrimonio como Sujetos Obligatorios a los fines de
Público. Los Servidores Públicos deben este Capítulo:
administrar y custodiar el Patrimonio del
Estado con decencia, decoro, probidad y a) Miembros del Poder Ejecutivo.
honradez, de forma que l... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 9. | Artículo 9. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-10 | Artículo 10. Declaración de Patrimonio titucional. | Artículo 10. Declaración de Patrimonio titucional.
de Intereses. Se establece el Régimen de
Declaraciones de ingresos, activos y pasi- d) Fiscal General de la República, Fis-
vos de quienes desempeñen funciones pú- cales Generales Adjuntos, y otros
blicas con las s... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 10. | Artículo 10. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-11 | Artículo 11. Sujetos Obligados. 1. Todos g) Defensor del Pueblo. | Artículo 11. Sujetos Obligados. 1. Todos g) Defensor del Pueblo.
los Funcionarios Públicos, las Personalida-
des del Estado, los Asalariados Públicos y h) Consejeros y Asesores.
Parapúblicos en cargos de alta jerarquía,
así como aquellos funcionarios expuestos i) Secretario... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 11. | Artículo 11. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-12 | Artículo 12. Ocasión para la Presenta- de Identidad Personal; Identificación | Artículo 12. Ocasión para la Presenta- de Identidad Personal; Identificación
ción de las Declaraciones. Los Sujetos Tributaria y/o Laboral, estado civil, el
Obligados deberán presentar sus Declara- cargo y función que desempeña, y el
ciones de Patrimonio e Interese... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 12. | Artículo 12. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-13 | Artículo 13. Contenido de la Declara- tanto en el País como en el Exterior. | Artículo 13. Contenido de la Declara- tanto en el País como en el Exterior.
ción. 5) Los otros bienes muebles y semo-
vientes. Bienes de los que, no
a) La Declaración debe contener, como ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 13. | Artículo 13. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-14 | Artículo 14. Modalidad de Declaración. | Artículo 14. Modalidad de Declaración.
10) Importe de los saldos de cuentas, Las Declaraciones de Patrimonio e Intere-
inversiones y otros productos finan- ses serán presentadas a la Autoridad de
cieros de cualquier tipo de las que Aplicación designada, a través de un for-
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 14. | Artículo 14. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-15 | Artículo 15. Verificación de las Declara- | Artículo 15. Verificación de las Declara-
como monedas virtuales. ciones de Patrimonio e Intereses.
12) Todos los créditos y deudas. a) La Autoridad de Aplicación contro-
lará periódicamente el contenido de
13) ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 15. | Artículo 15. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-16 | Artículo 16. Publicidad de las Declara- | Artículo 16. Publicidad de las Declara-
mación de carácter público, ya sea ciones de Patrimonio e Intereses.
administrada por Entidades Públicas
o Privadas. Deben también instru- a) La información contenida en las De-
mentarse la forma de garantizar el claraciones d... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 16. | Artículo 16. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-17 | Artículo 17. Sanciones Administrativas. | Artículo 17. Sanciones Administrativas.
potenciales a las normas sobre in-
compatibilidades u otros deberes le- a) Los Sujetos Obligados que no pre-
gal o reglamentariamente estableci- senten la Declaración de Patrimonio
dos para el cumplimiento de la fun- e Inter... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 17. | Artículo 17. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-12 | Artículo 12 del presente h) Todas las Sanciones Administrati- | Artículo 12 del presente h) Todas las Sanciones Administrati-
Decreto-Ley, puede conllevar sus- vas enumeradas en el presente De-
pensión y despido del Funcionario creto-Ley serán aplicables por la Au-
Público, con independencia de otras toridad... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 12 | Artículo 12 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-17 | Artículo 17 (Bis). Sanciones Penales. | Artículo 17 (Bis). Sanciones Penales.
damente omitieren información o Los Funcionarios que en razón de su cargo
que consignaren datos falsos en su estuvieren obligados por este Decreto-Ley
Declaración de Patrimonio e Intere- a presentar una Declaración de Patrimonio
ses, será... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 17 | Artículo 17 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-24 | Artículo 24. Recusación y Excusación. | Artículo 24. Recusación y Excusación.
rada, proveer, directa o indirectamente, ya La Recusación y Excusación se regirá por
sea en forma personal o valiéndose de un lo previsto en el Reglamento que se realice
tercero, bienes, servicios u obras al Orga- a tal fin. En ausencia de la reglamentaci... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 24. | Artículo 24. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-19 | Artículo 19. Aquellos Funcionarios que ha- | Artículo 19. Aquellos Funcionarios que ha-
yan tenido intervención decisoria en la pla- | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 19. | Artículo 19. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-25 | Artículo 25. Infracción al Régimen de | Artículo 25. Infracción al Régimen de
nificación, desarrollo o concreción de con- Conflicto de Intereses. Los actos emitidos
cesiones de Empresas o Servicios Públi- con intervención determinante de un Fun-
cos, tendrán vedada su actuación en los cionario en conflicto de intereses, en los... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 25. | Artículo 25. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-20 | Artículo 20. Las inhabilidades o incompati- llos casos necesarios para salvaguardar los | Artículo 20. Las inhabilidades o incompati- llos casos necesarios para salvaguardar los
bilidades establecidas en los Artículos pre- derechos de terceros de buena fe, y en
cedentes regirán, a todos sus efectos, aun- aquellos casos en donde la nulidad afecte
que sus causas precedan o sobrevengan a... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 20. | Artículo 20. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-21 | Artículo 21. Estas incompatibilidades se ron de sustento, así como cualquier otra | Artículo 21. Estas incompatibilidades se ron de sustento, así como cualquier otra
aplicarán sin perjuicio de las que están de- participación decisiva para su emisión o
terminadas en el régimen específico de motivación.
cada función.
El F... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 21. | Artículo 21. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-22 | Artículo 22. Definición de Conflicto de de mala fe involucrados serán solidaria- | Artículo 22. Definición de Conflicto de de mala fe involucrados serán solidaria-
Interés. Existe Conflicto de Interés en el mente responsables por los daños ocasio-
ejercicio de la función pública cuando con- nados al erario público, sin perjuicio de las
curren o pueden concurrir el interés... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 22. | Artículo 22. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-26 | Artículo 26. Prohibición de Obsequios. | Artículo 26. Prohibición de Obsequios. | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 26. | Artículo 26. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-23 | Artículo 23. Deber de Abstención. Sin Quienes ejerzan una función pública no | Artículo 23. Deber de Abstención. Sin Quienes ejerzan una función pública no
perjuicio de otros regímenes específicos pueden recibir obsequios, donaciones, ce-
aplicables a ciertos cargos públicos, la re- siones gratuitas de bienes o servicios, o
glamentación del presente Decreto-Ley de-... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 23. | Artículo 23. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-27 | Artículo 27. Excepciones a la Prohibi- perjuicio de las demás consecuencias lega- | Artículo 27. Excepciones a la Prohibi- perjuicio de las demás consecuencias lega-
ción de Obsequios. Quedan exceptuados les que pudieren derivar de su accionar
de la prohibición, los obsequios recibidos irregular.
por razones de cortesía o costumbre diplo-
mático en tanto no prove... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 27. | Artículo 27. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-31 | Artículo 31. Información Pública. Habida | Artículo 31. Información Pública. Habida
tén fin y en qué casos y cómo deberán ser cuenta de la necesidad de combatir la co-
incorporados al Patrimonio del Estado. rrupción, y de conformidad con la regla-
mentación aplicable a tal fin, se ado... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 31. | Artículo 31. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-28 | Artículo 28. Fuentes Prohibidas de Ob- las medidas necesarias para garantizar la | Artículo 28. Fuentes Prohibidas de Ob- las medidas necesarias para garantizar la
sequios. Los obsequios no podrán prove- transparencia de los Órganos de la Admi-
nir de una persona o Entidad: nistración Pública, incluso en lo relativo a
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 28. | Artículo 28. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-32 | Artículo 32. Transparencia del Sector | Artículo 32. Transparencia del Sector
b) Que procure una decisión o acción, Privado. Se adoptarán las medidas nece-
o tenga intereses que pudieran sarias para promover la transparencia rela-
verse significativamente afectados tiva a la identidad de las personas jur... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 32. | Artículo 32. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-33 | Artículo 33. Participación de la Sociedad | Artículo 33. Participación de la Sociedad
La prohibición se extiende a los obsequios, Civil. Se adoptarán las medidas necesarias
donaciones, cesiones gratuitas de bienes o para fomentar la participación activa de
servicios, cualquier otro tipo de beneficio in- personas y grupos que no pertenezca... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 33. | Artículo 33. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-29 | Artículo 29. Viajes. Los Funcionarios Pú- contrala Corrupción, y para sensibilizar a la | Artículo 29. Viajes. Los Funcionarios Pú- contrala Corrupción, y para sensibilizar a la
blicos podrán aceptar el pago total o parcial opinión pública con respecto a la existen-
de los gastos de viaje necesarios para asis- cia, las causas y la gravedad de la corrup-
tir a conferencias, activida... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 29. | Artículo 29. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-30 | Artículo 30. Infracción al Régimen de | Artículo 30. Infracción al Régimen de
Obsequios. La Autoridad de Aplicación de- | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 30. | Artículo 30. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-34 | Artículo 34. Creación y Estado. 1. La Co- | Artículo 34. Creación y Estado. 1. La Co-
terminará, mediante reglamentación, las in- misión Nacional de Prevención y Lucha
fracciones al régimen de obsequios, sin Contra la Corrupción (CNPLCC), en ade-
lante Comisión es una Entidad de derecho
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 34. | Artículo 34. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-36 | Artículo 36. Proceso de Selección y Mo- | Artículo 36. Proceso de Selección y Mo-
tivos de Despido. 1. El Ministro de Justi- | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 36. | Artículo 36. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-35 | Artículo 35. Presidente, Vicepresidente y cia, Culto e Instituciones Penitenciarias, | Artículo 35. Presidente, Vicepresidente y cia, Culto e Instituciones Penitenciarias,
Personal. 1. La Comisión estará encabe- identificará y nominará tres (3) candidatos
zada y representada por un Presidente, para los puestos de Presidente y Vicepresi-
que será seleccionado mediante un... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 35. | Artículo 35. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-36 | Artículo 36 de este Decreto-Ley. El propuesta al Parlamento Nacional para que | Artículo 36 de este Decreto-Ley. El propuesta al Parlamento Nacional para que
nombramiento del Presidente se aprueba confirme la selección.
Pág. -14- Anticorrupción
2. El Ministro de Justicia, Culto e Institucio- del respeto y la observancia del... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 36 | Artículo 36 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-37 | Artículo 37. Autoridad del Presidente de para el personal de la Comisión, de | Artículo 37. Autoridad del Presidente de para el personal de la Comisión, de
la Comisión. El Presidente: conformidad con las decisiones de
control interno a determinarse en el
1) Es responsabl... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 37. | Artículo 37. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-38 | Artículo 38. Funciones. Las Funciones de tentes para realizar sus funciones, y | Artículo 38. Funciones. Las Funciones de tentes para realizar sus funciones, y
la Comisión Nacional de Prevención y Lu- remitir los casos con relevancia pe-
cha Contra la Corrupción son: nal al Fiscal Anticorrupción o cual-
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 38. | Artículo 38. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-39 | Artículo 39. Delimitación de Funciones días hábiles. La Comisión puede ex- | Artículo 39. Delimitación de Funciones días hábiles. La Comisión puede ex-
de la Comisión. 1. Las Funciones de la Co- tender la fecha de vencimiento para
misión Nacional de Prevención y Lucha el suministro de dicha información a
Contra la Corrupción se entiend... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 39. | Artículo 39. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-40 | Artículo 40. Derechos de la Comisión. mantener registros operativos en la | Artículo 40. Derechos de la Comisión. mantener registros operativos en la
Para cumplir con los derechos que le confía medida y en la forma requerida por
este Decreto-Ley, la Comisión: este Decreto-Ley.
1) Tiene el poder de solicitar y acceder ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 40. | Artículo 40. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-41 | Artículo 41. Procedimientos. 1. La Comi- 3. Los Funcionarios al Servicio de la Comi- | Artículo 41. Procedimientos. 1. La Comi- 3. Los Funcionarios al Servicio de la Comi-
sión podrá, en el ejercicio de sus funciones, sión a los que se les asignen tareas de ins-
realizar investigaciones e inspecciones a pección tendrán la condición de Agentes de
nivel nacional, para lo cual pod... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 41. | Artículo 41. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-42 | Artículo 42. Confidencialidad. 1. Las ac- | Artículo 42. Confidencialidad. 1. Las ac-
bases de datos, cualquiera que sea ciones de la Comisión estarán sujetas a la
el medio en el que se almacenan o más estricta confidencialidad para garanti-
el equipo físico y logístico utilizado. zar que puedan completarse con el é... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 42. | Artículo 42. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-43 | Artículo 43. Protección y Divulgación de Capítulo III | Artículo 43. Protección y Divulgación de Capítulo III
Datos. 1. El procesamiento y la divulgación Marco Legal, Económico y Financiero
de los datos obtenidos por la Comisión
como resultado de sus acciones, en parti- | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 43. | Artículo 43. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-45 | Artículo 45. Marco Legal que rige al Per- | Artículo 45. Marco Legal que rige al Per-
cular los datos personales, están sujetos a sonal. 1. El Personal de la Comisión estará
las disposiciones del texto actual de la Ley compuesto por Funcionarios Civiles del Es-
Nº. 1/2.016, de fecha 22 de Julio, de Pro- tado o Personal Contratado en régim... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 45. | Artículo 45. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-44 | Artículo 44. Informe Anual. 1. La Comi- | Artículo 44. Informe Anual. 1. La Comi-
sión Nacional de Prevención y Lucha Con- 4. En su capacidad oficial, el Personal de la
tra la Corrupción preparará y publicará Comisión representa, actúa en nombre y
cada año un informe que contenga informa- está bajo la protección del Estado. Nin... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 44. | Artículo 44. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-46 | Artículo 46. Financiación y Activos. 1. La la Oficina de Auditoría, la gestión financiera | Artículo 46. Financiación y Activos. 1. La la Oficina de Auditoría, la gestión financiera
Comisión Nacional de Prevención y Lucha de la Comisión estará sujeta al Control Fi-
Contra la Corrupción estará dotada de sus nanciero del Estado.
propios activos.
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 46. | Artículo 46. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-48 | Artículo 48. A los efectos de este Decreto- | Artículo 48. A los efectos de este Decreto-
Ley se considera:
a) Los bienes y derechos que constitu-
yen sus activos y los ingresos de los 1. Denuncia: El acto por el que una
mismos. persona físic... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 48. | Artículo 48. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-47 | Artículo 47. Presupuesto, Procedimien- dicios de delitos o infracciones admi- | Artículo 47. Presupuesto, Procedimien- dicios de delitos o infracciones admi-
tos Contables y Control Financiero. 1. La nistrativos de corrupción.
Comisión Nacional de Prevención y Lucha
Contra la Corrupción preparará y aprobará 2. Denunciante: Persona física o jurí-
c... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 47. | Artículo 47. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-49 | Artículo 49. Derecho del Denunciante. El | Artículo 49. Derecho del Denunciante. El
Denunciante, desde el momento en que f) En caso de sufrir daños y perjuicios
presenta su denuncia ante la Comisión, go- como consecuencia de la denuncia
zará de los siguientes derechos: presentada, el denunciante tendrá
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 49. | Artículo 49. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-50 | Artículo 50. Procedimiento de Denuncia | Artículo 50. Procedimiento de Denuncia
mas procesales. Todas las personas y Protección. 1. Las personas físicas y ju-
que intervengan en la tramitación o rídicas, Altos Cargos, los Funcionarios y el
tengan conocimiento de la denuncia resto del Personal al Servicios de la Admi... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 50. | Artículo 50. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-51 | Artículo 51. Falsa Denuncia. A los efectos | Artículo 51. Falsa Denuncia. A los efectos
apreciaran indicios racionales de la de este Decreto-Ley, se considera Falsa
existencia de un delito, la Comisión Denuncia el acto por el que una persona fí-
resolverá motivadamente el traslado sica o jurídica, con intención maliciosa... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 51. | Artículo 51. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-52 | Artículo 52. Responsables de los Delitos a) La promesa, el ofrecimiento o la ce- | Artículo 52. Responsables de los Delitos a) La promesa, el ofrecimiento o la ce-
de Corrupción. 1. Son criminalmente res- sión a un Funcionario Público, en
ponsables de los delitos por actos de co- forma directa, de un beneficio inde-
rrupción las personas físicas y jur... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 52. | Artículo 52. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-6 | Artículo 6 de este Decreto- vecho o en el de otra persona o en- | Artículo 6 de este Decreto- vecho o en el de otra persona o en-
Ley. Son criminalmente responsables de tidad con el fin de que dicho funcio-
los actos de corrupción los autores, cómpli- nario actúe o se abstenga a actuar
ces, colaboradores, instigadores y los en- ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 6 | Artículo 6 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-53 | Artículo 53. Enriquecimiento Ilícito. Incu- día a doce años. Asimismo, se aplicarán las | Artículo 53. Enriquecimiento Ilícito. Incu- día a doce años. Asimismo, se aplicarán las
rre en Enriquecimiento Ilícito el Funcionario siguientes penas accesorias, según corres-
Público que hubiere obtenido, intencional- ponda:
mente, un incremento patrimonial despro-
porcionado con relación a sus... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 53. | Artículo 53. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-55 | Artículo 55. El Sobordo en el Ámbito Ju- | Artículo 55. El Sobordo en el Ámbito Ju-
guientes penas accesorias, según corres- risdiccional. Se considera Soborno en el
ponda: Ámbito Jurisdiccional cuando se cometan
intencionalmente:
I. Multa equivalente... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 55. | Artículo 55. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-54 | Artículo 54. Sobordo de Funcionario Pú- entidad con el fin de que dicho Fun- | Artículo 54. Sobordo de Funcionario Pú- entidad con el fin de que dicho Fun-
blico. Se considera Sobordo de Funciona- cionario actúe o se abstenga de ac-
rio Público cuando se cometan intencional- tuar en el cumplimiento de sus fun-
mente: ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 54. | Artículo 54. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-56 | Artículo 56. Soborno de Funcionario Pú- | Artículo 56. Soborno de Funcionario Pú-
blico Extranjero o de Funcionario de una | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 56. | Artículo 56. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-57 | Artículo 57. El Soborno en el Sector Pri- | Artículo 57. El Soborno en el Sector Pri-
Organización Internacional Pública. Se vado. Se considera Soborno en el Sector
considera Soborno de Funcionario Extran- Privado cuando se cometan intencional-
jero o de Funcionario de una Organización mente:
Internacional Pública cuand... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 57. | Artículo 57. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-59 | Artículo 59. Tráfico de Influencia. Se con- | Artículo 59. Tráfico de Influencia. Se con-
delito correspondiente. sidera Tráfico de Influencia cuando se co-
II. Decomiso del producto del delito de metan intencionalmente:
conformidad con el artículo sobre
congelación, incautación y deco- ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 59. | Artículo 59. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-58 | Artículo 58. Exigencia u Ofrecimiento recta o indirecta, de un beneficio in- | Artículo 58. Exigencia u Ofrecimiento recta o indirecta, de un beneficio in-
Sexual. Se considera Exigencia u Ofreci- debido con el fin de que el Funciona-
miento Sexual cuando se cometan intencio- rio Público o la persona abuse de su
nalmente: ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 58. | Artículo 58. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-60 | Artículo 60. Malversación o Peculado, seis años. Asimismo, se aplicarán las si- | Artículo 60. Malversación o Peculado, seis años. Asimismo, se aplicarán las si-
Apropiación Indebida u otras formas de guientes penas accesorias, según corres-
Desviación de Bienes por un Funciona- ponda:
rio Público. Comete el delito de Malversa- I. Multa equivale... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 60. | Artículo 60. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-62 | Artículo 62. Abuso de Funciones. Se en- | Artículo 62. Abuso de Funciones. Se en-
o privados o cualquier otra cosa de valor tiende por Abuso de Funciones, cuando un
que se hayan confiado al funcionario en vir- Funcionario Público, Autoridad o Miembro
tud de su cargo. de la Administración Institucional o Local... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 62. | Artículo 62. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-61 | Artículo 61. Apropiación Indebida de II. Decomiso del producto del delito de | Artículo 61. Apropiación Indebida de II. Decomiso del producto del delito de
Bienes en el Sector Privado. Comete el conformidad con el artículo sobre
delito de Apropiación Indebida de Bienes congelación, incautación y deco-
en el Sector Privado, toda persona qu... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 61. | Artículo 61. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-63 | Artículo 63. Abuso de Bienes de Interés | Artículo 63. Abuso de Bienes de Interés
curso de las actividades económicas, finan- General. Toda persona investida de poder
cieras o comerciales, intencionalmente de Gestión de Bienes de Interés General
sustrajeren o consintieren que otros sus- que pertenezcan a una Institución Pública
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 63. | Artículo 63. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-65 | Artículo 65. Cobros Indebidos o Excesi- | Artículo 65. Cobros Indebidos o Excesi-
mismos, comete el Delito de Abuso de Bie- vos. Todo Funcionario Público, Altos Car-
nes de Interés General. gos, Directivos de Entidades Autónomas,
Administración Local y Empresas con Par-
T... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 65. | Artículo 65. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-64 | Artículo 64. Exoneración y Condonacio- del soborno o ventaja indebida en el | Artículo 64. Exoneración y Condonacio- del soborno o ventaja indebida en el
nes Ilegales. Todo Funcionario Público, Al- delito correspondiente.
tos Cargos, Directivos de Entidades Autó- II. Decomiso del producto del delito de
nomas, Administración Local y Empresas ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 64. | Artículo 64. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-66 | Artículo 66. Encubrimiento de Corrup- | Artículo 66. Encubrimiento de Corrup-
Tasas, Multas, Fianzas u otros derechos, ción. Será Delito de Encubrimiento de Co-
efectúe gratuitamente o a bajo precio, la rrupción, la ocultación o la retención conti-
entrega de bienes públicos, comete el De- nua de bienes a sabiendas de que estos... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 66. | Artículo 66. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-67 | Artículo 67. Obstrucción de la Justicia. perjuicio de otras Sanciones Administrati- | Artículo 67. Obstrucción de la Justicia. perjuicio de otras Sanciones Administrati-
Comete el Delito de Obstrucción de la Jus- vas y Disciplinarias incluidas en los Títulos
ticia, aquella persona que ejecuta intencio- II y III del presente Decreto-Ley y su Regla-
nalmente las siguien... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 67. | Artículo 67. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-69 | Artículo 69. Responsables. 1. En general, | Artículo 69. Responsables. 1. En general,
les de un funcionario de la justicia o son responsables de las Infracciones Admi-
de los servicios encargados de ha- nistrativas, las personas físicas o jurídicas,
cer cumplir la Ley en relación con la cualquiera que sea su n... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 69. | Artículo 69. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-6 | Artículo 6 del pre- | Artículo 6 del pre-
Pena de Prisión de un mes y un día a seis sente Decreto-Ley.
meses. Además, se aplicarán las siguien-
tes penas accesorias, según corresponda: | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 6 | Artículo 6 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-70 | Artículo 70. Clasificación de Infraccio- | Artículo 70. Clasificación de Infraccio-
nes Administrativas. Las Infracciones Ad-
I. Multa equivalente al triple del valor ministrativas previstas en este Capítulo se
del soborno o ventaja indebida en el clasifican en Leves, Graves ... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 70. | Artículo 70. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-71 | Artículo 71. Infracciones Leves. Son In- | Artículo 71. Infracciones Leves. Son In-
conformidad con el artículo sobre fracciones Leves:
congelación, incautación y deco-
miso del presente Decreto-Ley. a) El incumplimiento injustificado de la
Capítulo III o... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 71. | Artículo 71. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-73 | Artículo 73. Infracciones Muy Graves. | Artículo 73. Infracciones Muy Graves.
nes de publicidad activa que sean de Son Infracciones Muy Graves:
aplicación cuando no constituya In-
fracción Grave o Muy Grave. a) El incumplimiento de las obligacio-
nes de c... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 73. | Artículo 73. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-72 | Artículo 72. Infracciones Graves. Son In- terés público. | Artículo 72. Infracciones Graves. Son In- terés público.
fracciones Graves: c) El incumplimiento de las Resolucio-
nes dictadas por la Comisión.
a) El incumplimiento reiterado de la
obligación de resol... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 72. | Artículo 72. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-74 | Artículo 74. Sanciones Disciplinarias. | Artículo 74. Sanciones Disciplinarias.
obligaciones de publicidad activa Las Infracciones de carácter disciplinario
que les sean de aplicación o publicar que sean cometidas por los Miembros de
información falsa o cuya autentici- los Órganos Constitucionales, Altos Car-
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 74. | Artículo 74. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-6 | Artículo 6 de este Decreto-Ley, | Artículo 6 de este Decreto-Ley,
les será de aplicación las sanciones que
f) La falta de contestación al requeri- correspondan con arreglo al Régimen Dis-
miento de información; y, ciplinario que en cada caso resulte aplica-
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 6 | Artículo 6 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-75 | Artículo 75. Procedimiento. 1. Para la im- | Artículo 75. Procedimiento. 1. Para la im-
Se entenderá por reincidencia la comisión posición de las Sanciones Administrativas
en el término de un año de más de una in- y Disciplinarias establecidas en el presente
fracción de la misma naturaleza, cuando Capítulo, se seguirán las disposicion... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 75. | Artículo 75. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-77 | Artículo 77. Aplicación y Ejecución de | Artículo 77. Aplicación y Ejecución de
ciativa o como consecuencia de petición ra- las Penas. Con carácter general el régimen
zonada de otros Órganos o denuncia de la de aplicación y ejecución de las penas es-
ciudadanía. La Comisión será asimismo el tablecidas en este Decreto-Ley se harán... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 77. | Artículo 77. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-76 | Artículo 76. Recursos. 1. Los actos y de- tiva, el Tribunal se pronunciará sobre la res- | Artículo 76. Recursos. 1. Los actos y de- tiva, el Tribunal se pronunciará sobre la res-
cisiones de los Órganos de la Comisión dis- ponsabilidad civil de los enjuiciados en los
tintos del Presidente podrán ser objeto de términos establecidos en la Ley de Enjui-
Recursos Administrativos confo... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 76. | Artículo 76. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-78 | Artículo 78. Penas Privativas de otros bienes transformados, convertidos, o mez- | Artículo 78. Penas Privativas de otros bienes transformados, convertidos, o mez-
Derechos. 1. A la pena principal de los de- clados con dicho producto del delito, están
litos de corrupción, se podrá imponer adi- sujetos a las medidas del párrafo 1.
cionalmente Penas Privativas de otros de-... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 78. | Artículo 78. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-79 | Artículo 79. Embargo y Confiscación. 1. narse a un fondo especial para apoyar los | Artículo 79. Embargo y Confiscación. 1. narse a un fondo especial para apoyar los
La identificación, localización, e incautación programas de protección social.
del producto del delito derivado de las ofen-
sas establecidas en este Decreto-Ley, se Capítulo VII
llevará a cabo co... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 79. | Artículo 79. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-81 | Artículo 81. Exención de la Responsabi- | Artículo 81. Exención de la Responsabi-
tura, los recursos y la organización de la lidad Penal por Delitos de Corrupción.
Oficina serán determinados por un Regla- Están exentos de Responsabilidad Penal
mento Ministerial. por Delitos de Corrupción, los menores de
... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 81. | Artículo 81. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-82 | Artículo 82. Prescripción del Delito de | Artículo 82. Prescripción del Delito de
4. El producto del delito mezclado con bie- Corrupción. A los efectos del presente De-
nes adquiridos de fuentes legítimos está creto-Ley, los hechos constitutivos de Deli-
sujeto a las medidas del párrafo 1 hasta el tos de Corrupción prescribirán a los... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 82. | Artículo 82. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-anticorrupci-n | gq-anticorrupci-n-art-culo-83 | Artículo 83. Extinción de la Responsabi- sidente Interino para desempeñar un man- | Artículo 83. Extinción de la Responsabi- sidente Interino para desempeñar un man-
lidad Criminal por Delito de Corrupción. dato de un (1) año, no renovable. Durante
La Responsabilidad Penal por los Delitos el año de funciones, el Presidente Interino
previstos en este Decreto-Ley se extingu... | https://boe.gob.gq/files/ANTICORRUPCI%C3%93N.pdf | Artículo 83. | Artículo 83. | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-anticorrupci-n","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art_guard"}}} |
gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables | gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables-art-culo-1 | Artículo 1.1. Se declara la necesidad de desafectación de sus legítimos propietarios, aquellos | Artículo 1.1. Se declara la necesidad de desafectación de sus legítimos propietarios, aquellos
terrenos desocupados ubicados dentro del área urbano de las Ciudades del Ámbito Nacional
cuyos propietarios tienen dificultades para financiar las construcciones modernas requeridas
por el entorno urbanístico del lugar.
2. L... | https://boe.gob.gq/files/COMISI%C3%93N%20ENCARGADA%20DE%20IDENTIFICAR%20TERRENOS%20EXPROPIABLES.pdf | Artículo 1 | Artículo 1 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables | gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables-art-culo-2 | Artículo 2. Por razones de modernización de las ciudades, se decreta la demolición de | Artículo 2. Por razones de modernización de las ciudades, se decreta la demolición de
aquellos edificios de aspectos ruinosos o características de chabolas, enclavados dentro del
área urbano de las Ciudades del Ámbito Nacional, cuyos terrenos libres resultantes, podrán
ser utilizados para obras del Estado o, adjudicado... | https://boe.gob.gq/files/COMISI%C3%93N%20ENCARGADA%20DE%20IDENTIFICAR%20TERRENOS%20EXPROPIABLES.pdf | Artículo 2 | Artículo 2 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables | gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables-art-culo-3 | Artículo 3. Se constituye la Comisión Nacional de Expropiación compuesta por los siguientes | Artículo 3. Se constituye la Comisión Nacional de Expropiación compuesta por los siguientes
Miembros:
1. Presidente: Excmo. Señor Viceprimer Ministro del Gobierno.
2. Vicepresidente: Excmo. Señor Ministro de Estado-Encargado de Trabajo y Seguridad
Social.
Miembros:
3. Excmo. Señor Ministro de Estado-E... | https://boe.gob.gq/files/COMISI%C3%93N%20ENCARGADA%20DE%20IDENTIFICAR%20TERRENOS%20EXPROPIABLES.pdf | Artículo 3 | Artículo 3 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables | gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables-art-culo-4 | Artículo 4. Serán funciones de la Comisión Nacional Expropiatoria: | Artículo 4. Serán funciones de la Comisión Nacional Expropiatoria:
a) Identificar los casos afectados por las circunstancias descritas en los Artículos 1 y 2
anteriores, confeccionar una relación de los mismos y publicar mediante Edicto por los
Medios Infamativos Nacionales.
b) Proponer a la Presiden... | https://boe.gob.gq/files/COMISI%C3%93N%20ENCARGADA%20DE%20IDENTIFICAR%20TERRENOS%20EXPROPIABLES.pdf | Artículo 4 | Artículo 4 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"date_filed":null,"law_identifier":"gq-comisi-n-encargada-de-identificar-terrenos-expropiables","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector"}}}} |
gq-cs4p_decretopresidencial | gq-cs4p_decretopresidencial-art-culo-41 | Artículo 41 (M y C, del | Artículo 41 (M y C, del | https://www.guineaecuatorialpress.com/imgdb/2017/cs4p_DECRETOPRESIDENCIAL.pdf | Artículo 41 | Artículo 41 | article | {"date_filed":null,"law_identifier":"gq-cs4p_decretopresidencial","metadata":{"text_extraction":{"source":"official","backend":"collector","densify":"gq_cap_articulo_es_v1","mode":"art"}}} |
End of preview. Expand in Data Studio
IPFS Equatorial Guinea Laws
Structured corpus of Equatorial Guinea national laws and legal instruments.
This dataset follows the same schema used by the IPFS Datasets legal corpora:
data/laws.parquet: one row per law / legal instrument with full text.
Wave 7 build (2026-10-12): additive merge by instrument ID (longest-text-wins) of the previously published corpus with newly collected instruments (FAOLEX via Wayback CDX enumeration + live FAO PDF hosts, and WIPO Lex), with a normalized-title duplicate guard.
Counts
- laws_rows: 160
Schema (data/laws.parquet)
Columns: id, title, text, source_url, source_type, jurisdiction, country, language, eli, date, date_issued, retrieved_at, license, law_status, identifier, official_identifier, article_count, json_path, metadata_json
Provenance
Primary legal texts are public legal information. Dataset compilation is a research artifact; always verify against the official source before relying on a text. Not legal advice.
- Downloads last month
- 193