# EDGAR Filing Document

**Accession Number:** 0001829635
**File Stem:** 0001104659-25-102361
**Filing Date:** 2025-10
**Character Count:** 65127
**Document Hash:** 0eff568c6859bcfd53e57d42e7f7ceae
**Contains OCR:** False
**Source Format:** 

## Filing Content

## Filing Summary
**0001104659-25-102361.hdr.sgml**: 20251027

**ACCESSION NUMBER**: 0001104659-25-102361

**CONFORMED SUBMISSION TYPE**: 8-K

**PUBLIC DOCUMENT COUNT**: 13

**CONFORMED PERIOD OF REPORT**: 20251027

**ITEM INFORMATION**: Material Modifications to Rights of Security Holders

**ITEM INFORMATION**: Amendments to Articles of Incorporation or Bylaws; Change in Fiscal Year

**ITEM INFORMATION**: Financial Statements and Exhibits

**FILED AS OF DATE**: 20251027

**DATE AS OF CHANGE**: 20251027

**FILER**: 

**COMPANY DATA:**
- **COMPANY CONFORMED NAME:** Transcode Therapeutics, Inc.
- **CENTRAL INDEX KEY:** 0001829635
- **STANDARD INDUSTRIAL CLASSIFICATION:** PHARMACEUTICAL PREPARATIONS [2834]
- **ORGANIZATION NAME:** 03 Life Sciences
- **EIN:** 811065054
- **STATE OF INCORPORATION:** DE
- **FISCAL YEAR END:** 1231

**FILING VALUES:**
- **FORM TYPE:** 8-K
- **SEC ACT:** 1934 Act
- **SEC FILE NUMBER:** 001-40363
- **FILM NUMBER:** 251417679

**BUSINESS ADDRESS:**
- **STREET 1:** 6 LIBERTY SQUARE
- **STREET 2:** #2382
- **CITY:** BOSTON
- **STATE:** MA
- **ZIP:** 02109
- **BUSINESS PHONE:** 857-301-6857

**MAIL ADDRESS:**
- **STREET 1:** 6 LIBERTY SQUARE
- **STREET 2:** #2382
- **CITY:** BOSTON
- **STATE:** MA
- **ZIP:** 02109

?xml version='1.0' encoding='ASCII'?

**UNITED STATES** 

**SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION** 

**Washington, D.C. 20549**

**FORM 8-K**

**CURRENT REPORT** 

**Pursuant to Section 13 or 15(d)** 

**of the Securities Exchange Act of 1934** 

**Date of Report (Date of earliest event reported): October 27, 2025**

**TRANSCODE THERAPEUTICS, INC.**

**(Exact name of registrant as specified in its charter)**

---

| | | |
|:---|:---|:---|
| **Delaware** | **001-40363** | **81-1065054** |
| **(State or other jurisdiction<br> of incorporation)** | **(Commission<br> File Number)** | **(I.R.S. Employer<br> Identification No.)** |

---

**TransCode Therapeutics, Inc.**

**6 Liberty Square** **, #2382**

**Boston** **, Massachusetts 02109**

**(Address of principal executive offices, including zip code)**

**(857) 837-3099**

**(Registrant's telephone number, including area code)**

**Not Applicable**

**(Former Name or Former Address, if Changed Since Last Report)**

Check the appropriate box below if the Form 8-K filing is intended to simultaneously satisfy the filing obligation of the registrant under any of the following provisions:

◻ Written communications pursuant to Rule 425 under the Securities Act (17 CFR 230.425)

⌧ Soliciting material pursuant to Rule 14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12)

◻ Pre-commencement communications pursuant to Rule 14d-2(b) under the Exchange Act (17 CFR 240.14d-2(b))

◻ Pre-commencement communications pursuant to Rule 13e-4(c) under the Exchange Act (17 CFR 240.13e-4(c))

Securities registered pursuant to Section 12(b) of the Act.

---

| | | |
|:---|:---|:---|
| **Title of each class** | **Trading symbol(s)** | **Name of each exchange on which <br> registered** |
| **Common Stock, par value $0.0001 per share** | **RNAZ** | **The Nasdaq** **Capital Market** |

---

Indicate by check mark whether the registrant is an emerging growth company as defined in Rule 405 of the Securities Act of 1933 (§ 230.405 of this chapter) or Rule 12b-2 of the Securities Exchange Act of 1934 (§ 240.12b-2 of this chapter).

Emerging growth company ⌧

If an emerging growth company, indicate by check mark if the registrant has elected not to use the extended transition period for complying with any new or revised financial accounting standards provided pursuant to Section 13(a) of the Exchange Act. ◻

---

| | |
|:---|:---|
| **Item 3.03** | **Material Modification to Rights of Securityholders.** |

---

To the extent required by Item 3.03 of Form 8-K, the information contained in Item 5.03 of this Current Report on Form 8-K is incorporated by reference into this Item 3.03.

---

| | |
|:---|:---|
| **Item 5.03** | **Amendments to Articles of Incorporation or Bylaws; Change in Fiscal Year.** |

---

**Amendment and Restatement of Certificate of Designation**

As previously disclosed, on October 8, 2025, TransCode Therapeutics, Inc. (the "Company") filed a Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Preferred Stock and Series B Preferred Stock (the "Prior Certificate") with the Secretary of State of the State of Delaware in connection with that certain Membership Interest Purchase Agreement dated as of October 8, 2025 (the "Purchase Agreement"), by and between the Company and DEFJ, LLC, a Delaware limited liability company ("DEFJ"), and that certain Investment Agreement dated as of October 8, 2025 (the "Investment Agreement"), by and between the Company and DEFJ.

On October 27, 2025, upon obtaining the consent of a majority of the holders of the Company's Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock, par value $0.0001 per share ("Series A Preferred Stock"), and Series B Non-Voting Preferred Stock, par value $0.0001 per share (the "Series B Preferred Stock" and, together with the Series A Preferred Stock, the "Preferred Stock"), and the approval of the Company's Board of Directors, the Company filed an Amended and Restated Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Preferred Stock and Series B Preferred Stock (the "Amended and Restated Certificate of Designation") with the Secretary of State of the State of Delaware.

The Amended and Restated Certificate of Designation amended Section 6.1.1 of the Prior Certificate to clarify that for as long as the Purchase Agreement remains in effect and for as long as any shares of Preferred Stock remain outstanding, prior to receipt by the Company of the stockholders' approval of the conversion of the applicable series of Preferred Stock into shares of the Company's common stock, par value $0.0001 per share ("Common Stock"), in accordance with the listing rules of the Nasdaq Stock Market, as set forth in the Purchase Agreement, the Company shall not issue pursuant to the Purchase Agreement and Section 6.1.1 of the Amended and Restated Certificate of Designation more than an aggregate of 19.9% of the Common Stock outstanding as of October 8, 2025. In addition, the Amended and Restated Certificate of Designation removed the ability of a holder of Preferred Stock to convert, at the option of such holder, the Preferred Stock into Common Stock in the event of a delisting of Common Stock from Nasdaq.

The filing of the Amended and Restated Certificate of Designation was intended to amend and restate the terms mentioned above, and no additional securities were issued or sold as a result.

The foregoing description of the Amended and Restated Certificate of Designation does not purport to be complete and is qualified in its entirety by reference to the full text of the Amended and Restated Certificate of Designation, a copy of which is filed as Exhibit 3.1 to this Current Report on Form 8-K and is incorporated herein by reference.

**Important Information About the Acquisition and Where to Find It**

The Company expects to file a proxy statement with the Securities and Exchange Commission (the "SEC") relating to (i) the approval of the conversion of the shares of Preferred Stock into shares of Common Stock in accordance with the rules of the Nasdaq Stock Market LLC (the "Conversion Proposal") and (ii) the approval of a "change of control" under Nasdaq Listing Rules 5110 and 5635(b) (the "Change of Control Proposal" and, together with the Conversion Proposal, the "Meeting Proposals"). The definitive proxy statement will be sent to all Company stockholders as of the record date to be established for the shareholder meeting related to the Meeting Proposals. Before making any voting decision, investors and securityholders of the Company are urged to read the proxy statement and all other relevant documents filed or that will be filed with the SEC in connection with the Meeting Proposals as they become available because they will contain important information about the Purchase Agreement, the Investment Agreement and the related transactions and the Meeting Proposals to be voted upon. Investors and securityholders will be able to obtain free copies of the proxy statement and all other relevant documents filed or that will be filed with the SEC by the Company through the website maintained by the SEC at www.sec.gov.

**Participants in Solicitation**

The Company, DEFJ and their respective directors, executive officers and employees may be deemed to be participants in the solicitation of proxies in respect of the Meeting Proposals. Information regarding the Company's directors and executive officers is available in the Company's Definitive Proxy Statement filed with the SEC on July 15, 2025, under "Proposal No. 1 - Election of Directors" and in the Company's Current Report on Form 8-K filed with the SEC on October 8, 2025. Information regarding the persons who may, under the rules of the SEC, be deemed participants in the proxy solicitation and a description of their direct and indirect interests, by security holdings or otherwise, will be contained in the proxy statement and other relevant materials to be filed with the SEC when they become available.

---

| | |
|:---|:---|
| **Item 9.01** | **Financial Statements and Exhibits.** |

---

(d)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <u>Exhibits</u>.

---

| | |
|:---|:---|
| **Exhibit Number** | **Description** |
| [3.1](tm2529461d1_ex3-1.htm) | [Amended and Restated Certificate of Designation of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock of TransCode Therapeutics, Inc., dated October 27, 2025.](tm2529461d1_ex3-1.htm) |
| 104 | Cover Page Interactive Data File (formatted in Inline XBRL and contained in Exhibit 101) |

---

**SIGNATURES**

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the Registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned hereunto duly authorized.

---

| | |
|:---|:---|
| **TRANSCODE THERAPEUTICS, INC.** | **TRANSCODE THERAPEUTICS, INC.** |
| By: | /s/ Thomas A. Fitzgerald |
| Name: | Thomas A. Fitzgerald |
| Title: | Chief Financial Officer and Secretary |

---

October 27, 2025

## Exhibit 3.1

**Exhibit 3.1**

**Transcode therapeutics, inc.**

**AMENDED AND RESTATED CERTIFICATE OF DESIGNATION OF PREFERENCES,<br> RIGHTS AND LIMITATIONS<br> OF**

**SERIES A NON-VOTING CONVERTIBLE PREFERRED STOCK**

**and<br> SERIES B NON-VOTING CONVERTIBLE PREFERRED STOCK**

Pursuant to Section 151 of the<br> General Corporation Law of the State of Delaware

THE UNDERSIGNED DOES HEREBY CERTIFY, on behalf of Transcode Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the "***Corporation***"), that:

**WHEREAS**: the Certificate of Incorporation of the Corporation, as amended (the "***Certificate of Incorporation***"), provides for a class of its authorized stock known as Preferred Stock, consisting of 10,000,000 shares, $0.0001 par value per share (the "***Preferred Stock***"), issuable from time to time in one or more series.

**WHEREAS**: the Board of Directors of the Corporation (the "***Board of Directors***"), in accordance with the provisions of Section 151 of the General Corporation Law of the State of Delaware (the "***DGCL***"), previously adopted a resolution providing for the creation of a series of the Corporation's Preferred Stock, par value $0.0001 per share, which is designated as "Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock," and a series of the Corporation's Preferred Stock, par value $0.0001 per share, which is designated as "Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock", and the Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock was filed with the Secretary of State of the State of Delaware on October 8, 2025 (the "***Prior Certificate of Designation***").

**WHEREAS**: on October 23, 2025, the Board of Directors duly adopted the following resolution for purposes of amending certain provisions of the Prior Certificate of Designation.

**WHEREAS**: the holders of a majority of the outstanding shares of the Corporation's non-voting convertible preferred stock, consisting of the Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and the Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock, have approved the following resolution to amend the Prior Certificate of Designation.

**RESOLVED**: that, pursuant to authority conferred upon the Board of Directors by the Certificate of Incorporation, the Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock that fixes the relative designations, powers, preferences and relative, participating, optional or other special rights, and the qualifications, limitations or restrictions thereof, of such shares of Preferred Stock, in addition to any provisions set forth in the Certificate of Incorporation that are applicable to the Preferred Stock of all classes and series, is hereby amended and restated as follows:

**TERMS OF SERIES A and SERIES B NON-VOTING CONVERTIBLE PREFERRED STOCK**

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;1. <u>Definitions</u>. For the purposes hereof, the following terms shall have the following meanings:

"***Business Day***" means any day other than a Saturday, Sunday or other day on which banks in New York, NY, are authorized or obligated by Law to be closed.

"***Closing Sale Price***" means, for any security as of any date, the last closing trade price for such security immediately prior to 4:00 p.m., New York City time, on the principal Trading Market where such security is listed or traded, as reported by Bloomberg, L.P. (or an equivalent, reliable reporting service), or if the foregoing do not apply, the last trade price of such security in the over-the-counter market on the electronic bulletin board for such security as reported by Bloomberg, L.P., or, if no last trade price is reported for such security by Bloomberg, L.P., the average of the bid prices of any market makers for such security as reported on the OTC Pink Limited Market by OTC Markets Group, Inc. If the Closing Sale Price cannot be calculated for a security on a particular date on any of the foregoing bases, the Closing Sale Price of such security on such date shall be the fair market value as determined in good faith by the Board of Directors of the Corporation.

"***Commission***" means the United States Securities and Exchange Commission.

"***Common Stock***" means the Corporation's common stock, par value $0.0001 per share, and stock of any other class of securities into which such securities may hereafter be reclassified or changed.

"***Conversion Shares***" means, collectively, the shares of Common Stock issuable upon conversion of the shares of Series A Non-Voting Preferred Stock or Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable, in accordance with the terms hereof.

"***Exchange Act***" means the Securities Exchange Act of 1934.

"***Holder***" means a holder of shares of Series A Non-Voting Preferred Stock or Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable.

"***Person***" means an individual or corporation, partnership, trust, incorporated or unincorporated association, joint venture, limited liability company, joint stock company, government (or an agency or subdivision thereof) or other entity of any kind.

"***Purchase Agreement***" means that certain Membership Interest Purchase Agreement, dated as of October 8, 2025, by and between the Corporation and DEFJ, LLC, a Delaware limited liability company (the "***Seller***").

"***Trading Day***" means a day on which the principal Trading Market is open for business.

"***Trading Market***" means any of the following markets or exchanges on which the Common Stock is listed or quoted for trading on the date in question: the NYSE American, the Nasdaq Capital Market, the Nasdaq Global Market, the Nasdaq Global Select Market, or the New York Stock Exchange (or any successors to any of the foregoing).

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;2. <u>Designation, Amount and Par Value</u>. The series of Preferred Stock shall be designated as the Corporation's Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock (the "***Series A Non-Voting Preferred Stock***") and the Corporation's Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock (the "***Series B Non-Voting Preferred Stock***" and, collectively with the Series A Non-Voting Preferred Stock, the "**Non-Voting Preferred Stock**"), and the number of shares so designated to be Series A Non-Voting Preferred Stock shall be 1,242.0718 and the number of shares so designated to be Series B Non-Voting Preferred Stock shall be 223.7337. Each share of Non-Voting Preferred Stock shall have a par value of $0.0001 per share.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;3. <u>Dividends</u>. Holders shall be entitled to receive, and the Corporation shall pay, dividends on shares of the Non-Voting Preferred Stock (on an as-if-converted-to-Common-Stock basis, without regard to the Beneficial Ownership Limitation (as defined below)) equal to and in the same form, and in the same manner, as dividends (other than dividends on shares of the Common Stock payable in the form of Common Stock) actually paid on shares of the Common Stock when, as and if such dividends (other than dividends payable in the form of Common Stock) are paid on shares of the Common Stock; provided, however, in no event shall Holders of Non-Voting Preferred Stock be entitled to receive the "rights" distributed pursuant to that certain Contingent Value Rights Agreement dated as of October 8, 2025 by and between the Corporation and Vstock Transfer, LLC, as may be amended from time to time (the "***CVR Agreement***"), or any amounts paid under the CVR Agreement. In addition, Holders shall be entitled to receive, and the Corporation shall pay, a one-time payment-in-kind ("***PIK***") dividend on each share of Series A Non-Voting Preferred Stock, accruing at a rate equal to five percent (5%) per annum payable in shares of Series A Non-Voting Preferred Stock on the date that is the earlier of (A) Stockholder Approval and (B) 180 days after the date of the original issuance of such Series A Non-Voting Preferred Stock, which PIK dividend shall accrue for such applicable period of time referred to in clauses (A) and (B) above. Other than as set forth in the previous two sentences, no other dividends shall be paid on shares of Non-Voting Preferred Stock, and the Corporation shall pay no dividends (other than dividends payable in the form of Common Stock) on shares of the Common Stock unless it simultaneously complies with the previous two sentences.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4. <u>Voting Rights</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.1 Except as otherwise provided herein or as otherwise required by the DGCL, the Non-Voting Preferred Stock shall have no voting rights. However, as long as any shares of Non-Voting Preferred Stock are outstanding, the Corporation shall not, without the affirmative vote of the holders of a majority of the then outstanding shares of the Non-Voting Preferred Stock: (A) alter or change adversely the powers, preferences or rights given to the Non-Voting Preferred Stock or alter or amend this Certificate of Designation, amend or repeal any provision of, or add any provision to, the Certificate of Incorporation or Amended and Restated Bylaws of the Corporation, or file any articles of amendment, certificate of designations, preferences, limitations and relative rights of any series of Preferred Stock, if such action would adversely alter or change the preferences, rights, privileges or powers of, or restrictions provided for the benefit of the Non-Voting Preferred Stock, regardless of whether any of the foregoing actions shall be by means of amendment to the Certificate of Incorporation or by merger, consolidation, recapitalization, reclassification, conversion or otherwise, (B) issue further shares of Non-Voting Preferred Stock or increase or decrease (other than by conversion) the number of authorized shares of Non-Voting Preferred Stock, (C) prior to the Stockholder Approval (as defined below) or at any time while at least thirty percent (30%) of the originally issued shares of Series A Non-Voting Preferred Stock or Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable, remains issued and outstanding, consummate either: (i) any Fundamental Transaction (as defined below) or (ii) any merger or consolidation of the Corporation with or into another entity or any stock sale to, or other business combination in which the stockholders of the Corporation immediately before such transaction do not hold at least a majority of the capital stock of the Corporation immediately after such transaction or (D) enter into any agreement with respect to any of the foregoing. Holders of shares of Common Stock acquired upon the conversion of shares of Non-Voting Preferred Stock shall be entitled to the same voting rights as each other holder of Common Stock, except that such holders may not vote such shares upon the proposal for Stockholder Approval pursuant to the Purchase Agreement in accordance with Rule 5635 of the listing rules of The Nasdaq Stock Market LLC.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;4.2 Any vote required or permitted under <u>Section 4.1</u> may be taken at a meeting of the Holders or through the execution of an action by written consent in lieu of such meeting, provided that the consent is executed by Holders representing at least a majority of the outstanding shares of Series A Non-Voting Preferred Stock and Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5. <u>Rank; Liquidation</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.1 Each series of the Non-Voting Preferred Stock shall rank on parity with the Common Stock as to distributions of assets upon liquidation, dissolution or winding up of the Corporation, whether voluntarily or involuntarily.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;5.2 Upon any liquidation, dissolution or winding-up of the Corporation, whether voluntary or involuntary (a "***Liquidation***"), each Holder shall be entitled to receive out of the assets, whether capital or surplus, of the Corporation the same amount that a holder of Common Stock would receive if the Non-Voting Preferred Stock were fully converted (disregarding for such purpose any Beneficial Ownership Limitation) to Common Stock which amounts shall be paid *pari passu* with all holders of Common Stock, plus an additional amount equal to any dividends accrued on but unpaid to such shares. If, upon any such Liquidation, the assets of the Corporation shall be insufficient to pay the Holders of shares of the Non-Voting Preferred Stock the amount required under the preceding sentence, then all remaining assets of the Corporation shall be distributed ratably to the Holders and the holders of Common Stock in accordance with the respective amounts that would be payable on all such securities if all amounts payable thereon were paid in full. For the avoidance of any doubt, a Fundamental Transaction shall not be deemed a Liquidation unless the Corporation or the Board of Directors expressly declares that such Fundamental Transaction shall be treated as if it were a Liquidation.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6. <u>Conversion</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1 <u>Conversion at Option of Holder</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1.1 Subject to <u>Section 6.3</u>, (A) each share of Series A Non-Voting Preferred Stock then outstanding shall be convertible, at any time and from time to time following 5:00 p.m. Eastern time on the third Business Day after the date that the Corporation's stockholders approve the conversion of the applicable Series of Non-Voting Preferred Stock into shares of Common Stock in accordance with the listing rules of the Nasdaq Stock Market and as set forth in Section 4.1 of the Purchase Agreement (the "***Stockholder Approval***") and (B) each share of Series B Non-Voting Preferred Stock then outstanding shall be convertible, at any time and from time to time following the earliest to occur of: (i) April 8, 2026, (ii) the effectiveness date of a registration statement covering the resale of the Common Stock issuable upon conversion of the Series B Non-Voting Preferred Stock, and (iii) 5:00 p.m. Eastern time on the third Business Day after the date that the Stockholder Approval is obtained, in each case at the option of the Holder thereof, into a number of shares of Common Stock based upon the applicable Conversion Ratio, subject in all cases to any applicable Beneficial Ownership Limitation (each, an "***Optional Conversion***"). Notwithstanding any other provision of this Certificate of Designation, for as long as the Purchase Agreement remains in effect and for as long as any shares of Non-Voting Preferred Stock remain outstanding, prior to receipt by the Corporation of the Stockholder Approval, the Corporation shall not issue pursuant to the Purchase Agreement and this Section 6.1.1 more than an aggregate of 19.9% of the Common Stock outstanding as of the date of execution of the Purchase Agreement.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.1.2 Holders shall effect conversions by providing the Corporation with the form of conversion notice attached hereto as **<u>Annex A</u>** (a "***Notice of Conversion***"), duly completed and executed. Provided the Corporation's transfer agent is participating in the Depository Trust Company ("***DTC***") Fast Automated Securities Transfer program, the Notice of Conversion may specify, at the Holder's election, whether the applicable Conversion Shares shall be credited to the account of the Holder's prime broker with DTC through its Deposit Withdrawal Agent Commission system (a "***DWAC Delivery***"). The date on which an Optional Conversion shall be deemed effective (the "***Conversion Date***") shall be the Trading Day that the Notice of Conversion, completed and executed, is sent via email to, and received during regular business hours by, the Corporation; provided, that the original certificate(s) (if any) representing such shares of Non-Voting Preferred Stock being converted, duly endorsed, and the accompanying Notice of Conversion, are received by the Corporation within two (2) Trading Days thereafter. In all other cases, the Conversion Date shall be defined as the Trading Day on which the original certificate(s) (if any) representing such shares of Non-Voting Preferred Stock being converted, duly endorsed, and the accompanying Notice of Conversion, are received by the Corporation. The calculations set forth in the Notice of Conversion shall control in the absence of manifest or mathematical error.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.2 <u>Conversion Ratio</u>. The "***Conversion Ratio***" for each share of Non-Voting Preferred Stock shall be 10,000 shares of Common Stock issuable upon the conversion (the "***Conversion***") of each share of Non-Voting Preferred Stock, subject to adjustment as provided herein.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3 <u>Beneficial Ownership Limitation</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3.1 The Corporation shall not effect any conversion of any share of Non-Voting Preferred Stock, and a Holder shall not have the right to convert any portion of the Non-Voting Preferred Stock pursuant to <u>Section 6.1</u>, to the extent that, after giving effect to such attempted conversion set forth on an applicable Notice of Conversion, such Holder (or any of such Holder's affiliates or any other Person who would be a beneficial owner of Common Stock beneficially owned by the Holder for purposes of Section 13(d) of the Exchange Act and the applicable rules and regulations of the Commission, including any "group" of which the Holder is a member (the foregoing, "***Attribution Parties***")) would beneficially own a number of shares of Common Stock in excess of the Beneficial Ownership Limitation. Except as set forth in the preceding sentence, for purposes of this <u>Section 6.3</u>, beneficial ownership shall be calculated in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the applicable rules and regulations of the Commission, and the terms "beneficial ownership" and "beneficially own" have the meanings ascribed to such terms therein. In addition, for purposes hereof, "group" has the meaning set forth in Section 13(d) of the Exchange Act and the applicable rules and regulations of the Commission.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3.2 For purposes of this <u>Section 6.3</u>, in determining the number of outstanding shares of Common Stock, a Holder may rely on the number of outstanding shares of Common Stock as stated in the most recent of the following: (A) the Corporation's most recent periodic or annual filing with the Commission, as the case may be, (B) a more recent public announcement by the Corporation that is filed with the Commission, or (C) a more recent notice by the Corporation or the Corporation's transfer agent to the Holder setting forth the number of shares of Common Stock then outstanding. Upon the written request of a Holder (which may be by email), the Corporation shall, within two (2) Trading Days thereof, confirm in writing to such Holder (which may be via email) the number of shares of Common Stock then outstanding. In any case, the number of outstanding shares of Common Stock shall be determined after giving effect to any actual conversion or exercise of securities of the Corporation, including shares of Non-Voting Preferred Stock, by such Holder or its Attribution Parties since the date as of which such number of outstanding shares of Common Stock was last publicly reported or confirmed to the Holder.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.3.3 The "***Beneficial Ownership Limitation***" shall initially be set at 9.99% for each Holder and its Attribution Parties. Notwithstanding the foregoing, at any time following the earliest to occur of (A) the receipt of the Stockholder Approval and (B) the consummation of a Fundamental Transaction, the Holder may waive and/or change the Beneficial Ownership Limitation effective upon written notice to the Corporation; <u>provided</u>, that to the extent such waiver or change is solely permitted under subsections (A) or (B), such notice must be delivered not less than sixty (60) days prior to the effectiveness of such waiver and/or change. The Holder may reinstitute a Beneficial Ownership Limitation at any time thereafter effective immediately upon written notice to the Corporation. Notwithstanding any other provision of this Certificate of Designation, prior to receipt by the Corporation of the Stockholder Approval, the Corporation shall not be required to effect a Conversion to the extent such Conversion would cause the Corporation to violate Nasdaq Listing Rule 5635.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4 <u>Mechanics of Conversion</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.1 <u>Delivery of Certificate or Electronic Issuance</u>. Upon Conversion not later than two (2) Trading Days after the applicable Conversion Date, or if the Holder requests the issuance of physical certificate(s), two (2) Trading Days after receipt by the Corporation of the original certificate(s) representing such shares of Non-Voting Preferred Stock being converted, duly endorsed, and the accompanying Notice of Conversion (the "***Share Delivery Date***"), the Corporation shall either: (a) deliver, or cause to be delivered, to the converting Holder a physical certificate or certificates representing the number of Conversion Shares being acquired upon the conversion of shares of Non-Voting Preferred Stock, or (b) in the case of a DWAC Delivery (if so requested by the Holder), electronically transfer such Conversion Shares by crediting the account of the Holder's prime broker with DTC through its DWAC system. If in the case of any Notice of Conversion such certificate or certificates for the Conversion Shares are not delivered to or as directed by or, in the case of a DWAC Delivery, such shares are not electronically delivered to or as directed by, the applicable Holder by the Share Delivery Date, the applicable Holder shall be entitled to elect to rescind such Notice of Conversion by written notice to the Corporation at any time on or before its receipt of such certificate or certificates for Conversion Shares or electronic receipt of such shares, as applicable, in which event the Corporation shall promptly return to such Holder any original Non-Voting Preferred Stock certificate delivered to the Corporation and such Holder shall promptly return to the Corporation any Common Stock certificates or otherwise direct the return of any shares of Common Stock delivered to the Holder through the DWAC system, representing the shares of Non-Voting Preferred Stock unsuccessfully tendered for conversion to the Corporation, and for all purposes the conversion shall not be deemed to have occurred.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.2 <u>Obligation Absolute</u>. Subject to <u>Section 6.3</u> and subject to Holder's right to rescind a Notice of Conversion pursuant to <u>Section 6.4.1</u>, the Corporation's obligation to issue and deliver the Conversion Shares upon conversion of Non-Voting Preferred Stock in accordance with the terms hereof are absolute and unconditional, irrespective of any action or inaction by a Holder to enforce the same, any waiver or consent with respect to any provision hereof, the recovery of any judgment against any Person or any action to enforce the same, or any setoff, counterclaim, recoupment, limitation or termination, or any breach or alleged breach by such Holder or any other Person of any obligation to the Corporation or any violation or alleged violation of law by such Holder or any other Person, and irrespective of any other circumstance which might otherwise limit such obligation of the Corporation to such Holder in connection with the issuance of such Conversion Shares. Subject to <u>Section 6.3</u> and subject to Holder's right to rescind a Notice of Conversion pursuant to <u>Section 6.4.1</u>, in the event a Holder shall elect to convert any or all of its Non-Voting Preferred Stock, the Corporation may not refuse conversion based on any claim that such Holder or anyone associated or affiliated with such Holder has been engaged in any violation of law, agreement or for any other reason, unless an injunction from a court, on notice to Holder, restraining and/or enjoining conversion of all or part of the Non-Voting Preferred Stock of such Holder shall have been sought and obtained by the Corporation, and the Corporation posts a surety bond for the benefit of such Holder in the amount of 150% of the value of the Conversion Shares into which would be converted the Non-Voting Preferred Stock which is subject to such injunction, which bond shall remain in effect until the completion of arbitration/litigation of the underlying dispute and the proceeds of which shall be payable to such Holder to the extent it obtains judgment. In the absence of such injunction, the Corporation shall, subject to <u>Section 6.3</u> and subject to Holder's right to rescind a Notice of Conversion pursuant to <u>Section 6.4.1</u>, issue Conversion Shares upon a properly noticed conversion.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.3 <u>Cash Settlement</u>. Upon the occurrence of the conditions set forth in Section 5.3 of that certain Repurchase Agreement, dated as of October 8, 2025, by and between Seller and the Corporation (the "***Repurchase Agreement***"), or if the Corporation fails to deliver to a Holder a certificate or certificates representing shares of Common Stock, or electronically deliver (or cause its transfer agent to electronically deliver) such shares in the case of a DWAC Delivery, (A) pursuant to <u>Section 6.4.1</u> on or prior to the third (3rd) Trading Day after the Share Delivery Date applicable to such conversion (other than a failure caused by materially incorrect or incomplete information provided by Holder to the Corporation) or (B) solely with respect to the Series A Non-Voting Preferred Stock, April 8, 2027, then, unless the Holder has, with respect to delivery pursuant to subsection (A), rescinded the applicable Notice of Conversion pursuant to <u>Section 6.4.1</u>, the Corporation shall, at the request of the Holder, pay an amount equal to the Fair Value (as defined below) of such undelivered shares, with such payment to be made within two Business Days from the date of request by the Holder, whereupon the Corporation's obligations to deliver such shares underlying the Notice of Conversion shall be extinguished upon payment in full of the Fair Value of such undelivered shares; provided, however that such request shall be presumed to have been duly and properly made by such Holder if the Stockholder Approval shall not have been obtained prior to the date on which the Notice of Conversion is delivered to the Corporation. For purposes of this <u>Section 6.4.3</u>, the "Fair Value" of shares shall be fixed with reference to the last reported Closing Sale Price on the principal Trading Market on which the Common Stock is listed as of the Trading Day immediately prior to the Conversion Date. For the avoidance of doubt, the cash settlement provisions set forth in this <u>Section 6.4.3</u> shall be available irrespective of the reason for the Corporation's failure to timely deliver Conversion Shares (other than a failure caused by materially incorrect or incomplete information provided by Holder to the Corporation) including due to the lack of obtaining Stockholder Approval, or due to applicable Trading Market rules.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.4 <u>Buy-In on Failure to Timely Deliver Certificates</u>. If the Corporation fails to deliver to a Holder the applicable certificate or certificates or to effect a DWAC Delivery, as applicable, by the Share Delivery Date pursuant to <u>Section 6.4.1</u> (other than a failure caused by materially incorrect or incomplete information provided by Holder to the Corporation or the application of the Beneficial Ownership Limitation), and if after such Share Delivery Date such Holder is required by its brokerage firm to purchase (in an open market transaction or otherwise), or the Holder's brokerage firm otherwise purchases, shares of Common Stock to deliver in satisfaction of a sale by such Holder of the Conversion Shares which such Holder was entitled to receive upon the conversion relating to such Share Delivery Date (a "***Buy-In***"), then the Corporation shall (A) pay in cash to such Holder (in addition to any other remedies available to or elected by such Holder) the amount by which (x) such Holder's total purchase price (including any brokerage commissions) for the shares of Common Stock so purchased exceeds (y) the product of (1) the aggregate number of shares of Common Stock that such Holder was entitled to receive from the conversion at issue multiplied by (2) the actual sale price at which the sell order giving rise to such purchase obligation was executed (including any brokerage commissions) and (B) at the option of such Holder, either reissue (if surrendered) the shares of Non-Voting Preferred Stock equal to the number of shares of Non-Voting Preferred Stock submitted for conversion or deliver to such Holder the number of shares of Common Stock that would have been issued if the Corporation had timely complied with its delivery requirements under <u>Section 6.4.1</u>. For example, if a Holder purchases shares of Common Stock having a total purchase price of $11,000 to cover a Buy-In with respect to an attempted conversion of shares of Non-Voting Preferred Stock with respect to which the actual sale price (including any brokerage commissions) giving rise to such purchase obligation was a total of $10,000 under clause (A) of the immediately preceding sentence, the Corporation shall be required to pay such Holder $1,000. The Holder shall provide the Corporation written notice, within three (3) Trading Days after the occurrence of a Buy-In, indicating the amounts payable to such Holder in respect of such Buy-In together with applicable confirmations and other evidence reasonably requested by the Corporation. Nothing herein shall limit a Holder's right to pursue any other remedies available to it hereunder, at law or in equity including, without limitation, a decree of specific performance and/or injunctive relief with respect to the Corporation's failure to timely deliver certificates representing shares of Common Stock upon conversion of the shares of Non-Voting Preferred Stock as required pursuant to the terms hereof or the cash settlement remedy set forth in <u>Section 6.4.3</u>; provided, however, that the Holder shall not be entitled to both (i) require the reissuance of the shares of Non-Voting Preferred Stock submitted for conversion for which such conversion was not timely honored and (ii) receive the number of shares of Common Stock that would have been issued if the Corporation had timely complied with its delivery requirements under <u>Section 6.4.1</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.5 <u>Reservation of Shares Issuable Upon Conversion</u>. The Corporation covenants that at all times it will reserve and keep available out of its authorized and unissued shares of Common Stock for the sole purpose of issuance upon conversion of the Non-Voting Preferred Stock, free from preemptive rights or any other actual contingent purchase rights of Persons other than the Holders of the Non-Voting Preferred Stock, not less than such aggregate number of shares of the Common Stock as shall be issuable (taking into account the adjustments of <u>Section 7</u>) upon the conversion of all outstanding shares of Non-Voting Preferred Stock. The Corporation covenants that all shares of Common Stock that shall be so issuable shall, upon issue, be duly authorized, validly issued, fully paid and non-assessable.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.6 <u>Fractional Shares</u>. No fractional shares of Common Stock shall be issued upon conversion of the Non-Voting Preferred Stock, no certificates or scrip for any such fractional shares shall be issued and no cash shall be paid for any such fractional shares. Any fractional shares of Common Stock that a Holder of Non-Voting Preferred Stock would otherwise be entitled to receive shall be aggregated with all fractional shares of Common Stock issuable to such Holder and any remaining fractional shares shall be rounded up to the nearest whole share. Whether or not fractional shares would be issuable upon such conversion shall be determined on the basis of the total number of shares of Non-Voting Preferred Stock the Holder is at the time converting into Common Stock and the aggregate number of shares of Common Stock issuable upon such conversion.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.4.7 <u>Transfer Taxes</u>. The issuance of certificates for shares of the Common Stock upon conversion of the Non-Voting Preferred Stock shall be made without charge to any Holder for any documentary stamp or similar taxes that may be payable in respect of the issue or delivery of such certificates, provided that the Corporation shall not be required to pay any tax that may be payable in respect of any transfer involved in the issuance and delivery of any such certificate upon conversion in a name other than that of the registered Holder(s) of such shares of Non-Voting Preferred Stock and the Corporation shall not be required to issue or deliver such certificates unless or until the Person or Persons requesting the issuance thereof shall have paid to the Corporation the amount of such tax or shall have established to the satisfaction of the Corporation that such tax has been paid.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;6.5 <u>Status as Stockholder</u>. Upon each Conversion Date, (A) the shares of Non-Voting Preferred Stock being converted shall be deemed converted into shares of Common Stock and (B) the Holder's rights as a holder of such converted shares of Non-Voting Preferred Stock shall cease and terminate, excepting only the right to receive certificates for such shares of Common Stock and to any remedies provided herein or otherwise available at law or in equity to such Holder because of a failure by the Corporation to comply with the terms of this Certificate of Designation. In all cases, the Holder shall retain all of its rights and remedies for the Corporation's failure to convert Non-Voting Preferred Stock. In no event shall the Series A Non-Voting Preferred Stock convert into shares of Common Stock prior to the Stockholder Approval.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7. <u>Certain Adjustments</u>.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.1 <u>Stock Dividends and Stock Splits</u>. If the Corporation, at any time while this Non-Voting Preferred Stock is outstanding: (A) pays a stock dividend or otherwise makes a distribution or distributions payable in shares of Common Stock (which, for avoidance of doubt, shall not include any shares of Common Stock issued by the Corporation upon conversion of this Non-Voting Preferred Stock) with respect to the then outstanding shares of Common Stock; (B) subdivides outstanding shares of Common Stock into a larger number of shares; or (C) combines (including by way of a reverse stock split) outstanding shares of Common Stock into a smaller number of shares, then the Conversion Ratio shall be multiplied by a fraction of which the numerator shall be the number of shares of Common Stock (excluding any treasury shares of the Corporation) outstanding immediately after such event and of which the denominator shall be the number of shares of Common Stock outstanding immediately before such event (excluding any treasury shares of the Corporation). Any adjustment made pursuant to this <u>Section 7.1</u> shall become effective immediately after the record date for the determination of stockholders entitled to receive such dividend or distribution and shall become effective immediately after the effective date in the case of a subdivision or combination.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.2 <u>Fundamental Transaction</u>. If, at any time while this Non-Voting Preferred Stock is outstanding, (A) the Corporation effects any merger or consolidation of the Corporation with or into another Person or any stock sale to, or other business combination (including, without limitation, a reorganization, recapitalization, spin-off, share exchange or scheme of arrangement) with or into another Person, (B) the Corporation effects any sale, lease, transfer or exclusive license of all or substantially all of its assets in one transaction or a series of related transactions, (C) any tender offer or exchange offer (whether by the Corporation or another Person) is completed pursuant to which more than 20% of the Common Stock not held by the Corporation or such Person is exchanged for or converted into other securities, cash or property, or (D) the Corporation effects any reclassification of the Common Stock or any compulsory share exchange pursuant (other than as a result of a dividend, subdivision or combination covered by <u>Section 7.1</u>) to which the Common Stock is effectively converted into or exchanged for other securities, cash or property (in any such case, a "***Fundamental Transaction***"), then, upon any subsequent conversion of this Non-Voting Preferred Stock the Holders shall have the right to receive, in lieu of the right to receive Conversion Shares, for each Conversion Share that would have been issuable upon such conversion immediately prior to the occurrence of such Fundamental Transaction, the same kind and amount of securities, cash or property as it would have been entitled to receive upon the occurrence of such Fundamental Transaction if it had been, immediately prior to such Fundamental Transaction, the holder of one share of Common Stock (the "***Alternate Consideration***"). For purposes of any such subsequent conversion, the determination of the Conversion Ratio shall be appropriately adjusted to apply to such Alternate Consideration based on the amount of Alternate Consideration issuable in respect of one share of Common Stock in such Fundamental Transaction. If holders of Common Stock are given any choice as to the securities, cash or property to be received in a Fundamental Transaction, then the Holders shall be given the same choice as to the Alternate Consideration it receives upon any conversion of this Non-Voting Preferred Stock following such Fundamental Transaction. To the extent necessary to effectuate the foregoing provisions, any successor to the Corporation or surviving entity in such Fundamental Transaction shall file a new certificate of designations at the effective time of such Fundamental Transaction, with the same terms and conditions and issue to the Holders new preferred stock consistent with the foregoing provisions and evidencing the Holders' right to convert such preferred stock into Alternate Consideration. The terms of any agreement to which the Corporation is a party and pursuant to which a Fundamental Transaction is effected shall include terms requiring any such successor or surviving entity to comply with the provisions of this <u>Section 7.2</u> and insuring that this Non-Voting Preferred Stock (or any such replacement security) will be similarly adjusted upon any subsequent transaction analogous to a Fundamental Transaction. The Corporation shall cause to be delivered to each Holder, at its last address as it shall appear upon the stock books of the Corporation, written notice of any Fundamental Transaction at least 20 calendar days prior to the date on which such Fundamental Transaction is expected to become effective or close. Notwithstanding anything to the contrary herein, the Corporation's disposition of certain assets pursuant to the CVR Agreement shall not constitute a Fundamental Transaction.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;7.3 <u>Calculations</u>. All calculations under this <u>Section 7</u> shall be made to the nearest cent or the nearest 1/10,000th of a share, as the case may be. For purposes of this <u>Section 7</u>, the number of shares of Common Stock deemed to be issued and outstanding as of a given date shall be the sum of the number of shares of Common Stock (excluding any treasury shares of the Corporation) issued and outstanding.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;8. <u>Redemption</u>. Upon the occurrence of a material breach of the Corporation's obligations under Section 4.2 of the Repurchase Agreement, that has had or would reasonably be expected to have a material and adverse impact on the Target (as defined in the Repurchase Agreement) and its subsidiaries, on a consolidated basis, each Holder of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock shall have the option to require the Corporation to redeem all of such Holder's Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock at a redemption price equal to $10.7639 per share of Company Common Stock (on an as-converted basis), payable in cash, without interest, not more than fifteen (15) days following written notice to the Corporation thereof.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;9. <u>Transfer</u>. A Holder may transfer any shares of Non-Voting Preferred Stock together with the accompanying rights set forth herein, held by such holder without the consent of the Corporation; provided that such transfer is in compliance with applicable securities laws. The Corporation shall in good faith (a) do and perform, or cause to be done and performed, all such further acts and things, and (b) execute and deliver all such other agreements, certificates, instruments and documents, in each case, as any holder of Non-Voting Preferred Stock may reasonably request in order to carry out the intent and accomplish the purposes of this <u>Section 9</u>. The transferee of any shares of Non-Voting Preferred Stock shall be subject to the Beneficial Ownership Limitation applicable to the transferor as of the time of such transfer.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;10. <u>Non-Voting Preferred Stock Register</u>. The Corporation shall maintain at its principal executive offices (or such other office or agency of the Corporation as it may designate by notice to the Holders in accordance with <u>Section 11</u>), a register for the Non-Voting Preferred Stock, in which the Corporation shall record (a) the name, address, and electronic mail address of each holder in whose name the shares of Non-Voting Preferred Stock have been issued and (b) the name, address, and electronic mail address of each transferee of any shares of Non-Voting Preferred Stock. The Corporation may deem and treat the registered Holder of shares of Non-Voting Preferred Stock as the absolute owner thereof for the purpose of any conversion thereof and for all other purposes. The Corporation shall keep the register open and available at all times during business hours for inspection by any holder of Non-Voting Preferred Stock or his, her or its legal representatives.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;11. <u>Notices</u>. Any notice required or permitted by the provisions of this Certificate of Designation to be given to a Holder of shares of Non-Voting Preferred Stock shall be mailed, postage prepaid, to the post office address last shown on the records of the Corporation, or given by electronic communication in compliance with the provisions of the Delaware General Corporation Law, and shall be deemed sent upon such mailing or electronic transmission.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;12. <u>Book-Entry; Certificates</u>. The Non-Voting Preferred Stock will be issued in book-entry form; provided that, if a Holder requests that such Holder's shares of Non-Voting Preferred Stock be issued in certificated form, the Corporation will instead issue a stock certificate to such Holder representing such Holder's shares of Non-Voting Preferred Stock. To the extent that any shares of Non-Voting Preferred Stock are issued in book-entry form, references herein to "certificates" shall instead refer to the book-entry notation relating to such shares.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;13. <u>Waiver</u>. Any waiver by the Corporation or a Holder of a breach of any provision of this Certificate of Designation shall not operate as or be construed to be a waiver of any other breach of such provision or of any breach of any other provision of this Certificate of Designation or a waiver by any other Holders, other than as expressly set forth herein. The failure of the Corporation or a Holder to insist upon strict adherence to any term of this Certificate of Designation on one or more occasions shall not be considered a waiver or deprive that party (or any other Holder) of the right thereafter to insist upon strict adherence to that term or any other term of this Certificate of Designation. Any waiver by the Corporation or a Holder must be in writing. Notwithstanding any provision in this Certificate of Designation to the contrary, any provision contained herein and any right of the Holders of Series A Non-Voting Preferred Stock and Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable, granted hereunder may be waived as to all shares of Series A Non-Voting Preferred Stock and Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable (and the Holders thereof) upon the written consent of the Holders of not less than a majority of the shares of Series A Non-Voting Preferred Stock and Series B Non-Voting Preferred Stock, as applicable, then outstanding, provided, however, that the Beneficial Ownership Limitation applicable to a Holder, and any provisions contained herein that are related to such Beneficial Ownership Limitation, cannot be modified, waived or terminated without the consent of such Holder, provided further, that any proposed waiver that would, by its terms, have a disproportionate and materially adverse effect on any Holder shall require the consent of such Holder(s).

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;14. <u>Severability</u>. Whenever possible, each provision hereof shall be interpreted in a manner as to be effective and valid under applicable law, but if any provision hereof is held to be prohibited by or invalid under applicable law, then such provision shall be ineffective only to the extent of such prohibition or invalidity, without invalidating or otherwise adversely affecting the remaining provisions hereof.

&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;15. <u>Status of Converted Non-Voting Preferred Stock</u>. If any shares of Non-Voting Preferred Stock shall be converted or redeemed by the Corporation, such shares shall, to the fullest extent permitted by applicable law, be retired and cancelled upon such acquisition, and shall not be reissued as a share of Non-Voting Preferred Stock. Any share of Non-Voting Preferred Stock so acquired shall, upon its retirement and cancellation, and upon the taking of any action required by applicable law, resume the status of authorized but unissued shares of preferred stock and shall no longer be designated as Non-Voting Preferred Stock.

[*Remainder of Page Intentionally Left Blank*]

**IN WITNESS WHEREOF**, Transcode Therapeutics, Inc. has caused this Amended and Restated Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock to be duly executed by its Chief Financial Officer on October 27, 2025.

**TRANSCODE THERAPEUTICS, INC.**

---

| | |
|:---|:---|
| By: | /s/ Thomas A. Fitzgerald |
| Name: Thomas A. Fitzgerald | Name: Thomas A. Fitzgerald |
| Title: Chief Financial Officer | Title: Chief Financial Officer |

---

**ANNEX A**

NOTICE OF CONVERSION

(TO BE EXECUTED BY THE REGISTERED HOLDER IN ORDER TO CONVERT SHARES OF SERIES A OR SERIES B NON-VOTING CONVERTIBLE PREFERRED STOCK)

The undersigned Holder hereby irrevocably elects to convert the number of shares of Non-Voting Preferred Stock indicated below, represented in book-entry form, into shares of common stock, par value $0.0001 per share (the "***Common Stock***"), of Transcode Therapeutics, Inc., a Delaware corporation (the "***Corporation***"), as of the date written below. If securities are to be issued in the name of a Person other than the undersigned, the undersigned will pay all transfer taxes payable with respect thereto. Capitalized terms utilized but not defined herein shall have the meaning ascribed to such terms in that certain Amended and Restated Certificate of Designation of Preferences, Rights and Limitations of Series A Non-Voting Convertible Preferred Stock and Series B Non-Voting Convertible Preferred Stock (the "***Certificate of Designation***") filed by the Corporation with the Secretary of State of the State of Delaware on October 27, 2025.

As of the date hereof, the number of shares of Common Stock beneficially owned by the undersigned Holder (together with such Holder's Attribution Parties), including the number of shares of Common Stock issuable upon conversion of the Non-Voting Preferred Stock subject to this Notice of Conversion, but excluding the number of shares of Common Stock which are issuable upon (A) conversion of the remaining, unconverted Non-Voting Preferred Stock beneficially owned by such Holder or any of its Attribution Parties, and (B) exercise or conversion of the unexercised or unconverted portion of any other securities of the Corporation (including any warrants) beneficially owned by such Holder or any of its Attribution Parties that are subject to a limitation on conversion or exercise, is _____. For purposes hereof, beneficial ownership shall be calculated in accordance with Section 13(d) of the Exchange Act and the applicable regulations of the Commission. In addition, for purposes hereof, "group" has the meaning set forth in Section 13(d) of the Exchange Act and the applicable regulations of the Commission.

CONVERSION CALCULATIONS:

---

| |
|:---|
| Date to Effect Conversion: |
| Number of shares of Series A Non-Voting Preferred Stock owned prior to Conversion: |
| Number of shares of Series B Non-Voting Preferred Stock owned prior to Conversion: |
| Number of shares of [Series A] [Series B] Non-Voting Preferred Stock to be Converted: |
| Number of shares of Common Stock to be Issued: |
| Address for delivery of physical certificates: |

---

For DWAC Delivery, please provide the following:

Broker No.: ________________

Account No.: _______________

[HOLDER]

By:   <br> Name:   <br> Title: