instruction stringlengths 10 499 | response stringlengths 4 2.48k | category stringclasses 14
values | source stringclasses 5
values | messages listlengths 2 2 | text stringlengths 112 2.62k |
|---|---|---|---|---|---|
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "l9at mha katsanaha" | لقات مها كاتساناها | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"l9at mha katsanaha\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "لقات مها كاتساناها"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "l9at mha katsanaha"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
لقات مها كاتساناها<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | ماعندك مادير بيه | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ماعندك مادير بيه"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ماعندك مادير بيه<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماتهاوال تقالاد" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"ماتهاوال تقالاد\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماتهاوال تقالاد"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "imta kayn l3ers?" | إمتا كاين لعرس? | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"imta kayn l3ers?\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "إمتا كاين لعرس?"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "imta kayn l3ers?"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
إمتا كاين لعرس?<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | كاينين بزاف ديال لأسباب | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "كاينين بزاف ديال لأسباب"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
كاينين بزاف ديال لأسباب<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "mnin nti?" | منين نتي? | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"mnin nti?\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "منين نتي?"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "mnin nti?"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
منين نتي?<end_of_turn> |
س - شنو هو السبب الرئيسي ديال قادة لامتونا باش يبقوا ابن ياسين تحت اشرافهم الدقيق؟ | ج - قادة اللمتونا أبقاو ابن ياسين تحت اشرافهم بعناية باش يتأكدو انه ما حرض شعبهم على الشريعة الإسلامية ويمنعو أي نزاعات محتملة بين القبيلة والمسلمين. | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "س - شنو هو السبب الرئيسي ديال قادة لامتونا باش يبقوا ابن ياسين تحت اشرافهم الدقيق؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "ج - قادة اللمتونا أبقاو ابن ياسين تحت اشرافهم بعناية باش يتأكدو انه ما حرض شعبهم على الشريعة الإسلامية ويمنعو أي نزاعات محتملة بين القبيلة والمس... | <bos><start_of_turn>user
س - شنو هو السبب الرئيسي ديال قادة لامتونا باش يبقوا ابن ياسين تحت اشرافهم الدقيق؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ج - قادة اللمتونا أبقاو ابن ياسين تحت اشرافهم بعناية باش يتأكدو انه ما حرض شعبهم على الشريعة الإسلامية ويمنعو أي نزاعات محتملة بين القبيلة والمسلمين.<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
ڤيلا ال كابوني
دازوووو أيااام وأيااام ...الكل باقي مصدوووم ...من موت مارياااا ...وحتى عائلتهاااا جااات من نيويورك لعندهم
كانوو مجموعييين فالصالووون ...
نوراا:مدام حسناءكون غير بقيتو شوية مزال
حسناء:لا صاافي بنتنا ودفناهااا ..مبقا لينا فين نكلسوو ...غنتوحش رؤية
نوراا:وقت لبغيتو جيو لعندها الدار داركم
تعانق... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nڤيلا ال كابوني \n\nدازوووو أيااام وأيااام ...الكل باقي مصدوووم ...من موت مارياااا ...وحتى عائلتهاااا جااات من نيويورك لعندهم \n\nكانوو مجموعييين فالصالووون ...\n\nنوراا:مدام حسن... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
ڤيلا ال كابوني
دازوووو أيااام وأيااام ...الكل باقي مصدوووم ...من موت مارياااا ...وحتى عائلتهاااا جااات من نيويورك لعندهم
كانوو مجموعييين فالصالووون ...
نوراا:مدام حسناءكون غير بقيتو شوية مزال
حسناء:لا صاافي... |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
توبة:لا ههه ففف مكنساليش والله
محمد:أشكديري بسلامة؟؟
توبة:والو هههه
محمد:راه gلت ليك كثار فيك العجز ههه جمعي راسك راه كونكور تالميدسين صعييب
توبة:لكون خيير ههه ونتا باقي مطلعوش لغيزيلتا؟؟
محمد:راه باقي..غندوز فشهر ستة هاكاك
توبة:ممم مزياان وامتا غترجع؟؟
محمد:هاد المرة نتي لي غتجي ماشي انا
توبة؛كون يخليني باب... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nتوبة:لا ههه ففف مكنساليش والله\n\nمحمد:أشكديري بسلامة؟؟\n\nتوبة:والو هههه\n\nمحمد:راه gلت ليك كثار فيك العجز ههه جمعي راسك راه كونكور تالميدسين صعييب\n\nتوبة:لكون خيير ههه ونتا ... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
توبة:لا ههه ففف مكنساليش والله
محمد:أشكديري بسلامة؟؟
توبة:والو هههه
محمد:راه gلت ليك كثار فيك العجز ههه جمعي راسك راه كونكور تالميدسين صعييب
توبة:لكون خيير ههه ونتا باقي مطلعوش لغيزيلتا؟؟
محمد:راه باقي..غندوز... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "أه غادي تكون مومتيعا" | Ah yes, she would be good fun | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"أه غادي تكون مومتيعا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "Ah yes, she would be good fun"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "أه غادي تكون مومتيعا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
Ah yes, she would be good fun<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | أش ڭلنا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "أش ڭلنا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
أش ڭلنا<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "bhal kasrol" | بهال كاسرول | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"bhal kasrol\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "بهال كاسرول"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "bhal kasrol"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
بهال كاسرول<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | مابقيتش باغي نشر لحوايج معا شتا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "مابقيتش باغي نشر لحوايج معا شتا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
مابقيتش باغي نشر لحوايج معا شتا<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "bghitou itharas" | بغيتو إتهاراس | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"bghitou itharas\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "بغيتو إتهاراس"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "bghitou itharas"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
بغيتو إتهاراس<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كانو مكتوبين فديفتار" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"كانو مكتوبين فديفتار\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كانو مكتوبين فديفتار"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "علاش كاديري معايا هادشي" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"علاش كاديري معايا هادشي\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "علاش كاديري معايا هادشي"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
من كانوا الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية؟ | الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية هي: الملك محمد الخامس، اللي وقع على الوثيقة ف 2 يوليو 1956 - دريس المحمد، كاتب وشاعر مغربي بارز - عبد الكريم المحمد، مقاتل المقاومة المغربية - أحمد بن بيلا، زعيم استقلال جزائري بارز - الحسن الثاني، ملك المغرب في ذلك الوقت - يوسف زكي النجدي، مقاتل المقاومة المغ... | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "من كانوا الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية هي: الملك محمد الخامس، اللي وقع على الوثيقة ف 2 يوليو 1956 - دريس المحمد، كاتب وشاعر مغربي بارز -... | <bos><start_of_turn>user
من كانوا الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
الشخصيات الرئيسية بين الموقعين على وثيقة الاستقلال المغربية هي: الملك محمد الخامس، اللي وقع على الوثيقة ف 2 يوليو 1956 - دريس المحمد، كاتب وشاعر مغربي بارز - عبد الكريم المحمد، مقاتل المقاومة... |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "the best thing" | أحسان حاجا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"the best thing\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "أحسان حاجا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "the best thing"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
أحسان حاجا<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كنت فرهنا هيت ولدت" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"كنت فرهنا هيت ولدت\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كنت فرهنا هيت ولدت"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "هادشي ليبانلي" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"هادشي ليبانلي\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "هادشي ليبانلي"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
كيفاش عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي عوض الهزيمة ديال علاويين في القعقاع في 1646؟ | عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي، باستخدام شيوخ الزاوية لمصلحته، سمحو ليه بكسب دعمهم وولائهم. هاد بطاقة رئيسية لي كان يستعملها فقط كملاذ أخير، حيت كان مصمم على التعلم من هزيمة سلفه ووضع كل البطاقات على جانبه. | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "كيفاش عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي عوض الهزيمة ديال علاويين في القعقاع في 1646؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي، باستخدام شيوخ الزاوية لمصلحته، سمحو ليه بكسب دعمهم وولائهم. هاد بطاقة رئيسية لي كان يستعملها فقط كملاذ أخير... | <bos><start_of_turn>user
كيفاش عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي عوض الهزيمة ديال علاويين في القعقاع في 1646؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
عمل مولاي رشيد على الجانب السياسي، باستخدام شيوخ الزاوية لمصلحته، سمحو ليه بكسب دعمهم وولائهم. هاد بطاقة رئيسية لي كان يستعملها فقط كملاذ أخير، حيت كان مصمم على التعلم من هزيمة... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ولاه إلا لمالال" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"ولاه إلا لمالال\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ولاه إلا لمالال"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
- ﺍﻟﻮﺍﻟﻴﺪ : ﺃﺭﻱ ﺃﺑﻨﺘﻲ ﻧﺸﻮﻑ ﺩﺍﻙ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﺵ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺎﺭ ﻛﺎﻣﻠﻮ ﻭﺍﻧﺖ ﻣﻘﺎﺑﻼﻩ
ﻛﻠﺸﻲ ﺑﺪﺍ ﻛﻴﻔﻴﻔﺮﻱ ﻓﺪﺍﺭ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ ﻭﻛﻴﺘﺴﻨﺎﻭ ﻟﻔﺮﺍﺟﺔ .. ﻭﺃﻧﺎ ﺑﺤﺎﻻ ﺻﺮﻓﻘﺘﻴﻨﻲ ﻭ ﻫﺰﻳﺘﻴﻨﻲ ﻟﺴﻤﺎ ﻭﺧﺒﻄﺘﻨﻲ .. ﻣﻦ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﻟﻲ ﻣﺎﺣﺴﻴﺘﺶ ﺑﻴﻬﺎ ﺗﺎ ﻣﻠﻲ ﻗﺎﻟﻮ ﻟﻴﺎ ﺳﻘﻄﺘﻲ ﻓﺎﻟﺒﺎﻙ ﻟﻌﺎﻡ ﺍﻟﺘﺎﻟﺖ .. ﻟﻮﺍﻟﻴﺪ ﻭﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﻛﺤﺎﻟﺖ ﻋﻠﻴﺎ ﺑﺎﻟﻤﺰﻳﺎﻥ
- ﺇﻳﻮﺍ ﺃﺭﻱ ﻧﺸﻮﻓﻮ .. ﺷﻨﻮ ﻛﻴﻠﻬﻲ ﺑﻨﺘﻨﺎ ﻋﻠﻴﻨ... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\n- ﺍﻟﻮﺍﻟﻴﺪ : ﺃﺭﻱ ﺃﺑﻨﺘﻲ ﻧﺸﻮﻑ ﺩﺍﻙ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﺵ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺎﺭ ﻛﺎﻣﻠﻮ ﻭﺍﻧﺖ ﻣﻘﺎﺑﻼﻩ\n\nﻛﻠﺸﻲ ﺑﺪﺍ ﻛﻴﻔﻴﻔﺮﻱ ﻓﺪﺍﺭ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ ﻭﻛﻴﺘﺴﻨﺎﻭ ﻟﻔﺮﺍﺟﺔ .. ﻭﺃﻧﺎ ﺑﺤﺎﻻ ﺻﺮﻓﻘﺘﻴﻨﻲ ﻭ ﻫﺰﻳﺘﻴﻨﻲ ﻟﺴﻤﺎ ﻭﺧﺒﻄﺘﻨﻲ .. ﻣﻦ ﻭﻗﻊ ﺍ... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
- ﺍﻟﻮﺍﻟﻴﺪ : ﺃﺭﻱ ﺃﺑﻨﺘﻲ ﻧﺸﻮﻑ ﺩﺍﻙ ﺗﻠﻴﻔﻮﻥ ﺃﺵ ﻋﻨﺪﻙ ﻓﻴﻪ ﻧﻬﺎﺭ ﻛﺎﻣﻠﻮ ﻭﺍﻧﺖ ﻣﻘﺎﺑﻼﻩ
ﻛﻠﺸﻲ ﺑﺪﺍ ﻛﻴﻔﻴﻔﺮﻱ ﻓﺪﺍﺭ ﺑﺎﻟﻀﺤﻚ ﻭﻛﻴﺘﺴﻨﺎﻭ ﻟﻔﺮﺍﺟﺔ .. ﻭﺃﻧﺎ ﺑﺤﺎﻻ ﺻﺮﻓﻘﺘﻴﻨﻲ ﻭ ﻫﺰﻳﺘﻴﻨﻲ ﻟﺴﻤﺎ ﻭﺧﺒﻄﺘﻨﻲ .. ﻣﻦ ﻭﻗﻊ ﺍﻟﺼﺪﻣﺔ ﻟﻲ ﻣﺎﺣﺴﻴﺘﺶ ﺑﻴﻬﺎ ﺗﺎ ﻣﻠﻲ ﻗﺎﻟﻮ ﻟﻴﺎ ... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كايزرعو لارد" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"كايزرعو لارد\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كايزرعو لارد"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لا عادي هوا هور" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"لا عادي هوا هور\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لا عادي هوا هور"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ma3endek 3lach tkhalas 3lia" | ماعندك علاش تخالاس عليا | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"ma3endek 3lach tkhalas 3lia\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ماعندك علاش تخالاس عليا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ma3endek 3lach tkhalas 3lia"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ماعندك علاش تخالاس عليا<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ڭويتار لبيع باقي جديد" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"ڭويتار لبيع باقي جديد\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ڭويتار لبيع باقي جديد"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | ڭاع وليتو كاتفهمو فزواج | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ڭاع وليتو كاتفهمو فزواج"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ڭاع وليتو كاتفهمو فزواج<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ohni rask" | أُهني راسك | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"ohni rask\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "أُهني راسك"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ohni rask"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
أُهني راسك<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "I'm looking for my socks" | كانقلّب علا تقاشري | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"I'm looking for my socks\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "كانقلّب علا تقاشري"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "I'm looking for my socks"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
كانقلّب علا تقاشري<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | أه عاد دلهالت | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "أه عاد دلهالت"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
أه عاد دلهالت<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ghir khasak tb9a trd lbal ftri9" | غير خاساك تبقا ترد لبال فتريق | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"ghir khasak tb9a trd lbal ftri9\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "غير خاساك تبقا ترد لبال فتريق"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ghir khasak tb9a trd lbal ftri9"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
غير خاساك تبقا ترد لبال فتريق<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "نساول لا كاين إمكانيا" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"نساول لا كاين إمكانيا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "نساول لا كاين إمكانيا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
الفصل 2 : لم أرد ان أكون هكذا يوما
فصل جدييد من حيااتي تكتب بزج امي ونبع الحنان ورااء القطبااان انا عدااالة هاادي ليكتخلي ام دافعاات على فلدة كبدها ورااء القطباااان واش كان غا يكوون عدل فحقي انا كون تغتاصبت دييك النهاار كان غا يكوون نفس الصدى كون تغتااصبت انا بدل ما تقتل ماما عز الدين دفاعا عني كانو الناس غا يلومون... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nالفصل 2 : لم أرد ان أكون هكذا يوما\n\nفصل جدييد من حيااتي تكتب بزج امي ونبع الحنان ورااء القطبااان انا عدااالة هاادي ليكتخلي ام دافعاات على فلدة كبدها ورااء القطباااان واش كان غ... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
الفصل 2 : لم أرد ان أكون هكذا يوما
فصل جدييد من حيااتي تكتب بزج امي ونبع الحنان ورااء القطبااان انا عدااالة هاادي ليكتخلي ام دافعاات على فلدة كبدها ورااء القطباااان واش كان غا يكوون عدل فحقي انا كون تغتاصبت دييك ... |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "makanch momkin ntfadaw tt3Tal, idan hi tl9 lmousi9a" | ماكانش مومكين نتفاداو التعطال, إدان هي تلق لموسيقا | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"makanch momkin ntfadaw tt3Tal, idan hi tl9 lmousi9a\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ماكانش مومكين نتفاداو التعطال, إدان هي تلق لموسيقا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "makanch momkin ntfadaw tt3Tal, idan hi tl9 lmousi9a"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ماكانش مومكين نتفاداو التعطال, إدان هي تلق لموسيقا<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سبق لميم ترتاح" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"سبق لميم ترتاح\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سبق لميم ترتاح"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
س: شنو هي التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تصنع سجادة من نوع سعودي - سويري من نوع إساويرا؟ | التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تخلق سجادة من النوع السعيدي - الصويري من نوع إساويرا كتتضمن عقد خيوط من الصوف حول لب مركزي، لي كايتكون عادة من مزيج من الشعر الصوف والماعز. من بعد تشد العقد وتؤمن في المكان باستخدام مجموعة متنوعة من الأنماط والألوان باش تخلق تصميمات معقدة. السجاد كايصنع على لوف والسوائل تيستعمل مزيج م... | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "س: شنو هي التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تصنع سجادة من نوع سعودي - سويري من نوع إساويرا؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تخلق سجادة من النوع السعيدي - الصويري من نوع إساويرا كتتضمن عقد خيوط من الصوف حول لب مركزي، لي كايت... | <bos><start_of_turn>user
س: شنو هي التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تصنع سجادة من نوع سعودي - سويري من نوع إساويرا؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
التقنية التقليدية اللي كتستعمل باش تخلق سجادة من النوع السعيدي - الصويري من نوع إساويرا كتتضمن عقد خيوط من الصوف حول لب مركزي، لي كايتكون عادة من مزيج من الشعر الصوف وا... |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "hta dort ojit" | هتا دورت أُجيت | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"hta dort ojit\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "هتا دورت أُجيت"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "hta dort ojit"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
هتا دورت أُجيت<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "wldna ou moda zwaj 9 ans" | ولدنا و مودا زواج 9 أنس | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"wldna ou moda zwaj 9 ans\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ولدنا و مودا زواج 9 أنس"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "wldna ou moda zwaj 9 ans"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ولدنا و مودا زواج 9 أنس<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "تاباع سيستيم" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"تاباع سيستيم\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "تاباع سيستيم"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [اشراق : مممم نشوف مع عصام و نرد عليكطارت كتبوسها : يخليك ليلي هاااح غتكووون القضية شااااخضا ...اشراق: وييه خاصنا نيت شي لباسي مضيرينش و زيد نشوفو كيف نديرو نقادو شعرنا حيت ختك تزوزطات و الله معندي فلوس صالونكوثر : حتا انا لي كان عندي خلصت الما و ضوحليمة :انا و الله كون كان عندي حتى نعطيكوماشراق:لا لا بلاش...كوثر(كدوي ... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[اشراق : مممم نشوف مع عصام و نرد عليكطارت كتبوسها : يخليك ليلي هاااح غتكووون القضية شااااخضا ...اشراق: وييه خاصنا نيت شي لباسي مضيرينش و زيد نشوفو كيف نديرو نقادو شعرنا حيت ختك تزوزط... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[اشراق : مممم نشوف مع عصام و نرد عليكطارت كتبوسها : يخليك ليلي هاااح غتكووون القضية شااااخضا ...اشراق: وييه خاصنا نيت شي لباسي مضيرينش و زيد نشوفو كيف نديرو نقادو شعرنا حيت ختك تزوزطات و الله معندي فلوس صالونكوثر : ح... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سونيتي ليها أُلا لا" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"سونيتي ليها أُلا لا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سونيتي ليها أُلا لا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
ياسمين:بنتك طردوها😡
حطات رميساء الكاس بشوية و ضارت شافت فياسمين لي معصبة و ضورات عينيها لامير ...طارت دغيا لعندو تخباات وراه
ياسمين:ديري زبااايل و سيري تخبااي وراااه😡اااش داااك تضربي الببنت هاا
رميساء مخرجة راسها من ورا ظهر امير:هيا لي جبداتني شنو حساب ليها راسها صافي بنت المديرة نخليها
امير ضار عندها: واش ... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nياسمين:بنتك طردوها😡\n\nحطات رميساء الكاس بشوية و ضارت شافت فياسمين لي معصبة و ضورات عينيها لامير ...طارت دغيا لعندو تخباات وراه \n\nياسمين:ديري زبااايل و سيري تخبااي وراااه😡اا... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
ياسمين:بنتك طردوها😡
حطات رميساء الكاس بشوية و ضارت شافت فياسمين لي معصبة و ضورات عينيها لامير ...طارت دغيا لعندو تخباات وراه
ياسمين:ديري زبااايل و سيري تخبااي وراااه😡اااش داااك تضربي الببنت هاا
رميساء مخرجة... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "خافو غير من اللاه" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"خافو غير من اللاه\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "خافو غير من اللاه"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "قديت لغاراد أُرجاعت فهالي" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"قديت لغاراد أُرجاعت فهالي\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "قديت لغاراد أُرجاعت فهالي"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | هنا ماكاين فين تخرج | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "هنا ماكاين فين تخرج"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
هنا ماكاين فين تخرج<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | ونتي مالك سابرا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ونتي مالك سابرا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ونتي مالك سابرا<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "att ytcharja" | أتّ يتشارجا | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"att ytcharja\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "أتّ يتشارجا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "att ytcharja"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
أتّ يتشارجا<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راني كنت داخل لقهوا" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"راني كنت داخل لقهوا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راني كنت داخل لقهوا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [وكلسنا هاك باراك حتى هاد جوج كالو لينا ماتعرفوش راجل سكينة كايدير شطيح العوامة هههه فينما نضور نلقى عصام غير كايشوف وكايتغداد غير بوحديتو ههههه عصبناه ماعرفت علاش مسكين هههه وحنا كاع مكاينين فهاد العلام داو هودا تلبس لبسة رابعة قفطان بحال كسوة فسومو ودهيبي غزالة مشيت كلست نستارح انا واشراق ومليكة وبدر كلس معانا وخدينا... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[وكلسنا هاك باراك حتى هاد جوج كالو لينا ماتعرفوش راجل سكينة كايدير شطيح العوامة هههه فينما نضور نلقى عصام غير كايشوف وكايتغداد غير بوحديتو ههههه عصبناه ماعرفت علاش مسكين هههه وحنا كا... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[وكلسنا هاك باراك حتى هاد جوج كالو لينا ماتعرفوش راجل سكينة كايدير شطيح العوامة هههه فينما نضور نلقى عصام غير كايشوف وكايتغداد غير بوحديتو ههههه عصبناه ماعرفت علاش مسكين هههه وحنا كاع مكاينين فهاد العلام داو هودا تلب... |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "dik lbant malha" | ديك لبانت مالها | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"dik lbant malha\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ديك لبانت مالها"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "dik lbant malha"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ديك لبانت مالها<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | لقيتو ڭالسّ كيقلب لييا فتيليفوني | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "لقيتو ڭالسّ كيقلب لييا فتيليفوني"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
لقيتو ڭالسّ كيقلب لييا فتيليفوني<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راني مامداير والو" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"راني مامداير والو\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راني مامداير والو"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واحد درّي لعاب معانا أُسخاف" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"واحد درّي لعاب معانا أُسخاف\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واحد درّي لعاب معانا أُسخاف"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | قالت ليك عزيز عليها شوپين | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "قالت ليك عزيز عليها شوپين"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
قالت ليك عزيز عليها شوپين<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "مابقيتش غادي نعاود" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"مابقيتش غادي نعاود\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "مابقيتش غادي نعاود"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "هادا راه تخدمي هياتك كاملا ماتخلسيهش" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"هادا راه تخدمي هياتك كاملا ماتخلسيهش\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "هادا راه تخدمي هياتك كاملا ماتخلسيهش"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
شنو كانت الهياكل والعادات الخاصة بالدولة المغربية خلال الفترة ذات الصلة؟ | الدولة المغربية خلال الفترة المعنية كانت ملكية، مع الملك كرئيس للدولة والحكومة. الملك كان يساعده رئيس وزراء ومجلس وزراء. النظام القانوني المغربي كان مبني على مزيج من الشريعة الإسلامية والقانون المدني الفرنسي، مع الدستور المغربي كان مبني على النموذج الفرنسي. الجيش المغربي كان منظم في عدة فرق للمشاة والفرسان، والملك هو ا... | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "شنو كانت الهياكل والعادات الخاصة بالدولة المغربية خلال الفترة ذات الصلة؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "الدولة المغربية خلال الفترة المعنية كانت ملكية، مع الملك كرئيس للدولة والحكومة. الملك كان يساعده رئيس وزراء ومجلس وزراء. النظام القانوني المغربي كان مبني ... | <bos><start_of_turn>user
شنو كانت الهياكل والعادات الخاصة بالدولة المغربية خلال الفترة ذات الصلة؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
الدولة المغربية خلال الفترة المعنية كانت ملكية، مع الملك كرئيس للدولة والحكومة. الملك كان يساعده رئيس وزراء ومجلس وزراء. النظام القانوني المغربي كان مبني على مزيج من الشريعة الإسلامية والق... |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | كي غادييا لومور معاك | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "كي غادييا لومور معاك"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
كي غادييا لومور معاك<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
صبح نهار جديد ناضت فيه اسلام كووول حيت اليوم عندها جلسة مع طبيب العنين اما حت طبيب نفساني مبقاتش محتجاه جلسة واحدة كانت كافية ليها باش تقتنع...لبسات حويجها فطرات يالله بغات تحرك وهو يوقفها مهاب...
مهاب:اسلام استني انا لغادي نديك
اسلام لاصافي انا غادي ناخد طاكسي يوصلني حت العيادة
مهاب كلمة قلتها ومتعاودش
اسلام او... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nصبح نهار جديد ناضت فيه اسلام كووول حيت اليوم عندها جلسة مع طبيب العنين اما حت طبيب نفساني مبقاتش محتجاه جلسة واحدة كانت كافية ليها باش تقتنع...لبسات حويجها فطرات يالله بغات تحرك... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
صبح نهار جديد ناضت فيه اسلام كووول حيت اليوم عندها جلسة مع طبيب العنين اما حت طبيب نفساني مبقاتش محتجاه جلسة واحدة كانت كافية ليها باش تقتنع...لبسات حويجها فطرات يالله بغات تحرك وهو يوقفها مهاب...
مهاب:اسلام استن... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لي غالي بزاف هووا لكورسي" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"لي غالي بزاف هووا لكورسي\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لي غالي بزاف هووا لكورسي"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماكانبغيتش نمشي عندهو" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"ماكانبغيتش نمشي عندهو\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماكانبغيتش نمشي عندهو"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "koun ghir 9dert njtaneb ga3 lmachakil" | كون غير قدرت نجتانب ڭاع لماشاكيل | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"koun ghir 9dert njtaneb ga3 lmachakil\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "كون غير قدرت نجتانب ڭاع لماشاكيل"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "koun ghir 9dert njtaneb ga3 lmachakil"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
كون غير قدرت نجتانب ڭاع لماشاكيل<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | خاندير سم لفيرام لي عدنا فستح | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "خاندير سم لفيرام لي عدنا فستح"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
خاندير سم لفيرام لي عدنا فستح<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
زين العابدين و هو بين امو و اختو : اوى و هكاا ربحتها
وقفات شيماء غادية جاية : مامتيقاااش .. اش هااد التغير المفااجئ
عائشة : حتى اناا لاحظت هاادشي .. نحسك نقص اوليدي واخا مرة مرة كاتزقل و لاكن كاترجع تقاد اكتر من الاول
زين العابدين : هاااااا .. كاتعتارفو دابا بلي انا منحووس و كوولشي المصايب لي طاحو قلدبل بسب... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nزين العابدين و هو بين امو و اختو : اوى و هكاا ربحتها \n\nوقفات شيماء غادية جاية : مامتيقاااش .. اش هااد التغير المفااجئ \n\nعائشة : حتى اناا لاحظت هاادشي .. نحسك نقص اوليدي وا... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
زين العابدين و هو بين امو و اختو : اوى و هكاا ربحتها
وقفات شيماء غادية جاية : مامتيقاااش .. اش هااد التغير المفااجئ
عائشة : حتى اناا لاحظت هاادشي .. نحسك نقص اوليدي واخا مرة مرة كاتزقل و لاكن كاترجع تقاد اكت... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واش مومكين توصف أخير حولم ديالك?" | Can you perhaps describe your latest dream? | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"واش مومكين توصف أخير حولم ديالك?\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "Can you perhaps describe your latest dream?"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واش مومكين توصف أخير حولم ديالك?"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
Can you perhaps describe your latest dream?<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | جيت علا قبل لقرايا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "جيت علا قبل لقرايا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
جيت علا قبل لقرايا<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "makhdamch hadi" | ماخدامش هادي | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"makhdamch hadi\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "ماخدامش هادي"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "makhdamch hadi"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
ماخدامش هادي<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ntla9aw fchi 9nt b3id" | نتلاقاو فشي قنت بعيد | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"ntla9aw fchi 9nt b3id\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "نتلاقاو فشي قنت بعيد"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ntla9aw fchi 9nt b3id"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
نتلاقاو فشي قنت بعيد<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "فين غبارتي?" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"فين غبارتي?\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "فين غبارتي?"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "nhawl nsift fhd simana" | نهاول نسيفت فهد سيمانا | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"nhawl nsift fhd simana\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "نهاول نسيفت فهد سيمانا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "nhawl nsift fhd simana"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
نهاول نسيفت فهد سيمانا<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "غادي إخسّني نتلاب أرشيبالد إصاوب هادشي بزربا." | I'll have to ask Archibald to handle this urgently. | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"غادي إخسّني نتلاب أرشيبالد إصاوب هادشي بزربا.\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "I'll have to ask Archibald to handle this urgently."
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "غادي إخسّني نتلاب أرشيبالد إصاوب هادشي بزربا."<end_of_turn>
<start_of_turn>model
I'll have to ask Archibald to handle this urgently.<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: ".galiya nji l3ndk" | .ڭالييا نجي لعندك | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \".galiya nji l3ndk\""
},
{
"role": "assistant",
"content": ".ڭالييا نجي لعندك"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: ".galiya nji l3ndk"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
.ڭالييا نجي لعندك<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "نحاول نفيق باكري" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"نحاول نفيق باكري\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "نحاول نفيق باكري"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راه كاينين بزاف ديال لجومال" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"راه كاينين بزاف ديال لجومال\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "راه كاينين بزاف ديال لجومال"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "lsa9 hado" | لساق هادو | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"lsa9 hado\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "لساق هادو"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "lsa9 hado"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
لساق هادو<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "khrjat laroub" | خرجات لاروب | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"khrjat laroub\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "خرجات لاروب"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "khrjat laroub"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
خرجات لاروب<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "أنا ولد لأسل" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"أنا ولد لأسل\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "أنا ولد لأسل"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "3ad nmchi nlbs hwayji" | عاد نمشي نلبس حوايجي | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"3ad nmchi nlbs hwayji\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "عاد نمشي نلبس حوايجي"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "3ad nmchi nlbs hwayji"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
عاد نمشي نلبس حوايجي<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لاولين خاساهوم لخدما" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"لاولين خاساهوم لخدما\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "لاولين خاساهوم لخدما"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "شحال فيك ديال نڭير" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"شحال فيك ديال نڭير\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "شحال فيك ديال نڭير"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "فنادارك لمونديال جاي لمونتاخاب لمخريبي خايدير نفسّ لأداء ولا غير زهر" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"فنادارك لمونديال جاي لمونتاخاب لمخريبي خايدير نفسّ لأداء ولا غير زهر\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "فنادارك لمونديال جاي لمونتاخاب لمخريبي خايدير نفسّ لأداء ولا غير زهر"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
وسيم: شفت بحال لمعجباتكش هدرتي امم (طلع حاجب وهبط آخور)
احلام: ولاش بسلامتك مغديش تعجبني
وسيم: معرفتش وشكون عرف أش فداك لعقل 😉😉
احلام: فيه غير المصايب حسن ليك بعد منو
وسيم: خلعتيني هههه دا قهوتو ومشا
انا غادي نعدي واحد خدمة نساليها ونرجع متفكريش راني خفت منك ههه
ومشا لبيتو
احلام: بقاات مبلوكية فضحكة د... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nوسيم: شفت بحال لمعجباتكش هدرتي امم (طلع حاجب وهبط آخور) \n\nاحلام: ولاش بسلامتك مغديش تعجبني \n\nوسيم: معرفتش وشكون عرف أش فداك لعقل 😉😉\n\nاحلام: فيه غير المصايب حسن ليك بعد م... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
وسيم: شفت بحال لمعجباتكش هدرتي امم (طلع حاجب وهبط آخور)
احلام: ولاش بسلامتك مغديش تعجبني
وسيم: معرفتش وشكون عرف أش فداك لعقل 😉😉
احلام: فيه غير المصايب حسن ليك بعد منو
وسيم: خلعتيني هههه دا قهوتو ومشا
ان... |
س - شنو هي اهمية السقف الخشبي ديال الكوپولا فقاعة الصلاة؟ | السقف الخشبي ديال الكوبولا فقاعة الصلاة مهم لأنه يُعتقد أنه يمثل الفضاء المقدس والعلاقة بين العوالم الأرضية والروحية. التصميم والمواد المستخدمة فالسقف غالبا ما تكون محفورة ومزينة بزاف، ويُعتقد أنها كتذكير بالوجود الإلهي داخل الفضاء. | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "س - شنو هي اهمية السقف الخشبي ديال الكوپولا فقاعة الصلاة؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "السقف الخشبي ديال الكوبولا فقاعة الصلاة مهم لأنه يُعتقد أنه يمثل الفضاء المقدس والعلاقة بين العوالم الأرضية والروحية. التصميم والمواد المستخدمة فالسقف غالبا ما تكون محفو... | <bos><start_of_turn>user
س - شنو هي اهمية السقف الخشبي ديال الكوپولا فقاعة الصلاة؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
السقف الخشبي ديال الكوبولا فقاعة الصلاة مهم لأنه يُعتقد أنه يمثل الفضاء المقدس والعلاقة بين العوالم الأرضية والروحية. التصميم والمواد المستخدمة فالسقف غالبا ما تكون محفورة ومزينة بزاف، ويُعتقد أنها كتذكي... |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | مابقيتش باغي ن لحّ عليك كتر من لقياسّ | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "مابقيتش باغي ن لحّ عليك كتر من لقياسّ"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
مابقيتش باغي ن لحّ عليك كتر من لقياسّ<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ghantsennak tadekhli ldar" | غانتسنّاك تادخلي لدار | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"ghantsennak tadekhli ldar\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "غانتسنّاك تادخلي لدار"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "ghantsennak tadekhli ldar"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
غانتسنّاك تادخلي لدار<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كيداز داك شي" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"كيداز داك شي\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "كيداز داك شي"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماتديش عليها" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"ماتديش عليها\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "ماتديش عليها"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | نتخاترو حتا عندها لخرا فراسّها | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "نتخاترو حتا عندها لخرا فراسّها"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
نتخاترو حتا عندها لخرا فراسّها<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "chfti fin 3aychin" | شفتي فين عايشين | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"chfti fin 3aychin\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "شفتي فين عايشين"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "chfti fin 3aychin"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
شفتي فين عايشين<end_of_turn> |
س: من كان تشارلز ديغول؟ | تشارلز ديغول كان جنرال فرنسي ورجل دولة قاد القوات الفرنسية الحرة خلال الحرب العالمية الثانية ومن بعد أصبح أول رئيس للجمهورية الفرنسية. كان يعتبر على نطاق واسع واحد من أهم الشخصيات في التاريخ الفرنسي الحديث. | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "س: من كان تشارلز ديغول؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "تشارلز ديغول كان جنرال فرنسي ورجل دولة قاد القوات الفرنسية الحرة خلال الحرب العالمية الثانية ومن بعد أصبح أول رئيس للجمهورية الفرنسية. كان يعتبر على نطاق واسع واحد من أهم الشخصيات في التاريخ الفرنسي الحد... | <bos><start_of_turn>user
س: من كان تشارلز ديغول؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
تشارلز ديغول كان جنرال فرنسي ورجل دولة قاد القوات الفرنسية الحرة خلال الحرب العالمية الثانية ومن بعد أصبح أول رئيس للجمهورية الفرنسية. كان يعتبر على نطاق واسع واحد من أهم الشخصيات في التاريخ الفرنسي الحديث.<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "smhli wlah ila sahabli jawbtk" | سمهلي ولاه إلا ساهابلي جاوبتك | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"smhli wlah ila sahabli jawbtk\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "سمهلي ولاه إلا ساهابلي جاوبتك"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "smhli wlah ila sahabli jawbtk"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
سمهلي ولاه إلا ساهابلي جاوبتك<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "3endo zzher" | عندو الزهر | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"3endo zzher\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "عندو الزهر"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "3endo zzher"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
عندو الزهر<end_of_turn> |
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "salamo3laikom" | سالاموعلايكوم | arabizi_transliteration | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: \"salamo3laikom\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "سالاموعلايكوم"
}
] | <bos><start_of_turn>user
حول هاد النص من الأرابيزي للحروف العربية بالدارجة: "salamo3laikom"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
سالاموعلايكوم<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "حيت بخا يتءكد لاتكون عندك شي لتيهاب ولا شي إنفكتيون" | None | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"حيت بخا يتءكد لاتكون عندك شي لتيهاب ولا شي إنفكتيون\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "None"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "حيت بخا يتءكد لاتكون عندك شي لتيهاب ولا شي إنفكتيون"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
None<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واخا, ماعنديش بزاف ديال الطاقا دابا" | Well, I don't have too much energy right now | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"واخا, ماعنديش بزاف ديال الطاقا دابا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "Well, I don't have too much energy right now"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "واخا, ماعنديش بزاف ديال الطاقا دابا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
Well, I don't have too much energy right now<end_of_turn> |
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None" | فاش كاتقرا | translation_en_to_darija | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: \"None\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "فاش كاتقرا"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة للدارجة المغربية: "None"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
فاش كاتقرا<end_of_turn> |
س: كيفاش المغاربة يقدرو علاش مقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة؟ | المغاربة تمكنو من المقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة من خلال استخدام الأحجار والصخور الصغيرة باش يخلقو عقبات للبرتغاليين، ومن خلال استخدام معرفتهم بالتضاريس لمصلحتهم. واستخدمو الأعداد الكبيرة ديالهم باش يخلقو حس الترهيب والخوف بين البرتغاليين، مما سبب لهم التحول والهرب. | qa_history_culture | JasperV13/MoroccanHistory-QA-Darija-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "س: كيفاش المغاربة يقدرو علاش مقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة؟"
},
{
"role": "assistant",
"content": "المغاربة تمكنو من المقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة من خلال استخدام الأحجار والصخور الصغيرة باش يخلقو عقبات للبرتغاليين، ومن خلال استخدام معرفتهم بالتضاريس لمصلح... | <bos><start_of_turn>user
س: كيفاش المغاربة يقدرو علاش مقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة؟<end_of_turn>
<start_of_turn>model
المغاربة تمكنو من المقاومة داخل البيئة الحضرية الضيقة من خلال استخدام الأحجار والصخور الصغيرة باش يخلقو عقبات للبرتغاليين، ومن خلال استخدام معرفتهم بالتضاريس لمصلحتهم. واستخدمو الأعداد الكبيرة ديال... |
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سافي باراكا" | it's enough | translation_darija_to_en | imomayiz/darija-english | [
{
"role": "user",
"content": "ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: \"سافي باراكا\""
},
{
"role": "assistant",
"content": "it's enough"
}
] | <bos><start_of_turn>user
ترجم هاد الجملة بالدارجة للإنجليزية: "سافي باراكا"<end_of_turn>
<start_of_turn>model
it's enough<end_of_turn> |
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية. | [
وبعد دقائق حطات الطائرة في مطار محمد الخامس...دار امين الاجراءات الاعتيادية...وامونة كانت على برا مربعة يديهاا..وكتفكر اياامها في بلادهاا لتوحشااتها..وتوحشاات ناسهاا..توحشاات لهجتهاا...ونسمة هواها...توحشاات كل حاجة فيها...خايبة كانت او زوينة....من بعد ما كمل امين لقى سيارة لي وصى عليها كتسنااه..ركبو فيها ونطاالقوو ل... | storytelling | alielfilali01/Darija-Stories-Dataset | [
{
"role": "user",
"content": "عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية."
},
{
"role": "assistant",
"content": "[\n\nوبعد دقائق حطات الطائرة في مطار محمد الخامس...دار امين الاجراءات الاعتيادية...وامونة كانت على برا مربعة يديهاا..وكتفكر اياامها في بلادهاا لتوحشااتها..وتوحشاات ناسهاا..توحشاات له... | <bos><start_of_turn>user
عاود ليا قصة قصيرة ومعبرة بالدارجة المغربية.<end_of_turn>
<start_of_turn>model
[
وبعد دقائق حطات الطائرة في مطار محمد الخامس...دار امين الاجراءات الاعتيادية...وامونة كانت على برا مربعة يديهاا..وكتفكر اياامها في بلادهاا لتوحشااتها..وتوحشاات ناسهاا..توحشاات لهجتهاا...ونسمة هواها...توحشاات كل حاج... |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 28