Datasets:
Tasks:
Text Classification
Formats:
parquet
Languages:
Ancient Greek (to 1453)
Size:
10K - 100K
License:
id stringlengths 23 23 | parent_sentence_ids listlengths 0 3 | author stringclasses 15
values | work stringclasses 25
values | work_id stringclasses 25
values | genre stringclasses 1
value | text stringlengths 7 94 | conllu stringlengths 81 1.54k | cts_urn stringclasses 7
values | passage stringlengths 1 38 | alignment_component_id stringlengths 23 23 ⌀ | component_line_index int64 0 15 ⌀ | book stringclasses 66
values | poem_sequence stringclasses 64
values | line_number stringlengths 1 9 | metre stringclasses 132
values | syllables stringlengths 104 1.71k | hypotactic_file stringclasses 134
values | treebank_source stringclasses 2
values | source_records stringlengths 707 1.46k | licenses listlengths 2 2 | dedup_key stringlengths 64 64 | syntax_annotation stringclasses 2
values | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
vm-48010447fde22a4668bf | [
"vs-7ff0ac900dab363d9d83"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος"] | ["# text = μῆνιν ἄειδε θεὰ Πηληϊάδεω Ἀχιλῆος\n1\tμῆνιν\tμῆνις\tNOUN\tn-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t2\tobj\t_\tNativeHead=2|NativeRel=OBJ\n2\tἄειδε\tἀείδω\tVERB\tv2spma---\tMood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=Act\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=32|NativeRel=PRED_CO\n3\tθεὰ\tθεά\tNOUN\tn-s... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.1-1.7 | va-904f6e0b7b64c1122adb | 0 | 1 | 1 | 1 | hexameter | [{"text": "μῆ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νιν", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἄ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ει", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "θε", "quantity": "short", "features"... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274106", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | a5e3c86a18bf29f93149f1ebded8cdba2a86c1c539351ef3fe553a659ee2d01b | gold | train |
vm-273d3802feafbfc0d38a | [
"vs-7ff0ac900dab363d9d83"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["οὐλομένην, ἣ μυρί’ Ἀχαιοῖς ἄλγε’ ἔθηκε,"] | ["# text = οὐλομένην, ἣ μυρί̓ Ἀχαιοῖς ἄλγἐ ἔθηκε\n1\tοὐλομένην\tοὐλόμενος\tADJ\ta-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=1|NativeRel=ATR\n2\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t1\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=23|NativeRel=AuxX\n3\tἣ\tὅς\tPRON\tp-s---fn-\tCase=Nom|Gender=Fem|Numbe... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.1-1.7 | va-904f6e0b7b64c1122adb | 1 | 1 | 1 | 2 | hexameter | [{"text": "οὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λο", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νην,", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἣ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μυ", "quantity": "long", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274106", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | caa0f69a0390dc1239f89d8da8f00ed26857154c54eb5d9902e2b9e07535f8e2 | gold | train |
vm-e2966667bfbef8419a9d | [
"vs-7ff0ac900dab363d9d83"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["πολλὰς δ’ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν"] | ["# text = , πολλὰς δ̓ ἰφθίμους ψυχὰς Ἄϊδι προΐαψεν\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t3\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=23|NativeRel=AuxX\n2\tπολλὰς\tπολύς\tADJ\ta-p---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Plur\t5\tamod\t_\tNativeHead=17|NativeRel=ATR\n3\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=23... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.1-1.7 | va-904f6e0b7b64c1122adb | 2 | 1 | 1 | 3 | hexameter | [{"text": "πολ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λὰς", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δ’ ἰφ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "θί", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μους", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ψυ", "quantity": ... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274106", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 7f81ffa3bf6fe895f65e8eeddb191086bff8ec4677f14882c7502d79f2fd630c | gold | train |
vm-d15c501672d04ac0fc39 | [
"vs-7ff0ac900dab363d9d83"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε"] | ["# text = , ἐξ οὗ δὴ τὰ πρῶτα διαστήτην ἐρίσαντε\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t7\tpunct\t_\tNativeHead=41|NativeRel=AuxX\n2\tἐξ\tἐκ\tADP\tr--------\t_\t7\tcase\t_\tNativeHead=41|NativeRel=AuxP\n3\tοὗ\tὅς\tPRON\tp-s---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Sing\t2\tobl\t_\tNativeHead=36|NativeRel=ADV\n4\tδὴ\tδή\tPART\tg----... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.1-1.7 | va-904f6e0b7b64c1122adb | 5 | 1 | 1 | 6 | hexameter | [{"text": "ἐξ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "οὗ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δὴ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τὰ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "πρῶ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τα", "quantity": "short... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274106", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 0e87b2abb05da85de29be6160d50ed8c8e8ff5a6568994ee482710c537d0a7f4 | gold | train |
vm-5cc57ccfa108f909a9e8 | [
"vs-7ff0ac900dab363d9d83"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς."] | ["# text = Ἀτρεΐδης τε ἄναξ ἀνδρῶν καὶ δῖος Ἀχιλλεύς\n1\tἈτρεΐδης\tἈτρείδης\tNOUN\tn-s---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Sing\t5\tconj\t_\tNativeHead=47|NativeRel=SBJ_CO\n2\tτε\tτε\tPART\tg--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=47|NativeRel=AuxY\n3\tἄναξ\tἄναξ\tNOUN\tn-s---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Sing\t1\tn... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.1-1.7 | va-904f6e0b7b64c1122adb | 6 | 1 | 1 | 7 | hexameter | [{"text": "Ἀτ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ρε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ΐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δης", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τε", "quantity": "short", "features": ["hiatus"]}, {"text": "ἄ", "quantity": "short", "fe... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274106", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5fadbea86badd475e2dced8c95811c8e761597528b45604e16888d633486deb7 | gold | train |
vm-0e985bf035a19049cb27 | [
"vs-a5584d6c8c8bd4549e52"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τίς τ’ ἄρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι;"] | ["# text = τίς τ̓ ἄρ σφωε θεῶν ἔριδι ξυνέηκε μάχεσθαι\n1\tτίς\tτίς\tX\tx--------\t_\t7\tnsubj\t_\tNativeHead=7|NativeRel=SBJ\n2\tτ̓\tτε\tPART\tg--------\t_\t7\tdiscourse\t_\tNativeHead=7|NativeRel=AuxY\n3\tἄρ\tἄρα\tPART\tg--------\t_\t7\tdiscourse\t_\tNativeHead=7|NativeRel=AuxY\n4\tσφωε\tσφεῖς\tPRON\tp-d---ma-\tCase=A... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.8 | va-347ea487bb346f490c56 | 0 | 1 | 1 | 8 | hexameter | [{"text": "τίς", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τ’ ἄρ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "σφω", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "θε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ῶν", "quantity": "long", "fe... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274107", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | b90d5e33159411bc6b99a704f46628454d86e520684abff7ce543deb667a206b | gold | train |
vm-8ce07e5505b94053c0e8 | [
"vs-e10123b928e242a50a1b",
"vs-7a56f1a237c66781cc52"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["Λητοῦς καὶ Διὸς υἱός· ὃ γὰρ βασιλῆϊ χολωθεὶς"] | ["# text = Λητοῦς καὶ Διὸς υἱός\n1\tΛητοῦς\tΛητώ\tNOUN\tn-s---fg-\tCase=Gen|Gender=Fem|Number=Sing\t2\tconj\t_\tNativeHead=2|NativeRel=ATR_CO\n2\tκαὶ\tκαί\tSCONJ\tc--------\t_\t4\tconj\t_\tNativeHead=4|NativeRel=COORD\n3\tΔιὸς\tΖεύς\tNOUN\tn-s---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Sing\t2\tconj\t_\tNativeHead=2|NativeRel=... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.9 | 1.9-1.12 | va-1ad5a8bd29a69ed8247c | 0 | 1 | 1 | 9 | hexameter | [{"text": "Λη", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τοῦς", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "καὶ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "Δι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ὸς", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "υἱ", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274108", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5597570047bcd1c9d545dc3ff50f62a80f8b8480cfbbe66cd6589db4d4b64264 | gold | train |
vm-759273d4b7b671e16e84 | [
"vs-7a56f1a237c66781cc52"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὄρσε κακήν, ὀλέκοντο δὲ λαοί,"] | ["# text = νοῦσον ἀνὰ στρατὸν ὄρσε κακήν, ὀλέκοντο δὲ λαοί\n1\tνοῦσον\tνόσος\tNOUN\tn-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t4\tobj\t_\tNativeHead=8|NativeRel=OBJ\n2\tἀνὰ\tἀνά\tADP\tr--------\t_\t4\tcase\t_\tNativeHead=8|NativeRel=AuxP\n3\tστρατὸν\tστρατός\tNOUN\tn-s---ma-\tCase=Acc|Gender=Masc|Number=Sing\t2\tobj\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.9-1.12 | va-1ad5a8bd29a69ed8247c | 1 | 1 | 1 | 10 | hexameter | [{"text": "νοῦ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σον", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νὰ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "στρα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τὸν", "quantity": "short", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274109", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | fa7d2b70f9285a50367656ca82ea38afc48973f49030df8c4455e2d237b6f743 | gold | train |
vm-f925936c3cb2eca3d852 | [
"vs-7a56f1a237c66781cc52"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["οὕνεκα τὸν Χρύσην ἠτίμασεν ἀρητῆρα"] | ["# text = , οὕνεκα τὸν Χρύσην ἠτίμασεν ἀρητῆρα\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=15|NativeRel=AuxX\n2\tοὕνεκα\tοὕνεκα\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=12|NativeRel=AuxC\n3\tτὸν\tὁ\tDET\tl-s---ma-\tCase=Acc|Gender=Masc|Number=Sing\t4\tdet\t_\tNativeHead=17|NativeRel=ATR\n... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.9-1.12 | va-1ad5a8bd29a69ed8247c | 2 | 1 | 1 | 11 | hexameter | [{"text": "οὕ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τὸν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "Χρύ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σην", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274109", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 2e9a03ff1c2e649b0760728ab1ab426e94a313dcdd0bff5b0934b2193392e1f1 | gold | train |
vm-14e430e1e018e3cea498 | [
"vs-ad4370713fc49e2d7b41"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["στέμματ’ ἔχων ἐν χερσὶν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος"] | ["# text = , στέμματ̓ ἔχων ἐν χερσὶν ἑκηβόλου Ἀπόλλωνος\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=3|NativeRel=COORD\n2\tστέμματ̓\tστέμμα\tNOUN\tn-p---na-\tCase=Acc|Gender=Neut|Number=Plur\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=17|NativeRel=OBJ\n3\tἔχων\tἔχω\tVERB\tv-sppamn-\tCase=Nom|Gender=... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.12-1.16 | va-1ad5a8bd29a69ed8247c | 5 | 1 | 1 | 14 | hexameter | [{"text": "στέμ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ματ’", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἔ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "χων", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἐν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "χερ", "quantity": "long", "f... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274110", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5ce4f0cb9f3cfcf4d1d54593fae5aea88e7a0be5cb066d7682706fcf57a10d1d | gold | train |
vm-75c5eaf8d7b43b464133 | [
"vs-d46c13ad396d3ca63835"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἐκπέρσαι Πριάμοιο πόλιν, εὖ δ’ οἴκαδ’ ἱκέσθαι·"] | ["# text = ἐκπέρσαι Πριάμοιο πόλιν, εὖ δ̓ οἴκαδ̓ ἱκέσθαι\n1\tἐκπέρσαι\tἐκπέρθω\tVERB\tv--ana---\tMood=Inf|Tense=Past|Voice=Act\t6\tconj\t_\tNativeHead=20|NativeRel=OBJ_CO\n2\tΠριάμοιο\tΠρίαμος\tNOUN\tn-s---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Sing\t3\tnmod\t_\tNativeHead=17|NativeRel=ATR\n3\tπόλιν\tπόλις\tNOUN\tn-s---fa-\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.17-1.19 | va-7e169d0d80bd501153e7 | 2 | 1 | 1 | 19 | hexameter | [{"text": "ἐκ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "πέρ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "σαι", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "Πρι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ά", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μοι", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274111", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | cec4970d2018b7ccd9b2fd15b84f88de90d4f63411cf3797395fadf1c6195c1c | gold | train |
vm-3b5644450934c2ea87d1 | [
"vs-bf76b812c1838ba83cd8"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["παῖδα δ’ ἐμοὶ λύσαιτε φίλην, τὰ δ’ ἄποινα δέχεσθαι,"] | ["# text = παῖδα δ̓ ἐμοὶ λύσαιτε φίλην, τὰ δ̓ ἄποινα δέχεσθαι\n1\tπαῖδα\tπαῖς\tNOUN\tn-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t4\tobj\t_\tNativeHead=4|NativeRel=OBJ\n2\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t8\tdiscourse\t_\tNativeHead=8|NativeRel=AuxY\n3\tἐμοὶ\tἐγώ\tPRON\tp-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t1\tnmod\t_... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.20-1.21 | va-32c49790c7a62127aad7 | 0 | 1 | 1 | 20 | hexameter | [{"text": "παῖ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δ’ ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μοὶ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λύ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σαι", "quantity": "long", "f... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274112", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 6aaba35f3926dcc1b8209f48c18771343e069705146ce6416d09d2b2b655883e | gold | train |
vm-775dc4ad22f6fb94b393 | [
"vs-bf76b812c1838ba83cd8"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἁζόμενοι Διὸς υἱὸν ἑκηβόλον Ἀπόλλωνα.”"] | ["# text = , ἁζόμενοι Διὸς υἱὸν ἑκηβόλον Ἀπόλλωνα\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=12|NativeRel=AuxX\n2\tἁζόμενοι\tἅζομαι\tVERB\tv-pppemn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Mood=Part|Number=Plur|Tense=Pres|Voice=Mid\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=8|NativeRel=ADV\n3\tΔιὸς\tΖεύς\tNOUN\tn-s---mg-\tCase=G... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.20-1.21 | va-32c49790c7a62127aad7 | 1 | 1 | 1 | 21 | hexameter | [{"text": "ἁ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ζό", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "με", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νοι", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "Δι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ὸς", "quantity": "short", "features"... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274112", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 0bc92e1a4aa531aa50be9d9864199675e05e896b6f8774fb261f7cb9373b9a37 | gold | train |
vm-992037c50df71ddb0a3c | [
"vs-419dbc08d7e73bef2d3b"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἔνθ’ ἄλλοι μὲν πάντες ἐπευφήμησαν Ἀχαιοὶ"] | ["# text = ἔνθ̓ ἄλλοι μὲν πάντες ἐπευφήμησαν Ἀχαιοὶ\n1\tἔνθ̓\tἔνθα\tADV\td--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxY\n2\tἄλλοι\tἄλλος\tADJ\ta-p---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Plur\t6\tamod\t_\tNativeHead=6|NativeRel=ATR\n3\tμὲν\tμέν\tPART\tg--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxY\n4... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.22-1.23 | va-ad6348d6c0eb8489df35 | 0 | 1 | 1 | 22 | hexameter | [{"text": "ἔνθ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἄλ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λοι", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μὲν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "πάν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τες", "quantity": "... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274113", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5a02ff81e2ae8db2f33facfab3738fb3d244b0cbc1ede689d46de4fa98a8b664 | gold | train |
vm-98db273bca2f91d0f126 | [
"vs-b5d403866e293674a200"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἀλλ’ οὐκ Ἀτρεΐδῃ Ἀγαμέμνονι ἥνδανε θυμῷ,"] | ["# text = ἀλλ̓ οὐκ Ἀτρεΐδῃ Ἀγαμέμνονι ἥνδανε θυμῷ\n1\tἀλλ̓\tἀλλά\tADV\td--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxY\n2\tοὐκ\tοὐ\tADV\td--------\t_\t5\tadvmod\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxZ\n3\tἈτρεΐδῃ\tἈτρείδης\tNOUN\tn-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t4\tnmod\t_\tNativeHead=4|NativeRel=ATR\n4... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.24-1.25 | va-c0b37c7160d60c04d236 | 0 | 1 | 1 | 24 | hexameter | [{"text": "ἀλλ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "οὐκ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "Ἀτ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ρε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ΐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δῃ", "quantity": "long", "feat... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274114", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | f7aa22628de2617360b606c6d8c6f99d9941bfa658f488b8fe5521e2e25a24af | gold | train |
vm-0be01d0e4c78a0e7d6ad | [
"vs-b5d403866e293674a200"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἀλλὰ κακῶς ἀφίει, κρατερὸν δ’ ἐπὶ μῦθον ἔτελλε·"] | ["# text = , ἀλλὰ κακῶς ἀφίει, κρατερὸν δ̓ ἐπὶ μῦθον ἔτελλε\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t7\tpunct\t_\tNativeHead=13|NativeRel=AuxX\n2\tἀλλὰ\tἀλλά\tSCONJ\tc--------\t_\t7\tdiscourse\t_\tNativeHead=13|NativeRel=AuxY\n3\tκακῶς\tκακός\tADV\td--------\t_\t4\tadvmod\t_\tNativeHead=10|NativeRel=ADV\n4\tἀφίει\tἀφίημι\tVERB\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.24-1.25 | va-c0b37c7160d60c04d236 | 1 | 1 | 1 | 25 | hexameter | [{"text": "ἀλ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λὰ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κῶς", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἀφ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ί", "quantity": "short", "features"... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274114", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 04d47b2f1b072b249da5bbe8f7a25e86a73f9c4ec9744685b841f6c1d36f91f8 | gold | train |
vm-2a73c3419621c78ea95b | [
"vs-aa284190dfaa3ecb7db4"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["“μή σε γέρον κοίλῃσιν ἐγὼ παρὰ νηυσὶ κιχείω"] | ["# text = μή σε γέρον κοίλῃσιν ἐγὼ παρὰ νηυσὶ κιχείω\n1\tμή\tμή\tADV\td--------\t_\t8\tadvmod\t_\tNativeHead=8|NativeRel=AuxZ\n2\tσε\tσύ\tPRON\tp-s----a-\tCase=Acc|Number=Sing\t8\tobj\t_\tNativeHead=8|NativeRel=OBJ\n3\tγέρον\tγέρων\tNOUN\tn-s---mv-\tCase=Voc|Gender=Masc|Number=Sing\t8\tdislocated\t_\tNativeHead=8|Nati... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.26-1.28 | va-2bf38d140d83161e5f96 | 0 | 1 | 1 | 26 | hexameter | [{"text": "“μή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "γέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ρον", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "κοί", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λῃ", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274115", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 12a325fb5a0872826c7a9b1f514215c91fd9eca72e819a13bc3125e431a6ad69 | gold | train |
vm-1a2768c3c8fe5d4f9cd6 | [
"vs-aa284190dfaa3ecb7db4"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἢ νῦν δηθύνοντ’ ἢ ὕστερον αὖτις ἰόντα,"] | ["# text = ἢ νῦν δηθύνοντ̓ ἢ ὕστερον αὖτις ἰόντα\n1\tἢ\tἤ\tSCONJ\tc--------\t_\t4\tdiscourse\t_\tNativeHead=12|NativeRel=AuxY\n2\tνῦν\tνῦν\tADV\td--------\t_\t3\tadvmod\t_\tNativeHead=11|NativeRel=ADV\n3\tδηθύνοντ̓\tδηθύνω\tVERB\tv-sppama-\tCase=Acc|Gender=Masc|Mood=Part|Number=Sing|Tense=Pres|Voice=Act\t4\tconj\t_\tNa... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.26-1.28 | va-2bf38d140d83161e5f96 | 1 | 1 | 1 | 27 | hexameter | [{"text": "ἢ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νῦν", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δη", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "θύ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νοντ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἢ", "quantity": "long... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274115", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 9f2367d0d1abfcb203cf6e0eeddfc8e46129c6eb74b411a78c6a29e171e964eb | gold | train |
vm-ebbf0bba7f2d9632721e | [
"vs-aa284190dfaa3ecb7db4"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον καὶ στέμμα θεοῖο·"] | ["# text = , μή νύ τοι οὐ χραίσμῃ σκῆπτρον καὶ στέμμα θεοῖο\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=17|NativeRel=AuxX\n2\tμή\tμή\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=8|NativeRel=AuxC\n3\tνύ\tνῦν\tADV\td--------\t_\t6\tadvmod\t_\tNativeHead=21|NativeRel=ADV\n4\tτοι\tσύ\tPRON\tp-s---... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.26-1.28 | va-2bf38d140d83161e5f96 | 2 | 1 | 1 | 28 | hexameter | [{"text": "μή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νύ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τοι", "quantity": "short", "features": ["correption"]}, {"text": "οὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "χραίσ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μῃ", "quantity":... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274115", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 72f1b6ee184bdf89e198c5cf7b8387d72b2d91de09a8488e75776f2a3534432e | gold | train |
vm-7103c37b01ea17025551 | [
"vs-9ad7a850df7429d33592",
"vs-b8ac1d4e50d884a6e8f7"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τὴν δ’ ἐγὼ οὐ λύσω· πρίν μιν καὶ γῆρας ἔπεισιν"] | ["# text = τὴν δ̓ ἐγὼ οὐ λύσω\n1\tτὴν\tὁ\tPRON\tp-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t5\tobj\t_\tNativeHead=5|NativeRel=OBJ\n2\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=COORD\n3\tἐγὼ\tἐγώ\tPRON\tp-s---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Sing\t5\tnsubj\t_\tNativeHead=5|NativeRel=S... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.29 | 1.29-1.31 | va-840d3598985db1d57f0c | 0 | 1 | 1 | 29 | hexameter | [{"text": "τὴν", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δ’ ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "γὼ", "quantity": "short", "features": ["correption"]}, {"text": "οὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λύ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σω·", "quantity":... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274116", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 3618dc041b0bc8f24bfbb608e8b1466b7f934e01da16aa73d04062e3ad596fbc | gold | train |
vm-8fd952b3e5cbbc25befa | [
"vs-b8ac1d4e50d884a6e8f7"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἡμετέρῳ ἐνὶ οἴκῳ ἐν Ἄργεϊ τηλόθι πάτρης"] | ["# text = ἡμετέρῳ ἐνὶ οἴκῳ ἐν Ἄργεϊ τηλόθι πάτρης\n1\tἡμετέρῳ\tἡμέτερος\tADJ\ta-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t3\tamod\t_\tNativeHead=8|NativeRel=ATR\n2\tἐνὶ\tἐν\tADP\tr--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=5|NativeRel=AuxP\n3\tοἴκῳ\tοἶκος\tNOUN\tn-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t2\... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.29-1.31 | va-840d3598985db1d57f0c | 1 | 1 | 1 | 30 | hexameter | [{"text": "ἡ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "με", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ρῳ", "quantity": "long", "features": ["hiatus", "lbn"]}, {"text": "ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νὶ", "quantity": "short", "f... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274117", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 42e5f8c75d490b81da112d94346feaac7e55af6569b97335872e72f669f107f1 | gold | train |
vm-705b66e4852ab5d7e5c5 | [
"vs-739548d010a5015a6411"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἀλλ’ ἴθι μή μ’ ἐρέθιζε σαώτερος ὥς κε νέηαι.”"] | ["# text = ἀλλ̓ ἴθι μή μ̓ ἐρέθιζε σαώτερος ὥς κε νέηαι\n1\tἀλλ̓\tἀλλά\tADV\td--------\t_\t2\tdiscourse\t_\tNativeHead=2|NativeRel=AuxY\n2\tἴθι\tεἶμι\tVERB\tv2spma---\tMood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|Voice=Act\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=11|NativeRel=PRED_CO\n3\tμή\tμή\tADV\td--------\t_\t5\tadvmod\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.32 | va-c9681fa425cb900cd8a0 | 0 | 1 | 1 | 32 | hexameter | [{"text": "ἀλλ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἴ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "θι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μ’ ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ρέ", "quantity": "short", "featur... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274118", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | ec9608ecad9ebaf2187367a8358637c1fe95d03c773b88c459d030671b9e2777 | gold | train |
vm-dbd74c4c6e58e4110a17 | [
"vs-d38a303b34a6965c4e92"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ὣς ἔφατ’, ἔδεισεν δ’ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ·"] | ["# text = ὣς ἔφατ̓, ἔδεισεν δ̓ ὃ γέρων καὶ ἐπείθετο μύθῳ\n1\tὣς\tὡς\tADV\td--------\t_\t2\tadvmod\t_\tNativeHead=2|NativeRel=ADV\n2\tἔφατ̓\tφημί\tVERB\tv3siie---\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid\t5\tconj\t_\tNativeHead=5|NativeRel=PRED_CO\n3\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t5\tpunct\t_\tNativeHead=5|Nati... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.33 | va-983d4ec8c43f38965b1b | 0 | 1 | 1 | 33 | hexameter | [{"text": "ὣς", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἔ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "φατ’,", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἔ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δει", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σεν", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274119", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 7653fc430b4172e54223eee9d980ea8a336805f62ef8741aa9e89590c107ee1b | gold | train |
vm-69b501585268258fccf4 | [
"vs-0fde96981570d524ee8e"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["βῆ δ’ ἀκέων παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης·"] | ["# text = βῆ δ̓ ἀκέων παρὰ θῖνα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης\n1\tβῆ\tβαίνω\tVERB\tv3saia---\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act\t2\tconj\t_\tNativeHead=2|NativeRel=PRED_CO\n2\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=COORD\n3\tἀκέων\tἀκέων\tADJ\ta-s---mn-\tCase=Nom|Gender... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.34 | va-03b73ee8a2358f47d16c | 0 | 1 | 1 | 34 | hexameter | [{"text": "βῆ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δ’ ἀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ων", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "πα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ρὰ", "quantity": "short", "feature... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274120", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | f1cfe0821ed656ab1d0654143d5f35ce05335b4cdc9a48b5cd32cbce124aba18 | gold | train |
vm-06603489e39068c0854e | [
"vs-f44522bef867729d5d8b"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["πολλὰ δ’ ἔπειτ’ ἀπάνευθε κιὼν ἠρᾶθ’ ὁ γεραιὸς"] | ["# text = πολλὰ δ̓ ἔπειτ̓ ἀπάνευθε κιὼν ἠρᾶθ̓ ὃ γεραιὸς\n1\tπολλὰ\tπολύς\tADJ\ta-p---na-\tCase=Acc|Gender=Neut|Number=Plur\t6\tadvmod\t_\tNativeHead=6|NativeRel=ADV\n2\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=COORD\n3\tἔπειτ̓\tἔπειτα\tADV\td--------\t_\t6\tadvmod\t_\tNativeHead=6|... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.35-1.36 | va-55a9745eb2f5af977463 | 0 | 1 | 1 | 35 | hexameter | [{"text": "πολ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λὰ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δ’ ἔπ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ειτ’", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἀπ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ά", "quantity": "short", "feat... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274121", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 6218db76e0ded38cc3053136c2a2433fa27fb6464e8118517c38460e9bf75f09 | gold | train |
vm-2bcf9270a03572d7687a | [
"vs-f44522bef867729d5d8b"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["Ἀπόλλωνι ἄνακτι, τὸν ἠΰκομος τέκε Λητώ·"] | ["# text = Ἀπόλλωνι ἄνακτι, τὸν ἠΰκομος τέκε Λητώ\n1\tἈπόλλωνι\tἈπόλλων\tNOUN\tn-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=6|NativeRel=OBJ\n2\tἄνακτι\tἄναξ\tNOUN\tn-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t1\tnmod\t_\tNativeHead=9|NativeRel=ATR\n3\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t6\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.35-1.36 | va-55a9745eb2f5af977463 | 1 | 1 | 1 | 36 | hexameter | [{"text": "Ἀ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "πόλ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λω", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νι", "quantity": "short", "features": ["hiatus"]}, {"text": "ἄ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νακ", "quantity": "long",... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274121", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 614cf0021e39040fb12caf5f0204246757a890d4a0a963f570a2e7f35c506945 | gold | train |
vm-09fd51e8b8da95c42586 | [
"vs-d5ddd44630de454376ea"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["“κλῦθί μευ ἀργυρότοξ’, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκας"] | ["# text = κλῦθί μευ ἀργυρότοξ̓, ὃς Χρύσην ἀμφιβέβηκας\n1\tκλῦθί\tκλύω\tVERB\tv2sama---\tMood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|Voice=Act\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=37|NativeRel=PRED_CO\n2\tμευ\tἐγώ\tPRON\tp-s---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Sing\t1\tobj\t_\tNativeHead=1|NativeRel=OBJ\n3\tἀργυρότοξ̓\tἀ... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.37-1.41 | va-e9026c1cb6832385c310 | 0 | 1 | 1 | 37 | hexameter | [{"text": "“κλῦ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "θί", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μευ", "quantity": "short", "features": ["correption"]}, {"text": "ἀρ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "γυ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ρό", "quantity": "sho... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274122", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 1305f4aec36d767a9503b38bbb2d155b66f74496fe76d82029759ab246439c9a | gold | train |
vm-25fd4bb34948326b8193 | [
"vs-d5ddd44630de454376ea"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["Κίλλαν τε ζαθέην Τενέδοιό τε ἶφι ἀνάσσεις,"] | ["# text = Κίλλάν τε ζαθέην Τενέδοιό τε ἶφι ἀνάσσεις\n1\tΚίλλάν\tΚίλλα\tNOUN\tn-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\t2\tconj\t_\tNativeHead=9|NativeRel=OBJ_CO\n2\tτε\tτε\tPART\tg--------\t_\t5\tconj\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=7|NativeRel=COORD\n3\tζαθέην\tζάθεος\tADJ\ta-s---fa-\tCase=Acc|Gender=Fem|Number=Sing\... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.37-1.41 | va-e9026c1cb6832385c310 | 1 | 1 | 1 | 38 | hexameter | [{"text": "Κίλ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "λαν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τε", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ζα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "θέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ην", "quantity": "long", "feat... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274122", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 508052ec1c998e68ac6da04ad232a5575f17fa90d8e4846d2cc85592a615bf5c | gold | train |
vm-13e158cebc14121871ad | [
"vs-d5ddd44630de454376ea"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἢ εἰ δή ποτέ τοι κατὰ πίονα μηρί’ ἔκηα"] | ["# text = , ἢ εἰ δή ποτέ τοι κατὰ πίονα μηρί̓ ἔκηα\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=25|NativeRel=AuxX\n2\tἢ\tἤ\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=41|NativeRel=COORD\n3\tεἰ\tεἰ\tSCONJ\tc--------\t_\t2\tmark\t_\tNativeHead=25|NativeRel=AuxC\n4\tδή\tδή\tPART\tg--------\t_\t1... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.37-1.41 | va-e9026c1cb6832385c310 | 3 | 1 | 1 | 40 | hexameter | [{"text": "ἢ", "quantity": "long", "features": ["hiatus", "lbn"]}, {"text": "εἰ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "πο", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τέ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τοι", "quantity": "long... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274122", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 64c7907d4029d171ae00e9b33ece15c552adf96744603b0a7ee8bbe8ec461f91 | gold | train |
vm-82c0cb51350799c9e988 | [
"vs-d5ddd44630de454376ea"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ταύρων ἠδ’ αἰγῶν, τὸ δέ μοι κρήηνον ἐέλδωρ·"] | ["# text = ταύρων ἠδ̓ αἰγῶν, τὸ δέ μοι κρήηνον ἐέλδωρ\n1\tταύρων\tταῦρος\tNOUN\tn-p---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Plur\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=35|NativeRel=ATR_CO\n2\tἠδ̓\tἠδέ\tSCONJ\tc--------\t_\t8\tconj\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=32|NativeRel=COORD\n3\tαἰγῶν\tαἴξ\tNOUN\tn-p---mg-\tCase=Gen|Gen... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.37-1.41 | va-e9026c1cb6832385c310 | 4 | 1 | 1 | 41 | hexameter | [{"text": "ταύ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ρων", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἠδ’", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "αἰ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "γῶν,", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τὸ", "quantity": "s... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274122", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | f968a7800578a6b7abef4d3df02ac6c0a285a8cec87c35d1bd43fb4871db98f6 | gold | train |
vm-8d18487ddc54fdc64ba4 | [
"vs-b2c7b47c370a12f5a70c"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τίσειαν Δαναοὶ ἐμὰ δάκρυα σοῖσι βέλεσσιν.”"] | ["# text = τίσειαν Δαναοὶ ἐμὰ δάκρυα σοῖσι βέλεσσιν\n1\tτίσειαν\tτίνω\tVERB\tv3paoa---\tMood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=PRED\n2\tΔαναοὶ\tΔαναοί\tNOUN\tn-p---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Plur\t1\tnsubj\t_\tNativeHead=1|NativeRel=SBJ\n3\tἐμὰ\tἐμός\... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.42 | va-6e993bedd56883910c27 | 0 | 1 | 1 | 42 | hexameter | [{"text": "τί", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σει", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "αν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "Δα", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "να", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "οὶ", "quantity": "long", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274123", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | c7026d9de0356a9bb3147b03331c0b218bfdc5913c48e652900bdf66b11f58b0 | gold | train |
vm-fb95d336bdb8b34d7c38 | [
"vs-818135ddecbb59d3e185"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ὣς ἔφατ’ εὐχόμενος, τοῦ δ’ ἔκλυε Φοῖβος Ἀπόλλων,"] | ["# text = ὣς ἔφατ̓ εὐχόμενος, τοῦ δ̓ ἔκλυε Φοῖβος Ἀπόλλων\n1\tὣς\tὡς\tADV\td--------\t_\t2\tadvmod\t_\tNativeHead=2|NativeRel=ADV\n2\tἔφατ̓\tφημί\tVERB\tv3siie---\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=12|NativeRel=PRED_CO\n3\tεὐχόμενος\tεὔχομαι\tVERB\tv-sppemn-\tCas... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.43-1.45 | va-af7ab552c840cb9ed071 | 0 | 1 | 1 | 43 | hexameter | [{"text": "ὣς", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἔ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "φατ’", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "εὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "χό", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "με", "quantity": "short", "features... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274124", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 50410537ba7ac78453d7f21de1115cde7ce76c4cd7843c6a33f1c6e8530dcdd7 | gold | train |
vm-5cf7b0e13c7dd2b3fbca | [
"vs-818135ddecbb59d3e185"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["βῆ δὲ κατ’ Οὐλύμποιο καρήνων χωόμενος κῆρ,"] | ["# text = , βῆ δὲ κατ̓ Οὐλύμποιο καρήνων χωόμενος κῆρ\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t3\tpunct\t_\tNativeHead=12|NativeRel=AuxX\n2\tβῆ\tβαίνω\tVERB\tv3saia---\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act\t3\tconj\t_\tNativeHead=12|NativeRel=PRED_CO\n3\tδὲ\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|Nativ... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.43-1.45 | va-af7ab552c840cb9ed071 | 1 | 1 | 1 | 44 | hexameter | [{"text": "βῆ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δὲ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κατ’", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "Οὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λύμ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ποι", "quantity": "long", "fe... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274124", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 12c912c478c63c1beac87378bf54d7a74f0103286ee32a6caa9c5b5e23c21629 | gold | train |
vm-10418d27bc8d9a2e5803 | [
"vs-818135ddecbb59d3e185"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τόξ’ ὤμοισιν ἔχων ἀμφηρεφέα τε φαρέτρην·"] | ["# text = , τόξ̓ ὤμοισιν ἔχων ἀμφηρεφέα τε φαρέτρην\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t4\tpunct\t_\tNativeHead=21|NativeRel=AuxX\n2\tτόξ̓\tτόξον\tNOUN\tn-p---na-\tCase=Acc|Gender=Neut|Number=Plur\t6\tconj\t_\tNativeHead=23|NativeRel=OBJ_CO\n3\tὤμοισιν\tὦμος\tNOUN\tn-p---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Plur\t4\tobj\t_\tNa... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.43-1.45 | va-af7ab552c840cb9ed071 | 2 | 1 | 1 | 45 | hexameter | [{"text": "τόξ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ὤ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μοι", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σιν", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἔ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "χων", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274124", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5a47596bc2c713b621315471a48a6002036744dbf84d4786120f36747560807e | gold | train |
vm-00737be0e8a4e0f828b5 | [
"vs-0df903f221468f00aa3d"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἔκλαγξαν δ’ ἄρ’ ὀϊστοὶ ἐπ’ ὤμων χωομένοιο,"] | ["# text = ἔκλαγξαν δ̓ ἄῤ ὀϊστοὶ ἐπ̓ ὤμων χωομένοιο\n1\tἔκλαγξαν\tκλάζω\tVERB\tv3paia---\tMood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act\t2\tconj\t_\tNativeHead=2|NativeRel=PRED_CO\n2\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=COORD\n3\tἄῤ\tἄρα\tPART\tg--------\t_\t1\tdiscourse... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.46-1.47 | va-fb90c36abedd0b4acc4a | 0 | 1 | 1 | 46 | hexameter | [{"text": "ἔ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "κλαγ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ξαν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "δ’ ἄρ’", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ὀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ϊσ", "quantity": "long", "f... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274125", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 63a396028acbd817d0528ff6083ecb214710c6855d58bbc3b1ffe49a0f208974 | gold | train |
vm-710c4905259c0b795831 | [
"vs-0df903f221468f00aa3d",
"vs-e1c4326efef07568fe04"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["αὐτοῦ κινηθέντος· ὃ δ’ ἤϊε νυκτὶ ἐοικώς."] | ["# text = , αὐτοῦ κινηθέντος\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t3\tpunct\t_\tNativeHead=10|NativeRel=AuxX\n2\tαὐτοῦ\tαὐτός\tADJ\ta-s---mg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Number=Sing\t3\tnsubj\t_\tNativeHead=10|NativeRel=SBJ\n3\tκινηθέντος\tκινέω\tVERB\tv-sappmg-\tCase=Gen|Gender=Masc|Mood=Part|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Pass\t0\... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.46-1.47 | 1.47 | va-fb90c36abedd0b4acc4a | 1 | 1 | 1 | 47 | hexameter | [{"text": "αὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τοῦ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "κι", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νη", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "θέν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τος·", "quantity": "sh... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274125", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 22857e2343631c06e94d678ff541cc95d7a9857e3244a8f02e0160de9e852849 | gold | train |
vm-acf3fb4e1719b4a23bfb | [
"vs-221ad39ebf4a0f6df90d"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἕζετ’ ἔπειτ’ ἀπάνευθε νεῶν, μετὰ δ’ ἰὸν ἕηκε·"] | ["# text = ἕζετ̓ ἔπειτ̓ ἀπάνευθε νεῶν, μετὰ δ̓ ἰὸν ἕηκε\n1\tἕζετ̓\tἕζομαι\tVERB\tv3spie---\tMood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Mid\t7\tconj\t_\tNativeHead=7|NativeRel=PRED_CO\n2\tἔπειτ̓\tἔπειτα\tADV\td--------\t_\t1\tadvmod\t_\tNativeHead=1|NativeRel=ADV\n3\tἀπάνευθε\tἀπάνευθε\tADP\tr--------\t_\t1\tcase\t_... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.48 | va-cff75b83db9a798d51d1 | 0 | 1 | 1 | 48 | hexameter | [{"text": "ἕ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ζετ’", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἔπ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ειτ’", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἀπ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ά", "quantity": "short", "feature... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274127", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | cad120d79f347ec931d84661f9d95dcddeac3d205428a272b8031bbecbd59e35 | gold | train |
vm-921f3294e5332877dbd8 | [
"vs-fc671a8006efde52961f"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["οὐρῆας μὲν πρῶτον ἐπῴχετο καὶ κύνας ἀργούς,"] | ["# text = οὐρῆας μὲν πρῶτον ἐπῴχετο καὶ κύνας ἀργούς\n1\tοὐρῆας\tὀρεύς\tNOUN\tn-p---ma-\tCase=Acc|Gender=Masc|Number=Plur\t5\tconj\t_\tNativeHead=5|NativeRel=OBJ_CO\n2\tμὲν\tμέν\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=9|NativeRel=AuxY\n3\tπρῶτον\tπρῶτος\tADJ\ta-s---na-\tCase=Acc|Gender=Neut|Number=S... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.50-1.52 | va-f8d6eb123abc3218b457 | 0 | 1 | 1 | 50 | hexameter | [{"text": "οὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ρῆ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ας", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "μὲν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "πρῶ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τον", "quantity": "sho... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274129", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 96cae4b10afe00fcaa42382e8c96027f765590bdbab61fd2873019faf383e5f6 | gold | train |
vm-eb4e6e76605dbbae4c72 | [
"vs-fc671a8006efde52961f"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["αὐτὰρ ἔπειτ’ αὐτοῖσι βέλος ἐχεπευκὲς ἐφιεὶς"] | ["# text = , αὐτὰρ ἔπειτ̓ αὐτοῖσι βέλος ἐχεπευκὲς ἐφιεὶς\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=9|NativeRel=AuxX\n2\tαὐτὰρ\tἀτάρ\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=0|NativeRel=COORD\n3\tἔπειτ̓\tἔπειτα\tADV\td--------\t_\t2\tadvmod\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=15|NativeRel=ADV\n... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.50-1.52 | va-f8d6eb123abc3218b457 | 1 | 1 | 1 | 51 | hexameter | [{"text": "αὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τὰρ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἔπ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ειτ’", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "αὐ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τοῖ", "quantity": "long", "fe... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274129", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5fc60448588a11ffe0187f81e50d09a696112e6eff0ceea3e1653ddcb545965e | gold | train |
vm-d4e5a1ba900213ff9103 | [
"vs-eeeba6a058122a08defe"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἐννῆμαρ μὲν ἀνὰ στρατὸν ᾤχετο κῆλα θεοῖο,"] | ["# text = ἐννῆμαρ μὲν ἀνὰ στρατὸν ᾤχετο κῆλα θεοῖο\n1\tἐννῆμαρ\tἐννῆμαρ\tADV\td--------\t_\t5\tadvmod\t_\tNativeHead=5|NativeRel=ADV\n2\tμὲν\tμέν\tPART\tg--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=11|NativeRel=AuxY\n3\tἀνὰ\tἀνά\tADP\tr--------\t_\t5\tcase\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxP\n4\tστρατὸν\tστρατός\tN... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.53-1.54 | va-03c8ebcfc5f907c42b25 | 0 | 1 | 1 | 53 | hexameter | [{"text": "ἐν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "νῆ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "μαρ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "μὲν", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νὰ", "quantity": "long", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274131", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | bb272ebe1fec3015615c2524b0ed60cf48826ec18752bceb8f77c2faecd949f3 | gold | train |
vm-d70270ccf62b7776ba07 | [
"vs-eeeba6a058122a08defe"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τῇ δεκάτῃ δ’ ἀγορὴν δὲ καλέσσατο λαὸν Ἀχιλλεύς·"] | ["# text = , τῇ δεκάτῃ δ̓ ἀγορὴν δὲ καλέσσατο λαὸν Ἀχιλλεύς\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t4\tpunct\t_\tNativeHead=11|NativeRel=AuxX\n2\tτῇ\tὁ\tDET\tl-s---fd-\tCase=Dat|Gender=Fem|Number=Sing\t3\tdet\t_\tNativeHead=10|NativeRel=ATR\n3\tδεκάτῃ\tδέκατος\tADJ\ta-s---fd-\tCase=Dat|Gender=Fem|Number=Sing\t7\tadvmod\t_\tNati... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.53-1.54 | va-03c8ebcfc5f907c42b25 | 1 | 1 | 1 | 54 | hexameter | [{"text": "τῇ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "κά", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τῃ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δ’ ἀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "γο", "quantity": "short", "feature... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274131", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | cf26edca32985f63e57bb77c83ea27acee5e8a001b4d09260930c8923b401747 | gold | train |
vm-9acc559d4c9fddeecb6b | [
"vs-1d39fe03435f1d8bf6ed"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη·"] | ["# text = τῷ γὰρ ἐπὶ φρεσὶ θῆκε θεὰ λευκώλενος Ἥρη\n1\tτῷ\tὁ\tPRON\tp-s---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Sing\t4\tnmod\t_\tNativeHead=4|NativeRel=ATR\n2\tγὰρ\tγάρ\tPART\tg--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxY\n3\tἐπὶ\tἐπί\tADP\tr--------\t_\t5\tcase\t_\tNativeHead=5|NativeRel=AuxP\n4\tφρεσὶ\tφρήν... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.55 | va-2276fcb5bbfe567445f8 | 0 | 1 | 1 | 55 | hexameter | [{"text": "τῷ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "γὰρ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "πὶ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "φρε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "σὶ", "quantity": "short", "features... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274132", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 15dbfd4727169f2977d46eed0bf36da130084b27c2d2878b2d7f63cfcfbb4f8e | gold | train |
vm-d74ffb79700a7b4c54f3 | [
"vs-9e0828df45c538cfa037"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["τοῖσι δ’ ἀνιστάμενος μετέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς·"] | ["# text = , τοῖσι δ̓ ἀνιστάμενος μετέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t5\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=3|NativeRel=AuxX\n2\tτοῖσι\tὁ\tPRON\tp-p---md-\tCase=Dat|Gender=Masc|Number=Plur\t5\tobj\t_\tNativeHead=13|NativeRel=OBJ\n3\tδ̓\tδέ\tPART\tg--------\t_\t5\tdiscourse\t_\tNativeHead=13|Nativ... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.57-1.58 | va-0f1839e12acdf1c00255 | 1 | 1 | 1 | 58 | hexameter | [{"text": "τοῖ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δ’ ἀν", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ι", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "στά", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "με", "quantity": "short", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274134", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | a03893daaa39de88776d32e8bb9e68d4818e4ba584410e5097e1ebc428404614 | gold | train |
vm-b6d47f65df9d59159730 | [
"vs-fa1c7ca82bc75492d893"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["“Ἀτρεΐδη νῦν ἄμμε παλιμπλαγχθέντας ὀΐω"] | ["# text = Ἀτρεΐδη νῦν ἄμμε παλιμπλαγχθέντας ὀΐω\n1\tἈτρεΐδη\tἈτρείδης\tNOUN\tn-s---mv-\tCase=Voc|Gender=Masc|Number=Sing\t5\tdislocated\t_\tNativeHead=5|NativeRel=ExD\n2\tνῦν\tνῦν\tADV\td--------\t_\t5\tadvmod\t_\tNativeHead=5|NativeRel=ADV\n3\tἄμμε\tἐγώ\tPRON\tp-p---ma-\tCase=Acc|Gender=Masc|Number=Plur\t5\tnsubj\t_\... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.59-1.61 | va-725b83352426d47e8c47 | 0 | 1 | 1 | 59 | hexameter | [{"text": "“Ἀτ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ρε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ΐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δη", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νῦν", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἄμ", "quantity": "long", "featu... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274135", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 5b3a693078dde74b584f4e72e3bcffe72f746ba911de8abc31e77bd9bc31ea5b | gold | train |
vm-79abeaabd90e42621f0a | [
"vs-fa1c7ca82bc75492d893"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἂψ ἀπονοστήσειν, εἴ κεν θάνατόν γε φύγοιμεν,"] | ["# text = ἂψ ἀπονοστήσειν, εἴ κεν θάνατόν γε φύγοιμεν\n1\tἂψ\tἄψ\tADV\td--------\t_\t2\tadvmod\t_\tNativeHead=7|NativeRel=ADV\n2\tἀπονοστήσειν\tἀπονοστέω\tVERB\tv--fna---\tMood=Inf|Tense=Fut|Voice=Act\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=5|NativeRel=OBJ\n3\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t4\tpunct\t_\tNativeHead=9|Native... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.59-1.61 | va-725b83352426d47e8c47 | 1 | 1 | 1 | 60 | hexameter | [{"text": "ἂψ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἀ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "πο", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "νοσ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σειν,", "quantity": "long", "fea... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274135", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 97e040090ee5ef363d2a3c87f5aa6cd5e541a3d963e4cccc920ed2d2f0e751e6 | gold | train |
vm-67dd41298bc53ac6548b | [
"vs-fa1c7ca82bc75492d893"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["εἰ δὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾷ καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς·"] | ["# text = , εἰ δὴ ὁμοῦ πόλεμός τε δαμᾷ καὶ λοιμὸς Ἀχαιούς\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=15|NativeRel=AuxX\n2\tεἰ\tεἰ\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=5|NativeRel=AuxC\n3\tδὴ\tδή\tPART\tg--------\t_\t7\tdiscourse\t_\tNativeHead=20|NativeRel=AuxY\n4\tὁμοῦ\tὁμοῦ\tADV\td... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.59-1.61 | va-725b83352426d47e8c47 | 2 | 1 | 1 | 61 | hexameter | [{"text": "εἰ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δὴ", "quantity": "short", "features": ["correption"]}, {"text": "ὁ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "μοῦ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "πό", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "λε", "quantity": "short"... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274135", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | eae9f8d93435bafaec7dc6a56d86d45e6a3a0dd9efc5ad93a2f3fdd6fea7e0af | gold | train |
vm-d4252f833d99e31b99fb | [
"vs-836910436c63ea335f77"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ἀλλ’ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆα"] | ["# text = ἀλλ̓ ἄγε δή τινα μάντιν ἐρείομεν ἢ ἱερῆα\n1\tἀλλ̓\tἀλλά\tADV\td--------\t_\t6\tadvmod\t_\tNativeHead=6|NativeRel=AuxZ\n2\tἄγε\tἄγε\tADV\td--------\t_\t6\tdiscourse\t_\tNativeHead=6|NativeRel=AuxY\n3\tδή\tδή\tPART\tg--------\t_\t6\tdiscourse\t_\tNativeHead=6|NativeRel=AuxY\n4\tτινα\tτις\tPRON\tp-s---ma-\tCase... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.62-1.67 | va-f93def3c59a3742ed54b | 0 | 1 | 1 | 62 | hexameter | [{"text": "ἀλλ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἄ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "γε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "δή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "να", "quantity": "short", "features... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274136", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | d5e1fc534b016d0421173161b40ffea90b3b1afa01650f616bac542e401a6a2a | gold | train |
vm-bb3afdfba7aeaf11644d | [
"vs-836910436c63ea335f77"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ὅς κ’ εἴποι ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Φοῖβος Ἀπόλλων,"] | ["# text = , ὅς κ̓ εἴποι ὅ τι τόσσον ἐχώσατο Φοῖβος Ἀπόλλων\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t4\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=19|NativeRel=AuxX\n2\tὅς\tὅς\tPRON\tp-s---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Sing\t4\tnsubj\t_\tNativeHead=23|NativeRel=SBJ\n3\tκ̓\tἄν\tPART\tg--------\t_\t4\tadvmod\t_\tNativeHead=23|NativeRe... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.62-1.67 | va-f93def3c59a3742ed54b | 2 | 1 | 1 | 64 | hexameter | [{"text": "ὅς", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "κ’ εἴ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ποι", "quantity": "long", "features": ["hiatus", "lbn"]}, {"text": "ὅ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τόσ", "quantity": "... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274136", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 43b3dde3c65ea7efabf135df7834cb5cf5192823cb7be8c4ef10e22a6e570063 | gold | train |
vm-1bab0957be5408f511b5 | [
"vs-836910436c63ea335f77"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["αἴ κέν πως ἀρνῶν κνίσης αἰγῶν τε τελείων"] | ["# text = , αἴ κέν πως ἀρνῶν κνίσης αἰγῶν τε τελείων\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=40|NativeRel=AuxX\n2\tαἴ\tεἰ\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=6|NativeRel=AuxC\n3\tκέν\tἄν\tPART\tg--------\t_\t2\tadvmod\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=48|NativeRel=AuxZ\n4\tπως\tπως\t... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.62-1.67 | va-f93def3c59a3742ed54b | 4 | 1 | 1 | 66 | hexameter | [{"text": "αἴ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "κέν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "πως", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "ἀρ", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "νῶν", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "κνί", "quantity": "lo... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274136", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 7a1a5887e293de22138c03891180a2b82a56162d637fd1e2b4300f211b85535b | gold | train |
vm-08bc9bb5d51c67b43da9 | [
"vs-836910436c63ea335f77"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["βούλεται ἀντιάσας ἡμῖν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι.”"] | ["# text = βούλεται ἀντιάσας ἡμῖν ἀπὸ λοιγὸν ἀμῦναι\n1\tβούλεται\tβούλομαι\tVERB\tv3spse---\tMood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Mid\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=40|NativeRel=ADV\n2\tἀντιάσας\tἀντιάω\tVERB\tv-sapamn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Mood=Part|Number=Sing|Tense=Past|Voice=Act\t1\tadvcl\t_\tNat... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.62-1.67 | va-f93def3c59a3742ed54b | 5 | 1 | 1 | 67 | hexameter | [{"text": "βού", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "λε", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ται", "quantity": "short", "features": ["correption"]}, {"text": "ἀν", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "τι", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "ά", "quantity": "short... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274136", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | d6963657aeda4d0c501187ffd679da27b913f98b5c9d4581cc0796862f29dd1b | gold | train |
vm-b3b7edb98303822934f4 | [
"vs-a98498c26968725f709e"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["ὃς ᾔδη τά τ’ ἐόντα τά τ’ ἐσσόμενα πρό τ’ ἐόντα,"] | ["# text = , ὃς ᾔδη τά τ̓ ἐόντα τά τ̓ ἐσσόμενα πρό τ̓ ἐόντα\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=22|NativeRel=AuxX\n2\tὃς\tὅς\tPRON\tp-s---mn-\tCase=Nom|Gender=Masc|Number=Sing\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=22|NativeRel=SBJ\n3\tᾔδη\tοἶδα\tVERB\tv3slia---\tMood=Ind|Number=Sing|P... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.68-1.72 | va-2e7e9dcf8226c2d57681 | 2 | 1 | 1 | 70 | hexameter | [{"text": "ὃς", "quantity": "long", "features": ["diastole"]}, {"text": "ᾔ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "δη", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "τά", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "τ’ ἐ", "quantity": "short", "features": []}, {"text": "όν", "quantity": "long", "... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274138", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | 6db29c3abad0f346943506d0ca8198f7f85bc5a8c75af1e5a53dc7e6d9d2830c | gold | train |
vm-9acd1ef8bb82b477ac32 | [
"vs-a98498c26968725f709e"
] | Homeric-Iliad | Iliad | tlg0012.tlg001 | verse_metre | ["καὶ νήεσσ’ ἡγήσατ’ Ἀχαιῶν Ἴλιον εἴσω"] | ["# text = , καὶ νήεσσ̓ ἡγήσατ̓ Ἀχαιῶν Ἴλιον εἴσω\n1\t,\t,\tPUNCT\tu--------\t_\t2\tpunct\t_\tNativeHead=22|NativeRel=AuxX\n2\tκαὶ\tκαί\tSCONJ\tc--------\t_\t0\troot\t_\tHeadRepair=Yes|NativeHead=4|NativeRel=COORD\n3\tνήεσσ̓\tναῦς\tNOUN\tn-p---fd-\tCase=Dat|Gender=Fem|Number=Plur\t4\tobj\t_\tNativeHead=24|NativeRel=OBJ... | urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-grc1 | 1.68-1.72 | va-2e7e9dcf8226c2d57681 | 3 | 1 | 1 | 71 | hexameter | [{"text": "καὶ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "νή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "εσσ’", "quantity": "long", "features": ["lbp"]}, {"text": "ἡ", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "γή", "quantity": "long", "features": ["lbn"]}, {"text": "σατ’", "quantity": "sh... | iliad1.html | agdt | [{"annotation_provenance": "manual syntax; Morpheus-assisted morphology; normalized in AGDT 2.1", "license": "CC-BY-SA-3.0-US", "revision": "bf4334f0af5e13d16b04c1cccd6237e683ac6f5f", "source": "agdt", "source_file": "tlg0012.tlg001.perseus-grc1.tb.xml", "source_sentence_id": "2274138", "syntax_scheme": "AGDT/ALDT", "u... | [
"CC-BY-4.0",
"CC-BY-SA-3.0-US"
] | a540136f0e7f3121cab3a10bb9e6aabc3d7f5c0d632d8027b737fa36126c1d7c | gold | train |
End of preview. Expand in Data Studio
Sphragis Metre
Sphragis Metre is the scanned-line companion to
Urdatorn/sphragis. It
supports Ancient Greek authorship attribution from exact 1-, 10-, and 100-line
units combining human metrical annotation with dependency annotation. A gold
treebank analysis is retained where exact alignment permits it; every other
curated Hypotactic passage is parsed with the pinned
Ericu950/Stoicheia-tagger-parser
checkpoint.
Configurations
| Configuration | Authors | Row unit | Train rows | Validation rows | Test rows |
|---|---|---|---|---|---|
verse_metre_1 |
15 | scanned line | 68,500 | 7,900 | 7,900 |
verse_metre_10 |
15 | 10-line chunk | 6,850 | 790 | 790 |
verse_metre_100 |
15 | 100-line chunk | 685 | 79 | 79 |
The 15 retained labels are Aeschylus, Apollonius Rhodius, Aratus, Callimachus,
Hesiod, Homeric-Iliad, Homeric-Odyssey, Lycophron, Nicander, Nonnus, Oppian,
Pindar, Quintus Smyrnaeus, Theocritus, and Theognis. All splits are fixed at
the configuration suffix. _1, _10, and _100 contain exactly the same
source lines in total; seeded remainder removal is determined by the 100-line
task and reused across task sizes.
from datasets import load_dataset
metre = load_dataset("Urdatorn/sphragis-metre", "verse_metre_10")
Representation
text and conllu are JSON lists with one element per constituent line. Each
gold CoNLL-U unit is cropped to the corresponding metrical line. For passages
without gold trees, punctuation-delimited sentences are first reconstructed
across consecutive metrical lines and parsed in full with Stoicheia. Each
sentence tree is then cropped back to its constituent line boundaries. Thus a
line break never becomes an artificial parser sentence boundary. If one line
contains material from more than one sentence, its single JSON conllu unit
contains those valid CoNLL-U sentence blocks in order. Context-window fallback
splits, if required, occur only between lines. Every result is validated with
the official CoNLL 2018 loader. syllables contains the human syllable-level
metrical annotation. The redundant scansion field is not published.
syntax_annotation is gold or predicted for atomic rows and may be mixed
for chunks. treebank_source and source_records give the exact source and,
for predicted rows, pin Stoicheia revision
cd8ae1658c364874c3b6f4df37bd1d46313e3cea.
After the shared 100-line bottleneck, _1 contains 28,183 gold-syntax lines
and 56,117 predicted-syntax lines.
Gold and predicted dependency analyses are not methodologically identical.
Models using conllu may learn annotation-source artifacts when authors have
different gold coverage. Results should therefore report whether syntax was
used; metre/text-only and origin-stratified analyses are recommended controls.
Model-facing CoNLL-U comments and MISC fields contain no sentence IDs, CTS URNs, source filenames, authors, or work titles. Full audit provenance remains available in dedicated metadata columns.
The source revisions, split manifest, exclusions, and validation results are
recorded under metadata/.
- Downloads last month
- 46