Datasets:

UBC-NLP
/

NADI2026_subtask1.1_Robust_ASR

id string	audio audio	transcription string
11181_2		بصح ما بيبا ، لوكان ماتعاونينيش يزوجوني بسيف و انا بنيبن مانحبوش
11183_4		مكانش واحد لي متمنيلك الزواج هذا قل مني
11185_1		متخافيش يوجع غير شوية
11191_1		مولاتي الأميرة عبلة هربت
11192_1		سمحلي وزير مولاي بنيبن قالي ممنوع نحلو الباب غير لسلطان عاشورالعاشر
11193_1		راح يعاقبكم بنفسوا
11196_3		راني حاب نقتعلك راسك وزير
11200_1		ماشي عطينالك البيجي باه تقموا الطريق تاع لونجة بنت الغول
11203_2		ماتخممش يامولاي نورمالمون
11203_4		كلشي يفرا ان شاء الله
11206_2		هيا يالالة لعروسة جات
11208_1		راني ڨتلت عليها عرام ناس
11208_3		خموس عليك ياك هبلني عليك بنيبن
11209_2		وانيا نقدر نشوفها
11211_1		ايه بيبا تعرفيها هي لي رضعتني ، يا عمري شحال نحبها
11213_1		من وذنوا هاد المرة روح شوف قبل ما يخلاصلوا الدم روح شوف روح
11217_1		و ماشفتش الطامبوا لي عندها
11221_1		اي يماك هدرت انا انا كون جات ليا كون ضرك نعاودوا نولوا مارش اريار انا بنتي ماترضعش ميما بصح سي طروطارخلاص اي ختك
11228_2		لا لا
11233_1		الله غالب يا بنتي وش حبيتينا نديرو هذا هو مكتوبك
11243_1		العود تاعك ماعنده والو راه لباس عليه
11249_2		ما علاباليش قاع الجيش تع دحمنيوس هذا وين راح
11254_1		سمحولي واقيلا بطيت عليكم شويا
11256_1		برك يا بني لوكان أنا مادابيا لوكان تفهمني تسما هدا تخواصن متخ كاري شحال قعدو بش كيسولك
11260_2		مانيش مليح جيت ندي حاجتي لي راهي عندك
11262_3		اها ماقتليش
11273_2		بلع شكون حقرك نتا لي حا تتزوج بيه
11275_2		راه عندي ليكم عرس فيه سبع ايام و سبع ليالي
11277_1		أنا درتها بيك و تقولهالي هكدا ديراكتمو في وتشي ما درتهاش برك أنا حبيت نفهمك بش الطفلة مازالت صغيرة حتى تكبر شوية
11279_2		نتوما لي هبلتو كيفاش حابين تمدلوا عبلة هاه وقادرين تتعشاوا معاهم فرحانين وشبيكم
11281_1		وانا معاندي مانديرلها دروك
11283_2		ما تخافش قوتلك دوك تولي تاي زفالت تعرف يولوا قاع يغيروا منك
11285_2		معليش اليوم ندير الكور وغدوا اه الراس
11293_1		جيناك بالحسب و النسب 2
11298_1		بصح خيرة ختي راكم طولتم بزاف
11304_1		شوفيلي كالسيبرونات بلا ما أونيرجونص
11310_1		تسما هاد الخطرة خلاص مانكا
11310_3		هاهوما جاو نوضي بنتي نوضي نوضي وجدي السني روحي للكوزينا خفي
11311_3		وشراكي عايشة ختي
11311_4		جينا بالحسب والنسب
11313_1		لعريس لعزيز وين راه ماجاش
11318_3		وحدة برك
11319_1		عايشة ختي عندك ساعة و انتي تتفكري لوكان درتينا ليستة و تهنينا
11322_1		آآه ياحسونة نتا على كرشك تخلي عرشك
11324_1		ونشري الحوت في البحرو الطفلة مانشوفهاش
11331_1		جامي رفزوني أنا جامي رفزوني ابتسام غير أنا لي نديها شوي ايريفوزابل أنايا
11335_1		لا فولنتي يا يوما عندي لا فولنتي نروح ابيي حتان لتميمون ونفيري لوجدة
11354_1		الجيو تع التفاح ، العصابان تع التفاح
11355_1		هاوليك أ بابا هاوليك نحبو وليدي يا يما تولي عندك طاي مانكا تاع الصح
11357_2		يا بنتي ما تتقلقيش دوك يجيو . هادو ناس تاع كلمة هادو
11365_3		كيفاه شا كاين ، حنا تاكلين عليك و انتي راڨدتلي هنايا ، عبالكي كون ماجيتيش بنت مولاي و الله كان راني عاقبتك
11365_6		و عندكي هاذوا رام يشخروا و يريڨوا
11366_1		أسكت يرحم باباك شكون حقرك
11367_3		لالا أنا كنت هنا مولاتي
11368_1		ولوكان مولاي يسمع شغادي يقول عليك اه كي ولي شوفك ، أنا ديري برايي تضربي الضو وطفي النح
11369_1		أي راسي فارس أسنا فارس أي أي راسي
11376_1		باينة الماتش مبيوع لقمان الباك تاعوا في الجيب والخوارزمي طلعلو السوجيات محلولين للقصر الله الله عليه
11376_4		سي نورمال مازال مزوجوش
11377_1		تسمى غير إنت لي تحبي وليدك ، أنا ثاني مدابيا نعاون وليدي ، بصح ديري في بالك بلي راهم يغابرو فيا غير في الدار راهم غير يعسوا
11378_2		صحا خليني نكملك نحكي أنتوما تشوفني غير كي نخسر الحرب ، ماكانش قاع لي قيمني كي نربح
11380_1		يا الحبيبة قولي جوتااام ، يا الحبيبة قولي جوتااام
11382_1		عيان اه صح صح مولاي
11385_1		اسمحلي مولاي ، لوكان غير تعفس شوية على قلبي وتبع معايا باش تحفظ الأجوبة
11387_1		كيفاه علابالكم ويلا لقمان رايح يجيب لباك أوكان ماجاتش لافار مخدومة
11397_2		أنا قلتلكم شحال من خاطرة كي تكون الميزانية قبل ما تفوتها خاليوني نشوفها
11398_1		ولكن نتا لي وقعت بيدك يامولاي الملكة رزان
11403_1		برهان النوري الهدرة لي هدرها لسيد عندوا الحق انا في بلاصتوا نزيد نڨطعلوا لسانوا هذي هدرة يهدروها على وليدي لقمان
11407_1		يعطيك الصحة يا مولاي وانا نقوم بمراقبة المواضيع اه ه ه فنديل سمحلي المراقبة خدمتي مولاي
11410_1		كيفاش لقمان مع سكان المملكة في بالي هبلت عاشور اه
11414_1		شوف عاشور انا ولدي لقمان يفوت الباك كيما هو يبغي
11423_1		علابالك بلي مولاك ديسيدا باش لقمان يفوت الباك مع سكان المملكة
11427_2		أكي باغيتني نقعد نستنا و الباك تاع ولد ختي فالريسك
11428_1		النوري ماهوش يقعدلي السوندويتش معليش نزيد واحد ؟
11431_2		نتا غير ما تغلبش السيجييات أنا بروحي أني جينيرال و كبرت على الباك قاع أحي
11437_1		القراية ، القراية ، القراية متعياش الخوارزمي اه؟
11439_1		إسملحلي مولاي أنا راني خايف على الدراسة تاعك هذا مكان
11441_2		باين باين راك تكونصونطري
11442_2		سمحلي مولاي بصح
11449_1		نفهمك مولاتي نفهمك هدا التخمام بزاف
11452_1		أ نورية غاولي راح الحال هادو غير سبعين سوندويش قعدتو فيهمهنا نص ساعة
11452_2		نوري أنا طوب الدجاج لكحل داير بيا ماتزيدش تهبلني فعود تلبسلي وجهي برا أمشي أجري زيدني الكاشير في ساع
11452_4		يا مكراش ماكش عارف كيفاش ماتقوليش باش نزيدهم قولي ليا أنا مانيش عاطيتك
11453_4		ماشي خصهم شوية جبن
11454_1		مولاتي رزان الوزير قنديل قالي ماتحتيلهمش الفاكية
11455_3		نقول لالنوري يمشي يشري
11457_2		راني قايم على كلشي
11458_1		وانيا نقول هذي المحبة لي نزلت على الحراس
11459_1		صدقوا عليا ياالمومنين انا مغبونة انا ولية يا المومنين صدقوا عليا
11471_1		هدية طلابة طيحو علينا البق الطلابين تعرفي دي أونسيا خير منهم و الله العظيم أيا أيا أيا الوقابين أيا أيا أيا أيل ديرو الطوايش أي أووو ياخي زواوش ياخي
11474_1		الحلوة و الشمينڨوم انا مانجيب والوا انايا انا يمدولي انا الطبيب نحالي المدان انا نجيب
11475_1		توي نونو سبيسيال
11475_2		أولو سبيسيال بصح مازال الخير لقدام اي دوك تشوفو لعجب ما يديقش خاطركم معايا قاع أسمعي وين جاية الكوزينة
11476_1		أيا نروح ندير لانفونتار فالكوزينة و نجي أقعدو ترونكيل
11478_1		يايما على هداك البنك شحال شباب يا يما على هدوك الدراوات
11496_1		أنا مليت مالتيليفيزيون مليت من هاد الفوتوي و داق خاطري علابالكم و يدي كلاتني نقولكم الصح الصح
11501_2		نشوفو كاش واحد جاي
11513_2		لالا انا خمسين الف نديرهم في زوج حومات
11513_4		ياماما انا مانديرش لافيسال حنونة يديا يسواو غاليين
11517_1		أسمعي ولادك راهم يطلبو مع هاديك لا نوغيس كيفاه شفتهم نعقلهم ولادك وشبيك أحي نندب ميليوناغ كيما نتي ولادك يصنعو دروك أني نشوف فيهم الهام أسمعي أني علمتك
11518_1		هاد الساعة شريتها دوزيام مان

End of preview. Expand in Data Studio

Dataset Card for "NADI2026_subtask1.1_Robust_ASR"

More Information needed

Downloads last month: 192