Datasets:
qa_id int64 133k 1.99M | image_id int64 1 2.42M | question stringlengths 7 119 | answer stringlengths 1 136 |
|---|---|---|---|
1,092,253 | 2,409,900 | ජිරාෆ් ඉන්නේ මොකක් යටද? | කුඩ මිස්ටර්ස් යට. |
382,320 | 2,356,638 | රයිනෝ මොන පාටද? | අළු පාටයි. |
1,357,730 | 2,390,454 | කොළ පාට බ්ලැන්කට් එකේ වාටිය මොන පාටද? | වාටිය කහ පාටයි. |
1,357,727 | 2,390,454 | කාටද බ්රින්ඩ්ල් එකක් තියෙන්නේ? | අළු පාට අශ්වයෙක්ට බ්රින්ඩ්ල් එකක් තියෙනවා. |
1,749,663 | 2,365,841 | ජනේලය හදලා තියෙන්නේ මොනවා වලින්ද? | යකඩ ග්රිල් වලින්. |
1,749,662 | 2,365,841 | පින්තූරෙ තියෙන්නෙ මොන වගේ ගොඩනැගිල්ලක්ද? | තට්ටු කිහිපයක එකක්. |
593,477 | 2,332,532 | පසුබිමේ තියෙන්නෙ මොකක්ද? | බිත්තියක්. |
334,582 | 2,336,340 | කෝච්චියේ ගහලා තියෙන අංකය මොකක්ද? | 56404. |
1,866,283 | 2,371,567 | ඒ පුද්ගලයා කරකවන්නේ මොකක්ද? | ස්කේට්බෝඩ් එකක්. |
754,169 | 2,371,567 | ස්කේට්බෝඩ් එකේ යටම තියෙන වචනය මොකක්ද? | Hero. |
1,866,291 | 2,371,567 | ස්කේට්බෝඩ් එක තියෙන්නේ කොහේද? | අහසේ. |
840,808 | 2,343,265 | ටවර් එකේ තියෙන අංකය මොකක්ද? | 1879. |
1,878,062 | 2,372,129 | පරණ ගොඩනැගිල්ලේ දාලා ගිහින් තියෙන්නේ මොනවද? | බඩු බාහිරාදිය. |
1,878,078 | 2,372,129 | පොළොව හදලා තියෙන්නේ මොනවා වලින්ද? | ගල් කැට වලින්. |
1,264,279 | 2,402,535 | ඇඳේ ෆ්රේම් එක හදලා තියෙන්නේ මොනවා වලින්ද? | ලී වලින්. |
147,512 | 2,413,609 | මේ ක්රීඩාවට කැමති මොන වගේ අයද? | ඇඩ්රිනලින් හොයන අය. |
1,946,634 | 2,375,469 | ඒ මනුස්සයා ඇඳලා ඉන්නේ මොන ෂර්ට් එකක්ද? | සුදු පාට ෂර්ට් එකක්. |
1,946,637 | 2,375,469 | ඒ මනුස්සයා වටේ තියෙන්නේ මොනවද? | කළුවර. |
1,375,872 | 2,393,951 | මේක මොන ජාතියේ කාර් එකක්ද? | කැඩිලැක් එකක්. |
1,097,511 | 2,410,151 | කව්බෝයි මොකද කරන්නේ? | හරකෙක්ව මෙල්ල කරනවා. |
587,765 | 2,339,672 | බෝඩ් එකේ මොකක්ද ලියලා තියෙන්නේ? | කැන්ඩි ෂොප්. |
1,815,578 | 2,369,061 | ගහේ පොත්ත කොහොමද පේන්නේ? | හොඳට හැදිලා තියෙනවා. |
1,815,583 | 2,369,061 | මැද තියෙන ගහේ තියෙන වැලි වගේ දේ මොකක්ද? | වැලි. |
544,624 | 2,393,692 | ඒ මනුස්සයා බයිසිකලේ උඩ මොකක්ද කරන්නේ? | ඔළුවෙන් හිටගෙන ඉන්නවා. |
1,501,512 | 2,393,692 | මෝටර් සයිකලේ ඉන්න මනුස්සයා කොහොමද ඉන්නේ? | අතින් හිටගෙන ඉන්නවා. |
1,322,790 | 2,411,107 | මීයා මොන පාටද? | කහ සහ කළු. |
1,322,781 | 2,411,107 | පූසගේ බඩ විස්තර කරන්න පුළුවන් හොඳම වචනය මොකක්ද? | වෙල්වට් වගේ. |
1,011,377 | 2,413,652 | දකුණු පැත්තේ ඉන්න අලියගේ වල්ගය වැනෙන්නේ කොයි පැත්තටද? | දකුණු පැත්තට. |
1,676,102 | 2,362,180 | සංචාරකයා පනින්නේ මොකක් උඩටද? | ගල් කැට තියෙන පාරක් උඩට. |
1,972,517 | 2,376,731 | අලියගේ ඔළුවේ තියෙන ඇහෙන්න උදව් වෙන සෙලවෙන අවයවය මොකක්ද? | කන. |
1,498,639 | 2,393,046 | දකුණු පැත්තේ ඉන්න පිරිමි ළමයා දාලා ඉන්නේ මොන වගේ සපත්තුද? | සෙරෙප්පු. |
869,967 | 2,323,298 | අංක 8 ක්රීඩකයාගේ ජර්සිය මොන පාටද? | මෙරූන් පාට. |
1,594,337 | 2,358,117 | දකුණු පැත්තේ කෙළවරේම වැටේ තියෙන රතු, සුදු සහ නිල් පාට දේවල් මොනවද? | කොඩි. |
1,158,658 | 2,405,361 | ඒ මනුස්සයා ඇඳලා ඉන්න ටෙනිස් ෂෝට් එක මොන පාටද? | සුදු පාට. |
1,060,815 | 2,408,479 | මේ ක්රීඩකයාගේ ජර්සියේ තියෙන අංකය මොකක්ද? | 53. |
1,981,649 | 2,377,234 | මේසෙ උඩ මොනවද තියෙන්නෙ? | අත්කම් බඩු. |
1,981,626 | 2,377,234 | මේ මැහුම් පේන්නෙ කොහොමද? | රතු පාටයි. |
1,231,937 | 2,400,892 | මේ ෆොටෝ එක ගත්තෙ දළ වශයෙන් කීයට විතරද? | 7:10 ට විතර. |
1,493,062 | 2,392,028 | ලෝහ වලින් හදලා තියෙන්නෙ මොනවද? | බෝල්ට් ඇණ. |
1,493,066 | 2,392,028 | සුදු පාටට තදින් පේන්නෙ මොනවද? | ලියලා තියෙන දේවල්. |
1,240,147 | 2,401,259 | කැරට් ටික කොයි පැත්තටද එලියට විහිදිලා තියෙන්නේ? | එලියට. |
1,403,376 | 2,398,943 | කේක් කීයක් තියෙනවද? | එකයි. |
1,466,401 | 2,398,943 | ට්රේ එකේ මොනවද තියෙන්නේ? | කේක්. |
1,527,881 | 2,398,943 | පිහි ටික රැක් එකට හයි කරලා තියෙන්නේ කොහොමද? | කාන්දම් බලයෙන්. |
1,931,910 | 2,374,703 | උකුස්සාගේ තටුවේ රටාව මොකක්ද? | දුඹුරු සහ සුදු. |
1,931,902 | 2,374,703 | කුරුල්ලා ඉන්නේ මොන වගේ මූඩ් එකකින්ද? | අවධානයෙන්, පනින්න ලෑස්ති වෙලා. |
487,827 | 2,384,694 | රතු සපත්තු ලේස් දාපු ගෑණු ළමයගේ කොණ්ඩේ මොනවද තියෙන්නේ? | කොණ්ඩ කටු. |
1,803,075 | 2,368,459 | බල්ලා අල්ලන්නේ මොකක්ද? | ෆ්රිස්බි එකක්. |
1,594,872 | 2,358,145 | කඹයකින් අල්ලන්නේ මොකක්ද? | අශ්වයෙක්ව. |
744,763 | 2,383,326 | බෝඩ් එකේ මොකක්ද ලියලා තියෙන්නේ? | Cow Cannon Trading Post. |
1,440,926 | 2,393,957 | මේ මනුස්සයා සෙල්ලම් කරන්නේ මොන වගේ ක්රීඩාවක්ද? | ටෙනිස්. |
1,709,766 | 2,363,845 | ෆුටර් එකට උඩින් තියෙන්නේ මොකක්ද? | කළු පාට උස පෙට්ටියක්. |
1,709,757 | 2,363,845 | ටේල් ලයිට් එක පේන කාර් එකේ තියෙන අකුරයි ඉලක්කම් දෙකයි මොනවද? | V70. |
1,729,666 | 2,364,839 | කෝට් එක පිහිටලා තියෙන්නේ කොහොමද? | ඒක තියෙන්නේ සිනිඳු මතුපිටක. |
1,729,659 | 2,364,839 | ටෙනිස් සෙල්ලම් කරන එකෙන් මොන වගේ දේවල් දියුණු කරගන්න පුළුවන්ද? | පැත්තෙන් පැත්තට කරන චලනයන්. |
1,729,663 | 2,364,839 | ටෙනිස් ගහන්න ඕන කරන හැකියාව මොකක්ද? | අතයි ඇහයි අතර තියෙන සම්බන්ධතාවය. |
1,961,413 | 2,376,189 | ළමයා වාඩි වෙලා ඉන්නේ මොකේද? | කාර් සීට් එකක. |
1,961,421 | 2,376,189 | බබා මොකක්ද අල්ලගෙන ඉන්නේ? | මුවෙක්ව. |
1,531,797 | 2,399,764 | ඈතින් තියෙන මෝටර් සයිකලේ මොනවද පේන්න තියෙන්නේ? | හැන්ඩ්ල් එක, ඉස්සරහ ලයිට් එකයි ටයර් එකයි. |
1,470,666 | 2,399,764 | මෝටර් සයිකල් වල ටයර් හදලා තියෙන්නේ මොනවා වලින්ද? | රබර් වලින්. |
515,864 | 2,349,635 | බෝට්ටුවේ තියෙන නම මොකක්ද? | අයෝලෙයාර්. |
1,166,475 | 2,405,658 | කූලර් එකේ/පෙට්ටියේ පාට මොකක්ද? | නිල් පාට. |
1,833,608 | 2,369,956 | කහ සහ නිල් පාට වල්ගයක් තියෙන ප්ලේන් එක අයිති මොන එයාර්ලයින් එකටද? | එයාර් වන්. |
435,493 | 2,369,956 | "Air One" කියලා ගහලා තියෙන්නේ මොකේද? | ප්ලේන් එකක පැත්තක. |
1,971,201 | 2,376,668 | නිරුවත් මිනිහගේ පපුවේ තියෙන්නේ මොනවද? | මයිල්. |
625,979 | 2,371,849 | දකුණු පැත්තේ ඉන්න මනුස්සයට කොහොමද දැනෙන්නේ? | පුදුම වෙලා. |
1,872,336 | 2,371,849 | ඒ මනුස්සයා අල්ලගෙන ඉන්නේ මොන වගේ ෆෝන් එකක්ද? | ෆ්ලිප් ෆෝන් එකක්. |
646,376 | 2,346,349 | ඒ මොන වර්ගයේ බල්ලෙක්ද? | බෝඩර් කොලි වර්ගයේ බල්ලෙක්. |
203,649 | 2,406,592 | බෝඩ් එකේ තියෙන පාරේ නම මොකක්ද? | කොක් ස්ට්රීට්. |
1,620,872 | 2,359,413 | පිටිපස්සේ තියෙන ප්ලේන් අයිති මොන කොම්පැනියටද? | AeroGal. |
1,620,873 | 2,359,413 | ළඟම තියෙන ප්ලේන් එක මොන කොම්පැනියෙද? | LAN. |
572,014 | 2,359,413 | ඉස්සරහ තියෙන ප්ලේන් එකේ නම මොකක්ද? | LAN. |
1,362,378 | 2,391,340 | එළිය මොන පාටටද හුරු? | කොළ පාට. |
451,164 | 2,349,617 | VCR එක මොන පාටද? | අළු පාට. |
1,635,751 | 2,360,146 | පිටිපස්සෙ සීට් එකේ මොනවද තියෙන්නෙ? | ලොකු ටෙඩි බෙයාර්ස්ලා තුන් දෙනෙක්. |
1,635,728 | 2,360,146 | කන්වර්ටිබල් එකේ යන්නේ මොකක්ද? | මිනිහා. |
1,031,351 | 2,414,807 | කොල්ලගේ සපත්තු මොන පාටද? | කළුයි තැඹිලි පාටයි. |
1,236,826 | 2,401,109 | නිල් පාට වෙලා තියෙන්නේ මොකක්ද? | වහලය. |
1,236,836 | 2,401,109 | කුළුණේ සුදු පාටට තියෙන්නේ මොකක්ද? | ඔරලෝසු මූණ. |
436,419 | 2,368,776 | බිත්තිවලට හයි කරපු දිග රිදී පාට කේබල් තියෙන්නේ මොනවටද? | ෂවර් හෙඩ්ස්. |
1,067,735 | 2,408,793 | වම් පැත්තේ ඉන්න ගෑණු ළමයගේ සාරිය මොන පාටද? | තැඹිලි පාට. |
1,067,764 | 2,408,793 | මැද තියෙන සාරිය මොන පාටද? | නිල් පාට. |
1,250,641 | 2,401,771 | පේන්න තියෙන්නේ මොන ලෙන්ස් එකද? | වම් පැත්තේ ලෙන්ස් එක. |
1,250,664 | 2,401,771 | උඩ දකුණු පැත්තේ තියෙන කී (key) එකේ මොනවද ලියලා තියෙන්නේ? | "Pause," "break". |
1,588,243 | 2,397,871 | කෝච්චිය තියෙන්නේ මොකක් ගාවද? | ප්ලැට්ෆෝම් එක. |
1,588,242 | 2,397,871 | කෝච්චියේ ලියලා තියෙන භාෂාව මොන සංස්කෘතියට අයිති එකක්ද? | ආසියානු සංස්කෘතිය. |
1,522,244 | 2,397,871 | මේක ගොඩක් වෙලාවට කොහේ තියෙන තැනක් වෙන්න පුළුවන්ද? | කොරියාවේ. |
1,123,690 | 2,412,388 | වීදි ලාම්පු කවර මොන හැඩයේද? | සෘජුකෝණාස්රාකාරයි. |
1,123,689 | 2,412,388 | මිනිස්සු මොකද කරන්නේ? | ඇවිදිනවා. |
1,014,114 | 2,413,797 | පොළොව මොන පාටද? | දුඹුරු පාටයි. |
146,012 | 2,413,797 | එයාගෙ කොණ්ඩෙ මොන පාටද? | රන්වන් දුඹුරු පාටක්. |
1,835,555 | 2,370,066 | මොන පොතේද මාතෘකාව වඩාත් පැහැදිලිව තියෙන්නෙ? | මැද තියෙන එකේ. |
1,835,570 | 2,370,066 | බයින්ඩර් එකේ ලේබල් එක තියෙන්නෙ කොහේද? | කොන්ද පැත්තේ. |
1,835,563 | 2,370,066 | උඩින්ම තියෙන පොතේ නම මොකක්ද? | The Future of Ideas. |
1,835,564 | 2,370,066 | පොතේ මාතෘකාව මොකක්ද? | "The Future of Ideas". |
1,835,562 | 2,370,066 | මැද තියෙන පොතේ නම මොකක්ද? | Smart Mobs. |
1,045,931 | 2,407,793 | සොසේජස් කපලා තියෙන්නේ මොන හැඩේටද? | කොටු හැඩේට. |
194,047 | 2,407,793 | මොන්ස්ටර් මොන පාටද? | නිල් පාටයි. |
1,870,180 | 2,371,747 | මේසේ උඩ තියෙන්නේ මොන වගේ කොළද? | ග්රාෆ් කොළ. |
1,983,340 | 2,377,332 | කාලගුණය කොහොමද? | පැහැදිලි නිල් අහසයි, වලාකුළු ටිකකුයි. |
Sinhala VQA Dataset
A Sinhala-language Visual Question Answering dataset of 37,318 QA pairs, constructed by translating Visual Genome QA annotations into Sinhala using gemini-3-flash-preview. This dataset was developed as part of research on benchmarking and adapting compact multimodal models for Sinhala VQA under low-resource conditions.
Dataset Summary
| Split | Samples |
|---|---|
| Train | 33,409 |
| Validation | 2,909 |
| Test | 1,000 |
| Total | 37,318 |
Schema
Each row contains:
| Field | Type | Description |
|---|---|---|
qa_id |
int64 | QA pair ID — directly corresponds to the Visual Genome QA ID |
image_id |
int64 | Image ID — directly corresponds to the Visual Genome image ID |
question |
string | Question in Sinhala |
answer |
string | Answer in Sinhala |
Images
Images are not included in this dataset. They must be downloaded separately from Visual Genome:
- Version: Visual Genome Version 1.2 (completed August 29, 2016)
- Download: https://homes.cs.washington.edu/~ranjay/visualgenome/api.html
- The
image_idfield in each row maps directly to the corresponding image in Visual Genome v1.2.
Construction
QA pairs from Visual Genome v1.2 were translated from English to Sinhala using the gemini-3-flash-preview API. The source dataset is the Visual Genome QA subset (question_answers.json).
License
The annotations in this dataset (questions and answers) are released under CC-BY 4.0.
The underlying images are sourced from Visual Genome and remain under Visual Genome's own license.
Citation
If you use this dataset, please cite:
@misc{keerthiratne2025sinhalavqa,
title = {Benchmarking and Adapting Compact Multimodal Models for Sinhala Visual Question Answering},
author = {Keerthiratne, Siluni and Weerasinghe, Ruvan and Sumanathilaka, Deshan},
year = {2025},
institution = {Informatics Institute of Technology / Robert Gordon University},
note = {Dataset available at https://huggingface.co/datasets/Siluni/sinhala-vqa-dataset}
}
Contact
Siluni Keerthiratne — Informatics Institute of Technology, Sri Lanka
- Downloads last month
- 92