Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 231

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 231
---
 votes cast on such resolution, by Shareholders present in person or represented by proxy at the Meeting; and |

| (ii) | to the extent required under MI 61-101, a simple majority of the votes                                                                                                                                                                                
 attached to Common Shares held by Shareholders present in person or represented by proxy at the Meeting excluding for this purpose votes attached to Common Shares held by persons described in items (a) through (d) of section 8.1(2) of MI 61-101, |

| (c) | for the grant of the Dissent Rights to those Shareholders who are registered Shareholders as of the Record Date 
 as contemplated in the Plan of Arrangement;                                                                     |

| (d) | confirmation of the record date for the purposes of determining the Shareholders entitled to receive notice of 
 and to vote at the Meeting;                                                                                    |

| (e) | that the Meeting may be adjourned or postponed from time to time by the Board in accordance with the terms of  
 this Agreement or as otherwise agreed to by the Parties without the need for additional approval of the Court; |

| (f) | that the record date for the Shareholders entitled to notice of and to vote at the Meeting will not change in 
 respect of any adjournment(s) or postponement(s) of the Meeting;                                              |

| (g) | that the deadline for the submission of proxies by Shareholders for the Meeting shall be 48 hours (excluding                                                          
 Saturdays, Sundays and statutory holidays in Montréal, Québec) prior to the Meeting, subject to waiver by the Company in accordance with the terms of this Agreement; |

| (h) | that, in all other respects, the terms, restrictions and conditions of the Company’s Constating        
 Documents, including quorum requirements and all other matters, shall apply in respect of the Meeting; |

A-19

| (i) | for the notice requirements with respect to the presentation of the application to the Court for the Final 
 Order;                                                                                                     |

| (j) | that the Parties may amend, modify and/or supplement the Plan of Arrangement in accordance with the terms 
 thereof; and                                                                                              |

| (k) | for such other matters as the Purchaser or the Company may reasonably require, as the case may be, subject to         
 obtaining the prior consent of the other Party, such consent not to be unreasonably conditioned, withheld or delayed. |

In accordance with applicable Laws, the Company shall carry out such terms of the Inter