Company: RPTX
Filing Date: 2025-11-17
Form Type: DEFA14A
Source: 0001193125-25-284040
Chunk: 84

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-11-17
Form: DEFA14A
Chunk 84
---
 OF THE BUSINESS CORPORATIONS ACT (QUÉBEC) ARTICLE 1 INTERPRETATION

| 1.1 | Definitions |

Unless indicated otherwise, where used in this Plan of Arrangement, capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed thereto in the Arrangement Agreement and the following terms shall have the following meanings (and grammatical variations of such terms shall have corresponding meanings):

| (a) | “Affected Securities” means the Common Shares, the Incentive Securities and the Warrant. |

| (b) | “Affected Securityholders” means the Shareholders, the holders of Incentive Securities and 
 the holder of the Warrant.                                                                 |

| (c) | “AMF” means the Autorité des marchés financiers (Québec). |

| (d) | “Arrangement” means an arrangement under Chapter XVI – Division II of the QBCA in                                                                                                                                                                 
 accordance with the terms and subject to the conditions set out in this Plan of Arrangement, subject to any amendments or variations to this Plan of Arrangement made in accordance with the terms of the Arrangement Agreement or Section 5.1 of 
 this Plan of Arrangement or made at the direction of the Court in the Final Order with the prior written consent of the Company and the Purchaser, each acting reasonably.                                                                        |

| (f) | “Arrangement Resolution” means the special resolution approving this Plan of Arrangement to 
 be considered at the Meeting.                                                               |

| (g) | “Articles of Arrangement” means the articles of arrangement of the Company in respect of the                                                                                                                                                      
 Arrangement that are required by the QBCA to be sent to the Enterprise Registrar after the Final Order is made, which shall include the Plan of Arrangement and otherwise be in a form satisfactory to the Company and the Purchaser, each acting 
 reasonably.                                                                                                                                                                                                                                       |

| (h) | “Business Day” means any day, other than (i) a Saturday, Sunday or statutory holiday in                                                                                  
 the Province of Québec, and (ii) a day on which banks are generally closed in the City of Montréal, Québec, Canada, or the City of Boston, Massachusetts, United States. |

| (i) | “Cash Amount” means an amount equal to (i) the Closing Net Cash as of the Cash 
 Determination Time divided by (ii) the Company Outstanding Shares.             |

| (j) | “Cash Determination Time” means the time immediately prior