Company: ANY
Filing Date: 2025-04-17
Form Type: DEF 14A
Source: 0001628280-25-018222
Chunk: 68

Company: Sphere 3D Corp.
Filing Date: 2025-04-17
Form: DEF 14A
Chunk 68
---
, discontinue, suspend, or terminate any or all outstanding awards, subject to any required consent under Section 8.6.5;

(f) accelerate or extend the vesting or exercisability or extend the term of any or all such outstanding awards (in the case of options or stock appreciation rights, within the maximum ten-year term of such awards) in such circumstances as the Administrator may deem appropriate (including, without limitation, in connection with a termination of employment or services or other events of a personal nature) subject to any required consent under Section 8.6.5;

(g) adjust the number of Common Shares subject to any award, adjust the price of any or all outstanding awards or otherwise change previously imposed terms and conditions, in such circumstances as the Administrator may deem appropriate, in each case subject to Sections 4 and 8.6 (and subject to the no repricing provision below);

(h) determine the date of grant of an award, which may be a designated date after but not before the date of the Administrator’s action (unless otherwise designated by the Administrator, the date of grant of an award shall be the date upon which the Administrator took the action granting an award);

(i) determine whether, and the extent to which, adjustments are required pursuant to Section 7 hereof and authorize the termination, conversion, substitution or succession of awards upon the occurrence of an event of the type described in Section 7;

(j) acquire or settle (subject to Sections 7 and 8.6) rights under awards in cash, stock of equivalent value, or other consideration (subject to the no repricing provision below); and

<div align='center'>A-2</div>

(k) determine the fair market value of the Common Shares or awards under this Plan from time to time and/or the manner in which such value will be determined.

Notwithstanding the foregoing and except for an adjustment pursuant to Section 7.1 or a repricing approved by shareholders, in no case may the Administrator (1) amend an outstanding stock option or SAR to reduce the exercise price or base price of the award, (2) cancel, exchange, or surrender an outstanding stock option or SAR in exchange for cash or other awards for the purpose of repricing the award, or (3) cancel, exchange, or surrender an outstanding stock option or SAR in exchange for an option or SAR with an exercise or base price that is less than the exercise or base price of the original award.

3.3 Binding Determinations . Any determination or other