Company: IMG
Filing Date: 2025-10-06
Form Type: DEF 14A
Source: 0001493152-25-017088
Chunk: 52

Company: CIMG Inc.
Filing Date: 2025-10-06
Form: DEF 14A
Chunk 52
---
 Common Stock delivered under the Plan shall be subject to such stop transfer orders and other restrictions as the Administrator may deem advisable under the rules, regulations and other requirements of the Securities and Exchange Commission, or other securities commission having jurisdiction, any applicable Federal or state securities law, any stock exchange or interdealer quotation system upon which the Common Stock is then listed or traded and the Administrator may cause a legend or legends to be placed on any such certificates to make appropriate reference to such restrictions.

(b) Employment Matters. Neither the adoption of the Plan nor any grant or award under the Plan shall confer upon any Participant who is an employee of the Company or any Subsidiary any right to continued employment or, in the case of a Participant who is a director, continued service as a director, with the Company or a Subsidiary, as the case may be, nor shall it interfere in any way with the right of the Company or any Subsidiary to terminate the employment of any of its employees, the service of any of its directors or the retention of any of its consultants or advisors at any time.

(c) Limitation of Liability. No member of the Administrator, or any officer or employee of the Company acting on behalf of the Administrator, shall be personally liable for any action, determination or interpretation taken or made in good faith with respect to the Plan, and all members of the Administrator and each and any officer or employee of the Company acting on their behalf shall, to the extent permitted by law, be fully indemnified and protected by the Company in respect of any such action, determination or interpretation.

(d) Registration of Stock. Notwithstanding any other provision in the Plan, no Option may be exercised unless and until the Common Stock to be issued upon the exercise thereof has been registered under the Securities Act and applicable state securities laws, or are, in the opinion of counsel to the Company, exempt from such registration in the United States. The Company shall not be under any obligation to register under applicable federal or state securities laws any Common Stock to be issued upon the exercise of an Option granted hereunder in order to permit the exercise of an Option and the issuance and sale of the Common Stock subject to such Option, although the Company may in its sole discretion register such Common Stock at such time as the Company shall determine. If the Company chooses to comply with such an exemption from registration, the Common Stock issued under the Plan may, at the direction of the Administrator, bear an appropriate restrictive legend restricting the transfer or pledge of the Common Stock represented thereby, and