Company: SCAG
Filing Date: 2025-01-06
Form Type: 424B3
Source: 0001213900-25-001215
Chunk: 517

Company: Scage Future
Filing Date: 2025-01-06
Form: 424B3
Chunk 517
---
 the holders and beneficial owners of the corresponding ADSs. A beneficial owner of ADSs may or may not be the holder of ADSs. Beneficial owners of ADSs will be able to receive, and to exercise beneficial ownership interests in, the deposited property only through the registered holders of the ADSs, the registered holders of the ADSs (on behalf of the applicable ADS owners) only through the depositary bank, and the depositary bank (on behalf of the owners of the corresponding ADSs) directly, or indirectly, through the custodian or their respective nominees, in each case upon the terms of the deposit agreement. If you become an owner of ADSs, you will become a party to the deposit agreement and therefore will be bound to its terms and to the terms of any ADR that represents your ADSs. The deposit agreement and the ADR specify our rights and obligations as well as your rights and obligations as an owner of ADSs and those of the depositary bank. As an ADS holder you appoint the depositary bank to act on your behalf in certain circumstances. The deposit agreement and the ADRs are governed by New York law. However, our obligations to the holders of ordinary shares will continue to be governed by the laws of the Cayman Islands, which may be different from the laws in the United States. In addition, applicable laws and regulations may require you to satisfy reporting requirements and obtain regulatory approvals in certain circumstances. You are solely responsible for complying with such reporting requirements and obtaining such approvals. Neither the depositary bank, the custodian, us or any of their or our respective agents or affiliates shall be required to take any actions whatsoever on your behalf to satisfy such reporting requirements or obtain such regulatory approvals under applicable laws and regulations. As an owner of ADSs, we will not treat you as one of our shareholders and you will not have direct shareholder rights. The depositary bank will hold on your behalf the shareholder rights attached to the ordinary shares underlying your ADSs. As an owner of ADSs you will be able to exercise the shareholders rights for the 268 ordinary shares represented by your ADSs through the depositary bank only to the extent contemplated in the deposit agreement. To exercise any shareholder rights not contemplated in the deposit agreement you will, as an ADS owner, need to arrange for the cancellation of your ADSs and become a direct shareholder. The manner in which you own and/or hold ADSs (e.g., in a brokerage account vs. as registered Holders on the ADS register maintained by the Depositary