Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 197

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 197
---

conditions set out in the Plan of Arrangement.

“Arrangement Resolution” means the special resolution of the
Shareholders authorizing the Arrangement to be considered and voted on at the Special Meeting, substantially in the form attached as Annex D hereto.

“Articles of Arrangement” means the articles of arrangement of the Company in respect of the Arrangement that are required
by the QBCA to be sent to the Enterprise Registrar after the Final Order is made, which shall include the Plan of Arrangement and otherwise be in a form satisfactory to the Company and the Purchaser, each acting reasonably.

“Authorization” means, with respect to any Person, any Order, permit, approval, consent, waiver, licence or similar
authorization of any Governmental Entity having jurisdiction over the Person.

“Beneficial Shareholder” means a Person
who holds Common Shares through an Intermediary or who otherwise does not hold Common Shares in the Person’s name.

125

“Board” means the board of directors of the Company.

“Board Recommendation” has the meaning ascribed thereto in Section 1.1 of the Agreement.

“Business Day” means any day, other than (i) a Saturday, Sunday or statutory holiday in the Province of Québec,
and (ii) a day on which banks are generally closed in the City of Montreal, Québec, Canada or the City of San Francisco, California, United States.

“Cash Amount” means an amount equal to (i) the Closing Net Cash as of the Cash Determination Time divided by
(ii) the Company Outstanding Shares.

“Cash Determination Time” means the time immediately prior to the Effective
Time.

“Certificate of Arrangement” means the certificate giving effect to the Arrangement issued by the Enterprise
Registrar in accordance with the QBCA in respect of the Articles of Arrangement.

“Change of Recommendation” has the
meaning ascribed thereto in Section 8.2(a)(iii)(A) of the Agreement.

“Circular and Proxy Statement” means the
notice of Special Meeting and accompanying proxy statement and management information circular, including all schedules, appendices and exhibits thereto, to be sent to the Shareholders in connection with the Special Meeting, as amended, supplemented
or otherwise modified.

“Closing Net Cash” has the meaning ascribed thereto in Section 1.1 of the Agreement.

“Code” means the United States Internal Revenue Code of 1986, as amended.

“Common Shares” means the common shares in the capital of the