Company: LGN
Filing Date: 2025-09-02
Form Type: S-1/A
Source: 0001193125-25-193346
Chunk: 265

Company: Legence Corp.
Filing Date: 2025-09-02
Form: S-1/A
Chunk 265
---
 the laws of Japan) or to others for re-offeringor re-sale,directly or indirectly, in Japan or to, or for the benefit of, any resident of Japan except pursuant to an exemption from the registration requirements, and otherwise in compliance with, the FIEA and any other applicable laws, regulations and ministerial guidelines of Japan in effect at the relevant time. For Qualified Institutional Investors (“QII”) Please note that the solicitation for newly issued or secondary securities (each as described in Paragraph 2, Article 4 of the FIEA) in relation to the Shares constitutes either a “QII only private placement” or a “QII only secondary distribution” (each as described in Paragraph 1, Article 23-13of the FIEA). Disclosure regarding any such solicitation, as is otherwise prescribed in Paragraph 1, Article 4 of the FIEA, has not been made in relation to the Shares. The Shares may only be transferred to QIIs. For Non-QIIInvestors Please note that the solicitation for newly issued or secondary securities (each as described in Paragraph 2, Article 4 of the FIEA) in relation to the Shares constitutes either a “small number private placement” or a “small number private secondary distribution” (each as is described in Paragraph 4, Article 23-13of the FIEA). Disclosure regarding any such solicitation, as is otherwise prescribed in Paragraph 1, Article 4 of the FIEA, has not been made in relation to the Shares. The Shares may only be transferred en bloc without subdivision to a single investor. Singapore This prospectus has not been registered as a prospectus with the Monetary Authority of Singapore. Accordingly, this prospectus and any other document or material in connection with the offer or sale, or invitation for subscription or purchase, of the Shares may not be circulated or distributed, nor may the Shares be 189

offered or sold, or be made the subject of an invitation for subscription or purchase, whether directly or indirectly, to persons in Singapore other than (1) to an institutional investor (as
defined under Section 4A of the Securities and Futures Act, Chapter 289 of Singapore (the “SFA”)) under Section 274 of the SFA, (2) to a relevant person (as defined in Section 275(2) of the SFA) pursuant to
Section 275(1) of the SFA, or any person pursuant to Section