Company: COPL-UN
Filing Date: 2025-04-01
Form Type: S-1/A
Source: 0001829126-25-002247
Chunk: 360

Company: Copley Acquisition Corp
Filing Date: 2025-04-01
Form: S-1/A
Chunk 360
---
me par les présentes qu’il a expressément
exigé que tous les documents faisant foi ou se rapportant de quelque manière que ce soit à la vente des valeurs mobilières
décrites aux présentes (incluant, pour plus de certitude, toute confirmation d’achat ou tout avis) soient rédigés
en anglais seulement.

Australia

This document does not constitute
a prospectus, product disclosure statement or other disclosure document under the Australia’s Corporations Act 2001 (Cth) (the
“Corporations Act”) of Australia. This document has not been lodged with the Australian Securities & Investments Commission
and is only directed to the categories of exempt persons set out below. Accordingly, if you receive this document in Australia:

You confirm and warrant that
you are either:

| ● | a “sophisticated investor” under section 708(8)(a) 
 or (b) of the Corporations Act;                    |

| ● | a “sophisticated investor” under section 708(8)(c)                                                                           
 or (d) of the Corporations Act and that you have provided an accountant’s certificate to the company which complies with the 
 requirements of section 708(8)(c)(i) or (ii) of the Corporations Act and related regulations before the offer has been made; 
 or                                                                                                                           |

| ● | a “professional investor” within the meaning of    
 section 708(11)(a) or (b) of the Corporations Act. |

<div align='center'>217</div>

To the extent that you are unable
to confirm or warrant that you are an exempt sophisticated investor or professional investor under the Corporations Act any offer made
to you under this document is void and incapable of acceptance.

You warrant and agree that you
will not offer any of the shares issued to you pursuant to this document for resale in Australia within 12 months of those securities
being issued unless any such resale offer is exempt from the requirement to issue a disclosure document under section 708 of the
Corporations Act.

European Economic Area

In relation to each member state
of the European Economic Area (each a “Member State”), no securities have been offered or will be offered pursuant to the
offer described herein in that Member State prior to the publication of a prospectus in relation to the securities which has been approved
by the competent authority in that Member State or, where appropriate, approved in another Member State and