Company: RPTX
Filing Date: 2025-11-17
Form Type: DEFA14A
Source: 0001193125-25-284040
Chunk: 33

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-11-17
Form: DEFA14A
Chunk 33
---
 at the Meeting will not change in 
 respect of any adjournment(s) or postponement(s) of the Meeting;                                              |

| (g) | that the deadline for the submission of proxies by Shareholders for the Meeting shall be 48 hours (excluding                                                          
 Saturdays, Sundays and statutory holidays in Montréal, Québec) prior to the Meeting, subject to waiver by the Company in accordance with the terms of this Agreement; |

| (h) | that, in all other respects, the terms, restrictions and conditions of the Company’s Constating        
 Documents, including quorum requirements and all other matters, shall apply in respect of the Meeting; |

- 16 -

| (i) | for the notice requirements with respect to the presentation of the application to the Court for the Final 
 Order;                                                                                                     |

| (j) | that the Parties may amend, modify and/or supplement the Plan of Arrangement in accordance with the terms 
 thereof; and                                                                                              |

| (k) | for such other matters as the Purchaser or the Company may reasonably require, as the case may be, subject to         
 obtaining the prior consent of the other Party, such consent not to be unreasonably conditioned, withheld or delayed. |

In accordance with applicable Laws, the Company shall carry out such terms of the Interim Order as are required under the terms thereof to be carried out by the Company.

| 2.3 | Court Proceedings |

Subject to the terms of this Agreement, the Purchaser will cooperate with and assist the Company in seeking the Interim Order and the Final Order, including by providing the Company on a timely basis any information regarding the Purchaser reasonably required to be supplied by the Purchaser in connection therewith. In connection with all Proceedings relating to obtaining the Interim Order and the Final Order, the Company shall, subject to the terms of this Agreement:

| (a) | diligently pursue, and cooperate with the Purchaser in diligently pursuing, the Interim Order and the Final 
 Order;                                                                                                      |

| (b) | provide the Purchaser and its outside legal counsel with a reasonable opportunity to review and comment upon                                                                                                                                             
 drafts of all material to be filed with, or submitted to, the Court or any Governmental Entity in connection with the Arrangement, including drafts of the motion for Interim Order and Final Order, affidavits, Interim Order and Final Order, and give 
 reasonable and due consideration to all such comments of the Purchaser and its outside legal counsel, provided that all information