Company: INGN
Filing Date: 2025-03-27
Form Type: DEF 14A
Source: 0000950170-25-045737
Chunk: 110

Company: Inogen Inc
Filing Date: 2025-03-27
Form: DEF 14A
Chunk 110
---
ions may be based on the passage of time, continued service, the achievement of target levels of performance, the achievement of performance goals, or the occurrence of other events as determined by the Administrator.

“ Plan ” means this Amended and Restated 2023 Equity Incentive Plan.

“ Restricted Stock ” means Shares issued pursuant to a Restricted Stock award under Section 8 of the Plan, or issued pursuant to the early exercise of an Option.

“ Restricted Stock Unit ” means a bookkeeping entry representing an amount equal to the Fair Market Value of one Share, granted pursuant to Section 9. Each Restricted Stock Unit represents an unfunded and unsecured obligation of the Company.

“ Rule 16b-3 ” means Rule 16b-3 of the Exchange Act or any successor to Rule 16b-3, as in effect when discretion is being exercised with respect to the Plan.

“ Section 16(b) ” means Section 16(b) of the Exchange Act.

“ Section 409A ” means Section 409A of the Code, as it has been and may be amended from time to time, and any proposed or final Treasury Regulations and Internal Revenue Service guidance that has been promulgated or may be promulgated thereunder, from time to time, or any state law equivalent.

“ Securities Act ” means the U.S. Securities Act of 1933, as amended, as amended, including the rules and regulations promulgated thereunder.

“ Service Provider ” means an Employee, Director or Consultant.

“ Share ” means a share of the Common Stock, as adjusted in accordance with Section 14 of the Plan.

“ Stock Appreciation Right ” means an Award, granted alone or in connection with an Option, that pursuant to Section 10 is designated as a Stock Appreciation Right.

“ Subsidiary ” means a “subsidiary corporation,” whether now or hereafter existing, as defined in Section 424(f) of the Code.

“ Trading Day ” means a day that the primary stock exchange, national market system, or other trading platform, as applicable, upon which the Common Stock is listed (or otherwise trades regularly, as determined by the Administrator, in its sole discretion) is open for trading.

“ U.S. Treasury Regulations ” means the Treasury Regulations of the Code. Reference to a specific Treasury Regulation or Section of the Code will include such Treasury Regulation or Section, any valid regulation promulgated under such Section, and any comparable provision of any future legislation or regulation amending, supplementing