Company: LGN
Filing Date: 2025-12-09
Form Type: S-1
Source: 0001193125-25-312729
Chunk: 235

Company: Legence Corp.
Filing Date: 2025-12-09
Form: S-1
Chunk 235
---
, however, that    
 (i) the restrictions described above shall apply to the Common Stock issued upon such exercise, conversion, vesting or settlement and (ii) for any options or other awards that expire, vest or become settled during the Restricted Period              
 while the Company and Legence Holdings are unable to transfer Common Stock for the purposes of satisfying any tax or other governmental withholding obligations, the restrictions described above shall not apply to Common Stock sold for that purpose; |

| • |     | the establishment of a trading plan pursuant to Rule 10b5-1 under the                                                                                                
 Exchange Act for the transfer of shares of Common Stock, provided that such plan does not provide for the transfer of Common Stock during the Restricted Period; and |

| • |     | the confidential submission by the Company of a resale shelf registration statement on Form S-1 with the SEC to the extent consistent with the Company’s obligations under the registration rights agreement that will be entered into upon the closing of this offering. |

The restrictions described in the paragraph above relating to our executive officers, directors and holders of substantially all of our outstanding LGN Units do not apply to, among other things:

| • |     | transfers by a security holder of shares or any securities convertible into, exchangeable for, exercisable for,                                                                                                                                      
 or repayable with shares (i) as one or more bona fide gifts or charitable contributions, or for bona fide estate planning purposes, (ii) upon death by will, testamentary document or intestate succession, (iii) if the security holder             
 is a natural person, to any member of the security holder’s immediate family or to any trust for the direct or indirect benefit of the security holder or the immediate family of the security holder or, if the security holder is a trust, to a    
 trustor or beneficiary of the trust or the estate of a beneficiary of such trust, (iv) to a partnership, limited liability company or other entity of which the security holder and the immediate family of the security holder are the legal and    
 beneficial owner of all of the outstanding equity securities or similar interests, (v) to a nominee or custodian of a person or entity to whom a disposition or transfer would be permissible under clauses (i) through (iv) above,                  
 (vi) if the security holder is a corporation, partnership, limited liability company or other business entity, (a) to another corporation, partnership, limited liability company, trust or other business entity that is an affiliate of the        
 security holder, or to