Company: CSLMF
Filing Date: 2025-07-03
Form Type: DEFM14A
Source: 0001193125-25-155514
Chunk: 920

Company: CSLM ACQUISITION CORP.
Filing Date: 2025-07-03
Form: DEFM14A
Chunk 920
---
 “QDRO”) as defined in the Code or Title I
of the Employee Retirement Income Security Act of 1974, as amended, or the rules and regulations thereunder.

(b) No
Award (prior to the time, if applicable, Shares are delivered in respect of such Award), and no right under any Award, may be assigned, alienated, pledged, attached, sold or otherwise transferred or encumbered by a Grantee otherwise than by will or
by the laws of descent and distribution (or in the case of Restricted Shares, to the Company) or pursuant to a QDRO, and any such purported assignment, alienation, pledge, attachment, sale, transfer or encumbrance shall be void and unenforceable
against the Company or any Affiliate; provided that the designation of a beneficiary to receive benefits in the event of the Grantee’s death shall not constitute an assignment, alienation, pledge, attachment, sale, transfer or encumbrance.

(c) Notwithstanding subsections (a) and (b) above, to the extent provided in the Award Agreement or as otherwise
approved by the Committee, Options (other than Incentive Stock Options) and Restricted Shares, may be transferred, without consideration, to a Permitted Transferee. For this purpose, a “Permitted Transferee” in respect of any Grantee means
any member of the Immediate Family of such Grantee, any trust of which all of the primary beneficiaries are such Grantee or members of his or her Immediate Family, or any partnership (including limited liability companies and similar entities) of
which all of the partners or members are such Grantee or members of his or her Immediate Family; and the “Immediate Family” of a Grantee means the Grantee’s spouse, children, stepchildren, grandchildren, parents, stepparents,
siblings, grandparents, nieces and nephews. Such Option may be exercised by such transferee in accordance with the terms of the Award Agreement. If so determined by the Committee, a Grantee may, in the manner established by the Committee, designate
a beneficiary or beneficiaries to exercise the rights of the Grantee, and to receive any distribution with respect to any Award upon the death of the Grantee. A transferee, beneficiary, guardian, legal representative or other person claiming any
rights under the Plan from or through any Grantee shall be subject to and consistent with the provisions of the Plan and any applicable Award Agreement, except to the extent the