Company: FEAV
Filing Date: 2025-10-17
Form Type: PRE 14A
Source: 0001193125-25-242489
Chunk: 89

Company: 5E Advanced Materials, Inc.
Filing Date: 2025-10-17
Form: PRE 14A
Chunk 89
---
deferred compensation” subject to Section 409A of the Code, references in the Plan to “termination of employment” (and substantially similar phrases) shall mean “separation from service” within the meaning of Section 409A of the Code. For purposes of Section 409A of the Code, each of the payments that may be made in respect of any Award granted under the Plan is designated as a separate payment.

Notwithstanding anything in the Plan or any Award Agreement to the contrary, if a Participant is a “specified employee” within the meaning of Section 409A(a)(2)(B)(i) of the Code, no payments in respect of any Awards that are “deferred compensation” subject to Section 409A of the Code and which would otherwise be payable on the date of or a date or period that is by reference to the Participant’s “separation from service” (as defined in Section 409A of the Code) shall be made to such Participant prior to the date that is six (6) months after the date of such Participant’s “separation from service” or, if earlier, the date of the Participant’s death. Unless the Award Agreement provides otherwise, following any applicable six (6) month delay, all such delayed payments will be paid in a single lump sum on the earliest date permitted under Section 409A of the Code that is also a business day.

Unless otherwise provided by the Board in an Award Agreement or otherwise, in the event that the timing of payments in respect of any Award (that would otherwise be considered “deferred compensation” subject to Section 409A of the Code) would be accelerated upon the occurrence of (A) a Change in Control, no such acceleration shall be permitted unless the event giving rise to the Change in Control satisfies the definition of a change in the ownership or effective control of a corporation, or a change in the ownership of a substantial portion of the assets of a corporation pursuant to Section 409A of the Code; or (B) a Disability, no such acceleration shall be permitted unless the Disability also satisfies the definition of “Disability” pursuant to Section 409A of the Code.

DEFINITIONS

In addition to the capitalized terms defined throughout the Plan, the following capitalized terms shall have the corresponding meanings set forth in this Section:

“Affiliate” means any Person that directly or indirectly controls, is controlled by or is under common control with the Company. The term “control” (including, with correlative meaning, the terms “controlled by