Company: ATLN
Filing Date: 2025-05-13
Form Type: DEF 14A
Source: 0001605888-25-000017
Chunk: 57

Company: ATLANTIC INTERNATIONAL CORP.
Filing Date: 2025-05-13
Form: DEF 14A
Chunk 57
---
 Option.

9.6 Other Change in Status . Subject to compliance with Applicable Laws, including Section 409A of the Code, in the event a Service Provider’s regular level of time commitment in the performance of services for the Company, its parent, or any Subsidiary is reduced (for example, and without limitation, if the Service Provider is an Employee of the Company and the Employee has a change in status from a full-time Employee to a part-time Employee) after the date of grant of any Award to the Service Provider, the Administrator has the right in its sole discretion to (a) make a corresponding reduction in the number of Shares subject to any portion of such Award that is scheduled to vest or become payable after the date of such change in time commitment, and (b) in lieu of or in combination with such a reduction, extend the vesting or payment schedule applicable to such Award. In the event of any such reduction, the Service Provider will have no right with respect to any portion of the Award that is so reduced or extended.

9.7 Effect of Termination of Service; Change in Status . The Administrator will determine, in its sole discretion, the effect of all matters and questions relating to any Termination of Service, including, without limitation, (a) whether a Termination of Service has occurred, (b) whether a Termination of Service resulted from a discharge for Cause, (c) whether a particular leave of absence constitutes a Termination of Service, (d) whether a change in a Participant’s Service Provider status affects an Award, and (e) the extent to which, and the period during which, the Participant, the Participant’s legal representative, conservator, guardian or Designated Beneficiary may exercise rights under an Award, if applicable.

9.8 Withholding .

(a) Each Participant must pay the Company, or make provision satisfactory to the Administrator for payment of, any taxes required by Applicable Laws to be withheld in connection with such Participant’s Awards by the date of the event creating the tax liability. The Company may deduct an amount

<div align='center'>42</div>

sufficient to satisfy such tax obligations based on the applicable statutory withholding rates (or such other rate as may be determined by the Company after considering any accounting consequences or costs) from any payment of any kind otherwise due to a Participant.

(b) Subject to Section 10.8 and any Company insider trading policy (including blackout periods), a Participant may satisfy such tax obligations (i) in cash, by wire