Company: ATLN
Filing Date: 2025-05-13
Form Type: DEF 14A
Source: 0001605888-25-000017
Chunk: 49

Company: ATLANTIC INTERNATIONAL CORP.
Filing Date: 2025-05-13
Form: DEF 14A
Chunk 49
---
 to the Company cash or a check sufficient to pay the exercise price; provided that such amount is paid to the Company at such time as may be required by the Administrator;

(c) to the extent permitted by the Administrator, delivery (either by actual delivery or attestation) of Shares owned by the Participant valued at their Fair Market Value which meet the conditions established by the Administrator to avoid adverse accounting consequences to the Company (as determined by the Administrator);

(d) to the extent permitted by the Administrator, surrendering Shares then issuable upon the Option’s exercise valued at their Fair Market Value on the exercise date; or

(e) to the extent permitted by the Administrator, any combination of the above payment forms.

5.7 Termination of Service .

(a) General . Unless otherwise provided in an Award Agreement or in an employment agreement the terms of which have been approved by the Administrator, or as otherwise determined by the Administrator, following a Participant’s Termination of Service (other than upon the Participant’s death or Disability), a Participant may exercise an Option or Stock Appreciation Right (to the extent that the Participant was entitled to exercise such Option or Stock Appreciation Right as of the date of such Termination of Service) but only within such period of time ending on the earlier of (i) the date three (3) months following the Participant’s Termination of Service or (ii) the expiration of the term of the Option or Stock Appreciation Right as set forth in the Award Agreement. If, after Termination of Service, the Participant does not exercise the Option or Stock Appreciation Right within the time specified in the Award Agreement, the Option or Stock Appreciation Right shall terminate and cease to be exercisable. Notwithstanding the foregoing, if the Termination of Service is by the Company or any Subsidiary for Cause, all outstanding Options and Stock Appreciation Rights (whether or not vested) shall immediately terminate and cease to be exercisable.

(b) Extension of Termination Date . The Administrator may provide in a Participant’s Award Agreement that if the exercise of the Option or Stock Appreciation Right following the Participant’s Termination of Service would be prohibited because the issuance of Shares would violate the registration requirements under the Securities Act or any other federal or state securities law or the rules of any securities exchange or interdealer quotation system, then the Option or Stock Appreciation Right shall terminate on the

<div align='center'>37</div>

earlier of (i) the expiration of the term of the Option or Stock Appreciation Right or (ii)