Company: MIRA
Filing Date: 2025-08-08
Form Type: DEFM14A
Source: 0001641172-25-022816
Chunk: 169

Company: MIRA PHARMACEUTICALS, INC.
Filing Date: 2025-08-08
Form: DEFM14A
Chunk 169
---
iver of Jury Trial.

8.6.0 This Agreement shall be governed by, and construed in accordance with, the Applicable Laws of the State of New York without giving effect to any choice or conflict of law provision or rule that would cause the application of laws of any jurisdictions other than those of the State of New York. Resolution of any dispute arising hereunder shall be by arbitration in New York City in front of a single arbitrator under the auspices of the American Arbitration Association. The arbitrator shall issue a written ruling and such ruling may be enforced against the Parties hereto in any court of competent jurisdiction. It shall be a condition of the appointment of the arbitrator that he/she shall commit to issue a final, written decision of the dispute within 90 days of his/her appointment. The Parties recognize the importance of such tight time-frame and shall not request extensions thereof, nor shall the arbitrator grant any such extensions.

8.7 Descriptive Headings. The descriptive headings herein are inserted for convenience of reference only and are not intended to be part of or to affect the meaning or interpretation of this Agreement.

8.8 Parties in Interest. This Agreement shall be binding upon and inure solely to the benefit of each Party hereto and its successors and permitted assigns and, nothing in this Agreement is intended to or shall confer upon any other Person any rights, benefits, or remedies of any nature whatsoever under or by reason of this Agreement.

8.9 Certain Definitions. For the purposes of this Agreement the term:

8.9.0 “ Affiliate” means with respect to any Person, any other Person directly or indirectly controlling, (including all directors and officers of such Person) controlled by, or under direct or indirect common control with, such Person. For the purposes of this definition, “control,” when used with respect to any Person, means the power to direct the management and policies of such Person, directly or indirectly, whether through the ownership of voting securities, by contract or otherwise; and the terms “ controlling” and “ controlled” have meanings correlative of the foregoing;

8.9.1 “ Applicable Law” means, with respect to any Person, any domestic or foreign, federal, state, or local statute, law, ordinance, rule, regulation, order, writ, injunction, judgment, decree, or other requirement of any Governmental Entity applicable to such Person or any of its respective properties, assets, officers, directors, employees, consultants, or agents;

| 38 |

8.9.2 “