Company: COPL-UN
Filing Date: 2025-04-23
Form Type: S-1/A
Source: 0001829126-25-002866
Chunk: 205

Company: Copley Acquisition Corp
Filing Date: 2025-04-23
Form: S-1/A
Chunk 205
---
 to be bound by these transfer restrictions and the other restrictions contained in the letter agreement. |

<div align='center'>129</div>

| Subject Securities                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |     | Transfer Restrictions                                                                                                                             |     | Natural Persons and                                    
 Entities Subject to Restrictions                       |     | Exceptions to Transfer Restrictions |
| Placement Units, Placement Shares, Placement Warrants, Working Capital Units, Working Capital Warrants, Working Capital Shares, Extension Units, Extension Warrants, Extension Shares and any Class A ordinary shares issuable upon exercise of any Placement Warrants, Working Capital Warrants or Extension Warrants |     | No Transfer until 30 days after the completion of our initial business combination.                                                               
 Further, from the effective date of this offering and ending 180 days thereafter, no Transfers without the prior written consent of Clear Street. |     | Our sponsor, officers, directors and director nominees |     | Same as above.                      |

While the non-managing sponsor investors will not be a party to the letter agreement discussed above with each of our sponsor, directors and officers, and they do not fall under the definition of an “Insider” contained in such letter agreement, they will be bound by the restrictions set forth above with respect to their allocated founder shares and placement units or securities comprising the placement units to the extent of, and as a result of, their ownership of membership interests in the sponsor and their control by the sponsor’s manager. The non-managing sponsor investors will not otherwise be bound by the terms of the letter agreement and are not required to vote any public securities they may acquire in favor of an initial business combination.

Pursuant to the underwriting agreement to be entered into by us and Clear Street, we have agreed to issue to Clear Street and/or its designees, 150,000 Class A ordinary shares (or 172,500 Class A ordinary shares if the underwriters’ over-allotment option is exercised in full), also referred to herein as representative shares, upon the consummation of this offering, as summarized in the table below.

<div align='center'>130</div>

| Type of Securities    |     |        Number of Securities 
 Outstanding Before Offering |     |        Number of Securities 
  Outstanding After Offering 
 (assuming no over-allotment 
           option exercised) |     |       Number of Securities 
 Outstanding After Offering 
   (assuming over-allotment 
  option exercised in full) |     | Lock-Up Terms                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |
| Representative