Company: SCAG
Filing Date: 2025-01-06
Form Type: 424B3
Source: 0001213900-25-001215
Chunk: 518

Company: Scage Future
Filing Date: 2025-01-06
Form: 424B3
Chunk 518
---
), the type of ADSs held (e.g., freely transferable ADSs vs. Restricted ADSs, and/or Full Entitlement ADSs vs. Partial Entitlement ADSs), the timeframe of issuance and ownership of ADSs (e.g., as of an ADS Record Date vs. before and/or after an ADS Record Date), and the number of ADSs held, may affect your rights and obligations (including, without limitation, the ADS fees payable), and the manner in which, and the extent to which, services are made available to you, in each case pursuant to the terms of the Deposit Agreement. As an owner of ADSs, you may hold your ADSs either by means of an ADR registered in your name, through a brokerage or safekeeping account, or through an account established by the depositary bank in your name reflecting the registration of uncertificated ADSs directly on the books of the depositary bank (commonly referred to as the “direct registration system” or “DRS”). The direct registration system reflects the uncertificated (book -entry) registration of ownership of ADSs by the depositary bank. Under the direct registration system, ownership of ADSs is evidenced by periodic statements issued by the depositary bank to the holders of the ADSs. The direct registration system includes automated transfers between the depositary bank and The Depository Trust Company (“DTC”), the central book -entryclearing and settlement system for equity securities in the United States. If you decide to hold your ADSs through your brokerage or safekeeping account, you must rely on the procedures of your broker or bank to assert your rights as ADS owner. Banks and brokers typically hold securities such as the ADSs through clearing and settlement systems such as DTC. The procedures of such clearing and settlement systems may limit your ability to exercise your rights as an owner of ADSs. Please consult with your broker or bank if you have any questions concerning these limitations and procedures. All ADSs held through DTC will be registered in the name of a nominee of DTC. This summary description assumes you have opted to own the ADSs directly by means of an ADS registered in your name and, as such, we will refer to you as the “holder.” When we refer to “you,” we assume the reader owns ADSs and will own ADSs at the relevant time. The registration of the ordinary shares in the name of the depositary bank or the custodian shall, to the maximum extent permitted by applicable law, vest in the depositary bank