Company: JLL
Filing Date: 2025-04-11
Form Type: DEF 14A
Source: 0001037976-25-000014
Chunk: 148

Company: JONES LANG LASALLE INC
Filing Date: 2025-04-11
Form: DEF 14A
Chunk 148
---
 validity of Awards granted after the Effective Date if such shareholder approval has not been obtained.

(s) Expenses. The expenses of administering the Plan shall be borne by the Company and its Affiliates.

(t) Interpretation. Masculine pronouns and other words of masculine gender shall refer to both men and women. Whenever the words “include,” “includes” or “including” are used in the Plan, they shall be deemed to be followed by the words “without limitation.”

(u) Titles and Headings. The titles and headings of the sections in the Plan are for convenience of reference only, and in the event of any conflict, the text of the Plan, rather than such titles or headings, shall control.

| 116 |     | 2025 Proxy Statement |

Annexes

Annex C Fourth Amended and Restated 2019 Stock Award and Incentive Plan

(v) Other Agreements. The Committee may require, as a condition to the vesting of, grant of and/or the receipt of shares of Common Stock under an Award, that the Participant execute lock-up or other agreements, as it may determine in its sole and absolute discretion.

(w) Payments. Participants shall be required to pay, to the extent required by applicable law, any amounts required to receive shares of Common Stock under any Award made under the Plan.

(x) Brokerage Accounts. Participants shall abide by the terms of any brokerage, custody or similar agreement established by the Company in connection with administration of the Plan, including the automatic reinvestment of dividends and payments on shares of Common Stock awarded under the Plan, to the extent such shares of Common Stock are held pursuant to such agreement. Such brokerage, custody or similar agreement may be modified by the Company (subject to the consent of such broker or applicable counterparty) at any time and from time to time.

(y) Section 409A. To the extent applicable and notwithstanding any other provision of the Plan, the Plan and Award Agreements hereunder shall be administered, operated and interpreted in accordance with Section 409A of the Code, including any regulations or other guidance that may be issued after the date on which the Board approves the Plan, provided, however, that in the event that the Committee determines that any amounts payable hereunder may be taxable to a Participant under Section 409A of the Code prior to the payment and/or delivery to such Participant of such amount, the Company may (i) adopt such amendments to the Plan and related Award, and appropriate policies and procedures, including amendments and policies