Company: MCHB
Filing Date: 2025-07-03
Form Type: S-4
Source: 0001140361-25-024872
Chunk: 671

Company: Mechanics Bancorp
Filing Date: 2025-07-03
Form: S-4
Chunk 671
---
 of Common Stock at the time of the grant of the Performance Award or at the time of the certification by the Committee that the Performance Goals for the performance period have been met; provided , however , if shares of Common Stock are issued at the time of the grant of the Performance Award and if, at the end of the performance period, the Performance Goals are not certified by the Committee to have been fully satisfied, then, notwithstanding any other provisions of this Plan to the contrary, the Common Stock shall be forfeited in accordance with the terms of the grant to the extent the Committee determines that the Performance Goals were not met. The forfeiture of shares of Common Stock issued at the time of the grant

<div align='center'>D-10</div>

#### TABLE OF CONTENTS
of the Performance Award due to failure to achieve the established Performance Goals shall be separate from and in addition to any other restrictions provided for in this Plan that may be applicable to such shares of Common Stock. Each Performance Award granted to one or more Participants shall have its own terms and conditions.

If the Committee determines, in its sole discretion, that the established performance measures or objectives are no longer suitable because of a change in the Company’s business, operations, corporate structure, or for other reasons that the Committee deemed satisfactory, the Committee may modify the performance measures or objectives and/or the performance period.

(b) Performance Awards may be valued by reference to the Fair Market Value of a share of Common Stock or according to any formula or method deemed appropriate by the Committee, in its sole discretion, including, but not limited to, achievement of Performance Goals or other specific financial, production, sales or cost performance objectives that the Committee believes to be relevant to the Company’s business and/or remaining in the employ of the Company or a Subsidiary for a specified period of time. Performance Awards may be paid in cash, shares of Common Stock, or other consideration, or any combination thereof. If payable in shares of Common Stock, the consideration for the issuance of such shares may be the achievement of the performance objective established at the time of the grant of the Performance Award. Performance Awards may be payable in a single payment or in installments and may be payable at a specified date or dates or upon attaining the performance objective. The extent to which any applicable performance objective has been achieved shall be conclusively determined by the Committee.

6.8

#### Dividend Equivalent Rights.
The Committee may grant a Dividend Equivalent Right to any Participant, either as a component of another Award or