Company: CCIXW
Filing Date: 2025-12-05
Form Type: S-4/A
Source: 0001193125-25-309933
Chunk: 944

Company: Churchill Capital Corp IX/Cayman
Filing Date: 2025-12-05
Form: S-4/A
Chunk 944
---
 that such party may have in Law or in equity, in the event of such breach. Each party agrees that it will not oppose the granting of specific performance and other equitable relief on the basis that the other parties have an adequate remedy at Law or that an award of specific performance is not an appropriate remedy for any reason at Law or equity. The parties acknowledge and agree that any party seeking an injunction to prevent breaches of this and to enforce specifically the terms and provisions of this Agreement in accordance with this paragraph ‎6 shall not be required to provide any bond or other security in connection with any such injunction.

Transfer Restrictions .

Subject to the exceptions set forth herein, in the event that the Closing does not occur for any reason (including, without limitation, as a result of the valid termination of the Merger Agreement), the Sponsor and each Insider agrees not to Transfer any (i) any Founder Shares (or SPAC Common Shares issuable upon conversion thereof) until the earlier of (A) six (6) months after the date of the consummation of a Business Combination and (B) subsequent to a Business Combination, the date on which SPAC consummates a subsequent liquidation, merger, share exchange or other similar transaction which results in all of SPAC’s shareholders having the right to exchange their SPAC Common Shares for cash, securities or other property and (ii) any Private Placement Units (including the underlying private placement warrants, SPAC Common Shares, and the SPAC Common Shares issuable upon exercise of the private placement warrants) held by it, he or she until thirty (30) days after the completion of a Business Combination.

Notwithstanding the provisions set forth in paragraphs ‎3 and ‎7(a) , but subject to the provisions set forth in paragraph ‎7(c) , upon the valid termination of the Merger Agreement, the following Transfers of the Founder Shares (including the SPAC Common Shares issued or issuable upon the conversion of the Founder Shares), the Private Placement Shares, the Private Placement Units (including the underlying private placement warrants or SPAC Common Shares, and the SPAC Common Shares issuable upon exercise of the private placement warrants) that are held by the Sponsor, any Insider or any of their permitted transferees, as applicable (that have complied with any applicable requirements of this paragraph ‎7(b) ), are permitted: (A) to SPAC’s officers or directors, any Affiliates or family members of any of SPAC’s officers or directors, the Sponsor, any members of the Sponsor or their Aff