Company: CLPR
Filing Date: 2025-04-30
Form Type: DEF 14A
Source: 0001437749-25-013840
Chunk: 125

Company: Clipper Realty Inc.
Filing Date: 2025-04-30
Form: DEF 14A
Chunk 125
---
 with Section 409A, and all Awards made under the Plan that are intended to be exempt from Section 409A will be interpreted, administered and construed to comply with and preserve such exemption. The Board and the Committee will have full authority to give effect to the intent of the foregoing sentence. To the extent necessary to give effect to this intent, in the case of any conflict or potential inconsistency between the Plan and a provision of any Award or Award Agreement with respect to an Award, the Plan will govern.

3.14.2 Without limiting the generality of Section 3.14.1, with respect to any Award made under the Plan that is intended to be “deferred compensation” subject to Section 409A:

(a) any payment due upon a Grantee’s ceasing to provide services to the Company will be paid only upon such Grantee’s separation from service from the Company within the meaning of Section 409A;

(b) any payment to be made with respect to such Award in connection with the Grantee’s separation from service from the Company within the meaning of Section 409A (and any other payment that would be subject to the limitations in Section 409A(a)(2)(B) of the Code) will be delayed until six months after the Grantee’s separation from service (or earlier death) in accordance with the requirements of Section 409A;

<div align='center'>B-18</div>

(c) if any payment to be made with respect to such Award would occur at a time when the tax deduction with respect to such payment would be limited or eliminated by Section 162(m) of the Code, such payment may be deferred by the Company under the circumstances described in Section 409A until the earliest date that the Company reasonably anticipates that the deduction or payment will not be limited or eliminated;

(d) to the extent necessary to comply with Section 409A, any other securities, other Awards or other property that the Company may deliver in lieu of Shares in respect of an Award will not have the effect of deferring delivery or payment beyond the date on which such delivery or payment would occur with respect to the Shares that would otherwise have been deliverable (unless the Committee elects a later date for this purpose in accordance with the requirements of Section 409A);

(e) with respect to any required Consent described in Section 3.3 or the applicable Award Agreement, if such Consent has not been effected or obtained as of the latest date provided by such Award Agreement for payment in respect of such Award