Company: ANY
Filing Date: 2025-04-17
Form Type: DEF 14A
Source: 0001628280-25-018222
Chunk: 88

Company: Sphere 3D Corp.
Filing Date: 2025-04-17
Form: DEF 14A
Chunk 88
---
 the third year following the year in which the award was granted.

## Section 6

## Tendering of Shares
The tendering of shares by a Canadian Participant to satisfy the Canadian Participant’s federal, provincial or other taxes as required by law to be withheld with respect to such awards, or to satisfy the exercise price of an award, shall not be available to Canadian Participants.

## Section 7

## Designation of beneficiary
A designation of beneficiary shall not be available to a Canadian Participant who is a resident in the Province of Quebec. Upon the death of a Canadian Participant who was a resident in the Province of Quebec immediately before the Canadian Participant’s death, any and all distribution of shares and/or cash payable pursuant to the terms of the Plan and any exercise of an award shall solely be made by or to the administrator, executor or liquidator of the Canadian Participant’s estate. A designation of Beneficiary by a Canadian Participant, residing in a Province other than the Province of Quebec or in a territory in Canada, pursuant to the Plan shall be subject to the requirements of the province or territory of domicile of such Canadian Participant.

## Section 8

## Miscellaneous
The following shall be inserted in any award to be completed by a Canadian Participant who is a resident in the Province of Quebec: “The parties hereto have agreed that this Subscription Agreement and the Plan be drafted in English. Les parties aux présentes ont convenu que le présent document et les règles du régime soient rédigés en anglais.”

<div align='center'>A-15</div>