Company: CDT
Filing Date: 2025-07-08
Form Type: DEF 14A
Source: 0001641172-25-018242
Chunk: 79

Company: CDT Equity Inc.
Filing Date: 2025-07-08
Form: DEF 14A
Chunk 79
---
 simultaneously commences or remains in employment or service with the Company or any Subsidiary.

(b) As to a Non-Employee Director, the time when a Participant who is a Non-Employee Director ceases to be a Director for any reason, including, without limitation, a termination by resignation, failure to be elected, death or retirement, but excluding terminations where the Participant simultaneously commences or remains in employment or service with the Company or any Subsidiary.

| A-7 |

(c) As to an Employee, the time when the employee-employer relationship between a Participant and the Company or any Subsidiary is terminated for any reason, including, without limitation, a termination by resignation, discharge, death, disability or retirement; but excluding terminations where the Participant simultaneously commences or remains in employment or service with the Company or any Subsidiary.

The Company, in its sole discretion, shall determine the effect of all matters and questions relating to any Termination of Service, including, without limitation, whether a Termination of Service has occurred, whether a Termination of Service resulted from a discharge for Cause and all questions of whether particular leaves of absence constitute a Termination of Service. For purposes of the Plan, a Participant’s employee-employer relationship or consultancy relationship shall be deemed to be terminated in the event that the Subsidiary employing or contracting with such Participant ceases to remain a Subsidiary following any merger, sale of stock or other corporate transaction or event (including, without limitation, a spin-off), even though the Participant may subsequently continue to perform services for that entity.

<div align='center'>ARTICLE III.
ELIGIBILITY</div>

Service Providers are eligible to be granted Awards under the Plan, subject to the limitations described herein. No Service Provider shall have any right to be granted an Award pursuant to the Plan and neither the Company nor the Administrator is obligated to treat Service Providers, Participants or any other persons uniformly.

<div align='center'>ARTICLE IV.
ADMINISTRATION AND DELEGATION</div>

4.1 Administration.

(a) The Plan is administered by the Administrator. The Administrator has authority to determine which Service Providers receive Awards, grant Awards and set Award terms and conditions, subject to the conditions and limitations in the Plan. The Administrator also has the authority to take all actions and make all determinations under the Plan, to interpret the Plan and Award Agreements and to adopt, amend and repeal Plan administrative rules, guidelines and practices as it deems advisable. The Administrator