Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 370

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 370
---
 various assumptions, qualifications and limitations set forth herein, it is our opinion that, as of the date hereof, the Cash Consideration proposed to be paid to the holders of Common Shares (other than Excluded Shares) pursuant to the terms of the Arrangement is fair, from a financial point of view, to such holders.

| Very truly yours, |

B-4

ANNEX C RIGHT TO DISSENT

“CHAPTER XIV

RIGHT TO DEMAND REPURCHASE OF SHARES

DIVISION I

GENERAL PROVISIONS

§ 1. — Conditions giving rise to right

372.The adoption of any of the resolutions listed below confers on a shareholder the right to demand that the corporation repurchase all of the person’s shares if the person exercised all the voting rights carried by those shares against the
resolution:

(1) an ordinary resolution authorizing the corporation to carry out a squeeze-out transaction;

(2) a special resolution authorizing an amendment to the articles to add, change or remove a restriction on the corporation’s business activity or on
the transfer of the corporation’s shares;

(3) a special resolution authorizing an alienation of corporation property if, as a result of the
alienation, the corporation is unable to retain a significant part of its business activity;

(4) a special resolution authorizing the corporation to
permit the alienation of property of its subsidiary;

(5) a special resolution approving an amalgamation agreement;

(6) a special resolution authorizing the continuance of the corporation under the laws of a jurisdiction other than Québec; or

(7) a resolution by which consent to the dissolution of the corporation is withdrawn if, as a result of the alienation of property begun during the
liquidation of the corporation, the corporation is unable to retain a significant part of its business activity.

The adoption of a resolution referred to
in any of subparagraphs 3 to 7 of the first paragraph confers on a shareholder whose shares do not carry voting rights the right to demand that the corporation repurchase all of the person’s shares.

373. The adoption of a special resolution described in section 191 confers on a shareholder holding shares of the class or series specified in that
section the right to demand that the corporation repurchase all of the person’s shares of that class or series. That right is subject to the shareholder having exercised all the person’s available voting rights against the adoption and
approval of the special resolution.

That right also exists if all the shares held by the shareholders are