Company: TVRD
Filing Date: 2025-02-14
Form Type: S-4/A
Source: 0001104659-25-013053
Chunk: 1146

Company: Tvardi Therapeutics, Inc.
Filing Date: 2025-02-14
Form: S-4/A
Chunk 1146
---
 Law.

(k)

#### Transfer or Assignment of Awards; Issued Shares.
Except as expressly provided in the Plan or the form of Award Agreement, Awards granted under the Plan may not be transferred or assigned by the Participant. After the vested shares subject to an Award have been issued, or in the case of a Restricted Stock Award and similar awards, after the issued shares have vested, the holder of such shares is free to assign, hypothecate, donate, encumber or otherwise dispose of any interest in such shares provided that any such actions are in compliance with the provisions herein, the terms of the Trading Policy and Applicable Law.

(l)

#### Effect on Other Employee Benefit Plans.
The value of any Award granted under the Plan, as determined upon grant, vesting or settlement, shall not be included as compensation, earnings, salaries, or other similar terms used when calculating any Participant’s benefits under any employee benefit plan sponsored by the Company or any Affiliate, except as such plan otherwise expressly provides. The Company expressly reserves its rights to amend, modify, or terminate any of the Company’s or any Affiliate’s employee benefit plans.

(m)

#### Deferrals.
To the extent permitted by Applicable Law, the Board, in its sole discretion, may determine that the delivery of Common Stock or the payment of cash, upon the exercise, vesting or settlement of all or a portion of any Award may be deferred and may also establish programs and procedures for deferral elections to be made by Participants. Deferrals will be made in accordance with the requirements of Section 409A.

(n)

#### Section 409A.
Unless otherwise expressly provided for in an Award Agreement, the Plan and Award Agreements will be interpreted to the greatest extent possible in a manner that makes the Plan and the Awards granted hereunder exempt from Section 409A, and, to the extent not so exempt, in compliance with the requirements of Section 409A. If the Board determines that any Award granted hereunder is not exempt from and is therefore subject to Section 409A, the Award Agreement evidencing such Award will incorporate the terms and conditions necessary to avoid the consequences specified in Section 409A(a)(1) of the Code, and to the extent an Award Agreement is silent on terms necessary for compliance, such terms are hereby incorporated by reference into the Award Agreement. Notwithstanding anything to the contrary in this Plan (and unless the Award Agreement specifically provides otherwise), if the shares of Common Stock are publicly traded, and if a Participant holding an Award that constitutes “deferred compensation