Company: ANY
Filing Date: 2025-04-17
Form Type: DEF 14A
Source: 0001628280-25-018222
Chunk: 83

Company: Sphere 3D Corp.
Filing Date: 2025-04-17
Form: DEF 14A
Chunk 83
---
 or one of its Subsidiaries may be required to withhold with respect to such award event or payment.

(b) The Corporation or one of its Subsidiaries shall have the right to deduct from any amount otherwise payable in cash (whether related to the award or otherwise) to the participant (or the participant’s personal representative or beneficiary, as the case may be) the minimum amount of any taxes which the Corporation or one of its Subsidiaries may be required to withhold with respect to such award event or payment.

(c) In any case where a tax is required to be withheld in connection with the delivery of Common Shares under this Plan, the Administrator may in its sole discretion (subject to Section 8.1) require or grant (either at the time of the award or thereafter) to the participant the right to elect, pursuant to such rules and subject to such conditions as the Administrator may establish, that the Corporation reduce the number of shares to be delivered by (or otherwise reacquire) the appropriate number of shares, valued in a consistent manner at their fair market value or at the sales price in accordance with authorized procedures for cashless exercises, necessary to satisfy the minimum applicable withholding obligation on exercise, vesting or payment. In no event shall the shares withheld exceed the minimum whole number of shares required for tax withholding under applicable law.

<div align='center'>A-11</div>

8.6 Effective Date, Termination and Suspension, Amendments .

8.6.1 Effective Date . This Plan is effective as of March 24, 2025, the date of its approval by the Board (the “ Effective Date ”). This Plan shall be submitted for and subject to shareholder approval no later than twelve months after the Effective Date. Unless earlier terminated by the Board, this Plan shall terminate at the close of business on the day before the tenth anniversary of the Effective Date. After the termination of this Plan either upon such stated expiration date or its earlier termination by the Board, no additional awards may be granted under this Plan, but previously granted awards (and the authority of the Administrator with respect thereto, including the authority to amend such awards) shall remain outstanding in accordance with their applicable terms and conditions and the terms and conditions of this Plan.

8.6.2 Board Authorization . The Board may, at any time, terminate or, from time to time, amend, modify or suspend this Plan, in whole or in part. No awards may be granted during any period that the Board suspends this Plan.

8.