Company: JLL
Filing Date: 2025-04-11
Form Type: DEF 14A
Source: 0001037976-25-000014
Chunk: 120

Company: JONES LANG LASALLE INC
Filing Date: 2025-04-11
Form: DEF 14A
Chunk 120
---
 other Subsidiaries of that Person (or a combination thereof); and

(ii) any partnership or limited liability company (or any comparable foreign entity) (a) the sole general partner (or functional equivalent thereof) or the managing general partner of which is such Person and/or a Subsidiary of such Person; or (b) the only general partners (or functional equivalents thereof) of which are that Person and/or one or more Subsidiaries of that Person (or any combination thereof).

(au) “Substitute Award” has the meaning given such term in Section 5(e).

(av) “Termination of Service” means, with respect to Deferred Compensation Awards, a “separation from service” within the meaning of Treasury Regulations Section 1.409A-1(h), or, with respect to any other Award, means (i) a Participant is no longer providing services to the Company or an Affiliate as an officer, employee, director, advisor or consultant or (ii) with respect to an individual who is an officer, employee or consultant to an Affiliate, such entity ceases to be an Affiliate of the Company and such individual is not providing services to the Company or another Affiliate; provided, however, that the Committee shall have the discretion to determine whether or when a Participant who terminates services as an employee, but continues to provide services in the capacity of an officer, consultant, advisor or director immediately following such termination, has incurred a Termination of Service.

(aw) “Total Payment” has the meaning given such term in Section 15(aa).

#### 3. Effective Date; Duration
The Plan shall be effective as of the Effective Date. Unless sooner terminated by the Board in accordance with Section 14 hereof, the expiration date of the Plan, on and after which date no Awards may be granted hereunder, shall be the tenth (10th) anniversary of the Effective Date; provided, however, that such expiration shall not affect Awards then outstanding, and the terms and conditions of the Plan shall continue to apply to such Awards.

#### 4. Administration
(a) Generally. The Committee shall administer the Plan. If a Committee member shall fail to qualify as an Eligible Director, such failure shall not invalidate any Award granted by the Committee that is otherwise validly granted under the Plan, unless invalidation is required by applicable law or securities exchange requirement. Unless otherwise expressly provided in the applicable charter or bylaws, the acts of a majority of the members present at any meeting at which a quorum