Company: KOYNU
Filing Date: 2025-07-08
Form Type: S-1/A
Source: 0001829126-25-004923
Chunk: 307

Company: CSLM Digital Asset Acquisition Corp III, Ltd
Filing Date: 2025-07-08
Form: S-1/A
Chunk 307
---
 creditors are fully satisfied (and then only from funds held outside the trust account). To the extent that our initial shareholders acquire any public shares after we publicly announce our intention to engage in a proposed business combination, such initial shareholders have agreed pursuant to the terms of a letter agreement that they will not vote such shares for or against such business combination.

Our initial shareholders have agreed not to transfer, assign or sell any of their respective founder shares that they hold until the date that is (i) in the case of the founder shares, the earlier of (A) six months after the date of the consummation of our initial business combination or (B) the date on which we consummate a liquidation, merger, stock exchange or other similar transaction after our initial business combination which results in all of our shareholders having the right to exchange their public shares for cash, securities or other property, and (ii) in the case of the private units or any securities underlying the private units, until 30 days after the completion of our initial business combination. Notwithstanding the foregoing, the lock-up period of the non-managing Sponsor investors shall not be longer than the Sponsor’s lock-up period; provided that if upon consummation of an initial business combination, any securityholder holding more than three percent (3.0%) of the capital stock of the surviving company is not subject to a lock-up agreement or is subject to a lock-up agreement for a shorter period of time than non-managing Sponsor investors, the non-managing Sponsor investors’ lock-up period shall be reduced to the shortest lock-up period or terminated, as the case may be, unless such exclusion from the lock-up obligations is required in compliance with the listing rules of Nasdaq or any other national stock exchange.

<div align='center'>178</div>

Notwithstanding the foregoing, during their respective lock-up periods, the initial shareholders may transfer, assign or sell any of the aforenamed securities (1) amongst the Sponsor and its affiliates, to our executive officers or directors, or to any affiliate or family member of any of our executive officers or directors, (2) in the case of an entity, as a distribution to its partners, shareholders or members upon its liquidation, (3) in the case of an individual, (i) by bona fide gift to such person’s immediate family or to a trust, the beneficiary of which is a member of such person’s immediate family, an affiliate of such person or to a charitable organization, (ii) by virtue of the laws of descent