Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 216

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 216
---
, accrued leave, vacation, holiday, 
 health or other medical, dental, life, disability or other insurance plan, program, agreement, trust, policy, payroll practice (including any related funding mechanism now in effect or required in the future), or arrangement maintained or            
 contributed to, sponsored or maintained by the Company or its Subsidiary for the benefit of any of the Company’s or its Subsidiary’s current or former employees, officers, directors, or consultants, whether formal or informal, registered             
 or unregistered, funded or unfunded, other than plans or arrangements required by applicable Law;                                                                                                                                                         |

| (ddd) | “Encumbrance” means any encumbrance, lien, mortgage, charge, hypothec, pledge, title                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                               
 retention agreement, security interest of any nature, prior claim, adverse interest, adverse claim, exception, reservation, servitude, right of occupation, any matter capable of registration against title, option, right of pre-emption, right of first refusal, privilege, other third-party interest or encumbrance of any kind or any Contract to create any of the foregoing, in each case, whether contingent or absolute; |

| (eee) | “Enterprise Registrar” means the enterprise registrar (Registraire des entreprises) 
 appointed by the Minister of Employment and Social Solidarity (Québec);             |

| (fff) | “Equity Incentive Plan” means the Repare Therapeutics Inc. 2020 Equity Incentive Plan, as 
 amended from time to time;                                                                |

| (ggg) | “ESPP” means the 2020 Employee Share Purchase Plan of the Company, as amended from time to 
 time;                                                                                      |

A-9

| (hhh) | “ESPP Participants” means all current or former employees of the Company or its Subsidiary 
 participating in the ESPP;                                                                 |

| (iii) | “ESPP Shares” means all Common Shares held pursuant to the ESPP for ESPP Participants; |

| (jjj) | “Fairness Opinion” means the opinion from the Financial Advisor that the cash amount payable                              
 by or on behalf of the Company pursuant to the Distribution is fair, from a financial point of view, to the Shareholders; |

| (kkk) | “Final Order” means the final order of the Court, in form and substance acceptable to both                                                                                                                                                               
 the Company and the Purchaser, each acting reasonably, after a hearing upon