Company: NCL
Filing Date: 2025-10-24
Form Type: S-1/A
Source: 0001575872-25-000638
Chunk: 25

Company: Northann Corp.
Filing Date: 2025-10-24
Form: S-1/A
Chunk 25
---
 warning, sanction, or any regulatory objection to this offering from the CSRC, the CAC, or any other PRC authorities that have jurisdiction over our operations. According to Article 34 of the Trial Measures, domestic enterprises refer to enterprises registered and formed in the territory of the People’s Republic of China, including domestic companies limited by shares directly conducting overseas offering and listing and domestic operating entities of entities indirectly conducting overseas offering and listing. In addition, according to Article 2 of the Trial Measures, the “direct overseas offering and listing of domestic enterprises” refers to the overseas offering and listing of companies limited by shares registered and established in China. As advised by our PRC counsel, Grandall Law Firm, because the Company is not a company registered and formed in the territory of China, the Company’s offering under this prospectus is not “direct overseas offering and listing of domestic enterprises” as defined under the Trial Measures. Furthermore, according to Article 2 of the Trial Measures, the “indirect overseas offering and listing of domestic enterprises” refers to the overseas offering and listing of enterprises whose main business activities are in China, in the name of enterprises registered overseas, which offering and listing are based on the equity, assets, income or other similar rights and interests of the domestic enterprises. According to Article 15 of the Trial Measures, if an issuer meets both of the following conditions, it shall be deemed as a domestic enterprise conducting indirect offshore issuance and listing: (1) The proportion of a domestic enterprise’s operating income, total profit, total assets or net assets for the most recent accounting year, to the relevant data in the issuer’s audited consolidated financial statements for the same period, is more than 50%; (2) The issuer’s main business activities are conducted within China or its main premises are located in China, or the majority of its senior management personnel are Chinese citizens or reside in China on a regular basis. As further advised by our PRC counsel, Grandall Law Firm, the Company does not meet both the requirements under Article 15 of the Trial Measures and therefore the Company’s offering under this prospectus is not an “indirect overseas offering and listing of domestic enterprises”, considering that (i) the operating income and total profit of the Company’s subsidiaries that were established in China for the year ended December 31, 2024 do not account for more than 50% of the operating income and total profit in our consolidated financial statements for the same period, (ii) our main business is not conducted within China, and