Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 224

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 224
---
ddd) | “Restricted Cash” means (a) cash deposits (including, for the avoidance of doubt, all                                                                                                                                                                 
 cash deposits in respect of leased real property or otherwise), cash in reserve accounts, cash escrow accounts, custodial cash and cash subject to a lockbox, dominion, control of similar agreement or otherwise subject to any legal or contractual 
 restriction on the ability to freely transfer or use such cash for any lawful purposes and (b) cash and cash equivalents that are subject to taxes on use, distribution, or repatriation to Canada;                                                   |

| (eeeee) | “Right to Match Period” has the meaning set out in Section 6.2(b)(v); |

| (fffff) | “Rights Agent” means a duly qualified rights agent mutually agreeable to Parent and the 
 Company;                                                                                |

| (ggggg) | “RSUs” means the restricted share units issued under the Equity Incentive Plan; |

| (hhhhh) | “Sanctions” has the meaning set out in paragraph 35(a) of Schedule E to this Agreement; |

A-14

| (iiiii) | “SEC” means the United States Securities and Exchange Commission; |

| (jjjjj) | “SEC Clearance Period” means the number of calendar days between the date the Company                                                                                    
 receives comments from the SEC with respect to the Circular and the date the Company receives confirmation from the SEC that it has no further comments on the Circular; |

| (kkkkk) | “Securities Authorities” means the AMF and the SEC; |

| (lllll) | “Securities Laws” means all Canadian Securities Laws and applicable securities laws of the                                                                                                                                                                
 United States (and the respective regulations made thereunder, together with applicable published fee schedules, prescribed forms, policy statements, notices, orders, blanket rulings and other regulatory instruments of the Securities Authorities, as 
 applicable) and all rules and policies of the Nasdaq;                                                                                                                                                                                                     |

| (mmmmm) | “Securityholders” means, collectively, the Shareholders, and the holders of Incentive 
 Securities;                                                                           |

| (nnnnn) | “SEDAR+” means the System for Electronic Data Analysis and Retrieval+; |

| (ooooo) | “Shareholders” means the holders of Common Shares; |

| (ppppp) | “Subsidiary” means Repare Therapeutics USA Inc., a company governed by the laws of the State