Company: NKLR
Filing Date: 2025-09-11
Form Type: S-4/A
Source: 0001213900-25-086741
Chunk: 728

Company: Terra Innovatum Global N.V.
Filing Date: 2025-09-11
Form: S-4/A
Chunk 728
---
 Agreement. ll.“ Rule 16b-3 ” means Rule 16b-3 promulgated by the Securities and Exchange Commission under the Exchange Act, as such may be amended from time to time, and any successor rule, regulation or statute fulfilling the same or a substantially similar function. mm.“ Section 409A ” means Section 409A of the Code, as amended from time to time, and the regulations and other guidance thereunder and successor provisions, guidance and regulations thereto. Annex G-5 nn.“ Securities Act ” means the Securities Act of 1933, as amended from time to time, including the guidance, rules and regulations promulgated thereunder and successor provisions, guidance, rules and regulations thereto. oo.“ Share Reserve ” means the number of shares available for issuance ( i.e. , the issuance of new Ordinary Shares) and/or transfer ( i.e. , the transfer of Ordinary Shares already issued) under the Plan as set forth in Article 4.1 of the Plan. pp.“ Ten Percent Stockholder ” means an Employee who, at the time an Option is granted to him or her, owns shares possessing more than ten percent (10%) of the total combined voting power of all classes of shares of the Company or of any parent corporation or subsidiary corporation thereof (both as defined in Section 424 of the Code), within the meaning of Section 422(b)(6) of the Code. qq.“ Termination of Service ” means, unless otherwise defined in an applicable Award Agreement, that a Participant is no longer an Employee or Director of the Company or any Affiliate, as the case may be. A Participant shall also be deemed to incur Termination of Service if an Affiliate by which he is employed or engaged as an Employee ceases to be such an Affiliate, and the Participant does not immediately thereafter become an Employee or Director of the Company or another Affiliate. Temporary absences because of illness, vacation or leave of absence and transfers among the Company and its Affiliates shall not be considered a Termination of Service. In the event Termination of Service shall constitute a payment event with respect to any Award subject to Code Section 409A, Termination of Service shall only be deemed to occur upon a “separation from service” as such term is defined under Code Section 409A and applicable authorities. 3.Article 3. Administration 3.1Administration by Board . The Board will administer the Plan. 3.2Powers of Board . The Board will have the power, subject