Company: IMG
Filing Date: 2025-07-25
Form Type: DEF 14C
Source: 0001641172-25-021001
Chunk: 26

Company: CIMG Inc.
Filing Date: 2025-07-25
Form: DEF 14C
Chunk 26
---
 purposes of the Plan.

(i) In the event that the Optionee’s employment or service with the Company or any Subsidiary is terminated by the Company or such Subsidiary for “cause” any unexercised portion of any Option shall immediately terminate in its entirety. For purposes hereof, unless otherwise defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, “Cause” shall exist upon a good-faith determination by the Board, following a hearing before the Board at which an Optionee was represented by counsel and given an opportunity to be heard, that such Optionee has been accused of fraud, dishonesty or act detrimental to the interests of the Company or any Subsidiary of Company or that such Optionee has been accused of or convicted of an act of willful and material embezzlement or fraud against the Company or of a felony under any state or federal statute; provided, however, that it is specifically understood that “Cause” shall not include any act of commission or omission in the good-faith exercise of such Optionee’s business judgment as a director, officer or employee of the Company, as the case may be, or upon the advice of counsel to the Company. Notwithstanding the foregoing, if Cause is defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, then, with respect to such Optionee, Cause shall have the meaning ascribed to it in such employment agreement.

(ii) In the event that an Optionee is removed as a director, officer or employee by the Company at any time other than for “Cause” or resigns as a director, officer or employee for “Good Reason” the Option granted to such Optionee may be exercised by the Optionee, to the extent the Option was exercisable on the date such Optionee ceases to be a director, officer or employee. Such Option may be exercised at any time within one (1) year after the date the Optionee ceases to be a director, officer or employee (or, if later, such time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof), or the date on which the Option otherwise expires by its terms; whichever period is shorter, at which time the Option shall terminate; provided, however, if the Optionee dies before the Options terminate and are no longer exercisable, the terms and provisions of Section 5(f) shall control. For purposes of this Section 5(i), and unless otherwise defined in an employment agreement between the Company