Company: CHNR
Filing Date: 2025-01-27
Form Type: POS AM
Source: 0001079973-25-000143
Chunk: 145

Company: CHINA NATURAL RESOURCES INC
Filing Date: 2025-01-27
Form: POS AM
Chunk 145
---
 within China.

According to Circular 82, a Chinese-controlled offshore incorporated enterprise will be regarded as a PRC tax resident by virtue of having a “de facto management body” in China and will be subject to PRC EIT on its worldwide income only if all of the following criteria are met: (1) the primary location of the day-to-day operational management is in China; (2) decisions relating to the enterprise’s financial and human resource matters are made or are subject to approval by organizations or personnel in China; (3) the enterprise’s primary assets, accounting books and records, company seals, and board and shareholders meeting minutes are located or maintained in China; and (4) 50% or more of voting board members or senior executives habitually reside in China.

| 85 |

The Bulletin on Issues of Enterprise Income Tax on Indirect Transfers of Assets by Non-PRC Resident Enterprises (“Bulletin 7”) was issued by the STA on February 3, 2015 and most recently amended pursuant to the Announcement on Issues Concerning the Withholding of Enterprise Income Tax at Source on Non-PRC Resident Enterprises, which was issued by the STA on October 17, 2017 (which amendment became effective on December 1, 2017). Pursuant to Bulletin 7, an “indirect transfer” of assets, including equity interests in a PRC resident enterprise, by non-PRC resident enterprises may be re-characterized and treated as a direct transfer of PRC taxable assets, if the arrangement does not have a reasonable commercial purpose and was established for the purpose of avoiding payment of EIT in China. As a result, gains derived from an indirect transfer may be subject to EIT in China. According to Bulletin 7, “PRC taxable assets” include assets attributed to an establishment or a place of business in China, immovable properties in China, and equity investments in PRC resident enterprises. In respect of an indirect offshore transfer of assets of a PRC establishment or place of business, the relevant gain is to be regarded as effectively connected with the PRC establishment or a place of business and therefore included in its EIT filing, and would consequently be subject to EIT in China at a rate of 25%. Where the underlying transfer relates to the immovable properties in China or to equity investments in a PRC resident enterprise, which is not effectively connected to a PRC establishment or a place of business of a non-resident enterprise, an EIT rate at 10% would