Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 347

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 347
---
 the applicable CVRs; and (C) any CVR Payment Amount paid in respect of any Equity Award
CVR is treated as wages in the year in which the CVR Payment Amount is made (and not upon the receipt of such CVR); and (ii) for all Canadian federal and applicable provincial and territorial income tax purposes, the Equity Award CVRs
received by a Person subject to Canadian income taxation will be treated as additional compensation for the disposition of the Options or RSUs, as applicable, pursuant to the Arrangement, and any subsequent CVR Payment Amount received in respect of
such Equity Award CVRs will be treated as an amount realized on the disposition or partial disposition of such Equity Award CVRs ( and , collectively, the “Intended Tax Treatment”).
Parent and Purchaser shall file all Tax Returns in a manner consistent with the Intended Tax Treatment, unless otherwise required by applicable Laws.

In addition to any Permitted Deductions, Purchaser and its Affiliates (including the Company, after the Closing) and the Rights Agent shall be
entitled to deduct and withhold, or cause to be deducted or withheld, from

A-94

each CVR Payment Amount or any other amounts otherwise payable pursuant to this Agreement such amounts as may be required to be deducted and withheld therefrom under applicable Laws. With respect
to Holders who received Equity Award CVRs, any such withholding may be made, or caused to be made, by the Company through the payroll system or any successor payroll system of Purchaser or any of its Affiliates, including the Company (after the
Closing). Prior to making (or causing to be made) any such Tax deduction or withholding, Purchaser shall instruct the Rights Agent to provide the opportunity for the Holders to provide properly completed and duly executed Internal Revenue Service
Forms W-9 or appropriate W-8, as applicable, or any other reasonably appropriate forms or information from Holders in order to avoid or reduce withholding. Purchaser,
any of its Affiliates (including the Company, after the Closing) and the Rights Agent shall promptly and timely remit, or cause to be remitted, any amounts withheld in respect of Taxes to the appropriate Governmental Entity. To the extent any
amounts are so deducted and withheld and remitted to the appropriate Governmental Entity, such amounts shall be treated for all purposes of this Agreement as having been paid to the Person in respect of whom such deduction and withholding was made.

Purchaser and the Representative intend that each