Company: ARTL
Filing Date: 2025-11-17
Form Type: S-1
Source: 0001640334-25-002154
Chunk: 37

Company: ARTELO BIOSCIENCES, INC.
Filing Date: 2025-11-17
Form: S-1
Chunk 37
---
 only such voting rights in the control shares as are conferred by a resolution of the stockholders at an annual or special meeting. The Nevada control share law could have the effect of discouraging takeovers of us.

Amendment of Articles of Incorporation and Bylaw Provisions. The amendment of any provision of our Articles of Incorporation (other than the name of the Company) must be approved by the board of directors and shareholders holding a majority of the voting power of the issued and outstanding shares of the Company’s capital stock. The amendment of any provision of our Bylaws may be made by majority vote of the shareholders at any annual meeting or special meeting called for that purpose or by the board of directors, but the board of directors may not alter or repeal any Bylaws adopted by the shareholders.

The provisions of Nevada law, our Articles of Incorporation, and our Bylaws could have the effect of discouraging others from attempting hostile takeovers and, as a consequence, they may also inhibit temporary fluctuations in the market price of our Common Stock that often result from actual or rumored hostile takeover attempts. These provisions may also have the effect of preventing changes in the composition of our board and management. It is possible that these provisions could make it more difficult to accomplish transactions that stockholders may otherwise deem to be in their best interests.

Transfer Agent and Registrar

The transfer agent and registrar for our Common Stock is Equiniti Trust Company, LLC. The transfer agent’s address is 48 Wall Street, 23rd floor, New York, NY 10043.

Market Listing

Our Common Stock is listed on the Nasdaq Capital Market under the symbol “ARTL.”

| 25 |

<div align='center'>MATERIAL U.S. FEDERAL INCOME TAX CONSEQUENCES TO

NON-U.S. HOLDERS</div>

The following is a general discussion of the material U.S. holders (as defined below) with respect to their purchase, ownership and disposition of our convertible notes and warrants purchased in this offering. This discussion is for general information only, is not tax advice and does not purport to be a complete analysis of all the potential tax considerations. This discussion is based upon the provisions of the United States Internal Revenue Code of 1986, as amended, or the Code, existing and proposed Treasury Regulations promulgated thereunder, current administrative rulings and judicial decisions, all in effect as of the date hereof. These authorities may be changed, possibly retroactively, so as to result in U.S. federal income tax consequences different from those