Company: CSCIF
Filing Date: 2025-04-09
Form Type: 20-F
Source: 0001641172-25-003456
Chunk: 110

Company: COSCIENS Biopharma Inc.
Filing Date: 2025-04-09
Form: 20-F
Item: Item 6
Chunk 110
---
 such an amendment made to comply with applicable
law or rule of any securities exchange or market on which our Common Shares are listed or admitted for trading or to prevent adverse
tax or accounting consequences to the Corporation or the participant. In no event, however, will an amendment be made without the approval
of our shareholders to the extent such amendment would (i) materially increase the benefits accruing to participants under the Long-Term
Incentive Plan, (ii) increase the number of shares that may be issued under the Long-Term Incentive Plan or to a participant, (iii) materially
expand the eligibility for participation in the Long-Term Incentive Plan, (iv) eliminate or modify the prohibition on repricing of stock
options and SARs, (v) lengthen the maximum term or lower the minimum exercise price or base price permitted for stock options and SARs,
(vi) modify the prohibition on the issuance of reload or replenishment options, (vii) amend the amendment provisions in the Long-Term
Incentive Plan, or (viii) amend the Long-Term Incentive Plan to remove or exceed the 10% insider participation limit.

Outstanding Option-Based Awards and Share-Based
Awards

The following table shows all awards outstanding
to our Named Executive Officers as of December 31, 2024:

                           Option-based                                                                    
  Name                     Issuance                                Option                                  
  Gagnon,                  01/02/2015        3,540      19.89      01/02/2025                              
  Gilles                   01/03/2017        9,440      54.38      01/03/2027                              
                           01/03/2020        1,416      11.19      01/03/2025                              
                           01/03/2023        3,540      19.27      01/03/2028                              
                           05/15/2020                                                     300         831  
                           05/19/2021                                                     700       1,939  
                           08/03/2022                                                   5,000      13,850  
                           06/14/2023                                                   6,250      17,313  
  La Fratta, Giuliano      01/10/2022          500      35.52      01/10/2029                              
  Gerl