Company: AGIO
Filing Date: 2025-04-25
Form Type: DEF 14A
Source: 0001193125-25-096719
Chunk: 127

Company: AGIOS PHARMACEUTICALS, INC.
Filing Date: 2025-04-25
Form: DEF 14A
Chunk 127
---
 the Amended Plan to satisfy applicable securities, tax or other laws of various jurisdictions. Our board of directors will establish such sub-plans by adopting supplements to the Amended Plan containing any limitations on our board of directors’ discretion under the Amended Plan and any additional terms and conditions not otherwise inconsistent with the Amended Plan as our board of directors deems necessary or desirable. All supplements adopted by our board of directors will be deemed to be part of the Amended Plan, but each supplement will only apply to participants within the affected jurisdiction.

Withholding

The participant must satisfy all applicable federal, state, and local or other income and employment tax withholding obligations before we will deliver stock certificates or otherwise recognize ownership of common stock under an award. We may elect to satisfy the withholding obligations through additional withholding on salary or wages. If we elect not to or cannot withhold from other compensation, the participant must pay us the full amount, if any, required for withholding or have a broker tender to us cash equal to the withholding obligations. Payment of withholding obligations is due before we will issue any shares on exercise, vesting or release from forfeiture of an award or at the same time as payment of the exercise or purchase price, unless we determine otherwise. If provided for in an award or approved by our board of directors, a participant may satisfy the tax obligations in whole or in part by delivery (either by actual delivery or attestation) of shares of common**

<div align='center'>97</div>

**stock, including shares retained from the award creating the tax obligation, valued at their fair market value. However, except as otherwise provided by our board of directors, the total tax withholding where stock is being used to satisfy such tax obligations cannot exceed our minimum statutory withholding obligations (based on minimum statutory withholding rates for federal and state tax purposes, including payroll taxes, that are applicable to such supplemental taxable income), except that, to the extent that we are able to retain shares of common stock having a fair market value that exceeds the statutory minimum applicable withholding tax without financial accounting implications or we are withholding in a jurisdiction that does not have a statutory minimum withholding tax, we may retain such number of shares (up to the number of shares having a fair market value equal to the maximum individual statutory rate of tax) as we shall determine to be necessary to satisfy the tax liability associated with any award. Shares used to satisfy tax withholding requirements cannot be subject to any repurchase, forfeiture, unfulfilled vesting or other similar requirements.

Amendment or Termination

No award may