Company: TVRD
Filing Date: 2025-02-14
Form Type: S-4/A
Source: 0001104659-25-013053
Chunk: 1164

Company: Tvardi Therapeutics, Inc.
Filing Date: 2025-02-14
Form: S-4/A
Chunk 1164
---
ates will be eligible to participate in the Plan as Designated Non-423 Companies, (C) which Affiliates or Related Corporations may be excluded from participation in the Plan, and (D) which Designated Companies will participate in each separate Offering (to the extent that the Company makes separate Offerings).

(iii) To construe and interpret the Plan and Purchase Rights, and to establish, amend and revoke rules and regulations for its administration. The Board, in the exercise of this power, may correct any defect, omission or inconsistency in the Plan, in a manner and to the extent it deems necessary or expedient to make the Plan fully effective.

(iv) To settle all controversies regarding the Plan and Purchase Rights granted under the Plan.

(v) To suspend or terminate the Plan at any time as provided in Section 12.

<div align='center'>E-1</div>

TABLE OF CONTENTS

(vi) To amend the Plan at any time as provided in Section 12.

(vii) Generally, to exercise such powers and to perform such acts as it deems necessary or expedient to promote the best interests of the Company and its Related Corporations and to carry out the intent that the Plan be treated as an Employee Stock Purchase Plan with respect to the 423 Component.

(viii) To adopt such rules, procedures and sub-plans as are necessary or appropriate to permit or facilitate participation in the Plan by Employees who are non-U.S. nationals or employed or located outside the United States. Without limiting the generality of, and consistent with, the foregoing, the Board specifically is authorized to adopt rules, procedures, and sub-plans regarding, without limitation, eligibility to participate in the Plan, the definition of eligible “earnings,” handling and making of Contributions, establishment of bank or trust accounts to hold Contributions, payment of interest, conversion of local currency, obligations to pay payroll tax, determination of beneficiary designation requirements, withholding procedures and handling of share issuances, any of which may vary according to applicable requirements, and which, if applicable to a Designated Non-423 Company, do not have to comply with the requirements of Section 423 of the Code.

(c) The Board may delegate some or all of the administration of the Plan to a Committee or Committees. If administration is delegated to a Committee, the Committee will have, in connection with the administration of the Plan, the powers theretofore possessed by the Board that have been delegated to the Committee, including the power to delegate to a subcommittee any