Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 297

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 297
---
ary, or (B) in the event that payment pursuant to the normal payroll practices        
 and procedures of the Company or its Subsidiary is not applicable to or practicable for any such holder, by cheque (delivered to the address of such holder of Incentive Securities, as reflected on the register maintained by or on behalf of the 
 Company in respect of Incentive Securities) or such other means as the Company may elect and (ii) the number of CVRs which such former holder of Incentive Securities has the right to receive under the Plan of Arrangement for such Incentive     
 Securities. Notwithstanding that amounts under this Plan of Arrangement are calculated in U.S. dollars, the Company is entitled to make the payments contemplated in this Section 4.1(d) in the applicable currency in respect of which the Company 
 customarily makes payment to such holder by using the applicable Bank of Canada daily exchange rate in effect on the Business Day immediately preceding the date of payment to such holder.                                                         |

A-61

| (e) | Until surrendered as contemplated by this Section 4.1, each certificate or DRS Advice that immediately                                                                                                                                                    
 prior to the Effective Time represented Common Shares (other than Common Shares in respect of which Dissent Rights have been validly exercised and not withdrawn), shall be deemed after the Effective Time to represent only the right to receive upon   
 such surrender the Consideration which the holder is entitled to receive pursuant to this Section 4.1, less any amounts withheld pursuant to Section 4.3. Any such certificate or DRS Advice formerly representing Common Shares not duly                 
 surrendered on or before the sixth anniversary of the Effective Date shall cease to represent a claim by or interest of any former Shareholder of any kind or nature against or in the Company or the Purchaser. On such date, all Consideration to which 
 such former Shareholder was entitled shall be deemed to have been surrendered to the Purchaser and shall be paid over by the Depositary to the Purchaser or as directed by the Purchaser.                                                                 |

| (f) | Any payment made by way of cheque by the Depositary pursuant to this Plan of Arrangement that has not been                                                                                                                                                
 deposited or has been returned to the Depositary or that otherwise remains unclaimed, in each case, on or before the sixth anniversary of the Effective Time, and any right or claim to payment hereunder that remains outstanding on the sixth           
 anniversary of the Effective Time, shall cease to represent a right or claim of