Company: SONM
Filing Date: 2025-09-19
Form Type: DEF 14A
Source: 0001493152-25-014244
Chunk: 65

Company: SONIM TECHNOLOGIES INC
Filing Date: 2025-09-19
Form: DEF 14A
Chunk 65
---
 to provide terms more favorable to the Participant than previously provided in the Award Agreement, subject to any specified limits in the Plan that are not subject to Board discretion; provided, however,that a Participant’s rights under any Award will not be impaired by any such amendment unless (A) the Company requests the consent of the affected Participant, and (B) such Participant consents in writing. Notwithstanding the foregoing, (1) a Participant’s rights will not be deemed to have been impaired by any such amendment if the Board, in its sole discretion, determines that the amendment, taken as a whole, does not materially impair the Participant’s rights, and (2) subject to the limitations of applicable law, if any, the Board may amend the terms of any one or more Awards without the affected Participant’s consent (A) to maintain the qualified status of the Award as an Incentive Stock Option under Section 422 of the Code; (B) to change the terms of an Incentive Stock Option, if such change results in impairment of the Award solely because it impairs the qualified status of the Award as an Incentive Stock Option under Section 422 of the Code; (C) to clarify the manner of exemption from, or to bring the Award into compliance with, Section 409A of the Code; or (D) to comply with other applicable laws or listing requirements.

(ix)Generally, to exercise such powers and to perform such acts as the Board deems necessary or expedient to promote the best interests of the Company and that are not in conflict with the provisions of the Plan or Awards.

| C-2 |

(x)To adopt such rules, procedures and sub-plans related to the operation and administration of the Plan as are necessary or appropriate under local laws and regulations to permit participation in the Plan by Employees, Directors or Consultants who are foreign nationals or employed outside the United States (provided that Board approval will not be necessary for immaterial modifications to the Plan or any Award Agreement made to ensure or facilitate compliance with the laws or regulations of the relevant foreign jurisdiction).

(xi)To effect, with the consent of any adversely affected Participant, (A) the reduction of the exercise, purchase or strike price of any outstanding Stock Award; (B) the cancellation of any outstanding Stock Award and the grant in substitution therefor of a new (1) Option or SAR, (2) Restricted Stock Award, (3) Restricted Stock Unit Award, (4) Other Stock Award, (5) cash and/or (6) other