Company: FENC
Filing Date: 2025-04-25
Form Type: DEF 14A
Source: 0001558370-25-005563
Chunk: 91

Company: FENNEC PHARMACEUTICALS INC.
Filing Date: 2025-04-25
Form: DEF 14A
Chunk 91
---
 in any Offering Period, (vii) reduce the maximum percentage of Compensation a grantee may elect to set aside as Contributions or (viii) take any combination of the foregoing actions.

<div align='center'>Page57</div>

SECTION 13. TRANSFERABILITY OF AWARDS

(a) Transferability. Except as provided in Section 13(b) below, during a grantee’s lifetime, his or her Awards shall be exercisable only by the grantee, or by the grantee’s legal representative or guardian in the event of the grantee’s incapacity. No Awards shall be sold, assigned, transferred or otherwise encumbered or disposed of by a grantee other than by will or by the laws of descent and distribution or pursuant to a domestic relations order. No Awards shall be subject, in whole or in part, to attachment, execution, or levy of any kind, and any purported transfer in violation hereof shall be null and void.

(b) Administrator Action. Notwithstanding Section 13(a), the Administrator, in its discretion, may provide either in the Award Certificate regarding a given Award or by subsequent written approval that the grantee (who is an employee or director) may transfer his or her Non-Qualified Stock Options to his or her immediate family members, to trusts for the benefit of such family members, or to partnerships in which such family members are the only partners, provided that the transferee agrees in writing with the Company to be bound by all of the terms and conditions of this Plan and the applicable Award. In no event may an Award be transferred by a grantee for value.

(c) Family Member. For purposes of Section 13(b), “family member” shall mean a grantee’s child, stepchild, grandchild, parent, stepparent, grandparent, spouse, former spouse, sibling, niece, nephew, mother-in-law, father-in-law, son-in-law, daughter-in-law, brother-in-law, or sister-in-law, including adoptive relationships, any person sharing the grantee’s household (other than a tenant of the grantee), a trust in which these persons (or the grantee) have more than 50 percent of the beneficial interest, a foundation in which these persons (or the grantee) control the management of assets, and any other entity in which these persons (or the grantee) own more than 50 percent of the voting interests.

(d) Designation of Beneficiary. To the extent permitted by the Company, each grantee