Company: SCAG
Filing Date: 2025-01-06
Form Type: 424B3
Source: 0001213900-25-001215
Chunk: 524

Company: Scage Future
Filing Date: 2025-01-06
Form: 424B3
Chunk 524
---
 or the United States; and •pay all applicable fees, charges, expenses, taxes and other government charges payable by ADR holders pursuant to the terms of the deposit agreement, upon the transfer of ADRs. 272 To have your ADRs either combined or split up, you must surrender the ADRs in question to the depositary bank with your request to have them combined or split up, and you must pay all applicable fees, charges and expenses payable by ADR holders, pursuant to the terms of the deposit agreement, upon a combination or split up of ADRs. Withdrawal of Ordinary Shares Upon Cancellation of ADSs As a holder, you will be entitled to present your ADSs to the depositary bank for cancellation and then receive the corresponding number of underlying ordinary shares at the custodian’s offices. Your ability to withdraw the ordinary shares held in respect of the ADSs may be limited by U.S. and Cayman Islands legal considerations applicable at the time of withdrawal. In order to withdraw the ordinary shares represented by your ADSs, you will be required to pay to the depositary bank the fees for cancellation of ADSs and any charges and taxes payable upon the transfer of the ordinary shares. You assume the risk for delivery of all funds and securities upon withdrawal. Once canceled, the ADSs will not have any rights under the deposit agreement. If you hold ADSs registered in your name, the depositary bank may ask you to provide proof of identity and genuineness of any signature and such other documents as the depositary bank may deem appropriate before it will cancel your ADSs. The withdrawal of the ordinary shares represented by your ADSs may be delayed until the depositary bank receives satisfactory evidence of compliance with all applicable laws and regulations. Please keep in mind that the depositary bank will only accept ADSs for cancellation that represent a whole number of securities on deposit. You will have the right to withdraw the securities represented by your ADSs at any time except for: •Temporary delays that may arise because (i) the transfer books for the ordinary shares or ADSs are closed, or (ii) ordinary shares are immobilized on account of a shareholders’ meeting or a payment of dividends. •Obligations to pay fees, taxes and similar charges. •Restrictions imposed because of laws or regulations applicable to ADSs or the withdrawal of securities on deposit. The deposit agreement may not be modified to impair your right to withdraw the securities represented by your ADSs except to comply with mandatory provisions of law. Voting