Company: CCHH
Filing Date: 2025-08-07
Form Type: DRS/A
Source: 0001213900-25-072802
Chunk: 113

Company: CCH Holdings Ltd
Filing Date: 2025-08-07
Form: DRS/A
Chunk 113
---
 the authority administers the 2025 Equity Incentive Plan. The administrator will determine the participants to receive awards, the type and number of awards to be granted to each participant and the provisions and terms and conditions of each award. In the event that any dividendor other distribution, recapitalization, share division, share consolidation, reorganization or any change in the corporate structure of the Company affecting the shares occurs, the administrator will make adjustment with respect to the number and class of shares that may be delivered under the 2025 Equity Incentive Plan and/or the number, price and class of shares covered by outstanding awards, in order to prevent diminution of the benefits intended to be made available under the 2025 Equity Incentive Plan. 81 Awards under the Equity Incentive Plan Share Options.Share options may be granted under the 2025 Equity Incentive Plan. The administrator determines the exercise price for each option award, which is stated in the award agreement and should in no case be lower than the par value of our ordinary shares in no case. [One -third(1/3)] of the shares subject to an option will vest on each of the [first, second and third] annual anniversaries of the vesting commencement date, unless otherwise provided in the award agreement. Restricted Shares.A restricted share award agreement will specify restrictions on the duration of the restricted period and the number of shares granted. Restricted shares may not be sold, transferred or pledged until the end of the restricted period and may be subject to forfeiture upon a termination of employment or service with us. Unless otherwise provided in the award agreement, the holder of restricted shares will be entitled to receive all dividends and other distributions paid with respect to the ordinary shares, subject to the same restrictions on transferability and forfeitability as the underlying shares of restricted shares. [One -third(1/3)] of the restricted shares will vest on each of the [first, second and third] annual anniversaries of the vesting commencement date, unless otherwise provided in the award agreement. Restricted Share Units.Awards of restricted share units may be granted by the administrator. At the time of granting restricted share units, the administrator may impose conditions that must be satisfied, such as continued employment or service or attainment of corporate performance goals, and may place restrictions on the grant and/or vesting of the restricted share units. A restricted share unit award agreement will specify applicable vesting criteria, the number of restricted share units granted and the terms and conditions on time and