Company: RIG
Filing Date: 2025-04-01
Form Type: DEF 14A
Source: 0001451505-25-000029
Chunk: 165

Company: Transocean Ltd.
Filing Date: 2025-04-01
Form: DEF 14A
Chunk 165
---
9 dieser Statuten.                                                                                                                                                                                                                                                     | ​ | 10 | In the event of an issue of new Shares, the subscription and acquisition of the new Shares and any subsequent transfer of the Shares shall be subject to the limitations pursuant to Article 7 and Article 9 of these Articles of Association.                                                                                                                                                                                                                    |

(1)If both Agenda Item 4 and Agenda Item 13B are approved, this number will be increased to reflect the aggregate authorization from such agenda items, resulting in an upper limit of the capital band of USD 114,499,468.10, a general authorization to issue 188,165,780 shares as described in Agenda Item 4 and a limited authorization to issue 16,000,000 shares as described in Agenda Item 13B. If only Agenda Item 4 is approved, the upper limited of the capital band will be USD 112,899,468.10, and the Company will have a general authorization to issue 188,165,780 shares as described in Agenda Item 4. If only Agenda Item 13B is approved, the upper limit of the capital band will be USD 95,682,890.10, and the Company will have a limited authorization to issue up to 16,000,000 shares as described in Agenda Item 13B. (2)If the proposals under Agenda Item 4 or Agenda Item 13B are not approved, headings (A), (B) and (C) and the reference to Section A in Article 5, para. 3 will not be included, as applicable. (3)The paragraph numbering will be adjusted depending on whether both Agenda Item 4 and Agenda Item 13B are approved or only Agenda Item 4 or Agenda Item 13B is approved.

Transocean 2025 ANA-4 Proxy Statement

ANNEX B Amendment to Article 38 of the Articles of Association

| ​                                                                                                                         | ​ |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 | ​                                                                                                                                           | ​ |                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     |
| ​                                                                                                                         | ​ | Artikel 38                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      | ​                                                                                                                                           | ​ | Article 38                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          |
| Übergangsrecht­liche Ausnahme zu Artikel 22 dieser Statuten betreffend die Höchstzahl der Mitglieder des Verwaltungsrates | 1 | Beginnend mit der Aufnahme der ordentlichen Generalversammlung 2025 bis (i) zum Abschluss der ordentlichen Generalversamml