Company: JLL
Filing Date: 2025-04-11
Form Type: DEF 14A
Source: 0001037976-25-000014
Chunk: 142

Company: JONES LANG LASALLE INC
Filing Date: 2025-04-11
Form: DEF 14A
Chunk 142
---
 any required withholding taxes in respect of an Award, its exercise, or any payment or transfer under an Award or under the Plan and to take such other action as may be necessary in the opinion of the Committee or the Company to satisfy all obligations for the payment of such withholding taxes.

(ii) Without limiting the generality of clause (i) above, the Committee may, in its sole discretion, permit or require a Participant to satisfy, in whole or in part, the foregoing withholding liability by (A) the delivery of shares of Common Stock (which are not subject to any pledge or other security interest and are held for the applicable period as determined by the Company’s auditors to avoid adverse accounting charges) owned by the Participant having a Fair Market Value equal to such withholding liability; or (B) having the Company withhold from the number of shares of Common Stock otherwise issuable or deliverable pursuant to the exercise or settlement of the Award a number of shares with a fair market value equal to such liability. Notwithstanding

anything herein to the contrary, the amount withheld shall not exceed the maximum statutory tax rates in the Participant’s applicable jurisdictions. The maximum statutory tax rates are based on the applicable rates of the relevant tax authorities (for example, federal, state, and local), including the Participant’s share of payroll or similar taxes, as provided in tax law, regulations or the authority’s administrative practices, not to exceed the highest statutory rate in that jurisdiction (even if that rate exceeds the highest rate that may be applicable to the Participant) and that does not result in adverse accounting consequences.

(iii) Notwithstanding the remainder of this clause (d), the withholding of shares of Common Stock having a Fair Market Value equal to such withholding liability shall be the sole method of withholding for any Awards other than Options, SARs, or Dividend Equivalents for which shares of Common Stock are otherwise deliverable pursuant to their terms.

(d) No Claim to Awards; No Rights to Continued Employment; Waiver. No employee of the Company or an Affiliate, or other person, shall have any claim or right to be granted an Award under the Plan or, having been selected for the grant of an Award, to be selected for a grant of any other Award. There is no obligation for uniformity of treatment of Participants or holders or beneficiaries of Awards. The terms and conditions of Awards and the Committee’s determinations and interpretations with respect thereto need not be the same with respect to each Participant and may be made selectively among Participants, whether or not such Participants are similarly