Company: KOYNU
Filing Date: 2025-08-27
Form Type: 424B4
Source: 0001829126-25-006758
Chunk: 181

Company: CSLM Digital Asset Acquisition Corp III, Ltd
Filing Date: 2025-08-27
Form: 424B4
Chunk 181
---
 would identify and contact only potential selling shareholders who have expressed their election to redeem their shares for a pro rata share of the trust account or vote against our initial business combination, whether or not such shareholder has already submitted a proxy with respect to our initial business combination but only if such shares have not already been voted at the general meeting related to our initial business combination. Our initial shareholders, directors, officers, advisors or their affiliates will select which shareholders to purchase shares from based on the negotiated price and number of shares and any other factors that they may deem relevant, and will only purchase shares if such purchases comply with Regulation M under the Exchange Act and the other federal securities laws.

Any purchases by our initial shareholders, directors, officers, advisors and/or their affiliates who are affiliated purchasers under Rule 10b-18 under the Exchange Act will only be made to the extent such purchases are able to be made in compliance with Rule 10b-18, which is a safe harbor from liability for manipulation under Section 9(a)(2) and Rule 10b-5 of the Exchange Act. Rule 10b-18 has certain technical requirements that must be complied with in order for the safe harbor to be available to the purchaser. Our initial shareholders, directors, officers, advisors and/or their affiliates will be subject to restrictions in making purchases of ordinary shares if the purchases would violate Section 9(a)(2) or Rule 10b-5 of the Exchange Act. Any such purchases will be reported pursuant to Section 13 and Section 16 of the Exchange Act to the extent such purchasers are subject to such reporting requirements.

Additionally, in the event our initial shareholders, directors, officers, advisors or their affiliates were to purchase public shares from public shareholders, such purchases would be structured in compliance with the requirements of Rule 14e-5 under the Exchange Act. Further, any shares they may purchase in compliance with the requirements of Rule 14e-5 under the Exchange Act would not be voted in favor of approving the business combination transaction including, in pertinent part, through adherence to the following:

| ● | our registration statement/proxy statement filed for our business combination transaction would disclose the possibility that our initial shareholders, directors, officers, advisors and their affiliates may purchase public shares from public shareholders outside the redemption process, along with the purpose of such purchases; |

<div align='center'>99</div>

| ● | if our initial shareholders, directors, officers, advisors and their affiliates were to purchase public shares from public shareholders, they would do so