Company: SATLW
Filing Date: 2025-10-21
Form Type: DEF 14A
Source: 0001437749-25-031429
Chunk: 91

Company: Satellogic Inc.
Filing Date: 2025-10-21
Form: DEF 14A
Chunk 91
---
.

(m) Sub-Plans. The Committee shall have the authority to adopt such modifications, procedures, and subplans as may be necessary or desirable to comply with provisions of the laws of foreign countries in which the Company or its Related Entities may operate to assure the viability of the benefits from Awards granted to Participants performing services in such countries and to meet the objectives of the Plan.

(n)Plan Effective Date; Termination of Plan. The Plan shall become effective on the date of shareholder approval of the Plan (the “Effective Date”). The Plan shall terminate at the earliest of (i) such time as no Shares remain available for issuance under the Plan, (ii) termination of the Plan by the Board, or (iii) the 10th anniversary of the Initial Effective Date. Awards outstanding upon expiration of the Plan shall remain in effect until they have been exercised or terminated or have expired.

(o)Construction and Interpretation. Whenever used herein, nouns in the singular shall include the plural, and the masculine pronoun shall include the feminine gender. Headings of Articles and Sections hereof are inserted for convenience and reference and constitute no part of the Plan.

(p)Severability. If any provision of the Plan or any Award Agreement shall be determined to be illegal or unenforceable by any court of law in any jurisdiction, the remaining provisions hereof and thereof shall be severable and enforceable in accordance with their terms, and all provisions shall remain enforceable in any other jurisdiction.

(q)Data Privacy. As a condition of receipt of any Award, each Participant explicitly and unambiguously consents to the collection, use, and transfer, in electronic or other form, of personal data as described in this Section 9(q) by and among, as applicable, the Company and any Subsidiary, for the exclusive purpose of implementing, administering, and managing the Plan and Awards and the Participant’s participation in the Plan. In furtherance of such implementation, administration, and management, the Company and any Subsidiary may hold certain personal information about a Participant, including, but not limited to, the Participant’s name, home address, telephone number, date of birth, social security or insurance number or other identification number, salary, nationality, job title(s), information regarding any securities of the Company or any Subsidiary, and details of all Awards (the “Data”). In addition to transferring the Data amongst themselves as necessary for the purpose of implementation, administration, and management of the Plan and Awards and the Participant’s