Company: CLPR
Filing Date: 2025-04-30
Form Type: DEF 14A
Source: 0001437749-25-013840
Chunk: 120

Company: Clipper Realty Inc.
Filing Date: 2025-04-30
Form: DEF 14A
Chunk 120
---
 law to be withheld.

3.3Required Consents and Legends

3.3.1 If the Committee at any time determines that any Consent (as hereinafter defined) is necessary or desirable as a condition of, or in connection with, the granting of any Award, the delivery of Shares or the delivery of any cash, securities or other property under the Plan, or the taking of any other action thereunder (each such action a “Plan Action”), then, subject to Section 3.14, such Plan Action will not be taken, in whole or in part, unless and until such Consent will have been effected or obtained to the full satisfaction of the Committee. The Committee may direct that any Certificate evidencing Shares delivered pursuant to the Plan will bear a legend setting forth such restrictions on transferability as the Committee may determine to be necessary or desirable, and may advise the transfer agent to place a stop transfer order against any legended shares.

3.3.2 The term “Consent” as used in this Article III with respect to any Plan Action includes:

(a) any and all listings, registrations or qualifications in respect thereof upon any securities exchange or under any federal, state, or local law, or law, rule or regulation of a jurisdiction outside the United States,

(b) any and all written agreements and representations by the Grantee with respect to the disposition of Shares, or with respect to any other matter, which the Committee may deem necessary or desirable to comply with the terms of any such listing, registration or qualification or to obtain an exemption from the requirement that any such listing, qualification or registration be made,

<div align='center'>B-14</div>

(c) any and all other consents, clearances and approvals in respect of a Plan Action by any governmental or other regulatory body or any stock exchange or self-regulatory agency,

(d) any and all consents by the Grantee to:

(i) the Company’s supplying to any third party recordkeeper of the Plan such personal information as the Committee deems advisable to administer the Plan,

(ii) the Company’s deducting amounts from the Grantee’s wages, or another arrangement satisfactory to the Committee, to reimburse the Company for advances made on the Grantee’s behalf to satisfy certain withholding and other tax obligations in connection with an Award and

(iii) the Company’s imposing sales and transfer procedures and restrictions and hedging restrictions on Shares delivered under the Plan and

(e) any and all consents or authorizations required to comply with, or required to be obtained