Company: SONM
Filing Date: 2025-06-18
Form Type: DEFC14A
Source: 0001641172-25-015578
Chunk: 80

Company: SONIM TECHNOLOGIES INC
Filing Date: 2025-06-18
Form: DEFC14A
Chunk 80
---
 acts as the Board deems necessary or expedient to promote the best interests of the Company and that are not in conflict with the provisions of the Plan or Awards.

(x)To adopt such rules, procedures and sub-plans related to the operation and administration of the Plan as are necessary or appropriate under local laws and regulations to permit participation in the Plan by Employees, Directors or Consultants who are foreign nationals or employed outside the United States (provided that Board approval will not be necessary for immaterial modifications to the Plan or any Award Agreement made to ensure or facilitate compliance with the laws or regulations of the relevant foreign jurisdiction).

(xi)To effect, with the consent of any adversely affected Participant, (A) the reduction of the exercise, purchase or strike price of any outstanding Stock Award; (B) the cancellation of any outstanding Stock Award and the grant in substitution therefor of a new (1) Option or SAR, (2) Restricted Stock Award, (3) Restricted Stock Unit Award, (4) Other Stock Award, (5) cash and/or (6) other valuable consideration determined by the Board, in its sole discretion, with any such substituted award (x) covering the same or a different number of shares of Common Stock as the cancelled Stock Award and (y) granted under the Plan or another equity or compensatory plan of the Company; or (C) any other action that is treated as a repricing under generally accepted accounting principles (collectively (A) through (C), an “ Exchange Program”).

(c) Delegation to Committee.

(i) General.The Board may delegate some or all of the administration of the Plan to a Committee or Committees. If administration of the Plan is delegated to a Committee, the Committee will have, in connection with the administration of the Plan, the powers theretofore possessed by the Board that have been delegated to the Committee, including the power to delegate to a subcommittee of the Committee any of the administrative powers the Committee is authorized to exercise (and references in this Plan to the Board will thereafter be to the Committee or subcommittee, as applicable). Any delegation of administrative powers will be reflected in resolutions, not inconsistent with the provisions of the Plan, adopted from time to time by the Board or Committee (as applicable). The Board may retain the authority to concurrently administer the Plan with the Committee and may, at any time, revest in the Board some or all of the powers previously delegated.

(ii) Rule 16b-3 Compliance.The Committee may consist solely of two or more Non-E