Company: VSA
Filing Date: 2025-07-21
Form Type: F-3/A
Source: 0001104659-25-069181
Chunk: 55

Company: VisionSys AI Inc
Filing Date: 2025-07-21
Form: F-3/A
Chunk 55
---
ore surrendered. Thereafter, the depositary shall be discharged from all obligations under the deposit agreement with respect to the ADRs, the Shares, the deposited securities and the ADSs, except to account for such net proceeds and other cash (after deducting, or charging, as the case may be, in each case, the charges of the depositary for the surrender of an ADR, any expenses for the account of the holder in accordance with the terms and conditions of the deposit agreement and any applicable taxes or governmental charges or assessments). Upon the termination of the deposit agreement, we will be discharged from all obligations under the deposit agreement as to the ADRs, the Shares, the deposited securities and the ADSs except for certain specified obligations to the depositary under the terms of the deposit agreement.

Limitations on Obligations and Liability to ADS holders

Limits on our obligations and the obligations of the depositary; limits on liability to ADS holders and holders of ADSs

Prior to the issue, registration, registration of transfer, split-up, combination, or cancellation of any ADSs, or the delivery of any distribution in respect thereof, and from time to time in the case of the production of proofs as described below, we or the depositary or its custodian may require:

•

payment with respect thereto of (i) any stock transfer or other tax or other governmental charge, (ii) any stock transfer or registration fees in effect for the registration of transfers of shares or other deposited securities upon any applicable register and (iii) any applicable fees and expenses described in the deposit agreement;

•

the production of proof satisfactory to it of (i) the identity of any signatory and genuineness of any signature and (ii) such other information, including without limitation information as to citizenship, residence, exchange control approval, beneficial ownership of any securities, compliance with applicable law, regulations, provisions of or governing deposited securities and terms of the deposit agreement and the ADRs, as it may deem necessary or proper; and

•

compliance with such regulations as the depositary may establish consistent with the deposit agreement.

The issuance of ADSs, the acceptance of deposits of shares, the registration, registration of transfer, split-up or combination of ADSs or the withdrawal of shares, may be suspended, generally or in particular instances, when the ADS register or any register for deposited securities is closed or when any such action is deemed advisable by the depositary; provided that the ability to withdraw shares may only be limited under the following circumstances: