Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 242

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 242
---
 Shareholders pursuant to the Plan of Arrangement.

| 2.10 | Treatment of Convertible Securities and ESPP Matters |

| (a) | The Parties acknowledge that the Incentive Securities and the Warrant shall be treated in accordance with the 
 provisions of the Plan of Arrangement.                                                                        |

| (b) | The Parties acknowledge that, in respect of any payment made to a holder of Options in respect of the Options                                                                                                                                      
 pursuant to the Plan of Arrangement who is a resident of Canada or who is employed in Canada (both within the meaning of the Tax Act): (i) the Company shall (A) make an election pursuant to subsection 110(1.1) of the Tax Act in respect of the 
 cash payments made in exchange for the surrender of Options that qualify for the deduction under paragraph 110(1)(d) of the Tax Act, and (B) provide evidence in writing of such election to such holders of Options, in the form(s) prescribed in 
 respect of the Tax Act, and (ii) no deduction will be claimed in respect of any such payments in computing the taxable income of the Company or of any person not dealing at arm’s length with the Company under the Tax Act.                      |

| (c) | The Company will take all reasonable steps (including obtaining any necessary resolutions of the Board of                                                                                                                                     
 Directors or a committee thereof and, if appropriate, amending the terms of the ESPP) necessary or desirable (a) to, as soon as reasonably practicable and in any event on or before the Effective Date, suspend the ESPP so that no new      
 participants can be enrolled and that existing ESPP Participants are not entitled to make any further contributions under the ESPP; and (b) to effect the settlement of all contributions under the ESPP into Common Shares and thereafter to 
 deliver or cause to be delivered any such Common Shares to the ESPP Participants as soon as reasonably practicable after such date, but in any event prior to the record date of the Meeting.                                                 |

| 2.11 | Withholding |

Notwithstanding anything to the contrary in this Agreement, the Plan of Arrangement or the CVR Agreement, each Party, the Depositary, their respective affiliates, or any other person that makes a payment under the Plan of Arrangement or this Agreement, as applicable, shall be entitled to deduct and withhold from any Consideration or other amount payable or otherwise deliverable to any person, including Shareholders exercising Dissent Rights, former Shareholders and