Company: WCN
Filing Date: 2025-04-04
Form Type: DEF 14A
Source: 0001104659-25-032201
Chunk: 109

Company: Waste Connections, Inc.
Filing Date: 2025-04-04
Form: DEF 14A
Chunk 109
---
 issued as a performance award that is earned based on the attainment of performance criteria or performance goals, including performance awards in the form of a cash bonus award, share bonus award, performance award or incentive award that is paid in cash, Common Shares or a combination of both, which is payable upon the attainment of performance goals. The Committee, in its sole discretion, may determine at the time an award is granted or at any time thereafter whether such award is intended to qualify as performance- based compensation. The Administrator is authorized to grant performance awards, including awards of performance-based restricted share units, to any eligible individual and to determine whether such performance awards shall be performance-based compensation; provided that such awards granted to Canadian participants shall also have the terms and conditions specified in the Plan. For periods prior to January 1, 2018, the Administrator was permitted to grant performance awards to U.S. participants who were or may have been “covered employees,” as defined in Section 162(m), that were intended to be “performance-based compensation” within the meaning of Section 162(m) in order to preserve the deductibility of such awards for U.S. federal income tax purposes. Share Payments A share payment is a payment in the form of Common Shares. The number or value of shares of any share payment will be determined by the Administrator and may be subject to a vesting schedule or other conditions or criteria determined by the Administrator. Share payments may, but are not required to, be made in lieu of base salary, bonus, fees or other cash compensation otherwise payable to any individual who is eligible to receive awards. 2025 Proxy • Waste Connections, Inc. B-4 TABLE OF CONTENTS Appendix B: Summary of the 2016 Incentive Award Plan Foreign Holders For purposes of complying with the laws in countries other than Canada or the United States in which the Company and its subsidiaries operate or have employees, Non-Employee Directors or consultants, or in order to comply with the requirements of any securities exchange outside Canada or the United States, the Administrator, in its sole discretion, shall have the power and authority to: (i) determine which subsidiaries shall be covered by the Plan; (ii) determine which eligible individuals outside Canada and the United States are eligible to participate in the Plan; (iii) modify the terms and conditions of any award granted to eligible individuals outside Canada and the United States to comply with applicable foreign laws or listing requirements of any such foreign securities exchange; (iv) establish subplans and modify exercise procedures and other terms and procedures