Company: RPTX
Filing Date: 2025-12-03
Form Type: PREM14A
Source: 0001193125-25-306948
Chunk: 343

Company: Repare Therapeutics Inc.
Filing Date: 2025-12-03
Form: PREM14A
Chunk 343
---
 Transfers, the CVRs may not be sold, assigned, transferred, pledged, encumbered or in any
other manner transferred or disposed of, in whole or in part. Any attempted sale, assignment, transfer, pledge, encumbrance or disposition of CVRs, in whole or in part, in violation of this Section 2.2 shall be void ab initio and of no effect.

The CVRs will be issued and distributed by Purchaser to each Holder in book-entry form only and will not be evidenced by a certificate or
other instrument.

The Rights Agent will keep a register (the “CVR Register”) for the purpose of: (i) identifying
the Holders (provided that the CVR Register will initially show one position for Cede & Co. as nominee for DTC, instead of showing individual Holders who received CVRs for Shares held by DTC in street name); and
(ii) registering CVRs and Permitted CVR Transfers thereof. With respect to CVRs issued for Common Shares held by DTC on behalf of Holders who held such Common Shares in street name, the CVR Register will initially show one position for
Cede & Co. as nominee for DTC, instead of showing the individual Holders of such CVRs. The Rights Agent will have no responsibility whatsoever directly to the street name holders with respect to transfers of CVRs unless and until
such CVRs are transferred into the name of such street name holders in accordance with . With respect to any payments to be made under below, the Rights Agent will accomplish the payment to any former
street name holders of Common Shares by sending one lump payment to DTC. The Rights Agent will have no responsibilities whatsoever with regard to the distribution of payments by DTC to such street name holders. Upon request of a Holder or the
Representative to Purchaser, Purchaser will cause the Rights Agent to make available to such Holder or the Representative, as applicable, a

A-92

list of the other Holders, the number of CVRs held by each Holder, the contact information maintained by the Rights Agent with respect to each Holder and such other information relating to this
Agreement as may be reasonably requested by the Representative and is information that is typically stored by a Rights Agent in accordance with general industry practices for similar types of engagements.

Subject to the restrictions on transferability set forth in and subject to the Rights Agent’s bona fide
procedures to validate the identity of a Holder, every request made to