Company: CYBN
Filing Date: 2025-09-17
Form Type: F-10/A
Source: 0001062993-25-015680
Chunk: 44

Company: CYBIN INC.
Filing Date: 2025-09-17
Form: F-10/A
Chunk 44
---
 with the competent authority of a single EU/ EEA Member State in accordance with the Decentralized procedure. When the assessment of the application results in a decision to grant the marketing authorization, this decision will be recognized by the competent authorities of the other Member States for which the marketing authorization is applied. The Mutual Recognition procedure is similar to the Decentralised procedure, but applies to applications where the medicinal product is already the subject of a marketing authorization in another EU/EEA Member State. Finally, should a medicinal product be intended for the Netherlands only, then the national procedure may be followed by submitting an application with the Dutch Medicines Evaluation Board. It may be remarked that the national procedure is unavailable in case the Centralized procedure is compulsory or in case an applicant has already submitted an application for and/or obtained a marketing authorization in another Member State. In that case, applications must follow the Mutual Recognition procedure instead.

Companies that manufacture or trade in medicinal products and/or active pharmaceutical ingredients in the Netherlands require a manufacturing authorization or a wholesale distribution authorization. A manufacturing authorization is required for the preparation, trading in, import and export of medicinal products and/or active substances. Here, 'preparation' means the total or partial manufacture of medicinal products and/or active substances or the packaging or labelling thereof. 'Importing' means the import of medicinal products or active substances from a country outside the EEA into the Dutch territory, while 'exporting' means the export of medicinal products or active substances from the Dutch territory to a country outside the EEA. A wholesale distribution authorization is required for one or more activities within the wholesale business, such as procuring, holding, supplying, delivering or exporting medicinal products or active substances which are prepared or imported by a third party. It may be noted that holders of wholesale distribution authorization, other than holders of marketing authorizations, are not authorized to import medicinal products from countries outside the EEA.

Only a natural or legal person established in the Netherlands may obtain either a Dutch marketing authorization or a wholesale distribution authorization. These authorizations concern national permits, meaning that these authorizations are not automatically valid in other EU Member States. Furthermore, in the Netherlands applicants of marketing authorizations and wholesale distributions authorizations must be registered with Farmatec and comply with GDP norms.

Market Authorization Regulatory Process

Under the Centralized procedure, pharmaceutical companies submit a single marketing authorization application to the EMA, which provides the basis of a legally binding recommendation that will be provided by the EMA to the European Commission, the authorizing body for all centrally