Egyptian stringlengths 2 3.27k | English stringlengths 3 4.86k | Dataset stringclasses 5
values | Country stringclasses 1
value | codafied_text stringlengths 2 3.28k |
|---|---|---|---|---|
امل هزت راسها بتاكيد: بالضبط، انا كده غلطانه؟
ناهد بصتلها وبعدها ردت باستيعاب: علشان كده عايزاني اروح معاكي تجيبي مايوهات؟ هو اتفاجئ صح واتنرفز علشان انت مكمله في الاستعداد وهو مش واخد قرار.
امل حست انها اتسرعت في كلامها مع ناهد دي مهما كانت مامته هو واكيد مش هترضي ان مرات ابنها تلعب مع ابنها وتضايقه بالشكل ده، فكرت في... | Amal nodded in confirmation: Exactly, am I wrong?
Noha looked at her and then replied calmly: That's why you want me to go with you to get the swimsuits? He was surprised, for sure, and got angry because you continued with the preparations while he hadn't made a decision.
Amal felt that she had spoken too quickly to No... | rewayat | Egypt | امل هزت راسها بتاكيد : بالضبط ، انا كده غلطانة؟
ناهد بصتلها وبعدها ردت باستيعاب : علشان كده عايزاني اروح معاكي تجيبي مايوهات؟ هو اتفاجئ صح واتنرفز علشان انت مكملة في الاستعداد وهو مش واخذ قرار.
امل حست انها اتسرعت في كلامها مع ناهد دي مهما كانت مامته هو واكيد مش هترضي ان مرات ابنها تلعب مع ابنها وتضايقه بالشكل ده ، فكر... |
كان فيه معسكرات اعتقال عديدة أثناء حروب اليوغوسلاف في التسعينيات. | In the 1990s there were several concentration camps during the Yugoslav Wars. | sadid | Egypt | كان فيه معسكرات اعتقال عديدة اثناء حروب اليوغوسلاف في التسعينيات. |
عروض اوسكار جراند ستور عروض الجمعة البيضاء حتى 7 ديسمبر 2022
استمتع بعروض الجولدن فرايداي و ماتنساش كل اللى تحتاجه لتزيين شجرة الكريسماس ومنزلك
هتلاقيه موجود عندنا في قسم ديكور الكريسماس متاح بجميع فروع اوسكار. وقسم المنزلية هتلاقى فيه كل مستلزمات الشتاء وعروض وخصومات علي كل احتياجات بيتك من اللحوم والدواجن والخضروات و... | Oscar Grand Store Black Friday offers until December 7, 2022
Enjoy Golden Friday offers and don't forget everything you need to decorate the Christmas tree and your home
You will find it available at our Christmas decoration department in all Oscar branches. And in the household department you will find all winter supp... | fine translations | Egypt | عروض اوسكار جراند ستور عروض الجمعة البيضاء حتى 7 ديسمبر 2022
استمتع بعروض الجولدن فرايداي و ماتنساش كل اللي تحتاجه لتزيين شجرة الكريسماس ومنزلك
هتلاقيه موجود عندنا في قسم ديكور الكريسماس متاح بجميع فروع اوسكار. وقسم المنزلية هتلاقى فيه كل مستلزمات الشتاء وعروض وخصومات علي كل احتياجات بيتك من اللحوم والدواجن والخضروات و... |
جوده ده أحسن . | The quality of this one is better. | madar | Egypt | جودة ده احسن. |
{ومن اهل الكتاب من ان تأمنه بقنطار} يقال امنته بكذا فالباء للاصاق بالامانة فان من ائتمن على شىء صار ذلك الشىء فى معنى الملصق به لقربه منه واتصاله بحفظه والمراد بالقنطار ههنا العدد الكثير {يؤده اليك} من غير جحد ونقص كعبد الله بن سلام استودعه قرشى الفا ومائتى اوقية ذهبا فادها اليه فاهل الامانة من اهل الكتاب هم الذين اسلم... | And among the People of the Book is [someone] whom if you entrust with a large sum, he will fulfill it—it is said, “I trusted him with so much,” and the ‘ba’ is for attachment to the trust, for whoever is entrusted with something, that thing becomes, in meaning, attached to him due to its proximity to him and his prese... | fine translations | Egypt | { ومن اهل الكتاب من ان تأمنه بقنطار } يقال امنته بكذا فالباء للاصاق بالامانة فان من ائتمن على شىء صار ذلك الشىء في معنى الملصق به لقربه منه واتصاله بحفظه والمراد بالقنطار ههنا العدد الكثير { يؤده اليك } من غير جحد ونقص كعبد الله بن سلام استودعه قرشي الفة ومائت اوقية ذهبا فادها اليه فاهل الامانة من اهل الكتاب هم الذين ا... |
بيعجبني رأيك و عايزة أخد رأيك في موضوع متقدملي واحد مش منتظم في الصلاة و بيشرب سجائر بس هو و عدني إنه هينتظم و هيبطل سجائر عشاني رأيك ايه عشان محتارة ؟
مبيصليش ومقصر ف حق ربنا هيقصر ف حقك معروفه ، لكن شُرب السجاير ذنب تقدري تتعايشي معاه ومع الوقت مُمكن يبطل لكن الصلاة لو مكنتش دافع من جواه يبقي عُمره م هيصلي حتي لو بإل... | I like your opinion and I want to take your advice on someone who proposed to me who is not regular in prayer and smokes cigarettes, but he promised me that he will become regular and quit cigarettes for my sake, what is your opinion because I am confused?
He doesn't pray and neglects his duty towards God, he will negl... | fine translations | Egypt | بيعجبني رأيك وعايزة اخذ رأيك في موضوع متقدم لي واحد مش منتظم في الصلاة وبيشرب سجائر بس هو وعدني انه هينتظم وهيبطل سجائر عشاني رأيك ايه عشان محتارة؟
ما بيصليش ومقصر فحق ربنا هيقصر فحقك معروفة ، لكن [UNK] السجاير ذنب تقدري تتعايشي معاه ومع الوقت [UNK] يبطل لكن الصلاة لو مكنتش دافع من جواه يبقي [UNK] م هيصلي حتي لو [UNK] ... |
مكرم اضاف بشماته واضحه: والله اعلم ممكن ينتهي امتي؟
سيف بصله كتير قبل ما يرد بهدوء ينافي الغضب اللي جواه: من زمان اوي وانا نفسي اعرف سر كرهك ليا. من وانا طالب وحضرتك الدكتور الوحيد اللي ما بيحبنيش. لحد ما عرفت ان والدي رفض ان شركتك تدخل ضمن مجموعه الصياد. ومن ساعتها، وانت بتكرهه وبتكره ابنه. تخيلتك تخطيت الحوار ده، بس ... | Makarim added with obvious mockery: God knows when it might end?
Saif Baslaa, after a long silence, replied calmly, which did not match the anger he felt inside: I have been wondering for a long time why you hate me. Ever since I was a student and you were the only professor who didn't like me. Until I found out that m... | rewayat | Egypt | مكرم اضاف بشماته واضحة : والله اعلم ممكن ينتهي امتي؟
سيف باصلة كثير قبل ما يرد بهدوء ينافي الغضب اللي جواه : من زمان قوي وانا نفسي اعرف سر كرهك لي. من وانا طالب وحضرتك الدكتور الوحيد اللي ما بيحبنيش. لحد ما عرفت ان والدي رفض ان شركتك تدخل ضمن مجموعة الصياد. ومن ساعتها ، وانت بتكرهه وبتكره ابنه. تخيلتك تخطيت الحوار ده ،... |
ممكن مشغل مكالمات ياباني؟ | Can I have a Japanese operator? | madar | Egypt | ممكن مشغل مكالمات ياباني؟ |
كانت ست في محنة. مسمحتليش اساعدها. كبريائها منعها. انا بحب ده. | She was a lady in distress. She wouldn't let me help her. Got a lot of pride. I like that. | sadid | Egypt | كانت ست في محنة. ما سمحتليش اساعدها. كبريائها منعها. انا بحب ده. |
هانبدأ معاكم من النهاردة سلسلة “المصريين بيبحثوا عن إيه النهاردة؟” ، نرصد فيها أهم ما بحث عنه المصريين على Google ، YouTube و Twitter، في آخر 24 ساعة وكذلك أكثر الفيديوهات مشاهدةً ورواجًا.
البحث في Google :
في صدارة نتائج البحث النهاردة هو العالم كارل لاندشتاينر الحاصل على جائزة نوبل عام 1930 وليه النادة الأهلى، ثم الم... | We will start with you today a series called "What are Egyptians searching for today?", where we monitor the most important things Egyptians searched for on Google, YouTube and Twitter over the last 24 hours, as well as the most viewed and popular videos.
Google Search:
At the top of today's search results is the scien... | fine translations | Egypt | هنبدأ معاكم من النهاردة سلسلة “ المصريين بيبحثوا عن ايه النهاردة؟ ” ، نرصد فيها اهم ما بحث عنه المصريين على Google ، YouTube وTwitter ، في آخر 24 ساعة وكذلك اكثر الفيديوهات [UNK] [UNK].
البحث في Google :
في صدارة نتائج البحث النهاردة هو العالم كارل لاندشتاينر الحاصل على جائزة نوبل عام 1930 وليه النادة الأهلى ، ثم المسل... |
النجم ظهر مهلهلاً بكافة الخطوط والجمهور صنع الفارق
أزارو يفك نحسه بثلاثيه
كتب : محمد حسن
أكتسح النادى الأهلى ضيفه النجم الساحلى التونسى بستة أهداف مقابل هدفين فى نتيجه تاريخيه بلقاءات الأنديه المصريه مع نظيرتها التونسيه ، ظهر الأهلى ضاغطاً منذ بداية المباراه مما أسفر عن مخالفه فى الدقيقه الأولى من الناحيه اليمنى ليسدده... | The star appeared faltering across all lines and the audience made the difference.
Azaro breaks his bad luck with a hat-trick.
Written by: Mohamed Hassan.
Al-Ahly club swept their guest, Etoile Sportive du Sahel from Tunisia, with six goals against two in a historic result in meetings between Egyptian clubs and their T... | fine translations | Egypt | النجم ظهر [UNK] باافة الخطوط والجمهور صنع الفارق
ازارو يفك نحسه بثلاثية
كتب : محمد حسن
اكتسح النادى الأهلى ضيفه النجم الساحل التونسى بستة اهداف مقابل هدفين في نتيجة تاريخية بلقاءات الاندية المصرية مع نظيرتها التونسية ، ظهر الاهلى [UNK] منذ بداية المباراه مما اسفر عن مخالفة فى الدقيقة الاولى من الناحية اليمنى ليسددها مع... |
في أجزاء تانية من العالم واللي بتشمل بعض الدول في أوروبا، يوم الإثنين هو اليوم الأول في الأسبوع. | In other parts of the world, including some countries in Europe, Monday is the first day of the week. | sadid | Egypt | فيه اجزاء ثانية من العالم واللي بتشمل بعض الدول في اوروبا ، يوم الاثنين هو اليوم الاول في الاسبوع. |
صرح المستشار مرتضى منصور رئيس مجلس إدارة نادى الزمالك أنه ليس لدية خلاف فى عودة الألتراس سواء للزمالك أو أهلى أو إسماعيلى أو اتحاد أو مصرى المدرجات للجمهور ، مشيراً إلى أنه كانت لهم لمسة رائعة و فنية في المدرجات وكانو يقومو بعمل إضاءة بالكشفات فى المباريات وكان امر رائع مشاهدة هذا في المدرجات .
واضاف آيضاً المستشار مرت... | Counselor Mortada Mansour, president of Zamalek Club's board of directors, stated that he has no objection to the return of ultras, whether for Zamalek, Al Ahly, Ismaili, Ittihad, or Misr al-Masry fans, pointing out that they had a wonderful and artistic touch in the stands and used to create lighting effects with flas... | fine translations | Egypt | صرح المستشار مرتضى منصور رئيس مجلس ادارة نادي الزمالك أنه ليس لديه خلاف في عودة الالتراس سواء للزمالك أو اهلى او اسماعيلي او اتحاد او مصري المدرجات للجمهور ، [UNK] إلى انه كانت لهم لمسة رائعة وفنية في المدرجات وكانوا يقوموا بعمل اضاءة بالكشفات في المباريات وكان امر رائع مشاهدة هذا في المدرجات.
واضاف [UNK] المستشار مرتض... |
انا متأكد اني اديتك ورقة بخمسين دولار . | I'm sure I gave you a fifty-dollar bill. | madar | Egypt | انا متأكد اني اديتك ورقة بخمسين دولار. |
أنا لقيتها ولازم أحتفظ بيها. | I found it and I am going to keep it. | sadid | Egypt | انا لقيتها ولازم احتفظ بيها. |
حأفرجك المكان . | I'll show you around. | madar | Egypt | حافرجك المكان. |
انس بيتلفت بعينيه، فبدر ساله: بتدور علي مين يا انس؟
رد عليه بانظاره الطايره: عمو سيف.
بدر وقف جنبه: انت محتاج حاجه منه؟
انس هز راسه: لا، بس عايز اتسابق معاه. المره اللي فاتت ما اتحسبتش، اللي اسمها شذي دي قطعت السباق علينا.
بدر مسك دراع ابنه وخلاه يواجهه: انت عارف سيف مشغول ازاي يا انس، صح؟ طبيعي حبيبي لو عنده يوم اجازه... | Anis was looking at him with his eyes, so Badr said to him: Who are you looking for, Anis?
He replied with a fleeting glance: Uncle Saif.
Badr stood beside him: Do you need anything from him?
Anis shook his head: No, I just want to race with him. Last time it didn’t count, because Shazly cut us off during the race.
Bad... | rewayat | Egypt | آنس بيتلفت بعينيه ، فبدر ساله : بتدور علي مين يا آنس؟
رد عليه بانظاره الطايرة : عمو سيف.
بدر وقف جنبه : انت محتاج حاجة منه؟
آنس هز راسه : لا ، بس عايز اتسابق معاه. المرة اللي فاتت ما اتحسبتش ، اللي اسمها شذي دي قطعت السباق علينا.
بدر مسك دراع ابنه وخلاه يواجهه : انت عارف سيف مشغول ازاي يا آنس ، صح؟ طبيعي حبيبي لو عنده ... |
جامو وكشمير كان موضوع نزاع بين الهند وباكستان من سنة 1947، والصين من سنة 1962. | Jammu and Kashmir has been a subject of dispute between India and Pakistan since 1947, and China since 1962. | sadid | Egypt | جامو وكشمير كان موضوع نزاع بين الهند وباكستان من سنة 1947 ، والصين من سنة 1962. |
كشف الفنان المصري تامر حسني سبب عدم تجديد تعاقده مع شركة روتاناالتي أنتجت له ألبوميه الماضيين، موردًا في بيان له: “الحقيقة من وجهة نظري المتواضعة كان لازم يكون في نقلة نوعية في الموسيقى في مصر والوطن العربي عشان الجمهور يستحق مننا كده، بحكم تطلعهم وإدراكهم الكبير بالموسيقى العالمية. الجمهور يستحق مننا أننا نتعب أكتر عش... | The Egyptian artist Tamer Hosny revealed the reason for not renewing his contract with Rotana company, which produced his previous two albums, stating in a statement: "In my humble opinion, there had to be a qualitative shift in music in Egypt and the Arab world because the audience deserves this from us, given their a... | fine translations | Egypt | كشف الفنان المصري تامر حسني سبب عدم تجديد تعاقده مع شركة روتانا التي انتجت له البوميه الماضيين ، [UNK] في بيان له : “ الحقيقة من وجهة نظري المتواضعة كان لازم يكون فيه نقلة نوعية في الموسيقى في مصر والوطن العربي عشان الجمهور يستحق مننا كده ، بحكم تطلعهم وإدراكهم الكبير بالموسيقى العالمية. الجمهور يستحق مننا اننا نتعب اك... |
محتاج تشوف شكل بيتك قبل ما تشطب شقتك محتاج تعرف هتدفع كام فى بيتك قبل ماتشطب بيتك بالشكل المطلوب محتاج مختصين يقدروا يشرفروا و يتابعوا معاك اثناء التنقيذ محتاج تريح بالك ونسلمك على المفتاح شقتك زى ما بتحلم دلوقتى معانا تقدر تشوف بيتك قبل التشطيب تختار اللى يناسب واللى بتحلم بيه فى شقتك لارضاء كل عملائنا عملنا خصم على ا... | You need to see what your home will look like before finishing your apartment. You need to know how much you will pay for your home before finishing your apartment in the desired form. You need specialists who can supervise and follow up with you during implementation. You need to rest assured and we deliver the key to... | fine translations | Egypt | محتاج تشوف شكل بيتك قبل ما تشطب شقتك محتاج تعرف هتدفع كام فى بيتك قبل ماتشطب بيتك بالشكل المطلوب محتاج مختصين يقدروا يشرفروا ويتابعوا معاك اثناء التنقيذ محتاج تريح بالك ونسلمك على المفتاح شقتك زي ما بتحلم دلوقتى معانا تقدر تشوف بيتك قبل التشطيب تختار اللى يناسب واللى بتحلم بيه فى شقتك لارضاء كل عملائنا عملنا خصم على ال... |
هاجم الناشط السياسي والمدون وائل عباس، الجيل الذي قبل بالظلم والاستبداد من النظام الحاكم مقابل الاستقرار المزعوم، مؤكداً أن جيل الشباب الثائر يريد أن يترك بلد حرة كريمة لأولادهم
وقال عباس – في تدوينة على حسابه الشخصي عبر موقع التواصل الاجتماعي "فيس بوك" – : "الجيل اللى اتجوز ولقى شقة ووظيفة عاوز مننا ايه؟ جيلنا عاوز شق... | The political activist and blogger Wael Abbas attacked the generation that accepted injustice and tyranny from the ruling regime in exchange for alleged stability, stressing that the revolutionary youth generation wants to leave a free, dignified country for their children.
Abbas said - in a post on his personal accoun... | fine translations | Egypt | هاجم الناشط السياسي والمدون وائل عباس ، الجيل الذي قبل بالظلم والاستبداد من النظام الحاكم مقابل الاستقرار المزعوم ، [UNK] أن جيل الشباب الثائر يريد ان يترك بلد حرة كريمة لاولادهم
وقال عباس في تدوينة على حسابه الشخصي عبر موقع التواصل الاجتماعي " فيس بوك " : " الجيل اللي اتجوز ولقى شقة ووظيفة عاوز مننا ايه؟ جيلنا عاوز ... |
نصر حماد.. شفناه فى مسرحية “هالة حبيبتى” فى دور موظف عند فؤاد المهندس، وظهر فى بعض أفلام المقاولات فى فترة الثمانينات وأوائل التسعينيات، من أبرز أعماله (خمسة وخميسة، الطريق إلى مستشفى المجانين، الأب الشرعي)
استغل نصر حماد شبهه بعادل إمام ونفس حركات الوجه ونبرة الصوت وطريقة اللبس إلى حد ما.
عايش الآن فى دبى، ويقال وقتها... | Nasser Hammad… we saw him in the play "Hala Habibi" in the role of an employee at Fouad El Mohandes, and he appeared in some construction films during the eighties and early nineties; his most prominent works include (Khamsa wa Khameesa, The Road to the Asylum, The Legal Father).
Nasser Hammad exploited his resemblance... | fine translations | Egypt | نصر حماد.. شفناه في مسرحية “ هالة حبيبتى ” في دور موظف عند فؤاد المهندس ، وظهر في بعض افلام المقاولات في فترة الثمانينات واوائل التسعينيات ، من ابرز أعماله ( خمسة وخميسة ، الطريق إلى مستشفى المجانين ، الاب الشرعي )
استغل نصر حماد شبهه بعادل امام ونفس حركات الوجه ونبرة الصوت وطريقة اللبس إلى حد ما.
عايش الآن في دبى ، وي... |
وأعلنت ابنتها أسماء يحيى الطاهر عبر حسابها بموقع Facebook كاتبة: " "ماما فكت قيود جسمها اللى حاصرها وروحها راحت لربنا.. ادعوا لها بالرحمة والمغفرة".
ولدت عطيات الأبنودي في عام 1939، في إحدي قري دلتا النيل، ودرست القانون بكلية الحقوق في جامعة القاهرة، وواصلت الدراسة بعدها بالمعهد العالي للسينما وتخرجت فيه عام 1972، وحصل... | Her daughter, Asmaa Yahya Al-Taher, announced through her account on Facebook, writing: "Mom has broken the shackles that confined her body and her soul has gone to God… Pray for her with mercy and forgiveness."
Atiyat El Abnoudi was born in 1939, in one of the villages of the Nile Delta, studied law at the Faculty of ... | fine translations | Egypt | واعلنت ابنتها اسماء يحيى الطاهر عبر حسابها بموقع Facebook كاتبة : " " ماما فكت قيود جسمها اللي حاصرها وروحها راحت لربنا. . ادعوا لها بالرحمة والمغفرة ".
ولدت عطيات الابنودي في عام 1939 ، في احدي قري دلتا النيل ، ودرست القانون بكلية الحقوق في جامعة القاهرة ، وواصلت الدراسة بعدها بالمعهد العالي للسينما وتخرجت فيه عام 197... |
قصص بوليسيه
قصص خيال علمي
ورشه الكتابه الابداعيه
قصص و روايات - قصص بوليسيه :
روايه القائد الجزء الثاني للكاتبه اسماء جمال الفصل التاسع
روايه القائد الجزء الثاني للكاتبه اسماء جمال الفصل التاسع
الظابط بص للعساكر و شاورلهم و هو رايح ع البوكس: شدوا الحبيب ع البوكس هو و البت اللي معاه، و كلبشولي العربيه دي لحد ما نشوف حكا... | Mystery Stories
Science Fiction Stories
Creative Writing Workshop
Stories & Novels - Mystery Stories:
The Leader Part 2 by Asmaa Gamal Chapter 9
The Leader Part 2 by Asmaa Gamal Chapter 9
The officer looked at the soldiers and gestured to them as he was going to the box: Put the lover on the box with the girl who was w... | rewayat | Egypt | قصص بوليسية
قصص خيال علمي
ورشة الكتابة الابداعية
قصص وروايات - قصص بوليسية :
رواية القائد الجزء الثاني للكاتبة اسماء جمال الفصل التاسع
رواية القائد الجزء الثاني للكاتبة اسماء جمال الفصل التاسع
الظابط بص للعساكر وشاور لهم وهو رايح ع البوكس : شدوا الحبيب ع البوكس هو والبت اللي معاه ، وكلبشو لي العربية دي لحد ما نشوف حكاي... |
م . محمد سلطان يكتب : الطرف التالت
الكلمة دى كنا بنسمعها دايما كل ماحاجة تحصل وكان بيتقال للثوار انتوا اللى خربتوا البلد وكفاية بقى عشان البلد تهدى مع انهم كانوا بيطالبوا بمطالب الثورة وحقوق الناس وتطهير مؤسسات الدولة والحد الادنى والاقصى والاجور ولحد انهارده مافيش حاجة اتغيرت ومافيش مطلب واحد من مطالب الثورة اتحقق ,وك... | M. Mohamed Sultan writes: The Third Party
We used to always hear this word whenever something happened, and it was said to the revolutionaries, "You are the ones who ruined the country, enough already so the country can calm down," even though they were demanding the demands of the revolution and the rights of the peop... | fine translations | Egypt | م. محمد سلطان يكتب : الطرف الثالث
الكلمة دى كنا بنسمعها دايما كل ما حاجة تحصل وكان بيتقال للثوار انتوا اللى خربتوة البلد وكفاية بقى عشان البلد تهدى مع انهم كانوا بيطالبوا بمطالب الثورة وحقوق الناس وتطهير مؤسسات الدولة والحد الادنى والاقصى والاجور ولحد انهاردة مفيش حاجة اتغيرت ومافيش مطلب واحد من مطالب الثورة اتحقق, وكل... |
رد الفنان المصري محمد جمعة على الانتقادات التي وجهها بعضهم لمسلسل "النهاية" وفكرته التي تتناول أحداثا في المستقبل ونهاية العالم، مشيرًا إلى أنه من الطبيعي أن تختلف الآراء حول العمل، خاصة أن الفكرة جديدة ولم تنفذ من قبل.
وقال جمعة في تصريحات خص بها موقع "فوشيا": "الأفكار الجديدة عمومًا بتواجه النقد، لإنه لأول مرة نتطرق ... | The Egyptian artist Mohamed Gomaa responded to criticisms directed at the series “Al-Nihaya” and its idea, which deals with events in the future and the end of the world, pointing out that it is normal for opinions to differ about the work, especially since the idea is new and has not been implemented before.
Gomaa sai... | fine translations | Egypt | رد الفنان المصري محمد جمعة على الانتقادات التي وجهها بعضهم لمسلسل " النهاية " وفكرته التي تتناول احداثا في المستقبل ونهاية العالم ، [UNK] إلى أنه من الطبيعي أن تختلف الآراء حول العمل ، خاصة ان الفكرة جديدة ولم تنفذ من قبل.
وقال جمعة في تصريحات خص بها موقع " فوشيا " : " الافكار الجديدة [UNK] بتواجه النقد ، لانه لاول مرة... |
مخصوص، لو سمحت. | Special, please. | madar | Egypt | مخصوص ، لو سمحت. |
نشر في
مؤخراً، قنوات وسائل التواصل الإجتماعي (فيسبوك، تويتر، إنستاجرام، سناب شات، لينكد ان، إلخ) بقى ليها تأثير أقوى على الجمهور من وسائل التسويق التقليدية (التليفزيون، الراديو، إلخ).
الناس حالياً بيميلوا للثقة في مشاهير السوشيال ميديا والأشخاص المؤثرين على قنوات التواصل الإجتماعي وتصديقهم أكتر من مشاهير التليفزيون الغ... | Published in
Recently, social media channels (Facebook, Twitter, Instagram, Snapchat, LinkedIn, etc.) have become more influential on audiences than traditional marketing methods (television, radio, etc.).
People now tend to trust social media celebrities and influencers on social media channels and believe them more t... | fine translations | Egypt | نشر في
[UNK] ، قنوات وسائل التواصل الاجتماعي ( فيسبوك ، تويتر ، انستاجرام ، سناب شات ، لينكد ان ، الخ ) بقى ليها تأثير اقوى على الجمهور من وسائل التسويق التقليدية ( التليفزيون ، الراديو ، الخ ) .
الناس [UNK] بيميلوا للثقة في مشاهير السوشيال ميديا وااأشخاص المؤثرين على قنوات التواصل الاجتماعي وتصديقهم اكثر من مشاهير الت... |
كنت عاوز استشوار. | I'd like a blow-dry. | madar | Egypt | كنت عاوز استشوار. |
بس الكلب الطماع شاف إن في عضمه مع كلب تاني حقيقي أكبر من العضمة اللي معاه. | But the greedy Dog thought he saw a real Dog carrying a bone much bigger than his own. | sadid | Egypt | بس الكلب الطماع شاف ان فيه عضمه مع كلب ثاني حقيقي اكبر من العضمة اللي معاه. |
بتشرب إيه؟ | What are you drinking? | madar | Egypt | بتشرب ايه؟ |
خال داغر: خلاص انتي حره.
الجده طلعت فوق عند داغر
الجده: كنت عارفه انك لسه مالبتستش
داغر: معرفش يعني اي حفله وبكره الحفلات
الجده: اسمع كلامي ولو عايز تعرف كل حاجه عن امك بسرعه اسمع كلامي وتعالي معانا الحفله دي
داغر: فيها اي الحفله دي انا مش فاهم
الجده: الحفله دي الناس كلها هتعرف فيها اني مش مجنونه واخيرا ابن بنتي رجعلي ... | Khaled Dagher: You're free now.
The grandmother went upstairs to Dagher.
The grandmother: I knew you hadn't yet.
Dagher: I don't know what party and I hate parties.
The grandmother: Listen to my words, and if you want to know everything about your mother quickly, listen to my words and come with us to this party.
Daghe... | rewayat | Egypt | خال داغر : خلاص انتي حرة.
الجدة طلعت فوق عند داغر
الجدة : كنت عارفة انك لسه ما لبتستش
داغر : ما عرفش يعني اي حفلة وبكره الحفلات
الجدة : اسمع كلامي ولو عايز تعرف كل حاجة عن امك بسرعه اسمع كلامي وتعالي معانا الحفلة دي
داغر : فيها اي الحفلة دي انا مش فاهم
الجدة : الحفلة دي الناس كلها هتعرف فيها اني مش مجنونة واخيرا ابن بن... |
الاجرة خمسه و سبعين سنت . اديني الفكة بالظبط من فضلك . | The fare is seventy-five cents. Please have the correct change. | madar | Egypt | الاجرة خمسة وسبعين سنت. اديني الفكة بالظبط من فضلك. |
فين مكتب أجر-عربية؟ | Where's the rent-a-car counter? | madar | Egypt | فين مكتب اجر عربية؟ |
منذ طفولته، وهو عاشق للسيارات لكنه كان يتساءل دائما: لماذا لا توجد سيارات لعبة بنفس مواصفات السيارات التى يراها فى الستينيات زمن طفولته، لذلك قرر أن يكون أول من يصمم فى الإسكندرية -محافظته التى نشأ بها- سيارة من مخلفات استوديو والده، وانطلق فى تصميم مجسمات السيارات حتى أشادت بتصميمه صحف لبنانية فى السبعينيات وإحدى الشر... | Since his childhood, he has been a car enthusiast, but he always wondered: why aren't there toy cars with the same specifications as the cars he saw in the sixties during his childhood? Therefore, he decided to be the first to design in Alexandria – his governorate where he grew up – a car from the remnants of his fath... | fine translations | Egypt | منذ طفولته ، وهو عاشق للسيارات لكنه كان يتساءل دائما : لماذا لا توجد سيارات لعبة بنفس مواصفات السيارات التى يراها فى الستينيات زمن طفولته ، لذلك قرر ان يكون اول من يصمم فى الاسكندرية محافظته التى نشأ بها - سيارة من مخلفات استوديو والده ، وانطلق فى تصميم مجسمات السيارات حتى اشادت بتصميمه صحف لبنانية فى السبعينيات وإحدى... |
ناريمان: طيب، اتفقنا. حدد المكان والمعمل اللي يعجبك وبلغني بيه في رساله بالوقت والمكان.
كريم متضايق من ثقتها الزايده: انت عايزه ايه يا ناريمان؟ اخره ده كله ايه؟
ناريمان: هعمل التحليل، بس بعدها هتعترف بابنك بشكل رسمي وقدام الكل.
كريم بنرفزه: ابني ايه؟ انت اتجننتي؟
ناريمان: مش عايز ولد؟ يمكن يكون بنت، محدش عارف.
كريم زعق... | Nareeman: Alright, we've agreed. Choose the place and lab you like and let me know the time and place in a message.
Karim, annoyed by her overconfidence: What do you want, Nareeman? What's the point of all this?
Nareeman: I'll do the analysis, but after that, you'll officially acknowledge your son in front of everyone.... | rewayat | Egypt | ناريمان : طيب ، اتفقنا. حدد المكان والمعمل اللي يعجبك وبلغني بيه في رسالة بالوقت والمكان.
كريم متضايق من ثقتها الزايدة : انت عايزة ايه يا ناريمان؟ آخره ده كله ايه؟
ناريمان : هعمل التحليل ، بس بعدها هتعترف بابنك بشكل رسمي وقدام الكل.
كريم بنرفزه : ابني ايه؟ انت اتجننتي؟
ناريمان : مش عايز ولد؟ يمكن يكون بنت ، محدش عارف.
... |
كده اقدر انا أغيره بحاجة تانية؟ | Then can I exchange it for something else? | madar | Egypt | كده اقدر انا اغيره بحاجة ثانية؟ |
متتذكاش عليا، البارح أنت خدت أوتوبيس رقم إتناشر من الشغل بس بدل ما تنزل في المحطة زي كل مره، مش عارف ليه منزلتش. إنت ليه منزلتش يا والتر؟ | Don't be witty. Yesterday you took the number twelve bus from work, but instead of getting off at your normal stop, for some reason you stayed on. Why did you stay on the bus, Walter? | sadid | Egypt | ما تتذكاش علي ، البارح انت خذت اوتوبيس رقم اتنعشر من الشغل بس بدل ما تنزل في المحطة زي كل مرة ، مش عارف ليه منزلتش. انت ليه منزلتش يا والتر؟ |
عشان كده اتكلمت معاه بلطف شديد. | So she spoke very kindly to him. | sadid | Egypt | عشان كده اتكلمت معاه بلطف شديد. |
هديه بصت لابوها و كتمت ضحكتها و هي بتشاورله بعينيها علي حنين: هي الحرب هتقوم؟
حمزه ابتسم بالعافيه اما بص لحنين: العالميه التالته.
هديه همست بمرح: قصدك العاشره. هما بيبطلوا؟
ستها معجبهاش همسهم اللي مسمعتهوش و بصت لهديه بغموض: اتوحشتك
هديه ابتسمت: و انتي اكتر يا تيتا. بس اكيد حمبوذوو اكتر
بصت لحمزه اللي حدفلها بوسه و سته... | Hadia looked at her father and held back her laughter as she pointed at Haneen with her eyes: Is the war going to start?
Hamza smiled and then looked at Haneen: The third world war.
Hadia whispered happily: You mean the tenth. Aren't they going to stop?
Her grandmother didn't like their whispering which she couldn't he... | rewayat | Egypt | هدية بصت لابوها وكتمت ضحكتها وهي بتشاور له بعينيها علي حنين : هي الحرب هتقوم؟
حمزه ابتسم بالعافية اما بص لحنين : العالمية الثالتة.
هدية همست بمرح : قصدك العاشرة. هما بيبطلوا؟
ستها معجبهاش همسهم اللي ما سمعتهوش وبصت للهديه بغموض : اتوحشتك
هدية ابتسمت : وانتي اكثر يا تيتا. بس اكيد حمبوذهوا اكثر
بصت لحمزة اللي حدفلها بوسة... |
الن جريش
آلان جريش (مواليد 1948 في القاهرة، مصر) هو صحفي فرنسي ومحرر سابق في صحيفة لوموند ديبلوماتيك.
حياته[تعديل]
اتولد ألن جريش في القاهرة. والده البيولوجي هو هنرى كوريل، وهو من مؤسسيين الحزب الشيوعى المصرى واللى اغتيل في وقت لاحق في باريس . انتقل جريش إلى باريس في سن المراهقة لدراسة الرياضيات والعربية، وكتب رسالة ال... | Alan Gresh
Alan Gresh (born 1948 in Cairo, Egypt) is a French journalist and former editor at Le Monde Diplomatique.
His life[edit]
Alan Gresh was born in Cairo. His biological father is Henri Curiel, who is one of the founders of the Egyptian Communist Party and who was later assassinated in Paris. Gresh moved to Pari... | fine translations | Egypt | الن جريش
آلان جريش ( مواليد 1948 في القاهرة ، مصر ) هو صحفي فرنسي ومحرر سابق في صحيفة لوموند ديبلوماتيك.
حياته [ تعديل ]
اتولد الن جريش في القاهرة. والده البيولوجي هو هنرى كوريل ، وهو من مؤسسيين الحزب الشيوعي المصري واللي اغتيل في وقت لاحق في باريس. انتقل جريش إلى باريس في سن المراهقة لدراسة الرياضيات والعربية ، وكتب ر... |
|مارك مانسون بيشكر محمد صلاح علي تويتر انه اتصور وهو بيقرا الكتاب|
الحقيقة محمد صلاح الاعب المصري الشهير جدا ,كان اتصور وهوا بيقرأ كده كتاب . محمد صلاح مكنش مبين اسم الكتاب في الصورة ولا اي حاجة ولكن الناس دورت وعرفت اسم الكتاب عرفنا ان اسم الكتاب هو فن اللامبالاة للكاتب الشاب مارك مانسون
طبعا ان لاعب كورة زي محمد صلاح... | Mark Manson thanked Mohamed Salah on Twitter for taking a picture while reading his book.|
The truth is, Mohamed Salah, the very famous Egyptian player, was photographed while reading a book like this. Mohamed Salah didn't show the name of the book in the photo or anything, but people searched and found out the name of... | fine translations | Egypt | | مارك مانسون بيشكر محمد صلاح علي تويتر انه اتصور وهو بيقرا الكتاب |
الحقيقة محمد صلاح الاعب المصري الشهير جدا, كان اتصور وهوا بيقرأ كده كتاب. محمد صلاح ما كنش مبين اسم الكتاب في الصورة ولا اي حاجة ولكن الناس دورت وعرفت اسم الكتاب عرفنا ان اسم الكتاب هو فن اللامبالاة للكاتب الشاب مارك مانسون
طبعا ان لاعب كورة زي محمد ص... |
حاولت تهرب: قلتلك نور ومؤمن.
قاطعها بجديه: حبيبتي، الجواز والطلاق والارتباط والزعل كل دي امور حياتيه بتحصل كل يوم، احنا مش هنقعد نستني كل واحد زعلان يرضي وكل اتنين متخانقين يتصالحوا، تعالي نعيش وناخد دورنا بقي يا ملك، حدديلي ميعاد مع ابوكي وشوفي امتي اللي يناسبه وبلغيني
ملك حركت راسها بعدم تصديق: انت بتتكلم جد يا نادر؟... | I tried to run away: I told you, Nour and Mo'men.
He interrupted her seriously: My love, marriage, divorce, engagement, and being upset are all life matters that happen every day. We won't sit and wait for everyone who is upset to be satisfied and for every two people who are fighting to reconcile. Come on, let's live ... | rewayat | Egypt | حاولت تهرب : قلت لك نور ومؤمن.
قاطعها بجدية : حبيبتي ، الجواز والطلاق والارتباط والزعل كل دي امور حياتية بتحصل كل يوم ، احنا مش هنقعد نستني كل واحد زعلان يرضي وكل اثنين متخانقين يتصالحوا ، تعالي نعيش وناخد دورنا بقي يا ملك ، حدد يلي ميعاد مع ابوكي وشوفي امتي اللي يناسبه وبلغيني
ملك حركت راسها بعدم تصديق : انت بتتكلم جد... |
انس اتنهد بياس: طب و هديه؟ مفكرتش ف رد فعلها؟ هترضي؟
ادم اتنهد بخوف: هي مش شريره و لا خطافه رجاله
منير: لكن مندفعه و ممكن تروش ف اي سكه.
ادم ابتسم تلقائيا مجرد ما جات سيرتها: هي اللي خلتني اكتشف ان كل العيوب اللي ممكن حد يشوفها فيك حد تاني قادر يشوفها مميزات و كل الحاجات اللي ممكن تشوفها ف حد عيوب تشوفها ف التاني مميزا... | Anas Ethehad Beyas: And what about a gift? Have you thought about her reaction? Will she be pleased?
Adam Ethehad, fearful: She's not evil or a man-stealer.
Moneer: But she's impulsive and could lead you astray at any moment.
Adam, smiling spontaneously as soon as she was mentioned: She's the one who made me discover t... | rewayat | Egypt | آنس اثنهد بياس : طب وهدية؟ ما فكرتش فرد فعلها؟ هترضي؟
ادم اثنهد بخوف : هي مش شريرة ولا خطافة رجاله
منير : لكن مندفعة وممكن تروش فاي سكة.
ادم ابتسم تلقائيا مجرد ما جات سيرتها : هي اللي خلتني اكتشف ان كل العيوب اللي ممكن حد يشوفها فيك حد ثاني قادر يشوفها مميزات وكل الحاجات اللي ممكن تشوفها فحد عيوب تشوفها فالتاني مميزات.... |
التأمين ضد التصادم بيزود خمسة دولار في اليوم زيادة، حضرتك عايزه؟ | Collision insurance is five dollars a day extra, do you want it? | madar | Egypt | التأمين ضد التصادم بيزود خمسة دولار في اليوم زيادة ، حضرتك عايزة؟ |
ينظم قصر ثقافة الفيوم، يوم الأربعاء المقبل، 5 أكتوبر، مهرجان شعراء البادية.
وصرح منتصر ثابت مدير عام ثقافة الفيوم ان المهرجان سيشارك فيه عدد من شعراء البادية والفن البدوى فى مصر، بالاضافة الى نادى ادب شعراء البادية بقصر ثقافة الفيوم .
يقام المهرجان بمركز شباب العربى بقرية دانيال فى مركز اطسا. | The Fayoum Culture Palace will organize the Bedouin Poets Festival next Wednesday, October 5th.
Montaser Thabet, Director General of Fayoum Culture, stated that the festival will include a number of Bedouin poets and Bedouin art in Egypt, in addition to the Bedouin Poets Literature Club at the Fayoum Culture Palace.
Th... | fine translations | Egypt | ينظم قصر ثقافة الفيوم ، يوم الاربعاء المقبل ، 5 اكتوبر ، مهرجان شعراء البادية.
وصرح منتصر ثابت مدير عام ثقافة الفيوم ان المهرجان سيشارك فيه عدد من شعراء البادية والفن البدوى في مصر، بالاضافة الى نادى ادب شعراء البادية بقصر ثقافة الفيوم.
يقام المهرجان بمركز شباب العربى بقرية دانيال في مركز آطسا. |
بدات المحاكمه بكلام كتير، همس بتسمع كلمه وبتسرح في عشره بس ماسكه ايد سيف تستمد منه القوه.
ماجده وقفت مكانها والنيابه العامه بتسالها والكل اتصدم لما غيرت اقوالها وقالت ان دكتوره شذي هي اللي اجبرتها وهددتها باسرتها وساد الهرج والمرج بس خبطه واحده من القاضي رجع الصمت تاني وماجده كملت كل اقوالها وقالت كل حصل بالضبط.
انتهت ... | The trial began with a lot of talk, she whispered, hearing a word and getting lost in ten others, but she held Saif’s hand, drawing strength from him.
Magda stood her ground, and the public prosecution was questioning her, and everyone was shocked when she changed her statement and said that Dr. Shazly was the one who ... | rewayat | Egypt | بدات المحاكمة بكلام كثير ، همس بتسمع كلمة وبتسرح في عشرة بس ماسكة ايد سيف تستمد منه القوه.
ماجدة وقفت مكانها والنيابه العامة بتسالها والكل اتصدم لما غيرت اقوالها وقالت ان دكتورة شذي هي اللي اجبرتها وهددتها باسرتها وساد الهرج والمرج بس خبطة واحدة من القاضي رجع الصمت ثاني وماجدة كملت كل اقوالها وقالت كل حصل بالضبط.
انتهت... |
فى حلقة إنسانية خاصة في العاشرة مساء اليوم الاثنين، يستضيف الاعلامى دكتور عمرو الليثى ببرنامج واحد من الناس على شاشة الحياة، ،الاستاذ يحيي احمد وزوجتة السيدة سهير وكمان اولادهم خالد 17 سنة واحمد 15 سنة .
يكشف الأب والأم ان ربنا حرمهم من نعمة الإنجاب ، وعاشوا فى تجارب صحية ومعملية صعبة على مدى 15 سنة ولكن ربنا لم يقدر ل... | In a special humanitarian episode at ten o'clock this evening, Monday, media figure Dr. Amr Al-Leithy hosts on his program "One of the People" on Al Hayat channel, Mr. Yahya Ahmed and his wife Mrs. Suhair, as well as their sons Khaled, 17 years old, and Ahmed, 15 years old.
The father and mother reveal that God deprive... | fine translations | Egypt | في حلقة انسانية خاصة في العاشرة مساء اليوم الاثنين ، يستضيف الاعلامي دكتور عمرو الليثى ببرنامج واحد من الناس على شاشة الحياة، ، الاستاذ يحيي احمد وزوجته السيدة سهير وكمان اولادهم خالد 17 سنة واحمد 15 سنة.
يكشف الاب وااأم ان ربنا حرمهم من نعمة الانجاب ، وعاشوا في تجارب صحية ومعملية صعبة على مدى 15 سنة ولكن ربنا لم يقدر ... |
ويظهر خلال الفيديو العميد أركان حرب أيمن شحاتة قائد وحدات الصاعقة يقول: "إحنا أكدنا المهمة بتاعتنا ودرسناها كويس جدا وتفهمناها وسوف نؤمن قناة السويس بكل ما نملك من قوة وإمكانيات ولن نسمح لأحد أن يضيع جهدنا وحلمنا".
وأضاف: " قواعد الاشتباك معلومة للجميع، نفذوها بكل حزم وقوة، نفذوها واضربوا بكل قوة وبكل قسوة وبلا رحمة كل... | During the video, Brigadier General Ayman Shuhata, commander of the commando units, appears saying: “We have confirmed our mission and studied it very well and understood it, and we will secure the Suez Canal with all the strength and capabilities we possess, and we will not allow anyone to waste our effort and dream.”... | fine translations | Egypt | ويظهر خلال الفيديو العميد اركان حرب ايمن شحاتة قائد وحدات الصاعقة يقول : " احنا اكدنا المهمة بتاعتنا ودرسناها كويس جدا وتفهمناها وسوف نؤمن قناة السويس بكل ما نملك من قوة وامكانيات ولن نسمح لأحد ان يضيع جهدنا وحلمنا ".
وأضاف : " قواعد الاشتباك معلومة للجميع ، نفذوها بكل حزم وقوة ، نفذوها واضربوا بكل قوة وبكل قسوة وبلا ر... |
هدهد من غير ما تلف وشها ضحكت بغيظ: ما براحه يا ابني. انت متعلمتش قبل كده ازاي تتعامل مع بنات؟
ادم ساب ايدها اما لفت وشها له و شاور عليها بسخريه من غير ما ينطق.
هدهد رفعت ياقه هدومها بغرور: لا اوعي يغرك. ده انا بنت.
ادم اندفع شدها بغيظ و هو بيتحرك: كلب. بنت كلب و كلمه تانيه هخليكي تمشي تهوهوي ف الشارع
هدهد: يا بني مش ان... | Hoodhod, without turning her face, laughed with contempt: "You're not being fair, my son. Haven't you learned how to deal with girls before?"
Adam let go of her hand as he turned his face towards her and gestured at her with contempt without speaking.
Hoodhod, with arrogance, raised the collar of her clothes: "Don't be... | rewayat | Egypt | هدهد من غير ما تلف وشها ضحكت بغيظ : ما براحة يا ابني. انت متعلمتش قبل كده ازاي تتعامل مع بنات؟
ادم ساب ايدها اما لفت وشها له وشاور عليها بسخرية من غير ما ينطق.
هدهد رفعت ياقة هدومها بغرور : لا اوعي يغرك. ده انا بنت.
ادم اندفع شدها بغيظ وهو بيتحرك : كلب. بنت كلب وكلمة ثانية هخلي لكي تمشي تهوهوي فالشارع
هدهد : يا بني مش ... |
المقالات
أخر الأخبار
احمد على شرف
احمد على شرف والذى يعمل بمهنه مدير بيع منطقة الصعيد فى شركه برفكشن للادويه والذى يبلغ من العمر 28 عاما مواليد برج الاسد احمد على موهوب فى كره القدم فهو من افضل اللاعيبين فى اهناسيا المدينه والذى وهو اهلاوى كما عيلته كامله اهلاويه ايضا احمد مازال امامه عمر طويل باذن الله نتمنى من الله ا... | Articles
Latest news
Ahmed Ali Sharaf
Ahmed Ali Sharaf, who works as a regional sales manager in Upper Egypt at Perfektion Pharmaceuticals, is 28 years old and born under the Leo sign. Ahmed is talented in football; he is one of the best players in Ihnasya city, and he is an Al Ahly fan like his entire family. Ahmed st... | fine translations | Egypt | المقالات
آخر الاخبار
احمد على شرف
احمد على شرف والذي يعمل بمهنة مدير بيع منطقة الصعيد في شركة برفكشن للادوية والذي يبلغ من العمر 28 عاما مواليد برج الاسد احمد على موهوب فى كرة القدم فهو من افضل اللاعيبين فى اهناسيا المدينة والذي وهو اهلاوى كما عيلته كاملة اهلاوية ايضا احمد ما زال امامه عمر طويل باذن الله نتمنى من الله ... |
رد الفنان الزملكاوى محمد الحلو عبر تصريحات تليفزيونية تابعها zamalektoday.com على سؤال أفضل لاعب فى فريق الزمالك هذا الموسم.
الحلو أكد انه لا يرى ذلك فى الزمالك هذا الموسم ، وان كافة اللاعبين على مستوى عالى، والزمالك يمتلك فريق متكامل سيتوج بالبطولات.
وضرب الحلو أمثلة بالعديد من اللاعب مثل كهربا وايمن حفنى ومصطفى فتحى ... | The Zamalek artist Mohamed El Helw responded through televised statements followed by zamalektoday.com to a question about the best player in the Zamalek team this season.
El Helw confirmed that he does not see that in Zamalek this season, and that all players are at a high level, and Zamalek has a complete team that w... | fine translations | Egypt | رد الفنان الزملكاوى محمد الحلو عبر تصريحات تليفزيونية تابعها zamalektoday. com على سؤال افضل لاعب في فريق الزمالك هذا الموسم.
الحلو اكد انه لا يرى ذلك في الزمالك هذا الموسم ، وان كافة اللاعبين على مستوى عالي ، والزمالك يمتلك فريق متكامل سيتوج بالبطولات.
وضرب الحلو امثلة بالعديد من اللاعب مثل كهربا وايمن حفنى ومصطفى فتح... |
نشر الفنان محمد هنيدى عبر حسابه على "إنستجرام"، صورة لبوستر فيلم "الكويسين" الذى بدأ عرضه فى أول أيام عيد الأضحى.
وكتب هنيدى تعليقا على الصورة لبطل الفيلم أحمد فهمى "مبروك يا جميل ما بطلتش ضحك".
حقق "الكويسين" خلال ثانى وثالث أيام العيد إيرادات بلغت 3 ملايين و300 ألف جنيه، ليقترب بذلك من تحقيق 6 ملايين جنيه فى أربعة أي... | The artist Mohamed Heneidy published on his “Instagram” account a poster for the film “El Koweiseen,” which began showing on the first days of Eid al-Adha.
Heneidy wrote a comment on the image for the film's hero, Ahmed Fahmy, saying, “Congratulations, beautiful, you haven’t stopped laughing.”
“El Koweiseen” achieved r... | fine translations | Egypt | نشر الفنان محمد هنيدى عبر حسابه على " انستجرام " ، صورة لبوستر فيلم " الكويسين " الذى بدأ عرضه في اول ايام عيد الاضحى.
وكتب هنيدى تعليقا على الصورة لبطل الفيلم احمد فهمي " مبروك يا جميل ما بطلتش ضحك ".
حقق " الكويسين " خلال ثاني وثالث ايام العيد ايرادات بلغت 3 ملايين و300 الف جنيه ، ليقترب بذلك من تحقيق 6 ملايين جنيه ف... |
في عام 1948، تحطمت طيارة في البركان. | In 1948, an airplane crashed into the volcano. | sadid | Egypt | في عام 1948 ، تحطمت طيارة في البركان. |
لما هاري ترومان بقي رئيس الولايات المتحدة، بيس ترومانبقت السيدة الأولى. | When Harry Truman became the President of the United States, Bess Truman took the role of the First Lady. | sadid | Egypt | لما هاري ترومان بقي رئيس الولايات المتحدة ، بيس ترومانبقت السيدة الاولى. |
حمزه زعق و هو داخل بمجرد ما شاف ادم ف قبضتها: سيبيه يا امينه. بدل ما اقطعلك يدك.
امينه زعقت و هي بتتحرك لورا بادم ناحيه الباب: حقي يا حمزه باشا. حق سنين من عمري اللي ضاعت اهنه تحت رجلك. و سنين تانيه تحت الارض اهنه زي الحشره. لاه ده عمري اللي راح كله
امه بصتلها قوي بغموض علي ادم: مين قالك ان ده حقك؟
امينه بتتنفس بعنف و ... | Hamza yelled as he entered as soon as he saw Adam, so I grabbed it: Let him go, O Amina. Instead of cutting your hand.
Amina yelled as she moved back to Adam towards the door: My right, Hamza Pasha. The right years of my life that were lost here under your foot. And another years under the ground here like the insect. ... | rewayat | Egypt | حمزه زعق وهو داخل بمجرد ما شاف ادم فقبضتها : سيبيه يا امينة. بدل ما اقطع يدك.
امينة زعقت وهي بتتحرك لورا بادم ناحية الباب : حقي يا حمزة باشا. حق سنين من عمري اللي ضاعت اهنة تحت رجلك. وسنين ثانية تحت الارض اهنة زي الحشرة. لااه ده عمري اللي راح كله
امه بصتلها قوي بغموض علي ادم : مين قالك ان ده حقك؟
امينة بتتنفس بعنف وهي ... |
اهاه، انت صح . ده كويس جدا . حاتأكد و اجي تاني بكرة . | Oh, you're right. This is really good. I'll be sure and come back again tomorrow. | madar | Egypt | اهاه ، انت صح. ده كويس جدا. حاتأكد واجي ثاني بكرة. |
كل جيل بيطلع مخرجين يقدموا أعمال جديدة و يكونوا رواد فيها.. أعمال شباك تذاكر زي شريف عرفة و طارق العريان, أعمال فنيه زي محمد دياب و عمرو سلامة, و أعمال شبه الواقع و الجيل بتاعنا بكل تفاصيلها, و من وجهة نظرنا تامر محسن هو أحسن مخرج بيعمل ده حالياً.
تامر محسن مخرج اتخرج من المعهد العالي للسينما سنة 2002, ليه تجربة واحدة ... | Each generation produces directors who present new works and become pioneers in their field.. Box office hits like Sherif Arafa and Tarek El-Arian, artistic works like Mohamed Diab and Amr Salama, and works resembling reality and our generation with all its details, and from our point of view, Tamer Mohsen is the best ... | fine translations | Egypt | كل جيل بيطلع مخرجين يقدموا اعمال جديدة ويكونوا رواد فيها.. اعمال شباك تذاكر زي شريف عرفة وطارق العريان , اعمال فنية زي محمد دياب وعمرو سلامة , وأعمال شبه الواقع والجيل بتاعنا بكل تفاصيلها , ومن وجهة نظرنا تامر محسن هو احسن مخرج بيعمل ده [UNK] .
تامر محسن مخرج اتخرج من المعهد العالي للسينما سنة 2002 , ليه تجربة واحدة في... |
نسناس دخل بسرعه لجوه بيفتش حواليه لحد ما دخل الحمام و خرج بعلبه و شاورلهم.
البنت اتصدمت: يخربيتكوا انتوا ف ايه و لا ايه؟ انتوا هجامين بقا!
ادم بيضحك غصب عنه بغيظ و هو داخل: فراستك ف محلها اسم الله عليكي نبيهه من يومك
نسناس ضحك و بصله: كان لازم اتصرف. بعدين متقبقش مفيش حد هنا و لا هيجي حد دلوقت.
البنت دخلت و رزعت الباب ... | Nasanas quickly entered the house and looked around until he entered the bathroom and came out with a box and gestured to them. The girl was shocked: "May you be cursed, are you coming in or what? You are now a robber!" Adam laughed reluctantly and angrily as he entered: "May God bless you, you are a prophet from the d... | rewayat | Egypt | نسناس دخل بسرعه لجوة بيفتش حوالية لحد ما دخل الحمام وخرج بعلبة وشاورلهم.
البنت اتصدمت : يخربيتكوا انت فايه ولا ايه؟ انتوا هجامين بقى!
ادم بيضحك غصب عنه بغيظ وهو داخل : فراستك فمحلها اسم الله عليك لي نبيهة من يومك
نسناس ضحك وبصلة : كان لازم اتصرف. بعدين متقبقش مفيش حد هنا ولا هيجي حد دلوقت.
البنت دخلت ورزعت الباب وراها ... |
كل يوم بيمر علينا بيدخل حياتنا ناس ويخرج منها ناس في ناس منهم تستحق هذه الكلمة «هجرا جميل»، لما تلاقي حد يعرفك ويعرف أخلاقك كويس ومع ذلك مش مقدرك قوله «هجرا جميل».
لما تقف جنب حد أوي وتطلع معاه راجل في مواقف سيئة هو بيمر بيها وبعد أزمته تلاقية مش مقدر ساعتها قوله «هجرًا جميل».
لما تعيش حياتك علشان ناس هما مش مقدرين وجو... | Every day that passes, people enter our lives and leave them; some of them deserve the word "beautiful abandonment." When you find someone who knows you well and knows your morals, yet doesn't appreciate you, tell him "beautiful abandonment."
When you stand firmly beside someone and prove yourself a man with them in ba... | fine translations | Egypt | كل يوم بيمر علينا بيدخل حياتنا ناس ويخرج منها ناس فيه ناس منهم تستحق هذه الكلمة « هجرة جميل » ، لما تلاقي حد يعرفك ويعرف اخلاقك كويس ومع ذلك مش مقدرك قوله « هجرا جميل ».
لما تقف جنب حد قوي وتطلع معاه راجل في مواقف سيئة هو بيمر بيها وبعد ازمته تلاقيه مش مقدر ساعتها قوله « [UNK] جميل ».
لما تعيش حياتك علشان ناس هما مش مق... |
حنين متقبلتش هزاره و هو قرب منها بحزن: ادم محتاج وقت كبير عشان يبقي ادم اللي انا و انتي ربيناه و حبنا، ادم اللي نعرفه، انا خايف بس متتقبليش تغييره ده او هو ميتحملش وجودك مكان امه ف تكرهوا بعض
حنين بصتله بصدمه: ده ابني!
حمزه هز راسه: و ابني، لكن محتاج وقت و مجهود عشان الحقيقه دي تثبت جواه، تثبت ف قلبه زي عقله، ثبتها ف ع... | Haneen refused his joke with sadness: "Adam needs a lot of time to become the Adam that you and I raised and loved, the Adam that we know. I'm afraid that you won't accept this change, or that he won't be able to accept your presence in place of his mother, and they will hate each other."
Haneen looked at him in shock... | rewayat | Egypt | حنين ما تقبلتش هزارة وهو قرب منها بحزن : ادم محتاج وقت كبير عشان يبقي ادم اللي انا وانتي ربيناه وحبنا ، ادم اللي نعرفه ، انا خايف بس ما تتقبليش تغييره ده او هو ما يتحملش وجودك مكان امه فتكرهوا بعض
حنين بصت له بصدمه : ده ابني!
حمزه هز راسه : وابني ، لكن محتاج وقت ومجهود عشان الحقيقة دي تثبت جواه ، تثبت فقلبه زي عقله ، ث... |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 34