Datasets:
id stringlengths 10 10 | version stringclasses 1
value | split stringclasses 1
value | setting stringclasses 2
values | domain stringclasses 25
values | domain_name stringclasses 25
values | utterance_type stringclasses 52
values | group stringclasses 20
values | group_name stringclasses 20
values | phenomenon_primary stringclasses 144
values | phenomena_secondary listlengths 0 5 | difficulty stringclasses 4
values | wer_visible stringclasses 3
values | robustness bool 2
classes | long_form bool 2
classes | headline bool 2
classes | text stringlengths 1 599 | text_spoken stringlengths 1 659 | ref_lattice stringlengths 1 1.01k | ref_canonical stringlengths 1 652 | n_paths int64 1 243 | n_words int32 1 96 | n_chars int32 1 599 | length_bucket stringclasses 4
values | alt_spans listlengths 0 6 | acronyms listlengths 0 7 | pron_hint stringclasses 250
values | notes stringclasses 176
values | subsets listlengths 0 3 | source stringclasses 1
value | canary stringclasses 1
value | bid stringlengths 13 13 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
trtb-00001 | 0.1.0 | public | general | GN10 | Navigation | navigation_command | G05 | Currency & amounts | cur_symbol_reorder_suffix | [
"cur_foreign"
] | D3 | W | false | false | true | €3'lük otopark bileti 200 metre ileride. | Üç avroluk otopark bileti iki yüz metre ileride. | {üç avroluk|üç euroluk} otopark bileti iki yüz metre ileride | üç avroluk otopark bileti iki yüz metre ileride | 2 | 8 | 40 | medium | [
{
"span": "Üç avroluk",
"alts": [
"Üç euroluk"
]
}
] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g05_01-083 |
trtb-00002 | 0.1.0 | public | general | GN02 | Economy and markets news | news_report | G08 | Phone numbers & IVR keypad | phone_service_numbers | [] | D2 | W | false | false | true | Yeşilova Esnaf Odası, kredi faizlerindeki yükselişin ardından işletmelerin destek başvurularını 0850 417 0 205 numaralı hat üzerinden almaya başladı. Yetkililer, faiz artışının özellikle küçük işletmelerin nakit akışını zorladığını söyledi. | Yeşilova Esnaf Odası, kredi faizlerindeki yükselişin ardından işletmelerin destek başvurularını sıfır sekiz yüz elli dört yüz on yedi sıfır iki yüz beş numaralı hat üzerinden almaya başladı. Yetkililer, faiz artışının özellikle küçük işletmelerin nakit akışını zorladığını söyledi. | yeşilova esnaf odası kredi faizlerindeki yükselişin ardından işletmelerin destek başvurularını {sıfır sekiz yüz elli dört yüz on yedi sıfır iki yüz beş|sıfır sekiz beş sıfır dört bir yedi sıfır iki sıfır beş} numaralı hat üzerinden almaya başladı yetkililer faiz artışının özellikle küçük işletmelerin nakit akışını zorl... | yeşilova esnaf odası kredi faizlerindeki yükselişin ardından işletmelerin destek başvurularını sıfır sekiz yüz elli dört yüz on yedi sıfır iki yüz beş numaralı hat üzerinden almaya başladı yetkililer faiz artışının özellikle küçük işletmelerin nakit akışını zorladığını söyledi | 2 | 37 | 240 | long | [
{
"span": "sıfır sekiz yüz elli dört yüz on yedi sıfır iki yüz beş",
"alts": [
"sıfır sekiz beş sıfır dört bir yedi sıfır iki sıfır beş"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g08_01-026 |
trtb-00003 | 0.1.0 | public | call_center | CC12 | Tech support | information | G13 | Symbols, math, scores, versions, web, LLM markup | version_model_numbers | [] | D3 | W | false | false | true | Kayrak Yazılım 11 kullanıyorsanız Ayarlar menüsünden güncellemeleri kontrol edebilirsiniz. | Kayrak Yazılım on bir kullanıyorsanız Ayarlar menüsünden güncellemeleri kontrol edebilirsiniz. | kayrak yazılım on bir kullanıyorsanız ayarlar menüsünden güncellemeleri kontrol edebilirsiniz | kayrak yazılım on bir kullanıyorsanız ayarlar menüsünden güncellemeleri kontrol edebilirsiniz | 1 | 10 | 90 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g13_02-009 |
trtb-00004 | 0.1.0 | public | general | GN10 | Navigation | navigation_command | G03 | Ordinals, Roman numerals, enumerators | ord_dot | [] | D2 | W | false | false | true | 2. çıkıştan sağa dönün. | ikinci çıkıştan sağa dönün. | ikinci çıkıştan sağa dönün | ikinci çıkıştan sağa dönün | 1 | 4 | 23 | short | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g03_01-002 |
trtb-00005 | 0.1.0 | public | call_center | CC03 | Insurance: kasko, trafik, sağlık/TSS, DASK | verification | G09 | Identifiers | id_otp_pin | [] | D2 | W | false | false | true | Ekspertiz randevunuz için doğrulama kodunuz 0813 olarak gönderildi; kodu 10 dakika içinde kullanınız. | Ekspertiz randevunuz için doğrulama kodunuz sıfır sekiz bir üç olarak gönderildi; kodu on dakika içinde kullanınız. | ekspertiz randevunuz için doğrulama kodunuz {sıfır sekiz bir üç|sıfır sekiz on üç} olarak gönderildi kodu on dakika içinde kullanınız | ekspertiz randevunuz için doğrulama kodunuz sıfır sekiz bir üç olarak gönderildi kodu on dakika içinde kullanınız | 2 | 16 | 101 | medium | [
{
"span": "sıfır sekiz bir üç",
"alts": [
"sıfır sekiz on üç"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_02-039 |
trtb-00006 | 0.1.0 | public | general | GN06 | Sports | match_report | G15 | Orthography & phonology | consonant_clusters_loans | [] | D2 | W | false | false | true | Sivas Yıldızspor, son dakikada bulduğu golle deplasmandan galip ayrıldı. | Sivas Yıldızspor, son dakikada bulduğu golle deplasmandan galip ayrıldı. | sivas yıldızspor son dakikada bulduğu golle deplasmandan galip ayrıldı | sivas yıldızspor son dakikada bulduğu golle deplasmandan galip ayrıldı | 1 | 9 | 72 | medium | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g15_03-069 |
trtb-00007 | 0.1.0 | public | call_center | CC09 | Automotive service / rent-a-car / ekspertiz | information | G10 | Plates, addresses, postal codes | plate_number | [] | D2 | W | false | false | true | Aracınızı 35 E 4512 plakalı olarak ekspertize getirin. | Aracınızı otuz beş e dört bin beş yüz on iki plakalı olarak ekspertize getirin. | aracınızı otuz beş e {dört bin beş yüz on iki|dört beş bir iki|kırk beş on iki} plakalı olarak ekspertize getirin | aracınızı otuz beş e dört bin beş yüz on iki plakalı olarak ekspertize getirin | 3 | 14 | 54 | medium | [
{
"span": "dört bin beş yüz on iki",
"alts": [
"dört beş bir iki",
"kırk beş on iki"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g10_01-022 |
trtb-00008 | 0.1.0 | public | general | GN10 | Navigation | navigation_command | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_suffix_on_symbol_or_unit | [] | D3 | W | false | false | true | 500 m'lik düz yoldan sonra sağa dönün. | Beş yüz metrelik düz yoldan sonra sağa dönün. | beş yüz metrelik düz yoldan sonra sağa dönün | beş yüz metrelik düz yoldan sonra sağa dönün | 1 | 8 | 38 | medium | [] | [
{
"written": "m",
"type": "W",
"canonical": "metre",
"alts": []
}
] | null | null | [
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g02_01-067 |
trtb-00009 | 0.1.0 | public | general | GN11 | Science and education | encyclopedic | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_suffix_consonant_mutation | [] | D3 | W | false | false | true | Dünya'nın Güneş etrafındaki yörüngesini tamamlaması yaklaşık 365 gün 6 saat sürer; bu fark her 4'üncü yılda takvime 1 gün olarak eklenir. | Dünya'nın Güneş etrafındaki yörüngesini tamamlaması yaklaşık üç yüz altmış beş gün altı saat sürer; bu fark her dördüncü yılda takvime bir gün olarak eklenir. | dünyanın güneş etrafındaki yörüngesini tamamlaması yaklaşık üç yüz altmış beş gün altı saat sürer bu fark her dördüncü yılda takvime bir gün olarak eklenir | dünyanın güneş etrafındaki yörüngesini tamamlaması yaklaşık üç yüz altmış beş gün altı saat sürer bu fark her dördüncü yılda takvime bir gün olarak eklenir | 1 | 24 | 137 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g02_01-072 |
trtb-00010 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | information | G06 | Dates & years | date_ranges_weekday_abbr | [] | D3 | W | false | false | true | Polikliniklerimiz 13-15 Ekim tarihleri arasında kapalıdır. | Polikliniklerimiz on üç ile on beş Ekim tarihleri arasında kapalıdır. | polikliniklerimiz {on üç ile on beş ekim|on üç on beş ekim|on üç ila on beş ekim} tarihleri arasında kapalıdır | polikliniklerimiz on üç ile on beş ekim tarihleri arasında kapalıdır | 3 | 10 | 58 | medium | [
{
"span": "on üç ile on beş Ekim",
"alts": [
"on üç on beş Ekim",
"on üç ila on beş Ekim"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g06_02-044 |
trtb-00011 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | appointment_scheduling | G08 | Phone numbers & IVR keypad | phone_short_codes | [] | D2 | W | false | false | true | 182'yi arayın. | Yüz seksen ikiyi arayın. | {yüz seksen ikiyi|bir sekiz ikiyi} arayın | yüz seksen ikiyi arayın | 2 | 4 | 14 | short | [
{
"span": "Yüz seksen ikiyi",
"alts": [
"Bir sekiz ikiyi"
]
}
] | [] | null | null | [
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g08_02-054 |
trtb-00012 | 0.1.0 | public | call_center | CC10 | Public services: e-Devlet, SGK, tax, municipality | information | G08 | Phone numbers & IVR keypad | phone_service_numbers | [] | D2 | W | false | false | true | Emlak vergisi işlemleri için belediyemizin 444 1 512 numaralı çağrı merkezine ulaşabilirsiniz. | Emlak vergisi işlemleri için belediyemizin dört yüz kırk dört bir beş yüz on iki numaralı çağrı merkezine ulaşabilirsiniz. | emlak vergisi işlemleri için belediyemizin {dört yüz kırk dört bir beş yüz on iki|dört dört dört bir beş bir iki} numaralı çağrı merkezine ulaşabilirsiniz | emlak vergisi işlemleri için belediyemizin dört yüz kırk dört bir beş yüz on iki numaralı çağrı merkezine ulaşabilirsiniz | 2 | 18 | 94 | medium | [
{
"span": "dört yüz kırk dört bir beş yüz on iki",
"alts": [
"dört dört dört bir beş bir iki"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g08_01-027 |
trtb-00013 | 0.1.0 | public | general | GN03 | Everyday conversation | dialogue_turn | G17 | Prosody & syntax | exclamations_emphasis | [] | D2 | N | false | false | false | Olamaz! Bütün gün beklediğim paket sonunda geldi, inanamıyorum! | Olamaz! Bütün gün beklediğim paket sonunda geldi, inanamıyorum! | olamaz bütün gün beklediğim paket sonunda geldi inanamıyorum | olamaz bütün gün beklediğim paket sonunda geldi inanamıyorum | 1 | 8 | 63 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g17_02-007 |
trtb-00014 | 0.1.0 | public | general | GN09 | Weather and traffic announcements | announcement | G03 | Ordinals, Roman numerals, enumerators | roman_cardinal_following | [] | D3 | W | false | false | true | Tünel II girişinde çalışma var. | Tünel iki girişinde çalışma var. | {tünel iki girişinde|ikinci tünel girişinde} çalışma var | tünel iki girişinde çalışma var | 2 | 5 | 31 | short | [
{
"span": "Tünel iki girişinde",
"alts": [
"ikinci tünel girişinde"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g03_02-087 |
trtb-00015 | 0.1.0 | public | call_center | CC04 | Telecom / GSM / ISP | information | G05 | Currency & amounts | cur_foreign | [] | D2 | W | false | false | true | Yurt dışı paketiniz €9,99 karşılığında aktif edildi. | Yurt dışı paketiniz dokuz avro doksan dokuz sent karşılığında aktif edildi. | yurt dışı paketiniz {dokuz avro doksan dokuz sent|dokuz euro doksan dokuz sent|dokuz virgül doksan dokuz avro|dokuz virgül doksan dokuz euro} karşılığında aktif edildi | yurt dışı paketiniz dokuz avro doksan dokuz sent karşılığında aktif edildi | 4 | 11 | 52 | medium | [
{
"span": "dokuz avro doksan dokuz sent",
"alts": [
"dokuz euro doksan dokuz sent",
"dokuz virgül doksan dokuz avro",
"dokuz virgül doksan dokuz euro"
]
}
] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g05_03-011 |
trtb-00016 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G05 | Currency & amounts | cur_tl_symbol | [] | D2 | W | false | false | true | Komisyon ₺15. | Komisyon on beş Türk lirası. | komisyon {on beş türk lirası|on beş lira|on beş te le} | komisyon on beş türk lirası | 3 | 5 | 13 | short | [
{
"span": "on beş Türk lirası",
"alts": [
"on beş lira",
"on beş te le"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g05_03-047 |
trtb-00017 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G05 | Currency & amounts | cur_symbol_reorder_suffix | [] | D3 | W | false | false | true | Hesap işletim ücretiniz ₺35'tir. | Hesap işletim ücretiniz otuz beş liradır. | hesap işletim ücretiniz {otuz beş liradır|otuz beş türk lirasıdır|otuz beş te ledir} | hesap işletim ücretiniz otuz beş liradır | 3 | 6 | 32 | medium | [
{
"span": "otuz beş liradır",
"alts": [
"otuz beş Türk lirasıdır",
"otuz beş te ledir"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g05_02-003 |
trtb-00018 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | letter_spelling | [] | D3 | W | false | false | true | Güvenlik için kullanılan kod, Q, W ve X harflerinden oluşuyor. | Güvenlik için kullanılan kod, kü, çift ve ve iks harflerinden oluşuyor. | güvenlik için kullanılan kod {kü|ku|kyu} {çift ve|dabılyu|ve} ve {iks harflerinden|eks harflerinden} oluşuyor | güvenlik için kullanılan kod kü çift ve ve iks harflerinden oluşuyor | 18 | 11 | 62 | medium | [
{
"span": "kü",
"alts": [
"ku",
"kyu"
]
},
{
"span": "çift ve",
"alts": [
"dabılyu",
"ve"
]
},
{
"span": "iks harflerinden",
"alts": [
"eks harflerinden"
]
}
] | [
{
"written": "Q",
"type": "L",
"canonical": "kü",
"alts": [
"ku",
"kyu"
]
},
{
"written": "W",
"type": "L",
"canonical": "çift ve",
"alts": [
"ve",
"dabılyu"
]
},
{
"written": "X",
"type": "L",
"canonical": "iks",
"alts": [
... | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g11_01-012 |
trtb-00019 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G01 | Cardinal numbers | num_cardinal_small | [] | D1 | W | false | false | true | Kongreye 45 il başkanı katıldı. | Kongreye kırk beş il başkanı katıldı. | kongreye kırk beş il başkanı katıldı | kongreye kırk beş il başkanı katıldı | 1 | 6 | 31 | medium | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g01_01-016 |
trtb-00020 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G19 | Domain boilerplate | insurance_terms | [] | D2 | W | false | false | true | Ödenmeyen kasko primi nedeniyle poliçeniz askıya alınmış görünüyor; poliçe yeniden aktif hâle gelmeden hasar bildirimi kabul edilmez. Kalan prim tutarı 2.315 TL olup ödeme yapıldıktan sonra poliçeniz mevcut %2 muafiyet koşuluyla yeniden yürürlüğe girer. Ödeme sonrası işlemler en geç iki iş günü içinde tamamlanır. Bu ko... | Ödenmeyen kasko primi nedeniyle poliçeniz askıya alınmış görünüyor; poliçe yeniden aktif hâle gelmeden hasar bildirimi kabul edilmez. Kalan prim tutarı iki bin üç yüz on beş Türk lirası olup ödeme yapıldıktan sonra poliçeniz mevcut yüzde iki muafiyet koşuluyla yeniden yürürlüğe girer. Ödeme sonrası işlemler en geç iki ... | ödenmeyen kasko primi nedeniyle poliçeniz askıya alınmış görünüyor poliçe yeniden aktif hale gelmeden hasar bildirimi kabul edilmez kalan prim tutarı {iki bin üç yüz on beş türk lirası|iki bin üç yüz on beş lira|iki bin üç yüz on beş te le} olup ödeme yapıldıktan sonra poliçeniz mevcut yüzde iki muafiyet koşuluyla yeni... | ödenmeyen kasko primi nedeniyle poliçeniz askıya alınmış görünüyor poliçe yeniden aktif hale gelmeden hasar bildirimi kabul edilmez kalan prim tutarı iki bin üç yüz on beş türk lirası olup ödeme yapıldıktan sonra poliçeniz mevcut yüzde iki muafiyet koşuluyla yeniden yürürlüğe girer ödeme sonrası işlemler en geç iki iş ... | 3 | 57 | 381 | very_long | [
{
"span": "iki bin üç yüz on beş Türk lirası",
"alts": [
"iki bin üç yüz on beş lira",
"iki bin üç yüz on beş te le"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g19_01-059 |
trtb-00021 | 0.1.0 | public | general | GN05 | Technology | product_news | G07 | Times, durations, ranges | duration_units | [] | D2 | W | false | false | true | Hızlı şarj 35 dk içinde %80'e ulaşıyor. | Hızlı şarj otuz beş dakika içinde yüzde seksene ulaşıyor. | hızlı şarj otuz beş dakika içinde yüzde seksene ulaşıyor | hızlı şarj otuz beş dakika içinde yüzde seksene ulaşıyor | 1 | 9 | 39 | medium | [] | [
{
"written": "dk",
"type": "W",
"canonical": "dakika",
"alts": []
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g07_01-044 |
trtb-00022 | 0.1.0 | public | general | GN04 | Narrative and literature-like | narrative | G17 | Prosody & syntax | long_complex_sentence | [] | D3 | W | false | false | true | Amasya'nın dar sokaklarında yürürken Hatice, geçmişte okuduğu kitapların tozlu raflarını, ailesinin anlattığı eski öyküleri, komşusunun her sabah çaldığı kemanın ezgisini ve bir zamanlar bu şehirde yaşayan Rum ve Ermeni komşuların bıraktığı izleri düşündü; ama bütün bunların tek bir gerçek etrafında döndüğünü, insanlar... | Amasya'nın dar sokaklarında yürürken Hatice, geçmişte okuduğu kitapların tozlu raflarını, ailesinin anlattığı eski öyküleri, komşusunun her sabah çaldığı kemanın ezgisini ve bir zamanlar bu şehirde yaşayan Rum ve Ermeni komşuların bıraktığı izleri düşündü; ama bütün bunların tek bir gerçek etrafında döndüğünü, insanlar... | amasyanın dar sokaklarında yürürken hatice geçmişte okuduğu kitapların tozlu raflarını ailesinin anlattığı eski öyküleri komşusunun her sabah çaldığı kemanın ezgisini ve bir zamanlar bu şehirde yaşayan rum ve ermeni komşuların bıraktığı izleri düşündü ama bütün bunların tek bir gerçek etrafında döndüğünü insanların geç... | amasyanın dar sokaklarında yürürken hatice geçmişte okuduğu kitapların tozlu raflarını ailesinin anlattığı eski öyküleri komşusunun her sabah çaldığı kemanın ezgisini ve bir zamanlar bu şehirde yaşayan rum ve ermeni komşuların bıraktığı izleri düşündü ama bütün bunların tek bir gerçek etrafında döndüğünü insanların geç... | 1 | 52 | 402 | very_long | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g17_02-038 |
trtb-00023 | 0.1.0 | public | general | GN02 | Economy and markets news | news_report | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_general | [] | D1 | W | false | false | true | İhracatçıların yoğun talebi sayesinde Mersin limanında yük trafiği yeniden canlandı. | İhracatçıların yoğun talebi sayesinde Mersin limanında yük trafiği yeniden canlandı. | ihracatçıların yoğun talebi sayesinde mersin limanında yük trafiği yeniden canlandı | ihracatçıların yoğun talebi sayesinde mersin limanında yük trafiği yeniden canlandı | 1 | 10 | 84 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g20_01-020 |
trtb-00024 | 0.1.0 | public | call_center | CC09 | Automotive service / rent-a-car / ekspertiz | information | G14 | Foreign names, brands, code-switching | foreign_loan_tech_terms | [] | D2 | P | false | false | true | Ekspertiz raporunuz e-mail adresinize gönderildi, ayrıca online portalda da görebilirsiniz. | Ekspertiz raporunuz e mail adresinize gönderildi, ayrıca online portalda da görebilirsiniz. | ekspertiz raporunuz {e mail adresinize|imeyl adresinize|email adresinize} gönderildi ayrıca online portalda da görebilirsiniz | ekspertiz raporunuz e mail adresinize gönderildi ayrıca online portalda da görebilirsiniz | 3 | 11 | 91 | medium | [
{
"span": "e mail adresinize",
"alts": [
"imeyl adresinize",
"email adresinize"
]
}
] | [] | imeyl | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g14_01-042 |
trtb-00025 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | information | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_acronym_variable_reading | [] | D3 | W | false | false | true | Uçuş saatinde değişiklik olursa SMS ile bilgilendirileceksiniz, yeni kalkış bilgisi uygulamada da görünecektir. Lütfen havalimanına en az iki saat önce gelin ve kimliğinizi yanınızda bulundurun. | Uçuş saatinde değişiklik olursa se me se ile bilgilendirileceksiniz, yeni kalkış bilgisi uygulamada da görünecektir. Lütfen havalimanına en az iki saat önce gelin ve kimliğinizi yanınızda bulundurun. | uçuş saatinde değişiklik olursa {se me se|es em es} ile bilgilendirileceksiniz yeni kalkış bilgisi uygulamada da görünecektir lütfen havalimanına en az iki saat önce gelin ve kimliğinizi yanınızda bulundurun | uçuş saatinde değişiklik olursa se me se ile bilgilendirileceksiniz yeni kalkış bilgisi uygulamada da görünecektir lütfen havalimanına en az iki saat önce gelin ve kimliğinizi yanınızda bulundurun | 2 | 27 | 194 | long | [
{
"span": "se me se",
"alts": [
"es em es"
]
}
] | [
{
"written": "SMS",
"type": "L",
"canonical": "se me se",
"alts": [
"es em es"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g11_03-066 |
trtb-00026 | 0.1.0 | public | call_center | CC11 | Retail & loyalty | information | G03 | Ordinals, Roman numerals, enumerators | enumerators_list_markers | [] | D3 | P | false | false | true | Renkler: 1) Kırmızı 2) Mavi | Renkler: bir kırmızı iki mavi | renkler {bir kırmızı iki mavi|birinci kırmızı ikinci mavi} | renkler bir kırmızı iki mavi | 2 | 5 | 27 | short | [
{
"span": "bir kırmızı iki mavi",
"alts": [
"birinci kırmızı ikinci mavi"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g03_01-106 |
trtb-00027 | 0.1.0 | public | general | GN09 | Weather and traffic announcements | announcement | G13 | Symbols, math, scores, versions, web, LLM markup | math_expressions | [] | D2 | W | false | false | true | Gece sıcaklık 17 °C'den 9 °C'ye düşecek, yani fark 17 - 9 = 8 derece olacak, geceleri yollarda buzlanma riskine dikkat edilmesi isteniyor, sürücüler yolculuk öncesi ayrıca güncel uyarıları takip ederek gereksiz riskleri azaltabilir, ulaşım kurumları da ek bilgi paylaşacak, bu bilgiler yetkililerce düzenli olarak güncel... | Gece sıcaklık on yedi santigrat dereceden dokuz santigrat dereceye düşecek, yani fark on yedi eksi dokuz eşittir sekiz derece olacak, geceleri yollarda buzlanma riskine dikkat edilmesi isteniyor, sürücüler yolculuk öncesi ayrıca güncel uyarıları takip ederek gereksiz riskleri azaltabilir, ulaşım kurumları da ek bilgi p... | gece sıcaklık on yedi santigrat dereceden dokuz santigrat dereceye düşecek yani fark on yedi eksi dokuz eşittir sekiz derece olacak geceleri yollarda buzlanma riskine dikkat edilmesi isteniyor sürücüler yolculuk öncesi ayrıca güncel uyarıları takip ederek gereksiz riskleri azaltabilir ulaşım kurumları da ek bilgi payla... | gece sıcaklık on yedi santigrat dereceden dokuz santigrat dereceye düşecek yani fark on yedi eksi dokuz eşittir sekiz derece olacak geceleri yollarda buzlanma riskine dikkat edilmesi isteniyor sürücüler yolculuk öncesi ayrıca güncel uyarıları takip ederek gereksiz riskleri azaltabilir ulaşım kurumları da ek bilgi payla... | 1 | 50 | 328 | very_long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g13_02-097 |
trtb-00028 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | information | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_callcenter | [] | D1 | W | false | false | true | Uçuş saatiniz rötar nedeniyle değişti, yeni kalkış bilgisi ve bağlantılı uçuşunuzdaki olası değişiklikler hakkındaki ayrıntıları size mesajla gönderdik. Lütfen kapı bilgisini kontrol etmeyi unutmayın. | Uçuş saatiniz rötar nedeniyle değişti, yeni kalkış bilgisi ve bağlantılı uçuşunuzdaki olası değişiklikler hakkındaki ayrıntıları size mesajla gönderdik. Lütfen kapı bilgisini kontrol etmeyi unutmayın. | uçuş saatiniz rötar nedeniyle değişti yeni kalkış bilgisi ve bağlantılı uçuşunuzdaki olası değişiklikler hakkındaki ayrıntıları size mesajla gönderdik lütfen kapı bilgisini kontrol etmeyi unutmayın | uçuş saatiniz rötar nedeniyle değişti yeni kalkış bilgisi ve bağlantılı uçuşunuzdaki olası değişiklikler hakkındaki ayrıntıları size mesajla gönderdik lütfen kapı bilgisini kontrol etmeyi unutmayın | 1 | 24 | 200 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g20_01-011 |
trtb-00029 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | information | G09 | Identifiers | id_travel_codes | [
"abbr_acronym_letterwise"
] | D3 | W | false | false | true | GK2058 sefer sayılı uçuşunuzun biniş kapısı değişmiştir, lütfen ekranları takip ediniz. | Ge ka iki bin elli sekiz sefer sayılı uçuşunuzun biniş kapısı değişmiştir, lütfen ekranları takip ediniz. | {ge ka|ge ke} {iki bin elli sekiz|yirmi elli sekiz|iki sıfır beş sekiz} sefer sayılı uçuşunuzun biniş kapısı değişmiştir lütfen ekranları takip ediniz | ge ka iki bin elli sekiz sefer sayılı uçuşunuzun biniş kapısı değişmiştir lütfen ekranları takip ediniz | 6 | 16 | 87 | medium | [
{
"span": "ge ka",
"alts": [
"ge ke"
]
},
{
"span": "iki bin elli sekiz",
"alts": [
"yirmi elli sekiz",
"iki sıfır beş sekiz"
]
}
] | [
{
"written": "GK",
"type": "L",
"canonical": "ge ka",
"alts": [
"ge ke"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_03-055 |
trtb-00030 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | disclaimer_legal | G12 | Units & measurements | unit_compound_slash | [] | D3 | W | false | false | true | Bu bilgilendirme yasal bir zorunluluktur; kredi tutarı 150.000 TL, taksit tutarı 6.700 TL/ay ve toplam geri ödeme tutarı 201.000 TL'dir. Erken ödeme yapılması durumunda hesaplanacak tutarlar ayrıca bildirilecektir. Bu tutarlar tahmini olup kesinleşmiş değildir, nihai tutarlar kredi sözleşmesinde yer alacaktır. | Bu bilgilendirme yasal bir zorunluluktur; kredi tutarı yüz elli bin Türk lirası, taksit tutarı altı bin yedi yüz Türk lirası bölü ay ve toplam geri ödeme tutarı iki yüz bir bin Türk lirasıdır. Erken ödeme yapılması durumunda hesaplanacak tutarlar ayrıca bildirilecektir. Bu tutarlar tahmini olup kesinleşmiş değildir, ni... | bu bilgilendirme yasal bir zorunluluktur kredi tutarı {yüz elli bin türk lirası|yüz elli bin lira|yüz elli bin te le} taksit tutarı {altı bin yedi yüz türk lirası bölü ay|altı bin yedi yüz lira bölü ay|altı bin yedi yüz te le bölü ay} ve toplam geri ödeme tutarı {iki yüz bir bin türk lirasıdır|iki yüz bir bin liradır|i... | bu bilgilendirme yasal bir zorunluluktur kredi tutarı yüz elli bin türk lirası taksit tutarı altı bin yedi yüz türk lirası bölü ay ve toplam geri ödeme tutarı iki yüz bir bin türk lirasıdır erken ödeme yapılması durumunda hesaplanacak tutarlar ayrıca bildirilecektir bu tutarlar tahmini olup kesinleşmiş değildir nihai t... | 27 | 53 | 311 | very_long | [
{
"span": "yüz elli bin Türk lirası",
"alts": [
"yüz elli bin lira",
"yüz elli bin te le"
]
},
{
"span": "altı bin yedi yüz Türk lirası bölü ay",
"alts": [
"altı bin yedi yüz lira bölü ay",
"altı bin yedi yüz te le bölü ay"
]
},
{
"span": "iki yüz bir bin ... | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g12_01-073 |
trtb-00031 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G08 | Phone numbers & IVR keypad | phone_service_numbers | [] | D2 | W | false | false | true | Yapılandırma talebiniz için 0850 201 33 44 numaralı tahsilat hattını arayın. | Yapılandırma talebiniz için sıfır sekiz yüz elli iki yüz bir otuz üç kırk dört numaralı tahsilat hattını arayın. | yapılandırma talebiniz için {sıfır sekiz yüz elli iki yüz bir otuz üç kırk dört|sıfır sekiz beş sıfır iki sıfır bir üç üç dört dört} numaralı tahsilat hattını arayın | yapılandırma talebiniz için sıfır sekiz yüz elli iki yüz bir otuz üç kırk dört numaralı tahsilat hattını arayın | 2 | 18 | 76 | medium | [
{
"span": "sıfır sekiz yüz elli iki yüz bir otuz üç kırk dört",
"alts": [
"sıfır sekiz beş sıfır iki sıfır bir üç üç dört dört"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g08_02-052 |
trtb-00032 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G14 | Foreign names, brands, code-switching | foreign_suffixation | [] | D3 | W | false | false | true | Hesabınızdaki gecikmiş tutarı Google Pay'den 3 iş günü içinde ödeyebilirsiniz. | Hesabınızdaki gecikmiş tutarı Google Pay'den üç iş günü içinde ödeyebilirsiniz. | hesabınızdaki gecikmiş tutarı google payden üç iş günü içinde ödeyebilirsiniz | hesabınızdaki gecikmiş tutarı google payden üç iş günü içinde ödeyebilirsiniz | 1 | 10 | 78 | medium | [] | [] | gugıl peyden | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g14_01-021 |
trtb-00033 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G13 | Symbols, math, scores, versions, web, LLM markup | math_expressions | [] | D2 | W | false | false | true | Yatırım tutarı 1500 + 320 - 75 = 1745 milyon lira olarak hesaplandı, ekonomi yönetimi bu rakamın yıl sonu raporunda ayrıntılı olarak yer alacağını belirtti, ayrıca harcamaların hangi alanlarda yoğunlaştığı da paylaşılacak. | Yatırım tutarı bin beş yüz artı üç yüz yirmi eksi yetmiş beş eşittir bin yedi yüz kırk beş milyon lira olarak hesaplandı, ekonomi yönetimi bu rakamın yıl sonu raporunda ayrıntılı olarak yer alacağını belirtti, ayrıca harcamaların hangi alanlarda yoğunlaştığı da paylaşılacak. | yatırım tutarı bin beş yüz artı üç yüz yirmi eksi yetmiş beş eşittir bin yedi yüz kırk beş milyon lira olarak hesaplandı ekonomi yönetimi bu rakamın yıl sonu raporunda ayrıntılı olarak yer alacağını belirtti ayrıca harcamaların hangi alanlarda yoğunlaştığı da paylaşılacak | yatırım tutarı bin beş yüz artı üç yüz yirmi eksi yetmiş beş eşittir bin yedi yüz kırk beş milyon lira olarak hesaplandı ekonomi yönetimi bu rakamın yıl sonu raporunda ayrıntılı olarak yer alacağını belirtti ayrıca harcamaların hangi alanlarda yoğunlaştığı da paylaşılacak | 1 | 41 | 222 | long | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g13_02-052 |
trtb-00034 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G12 | Units & measurements | unit_dimensions_specs | [] | D3 | W | false | false | true | Paketiniz 40x30 cm ölçülerinde, teslimat 3 iş günü içinde yapılacaktır. | Paketiniz kırka otuz santimetre ölçülerinde, teslimat üç iş günü içinde yapılacaktır. | paketiniz {kırka otuz santimetre|kırk çarpı otuz santimetre|kırka otuz santim} ölçülerinde teslimat üç iş günü içinde yapılacaktır | paketiniz kırka otuz santimetre ölçülerinde teslimat üç iş günü içinde yapılacaktır | 3 | 11 | 71 | medium | [
{
"span": "kırka otuz santimetre",
"alts": [
"kırk çarpı otuz santimetre",
"kırka otuz santim"
]
}
] | [
{
"written": "cm",
"type": "W",
"canonical": "santimetre",
"alts": [
"santim"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g12_01-093 |
trtb-00035 | 0.1.0 | public | call_center | CC04 | Telecom / GSM / ISP | information | G05 | Currency & amounts | cur_foreign | [
"cur_lira_kurus"
] | D2 | W | false | false | true | Yurt dışı kullanım ücretleriniz €18,40 olarak hesaplandı. Avrupa paketinizi aktif ederseniz günlük €3,50 ücret yerine sabit bir paket fiyatı uygulanır. Paket fiyatı, seyahat süresi boyunca kullanılan veri ve konuşma hakkını kapsar. Paket aktivasyonu için müşteri hizmetlerimizi arayabilir ya da uygulamamızdan talep oluş... | Yurt dışı kullanım ücretleriniz on sekiz avro kırk sent olarak hesaplandı. Avrupa paketinizi aktif ederseniz günlük üç avro elli sent ücret yerine sabit bir paket fiyatı uygulanır. Paket fiyatı, seyahat süresi boyunca kullanılan veri ve konuşma hakkını kapsar. Paket aktivasyonu için müşteri hizmetlerimizi arayabilir ya... | yurt dışı kullanım ücretleriniz {on sekiz avro kırk sent|on sekiz euro kırk sent|on sekiz virgül kırk avro|on sekiz virgül kırk euro} olarak hesaplandı avrupa paketinizi aktif ederseniz günlük {üç avro elli sent|üç euro elli sent|üç virgül elli avro|üç virgül elli euro} ücret yerine sabit bir paket fiyatı uygulanır pak... | yurt dışı kullanım ücretleriniz on sekiz avro kırk sent olarak hesaplandı avrupa paketinizi aktif ederseniz günlük üç avro elli sent ücret yerine sabit bir paket fiyatı uygulanır paket fiyatı seyahat süresi boyunca kullanılan veri ve konuşma hakkını kapsar paket aktivasyonu için müşteri hizmetlerimizi arayabilir ya da ... | 16 | 60 | 417 | very_long | [
{
"span": "on sekiz avro kırk sent",
"alts": [
"on sekiz euro kırk sent",
"on sekiz virgül kırk avro",
"on sekiz virgül kırk euro"
]
},
{
"span": "üç avro elli sent",
"alts": [
"üç euro elli sent",
"üç virgül elli avro",
"üç virgül elli euro"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g05_03-073 |
trtb-00036 | 0.1.0 | public | call_center | CC12 | Tech support | information | G09 | Identifiers | id_alphanumeric_ref | [
"abbr_acronym_letterwise"
] | D3 | W | false | false | true | Ekranda HATA-E4B1 mesajı görüyorsanız modeminizi yeniden başlatın. | Ekranda hata e dört be bir mesajı görüyorsanız modeminizi yeniden başlatın. | ekranda hata e dört be bir mesajı görüyorsanız modeminizi yeniden başlatın | ekranda hata e dört be bir mesajı görüyorsanız modeminizi yeniden başlatın | 1 | 11 | 66 | medium | [] | [
{
"written": "E4B1",
"type": "L",
"canonical": "e dört be bir",
"alts": []
}
] | null | null | [
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_02-087 |
trtb-00037 | 0.1.0 | public | general | GN04 | Narrative and literature-like | narrative | G15 | Orthography & phonology | clitics_de_ki_mi | [
"question_yesno_particle"
] | D2 | P | false | false | true | Kapıyı çaldı ama kimse açmadı; evde de kimse yok muydu, yoksa duymuyorlar mıydı? | Kapıyı çaldı ama kimse açmadı; evde de kimse yok muydu, yoksa duymuyorlar mıydı? | kapıyı çaldı ama kimse açmadı evde de kimse yok muydu yoksa duymuyorlar mıydı | kapıyı çaldı ama kimse açmadı evde de kimse yok muydu yoksa duymuyorlar mıydı | 1 | 13 | 80 | medium | [] | [] | null | Bound locative -de in evde, then clitic de; question clitics mu/mı before -ydu/-ydı. | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g15_01-027 |
trtb-00038 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G01 | Cardinal numbers | num_homograph_number_words | [
"num_cardinal_small"
] | D2 | P | false | false | true | Vali, ilk 100 günün değerlendirmesini yüz yüze yapacağını açıkladı; ilgili kurum yetkilileriyle yapılacak toplantının ardından 6 alt komisyonun raporları yayımlanacak ve kentte altyapı sorunlarının çözümüne yönelik takvim netleşecek. | Vali, ilk yüz günün değerlendirmesini yüz yüze yapacağını açıkladı; ilgili kurum yetkilileriyle yapılacak toplantının ardından altı alt komisyonun raporları yayımlanacak ve kentte altyapı sorunlarının çözümüne yönelik takvim netleşecek. | vali ilk yüz günün değerlendirmesini yüz yüze yapacağını açıkladı ilgili kurum yetkilileriyle yapılacak toplantının ardından altı alt komisyonun raporları yayımlanacak ve kentte altyapı sorunlarının çözümüne yönelik takvim netleşecek | vali ilk yüz günün değerlendirmesini yüz yüze yapacağını açıkladı ilgili kurum yetkilileriyle yapılacak toplantının ardından altı alt komisyonun raporları yayımlanacak ve kentte altyapı sorunlarının çözümüne yönelik takvim netleşecek | 1 | 28 | 233 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g01_01-040 |
trtb-00039 | 0.1.0 | public | call_center | CC04 | Telecom / GSM / ISP | information | G05 | Currency & amounts | cur_tl_symbol | [
"abbr_suffix_harmony"
] | D2 | W | false | false | true | Bakiyeniz 25 TL'dir. | Bakiyeniz yirmi beş te ledir. | bakiyeniz yirmi beş {te ledir|liradır|türk lirasıdır} | bakiyeniz yirmi beş te ledir | 3 | 5 | 20 | short | [
{
"span": "te ledir",
"alts": [
"liradır",
"Türk lirasıdır"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g05_01-028 |
trtb-00040 | 0.1.0 | public | call_center | CC12 | Tech support | information | G18 | Conversational | backchannels | [] | D2 | P | false | false | true | Evet, evet, devam edin. | Evet, evet, devam edin. | evet evet devam edin | evet evet devam edin | 1 | 4 | 23 | short | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g18_02-024 |
trtb-00041 | 0.1.0 | public | call_center | CC13 | Real estate | information | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_suffix_on_symbol_or_unit | [] | D3 | W | false | true | false | Dairenin brüt alanı 140 m²'dir. Daire yeni yapılmış bir binada olup otopark, asansör ve güvenlik hizmetleri bulunmaktadır. Salon ve iki yatak odası kullanışlı bir plan üzerine kurulmuştur, mutfak ise ayrı bir alan olarak düzenlenmiştir. Doğal gaz kombisi ve klima altyapısı mevcut olup aidat bilgisi tapu ve yönetim kayı... | Dairenin brüt alanı yüz kırk metrekaredir. Daire yeni yapılmış bir binada olup otopark, asansör ve güvenlik hizmetleri bulunmaktadır. Salon ve iki yatak odası kullanışlı bir plan üzerine kurulmuştur, mutfak ise ayrı bir alan olarak düzenlenmiştir. Doğal gaz kombisi ve klima altyapısı mevcut olup aidat bilgisi tapu ve y... | dairenin brüt alanı yüz kırk metrekaredir daire yeni yapılmış bir binada olup otopark asansör ve güvenlik hizmetleri bulunmaktadır salon ve iki yatak odası kullanışlı bir plan üzerine kurulmuştur mutfak ise ayrı bir alan olarak düzenlenmiştir doğal gaz kombisi ve klima altyapısı mevcut olup aidat bilgisi tapu ve yöneti... | dairenin brüt alanı yüz kırk metrekaredir daire yeni yapılmış bir binada olup otopark asansör ve güvenlik hizmetleri bulunmaktadır salon ve iki yatak odası kullanışlı bir plan üzerine kurulmuştur mutfak ise ayrı bir alan olarak düzenlenmiştir doğal gaz kombisi ve klima altyapısı mevcut olup aidat bilgisi tapu ve yöneti... | 1 | 65 | 466 | very_long | [] | [
{
"written": "m²",
"type": "W",
"canonical": "metrekare",
"alts": []
}
] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g02_02-108 |
trtb-00042 | 0.1.0 | public | general | GN07 | Culture, history, arts | encyclopedic | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_general | [] | D1 | W | false | false | true | Bu eser, Osmanlı döneminde yapılmış küçük bir çeşme olarak bilinir ve taş işçiliğiyle dikkat çeker. | Bu eser, Osmanlı döneminde yapılmış küçük bir çeşme olarak bilinir ve taş işçiliğiyle dikkat çeker. | bu eser osmanlı döneminde yapılmış küçük bir çeşme olarak bilinir ve taş işçiliğiyle dikkat çeker | bu eser osmanlı döneminde yapılmış küçük bir çeşme olarak bilinir ve taş işçiliğiyle dikkat çeker | 1 | 15 | 99 | medium | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g20_02-068 |
trtb-00043 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G17 | Prosody & syntax | lists_enumerations | [] | D2 | W | false | false | true | Hesabınıza bağlı ürünler; vadesiz hesap, vadeli hesap, yatırım fonu, kredi kartı, konut kredisi, taşıt kredisi, ihtiyaç kredisi ve çek hesabı olarak sınıflandırılmakta; her ürünün ayrı limit, faiz ve masraf bilgisi mobil uygulamada yer almakta, ayrıca bu bilgiler dönem sonunda e-posta ile de gönderilmektedir. Bunların ... | Hesabınıza bağlı ürünler; vadesiz hesap, vadeli hesap, yatırım fonu, kredi kartı, konut kredisi, taşıt kredisi, ihtiyaç kredisi ve çek hesabı olarak sınıflandırılmakta; her ürünün ayrı limit, faiz ve masraf bilgisi mobil uygulamada yer almakta, ayrıca bu bilgiler dönem sonunda e posta ile de gönderilmektedir. Bunların ... | hesabınıza bağlı ürünler vadesiz hesap vadeli hesap yatırım fonu kredi kartı konut kredisi taşıt kredisi ihtiyaç kredisi ve çek hesabı olarak sınıflandırılmakta her ürünün ayrı limit faiz ve masraf bilgisi mobil uygulamada yer almakta ayrıca bu bilgiler dönem sonunda e posta ile de gönderilmektedir bunların tümü hesap ... | hesabınıza bağlı ürünler vadesiz hesap vadeli hesap yatırım fonu kredi kartı konut kredisi taşıt kredisi ihtiyaç kredisi ve çek hesabı olarak sınıflandırılmakta her ürünün ayrı limit faiz ve masraf bilgisi mobil uygulamada yer almakta ayrıca bu bilgiler dönem sonunda e posta ile de gönderilmektedir bunların tümü hesap ... | 1 | 49 | 350 | very_long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g17_01-067 |
trtb-00044 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | information | G12 | Units & measurements | unit_metric_basic | [] | D1 | W | false | false | true | Bagajınız 18 kg. | Bagajınız on sekiz kilogram. | bagajınız {on sekiz kilogram|on sekiz kilo} | bagajınız on sekiz kilogram | 2 | 4 | 16 | short | [
{
"span": "on sekiz kilogram",
"alts": [
"on sekiz kilo"
]
}
] | [
{
"written": "kg",
"type": "W",
"canonical": "kilogram",
"alts": [
"kilo"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g12_01-038 |
trtb-00045 | 0.1.0 | public | call_center | CC10 | Public services: e-Devlet, SGK, tax, municipality | payment_confirmation | G09 | Identifiers | id_card_masked | [] | D2 | W | false | false | true | Sonu 5530 olan kartınızla yapılan emlak vergisi ödemesi alındı. | Sonu beş beş üç sıfır olan kartınızla yapılan emlak vergisi ödemesi alındı. | sonu {beş beş üç sıfır|elli beş otuz} olan kartınızla yapılan emlak vergisi ödemesi alındı | sonu beş beş üç sıfır olan kartınızla yapılan emlak vergisi ödemesi alındı | 2 | 12 | 63 | medium | [
{
"span": "beş beş üç sıfır",
"alts": [
"elli beş otuz"
]
}
] | [] | null | [human-review fix 2026-10-23: masked card number read as "sonu … olan" / "… ile başlayıp … ile biten"] | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_04-066 |
trtb-00046 | 0.1.0 | public | call_center | CC03 | Insurance: kasko, trafik, sağlık/TSS, DASK | collection_reminder | G09 | Identifiers | id_card_masked | [
"num_zero_leading_zeros",
"insurance_terms"
] | D2 | W | false | false | true | Vadesi gelen prim taksitiniz, son 4 hanesi 0185 olan kartınızdan 3 gün içinde tahsil edilecektir. | Vadesi gelen prim taksitiniz, son dört hanesi sıfır bir sekiz beş olan kartınızdan üç gün içinde tahsil edilecektir. | vadesi gelen prim taksitiniz son dört hanesi {sıfır bir sekiz beş|sıfır bir seksen beş} olan kartınızdan üç gün içinde tahsil edilecektir | vadesi gelen prim taksitiniz son dört hanesi sıfır bir sekiz beş olan kartınızdan üç gün içinde tahsil edilecektir | 2 | 18 | 97 | medium | [
{
"span": "sıfır bir sekiz beş",
"alts": [
"sıfır bir seksen beş"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_01-034 |
trtb-00047 | 0.1.0 | public | general | GN02 | Economy and markets news | headline | G18 | Conversational | single_token_inputs | [] | D3 | W | false | false | true | $ | dolar | {dolar|amerikan doları} | dolar | 2 | 1 | 1 | short | [
{
"span": "dolar",
"alts": [
"amerikan doları"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g18_01-070 |
trtb-00048 | 0.1.0 | public | general | GN05 | Technology | headline | G12 | Units & measurements | unit_digital_tech | [] | D2 | W | false | false | true | 1 TB depolama alanlı tablet. | Bir terabayt depolama alanlı tablet. | {bir terabayt|bir te be} depolama alanlı tablet | bir terabayt depolama alanlı tablet | 2 | 5 | 28 | short | [
{
"span": "Bir terabayt",
"alts": [
"Bir te be"
]
}
] | [
{
"written": "TB",
"type": "W",
"canonical": "terabayt",
"alts": [
"te be"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g12_02-002 |
trtb-00049 | 0.1.0 | public | general | GN05 | Technology | dialogue_turn | G18 | Conversational | disfluency_self_correction | [] | D3 | W | false | false | true | Bu cihaz, yani... şey, iki gün sonra, pardon, üç gün sonra piyasaya çıkacak, ama ben, ben henüz kesin saati bilmiyorum, sanırım. | Bu cihaz, yani, şey, iki gün sonra, pardon, üç gün sonra piyasaya çıkacak, ama ben, ben henüz kesin saati bilmiyorum, sanırım. | bu cihaz yani şey iki gün sonra pardon üç gün sonra piyasaya çıkacak ama ben ben henüz kesin saati bilmiyorum sanırım | bu cihaz yani şey iki gün sonra pardon üç gün sonra piyasaya çıkacak ama ben ben henüz kesin saati bilmiyorum sanırım | 1 | 21 | 128 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g18_01-106 |
trtb-00050 | 0.1.0 | public | general | GN03 | Everyday conversation | dialogue_turn | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_callcenter | [] | D1 | W | false | false | true | Kayıt bilgilerinizi kontrol ediyorum, hemen bakıyorum, bir dakika lütfen. | Kayıt bilgilerinizi kontrol ediyorum, hemen bakıyorum, bir dakika lütfen. | kayıt bilgilerinizi kontrol ediyorum hemen bakıyorum bir dakika lütfen | kayıt bilgilerinizi kontrol ediyorum hemen bakıyorum bir dakika lütfen | 1 | 9 | 73 | medium | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke",
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g20_02-019 |
trtb-00051 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | appointment_scheduling | G10 | Plates, addresses, postal codes | address_numbered_streets | [
"address_unit_notation",
"time_colon_suffix",
"date_numeric",
"abbr_acronym_letterwise"
] | D3 | W | false | true | false | Randevunuz 15.10.2026 Perşembe günü saat 10:40'ta Osmaniye Devlet Hastanesi, Kardiyoloji Polikliniği 3. Kat, Blok: B-2 bölümünde olacaktır. Randevunuzu MHRS üzerinden iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz. Randevu saatinden on beş dakika önce hastanede olmanız önerilir. Kimlik belgenizi ve varsa önceki tahlil sonuçla... | Randevunuz on beş Ekim iki bin yirmi altı Perşembe günü saat on kırkta Osmaniye Devlet Hastanesi, Kardiyoloji Polikliniği üçüncü kat, blok be iki bölümünde olacaktır. Randevunuzu me he re se üzerinden iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz. Randevu saatinden on beş dakika önce hastanede olmanız önerilir. Kimlik belgen... | randevunuz {on beş ekim iki bin yirmi altı|on beş on iki bin yirmi altı} perşembe günü saat on kırkta osmaniye devlet hastanesi kardiyoloji polikliniği üçüncü kat blok be iki bölümünde olacaktır randevunuzu {me he re se|me ha re se} üzerinden iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz randevu saatinden on beş dakika önce ... | randevunuz on beş ekim iki bin yirmi altı perşembe günü saat on kırkta osmaniye devlet hastanesi kardiyoloji polikliniği üçüncü kat blok be iki bölümünde olacaktır randevunuzu me he re se üzerinden iptal edebilir veya değiştirebilirsiniz randevu saatinden on beş dakika önce hastanede olmanız önerilir kimlik belgenizi v... | 4 | 61 | 410 | very_long | [
{
"span": "on beş Ekim iki bin yirmi altı",
"alts": [
"on beş on iki bin yirmi altı"
]
},
{
"span": "me he re se",
"alts": [
"me ha re se"
]
}
] | [
{
"written": "MHRS",
"type": "L",
"canonical": "me he re se",
"alts": [
"me ha re se"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g10_01-061 |
trtb-00052 | 0.1.0 | public | call_center | CC11 | Retail & loyalty | information | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_e_prefix | [] | D1 | W | false | false | true | Sadakat kartınızla yapılan alışverişlerde puanlarınız e-posta ile bildirilir. Mağazamızda yapılan iadelerde kasa fişinizi ve kartınızı yanınızda bulundurun. Uygulamamızdaki kampanya sayfasında görünen e-Kupon kodları her hafta yenilenir. Ayrıca e-Fatura talebiniz için kasiyere başvurabilirsiniz, işlem birkaç dakika sür... | Sadakat kartınızla yapılan alışverişlerde puanlarınız e posta ile bildirilir. Mağazamızda yapılan iadelerde kasa fişinizi ve kartınızı yanınızda bulundurun. Uygulamamızdaki kampanya sayfasında görünen e kupon kodları her hafta yenilenir. Ayrıca e fatura talebiniz için kasiyere başvurabilirsiniz, işlem birkaç dakika sür... | sadakat kartınızla yapılan alışverişlerde puanlarınız {e posta|eposta} ile bildirilir mağazamızda yapılan iadelerde kasa fişinizi ve kartınızı yanınızda bulundurun uygulamamızdaki kampanya sayfasında görünen {e kupon|ekupon} kodları her hafta yenilenir ayrıca {e fatura|efatura} talebiniz için kasiyere başvurabilirsiniz... | sadakat kartınızla yapılan alışverişlerde puanlarınız e posta ile bildirilir mağazamızda yapılan iadelerde kasa fişinizi ve kartınızı yanınızda bulundurun uygulamamızdaki kampanya sayfasında görünen e kupon kodları her hafta yenilenir ayrıca e fatura talebiniz için kasiyere başvurabilirsiniz işlem birkaç dakika sürer | 8 | 39 | 323 | long | [
{
"span": "e posta",
"alts": [
"eposta"
]
},
{
"span": "e kupon",
"alts": [
"ekupon"
]
},
{
"span": "e fatura",
"alts": [
"efatura"
]
}
] | [
{
"written": "e-posta",
"type": "W",
"canonical": "e posta",
"alts": [
"eposta"
]
},
{
"written": "e-Kupon",
"type": "W",
"canonical": "e kupon",
"alts": [
"ekupon"
]
},
{
"written": "e-Fatura",
"type": "W",
"canonical": "e fatura",
"alts":... | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g11_03-083 |
trtb-00053 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G01 | Cardinal numbers | num_year_cardinal | [
"num_cardinal_small"
] | D1 | W | false | false | true | Ürünün üretim yılı 2025 olup 2 yıl boyunca garantilidir; garanti belgesini 2027 sonuna kadar saklayınız. | Ürünün üretim yılı iki bin yirmi beş olup iki yıl boyunca garantilidir; garanti belgesini iki bin yirmi yedi sonuna kadar saklayınız. | ürünün üretim yılı iki bin yirmi beş olup iki yıl boyunca garantilidir garanti belgesini iki bin yirmi yedi sonuna kadar saklayınız | ürünün üretim yılı iki bin yirmi beş olup iki yıl boyunca garantilidir garanti belgesini iki bin yirmi yedi sonuna kadar saklayınız | 1 | 21 | 104 | long | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g01_01-075 |
trtb-00054 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G17 | Prosody & syntax | lists_enumerations | [] | D2 | W | false | false | true | Kongreye Antalya, Aydın, Balıkesir ve Bilecik illerinden katılan esnaf temsilcileri, lojistik sorunları ve vergi yükünü gündeme getirdi. | Kongreye Antalya, Aydın, Balıkesir ve Bilecik illerinden katılan esnaf temsilcileri, lojistik sorunları ve vergi yükünü gündeme getirdi. | kongreye antalya aydın balıkesir ve bilecik illerinden katılan esnaf temsilcileri lojistik sorunları ve vergi yükünü gündeme getirdi | kongreye antalya aydın balıkesir ve bilecik illerinden katılan esnaf temsilcileri lojistik sorunları ve vergi yükünü gündeme getirdi | 1 | 17 | 136 | medium | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g17_02-027 |
trtb-00055 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G18 | Conversational | elongation_emphasis | [] | D3 | P | false | false | true | Çoook teşekkür ederim! | Çok teşekkür ederim! | çok teşekkür ederim | çok teşekkür ederim | 1 | 3 | 22 | short | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g18_01-034 |
trtb-00056 | 0.1.0 | public | call_center | CC12 | Tech support | information | G14 | Foreign names, brands, code-switching | foreign_loan_tech_terms | [] | D2 | P | false | false | true | Wi-Fi şifrenizi değiştirdikten sonra router'ı yeniden başlatın. | Wi fi şifrenizi değiştirdikten sonra routerı yeniden başlatın. | {wi fi şifrenizi|vayfay şifrenizi|wifi şifrenizi} değiştirdikten sonra {routerı|ruterı} yeniden başlatın | wi fi şifrenizi değiştirdikten sonra routerı yeniden başlatın | 6 | 8 | 63 | medium | [
{
"span": "Wi fi şifrenizi",
"alts": [
"vayfay şifrenizi",
"wifi şifrenizi"
]
},
{
"span": "routerı",
"alts": [
"ruterı"
]
}
] | [] | vayfay, rauterı | null | [
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g14_01-004 |
trtb-00057 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G01 | Cardinal numbers | num_signed | [
"cur_tl_symbol",
"num_suffix_on_symbol_or_unit"
] | D2 | W | false | false | true | Hesabınızın kullanılabilir bakiyesi -1.250 TL'dir; eksi bakiye için günlük faiz işlemektedir. | Hesabınızın kullanılabilir bakiyesi eksi bin iki yüz elli te ledir; eksi bakiye için günlük faiz işlemektedir. | hesabınızın kullanılabilir bakiyesi eksi bin iki yüz elli {te ledir|liradır|türk lirasıdır} eksi bakiye için günlük faiz işlemektedir | hesabınızın kullanılabilir bakiyesi eksi bin iki yüz elli te ledir eksi bakiye için günlük faiz işlemektedir | 3 | 16 | 93 | medium | [
{
"span": "te ledir",
"alts": [
"liradır",
"Türk lirasıdır"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "te le",
"alts": [
"lira",
"Türk lirası"
]
}
] | null | null | [
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g01_01-048 |
trtb-00058 | 0.1.0 | public | call_center | CC09 | Automotive service / rent-a-car / ekspertiz | information | G16 | Proper names | names_as_common_words | [] | D3 | P | false | false | true | Barış Bey, aracınız teslim alındı. | Barış Bey, aracınız teslim alındı. | barış bey aracınız teslim alındı | barış bey aracınız teslim alındı | 1 | 5 | 34 | short | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g16_02-058 |
trtb-00059 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | verification | G09 | Identifiers | id_otp_pin | [
"very_short_utterances"
] | D2 | W | false | false | true | Kodunuz 7-3-0-8. | Kodunuz yedi üç sıfır sekiz. | kodunuz yedi üç sıfır sekiz | kodunuz yedi üç sıfır sekiz | 1 | 5 | 16 | short | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_04-011 |
trtb-00060 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_institutional_company | [] | D2 | W | false | false | true | Yatırım fonu hesabınız Mavi Ege Gıda San. Tic. Ltd. Şti. adına değil, sizin adınıza tanımlanmıştır. Fon değişikliği taleplerinizi mobil uygulamadan veya şubeden iletebilirsiniz. Talepler iş günlerinde işleme alınır, hafta sonu gelen işlemler bir sonraki iş gününde değerlendirilir. Vergi kesintileri ve fon yönetim ücret... | Yatırım fonu hesabınız Mavi Ege Gıda Sanayi Ticaret Limitet Şirketi adına değil, sizin adınıza tanımlanmıştır. Fon değişikliği taleplerinizi mobil uygulamadan veya şubeden iletebilirsiniz. Talepler iş günlerinde işleme alınır, hafta sonu gelen işlemler bir sonraki iş gününde değerlendirilir. Vergi kesintileri ve fon yö... | yatırım fonu hesabınız mavi ege gıda sanayi ticaret {limitet şirketi|limited şirketi} adına değil sizin adınıza tanımlanmıştır fon değişikliği taleplerinizi mobil uygulamadan veya şubeden iletebilirsiniz talepler iş günlerinde işleme alınır hafta sonu gelen işlemler bir sonraki iş gününde değerlendirilir vergi kesintil... | yatırım fonu hesabınız mavi ege gıda sanayi ticaret limitet şirketi adına değil sizin adınıza tanımlanmıştır fon değişikliği taleplerinizi mobil uygulamadan veya şubeden iletebilirsiniz talepler iş günlerinde işleme alınır hafta sonu gelen işlemler bir sonraki iş gününde değerlendirilir vergi kesintileri ve fon yönetim... | 2 | 49 | 371 | very_long | [
{
"span": "Limitet Şirketi",
"alts": [
"Limited Şirketi"
]
}
] | [
{
"written": "San.",
"type": "W",
"canonical": "sanayi",
"alts": []
},
{
"written": "Tic.",
"type": "W",
"canonical": "ticaret",
"alts": []
},
{
"written": "Ltd. Şti.",
"type": "W",
"canonical": "limitet şirketi",
"alts": [
"limited şirketi"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g11_01-080 |
trtb-00061 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G14 | Foreign names, brands, code-switching | foreign_suffixation | [
"foreign_person_place_names"
] | D3 | W | false | false | true | Siparişiniz Ege Lojistik ile Hamburg'daki merkezimize ulaştı, ardından İzmir aktarma noktasında kontrol edildi. Kargonuz 1-2 iş günü içinde adresinize teslim edilecek ve teslimat öncesinde SMS ile bilgilendirileceksiniz. Hesabınızda bu değişiklikten sonra bir sorun görürseniz hemen bize ulaşmanızı rica ederiz. Yeni dön... | Siparişiniz Ege Lojistik ile Hamburg'daki merkezimize ulaştı, ardından İzmir aktarma noktasında kontrol edildi. Kargonuz bir ile iki iş günü içinde adresinize teslim edilecek ve teslimat öncesinde se me se ile bilgilendirileceksiniz. Hesabınızda bu değişiklikten sonra bir sorun görürseniz hemen bize ulaşmanızı rica ede... | siparişiniz ege lojistik ile hamburgdaki merkezimize ulaştı ardından izmir aktarma noktasında kontrol edildi kargonuz {bir ile iki iş günü içinde|bir iki iş günü içinde|bir ila iki iş günü içinde} adresinize teslim edilecek ve teslimat öncesinde {se me se ile|es em es ile} bilgilendirileceksiniz hesabınızda bu değişikl... | siparişiniz ege lojistik ile hamburgdaki merkezimize ulaştı ardından izmir aktarma noktasında kontrol edildi kargonuz bir ile iki iş günü içinde adresinize teslim edilecek ve teslimat öncesinde se me se ile bilgilendirileceksiniz hesabınızda bu değişiklikten sonra bir sorun görürseniz hemen bize ulaşmanızı rica ederiz ... | 6 | 53 | 386 | very_long | [
{
"span": "bir ile iki iş günü içinde",
"alts": [
"bir iki iş günü içinde",
"bir ila iki iş günü içinde"
]
},
{
"span": "se me se ile",
"alts": [
"es em es ile"
]
}
] | [
{
"written": "SMS",
"type": "L",
"canonical": "se me se",
"alts": [
"es em es"
]
}
] | hamburgtaki | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g14_01-077 |
trtb-00062 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | information | G17 | Prosody & syntax | long_complex_sentence | [] | D3 | W | false | false | true | Sayın hastamız, randevunuzu almadan önce kronik hastalık ilaçlarınızın reçete süresini kontrol etmeniz gerekmektedir, aksi takdirde kardiyoloji polikliniğinde yapılacak muayene sırasında doktorunuz yeni reçete düzenleyemeyebilir ve bu durum tedavi sürecinizi aksatabilir, bu nedenle lütfen randevu gününden en az iki iş ... | Sayın hastamız, randevunuzu almadan önce kronik hastalık ilaçlarınızın reçete süresini kontrol etmeniz gerekmektedir, aksi takdirde kardiyoloji polikliniğinde yapılacak muayene sırasında doktorunuz yeni reçete düzenleyemeyebilir ve bu durum tedavi sürecinizi aksatabilir, bu nedenle lütfen randevu gününden en az iki iş ... | sayın hastamız randevunuzu almadan önce kronik hastalık ilaçlarınızın reçete süresini kontrol etmeniz gerekmektedir aksi takdirde kardiyoloji polikliniğinde yapılacak muayene sırasında doktorunuz yeni reçete düzenleyemeyebilir ve bu durum tedavi sürecinizi aksatabilir bu nedenle lütfen randevu gününden en az iki iş gün... | sayın hastamız randevunuzu almadan önce kronik hastalık ilaçlarınızın reçete süresini kontrol etmeniz gerekmektedir aksi takdirde kardiyoloji polikliniğinde yapılacak muayene sırasında doktorunuz yeni reçete düzenleyemeyebilir ve bu durum tedavi sürecinizi aksatabilir bu nedenle lütfen randevu gününden en az iki iş gün... | 2 | 50 | 399 | very_long | [
{
"span": "e nabız",
"alts": [
"enabız"
]
}
] | [
{
"written": "e-Nabız",
"type": "W",
"canonical": "e nabız",
"alts": [
"enabız"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g17_01-034 |
trtb-00063 | 0.1.0 | public | general | GN06 | Sports | announcement | G05 | Currency & amounts | cur_symbol_reorder_suffix | [] | D3 | W | false | false | true | €10'dan başlayan biletlerle stada gidebilirsiniz. | On avrodan başlayan biletlerle stada gidebilirsiniz. | {on avrodan|on eurodan} başlayan biletlerle stada gidebilirsiniz | on avrodan başlayan biletlerle stada gidebilirsiniz | 2 | 6 | 49 | medium | [
{
"span": "On avrodan",
"alts": [
"On eurodan"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g05_01-057 |
trtb-00064 | 0.1.0 | public | general | GN02 | Economy and markets news | news_report | G13 | Symbols, math, scores, versions, web, LLM markup | math_expressions | [
"sym_basic"
] | D2 | W | false | false | true | Gram altın 5.150 TL'ye, Euro/TL 47,80'e yükseldi. | Gram altın beş bin yüz elli Türk lirasına, Euro bölü Türk lirası kırk yedi virgül seksene yükseldi. | gram altın {beş bin yüz elli türk lirasına|beş bin yüz elli liraya|beş bin yüz elli te leye} {euro bölü türk lirası|euro bölü lira|euro bölü te le|euro te le|euro lira} kırk yedi virgül seksene yükseldi | gram altın beş bin yüz elli türk lirasına euro bölü türk lirası kırk yedi virgül seksene yükseldi | 15 | 17 | 49 | medium | [
{
"span": "beş bin yüz elli Türk lirasına",
"alts": [
"beş bin yüz elli liraya",
"beş bin yüz elli te leye"
]
},
{
"span": "Euro bölü Türk lirası",
"alts": [
"Euro bölü lira",
"Euro bölü te le",
"Euro te le",
"Euro lira"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g13_02-104 |
trtb-00065 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G16 | Proper names | names_as_common_words | [
"place_names_tr"
] | D3 | P | false | false | true | Deniz Kaya, Kilis'teki sağlık merkezinin açılışına katıldı. | Deniz Kaya, Kilisteki sağlık merkezinin açılışına katıldı. | deniz kaya kilisteki sağlık merkezinin açılışına katıldı | deniz kaya kilisteki sağlık merkezinin açılışına katıldı | 1 | 7 | 59 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g16_02-008 |
trtb-00066 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | appointment_scheduling | G18 | Conversational | colloquial_reductions | [] | D3 | P | false | false | true | Doktor bey bugün gelmiyomuş diyorlar, yarına alabilir miyim randevuyu, bi şey yapabilir misiniz? | Doktor bey bugün gelmiyomuş diyorlar, yarına alabilir miyim randevuyu, bi şey yapabilir misiniz? | doktor bey bugün {gelmiyomuş|gelmiyormuş} diyorlar yarına alabilir miyim randevuyu {bi şey|bir şey} yapabilir misiniz | doktor bey bugün gelmiyomuş diyorlar yarına alabilir miyim randevuyu bi şey yapabilir misiniz | 4 | 13 | 96 | medium | [
{
"span": "gelmiyomuş",
"alts": [
"gelmiyormuş"
]
},
{
"span": "bi şey",
"alts": [
"bir şey"
]
}
] | [] | null | Colloquial form is canonical; standard form accepted as alternative. | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g18_02-093 |
trtb-00067 | 0.1.0 | public | general | GN10 | Navigation | navigation_command | G03 | Ordinals, Roman numerals, enumerators | ord_apostrophe_suffix | [] | D2 | W | false | false | true | Yüz metre ilerideki 2'nci kavşakta sağa dönün. | Yüz metre ilerideki ikinci kavşakta sağa dönün. | yüz metre ilerideki ikinci kavşakta sağa dönün | yüz metre ilerideki ikinci kavşakta sağa dönün | 1 | 7 | 46 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g03_02-040 |
trtb-00068 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | disclaimer_legal | G19 | Domain boilerplate | legal_kvkk_disclaimer | [] | D3 | W | false | false | true | Ticari elektronik ileti onayınız İYS'ye kaydedilmiştir ve bu onay, kampanya bilgilendirmelerinin telefon ve SMS yoluyla iletilmesi için geçerlidir. Onayınızı dilediğiniz zaman 0850 numaralı hattımızı arayarak veya mobil uygulamamızın ayarlar bölümünden geri alabilirsiniz. Geri alma talebiniz en geç üç iş günü içinde iş... | Ticari elektronik ileti onayınız i ye seye kaydedilmiştir ve bu onay, kampanya bilgilendirmelerinin telefon ve se me se yoluyla iletilmesi için geçerlidir. Onayınızı dilediğiniz zaman sıfır sekiz yüz elli numaralı hattımızı arayarak veya mobil uygulamamızın ayarlar bölümünden geri alabilirsiniz. Geri alma talebiniz en ... | ticari elektronik ileti onayınız i ye seye kaydedilmiştir ve bu onay kampanya bilgilendirmelerinin telefon ve {se me se|es em es} yoluyla iletilmesi için geçerlidir onayınızı dilediğiniz zaman {sıfır sekiz yüz elli|sıfır sekiz beş sıfır|sekiz yüz elli} numaralı hattımızı arayarak veya mobil uygulamamızın ayarlar bölümü... | ticari elektronik ileti onayınız i ye seye kaydedilmiştir ve bu onay kampanya bilgilendirmelerinin telefon ve se me se yoluyla iletilmesi için geçerlidir onayınızı dilediğiniz zaman sıfır sekiz yüz elli numaralı hattımızı arayarak veya mobil uygulamamızın ayarlar bölümünden geri alabilirsiniz geri alma talebiniz en geç... | 6 | 58 | 405 | very_long | [
{
"span": "se me se",
"alts": [
"es em es"
]
},
{
"span": "sıfır sekiz yüz elli",
"alts": [
"sıfır sekiz beş sıfır",
"sekiz yüz elli"
]
}
] | [
{
"written": "İYS",
"type": "L",
"canonical": "i ye se",
"alts": []
},
{
"written": "SMS",
"type": "L",
"canonical": "se me se",
"alts": [
"es em es"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g19_01-009 |
trtb-00069 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | news_report | G10 | Plates, addresses, postal codes | plate_number | [] | D2 | W | false | false | true | Tunceli'de 62 TN 2817 plakalı kamyonun karıştığı kazada üç kişi yaralandı. | Tunceli'de altmış iki te ne iki bin sekiz yüz on yedi plakalı kamyonun karıştığı kazada üç kişi yaralandı. | tuncelide altmış iki te ne {iki bin sekiz yüz on yedi|iki sekiz bir yedi|yirmi sekiz on yedi} plakalı kamyonun karıştığı kazada üç kişi yaralandı | tuncelide altmış iki te ne iki bin sekiz yüz on yedi plakalı kamyonun karıştığı kazada üç kişi yaralandı | 3 | 18 | 74 | medium | [
{
"span": "iki bin sekiz yüz on yedi",
"alts": [
"iki sekiz bir yedi",
"yirmi sekiz on yedi"
]
}
] | [
{
"written": "TN",
"type": "L",
"canonical": "te ne",
"alts": []
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g10_01-009 |
trtb-00070 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G07 | Times, durations, ranges | time_colon_dot | [] | D2 | W | false | false | true | Ödemenizi en geç 17.30'a kadar yapmanız gerekmektedir. | Ödemenizi en geç on yedi otuza kadar yapmanız gerekmektedir. | ödemenizi en geç {on yedi otuza kadar|on yedi buçuğa kadar} yapmanız gerekmektedir | ödemenizi en geç on yedi otuza kadar yapmanız gerekmektedir | 2 | 9 | 54 | medium | [
{
"span": "on yedi otuza kadar",
"alts": [
"on yedi buçuğa kadar"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g07_01-003 |
trtb-00071 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | verification | G09 | Identifiers | id_otp_pin | [
"abbr_acronym_letterwise"
] | D2 | W | false | false | true | MHRS doğrulama kodunuz 209137 ile randevunuzu onaylayabilirsiniz. | Me he re se doğrulama kodunuz iki sıfır dokuz bir üç yedi ile randevunuzu onaylayabilirsiniz. | {me he re se|me ha re se} doğrulama kodunuz {iki sıfır dokuz bir üç yedi|yirmi doksan bir otuz yedi} ile randevunuzu onaylayabilirsiniz | me he re se doğrulama kodunuz iki sıfır dokuz bir üç yedi ile randevunuzu onaylayabilirsiniz | 4 | 15 | 65 | medium | [
{
"span": "Me he re se",
"alts": [
"Me ha re se"
]
},
{
"span": "iki sıfır dokuz bir üç yedi",
"alts": [
"yirmi doksan bir otuz yedi"
]
}
] | [
{
"written": "MHRS",
"type": "L",
"canonical": "me he re se",
"alts": [
"me ha re se"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_04-083 |
trtb-00072 | 0.1.0 | public | general | GN09 | Weather and traffic announcements | announcement | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_suffix_harmony | [] | D3 | W | false | false | true | Düzce yönüne giden sürücüler TEM'e bağlanan rampada dikkatli olmalı. | Düzce yönüne giden sürücüler teme bağlanan rampada dikkatli olmalı. | düzce yönüne giden sürücüler teme bağlanan rampada dikkatli olmalı | düzce yönüne giden sürücüler teme bağlanan rampada dikkatli olmalı | 1 | 9 | 68 | medium | [] | [
{
"written": "TEM",
"type": "W",
"canonical": "tem",
"alts": []
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g11_02-036 |
trtb-00073 | 0.1.0 | public | call_center | CC04 | Telecom / GSM / ISP | information | G12 | Units & measurements | unit_metric_basic | [] | D1 | W | false | false | true | Yeni modem kutusu 3 kg ağırlığındadır ve kutudan çıkan adaptör kablosu 150 cm uzunluğundadır. Bu bilgileri her zaman sistemimizden de kontrol edebilirsiniz. | Yeni modem kutusu üç kilogram ağırlığındadır ve kutudan çıkan adaptör kablosu yüz elli santimetre uzunluğundadır. Bu bilgileri her zaman sistemimizden de kontrol edebilirsiniz. | yeni modem kutusu {üç kilogram|üç kilo} ağırlığındadır ve kutudan çıkan adaptör kablosu {yüz elli santimetre|yüz elli santim} uzunluğundadır bu bilgileri her zaman sistemimizden de kontrol edebilirsiniz | yeni modem kutusu üç kilogram ağırlığındadır ve kutudan çıkan adaptör kablosu yüz elli santimetre uzunluğundadır bu bilgileri her zaman sistemimizden de kontrol edebilirsiniz | 4 | 23 | 156 | long | [
{
"span": "üç kilogram",
"alts": [
"üç kilo"
]
},
{
"span": "yüz elli santimetre",
"alts": [
"yüz elli santim"
]
}
] | [
{
"written": "kg",
"type": "W",
"canonical": "kilogram",
"alts": [
"kilo"
]
},
{
"written": "cm",
"type": "W",
"canonical": "santimetre",
"alts": [
"santim"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core",
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g12_01-013 |
trtb-00074 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | greeting_opening | G09 | Identifiers | id_travel_codes | [
"abbr_acronym_letterwise",
"letter_spelling"
] | D3 | W | false | false | true | İyi günler, PNR kodunuz V4K9QE. | İyi günler, pe ne re kodunuz ve dört ka dokuz kü e. | iyi günler pe ne re kodunuz ve dört {ka dokuz kü|ke dokuz kü|ka dokuz ku|ke dokuz ku|ka dokuz kyu|ke dokuz kyu} e | iyi günler pe ne re kodunuz ve dört ka dokuz kü e | 6 | 12 | 31 | medium | [
{
"span": "ka dokuz kü",
"alts": [
"ke dokuz kü",
"ka dokuz ku",
"ke dokuz ku",
"ka dokuz kyu",
"ke dokuz kyu"
]
}
] | [
{
"written": "PNR",
"type": "L",
"canonical": "pe ne re",
"alts": []
},
{
"written": "K",
"type": "L",
"canonical": "ka",
"alts": [
"ke"
]
},
{
"written": "Q",
"type": "L",
"canonical": "kü",
"alts": [
"ku",
"kyu"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_03-057 |
trtb-00075 | 0.1.0 | public | call_center | CC08 | Airline / travel / hotel | campaign_offer | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_case_suffix_apostrophe | [] | D2 | W | false | false | true | Uçuşlarınızın 3'ünde mil kazandınız. | Uçuşlarınızın üçünde mil kazandınız. | uçuşlarınızın üçünde mil kazandınız | uçuşlarınızın üçünde mil kazandınız | 1 | 4 | 36 | short | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g02_02-093 |
trtb-00076 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G06 | Dates & years | date_iso | [] | D2 | W | false | false | true | Hesap özeti 2025-12-31 tarihine kadar hazırlanmıştır. | Hesap özeti otuz bir Aralık iki bin yirmi beş tarihine kadar hazırlanmıştır. | hesap özeti otuz bir aralık iki bin yirmi beş tarihine kadar hazırlanmıştır | hesap özeti otuz bir aralık iki bin yirmi beş tarihine kadar hazırlanmıştır | 1 | 12 | 53 | medium | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g06_02-015 |
trtb-00077 | 0.1.0 | public | general | GN01 | News: politics, society | headline | G12 | Units & measurements | unit_area_volume_superscript | [] | D2 | W | false | false | true | 800 m² yeşil alan | Sekiz yüz metrekare yeşil alan | {sekiz yüz metrekare|sekiz yüz metre kare} yeşil alan | sekiz yüz metrekare yeşil alan | 2 | 5 | 17 | short | [
{
"span": "Sekiz yüz metrekare",
"alts": [
"Sekiz yüz metre kare"
]
}
] | [
{
"written": "m²",
"type": "W",
"canonical": "metrekare",
"alts": [
"metre kare"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g12_01-065 |
trtb-00078 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | transfer_hold | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_ambiguous | [] | D4 | W | false | false | false | Sn. Bolat, müşteri temsilcimize bağlanmak için tahmini bekleme süreniz 40 sn. | Sayın Bolat, müşteri temsilcimize bağlanmak için tahmini bekleme süreniz kırk saniye. | sayın bolat müşteri temsilcimize bağlanmak için tahmini bekleme süreniz kırk saniye | sayın bolat müşteri temsilcimize bağlanmak için tahmini bekleme süreniz kırk saniye | 1 | 11 | 77 | medium | [] | [
{
"written": "Sn.",
"type": "W",
"canonical": "sayın",
"alts": []
},
{
"written": "sn.",
"type": "W",
"canonical": "saniye",
"alts": []
}
] | null | Sn. before a name is sayın (title); sn. after a number is saniye. Diagnostic: capitalization and position are the only cues. | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g11_02-016 |
trtb-00079 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_callcenter | [] | D1 | W | false | false | true | Kartınız bloke edilmiştir. | Kartınız bloke edilmiştir. | kartınız bloke edilmiştir | kartınız bloke edilmiştir | 1 | 3 | 26 | short | [] | [] | null | null | [
"ci_smoke",
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g20_02-010 |
trtb-00080 | 0.1.0 | public | call_center | CC13 | Real estate | appointment_scheduling | G08 | Phone numbers & IVR keypad | phone_landline_international | [] | D2 | W | false | false | true | Kırşehir ofisimiz için randevu almak üzere 0386 411 72 09 numaralı hattı arayın. | Kırşehir ofisimiz için randevu almak üzere sıfır üç yüz seksen altı dört yüz on bir yetmiş iki sıfır dokuz numaralı hattı arayın. | kırşehir ofisimiz için randevu almak üzere {sıfır üç yüz seksen altı dört yüz on bir yetmiş iki sıfır dokuz|sıfır üç sekiz altı dört bir bir yedi iki sıfır dokuz} numaralı hattı arayın | kırşehir ofisimiz için randevu almak üzere sıfır üç yüz seksen altı dört yüz on bir yetmiş iki sıfır dokuz numaralı hattı arayın | 2 | 22 | 80 | long | [
{
"span": "sıfır üç yüz seksen altı dört yüz on bir yetmiş iki sıfır dokuz",
"alts": [
"sıfır üç sekiz altı dört bir bir yedi iki sıfır dokuz"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g08_03-078 |
trtb-00081 | 0.1.0 | public | call_center | CC10 | Public services: e-Devlet, SGK, tax, municipality | information | G09 | Identifiers | id_tckn_vkn | [
"letter_spelling",
"place_names_tr",
"num_case_suffix_apostrophe"
] | D3 | W | false | false | true | Yeni kimlik kartınızın seri numarası E27B90415'tir; kartınız Muğla Nüfus Müdürlüğü'nde hazırdır. | Yeni kimlik kartınızın seri numarası e iki yedi be dokuz sıfır dört bir beştir; kartınız Muğla Nüfus Müdürlüğü'nde hazırdır. | yeni kimlik kartınızın seri numarası {e iki yedi be dokuz sıfır dört bir beştir|e yirmi yedi be dokuz sıfır dört bir beştir} kartınız muğla nüfus müdürlüğünde hazırdır | yeni kimlik kartınızın seri numarası e iki yedi be dokuz sıfır dört bir beştir kartınız muğla nüfus müdürlüğünde hazırdır | 2 | 19 | 96 | medium | [
{
"span": "e iki yedi be dokuz sıfır dört bir beştir",
"alts": [
"e yirmi yedi be dokuz sıfır dört bir beştir"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_01-068 |
trtb-00082 | 0.1.0 | public | general | GN04 | Narrative and literature-like | narrative | G15 | Orthography & phonology | long_agglutination | [
"yumusak_g_vowel_length",
"person_names_tr"
] | D3 | W | false | false | true | Belediyenin yeni yönetmeliğine göre, izin belgesi alınmadan faaliyet gösterilemeyecekti; ruhsatı yenilenemeyen ve denetlenemeyen her işyeri kapatılabilecekti; ancak kasabada kimse, bu hükümlerin neden uygulanamayacağını açıklayabilecek bir yetkili bulamıyordu. Sonunda bakkal Nazım dayanamayıp bağırdı: Biz bu kadar uzun... | Belediyenin yeni yönetmeliğine göre, izin belgesi alınmadan faaliyet gösterilemeyecekti; ruhsatı yenilenemeyen ve denetlenemeyen her işyeri kapatılabilecekti; ancak kasabada kimse, bu hükümlerin neden uygulanamayacağını açıklayabilecek bir yetkili bulamıyordu. Sonunda bakkal Nazım dayanamayıp bağırdı: Biz bu kadar uzun... | belediyenin yeni yönetmeliğine göre izin belgesi alınmadan faaliyet gösterilemeyecekti ruhsatı yenilenemeyen ve denetlenemeyen her işyeri kapatılabilecekti ancak kasabada kimse bu hükümlerin neden uygulanamayacağını açıklayabilecek bir yetkili bulamıyordu sonunda bakkal nazım dayanamayıp bağırdı biz bu kadar uzun cümle... | belediyenin yeni yönetmeliğine göre izin belgesi alınmadan faaliyet gösterilemeyecekti ruhsatı yenilenemeyen ve denetlenemeyen her işyeri kapatılabilecekti ancak kasabada kimse bu hükümlerin neden uygulanamayacağını açıklayabilecek bir yetkili bulamıyordu sonunda bakkal nazım dayanamayıp bağırdı biz bu kadar uzun cümle... | 1 | 52 | 464 | very_long | [] | [] | null | Several negated passive-ability chains (-eme-, -ama-); dropping a negation inverts the meaning. | [
"ci_smoke",
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g15_01-040 |
trtb-00083 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G17 | Prosody & syntax | quotes_reported_speech | [] | D3 | P | false | false | true | Müşteri hizmetleri 'Kargonuz yarın teslim edilecek' bilgisini verdi, ancak takip ekranında 'Dağıtıma çıktı' yazısı göründü; bu bir çelişki gibi duruyor, bilginizi rica ederim. | Müşteri hizmetleri kargonuz yarın teslim edilecek bilgisini verdi, ancak takip ekranında dağıtıma çıktı yazısı göründü; bu bir çelişki gibi duruyor, bilginizi rica ederim. | müşteri hizmetleri kargonuz yarın teslim edilecek bilgisini verdi ancak takip ekranında dağıtıma çıktı yazısı göründü bu bir çelişki gibi duruyor bilginizi rica ederim | müşteri hizmetleri kargonuz yarın teslim edilecek bilgisini verdi ancak takip ekranında dağıtıma çıktı yazısı göründü bu bir çelişki gibi duruyor bilginizi rica ederim | 1 | 23 | 175 | long | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g17_02-062 |
trtb-00084 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | verification | G19 | Domain boilerplate | legal_kvkk_disclaimer | [] | D3 | W | false | false | true | Randevunuzu doğrulamak için TCKN'nizin son üç hanesini ve doğum tarihinizi paylaşmanız yeterlidir; bu bilgiler KVKK kapsamında korunur. | Randevunuzu doğrulamak için te ce ka nenizin son üç hanesini ve doğum tarihinizi paylaşmanız yeterlidir; bu bilgiler ka ve ka ka kapsamında korunur. | randevunuzu doğrulamak için {te ce ka nenizin|te ce ke nenizin} son üç hanesini ve doğum tarihinizi paylaşmanız yeterlidir bu bilgiler {ka ve ka ka|ke ve ke ke} kapsamında korunur | randevunuzu doğrulamak için te ce ka nenizin son üç hanesini ve doğum tarihinizi paylaşmanız yeterlidir bu bilgiler ka ve ka ka kapsamında korunur | 4 | 23 | 135 | long | [
{
"span": "te ce ka nenizin",
"alts": [
"te ce ke nenizin"
]
},
{
"span": "ka ve ka ka",
"alts": [
"ke ve ke ke"
]
}
] | [
{
"written": "TCKN",
"type": "L",
"canonical": "te ce ka ne",
"alts": [
"te ce ke ne"
]
},
{
"written": "KVKK",
"type": "L",
"canonical": "ka ve ka ka",
"alts": [
"ke ve ke ke"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core",
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g19_02-037 |
trtb-00085 | 0.1.0 | public | call_center | CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | appointment_scheduling | G06 | Dates & years | date_suffixed | [] | D2 | W | false | false | true | Randevunuz 22 Ekim'e ertelendi. | Randevunuz yirmi iki Ekime ertelendi. | randevunuz yirmi iki ekime ertelendi | randevunuz yirmi iki ekime ertelendi | 1 | 5 | 31 | short | [] | [] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g06_01-078 |
trtb-00086 | 0.1.0 | public | call_center | CC11 | Retail & loyalty | campaign_offer | G09 | Identifiers | id_coupon_word_vs_spelled | [
"pct_symbol",
"place_names_tr"
] | D3 | W | false | false | true | Üyelere özel AKSARAY15 kodu ile tüm kışlık ürünlerde %15 indirim. | Üyelere özel aksaray on beş kodu ile tüm kışlık ürünlerde yüzde on beş indirim. | üyelere özel {aksaray on beş|aksaray bir beş} kodu ile tüm kışlık ürünlerde yüzde on beş indirim | üyelere özel aksaray on beş kodu ile tüm kışlık ürünlerde yüzde on beş indirim | 2 | 14 | 65 | medium | [
{
"span": "aksaray on beş",
"alts": [
"aksaray bir beş"
]
}
] | [] | null | null | [
"ci_smoke",
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g09_04-072 |
trtb-00087 | 0.1.0 | public | general | GN07 | Culture, history, arts | encyclopedic | G17 | Prosody & syntax | parentheticals | [] | D3 | W | false | false | true | Bilecik, Osmanlı Devleti'nin kuruluş dönemine ait birçok tarihî izi barındırır; ilin Söğüt ilçesi (Ertuğrul Gazi'nin türbesinin bulunduğu yer olarak bilinir), bu nedenle tarihe meraklı ziyaretçiler için önemli bir durak sayılır. | Bilecik, Osmanlı Devleti'nin kuruluş dönemine ait birçok tarihî izi barındırır; ilin Söğüt ilçesi (Ertuğrul Gazi'nin türbesinin bulunduğu yer olarak bilinir), bu nedenle tarihe meraklı ziyaretçiler için önemli bir durak sayılır. | bilecik osmanlı devletinin kuruluş dönemine ait birçok tarihi izi barındırır ilin söğüt ilçesi ertuğrul gazinin türbesinin bulunduğu yer olarak bilinir bu nedenle tarihe meraklı ziyaretçiler için önemli bir durak sayılır | bilecik osmanlı devletinin kuruluş dönemine ait birçok tarihi izi barındırır ilin söğüt ilçesi ertuğrul gazinin türbesinin bulunduğu yer olarak bilinir bu nedenle tarihe meraklı ziyaretçiler için önemli bir durak sayılır | 1 | 30 | 228 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g17_02-056 |
trtb-00088 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_callcenter | [] | D1 | W | false | false | true | Hesabınızda vadesi geçmiş bir taksit bulunduğunu bildirmek için arıyorum, borcunuzu ödemek için banka şubesine ya da mobil uygulamaya başvurabilir, dilerseniz yeni bir ödeme tarihi de belirleyebiliriz. | Hesabınızda vadesi geçmiş bir taksit bulunduğunu bildirmek için arıyorum, borcunuzu ödemek için banka şubesine ya da mobil uygulamaya başvurabilir, dilerseniz yeni bir ödeme tarihi de belirleyebiliriz. | hesabınızda vadesi geçmiş bir taksit bulunduğunu bildirmek için arıyorum borcunuzu ödemek için banka şubesine ya da mobil uygulamaya başvurabilir dilerseniz yeni bir ödeme tarihi de belirleyebiliriz | hesabınızda vadesi geçmiş bir taksit bulunduğunu bildirmek için arıyorum borcunuzu ödemek için banka şubesine ya da mobil uygulamaya başvurabilir dilerseniz yeni bir ödeme tarihi de belirleyebiliriz | 1 | 26 | 201 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g20_01-015 |
trtb-00089 | 0.1.0 | public | general | GN03 | Everyday conversation | dialogue_turn | G14 | Foreign names, brands, code-switching | code_switch_phrases | [
"foreign_loan_tech_terms"
] | D3 | P | false | false | true | Dinle, bu projenin scope'u çok büyüdü, ben de bunu stakeholder'lara net bir şekilde anlatamadım, o yüzden yarın sabah kısa bir call planlayalım mı? | Dinle, bu projenin scopeu çok büyüdü, ben de bunu stakeholderlara net bir şekilde anlatamadım, o yüzden yarın sabah kısa bir call planlayalım mı? | dinle bu projenin scopeu çok büyüdü ben de bunu stakeholderlara net bir şekilde anlatamadım o yüzden yarın sabah kısa bir call planlayalım mı | dinle bu projenin scopeu çok büyüdü ben de bunu stakeholderlara net bir şekilde anlatamadım o yüzden yarın sabah kısa bir call planlayalım mı | 1 | 23 | 147 | long | [] | [] | skopu, steykholdırlara, kol | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g14_01-005 |
trtb-00090 | 0.1.0 | public | call_center | CC02 | Collections / tahsilat | collection_reminder | G19 | Domain boilerplate | finance_regulatory_terms | [] | D3 | W | false | false | true | Gecikmiş borcunuz 3.240 TL'dir ve üç iş günü içinde ödenmediği takdirde temerrüt hükümleri uygulanacaktır. | Gecikmiş borcunuz üç bin iki yüz kırk Türk lirasıdır ve üç iş günü içinde ödenmediği takdirde temerrüt hükümleri uygulanacaktır. | gecikmiş borcunuz {üç bin iki yüz kırk türk lirasıdır|üç bin iki yüz kırk liradır|üç bin iki yüz kırk te ledir} ve üç iş günü içinde ödenmediği takdirde temerrüt hükümleri uygulanacaktır | gecikmiş borcunuz üç bin iki yüz kırk türk lirasıdır ve üç iş günü içinde ödenmediği takdirde temerrüt hükümleri uygulanacaktır | 3 | 19 | 106 | medium | [
{
"span": "üç bin iki yüz kırk Türk lirasıdır",
"alts": [
"üç bin iki yüz kırk liradır",
"üç bin iki yüz kırk te ledir"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g19_01-011 |
trtb-00091 | 0.1.0 | public | general | GN08 | Health information | encyclopedic | G19 | Domain boilerplate | chemistry_science | [] | D3 | W | false | false | true | Sert suda bulunan kalsiyum karbonat, CaCO3 formülüyle kireç birikmesine neden olur. | Sert suda bulunan kalsiyum karbonat, ce a ce o üç formülüyle kireç birikmesine neden olur. | sert suda bulunan kalsiyum karbonat {ce a ce o üç|kalsiyum karbonat} formülüyle kireç birikmesine neden olur | sert suda bulunan kalsiyum karbonat ce a ce o üç formülüyle kireç birikmesine neden olur | 2 | 15 | 83 | medium | [
{
"span": "ce a ce o üç",
"alts": [
"kalsiyum karbonat"
]
}
] | [
{
"written": "CaCO3",
"type": "L",
"canonical": "ce a ce o üç",
"alts": [
"kalsiyum karbonat"
]
}
] | null | null | [
"adjudicated_core",
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g19_01-020 |
trtb-00092 | 0.1.0 | public | call_center | CC09 | Automotive service / rent-a-car / ekspertiz | disclaimer_legal | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_callcenter | [] | D1 | W | false | false | true | Servis kabulü sırasında aracınızla ilgili mevcut hasarlar ve kilometre bilgisi servis formuna yazılır. Yapılan işlemler ve kullanılan parçalar için fatura düzenlenir ve garanti koşulları fatura üzerinde belirtilir. Servis süresince araç içindeki kişisel eşyalardan şirketimiz sorumlu tutulamaz. Teslim sırasında aracınız... | Servis kabulü sırasında aracınızla ilgili mevcut hasarlar ve kilometre bilgisi servis formuna yazılır. Yapılan işlemler ve kullanılan parçalar için fatura düzenlenir ve garanti koşulları fatura üzerinde belirtilir. Servis süresince araç içindeki kişisel eşyalardan şirketimiz sorumlu tutulamaz. Teslim sırasında aracınız... | servis kabulü sırasında aracınızla ilgili mevcut hasarlar ve kilometre bilgisi servis formuna yazılır yapılan işlemler ve kullanılan parçalar için fatura düzenlenir ve garanti koşulları fatura üzerinde belirtilir servis süresince araç içindeki kişisel eşyalardan şirketimiz sorumlu tutulamaz teslim sırasında aracınızı k... | servis kabulü sırasında aracınızla ilgili mevcut hasarlar ve kilometre bilgisi servis formuna yazılır yapılan işlemler ve kullanılan parçalar için fatura düzenlenir ve garanti koşulları fatura üzerinde belirtilir servis süresince araç içindeki kişisel eşyalardan şirketimiz sorumlu tutulamaz teslim sırasında aracınızı k... | 1 | 51 | 410 | very_long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g20_02-098 |
trtb-00093 | 0.1.0 | public | call_center | CC12 | Tech support | troubleshooting | G16 | Proper names | person_names_tr | [
"honorifics_address_forms"
] | D2 | W | false | false | true | Murat Bey, modeminizi resetledikten sonra 192.168.1.1 adresine girip Wi-Fi şifrenizi değiştirin. | Murat Bey, modeminizi resetledikten sonra yüz doksan iki nokta yüz altmış sekiz nokta bir nokta bir adresine girip wi fi şifrenizi değiştirin. | murat bey modeminizi resetledikten sonra {yüz doksan iki nokta yüz altmış sekiz nokta bir nokta bir|bir dokuz iki nokta bir altı sekiz nokta bir nokta bir} adresine girip {wi fi|vay fay} şifrenizi değiştirin | murat bey modeminizi resetledikten sonra yüz doksan iki nokta yüz altmış sekiz nokta bir nokta bir adresine girip wi fi şifrenizi değiştirin | 4 | 22 | 96 | long | [
{
"span": "yüz doksan iki nokta yüz altmış sekiz nokta bir nokta bir",
"alts": [
"bir dokuz iki nokta bir altı sekiz nokta bir nokta bir"
]
},
{
"span": "wi fi",
"alts": [
"vay fay"
]
}
] | [
{
"written": "Wi-Fi",
"type": "W",
"canonical": "wi fi",
"alts": [
"vay fay"
]
}
] | vaifay | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g16_02-063 |
trtb-00094 | 0.1.0 | public | call_center | CC05 | E-commerce & cargo | information | G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | abbr_suffix_harmony | [
"abbr_acronym_letterwise"
] | D3 | W | false | false | true | ABD'den gelen siparişleriniz gümrük işlemleri nedeniyle iki iş günü ek süre alabilir; KDV ve gümrük vergisi tutarı teslimat sırasında ayrıca tahsil edilir. | A be deden gelen siparişleriniz gümrük işlemleri nedeniyle iki iş günü ek süre alabilir; ka de ve ve gümrük vergisi tutarı teslimat sırasında ayrıca tahsil edilir. | a be deden gelen siparişleriniz gümrük işlemleri nedeniyle iki iş günü ek süre alabilir {ka de ve|ke de ve} ve gümrük vergisi tutarı teslimat sırasında ayrıca tahsil edilir | a be deden gelen siparişleriniz gümrük işlemleri nedeniyle iki iş günü ek süre alabilir ka de ve ve gümrük vergisi tutarı teslimat sırasında ayrıca tahsil edilir | 2 | 26 | 155 | long | [
{
"span": "ka de ve",
"alts": [
"ke de ve"
]
}
] | [
{
"written": "ABD",
"type": "L",
"canonical": "a be de",
"alts": []
},
{
"written": "KDV",
"type": "L",
"canonical": "ka de ve",
"alts": [
"ke de ve"
]
}
] | null | null | [
"ci_smoke",
"human_ceiling"
] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g11_02-065 |
trtb-00095 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | information | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_suffix_nonstandard_orthography | [] | D4 | P | true | false | false | Taksitlerinizin 3üncüsü ödendi, kalan 9 taksit için ödeme planı oluşturuldu. | Taksitlerinizin üçüncüsü ödendi, kalan dokuz taksit için ödeme planı oluşturuldu. | taksitlerinizin üçüncüsü ödendi kalan dokuz taksit için ödeme planı oluşturuldu | taksitlerinizin üçüncüsü ödendi kalan dokuz taksit için ödeme planı oluşturuldu | 1 | 10 | 76 | medium | [] | [] | null | Ordinal suffix written without apostrophe (3üncüsü); canonical repairs it to üçüncüsü. | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g02_01-106 |
trtb-00096 | 0.1.0 | public | call_center | CC10 | Public services: e-Devlet, SGK, tax, municipality | information | G20 | Clean control (no TN triggers) | control_clean_general | [] | D1 | W | false | false | true | Nüfus cüzdanı başvurusu için randevu almanız gerekiyor, başvurunuzda fotoğraf ve eski kimlik belgesi istenecektir, işlemlerinizi yaparken sıra beklemek zorunda kalmamak için randevu sistemini kullanmanızı öneririm. | Nüfus cüzdanı başvurusu için randevu almanız gerekiyor, başvurunuzda fotoğraf ve eski kimlik belgesi istenecektir, işlemlerinizi yaparken sıra beklemek zorunda kalmamak için randevu sistemini kullanmanızı öneririm. | nüfus cüzdanı başvurusu için randevu almanız gerekiyor başvurunuzda fotoğraf ve eski kimlik belgesi istenecektir işlemlerinizi yaparken sıra beklemek zorunda kalmamak için randevu sistemini kullanmanızı öneririm | nüfus cüzdanı başvurusu için randevu almanız gerekiyor başvurunuzda fotoğraf ve eski kimlik belgesi istenecektir işlemlerinizi yaparken sıra beklemek zorunda kalmamak için randevu sistemini kullanmanızı öneririm | 1 | 25 | 214 | long | [] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g20_01-009 |
trtb-00097 | 0.1.0 | public | general | GN03 | Everyday conversation | dialogue_turn | G05 | Currency & amounts | cur_exchange_rate | [] | D3 | W | false | false | true | Baksana, 1 € = 48,10 TL olmuş; Berlin tatilinin bütçesini baştan yapmamız lazım. | Baksana, bir avro eşittir kırk sekiz virgül on Türk lirası olmuş; Berlin tatilinin bütçesini baştan yapmamız lazım. | baksana {bir avro|bir euro} eşittir {kırk sekiz virgül on türk lirası|kırk sekiz virgül on lira|kırk sekiz virgül on te le|kırk sekiz lira on kuruş|kırk sekiz türk lirası on kuruş} olmuş berlin tatilinin bütçesini baştan yapmamız lazım | baksana bir avro eşittir kırk sekiz virgül on türk lirası olmuş berlin tatilinin bütçesini baştan yapmamız lazım | 10 | 17 | 80 | medium | [
{
"span": "bir avro",
"alts": [
"bir euro"
]
},
{
"span": "kırk sekiz virgül on Türk lirası",
"alts": [
"kırk sekiz virgül on lira",
"kırk sekiz virgül on te le",
"kırk sekiz lira on kuruş",
"kırk sekiz Türk lirası on kuruş"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g05_01-015 |
trtb-00098 | 0.1.0 | public | call_center | CC01 | Banking: cards, accounts, loans | campaign_offer | G19 | Domain boilerplate | insurance_terms | [] | D2 | W | false | false | true | Kredi sigortası kapsamında 2 yıl boyunca aylık 85 TL'ye vefat ve maluliyet teminatı sunuyoruz. Teklifimiz 31 Aralık 2026'ya kadar geçerlidir. | Kredi sigortası kapsamında iki yıl boyunca aylık seksen beş Türk lirasına vefat ve maluliyet teminatı sunuyoruz. Teklifimiz otuz bir Aralık iki bin yirmi altıya kadar geçerlidir. | kredi sigortası kapsamında iki yıl boyunca aylık seksen beş {türk lirasına|liraya|te leye} vefat ve maluliyet teminatı sunuyoruz teklifimiz otuz bir aralık iki bin yirmi altıya kadar geçerlidir | kredi sigortası kapsamında iki yıl boyunca aylık seksen beş türk lirasına vefat ve maluliyet teminatı sunuyoruz teklifimiz otuz bir aralık iki bin yirmi altıya kadar geçerlidir | 3 | 26 | 141 | long | [
{
"span": "Türk lirasına",
"alts": [
"liraya",
"te leye"
]
}
] | [
{
"written": "TL",
"type": "L",
"canonical": "Türk lirası",
"alts": [
"lira",
"te le"
]
}
] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g19_02-007 |
trtb-00099 | 0.1.0 | public | call_center | CC06 | Energy & utilities: elektrik, doğalgaz, su | information | G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | num_suffix_nonstandard_orthography | [] | D4 | P | true | false | false | 2025ten beri aynı adreste ikamet ediyorsunuz. | İki bin yirmi beşten beri aynı adreste ikamet ediyorsunuz. | iki bin yirmi beşten beri aynı adreste ikamet ediyorsunuz | iki bin yirmi beşten beri aynı adreste ikamet ediyorsunuz | 1 | 9 | 45 | medium | [] | [] | null | Year suffix written without apostrophe (2025ten); canonical reading is the ablative of iki bin yirmi beş. | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | cc_g02_02-068 |
trtb-00100 | 0.1.0 | public | general | GN03 | Everyday conversation | dialogue_turn | G04 | Decimals, fractions, percent | pct_change_range_permille | [] | D3 | W | false | false | true | Ya bak, marketteki fiyatlara inanamıyorum; geçen ay %10-15 arası zam yaptılar, üstüne bir de süt fiyatı arttı. Bu gidişle maaşımın yarısı faturalara gidecek galiba, ne yapacağımızı bilmiyorum ki. | Ya bak, marketteki fiyatlara inanamıyorum; geçen ay yüzde on ile on beş arası zam yaptılar, üstüne bir de süt fiyatı arttı. Bu gidişle maaşımın yarısı faturalara gidecek galiba, ne yapacağımızı bilmiyorum ki. | ya bak marketteki fiyatlara inanamıyorum geçen ay {yüzde on ile on beş arası|yüzde on on beş arası|yüzde on ila on beş arası|yüzde on ile yüzde on beş arası} zam yaptılar üstüne bir de süt fiyatı arttı bu gidişle maaşımın yarısı faturalara gidecek galiba ne yapacağımızı bilmiyorum ki | ya bak marketteki fiyatlara inanamıyorum geçen ay yüzde on ile on beş arası zam yaptılar üstüne bir de süt fiyatı arttı bu gidişle maaşımın yarısı faturalara gidecek galiba ne yapacağımızı bilmiyorum ki | 4 | 32 | 195 | long | [
{
"span": "yüzde on ile on beş arası",
"alts": [
"yüzde on on beş arası",
"yüzde on ila on beş arası",
"yüzde on ile yüzde on beş arası"
]
}
] | [] | null | null | [] | llm-generated+llm-verified; human-review: pending | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 | gn_g04_01-040 |
TR-TTS-Bench
An open, call-center-heavy benchmark for Turkish text-to-speech, built around Turkish text normalization (TN).
| Version | 0.1.0 |
| Public segments | 5000 (4549 count toward the headline score) |
| Hidden segments | 1529 (text withheld; salted hash commitments published) |
| Call-center share | 61.4% |
| Scoring normalizer | tr_norm v1.0.0 |
| Canary | TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88 |
Public segments.jsonl sha256 |
b232eee8a9f8376a5b80fb2f654a8c214ee6676577fc5dbda537b7abae417a7f |
| Hidden commitments sha256 | a13f1f5554730f9a981801e69bd9c9f2b7b35dead3419a5eb7e32a60494ebd43 |
Canary. Every row carries the string
TRTTSBENCH-CANARY-ef8cddc1-9f11-406d-9a12-2447f8082e88. Do not train speech or language models on this data. If you build training corpora by crawling, drop any document that containsTRTTSBENCH-CANARY.
Summary
TR-TTS-Bench asks a TTS system to read Turkish sentences the way a production system receives them: with digits, amounts, dates, times, phone numbers, IBANs, acronyms, units, symbols, foreign brand names and LLM-style markup. Each segment ships with:
text, the written input;text_spoken, the canonical reading written out in Turkish words; andref_lattice, a span-level lattice of the other readings a native listener accepts (üç buçuk | üç otuz, te le | lira | Türk lirası, digit-wise / pair-wise IBAN groupings).
Intelligibility is scored by transcribing the synthesized audio with a fixed panel of speech recognizers and aligning the transcript against the lattice. Every segment is labeled with a phenomenon (20 groups, about 140 phenomena), domain (14 call-center and 11 general domains), difficulty (D1–D4) and WER visibility (W/P/N), so results can be reported per stratum rather than as one number.
Quickstart
from datasets import load_dataset
ds = load_dataset("Mank-Technology/TR-TTS-Bench", split="public") # 5,000 rows
row = ds[0]
row["text"] # track R input: written text as a production system sends it ("€3'lük otopark bileti 200 metre ileride.")
row["text_spoken"] # track S input + canonical reference ("Üç avroluk otopark bileti iki yüz metre ileride.")
row["ref_lattice"] # reference with accepted alternatives: "{üç avroluk|üç euroluk} otopark bileti ..."
- Synthesize every row with your TTS:
textfor track R (your own text normalization on),text_spokenfor track S. Keep your default voice and settings and write them down. - Transcribe the audio with the reference STT:
faster-whisper+Systran/faster-whisper-large-v3,language="tr", beam_size=5, all other arguments at their defaults, after resampling to 8 kHz and back to 16 kHz (the band-matched protocol commonly used on Turkish TTS leaderboards; it also matches the telephone channel). - Score (stdlib only, about two seconds for 5,000 rows):
python code/score_transcripts.py --segments data/public/segments.jsonl --hyps my_tts_R.jsonl --track R
# my_tts_R.jsonl: one {"id": "trtb-00001", "hyp": "<transcript>"} per line; missing ids count as failures
Report headline WER/CER/SER and entity accuracy for both tracks, the TN penalty (R − S) and the per-group table.
Sanity floor of the scorer itself: feeding the written text as the "transcript" scores 0.16 % WER on
track R (verbalizer coverage), and text_spoken scores exactly 0 % on track S.
Why another Turkish TTS benchmark?
- Turkish TN is hard in the morphology, not in the digits. The written suffix fixes the reading the writer
intended, and every alternative reading must be re-inflected:
14:00'te → on dörtte,4'ü → dördü,SGK'ya / SGK'ye,TL'lik → te lelik | liralık,100'de(yüzde, a homograph of percent). - Call centers are where Turkish TTS is deployed. A single wrong IBAN digit is a failed call. The public Turkish leaderboards score 495 short, digit-free everyday sentences, which cannot show this.
- Scores on the existing boards are dominated by measurement artefacts. Python
str.lower()turnsİintoi̇and splitsİstanbulinto two words; spoken references that still contain digits reward systems that skip numbers; the Whisper language model "repairs" and rewrites. At ~1 % WER the top systems are a statistical tie. This benchmark fixes the normalizer, ships spoken-form multi-reference lattices, and reports confidence intervals and tie groups.
Composition
The pool was generated to the quota in generation/allocation.json (taxonomy §5), filtered by schema/QA checks,
exact and near-duplicate removal and train/test decontamination, then split. Segment length is counted in
spoken words (1.250.000 TL is 2 written tokens but 6 spoken words).
Setting × length
| setting | short (1–5) | medium (6–20) | long (21–45) | very long (46+) | total | public | hidden |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| call_center | 556 | 2080 | 958 | 412 | 4006 | 3069 | 937 |
| general | 388 | 1267 | 608 | 260 | 2523 | 1931 | 592 |
| total | 944 | 3347 | 1566 | 672 | 6529 | 5000 | 1529 |
Phenomenon groups
| group | name | call-center | general | public | hidden | total |
|---|---|---|---|---|---|---|
| G01 | Cardinal numbers | 218 | 110 | 251 | 77 | 328 |
| G02 | Number morphology (suffixes on numerals, symbols and units) | 218 | 142 | 275 | 85 | 360 |
| G03 | Ordinals, Roman numerals, enumerators | 110 | 186 | 226 | 70 | 296 |
| G04 | Decimals, fractions, percent | 208 | 121 | 251 | 78 | 329 |
| G05 | Currency & amounts | 341 | 88 | 328 | 101 | 429 |
| G06 | Dates & years | 219 | 110 | 252 | 77 | 329 |
| G07 | Times, durations, ranges | 216 | 110 | 250 | 76 | 326 |
| G08 | Phone numbers & IVR keypad | 231 | 28 | 199 | 60 | 259 |
| G09 | Identifiers | 360 | 33 | 300 | 93 | 393 |
| G10 | Plates, addresses, postal codes | 195 | 33 | 175 | 53 | 228 |
| G11 | Abbreviations, acronyms, letter spelling | 260 | 163 | 324 | 99 | 423 |
| G12 | Units & measurements | 110 | 152 | 202 | 60 | 262 |
| G13 | Symbols, math, scores, versions, web, LLM markup | 120 | 208 | 251 | 77 | 328 |
| G14 | Foreign names, brands, code-switching | 209 | 154 | 279 | 84 | 363 |
| G15 | Orthography & phonology | 98 | 231 | 252 | 77 | 329 |
| G16 | Proper names | 141 | 121 | 200 | 62 | 262 |
| G17 | Prosody & syntax | 194 | 132 | 249 | 77 | 326 |
| G18 | Conversational | 204 | 101 | 235 | 70 | 305 |
| G19 | Domain boilerplate | 140 | 87 | 175 | 52 | 227 |
| G20 | Clean control (no TN triggers) | 214 | 213 | 326 | 101 | 427 |
Domains
| domain | name | public | hidden | total |
|---|---|---|---|---|
| CC01 | Banking: cards, accounts, loans | 486 | 160 | 646 |
| CC02 | Collections / tahsilat | 278 | 82 | 360 |
| CC03 | Insurance: kasko, trafik, sağlık/TSS, DASK | 277 | 84 | 361 |
| CC04 | Telecom / GSM / ISP | 301 | 93 | 394 |
| CC05 | E-commerce & cargo | 281 | 83 | 364 |
| CC06 | Energy & utilities: elektrik, doğalgaz, su | 225 | 69 | 294 |
| CC07 | Healthcare appointments: MHRS, hospitals | 217 | 71 | 288 |
| CC08 | Airline / travel / hotel | 227 | 72 | 299 |
| CC09 | Automotive service / rent-a-car / ekspertiz | 153 | 41 | 194 |
| CC10 | Public services: e-Devlet, SGK, tax, municipality | 200 | 59 | 259 |
| CC11 | Retail & loyalty | 147 | 47 | 194 |
| CC12 | Tech support | 153 | 41 | 194 |
| CC13 | Real estate | 81 | 16 | 97 |
| CC14 | Education | 43 | 19 | 62 |
| GN01 | News: politics, society | 329 | 112 | 441 |
| GN02 | Economy and markets news | 65 | 19 | 84 |
| GN03 | Everyday conversation | 274 | 81 | 355 |
| GN04 | Narrative and literature-like | 215 | 62 | 277 |
| GN05 | Technology | 184 | 60 | 244 |
| GN06 | Sports | 184 | 58 | 242 |
| GN07 | Culture, history, arts | 170 | 53 | 223 |
| GN08 | Health information | 162 | 47 | 209 |
| GN09 | Weather and traffic announcements | 155 | 42 | 197 |
| GN10 | Navigation | 95 | 31 | 126 |
| GN11 | Science and education | 98 | 27 | 125 |
Difficulty and WER visibility
| difficulty | public | hidden | total | share |
|---|---|---|---|---|
| D1 | 682 | 202 | 884 | 13.5% |
| D2 | 2134 | 679 | 2813 | 43.1% |
| D3 | 2022 | 611 | 2633 | 40.3% |
| D4 | 162 | 37 | 199 | 3.0% |
| wer_visible | public | hidden | total | share |
|---|---|---|---|---|
| W | 4119 | 1276 | 5395 | 82.6% |
| P | 724 | 205 | 929 | 14.2% |
| N | 157 | 48 | 205 | 3.1% |
- D1 routine · D2 needs context or morphology · D3 hard (context disambiguation, rare conventions) · D4 diagnostic: genuinely ambiguous or convention-dependent, excluded from the headline.
- W errors show up as word errors · P partly WER-visible · N WER-blind (circumflex, stress minimal pairs, intonation, fillers): excluded from the headline, reported through human / pronunciation probes.
| flag | public | hidden | total |
|---|---|---|---|
| headline | 4549 | 1401 | 5950 |
| robustness | 69 | 16 | 85 |
| multi-reference (n_paths > 1) | 2525 | 803 | 3328 |
Subsets (inside public)
| subset | n | call-center | general | short | medium | long | very long | headline |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ci_smoke | 500 | 308 | 192 | 72 | 256 | 118 | 54 | 458 |
| adjudicated_core | 1000 | 615 | 385 | 143 | 514 | 241 | 102 | 915 |
| human_ceiling | 600 | 370 | 230 | 95 | 390 | 115 | 0 | 577 |
ci_smoke: fixed stratified subset for per-checkpoint regression runs.adjudicated_core: stratified subset on which native annotators adjudicate STT-vs-reference disagreements (human-adjudicated WER, reported separately).human_ceiling: stratified subset (no D4, no robustness items, ≤ 30 words preferred) to be read by native speakers; all STTs are run on those recordings to measure the STT error floor.
Lengths
| split | n | min | p10 | median | p90 | max | mean words | median chars | max chars | total chars |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| public | 5000 | 1 | 5 | 13 | 46 | 96 | 18.9 | 78 | 599 | 608890 |
| hidden | 1529 | 1 | 5 | 13 | 46 | 80 | 18.9 | 79 | 608 | 186354 |
| all | 6529 | 1 | 5 | 13 | 46 | 96 | 18.9 | 78 | 608 | 795244 |
Fields
| field | type | description |
|---|---|---|
id |
str | trtb-NNNNN, assigned after a seeded shuffle (ids carry no stratum information) |
version |
str | dataset version |
split |
str | public (this release) or hidden |
setting, domain, domain_name |
str | call_center / general; CC01–CC14, GN01–GN11 |
utterance_type |
str | e.g. verification, news_report, ivr_prompt |
group, group_name |
str | phenomenon group G01–G20 |
phenomenon_primary, phenomena_secondary |
str, list[str] | phenomenon ids (generation/phenomena.json) |
difficulty |
str | D1–D4 |
wer_visible |
str | W, P, N |
robustness |
bool | intentionally non-standard input (missing circumflex, wrong suffix, all caps, LLM markup) |
headline |
bool | difficulty != D4 and wer_visible != N and not robustness |
text |
str | written input, exactly what a production system would send (track R input) |
text_spoken |
str | canonical reading in Turkish words (track S input) |
ref_lattice |
str | normalized reference lattice, a b {c d|e} f; the first option of each group is canonical |
ref_canonical |
str | normalized canonical reading (tr_norm tokens) |
n_paths |
int | number of paths through the lattice |
n_words, n_chars |
int | spoken words of the canonical reading; characters of text |
length_bucket |
str | short 1–5, medium 6–20, long 21–45, very_long 46+ spoken words |
alt_spans |
list | {span, alts}: canonical substring of text_spoken and its accepted alternative readings (entity spans for entity accuracy) |
acronyms |
list | {written, type (L letter-wise / W word), canonical, alts} for every acronym in text |
pron_hint |
str | expected pronunciation of foreign words / brands (vatsap) for human or phoneme evaluation |
notes |
str | ambiguity notes for annotators |
subsets |
list[str] | ci_smoke, adjudicated_core, human_ceiling |
source |
str | provenance (llm-generated+llm-verified; human-review: pending) |
canary |
str | benchmark canary string |
bid |
str | generation batch item id (provenance) |
Files: data/public/segments.parquet (viewer), segments.jsonl (canonical; its sha256 goes into every run
manifest), segments.csv (lists JSON-encoded), contamination.jsonl (per-item 5-gram overlap with our
training texts), hidden_commitments.jsonl, STATS.md (full build statistics), lexicon/ (acronym, unit and
symbol lexicons used on both sides of scoring), code/ (normalizer and scorer snapshot), CANARY.txt.
Tracks
- Track R (raw, headline). The system receives
textand must do its own text normalization. This is what a customer hears. - Track S (spoken). The system receives
text_spoken, which isolates acoustics and pronunciation from TN. - TN penalty = WER_R − WER_S, reported per system and per phenomenon group.
Scoring protocol
- Synthesis. One pre-registered default voice per system (or the fixed eight-speaker reference panel,
assigned round-robin, for cloning systems); vendor default settings including their own text normalization;
1 take on all splits and 3 takes on
adjudicated_core(seed100000·s + i), pooled per segment; failures after 2 retries count as empty audio (all deletions) and the failure rate is reported. Every system row records the model id/commit or API model string and date, voice, settings and hardware. - Channels.
fb(16 kHz),nb8k(8 kHz down → 16 kHz up; the protocol commonly used on Turkish TTS leaderboards, used for the comparability column) andg711(300–3400 Hz band-pass, 8 kHz, A-law encode/decode). - STT panel. Primary
whisper-large-v3-pdcompat: faster-whisper (pinned version and CTranslate2 revision ofSystran/faster-whisper-large-v3, fp16) called exactly like the common Turkish TTS leaderboard harness —language="tr", beam_size=5, every other argument at its library default, non-batched (no VAD) — on thenb8kchannel;fbis reported as a second column and a deterministic variant (temperature 0, no fallback,condition_on_previous_text=False) is kept as an ablation. Plus two open-weight STT models of different architectures (an LLM-based ASR and an acoustic CTC model). Results are reported per STT and as a panel mean; STT disagreement is reported as a reliability signal. Our in-house STT is diagnostic only and never enters the mean. - Normalization (
tr_normv1.0.0). Identical on both sides: NFC → protect Latin-I acronyms (IBAN,PIN) → Turkish casefold (İ→i,I→ı, stray U+0307 repaired) before lowercasing → glue apostrophe suffixes (Ankara'ya → ankaraya) → hyphen/slash → space → foldâ/î/û→ punctuation → space. The hypothesis is first verbalized by a Turkish TN (thousands., decimal,, times, ordinals,%, currency, units, the shipped acronym lexicon; when several readings exist, the one whose vowel harmony matches the written suffix wins). Whisper's English/Basic normalizers are never used. - Alignment. Track R: lattice-aware edit distance, minimum over all lattice paths (no path cap). Track S:
strict against
ref_canonical, lattice WER also reported. - Metrics. Corpus (micro) WER, CER (no spaces), space-insensitive CER, SER, insertion / deletion /
substitution split, entity accuracy (exact match of
alt_spansand numeric spans: amounts, dates, IBAN, phone, ids), failure rate, hallucination flag (hyp words > 1.5 × ref + 3) and truncation flag (hyp < 0.5 × ref). Headline numbers use onlyheadline == truerows; D4, N and robustness rows are reported as diagnostics. - Statistics. Paired bootstrap over segments (B = 10,000, joint resampling across systems), 95 % CIs on every WER and every pairwise Δ, Holm-corrected pairwise tests, rank ranges and tie groups. There is no composite score: accuracy, naturalness (human), latency (TTFA p50/p95 at the client socket), throughput under concurrency and cost are separate columns.
- Comparability column. For readers of existing Turkish TTS leaderboards, we also report Whisper large-v3
on
nb8kwith their score normalizer, and calibrate the harness by re-running their public test set for a few systems.
Hidden split, rotation and canary
- Hidden split. 1529 segments drawn from the same generator and strata are withheld. For each hidden
row we publish
sha256(salt + canonical JSON row)(hidden_commitments.jsonl, scheme:json.dumps(row, ensure_ascii=False, sort_keys=True, separators=(',', ':'))). Leaderboard rows report public and hidden scores side by side; a public − hidden gap larger than its CI flags possible over-fitting. - Rotation. The hidden split is retired on a fixed schedule (target: quarterly). At retirement the salt and the rows are revealed, anyone can verify the commitments, the retired rows join a public archive and a fresh hidden split is generated with a new secret seed.
- Canary and decontamination. 6,554 candidate items were checked against 1,066,019 training sentences (sha256
60bdac347159dc1d…): 22 shared an 8-gram and 3 matched a training sentence exactly; all were dropped. Kept items: 970 share at least one 5-gram (mean 5-gram overlap 0.0158). Our own training-data builders reject any text that contains the canary or shares an 8-gram with public ∪ hidden (scripts/contamination.py guard, run in CI). We publish the check code and the sha256 of our training-text union, not the training text itself.
Limitations
- Text is LLM-generated and LLM-verified; human review is pending. Items were written by Claude Haiku and independently reviewed and corrected by Claude Opus (Claude Sonnet for the four groups without normalization triggers); the first three batches were written by Claude Sonnet. Model choice was made with blind audits (a quantized local open-weight LLM was tested and rejected: about 20 % unusable items). Every item passed an automatic validator (no digits or symbols in the spoken form, vowel-harmony checks on written suffixes, lattice ≤ 256 paths, length buckets). A blind audit of a stratified sample of 200 public items by two independent Claude Opus judges found 2.5 % [95 % CI 1.1–5.7] items unusable as references (group-weighted 2.3 %) and 19 % with any flaw, mostly casing/apostrophe consistency and tags; the items found were fixed. Native-speaker review of the canonical readings and alternatives has not been done yet; until then some references will be wrong or too strict. Report suspected errors (see Contact) and expect a corrected point release.
- Some phenomena are invisible to WER (circumflex/vowel length, stress minimal pairs, question intonation,
palatal consonants, fillers). They are tagged
wer_visible = N, excluded from the headline and need human or pronunciation-probe evaluation. - STT bias. STT error at this level is the same order as TTS error. Whisper's language model can mask a mispronunciation or rewrite a correct one (mutfağı → mutfağa, ITN to digits). The STT panel, the human-ceiling recordings and the human-adjudicated core exist to bound this, but every automatic WER remains a proxy for intelligibility.
- Synthetic distribution. Sentences follow a designed quota, not real traffic frequencies, and use fictional names, invalid-checksum identifiers and random phone numbers.
- Naturalness is not measured by this dataset. Automatic MOS predictors are not validated for Turkish and are diagnostic only; human naturalness tests are run separately.
Conflict of interest
TR-TTS-Bench is built by Mank Yazılım, which develops and sells a Turkish TTS system (avaz3) that is evaluated on this benchmark. To limit the conflict: the data, normalizer and scorer are public; per-clip transcripts and run manifests will be published with every leaderboard run; the voice and settings of every system are pre-registered; our in-house STT never enters the STT mean; human evaluations will use an external rater pool; and we invite third-party re-runs, which we will list next to our own numbers.
Citation
@misc{trttsbench2026,
title = {TR-TTS-Bench: an open Turkish text-to-speech benchmark for text normalization and call-center speech},
author = {{Mank Yazılım}},
year = {2026},
note = {Version 0.1.0},
howpublished = {Hugging Face dataset card}
}
Contact
Questions, reference corrections and third-party results: please open a discussion in the Community tab of this repository.
License
Text, references and annotations: CC BY 4.0. Synthesized audio of third-party systems is published only where the system's licence and terms of service allow it; otherwise only transcripts and metrics are published.
- Downloads last month
- 18