Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
book
stringclasses
7 values
chapter_index
int64
1
38
content_translated
stringlengths
11.4k
51.1k
book_1
1
CHAPTER ONE A BOY SURVIVES Mr. and Mrs. Dursley, of number four, Privet Drive, were proud to say that they were perfectly normal, thank you very much. They were the last people you would expect to be involved in anything strange or mysterious, because they just didn't hold with such nonsense. Mr. Dursley was the direct...
book_1
10
CHAPTER TEN HALLOWEEN Malfoy could hardly believe his eyes when he saw the next day that Harry and Ron were still at Hogwarts and looked tired, but perfectly fine. In fact, the next morning, Harry and Ron felt that the encounter with the three-headed dog had been a splendid adventure, and they were very keen for anothe...
book_1
11
CHAPTER ELEVEN QUIDDITCH As November began, the weather turned very cold. The mountains around the school became an icy grey and the lake like chilled steel. Every morning the ground was covered in frost. Hagrid could be seen from the upstairs windows defrosting broomsticks on the Quidditch pitch, wrapped in a long mol...
book_1
12
CHAPTER TWELVE THE MIRROR OF NERHEGEB Christmas was just around the corner. One morning in mid-December, Hogwarts woke up to find itself wrapped in a thick blanket of snow. The lake froze over, and the Weasley twins were punished for enchanting a few snowballs to chase Quirrell and smack him on his turban. The few owls...
book_1
13
CHAPTER THIRTEEN NICOLAS FLAMEL Dumbledore had convinced Harry not to seek out the Mirror of Erised again, and for the rest of the Christmas holidays, the Invisibility Cloak remained folded at the bottom of his trunk. Harry wished he could forget what he had seen in the mirror just as easily, but he couldn't. He began ...
book_1
14
CHAPTER FOURTEEN NORBERT THE NORWEGIAN SPIKED-BACK Quirrell, however, had to be braver than they had thought. In the weeks that followed, he actually seemed to grow paler and thinner, but it didn't look as though he had buckled yet. Every time they passed the third-floor corridor, Harry, Ron, and Hermione pressed their...
book_1
15
CHAPTER FIFTEEN THE FORBIDDEN FOREST It couldn't have gone any worse. Filch took them down to the ground floor to Professor McGonagall's office, and there they sat and waited, without saying a word to one another. Hermione was trembling. Excuses, alibis, and wild lies raced through Harry's head, each more pathetic than...
book_1
16
"CHAPTER SIXTEEN\nTHROUGH THE TRAPDOOR\nIn the years to come, Harry would never be able to quite rem(...TRUNCATED)
book_1
17
"CHAPTER SEVENTEEN\nTHE MAN WITH TWO FACES\nIt was Quirrell.\n\"You!\" Harry gasped.\nQuirrell smile(...TRUNCATED)
book_1
2
"CHAPTER TWO\nTHE MISSING GLASS\nNearly ten years had passed since the Dursleys had woken up to find(...TRUNCATED)
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
53