You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1112/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 lipca 2016 r.
Sąd Rejonowy w Ciechanowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący SSR Lidia Grzelak
Protokolant Aleksandra Czaplicka
po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2016 r. w Ciechanowie
na rozprawie
sprawy z powództwa(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.
przeciwkoK. F.
o zapłatę 2553,95 zł
powództwo oddala.
Sygn. akt I C 1112/15

UZASADNIENIE
W dniu 31 lipca 2015 r. wpłynął do Sądu Rejonowego Lublin - Zachód w Lublinie pozew w elektronicznym postępowaniu upominawczym(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.przeciwkoK. F., którym domagał się od pozwanego zasądzenia kwoty 2553,95 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 31 lipca 2015 r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
Nakazem zapłaty z dnia 3 września 2015 r. wydanym w sprawie IVI Nc - e 1463719/15 w elektronicznym postępowaniu upominawczym Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie uwzględnił powództwo w całości.
PozwanyK. F.złożył sprzeciw od w/w nakazu zapłaty, wnosił o oddalenie powództwa.
Postanowieniem z dnia 5 października 2015 r. Sąd Rejonowy Lublin - Zachód w Lublinie przekazał sprawę do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ciechanowie.
Przed Sądem Rejonowym w Ciechanowie powód(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.podtrzymał żądanie pozwu.
PozwanyK. F.wnosił o oddalenie powództwa.
Sąd ustalił, co następuje:
K. F.zawarł z(...)Towarzystwo (...) S.A.wW.umowę ubezpieczenia obowiązkowego odpowiedzialności cywilnej samochodu ciężarowego markiH. (...)nr rej. (...)na okres 13 marca 2012 r. - 12 marca 2013 r. Wysokość składki wynosiła 9038,24 zł. Składka została rozłożona na 4 raty: 2259,56 zł płatna do 13 marca 2012 r., 2259,56 zł płatna do 13 czerwca 2012 r., 2259,56 zł płatna do 13 września 2012 r. oraz 2045,00 zł płatna do 5 czerwca 2013 r. (polisa nr (...)k. 35 ).
W nocy z(...)r. samochód ciężarowy markiH. (...)nr rej. (...)został skradziony. Prawomocnym postanowieniem z dnia 24 stycznia 2013 r. w sprawie Ds. 1750/12/D Prokuratura Rejonowa w Ciechanowie umorzyła dochodzenie w sprawie kradzieży z włamaniem w nocy z(...)r. wC.na niestrzeżonym parkingu osiedlowym samochodu ciężarowego markiH. (...)nr rej. (...)o wartości 70000,00 zł na szkodęK. M.i ubezpieczyciela(...)Towarzystwo (...) S.A.wW.tj. czynu zart. 279 § 1 kk- wobec niewykrycia sprawcy. W toku czynności ustalono, że samochód nabyłK. F.za pieniądze i na rzeczK. M.( odpis postanowienia k. 70 - 76 ).
Prawomocną decyzją nr(...)z dnia 6 marca 2013 r. Starostwa Powiatowego wC.samochód ciężarowy markiH. (...)nr rej. (...)został wyrejestrowany na podstawie powyższego postanowienia Prokuratury Rejonowej w Ciechanowie ( odpis decyzji k. 62 ).
K. F.nie zapłacił czwartej raty składki ubezpieczenia w wysokości 2045,00 zł płatnej do dnia 5 czerwca 2013 r. ( bezsporne ).
Umową sprzedaży wierzytelności z dnia 18 grudnia 2014 r.,(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.nabył od(...)Towarzystwo (...) S.A.wW.wierzytelność w stosunku doK. F.wynikającą zpolisy nr (...)( umowa sprzedaży wierzytelności wraz z wyciągiem z wykazu wierzytelności k. 34 - 37 ).
Na kwotę dochodzoną pozwem składa się czwarta rata składki w wysokości 2045,00 zł płatna do 5 czerwca 2013 r. wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od dnia wymagalności do dnia wytoczenia powództwa tj. 508,95 zł ( bezsporne ).
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie zebranych w sprawie dokumentów, a w szczególnościpolisy nr (...)( k. 35 ), odpisu postanowienia Prokuratury Rejonowej w Ciechanowie z dnia 24 stycznia 2013 r. w sprawie Ds. 1750/12/D ( k. 70 - 76 ), odpisu decyzji nr(...)z dnia 6 marca 2013 r. Starostwa Powiatowego wC.( k. 62 ), umowy sprzedaży wierzytelności wraz z wyciągiem z wykazu wierzytelności ( k. 34 - 37 ) oraz zeznań pozwanegoK. F.( k. 77 ). Dowody z dokumentów są w pełnia wiarygodne, żadna ze stron nie kwestionowała ich mocy dowodowej; korespondują z nimi zeznania pozwanegoK. F..
Sąd zważył, co następuje:
W ocenie Sądu, powództwo nie zasługuje na uwzględnienie.
Zdaniem Sądu, w świetle ustalonego stanu faktycznego, nie może budzić wątpliwości zawarcie umowy ubezpieczenia obowiązkowego odpowiedzialności cywilnej pomiędzy poprzednikiem prawnym powoda(...)Towarzystwo (...) S.A.wW.aK. F.jako posiadaczem samochodu ciężarowego markiH. (...)nr rej. (...)na okres 13 marca 2012 r. - 12 marca 2013 r. Bezspornym jest również w sprawie, żeK. F.nie zapłacił czwartej raty składki ubezpieczeniowej w wysokości 2045,00 zł płatnej do 5 czerwca 2013 r.
Sąd ustalił ponadto, że  w nocy z(...)r. samochód ciężarowy markiH. (...)nr rej. (...)został skradziony, a sprawca kradzieży nie został ustalony. Następnie, w związku ze stwierdzeniem kradzieży, samochód został wyrejestrowany decyzją z dnia 6 marca 2013 r.
Zgodnie zart. 33 pkt 3 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych( w brzmieniu obowiązującym w dacie zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej tj. przed 25 grudnia 2014 r. ) umowa ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych ulega rozwiązaniu z chwilą wyrejestrowania pojazdu mechanicznego. Przesłankę zatem rozwiązania umowy stanowi wyrejestrowanie pojazdu. Zgodnie zart. 79 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowymdo wyrejestrowania pojazdu dochodzi na wniosek właściciela w ściśle określonych sytuacjach m. in. w przypadku kradzieży pojazdu, jeżeli jego właściciel złożył stosowne oświadczenie pod odpowiedzialnością karną za fałszywe zeznania ( pkt 2 ). Analiza tego przepisu prowadzi do wniosku, że spełnienie tego warunku nakłada na organ administracji obowiązek wyrejestrowania tego pojazdu ( wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 20 kwietnia 2006 r. w sprawie I OSK 773/05 ).
W niniejszej sprawie rozwiązanie umowy ubezpieczenia w trybieart. 33 pkt 3 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnychnastąpiło zatem przed upływem terminu płatności czwartej raty składki ubezpieczeniowej dochodzonej niniejszym pozwem. Tym samym uznać należy, że pozwanyK. F.nie jest zobowiązany do zapłaty czwartej raty składki ubezpieczeniowej w kwocie 2045,00 zł.
W związku z powyższym, uznając roszczenie powoda za niezasadne, Sąd powództwo oddalił.
Dodatkowo, odnosząc się natomiast do podnoszonego przez pozwanego zarzutu przedawnienia, wskazać należy, że zarzut ten nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z polisą OC ostatnia rata składki ubezpieczeniowej dochodzona niniejszym pozwem płatna była do dnia 5 czerwca 2013 r., pozew w sprawie wniesiono natomiast w dniu 31 lipca 2015 r. W przypadku, uznania powództwa za zasadne z innych przyczyn, wskazać należy, że wówczas zarzut przedawnienia nie podlegałby uwzględnieniu. Zgodnie zart. 819 § 1 kc, roszczenia z umowy ubezpieczenia przedawniają się z upływem lat trzech. Stosownie zaś doart. 120 kc, bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia. w którym roszczenie stało się wymagalne. Termin przedawnienia płatności raty składki ubezpieczeniowej, gdyby roszczenie było zasadne, upływałby zatem w dniu 5 czerwca 2016 r. a zatem już po wytoczeniu powództwa.
Wskazać również należy, że bieg przedawnienia przerywa się przez każdą czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubowym, przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia roszczenia lub ustalenia albo zaspokojenia albo zabezpieczenia roszczenia (art. 120 § 1 pkt 1 kpc).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Ciechanowie
date: '2016-07-07'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Lidia Grzelak
legal_bases:
- art. 279 § 1 kk
- art. 33 pkt 3 ustawy z dnia 22 maja 2003 r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym
  Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
- art. 79 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym
- art. 819 § 1 kc
- art. 120 § 1 pkt 1 kpc
recorder: Aleksandra Czaplicka
signature: I C 1112/15
```