You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt III AUz 193/15

POSTANOWIENIE
Dnia 7 maja 2015 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSA Wiesława Stachowiak /spr./
SSA Katarzyna Wołoszczak
Sędziowie:del. SSO Katarzyna Schönhof-Wilkans
Protokolant:insp.ds.biurowości Beata Tonak
po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2015 r. na posiedzeniu niejawnym
sprawyC. D.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział wP.
o rentę z tytułu niezdolności do pracy
na skutek zażaleniaC. D.
na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 28 lipca 2014 r.  sygn. Akt VIII U 221/13
postanawia:

1
oddalić zażalenie;

2
kosztami postępowania zażaleniowego obciążyć odwołującego w zakresie poniesionym.

del. SSO Katarzyna Schönhof-WilkansSSA Wiesława Stachowiak SSA Katarzyna Wołoszczak

UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział VIII Ubezpieczeń Społecznych postanowieniem z dnia 28 lipca 2014 r. odrzucił apelacjęC. D.od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 30 czerwca 2014r.
Sąd Okręgowy w uzasadnieniu swojej decyzji procesowej, co do przyczyn odrzucenia apelacji wskazał, że termin do wniesienia apelacji przez niego upływał w dniu 21 lipca 2014r. Zatem apelacja ta wniesiona w dniu 23 lipca 2014r. (data stempla pocztowego), jako spóźniona podlegała odrzuceniu na podstawieart.370 K.p.c.w zw. zart.369 par.2 K.p.c.
Zażaleniem w/w postanowienie w całości zaskarżył odwołujący, domagając się uchylenia zaskarżonego postanowienia.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Zażalenie wnioskodawcy okazało się oczywiście niezasadne.
Prawidłowo Sąd Okręgowy wyznaczył ramy czasowe, w których winna być złożona apelacja odwołującego, jeśli miałaby być uznana za wniesioną w ustawowym terminie.
Z protokołu rozprawy z dnia 30 czerwca 2014 r. jasno wynika, że odwołujący został w prawidłowy sposób pouczony o trybie i terminie zaskarżenia wydanego wyroku. Odwołujący uczestniczył w tej rozprawie osobiście. Treść pouczenia jest jasna i nie jest skomplikowana, zatem odwołujący nie powinien mieć żadnych trudności z jego zrozumieniem.
Prawidłowo Sąd Okręgowy ustalił, że w niniejszej sprawie termin dla odwołującego do wniesienia apelacji upłynął z dniem 21 lipca 2014r. Skoro zatem apelacja została nadana u operatora pocztowego w dniu 23.07.2014r., należało uznać ją za spóźnioną. Zgodnie zaś zart.370 K.p.csąd pierwszej instancji odrzuci na posiedzeniu niejawnym apelację wniesioną po upływie przepisanego terminu, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Z tych przyczyn należało uznać zażalenie odwołującego za niezasadne i jako takie oddalić na podstawieart. 385 K.p.c.w zw. zart. 397 par. 2 K.p.c.
Skarżący jako przegrywający swój proces w instancji zażaleniowej, jest zobowiązany do poniesienia we własnym zakresie kosztów sądowych postępowania zażaleniowego.
del. SSO Katarzyna Schönhof-WilkansSSA Wiesława Stachowiak SSA Katarzyna Wołoszczak

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
date: '2015-05-07'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Katarzyna Schönhof-Wilkans
- Wiesława Stachowiak
- Katarzyna Wołoszczak
legal_bases:
- art. 397 par. 2 K.p.c.
recorder: insp.ds.biurowości Beata Tonak
signature: III AUz 193/15
```