You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt III AUz 43/18

POSTANOWIENIE
Dnia 20 czerwca 2018 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSA Marta Sawińska
Sędziowie: SSA Katarzyna Schönhof-Wilkans
del. SSO Renata Pohl (spr.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Krystyna Kałużna
po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym
sprawy(...) sp. z o.o.sp. k. w likwidacji z siedzibą wW.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział wP.
przy udziale zainteresowanegoM. G.
o podleganie ubezpieczeniom społecznym i podstawę wymiaru składek
na skutek zażalenia(...) sp. z o.o.sp.k. w likwidacji z siedzibą wW.
na zarządzenie Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 22 stycznia 2018 r. sygn. akt VII U 2964/17
postanawia:
oddalić zażalenie.

del. SSO Renata Pohl

SSA Marta Sawińska

SSA Katarzyna Schönhof-Wilkans

UZASADNIENIE
Zarządzeniem z 22 stycznia 2018r. w sprawie sygn. akt: VII U 2964/17, zwrócono odwołanie(...) Sp. z o.o.Sp. k. wW.od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział I wP.z 7 lipca 2017 r. w sprawie o podleganie ubezpieczeniu i podstawę wymiaru składek przy udziale zainteresowanegoM. G..
W uzasadnieniu zarządzenia wskazano, że zarządzeniem z 19 września 2017 r. przewodnicząca wezwała adwokataP. G.do usunięcia braków formalnych odwołania poprzez oznaczenie wartości przedmiotu sprawy, odpisu odwołania oraz przedłożenie pełnomocnictwa procesowego i jego odpisu dla stron – w terminie tygodniowym od doręczenia wezwania pod rygorem zwrotu odwołania.
Zobowiązanie to zostało doręczone 9 października 2017 r.
AdwokatP. W.16 października 2017 r., zachowując zakreślony termin, wskazał wartość przedmiotu sporu, dołączył odpis odwołania oraz przedłożył niepoświadczony za zgodność z oryginałem odpis dokumentu pełnomocnictwa z 18 września 2017 r., podpisanego w imieniu odwołującej przez likwidatoraM. W.. Nie przedłożył żadnego umocowania dla siebie do występowania w charakterze pełnomocnika czy też pełnomocnika substytucyjnego odwołującej spółki udzielonego przez upoważnione osoby.
Zgodnie z informacją odpowiadającą aktualnemu odpisowi z rejestru przedsiębiorców KRS z 11 października 2017 r., dotyczącą odwołującej, podmiotem uprawnionym do reprezentacji odwołującej jest wyłącznie komplementariusz, tj.(...) sp. z o.o.Zgodnie z informacją odpowiadającą o aktualnemu odpisowi z rejestru przedsiębiorców KRSz 11 października 2017 r. dotyczącą(...) sp. z o.o., spółkę tę reprezentuje jeden członek zarządu działający łącznie z prokurentem. Jedynym członkiem zarządu komplementariusza odwołującej jest zaś prezes zarząduM. W.. Spółka posiada prokurenta -K. W..
W związku z tym, że braki formalne odwołania nie zostały usunięte, tj. nie przedłożono pełnomocnictwa udzielonego przez upoważnione osoby, zarządzeniem z 25 października 2017 r. przewodnicząca wezwała odwołującą do usunięcia braku formalnego odwołania poprzez potwierdzenie czynności dokonanych przez nienależycie ustanowionego pełnomocnika – w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem zwrotu odwołania. Jak wskazuje się w orzecznictwie, brak formalny pisma procesowego w postaci nienależytego umocowania pełnomocnika może być usunięty potwierdzeniem strony dokonanych przez niego czynności. W tym celu sąd powinien wyznaczyć stronie odpowiedni termin (uchwała składu 7 sędziów SN z 23 stycznia 2009 r., III CZP 118/08).
Zobowiązanie zostało odebrane 2 listopada 2017 r. i w zakreślonym terminie nie zostało wykonane, zaś do dnia wydania zaskarżonego zarządzenia do sądu nie wpłynęło żadne pismo odwołującej.
W świetle informacji odpowiadającej aktualnemu odpisowi z Rejestru Przedsiębiorców aktualnej na dzień 22 stycznia 2018 r., osobą uprawnioną do reprezentowania(...) sp. z o.o.sp.k. w likwidacji jest likwidator,M. W..
(...) sp. z o.o.sp.k. w likwidacji nie usunęła braków formalnych odwołania, gdyż przedłożone pełnomocnictwo podpisane zostało przez osobę nieupoważnioną do samodzielnej reprezentacji komplementariusza odwołującej ani też do reprezentacji spółki komandytowej na dzień jego udzielenia.(...) sp. z o.o.sp.k. w likwidacji nie potwierdziła czynności dokonanych przez nienależycie umocowanego pełnomocnika. Brak ten uniemożliwia nadanie sprawie dalszego biegu, gdyż postępowanie nie może być prowadzone z udziałem nienależycie umocowanego pełnomocnika – mogłoby to prowadzić do jego nieważności.
Wobec powyższego na mocyart. 130 § 2 k.p.c.zarządzono zwrot odwołania.
Zażalenie na powyższe zarządzenie złożył w imieniu odwołującej pełnomocnik substytucyjny adwokatP. W.zarzucając błąd w ustaleniach faktycznych skutkujący naruszeniemart. 130 § 2 k.p.c.polegający na uznaniu, że przedłożony dokument pełnomocnictwa nie stanowił uzupełnienia braku formalnego pisma w trybieart. 130 k.p.c.i tym samym zwrot odwołania w przypadku, gdy w przedmiotowej sprawie pełnomocnictwoz 18 września 2017 r. zostało udzielone zgodnie z zasadami reprezentacji w związkuz otwarciem 24 lutego 2017 r.(...) Sp. z o.o.
Wskazując na te zarzuty wniósł o:
1. uchylenie zaskarżonego zarządzenia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania,
2. zasądzenie od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zwrotu kosztów postępowania, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, żeM. W.uprawniona była do działania w imieniu i na rzeczspółki (...) Sp. z o.o.już od 24 lutego 2017 r., a tym samym udzielenie przez nią pełnomocnictwa procesowego w postępowaniu w sprawie wniesienia odwołania od decyzji organu rentowego z 18 września 2017 r., uznać należy za prawidłowe od chwili jego udzielenia.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:

Zażalenie jako bezzasadne podlegało oddaleniu.
Odwołanie od decyzji organu rentowego, jak każde pismo procesowe, winno zawierać elementy wskazane wart. 126 i n. k.p.c.
Zgodnie zart. 126 § 3 k.p.c.do pisma należy dołączyć pełnomocnictwo albo uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa, jeżeli pismo wnosi pełnomocnik, który wcześniej nie złożył pełnomocnictwa.
Stosownie doart. 89 k.p.c.pełnomocnik jest obowiązany przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa wraz z odpisem dla strony przeciwnej. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także radca Prokuratorii Generalnej Rzeczypospolitej Polskiej mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie. Złożenie dokumentu wykazującego umocowanie lub jego uwierzytelnionego odpisu nie jest wymagane, jeżeli stwierdzenie przez sąd umocowania jest możliwe na podstawie wykazu lub innego rejestru, do którego sąd ma dostęp drogą elektroniczną.
W myślart. 130 § 1 k.p.c.jeżeli pismo procesowe nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych lub jeżeli od pisma nie uiszczono należnej opłaty, przewodniczący wzywa stronę, pod rygorem zwrócenia pisma, do poprawienia, uzupełnienia lub opłacenia go w terminie tygodniowym. Mylne oznaczenie pisma procesowego lub inne oczywiste niedokładności nie stanowią przeszkody do nadania pismu biegu i rozpoznania go w trybie właściwym.
Po bezskutecznym upływie terminu przewodniczący zwraca pismo stronie (art. 130 § 2 k.p.c.).
W analizowanej sprawie w wykonaniu wezwania do usunięcia braków formalnych odwołania adwokatP. W.przedłożył pełnomocnictwo z 18 września 2017 r. do złożenia odwołania dla adwokataP. G.podpisane przezM. W.występującą jako likwidatorspółki (...) sp. z o. o.w likwidacji z siedzibą wW.- a zatem podmiotu nie będącego stroną w sprawie.
Istotne dla oceny zasadności złożonego zażalenia jest to, że nie zostało złożone pełnomocnictwo udzielone adwokatowiP. G.przez odwołującą sięspółkę (...) sp. z o. o.sp. k. (k.16) oraz że składający pismo stanowiące wykonanie zobowiązania do usunięcia braków formalnych odwołania adwokatP. W.nie złożył pełnomocnictwa substytucyjnego do występowania w imieniu odwołującej się spółki, mimo że wskazał je jako załącznik do pisma (k.15).
W związku z tym, że braki formalne odwołania nie zostały usunięte (nie przedłożono prawidłowego pełnomocnictwa udzielonego przez spółkę będąca stroną w sprawie oraz nie załączono pełnomocnictwa substytucyjnego), zarządzeniem z 25 października 2017 r. przewodnicząca wezwała odwołującą do usunięcia braku formalnego odwołania poprzez potwierdzenie czynności dokonanych przez nienależycie ustanowionego pełnomocnika – w terminie 7 dni od daty doręczenia wezwania pod rygorem zwrotu odwołania.
Zobowiązanie to zostało odebrane 2 listopada 2017 r. i w zakreślonym terminie nie zostało wykonane.
Zaznaczyć na marginesie należy, że w toku postępowania zażaleniowego, na żądanie Sądu Apelacyjnego, odwołująca się spółka wykazała umocowanie, tj. przedłożone zostało pełnomocnictwo dla adwokataP. G.udzielone przezM. W.jako likwidatora(...) sp. z o. o.sp.k., co skutkowało jedynie przyjęciem przez tenże sąd, że zażalenie zostało złożone przez prawidłowo do tego umocowanego pełnomocnika skarżącego.
Na datę wydania zaskarżonego zarządzenia Sąd Okręgowy nie dysponował zatem ani prawidłowym pełnomocnictwem, ani potwierdzeniem czynności zdziałanych przez pełnomocnika.
W tym stanie sprawy prawidłowo, na mocyart. 130 § 2 k.p.c., przewodniczący zarządził zwrot odwołania.
Uwzględniając powyższe rozważania Sąd Apelacyjny, nie znajdując podstaw do zmiany zaskarżonego zarządzenia, oddalił zażalenie na podstawieart. 385 k.p.c.w zw. zart.397 § 2 k.p.c.w zw. zart.398 k.p.c.uznając zarzuty w nim podniesione za chybione.

del. SSO Renata Pohl

SSA Marta Sawińska

SSA Katarzyna Schönhof-Wilkans

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
date: '2018-06-20'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Katarzyna Schönhof-Wilkans
- Renata Pohl
- Marta Sawińska
legal_bases:
- art. 126 i n. k.p.c.
recorder: st. sekr. sądowy Krystyna Kałużna
signature: III AUz 43/18
```