You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II C 68/11

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

II.Dnia 9 września 2016 roku
Sąd Rejonowy dla WarszawyM.wW.II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Krystyna Dąbrowska
Protokolant: Bartłomiej Szymanek
po rozpoznaniu w dniu 2 września 2016 roku w Warszawie na rozprawie
sprawy z powództwaR. W.
przeciwko(...)Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.
o zadośćuczynienie za doznaną krzywdę i odszkodowanie

I
zasądza od pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz powodaR. W.tytułem zadośćuczynienia kwotę 9.500,- zł. (dziewięć tysięcy pięćset złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 9 września 2016 roku do dnia zapłaty,

II
zasądza od pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz powodaR. W.tytułem refundacji kosztów leczenia kwotę 640,54 zł. (sześćset czterdzieści 54/100 złotych),

III
zasądza od pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz powodaR. W.tytułem utraconych dochodów kwotę 11.689,- zł. (jedenaście tysięcy sześćset osiemdziesiąt dziewięć złotych),

IV
ustala odpowiedzialność pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.za szkody powodaR. W.mogące powstać w przyszłości w wyniku zdarzenia z 5 września 2009 roku,

V
w pozostałej części powództwo oddala,

VI
określa, że koszty procesu ponosi powódR. W.w 69%, zaś pozwany(...)Towarzystwo (...) Spółka Akcyjnaz siedzibą wW.w 31%,

VII
zasądza od powodaR. W.na rzecz pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.kwotę 1.220,23 zł. (tysiąc dwieście dwadzieścia 23/100 złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego,

VIII
nakazuje pobrać od pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Rejonowego dla WarszawyM.wW.kwotę 1.032,30 zł. (tysiąc trzydzieści dwa 30/100 złotych) tytułem części wydatków na opinie biegłych wypłaconych tymczasowo z rachunku Skarbu Państwa,

IX
nakazuje pobrać od pozwanego(...)Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Rejonowego dla WarszawyM.wW.kwotę 1.106,39 zł. (tysiąc sto sześć 39/100 złotych) tytułem części opłaty sądowej od pozwu nieuiszczonej przez powoda.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
date: '2016-09-09'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Krystyna Dąbrowska
legal_bases: []
recorder: Bartłomiej Szymanek
signature: II C 68/11
```