You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 1476/20

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 lutego 2021 r.
Sąd Rejonowy w Kielcach II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Iwona Wąsik-Winiarczyk
Protokolant: Stażysta Angelika Sobczyk
w obecności Prokuratora Prokuratury RejonowejK.-Wschód wK.-J. S.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 26.01.2021r.
sprawy:

1
T. D.s.B.iB. z d. C.,urodzonego (...)wK.

2
E. S.s.D.iW. z d. D.,urodzonego (...)wK.

oskarżonych o to, że:w dniu 25 września 2020r. wN.gm.D.wspólnie i w porozumieniu posługując się przedmiotem przypominającym broń palną grozili pokrzywdzonemuZ. K., a także używając przemocy w postaci uderzenia metalową rurką pokrzywdzonego w głowę dokonali zaboru w celu przywłaszczenia pieniędzy w kwocie 1900zł oraz kluczyka do samochodu m-kiR.na szkodęZ. K.,
tj. o przestępstwo zart. 280§ 1 kk

orzeka:

I
W ramach czynu zarzucanego aktem oskarżenia oskarżonychT. D.iE. S.uznaje za winnych tego, że w dniu 25 września 2020r. wN.gm.D.działając wspólnie i w porozumieniu w celu wymuszenia zwrotu służącejT. D.odZ. K.wierzytelności pieniężnej, zastosowali przemoc i groźbę bezprawną wobecZ. K.w ten sposób, żeE. S.posługując się przedmiotem przypominającym broń palną groził pokrzywdzonemu pozbawieniem życia , aT. D.uderzył metalową rurką pokrzywdzonego w głowę powodując naruszenie jego nietykalności cielesnej , po czym zabrali mu pieniądze w kwocie 1900zł , stanowiącego  wobec oskarżonegoT. D.przestępstwo zart. 191 § 2 kkw zw zart. 217§ 1 kkw zw zart. 11 § 2 kk, a wobec oskarżonegoE. S.przestępstwo zart. 191 § 2 kki za to na podstawieart. 191 § 2 kkw zw zart. 11 § 3 kkwymierza oskarżonemuT. D.karę 1 ( jednego) roku pozbawienia wolności, a na podstawieart. 191 § 2 kkwymierza oskarżonemuE. S.karę 10 (dziesięciu ) miesięcy pozbawienia wolności

II
Na podstawieart. 46 § 2 kkorzeka na rzecz pokrzywdzonegoZ. K.nawiązki wobec oskarżonegoT. D.w kwocie 2500 zł ( dwa tysiące pięćset złotych) i wobec oskarżonegoE. S.w kwocie 2000 zł ( dwa tysiące złotych)

III
Na podstawieart. 44 § 2 kkorzeka wobec oskarżonegoE. S.przepadek pistoletu do kompresora EWO opisanego w wykazie dowodów rzeczowych nr(...)na k 239 pod pozycją 1

IV
Na podstawieart. 230 § 2 kpkzwraca oskarżonemuE. S.pistolety do kompresora CE 2000 i MAX 45SI opisane w wykazie dowodów rzeczowych nr(...)na k 239 pod pozycją 2,3 i oskarżonemuT. D.telefony komórkowe LG iH.opisane w wykazie dowodów rzeczowych nr(...)na k 239 pod pozycją 7,8

V
Na podstawieart. 63 § 1 kkzalicza na poczet orzeczonych kar pozbawienia wolności okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie oskarżonemuT. D.od dnia 28 września 2020 roku godz 14.00 do dnia 26.01.2021r do godz 11.00 i oskarżonemuE. S.od dnia 30 września 2020 roku godz 13.00  do dnia 26.01.2021r do godz 11.00

VI
na podstawieart. 627 k.p.k.zasądza na rzecz Skarbu Państwa od oskarżonegoT. D.kwotę 359.60 zł ( trzysta pięćdziesiąt dziewięć złotych sześćdziesiąt groszy) i od oskarżonegoE. S.kwotę 290 zł ( dwieście dziewięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych

Sędzia Iwona Wąsik-Winiarczyk

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kielcach
date: '2021-02-02'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Iwona Wąsik-Winiarczyk
legal_bases:
- art. 191 § 2 kk
- art. 230 § 2 kpk
recorder: Stażysta Angelika Sobczyk
signature: II K 1476/20
```