You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I C 362/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 listopada 2017 r.
Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie Wydział I Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSO Kinga Kubuj
Protokolant: Przemysław Baranowski
po rozpoznaniu w dniu 30 października 2017 roku w Warszawie
na rozprawie
sprawy
z powództwaJ. C.przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej(...)
o uchylenie uchwały wspólnoty mieszkaniowej

1
powództwo oddala;

2
zasądza od powoda -J. C.na rzecz pozwanego - Wspólnoty Mieszkaniowej(...)kwotę 560,00 ( pięćset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym 360,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sygn. akt I C 362/17

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 29 marca 2017 roku (data stempla pocztowego) powód -J. C.- wniósł o uchylenie w całości uchwały pozwanej - Wspólnoty Mieszkaniowej(...)wW.- z dnia 15 lutego 2017 r. w sprawie niewprowadzenia do porządku zebrania właścicieli lokali nieruchomości przyul. (...)wW.z dnia 15 lutego 2017 r. głosowania w przedmiocie uchwały w sprawie przydzieleniaJ. C.dwóch miejsc parkingowych na podwórku oraz udostępnienia kluczy i pilota od bramy wjazdowej, wskazanej w punkcie 3 protokołu z zebrania właścicieli lokali w nieruchomości przyul. (...)wW.z dnia 15 lutego 2017 r. Powód wniósł również o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych (k. 4-4v).
Uzasadniając powództwo powód wskazał, że jest właścicielem, dwóch lokali użytkowych znajdujących się na parterze w budynku przyulicy (...). Właściciele lokali mieszkalnych znajdujących się w budynku przyul. (...)ustalili, jak twierdzi powód, w sposób nieformalny, iż możliwość parkowania na podwórku dotyczy wyłącznie właścicieli lokali mieszkalnych. Powód podniósł, że w związku z taką postawą wspólnoty ma ograniczony dostęp do altany śmietnikowej znajdującej się na podwórku oraz nie ma dostępu do podwórza w celu zaparkowania swojego samochodu. W związku z powyższym powód wystąpił z wnioskiem na corocznym zebraniu właścicieli lokali nieruchomości przyul. (...)o przydzielenie mu dwóch miejsc parkingowych na podwórzu oraz udostępnienie kluczy i pilota do bramy wjazdowej. Powyższy wniosek nie został przyjęty do porządku obrad. Powód podniósł, że jako właściciel mniejszościowy nie ma faktycznej ani prawnej możliwości wykazania swoich praw i racji. Powód wskazał, że jakiekolwiek jego prośby oraz działania zmierzające do uregulowania jego sytuacji jako właściciela lokali użytkowych są blokowane. Powód podniósł również, że wspólnota umniejsza jego prawa jako właściciela lokali użytkowych (k. 5v-8).
Pismem z dnia 2 czerwca 2017 roku (data stempla pocztowego) pozwana Wspólnota Mieszkaniowa złożyła odpowiedź na pozew, w której wniosła o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej zwrotu kosztów postępowania według norm przepisanych, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego zgodnie z rozporządzeniem ministra sprawiedliwości wraz z opłatą skarbową od pełnomocnictwa (k. 38-39).
Uzasadniając powyższe pozwana wskazała, że powództwo w przedmiotowej sprawie podlega oddaleniu ze względu na upływ terminu zawitego wskazanego wart. 25 ust. 1a ustawy o własności lokali, zgodnie z którym zaskarżenie uchwały do sądu może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zabraniu ogółu właścicieli. Pozwana podniosła również, że zaskarzona uchwala nie jest uchwałą sensu stricto, ma ona jedynie charakter porządkowy, i nie podlega zaskarżeniu w trybieart. 25 ustawy o własności lokali. Pozwana wskazała, że sporna uchwała nie dotyczy czynności związanych z przekroczeniem zwykłego zarządu, a zatem nie może być ona traktowana jako uchwała właścicieli lokali wchodzących w skład wspólnoty mieszkaniowej w rozumieniu art. 25 ust. o własności lokali, bowiem w przeciwnym wypadku oznaczałoby, że musiałoby za nią zagłosować ponad 50 % udziałów we wspólnocie. Nadto pozwana wskazała, że przedmiot uchwały którą powód zamierzał podjąć pod głosowanie nie był dopuszczalny – uchwała ta nie dotyczyłaby części wspólnej nieruchomości, a gruntu który nie należy do wspólnoty. Pozwana podniosła, że brama wjazdowa do której dostęp chciał uzyskać powód nie należy do pozwanej, a do Wspólnoty Mieszkaniowej(...). Pozwana Wspólnota nie posiada własnej bramy wjazdowej na podwórze. Zgodnie z twierdzeniami pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowe(...),(...)oraz(...)ustaliły w drodze grzecznościowego porozumienia, że wszystkie wspólnoty korzystają z jednej altany śmietnikowej, a na podwórzu parkować mogą w ograniczonej ilości samochody należące do właścicieli lokali mieszkalnych (k. 39-41).
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
PowódJ. C.od około 10 lat jest właścicielem dwóch lokali użytkowych usytuowanych na parterze w budynku przyulicy (...).
Powód kilkukrotnie wysuwał wniosek, aby wprowadzono do porządku obrad wniosek w sprawie przydzielenia mu dwóch miejsc postojowych.
Dowód – zeznania powoda k. 74,
Budynek znajdujący się przyulicy (...)nie posiada własnej bramy wjazdowej na podwórko, podobnie jak budynek znajdujący się przyulicy (...). Mieszkańcy ww. budynków aby dostać się na podwórko korzystają z bramy wjazdowej budynku przyulicy (...). Działka na której znajduje się podwórko jest własnością(...) W..
Wspólnoty Mieszkaniowe(...),(...)i(...)zawarły nieformalną umowę, na podstawie której mieszkańcy tych budynków mogą korzystać z bramy wjazdowej znajdującej się w budynku przyul. (...). Mieszkańcy tych trzech wspólnot postanowili, że tylko ograniczona liczba właścicieli lokali mieszkalnych będzie mogła parkować na podwórzu, ustalono również, że właściciele lokali użytkowych nie będą korzystali z podwórza. Powyższe porozumienie utrzymuje się już od około 20 lat. Na podwórzu znajduje się również altana śmietnikowa. Do altany śmietnikowej pasuje klucz, który pasuje również do furtki w bramie. Powód otrzymał klucz do bramy, nie posiada jedynie pilota otwierającego bramę.
Dowód – zeznania świadkaI. P.k. 53,
Brama wjazdowa od strony budynku przyulicy (...)jest zbyt niska, aby mógł przejechać nią wóz strażacki, dlatego też droga pożarowa prowadzi odul. (...)przez parking znajdujący się na podwórzu. Wspólnoty Mieszkaniowe biorące udział w porozumieniu bardzo przestrzegają aby wszystkie bramy nie były z żadnej strony zastawiane samochodami, właśnie ze względu na prowadzącą tamtędy drogę pożarową.
Dowód – zeznania świadkaI. P.k. 53,
W sprawie miejsc parkingowych nie została podjęta żadna uchwała, Wspólnoty, mieszkańcy dogadują się miedzy sobą. W budynku przyulicy (...)jest 12 lokali mieszkalnych, mieszkańcy tych lokali mają do dyspozycji 6 miejsc parkingowych. Członkowie Wspólnoty Mieszkaniowej(...)nie ponoszą opłat za parkowanie, jednakże wnoszą opłatę za użytkowanie wieczyste, a na dwóch kawałkach działki należących do wspólnoty mieszczą się jedynie dwa samochody. Mieszkańcy wspólnoty mają dostęp do parkingu należącego doSpółdzielni (...), jednakże jest on płatny.
Dowód – zeznania świadkaI. P.k. 54,
Przy ustaleniach stanu faktycznego Sąd wziął pod uwagę dokumenty znajdujące się w aktach sprawy, które nie były podważane przez żadną ze stron, jak również dowód z zeznań świadkaI. P.. Sąd wziął pod uwagę również zeznania złożone przez powoda na ostatniej rozprawie.
Sąd zważył, co następuje:
Zgodnie z treściąart. 22 ust. 2 ustawy o własności lokalido podjęcia przez zarząd czynności przekraczającej zakres zwykłego zarządu potrzebna jest uchwała właścicieli lokali wyrażająca zgodę na dokonanie tej czynności oraz udzielająca zarządowi pełnomocnictwa do zawierania umów stanowiących czynności przekraczające zakres zwykłego zarządu w formie prawem przewidzianej.
Mając powyższe na uwadze wskazać należy, iż uchwały właścicieli dotyczą czynności przekraczających zakres zwykłego zarządu, charakteru takiego nie można zatem przyznać uchwale, a raczej decyzji, w przedmiocie zmiany porządku obrad.
Z kolei, zgodnie z treściąart. 25 ust. 1 ustawy o własności lokaliwłaściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy.
Zaskarżona przez powoda uchwała, jest uchwałą jedynie z nazwy, w rzeczywistości jest ona decyzją podjętą przez uczestników zebrania. Mając więc na względzie przytoczony powyżej art. 25 ust. o własności lokali, uznać należy, iż taka decyzja nie podlega zaskarżeniu.
Na marginesie wskazać jeszcze można iż, uchwała, która powód chciał poddać pod głosowanie była niedopuszczalna. Uchwała, o którą wnosiłJ. C.dotyczyłaby bowiem korzystania z gruntu, który nie należy do wspólnoty mieszkaniowej oraz bramy należącej do innej Wspónoty.
Mając powyższe na uwadze Sąd orzekł jak w punkcie 1 sentencji wyroku.
O kosztach Sąd orzekł na podstawieart. 98 k.p.c., zgodnie z którym Strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu), w związku z §8 ust. 1 pkt. 1 rozporządzenia ministra sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokacie.
Z/

1
(...)

2
(...)

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
date: '2017-11-13'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Kinga Kubuj
legal_bases:
- art. 25 ust. 1a ustawy o własności lokali
- art. 98 k.p.c.
recorder: Przemysław Baranowski
signature: I C 362/17
```