You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII Pa 324/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w następującym składzie:
Przewodnicząca: S. S.O. Karol Kotyński
Sędziowie: S.S.O. Monika Pawłowska-Radzimierska
S.S.O. Agnieszka Gocek (spr.)
Protokolant: st. sekr. sąd. Mirosława Kuchnio
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 stycznia 2016 roku w Łodzi
sprawy z powództwa:W. R.
przeciwko:(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie z dnia 2 października 2015 roku w sprawie IV P 139/12
o ustalenie istnienia stosunku pracy, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych za pracę w porze nocnej

I
zmienia zaskarżony wyrok w całości w ten sposób, iż:

1
ustala, żeW. R.był zatrudniony w(...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.w okresie od 1 października 2009 roku do 31 grudnia 2011 roku na podstawie umowy o pracę;

2
zasądza od(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na rzeczW. R.kwoty:

a). 81,20 zł (osiemdziesiąt jeden złotych dwadzieścia groszy) tytułem dodatku za pracę w porze nocnej za październik 2009 roku z ustawowymi odsetkami od 16 listopada 2009 roku do dnia zapłaty;
b). 440,54 zł (czterysta czterdzieści złotych pięćdziesiąt cztery grosze) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za listopad 2009 roku z ustawowymi odsetkami od 16 grudnia 2009 roku do dnia zapłaty;
c). 518,- zł (pięćset osiemnaście ) złotych tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za grudzień 2009 roku z ustawowymi odsetkami od 16 stycznia 2010 roku do dnia zapłaty;
d). 682,51 zł (sześćset osiemdziesiąt dwa złote pięćdziesiąt jeden groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za styczeń 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 lutego 2010 roku do dnia zapłaty;
e). 443,74 zł (czterysta czterdzieści trzy złote siedemdziesiąt cztery grosze) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za luty 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 marca 2010 roku do dnia zapłaty;
f). 678,56 zł (sześćset siedemdziesiąt osiem złotych pięćdziesiąt sześć groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za marzec 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 kwietnia 2010 roku do dnia zapłaty;
g). 556,54 zł (pięćset pięćdziesiąt sześć złotych pięćdziesiąt cztery grosze) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za kwiecień 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 maja 2010 roku do dnia zapłaty;
h). 921,28 zł (dziewięćset dwadzieścia jeden złotych dwadzieścia osiem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za maj 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 czerwca 2010 roku do dnia zapłaty;
i). 871,68 zł (osiemset siedemdziesiąt jeden złotych sześćdziesiąt osiem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za czerwiec 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 lipca 2010 roku do dnia zapłaty;
j). 758,88 zł (siedemset pięćdziesiąt osiem złotych osiemdziesiąt osiem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za lipiec 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 sierpnia 2010 roku do dnia zapłaty;
k). 758,88 zł (siedemset pięćdziesiąt osiem złotych osiemdziesiąt osiem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za sierpień 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 września 2010 roku do dnia zapłaty;
l). 71,81 zł (siedemdziesiąt jeden) złotych tytułem wyrównania dodatku za pracę w porze nocnej za wrzesień 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 października 2010 roku do dnia zapłaty;
ł). 79,- zł(siedemdziesiąt dziewięć) złotych tytułem wyrównania dodatku za pracę w porze nocnej za październik 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 listopada 2010 roku do dnia zapłaty;
m). 204,98 zł (dwieście cztery złote dziewięćdziesiąt osiem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za listopad 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 grudnia 2010 roku do dnia zapłaty;
n). 441,50 zł (czterysta czterdzieści jeden złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za grudzień 2010 roku z ustawowymi odsetkami od 16 stycznia 2011 roku do dnia zapłaty;
o). 1.646,52 zł (jeden tysiąc sześćset czterdzieści sześć złotych pięćdziesiąt dwa grosze) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za styczeń 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 lutego 2011 roku do dnia zapłaty;
p). 1.407,07 zł (jeden tysiąc czterysta siedem złotych siedem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za luty 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 marca 2011 roku do dnia zapłaty;
q). 1.635,07 zł (jeden tysiąc sześćset trzydzieści pięć złotych siedem groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za marzec 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 kwietnia 2011 roku do dnia zapłaty;
r). 965,76 zł (dziewięćset sześćdziesiąt pięć złotych siedemdziesiąt sześć groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za kwiecień 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 maja 2011 roku do dnia zapłaty;
s). 1.801,60 zł (jeden tysiąc osiemset jeden złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za maj 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 czerwca 2011 roku do dnia zapłaty;
t). 1.562,80 zł (jeden tysiąc pięćset sześćdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za czerwiec 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 lipca 2011 roku do dnia zapłaty;
u). 1.324,- zł (jeden tysiąc trzysta dwadzieścia cztery) złote tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za lipiec 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 sierpnia 2011 roku do dnia zapłaty;
w). 1.620,90 zł (jeden tysiąc sześćset dwadzieścia złotych dziewięćdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za sierpień 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 września 2011 roku do dnia zapłaty;
x). 1.231,70 zł (jeden tysiąc dwieście trzydzieści jeden złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za wrzesień 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 października 2011 roku do dnia zapłaty;
y). 1.324,- zł (jeden tysiąc trzysta dwadzieścia cztery) złote tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za październik 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 listopada 2011 roku do dnia zapłaty;
z). 801,50 zł (osiemset jeden złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za listopad 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 grudnia 2011 roku do dnia zapłaty;
ź). 1.525,20 zł (jeden tysiąc pięćset dwadzieścia pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem wyrównania wynagrodzenia za pracę w godzinach nadliczbowych i dodatek za pracę w porze nocnej za grudzień 2011 roku z ustawowymi odsetkami od 16 stycznia 2012 roku do dnia zapłaty;

3
nadaje wyrokowi w punkcie II rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1.386,- ( jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt sześć) złotych

4
zasądza od(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na rzeczW. R.kwotę 2.400,- zł ( dwa tysiące czterysta) złotych tytułem zwotu kosztów zastępstwa procesowego;

5
obciąża i nakazuje pobrać od(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego w Kutnie kwotę 3.318,05 zł (trzy tysiące trzysta osiemnaście złotych pięć groszy ) tytułem zwrotu nieuiszczonych wydatków i opłaty sądowej;

6
obciąża(...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na rzecz Skarbu Państwa kasa Sądu Rejonowego w Kutnie kwotą 28,12 zł ( dwadzieścia osiem złotych dwanaście groszy) tytułem zwrotu pozostałej części nieopłaconych wydatków sądowych i nakazuje pobrać tę kwotę z niewykorzystanej zaliczki na wydatki wpłaconej w dniu 6 czerwca 2014 roku przez(...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.;

II
zasądza od(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na rzecz

W. R.kwotę 930,- zł ( dziewięćset trzydzieści ) złotych tytułem
zwotu kosztów postępowania za II instancję.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2016-01-28'
department_name: VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Agnieszka Gocek
- Karol Kotyński
- Monika Pawłowska-Radzimierska
legal_bases: []
recorder: st. sekr. sąd. Mirosława Kuchnio
signature: VII Pa 324/15
```