You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: VIII K 336/13
4 Ds. 418/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 lipca 2013r.
Sąd Rejonowy w Legnicy VIII Wydział Karny
w składzie następującym:

Przewodniczący: SSR Barbara Czyżycka
Protokolant:sekretarz sądowy Magdalena Kudłaty

bez udziału prokuratora
po rozpoznaniu dnia 3 lipca 2013r.
sprawy przeciwko:
P. R.
ur. (...)
wC.
synaS.iB.

oskarżonemu o to, że :
w dniu 5 maja 2013r. w markecie „C.wL.działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, z góry powziętym zamiarem doprowadził w/wym market do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w wysokości 34,00 zł poprzez przeklejenie kodów kreskowych na butach sportowych o wartości 46,99 zł na kod kreskowy butów o wartości 12,99 zł czym działał na szkodę marketuC.wL., przy czym czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi,
to jest o czyn zart. 286 § 1 i 3 kk

I
na podstawieart. 66 § 1 i 2 kkiart. 67 § 1 kkwarunkowo umarza postępowanie karne wobec oskarżonegoP. R.na okres próby 1 (jednego) roku,

II
na podstawieart. 67 § 3 kkzobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonegoC.L.kwoty 34,00 (trzydzieści cztery) złotych,

III
na podstawieart. 67 § 3 kkw zw. zart. 39 pkt 7 kkzobowiązuje oskarżonego do uiszczenia kwoty 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej,

IV
na podstawieart. 627 kpki629 kpkzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 90 (dziewięćdziesięciu) złotych i wymierza jej opłatę w kwocie 60 (sześćdziesięciu) złotych.

_____________________________________________________________________
Sygn. akt VIII K 336/13

UZASADNIENIE
Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego sąd ustalił następujący stan faktyczny:

OskarżonyP. R.w dniu 5 maja 2013 roku przebywał w markecieC.przyul. (...)wL.. Postanowił kupić buty sportowe, lecz aby zapłacić mniej przekleił kod z trampek sportowych w cenie 12,99 zł. Oskarżony zapłacił za zakupione buty cenę 12,99 zł. Buty te kosztowały w rzeczywistości 46,99 zł.

Dowód:
-zawiadomienie o popełnieniu przestępstwa k. 3,
-protokół zatrzymania rzeczy k. 4-6,
-płyta CD-R z nagranym zdarzeniem k. 8,
-protokół oględzin k. 21,
-wykaz dowodów rzeczowych k. 25,
-protokół z odtworzenia utrwalonych zapisów k. 28-33
OskarżonyP. R.ma 39 lat, jest kawalerem i nikogo nie ma na utrzymaniu, z zawodu jest technikiem budowlanym, pracuje w oczyszczalni ścieków z wynagrodzeniem 1600 zł, nie był dotychczas karany.

Dowód:
-dane osobowe oskarżonego k. 15, 34,
-karta karna k. 20,
Oskarżony przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, złożył wyjaśnienia zgodne z ustalonym stanem faktycznym i wyraził skruchę z powodu popełnienia występku.

Dowód:
-wyjaśnienia oskarżonego k. 15,

Sąd zważył co następuje:
Materiał dowodowy zgromadzony w sprawie pozwala na przypisanie oskarżonemu zarzucanego mu czynu. Oskarżony przyznał się do tego czynu, zdarzenie zostało zarejestrowane kamerą przemysłową, a przy oskarżonym po przekroczeniu przez niego linii kas ujawniono obuwie z przeklejonym kodem kreskowym. W związku z tym sąd uznał , że oskarżony swoim zachowaniem wyczerpał znamiona czynu zart. 286 § 1 i 3 kk. W dniu 5 maja 2013r. w markecie „C.” wL.działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził market do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w wysokości 34,00 zł poprzez przeklejenie kodów kreskowych na butach sportowych o wartości 46,99 zł na kod kreskowy butów o wartości 12,99 zł czym działał na szkodę marketuC.wL., przy czym czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi. Mając na uwadze niekaralność oskarżonego, jego ustabilizowany tryb życia, skruchę wyrażoną po popełnieniu czynu oraz niewielką wartość szkody sąd uznał, że wobec oskarżonego zachodzą przesłanki warunkowego umorzenia postępowania określone wart. 66 i art. 67 kk. Stopień społecznej szkodliwości czynu nie jest znaczny. Postawa oskarżonego, jego dotychczasowa niekaralność pozwalają przyjąć, że pomimo warunkowego umorzenia postępowania oskarżony nie popełni ponownie występku. Na podstawieart. 67 § 3 kksąd zobowiązał oskarżonego do naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonegoC.L.kwoty 34,00 (trzydzieści cztery) złotych, a na podstawieart. 67 § 3 kkw zw. zart. 39 pkt 7 kkdo uiszczenia kwoty 500 (pięćset) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej. Na podstawieart. 627 kpki629 kpkzasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 90 (dziewięćdziesięciu) złotych i wymierza mu opłatę w kwocie 60 (sześćdziesięciu) złotych.

Zarządzenie:

1
Odnotować w kontrolce,

2
Odpis wyroku z uzasadnieniem doręczyć PR,

3
Kal. 14 dni.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Legnicy
date: '2013-07-03'
department_name: VIII Wydział Karny
judges:
- Barbara Czyżycka
legal_bases:
- art. 66 i art. 67 kk
- art. 627 kpk
recorder: sekretarz sądowy Magdalena Kudłaty
signature: VIII K 336/13
```