You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt XIV C 488/19

WYROK ZAOCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 09-01-2020 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny z siedzibą w Pile w składzie:
Przewodniczący:sędzia Jolanta Czajka-Bałon
Protokolant:st.sekr.sąd. Grażyna Bielicka
po rozpoznaniu w dniu 09-01-2020 r. w Pile
sprawy z powództwaL. K.– Syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej wW.w upadłości likwidacyjnej z siedzibą wW.
przeciwkoJ. W.
o zapłatę
1.Zasądza od pozwanegoJ. W.na rzecz Syndyka masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej wW.w upadłości likwidacyjnej z siedzibą wW.:
- kwoty 1.384.610,16 zł (słownie: jeden milion trzysta osiemdziesiąt cztery tysiące sześćset dziesięć złotych i szesnaście groszy) tytułem kwoty głównej wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 21 lutego 2019 roku do dnia zapłaty;
- kwoty 409.211,71 zł (słownie: czterysta dziewięć tysięcy dwieście jedenaście złotychi siedemdziesiąt jeden groszy) tytułem zaległych odsetek umownych;
- kwoty 251.586,17 zł (słownie: dwieście pięćdziesiąt jeden tysięcy pięćset osiemdziesiąt sześć złotych i siedemnaście groszy) tytułem odsetek od przeterminowanych płatności, przy czym zastrzega pozwanemu prawa do powoływania się w toku egzekucji powyższych świadczeń na ograniczenia jego odpowiedzialności do:
a) nieruchomości stanowiącejdziałki ewidencyjne nr (...), położonejw miejscowościP., gminaW., powiat(...), województwo(...), dla której Sąd Rejonowy w Wągrowcu V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadziksięgę wieczystą nr (...)i nieruchomości stanowiącejdziałki ewidencyjne nr (...), położonej w miejscowościP., dla której Sąd Rejonowy w Wągrowcu V Wydział Ksiąg Wieczystych prowadziksięgę wieczystą nr (...);
b)ograniczenie odpowiedzialności do wysokości:
- sumy hipoteki umownej łącznej zwykłej, to jest kwoty 1.900.000,00 zł ustanowionej na nieruchomościach opisanych w pkt. 1 a) w zakresie kwoty głównej,
- sumy maksymalnej hipoteki umownej kaucyjnej, to jest do kwoty 897.000,00 zł ustanowionej na nieruchomościach opisanych w pkt. 1 a) w zakresie żądania zaległych odsetek umownych i odsetek od przedterminowych płatności.
2.Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 7.217 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
3.Nie obciąża pozwanego kosztami sądowymi, od których uiszczenia zwolniony był powód.
4. Wyrokowi nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.
Jolanta Czajka-Bałon

UZASADNIENIE

postanowienia o kosztach procesu zawartego w pkt 2 wyroku z dnia 09 stycznia 2020 r.
Pozwem z dnia 25 lutego 2019 r. (data wpływu) wniesionym pierwotnie w postępowaniu nakazowym i upominawczym, powódL. K.– Syndyk masy upadłości Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo- Kredytowej wW.w upadłości likwidacyjnej z siedzibą wW.reprezentowany przez fachowego pełnomocnika domagał się zasądzenia od pozwanegoJ. W.:
- kwoty1 384 610,16 złwraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu tj. 21 lutego 2019 r do dnia zapłaty,
- kwoty409 211,71 złtytułem zaległych odsetek umownych,,
- kwoty251 586,17 złtytułem odsetek od przeterminowanych płatności,
oraz zasądzenia od pozwanego na rzecz powoda kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych wraz z kwotą 17,00 zł tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.
Postanowieniem z dnia 6 września 2019 r. Sąd zwolnił powoda od kosztów sądowych w całości.
Wyrokiem zaocznym z dnia 9 stycznia 2020 r. Sąd w całości uwzględnił powództwo (pkt 1) obciążył pozwanego kosztami zastępstwa procesowego strony powodowej (pkt 2) , nie obciążył pozwanego kosztami sądowymi, od których uiszczenia zwolnił powoda ( pkt 3) oraz wyrokowi nada l rygor natychmiastowej wykonalności (pkt 4).

Sąd zważył, co następuje:
PrzepisyDziału I Tytułu V Księgi pierwszej kodeksu postępowania cywilnegookreślają zasady rządzące w procesie a dotyczące rozstrzygania o zwrocie kosztów procesu. Podstawowy statuujący zasadę odpowiedzialności za wynik sprawy przepisart. 98 § 1 k.p.c.stanowi, że strona, która przegrała sprawę cywilną ma obowiązek zwrotu przeciwnikowi kosztów obrony, tj. tych, które są niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (por.§ 2 i 3 art. 98 k.p.c.).
W niniejszej sprawie strona powodowa była reprezentowana przez profesjonalnego pełnomocnika – adwokata, a zatem należał się zwrot od pozwanego kosztów reprezentowania według norm przepisanych , jak wnosiła strona powodowa oraz zwrot opłaty od pełnomocnictwa.
Wysokość kosztów zastępstwa procesowego obejmująca wynagrodzenie adwokata biorąc pod uwagę wartość przedmiotu sporu na kwotę 2 045 408,04 zł wynika z § 2 pkt. 8 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22.10.2015 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie – t.j. Dz.U.2017 r., poz. 1797) i powinna wynosić kwotę 15 000 zł ale sąd przyznaje, że w skutek oczywistej omyłki przyjął kwotę niższą- 7 200 zł właściwą według przedmiotu sporu w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu nakazowym i upominawczym.
Jolanta Czajka- Bałon

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Poznaniu
date: '2020-02-05'
department_name: XIV Zamiejscowy Wydział Cywilny
judges:
- sędzia Jolanta Czajka-Bałon
legal_bases:
- Działu I Tytułu V Księgi pierwszej kodeksu postępowania cywilnego
recorder: st.sekr.sąd. Grażyna Bielicka
signature: XIV C 488/19
```