You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt IV K 216/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 listopada 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi w IV Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący – S.S.O. Wioletta Kubasiewicz ( sprawozdawca)
Sędzia S.O. Izabela Kowalska

    Ławnicy- Elżbieta Żelazna, Urszula Andrzejczak, Krystyna Anklewicz

Protokolant – sekretarz sądowy Magdalena Wodras
w obecności Prokuratora Mirosława Myślińskiego
po rozpoznaniu dnia 3 kwietnia, 18 maja, 1 czerwca, 20 września, 11 października, 14 listopada i 30 listopada 2017 roku
sprawy:J. L.
synaA.iJ. z domu M.
urodzonego (...)wI.
oskarżonego o to, że:
w dniu 10 czerwca 2016 roku wŁ.uderzającM. K.pięściami po głowie oraz kopiąc go po głowie i ciele spowodował u niego liczne stłuczenia powłok głowy w postaci sińców, podbiegnięć krwawych i otarć naskórka, sińców i podbiegnięć krwawych na ciele, złamanie kości nosowych, rozerwanie torebki i miąższu wątroby ze śladowym wylewem krwi do jamy otrzewnej, podbiegnięcia krwawe w kresce jelita cienkiego, krwiaka podtwardówkowego nad prawą półkulą mózgu i w tylnym dole czaszki, wylewy krwawe podpajęczynówkowe i obrzęk mózgu z wklinowaniem migdałków móżdżku do otworu potylicznego wielkiego to jest ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej jego życiu i zdrowiu, w następstwie których to obrażeń pokrzywdzony zmarł,
tj. o czyn zart. 156§1 pkt 2 k.k.w zw. zart. 156§3 k.k.

1
W miejsce czynu zarzucanego oskarżonegoJ. L.uznaje za winnego tego, że w dniu 10 czerwca 2016 roku wŁ., chcąc spowodowaćM. K.ciężki uszczerbek na zdrowiu, uderzał pokrzywdzonego pięściami po głowie oraz kopał go po głowie i ciele powodując u pokrzywdzonegoM. K.między innymi liczne stłuczenia powłok głowy w postaci obrzęku, sińców, podbiegnięć krwawych i otarć naskórka oraz ran tłuczonych (w okolicach oczodołowej lewej i potylicznej), sińce i podbiegnięcia krwawe na ciele, złamanie kości nosowych, rozerwanie torebki i miąższu wątroby ze śladowym wylewem krwi do jamy otrzewnej, podbiegnięcia krwawe w krezce jelita cienkiego, krwiak podtwardówkowy nad prawą półkulą mózgu i w tylnym dole czaszki, wylewy krwawe podpajęczynówkowe i obrzęk mózgu z wklinowaniem migdałków móżdżku do otworu potylicznego wielkiego, przy czym wywołując obrażenia wewnątrzczaszkowe w postaci krwiaka podtwardówkowego i wylewów krwawych podpajęczynówkowych oraz pourazowego obrzęku mózgu spowodował u pokrzywdzonego chorobę realnie zagrażającą życiu, w następstwie czego wskutek tychże obrażeń wewnątrzczaszkowych pokrzywdzony zmarł, przy czym następstwo swojego działania w postaci śmierci pokrzywdzonego oskarżonyJ. L.mógł przewidzieć to jest dokonania czynu wyczerpującego dyspozycjęart. 156§1 pkt. 2 k.k.w zw. zart. 156 §3 k.k.w brzmieniu obowiązującym do dnia 12 lipca 2017 roku w zw. zart 4 §1 k.k.i za to na podstawieart. 156§ 3 k.k.w brzmieniu obowiązującym do dnia 12 lipca 2017 roku w zw. zart. 4§ 1 k.k.wymierza mu karę 8 (ośmiu) lat pozbawienia wolności;

2
Na podstawieart. 63 §1 k.k.na poczet orzeczonej wpunkcie 1kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres faktycznego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 10 czerwca 2016 roku godzina 4.50 do dnia 22 sierpnia 2016 roku godzina 4.50 i od dnia 26 sierpnia 2016 roku godzina 4.50;

3
Na podstawieart. 230 §1 k.p.k.nakazuje zwrócić:

a
J. L.- koszulkę z krótkim rękawem, spodnie granatowe, białe spodenki, parę skarpet, parę sznurowanych butów, ujęte w postanowieniu z dnia 20 grudnia 2016 roku, karta 255 akt sprawy pod pozycją numer 1 litera a –e,

b
K. K.- parę skarpet, majtki, koszulkę polo, spodnie typu jeans, sweter, kurtkę, ujęte w postanowieniu z dnia 20 grudnia 2016 roku, karta 255 akt sprawy pod pozycją numer 2 litera a-e oraz w wykazie dowodów rzeczowych nr(...)pod pozycją 3, karta 99 akt sprawy;

4
Nakazuje pozostawić w aktach sprawy płytę CD-R z nagraniem, znajdującą się na karcie 116a akt sprawy oraz zabezpieczone ślady kryminalistyczne – biologiczne, ujęte w wykazie dowodów rzeczowych nr(...)pod pozycją 1-13, karta 99-100 akt sprawy;

5
Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokataT. M.kwotę 1992,60 (tysiąc dziewięćset dziewięćdziesiąt dwa złote i sześćdziesiąt groszy) złotych tytułem wynagrodzenia za obronę świadczoną z urzędu oskarżonemu;

6
Zwalnia oskarżonego w całości od kosztów sądowych, przejmując je na rzecz Skarbu Państwa.

Sędzia Wioletta Kubasiewicz
Sędzia Izabela Kowalska
ŁawnikE. Ż.
ŁawnikU. A.
ŁawnikK. A.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2017-11-30'
department_name: IV Wydział Karny
judges:
- Wioletta Kubasiewicz ( sprawozdawca)
- Elżbieta Żelazna
- Krystyna Anklewicz
- Izabela Kowalska
- Urszula Andrzejczak
legal_bases:
- art. 156§1 pkt. 2 k.k.
- art. 230 §1 k.p.k.
recorder: sekretarz sądowy Magdalena Wodras
signature: IV K 216/16
```