You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II AKzw 221/15

POSTANOWIENIE
Dnia 31 marca 2015 roku
Sąd Apelacyjny w Katowicach Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Aleksander Sikora
Protokolant: Agnieszka Szendzielorz
przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Krzysztofa Błacha
po rozpoznaniu w sprawieG. W.
skazanego za czyn zart. 178a § 1 k.k.i inne
na skutek zażalenia wniesionego przez skazanego i jego obrońcę
na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 1 grudnia 2014 roku, sygn. akt VIII Kow 4685/14
w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia
na podstawieart. 437 § 2 k.p.k.w zw. zart. 15 § 1 k.k.w.orazart. 632 pkt 2 k.p.k.w zw. zart. 1 § 2 k.k.w.
postanawia

1
uchylić zaskarżone postanowienie i umorzyć postępowanie w przedmiocie odwołania skazanemuG. W.warunkowego przedterminowego zwolnienia udzielonego postanowieniem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 24 października 2011 roku, sygn. akt III Kow 1209/11;

2
wydatkami postępowania odwoławczego obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE
Nie wdając się w merytoryczną ocenę zażalenia należy zaskarżone postanowienie uchylić, a postępowanie w przedmiocie odwołania warunkowego przedterminowego zwolnienia udzielone skazanemu i zarządzenia wykonania reszty nieodbytej kary pozbawienia wolności - umorzyć.
Jak wynika z akt sprawy, Sąd Okręgowy w Częstochowie postanowieniem z dnia24 października 2011 roku w sprawie o sygn. akt III Kow 1209/11 udzielił skazanemuG. W.warunkowego zwolnienia ustalając okres próby do dnia 3.07.2014 r. Zaskarżonym postanowieniem z dnia 1 grudnia 2014 roku, sygn. akt VIII Kow 4685/14 Sąd Okręgowy w Katowicach odwołał skazanemu warunkowe przedterminowe zwolnienie oraz zarządził wykonanie reszty nieodbytej kary z powodu popełnienia przez niego w okresie próby, tj. w dniu 12 lutego 2014 roku przestępstwa zart. 278 § 1 k.k.,za które został skazany prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Sosnowcu z dnia19 maja 2014 roku, sygn. akt IX K 282/14 na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby.
Stosownie do treściart. 82 k.k., warunkiem skutecznego odwołania warunkowego zwolnienia jest nie tylko wydanie przez sąd postanowienia, ale też uprawomocnienie się tego postanowienia w okresie próby lub w ciągu dalszych 6 miesięcy. W stosunku doG. W.wymóg ten nie został spełniony.
W przedmiotowej sprawie, określony w postanowieniu Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 24 października 2011 roku, okres próby trwał do 3 lipca 2014 roku, zaś6-miesięczny okres, o którym mowa wart. 82 k.k., upłynął w dniu 3 stycznia 2015 roku. Zaskarżone zażaleniem postanowienie w przedmiocie odwołania warunkowego zwolnienia pozbawienia wolności zapadło wprawdzie przed tą datą, bo w dniu 1 grudnia 2014 roku, jednakże nie uprawomocniło się w czasie 6-miesięcznego okresu po upływie okresu próby na skutek wniesionego zażalenia.
Tym samym należy uznać, iż zaistniała okoliczność wyłączająca postępowanie w tym przedmiocie w rozumieniu przepisuart. 15 §1 k.k.w.
Mając na uwadze powyższe należało orzec jak na wstępie.
z./

-

o treści postanowienia powiadomić skazanego,

akta zwrócić.

Katowice, 31 marca 2015 roku

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Katowicach
date: '2015-03-31'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Aleksander Sikora
legal_bases:
- art. 178a § 1 k.k.
- art. 632 pkt 2 k.p.k.
- art. 15 § 1 k.k.w.
recorder: Agnieszka Szendzielorz
signature: II AKzw 221/15
```