You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt VI Ka 609/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia10 października 2014r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Grażyna Tokarczyk (spr.)
Sędziowie SSO Arkadiusz Łata
SSO Agata Gawron-Sambura
Protokolant Barbara Szkabarnicka
przy udziale Bożeny Sosnowskiej Prokuratora Prokuratury Okręgowej
po rozpoznaniu w dniu 10 października 2014 r.
sprawyK. K.ur. (...)wŚ.
synaP.iB.
w przedmiocie wydania wyroku łącznego
na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę skazanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej
z dnia 18 lutego 2014 r. sygnatura akt II K 152/13
na mocyart. 437 § 1 kpkiart. 624 § 1 kpk

1
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok, uznając apelację za oczywiście bezzasadną;

2
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.M. P.kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych i sześćdziesiąt groszy) obejmującą kwotę 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych i sześćdziesiąt groszy) podatku VAT, tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów obrony skazanego z urzędu w postępowaniu odwoławczym;

3
zwalnia skazanego od zapłaty wydatków za postępowanie odwoławcze, obciążając nimi Skarb Państwa.

sygn. akt VI Ka 609/14

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej wyrokiem łącznym z dnia 18 lutego roku, sygn. akt II K 152/13 rozpoznał wniosekK. K.o wydanie wyroku łącznego.
K. K.był uprzednio skazany prawomocnymi wyrokami Sądu i Rejonowego w Chorzowie o sygn. II K 386/05, II K 385/05, VII K 293/08, VII K 243/09, II K 458/08, VII K 97/10, VII K 430/09 oraz Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej sygn. II K 47/10.
Orzekając wyrokiem łącznym Sąd Rejonowy połączyłK. K.kary pozbawienia wolności orzeczone w sprawach VII K 97/10 i II K 47/10 wymierzając karę łączną 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności, dokonując na jej poczet stosownego zaliczenia, na mocyart. 17 § 1 pkt. 7 kpkumorzył postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego w zakresie połączenia kar orzeczonych w dwóch pierwszych sprawach, zaś co do pozostałych umorzenie oparł o treśćart. 572 kpk.
Apelację wniosła obrońca skazanego zarzucając obrazę prawa materialnego, a toart. 85 kkiart. 91 § 2 kkpolegające na błędnym połączeniu kary w sprawach VII K 97/10 i II K 47/10, zamiast ze spraw II K 458/08 i II K 47/08.
Obrońca wniosła o zmianę wyroku i połączenie kar pozbawienia wolności orzeczonych wyrokami w sprawach II K 458/08 i II K 47/10 i orzeczenie kary łącznej z zastosowaniem zasady absorpcji, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje.

Apelacja obrońcy skazanego jest oczywiście bezzasadna.
Sąd orzeka karę łączną, jeśli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu.
Rozważając podstawy orzekania kar łącznych Sąd I instancji modelowo wręcz zastosował pogląd wyrażony w uchwale Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2005 roku, w sprawie I KZP 36/04, stanowiącej, że sformułowanie „pierwszy wyrok”, o jakim mowa wart. 85 kk, odnosi się do chronologicznie pierwszego wyroku, który zapadł przed popełnieniem przez sprawcę kolejnego przestępstwa (kolejnych przestępstw), co powoduje, że Sąd wydający wyrok łączny winien przeanalizować wszystkie wyroki, którymi został skazany starający się o wydanie wyroku łącznego, a przede wszystkim rozpoczęcia tejże analizy od pierwszego chronologicznie wyroku, który zapadł wobec skazanego.
Sąd meriti okoliczności te poddał wnikliwej analizie, która doprowadziła również do prawidłowych ustaleń wskazujących, że popełnione przez przestępstwa pozostają w trzech zbiegach realnych.
W pierwszym zbiegu są czyny osądzone w sprawach opisanych w punktach I i II, (sygn. II K 386/05 i II K 385/05 ) przy czym te objęte zostały uprzednio wydanym przez Sąd Rejonowy w Chorzowie wyrokiem łącznym (sygn. II K 13/11), a nie ujawniono żadnych okoliczności wskazujących na potrzebę orzeczenia nowej kary łącznej, co przekonuje o istnieniu w tym zakresie negatywnej przesłanki procesowej w postaci powagi rzeczy osądzonej, a to skutkowało umorzeniem postępowania.
Kolejny zbieg to czyny osądzone w sprawach zakończonych wyrokami skazującymi opisanymi w punktach III, V i VII (sygn. VII K 293/08, II K 458/08 i VII K 430/09), ponieważ jednak orzeczono za nie kary kolejno grzywny, kary pozbawienia wolności oraz kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem wykonania, nie ma wątpliwości, że grzywna jest karą innego rodzaju, a ostatnia nie podlega wykonaniu, zaś przestępstwa popełnione były przed dniem 8 czerwca 2010 r.
Możliwość wymierzenia w wyroku łącznym, na podstawieart. 89 § 1a kk, kary łącznej pozbawienia wolności o charakterze bezwzględnym, dotyczyć może wyłącznie skazań na kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania orzeczone za przestępstwa popełnione po dniu 8 czerwca 2010 r. ( tak SN orzekał min. w sprawach sygn. IV KK 401/12, LEX nr 1308161. sygn. akt IV KK 309/12, LEX nr 1288764).
Czyn objęty postępowaniem w sprawie IV (sygn. VII 243/09) popełniony został po wymienionych wyżej wyrokach, zaś w tym zakresie wyrok zapadł przed kolejnym przestępstwem osądzonym w sprawie VIII i nie pozostaje w zbiegu realnym z żadnym z pozostałych przestępstw popełnionych przez skazanego.
Wreszcie ostatni zbieg realny tworzą przestępstwa objęte sprawami VI i VIII (VII K 97/10 i II K 47/10) i w tym jedynie zakresie Sąd meriti uprawniony był i zobowiązany do orzeczenia kary łącznej.
Połączeniu podlegały zatem kary jednostkowe pozbawienia wolności wymierzone w sprawie VII K 97/10 czyli kolejno 1 roku, trzech miesięcy i trzech miesięcy oraz w sprawie II K 47/10 kary 2 lat i 3 miesięcy.
Uchwała Sądu Najwyższego z dnia 25 lutego 2005 roku, w sprawie I KZP 36/04, jest już powszechnie znana i nie ma wątpliwości, co do trafności podniesionych w niej argumentów, każdy skazany winien zatem liczyć się z tym, że orzekanie kary łącznej w wyroku łącznym warunkowane jest chronologią kolejnych czynów i wyroków, niedopuszczalne zaś jest wybieranie sobie spośród skazań takich, które wydają się być bardziej lub mniej korzystne dla skazanego. Realny zbieg przestępstw jest kategorią obiektywną i nie można dopuszczać do manipulacji, jakiej chciałaby skarżąca, aby badać sprawy II K 458/08 i II K 47/10 w oderwaniu od całokształtu działalności przestępczej skazanego i zapadłych względem niego wyroków, którymi orzeczono podlegające łączeniu kary. Jedynie bowiem, gdyby wszystkich pozostałych skazań nie było uprawnionym byłoby badanie czynów osądzonych we wskazanych wyrokach, a tak być nie może.
Podsumowując nietrafny jest zarzut obrońcy domagającej się innego ukształtowania zbiegu realnego. Z kolei, gdy chodzi o wymiar kary łącznej 3 lat i 3 miesięcy pozbawienia wolności, przy granicach od 2 lat i 3 miesięcy do 3 lat i 9 miesięcy pozbawienia wolności, nie sposób mówić o rażąco niewspółmiernej wysokości, skoro nie ujawniły się żadne okoliczności przemawiające za potrzebą zastosowania dalej idącej zasady asperacji, czy wręcz absorpcji.
Mając powyższe na uwadze Sąd Okręgowy utrzymał zaskarżony wyrok w mocy.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2014-10-10'
department_name: VI Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Grażyna Tokarczyk
- Arkadiusz Łata
- Agata Gawron-Sambura
legal_bases:
- art. 17 § 1 pkt. 7 kpk
- art. 89 § 1a kk
recorder: Barbara Szkabarnicka
signature: VI Ka 609/14
```