You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt:I C 1005/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 lipca 2020 roku
Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilnyw składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Żelewska
Protokolant: sekretarz sadowy Agnieszka Bronk-Marwicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 lipca 2020 roku wG.
sprawy z powództwaR. S.
przeciwkoGminie M.G.
o ustalenie

I
ustala iż powódR. S.wstąpił w stosunek najmulokalu mieszkalnego numer (...)położonego w budynku przy ul. 3-egoM.16 wG., w miejsce zmarłej w dniu 3 stycznia 2019 roku jego matkiW. M.;

II
zasądza od pozwanejGminy M.G.na rzecz powodaR. S.kwotę  332,10 złotych (trzysta trzydzieści dwa złote 10/100) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu przez radcę prawnegoE. J.,

III
nakazuje ściągnąć od pozwanejGminy M.G.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni kwotę 200,00 zł (dwieście złotych) tytułem opłaty sądowej od pozwu, od uiszczenia której powód był zwolniony.

Sygnatura akt: I C 1005/19

UZASADNIENIE
PowódR. S.wniósł pozew przeciwkoGminie M.G.o ustalenie, że wstąpił w dniu 3 stycznia 2019r. w stosunek najmu lokalu mieszkalnego położonego wG.przyul. (...)wchodzącego w skład zasobu mieszkaniowego pozwanej Gminy.
W uzasadnieniu pozwu powód wskazał, że najemcą ww. lokalu była matka powodaW. M.na podstawie umowy najmu z dnia 19 sierpnia 1996r. zawartej na czas nieokreślony. Najemczyni zamieszkiwała w ww. lokalu wraz z synemR. S.do chwili swej śmierci. Mieszkanie było i jest nadal dla powoda centrum życiowym, powód nie posiada innego mieszkania. Powód był uwzględniony w piśmie do Urzędu MiastaG.z dnia 6 sierpnia 1996r. jako osoba uprawniona do zamieszkania w lokalu. Matka powoda w dniu 19 czerwca 2010r. zawarła związek małżeński z mieszkańcemK., jednakże cały czas jej centrum życiowym było sporne mieszkanie. Po śmierci matki powód zwrócił się do pozwanej o potwierdzenie tytułu prawnego do lokalu, jednak pozwana odmówiła, wskazując, że matka powoda miała stałe zameldowanie wK., a w spornym lokalu miała jedynie zameldowanie czasowe. Jak wskazuje powód zameldowanie matki pod adresem męża nie jest równoznaczne ze zmianą jej stałego zamieszkania, były to wyłącznie czynności administracyjne, matka powoda jedynie odwiedzała męża wK..W. M.od 2011r. miała zdiagnozowany nowotwór złośliwy piersi i do śmierci leczyła się wG.. Nadto, fakt zamieszkiwaniaW. M.wG.potwierdza zawarta kompleksowa umowa na dostawę energii elektrycznej, gdzie jako adres zamieszkania wskazano sporny lokal, a także opłacanie przez nią rachunków za ten lokal. Powód wskazuje, że doK.jego matka udawała się sporadycznie, aby dokonać opłat rachunków, gdyż jej mąż nie był w stanie tego robić.
(pozew k. 3-6)
Pozwana wniosła o oddalenie powództwa, W ocenie pozwanej powód nie zamieszkiwał ze zmarłą najemczynią do chwili jej śmierci, albowiem lokal przyul. (...)nie stanowił dlaW. M.w tym czasie centrum spraw życiowych, gdyż takowe znajdowało się w mieszkaniu męża wK.. Z akt lokalowych wynika, że zmarła najemczyni w dniu 19 czerwca 2020r. zawarła związek małżeński wK., a następnie w dniu 2 lipca 2010r. dokonała wymeldowania z pobytu stałego z lokalu przyul. (...)i dokonała zameldowania wK.przyul. (...), a także została zgłoszona do wspólnego zamieszkania przez osobę posiadającą tytuł do tego lokalu. Zdaniem pozwanej potwierdza to, że centrum życiowe najemczyni znajdowało się wK.przy mężu. Zważywszy na uregulowaniaart. 23 kro– zdaniem pozwanej – całkowicie nieprawdopodobnym jest twierdzenie powoda, iż po zawarciu związku małżeńskiego jego matka nadal mieszkała z synem, a nie z mężem. Jak wskazuje pozwana zameldowanie najemczyni na pobyt czasowy w spornym lokalu związane było ze wszczęciem przeciwko niej procedury zmierzającej do rozwiązania umowy najmu z powodu niezamieszkiwania w lokalu. Pozwana zakwestionowała wartość dowodową przedłożonej dokumentacji medycznej, wskazując, że dotyczy ona głównie okresu 2011/2012. Nadto, wskazała, że w ostatnich miesiącach życia jako adres zamieszkania najemczyni podawała adres córki. Pozwana zakwestionowała autentyczność zaświadczenia ZUS, wskazując na brak podpisu. Nadto, pozwana wskazała, że zawarcie umowy na dostawę energii elektrycznej nie stanowi potwierdzenia faktu zamieszkiwania, albowiem najemczyni zawarła ją z uwagi na posiadany tytuł prawny do lokal.
(odpowiedź na pozew k. 58-59v)

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Na podstawie umowy najmu z dnia 19 sierpnia 1996r.W. M.(poprzednioS.) była najemczyniąlokalu mieszkalnego nr (...)położonego w budynku mieszkalnym przyul. (...)wG.. Umowa najmu została zawarta na czas nieokreślony. Przedmiotowy lokal stanowi własność pozwanejGminy M.G..
(dowód: umowa najmu z dnia 19 sierpnia 1996r. k. 9-11 wraz zaneksem nr (...)k. 12)
PowódR. S.jest synemW. M..
(dowód: odpis skrócony aktu urodzenia k. 17)
Powód jest zameldowany na pobyt stały w spornym lokalu przyul. (...)wG.od dnia 15 stycznia 1986r.
(dowód: zaświadczenie o zameldowaniu k. 20)
W przedmiotowym lokalu, po rozwodzie zamieszkała również siostra powoda –A. G.wraz z dziećmi, jednak w maju 2010r. wyprowadzili się do lokalu przyul. (...)wG..
(dowód: zeznania świadkaA. G.płyta CD k. 78)
W dniu 19 czerwca 2010r. wK.W. S.zawarła związek małżeński zA. M. (1).
(dowód: odpis skrócony aktu małżeństwa k. 18)
W dniu 2 lipca 2010r.W. M.dokonała wymeldowania z pobytu stałego w lokalu mieszkalnego przyul. (...)wG.. Natomiast, w dniu 6 lipca 2010r. zameldowała się na pobyt stały wlokalu nr (...)przyul. (...)wK.i została zgłoszona przez małżonka będącego najemcą tego lokalu do wspólnego zamieszkiwania wynajmującemu tj.(...) sp. z o.o.wK.. W dniu 27 lutego 2014r.W. M.dokonała zameldowania na pobyt czasowy w lokalu mieszkalnego przyul. (...)wG..
(dowód: informacja adresowa k. 62, pismom(...) sp. z o.o.wK.z dnia 16 maja 2019r. k. 63)
Po zawarciu związku małżeńskiegoW. M.wyprowadziła się do męża doK.. Po opuszczeniu spornego lokalu najemczyni przyjeżdżała doG.raz w miesiącu. Jednakże po kilku miesiącach z uwagi na alkoholizm mężaW. M.wróciła do lokalu przyul. (...)wG., zabierając z powrotem większość swoich rzeczy. OdtądW. M.raz w miesiącu wyjeżdżała doK., aby zapłacić rachunki za mieszkanie męża i zapobiec w ten sposób eksmisji męża z tego lokalu.
(dowód: przesłuchanie powodaR. S.płyta CD k. 127, zeznania świadkaA. G.płyta CD k. 78)
W. M.była widywana przez sąsiadów na klatce schodowej, przy okazji wyrzucania śmieci, wyprowadzania psa, mycia okien, czy też robienia zakupów.
(dowód: zeznania świadkaW. G. (1)płyta CD k. 98, zeznania świadkaK. K.płyta CD k. 98, zeznania świadkaZ. K.płyta CD k. 98, zeznania świadkaB. K.płyta CD k. 98, zeznania świadkaK. M.płyta CD k. 127)
W 2013r. pozwana wszczęła wobecW. M.postępowanie zmierzające do rozwiązania umowy najmu z powodu wymeldowania się z lokalu oraz zadłużenia w opłatach za mieszkanie. W 2014r. pozwana odstąpiła od prowadzenia tego postępowania, uznając, żeW. M.realizuje swoje potrzeby mieszkaniowe w myśl umowy najmu i zobowiązała ją do uregulowania spraw meldunkowych zgodnie ze stanem faktycznym.
(dowód: pismo pozwanego z dnia 9 października 2013r. k. 64, pismo pozwanego z dnia 20 stycznia 2014r. k. 65)
W 2011r. uW. M.zdiagnozowano nowotwór złośliwy piersi. Najemczyni leczyła się u onkologa wG., Wojewódzkim Centrum Onkologii wG., a także UniwersyteckimCentrum (...)wG.,Szpitalu (...).W.aP.wG..
(dowód: dokumentacja medyczna k. 21-42, 69-74)
W 2016r. nastąpił nawrót choroby i przerzuty do kości. Z uwagi na pogorszenie stanu zdrowia najemczyni opiekę nad nią przejęła córkaA. G., albowiem powód często wyjeżdżał za granicę w sprawach zawodowych.
(dowód: zeznania świadkaA. G.k. 78)
W dniu 11 grudnia 2014r.W. M.zawarła z(...) S.A.z siedzibą wG.umowę kompleksową na dostawę energii elektrycznej do lokalu mieszkalnego przyul. (...)wG..
(dowód: umowa kompleksowa z dnia 11 grudnia 2014r. k. 44-44v)
W dniu 3 stycznia 2019r. wG.W. M.zmarła.
(dowód: odpis skrócony aktu zgonu k. 19)
Po śmierci matki, powód wystąpił doGminy M.G.z wnioskiem o potwierdzenie jego tytułu prawnego do ww. lokalu na podstawieart. 691 kc.Pismem z dnia 30 maja 2019r. pozwana odmówiła potwierdzenia uprawnień powoda do lokalu, wskazując, że w chwili śmierci lokal przyul. (...)nie stanowił dlaW. M.centrum spraw życiowych.
(dowód: pismo z dnia 30 maja 2019r. k. 20a)

Sąd zważył, co następuje:
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów, dowodu z zeznań świadkówA. G.,W. G. (1),K. K.,Z. K.,B. K.,A. M. (2),K. M.,B. S.,M. S.oraz dowodu z przesłuchania powoda.
Oceniając zgromadzony w niniejszej sprawie materiał dowodowy Sąd nie dopatrzył się żadnych podstaw do kwestionowania wiarygodności i mocy dowodowej ww. dokumentów. Podkreślić bowiem należy, iż dokumenty w postaci informacji o zameldowaniu, odpisów aktów stanu cywilnego mają charakter dokumentów urzędowych, które zgodnie zart. 244 kpckorzystają z domniemania autentyczności i zgodności z prawdą wyrażonych w nich oświadczeń. W toku niniejszego postępowania żadna ze stron nie obaliła ww. domniemań w trybieart. 252 kpcW przypadku pozostałych przedłożonych przez strony dokumentów mających charakter dokumentów prywatnych żadna ze stron nie kwestionowała autentyczności tych dokumentów ani nie zaprzeczyła, iż osoby podpisane pod tymi dokumentami nie złożyły oświadczeń w nich zawartych. Sąd również nie dopatrzył się żadnych podstaw do kwestionowania ww. dokumentów.
Jeśli natomiast chodzi o zeznania przesłuchanych w niniejszej sprawie świadków to w zeznaniach tych co prawda wystąpiły pewne rozbieżności dotyczące charakteru zamieszkiwania najemczyniW. M.w spornym lokalu mieszkalnym przyul. (...)wG., lecz spowodowane były one głownie różnym stopniem zażyłości pomiędzy poszczególnymi świadkami a najemczynią, czy poziomem zainteresowania tych osób życiem innych lokatorów budynku wielorodzinnego. W świetle zasad doświadczenia życiowego nie budzi wątpliwości, że różne osoby w różnym stopniu interesują się sprawami sąsiadów. W tym kontekście rozbieżności w zeznaniach świadków należy złożyć na karb wymienionych powyżej okoliczności i nie należy zarzucać poszczególnym świadkom, że celowo zeznawali na korzyść którejkolwiek stron, niezgodnie z prawdą. Nie każdy bowiem utrzymuje bliższe znajomości z sąsiadami. Zważyć należy, iż niektórzy świadkowie, zwłaszcza ci, którzy zamieszkują w budynku od stosunkowo niedługiego czasu w ogóle nie posiadali wiedzy co do zamieszkiwaniaW. M.w spornym lokalu (B. S.,M. S.). Inni świadkowie, mimo że zamieszkiwali w budynku przyul. (...)od dłuższego czasu nie potrafili wskazać, czyW. M.zamieszkiwała stale czy epizodycznie, gdyż nie utrzymywali z nią zażyłych stosunków sąsiedzkich (K. M.). Jeszcze inni świadkowie nie potrafili ocenić charakteru zamieszkiwania najemczyni z uwagi na fakt, że sami stale nie zamieszkiwali na nieruchomości (A. M. (2)). Z kolei, pełniąca obowiązki członka zarząduB. K.nie potrafiła wskazać, czyW. M.kiedykolwiek wyprowadziła się ze spornego mieszkania, a także nie miała wiedzy o jej stosunkach małżeńskich. Świadek bowiem nie pozostawała w zażyłych stosunkach z najemczynią czy powodem i nie interesowała się sprawami sąsiadów.W. G. (1)widywała najemczynię, lecz nie miała wiedzy o jej małżeństwie. Większy zasób wiadomości o życiu najemczyni, jej centrum życiowym, stanie zdrowia czy stosunkach małżeńskich posiadali świadkowieK. K.iZ. K., których zeznania zasadniczo korelują z zeznaniami powoda oraz jego siostryA. G.. Wymienieni świadkowie widywali bowiemW. M.z dość dużą częstotliwością (raz w tygodniu, prawie codziennie).
Sąd nie dopatrzył się podstaw do kwestionowania zeznań powoda. Zważyć bowiem należy, iż zeznania powoda są spójne, logiczne, a także zbieżne z zeznaniami części z przesłuchanych w niniejszej sprawie świadków, którzy widywali jego matkę na klatce schodowej, widywali ją przy okazji wykonywania różnych czynności dnia codziennego. Nie budzą również wątpliwości zeznania powoda oraz jego siostry co do stosunków panujących w małżeństwieW. M.. W tym zakresie zeznania te znajdują potwierdzenie w zeznaniach choćby świadkaZ. K.. Świadek ten nie należał do kręgu znajomych czy też członków rodziny powoda, ani też nie pozostawał ze stroną powodową w stosunkach faktycznych czy prawnych, które mogłyby rzutować na ocenę wiarygodności jego zeznań.
Podstawę powództwa stanowił przepisart. 691 § 1 i 2 kc.Jak stanowiart. 691 § 1 kcw razie śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu lokalu wstępują: małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą. Z kolei wedleart. 691 § 2 kcosoby wymienione w§ 1wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci.
Nie ulega wątpliwości, że powód będący synem najemczyni należy do ustawowego kręgu osób uprawnionych do wstąpienia w stosunek najmu lokalu mieszkalnego po zmarłym najemcy. Nadto, nie było sporu, że powód zamieszkuje w spornym lokalu przyul. (...)i w lokalu tym znajduje się jego centrum życiowe. Natomiast spór pomiędzy stronami dotyczył tego, czy zmarła najemczyni stale zamieszkiwała w spornym lokalu do chwili swojej śmierci. W świetle powołanego powyżej przepisu nie ulega bowiem wątpliwości, że do wstąpienia w stosunek najmu po zmarłym najemcy konieczne jest stałe zamieszkiwanie osoby uprawnionej i najemcy w chwili śmierci najemcy. Stałe zamieszkiwanie polega na tym, że w zajmowanym lokalu znajduje się centrum życiowe danej osoby (por. K. Osajda (red.),Kodeks cywilny. Komentarz, 2020). W orzecznictwie wskazuje się, że przez stałe zamieszkanie, stanowiące przesłankę nabycia praw najmu na podstawieart. 691 kc, należy rozumieć zamieszkiwanie w konkretnym mieszkaniu, w określonej miejscowości z zamiarem stałego pobytu, wyrażonym przez to, że w tym mieszkaniu i tej miejscowości skupia się życie osobiste i działalność osoby bliskiej najemcy (por. wyrok SN z 6 maja 1980r. III CRN 61/80,L.). Rzecz jasna w taki sam sposób należy rozumieć stale zamieszkiwanie najemcy. Stałe zamieszkanie zaistnieje wtedy gdy cała życiowa działalność danej osoby zostanie ześrodkowana w danym lokalu w ten sposób, że stanie się on jej centrum życiowym, tzn. gdy w mieszkaniu tym będą koncentrowały się wszystkie jej sprawy osobiste i majątkowe (por.: wyrok SN z 12 września 2001r., V CKN 1827/00,L.; wyrok SN z 16 września 1998r., II CKN 889/97,L.; wyrok SN z 3 lutego 2000r., I CKN 40/99,L.).
W przedmiotowej sprawie nie budzi wątpliwości, że matka powodaW. M.była formalnie stroną umowy najmu, albowiem do jej śmierci umowa nie została wypowiedziana. Bezsporne było również, że w 2010r. wK.najemczyni zawarła związek małżeński zA. M. (1), który zamieszkiwał wK.. Mało tego, w lipcu 2010r. najemczyni wymeldowała się z pobytu stałego w spornym lokalu i zameldowała się w lokalu małżonka. Ponadto,A. M. (1)zgłosił wynajmującemu fakt wspólnego zamieszkiwania z żoną. Z zeznań powoda oraz jego siostryA. G.wynika, żeW. M.po zawarciu małżeństwa wyprowadziła się do męża, zabierając część swoich rzeczy. W tym czasie rzeczywiście centrum życiowe znajdowało się przy mężu w lokalu przyul. (...)wK.. Do lokalu(...)najemczyni przyjeżdżała raz w miesiącu. Jednak już po kilku miesiącach od zawarcia małżeństwa sytuacja uległa zmianie iW. M.wróciła pod wcześniejszy adres. Z zeznań powoda, a także świadkówA. G.iZ. K.wynika, że powrót był skutkiem zachowania małżonka, który nadużywał alkoholu. Odtąd centrum życiowe najemczyni ponownie znajdowało się w lokalu przyul (...)wG.. Z powyższych zeznań wynika, że małżonka wK.najemczyni odwiedzała raz w miesiącu, tylko po to, aby zapłacić rachunki i zapobiec powstaniu zadłużenia, które mogło doprowadzić do jego eksmisji z lokalu. O tym, że centrum życioweW. M.znajdowało się w przedmiotowym lokalu świadczą również zeznania pozostałych świadków.W. G. (2)zeznała, żeW. M.zamieszkiwała w ostatnich latach przed śmiercią pod spornym adresem, świadek widywała ją przy okazji wynoszenia śmieci, wyprowadzania psa. Świadek nie dostrzegła większych przerw. Z kolei, świadekK. K.widywała najemczynię co najmniej raz w tygodniu na klatce schodowej, czy podczas wyprowadzania psa. Świadek rozmawiała z nią np. o chorobie. Świadek widywała najemczynię także w zwyczajnych sytuacjach dnia codziennego, podczas mycia okien, robienia zakupów. Spośród przesłuchanych świadków najbardziej zażyłe relacje z najemczynią utrzymywałaZ. K.. Wiedziała ona o szczegółach życia małżeńskiego matki powoda, a także o jej chorobie. Kobiety spotykały się, odwiedzały, widywały podczas zakupów. ŚwiadekZ. K.odwiedziła również najemczynię w szpitalu kilka miesięcy przed jej śmiercią. ŚwiadekA. M. (2)zeznała, że najemczyni wyprowadziła się do męża, a doG.jedynie często przyjeżdżała w odwiedziny do powoda, zostając nawet na kilka dni. Zważyć jednak należy, iż świadek przez około trzy lata nie mieszkała w budynku, w którym znajduje sięmieszkanie nr (...), a jedynie sporadycznie odwiedzała syna. Nie pozostawała także w zażyłych relacjach z najemczynią, nie wiedziała nawet o jej chorobie. Stąd, zeznania te nie są miarodajnym środkiem dowodowym na okoliczność zamieszkiwania najemczyni w spornym lokalu.
Zważyć należy, iż kwestionując stałe zamieszkiwaniaW. M.w spornym lokalu pozwana wskazywała, że w dokumentacji medycznej dotyczącej leczenia onkologicznego najemczyni widnieje adres zameldowania wK., a także adres córki (G.,ul. (...)). Zważyć jednak należy, iż w dokumentacji wpisano adres zameldowania, jaki widniał w dowodzie osobistym. Materialnoprawną jednak przesłanką uwzględnienia powództwa wytoczonego na podstawieart. 691 kcjest wspólne zamieszkiwanie osoby razem z najemcą, a więc określony stan faktyczny, a nie stan prawny wynikający z treści decyzji administracyjnej o zameldowaniu (por.: wyrok SN z 29 września 1998 r., II CKN 910/97, niepublikowany). Stąd sam adres zameldowania nie przesądza o stałym zamieszkiwaniu. Strona pozwana wskazywała również, że najemczyni najpewniej przyjeżdżała doT.zK.na badania, a także wskazywała, że dłuższe pobyty na Oddziale Dziennym Chemioterapii są możliwe wyłącznie w przypadku pacjentów mających problemy z codziennym stawiennictwem na leczenie z uwagi na odległe miejsce zamieszkania. Zważyć jednak należy, iż dokumentacja medyczna dotycząca pobytów najemczyni na Oddziale Dziennym Chemioterapii dotyczy okresu 2010-2012, a nie okresu bliskiego dacie śmierci. Nadto, w świetle zeznań świadkaA. G.nie budzi wątpliwości, że stan najemczyni pogorszył się około 2016r., co z kolei prowadzi do wniosku, że po tej dacie mogły istnieć wskazania do hospitalizacji niezależnie od miejsca zamieszkania.
Strona pozwana wskazywała także, że przed śmiercią najemczyni mieszkała w lokalu córki. Jednak z zeznań powoda i świadkaA. G.wynika, że było to związane z koniecznością zapewnieniaW. M.niezbędnej pomocy i opieki, podczas gdy zamieszkujący w spornym lokal powód pracował za granicą. W doktrynie wskazuje się, że z reguły nie będzie stanowić stałego zamieszkania pobyt osoby bliskiej w celu udzielenia doraźnej, choć nawet dłużej trwającej pomocy najemcy mieszkania. Zaznaczyć należy również, że przepisart. 691 § 2 kcodnosi się do zamieszkiwania w znaczeniu stałego przebywania w określonym lokalu (por.: K. Pietrzykowski (w:)Kodeks cywilny. Komentarz, t. II, Warszawa, 2005, s. 449-450; J. Jezioro (w:)Kodeks cywilny. Komentarz, pod red. E. Gniewka, Warszawa, 2006, s. 1103). Zdaniem Sądu można powyższy pogląd odnieść także do sytuacji najemcy, który w szczególnych okolicznościach życiowych nie może uzyskać niezbędnej pomocy od osoby bliskiej wspólnie z nim zamieszkującej.
W związku z powyższym na podstawieart. 691 kcSąd ustalił, iż powódR. S.wstąpił w stosunek najmulokalu mieszkalnego numer (...)położonego w budynku przy ul. 3-egoM.16 wG., w miejsce zmarłej w dniu 3 stycznia 2019 roku jego matkiW. M..
O kosztach procesu Sąd orzekł na mocyart. 98 kpci zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy zasądził od przegrywającej niniejszy spór pozwanejGminy M.G.na rzecz powoda kwotę 332 zł, na którą składa się opłata za czynności fachowego pełnomocnika w stawce minimalnej określona stosownie do § 2 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności adwokackie (270 zł) powiększona o podatek od towarów i usług w aktualnie obowiązującej stawce 23 %.
Ponadto, na podstawieart. 98 kpcw zw. z art. 3 ust. 2 pkt. 1 i art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych Sąd nakazał ściągnąć od pozwanejGminy M.G.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Gdyni kwotę 200 zł tytułem opłaty sądowej od pozwu, od uiszczenia której powód był zwolniony.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Gdyni
date: '2020-07-30'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Sędzia Małgorzata Żelewska
legal_bases:
- art. 23 kro
- art. 691 § 1 i 2 kc.
- art. 244 kpc
recorder: sekretarz sadowy Agnieszka Bronk-Marwicz
signature: I C 1005/19
```