You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I C 622/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 października 2018 r.
Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Małgorzata Żelewska

Protokolant:

stażysta Agnieszka Bronk-Marwicz

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 11 października 2018 r. wG.
sprawy z powództwaGminy M.G.
przeciwkoH. W.
o eksmisję

I
oddala powództwo;

II
kosztami procesu obciąża powódkę uznając je za uiszczone.

Sygn. aktI C 622/18

UZASADNIENIE
PowódkaGmina M.G.wniosła pozew przeciwkoP. W.,H. W.,W. W.,M. W. (1)orazM. W. (2)o nakazanie im opróżnienia i opuszczenia należącego do niej lokalumieszkalnego oznaczonego numerem (...), położonego w budynku przyul. (...)wG., a także zasądzenie na jej rzecz kosztów procesu według norm przepisanych.
Powódka w uzasadnieniu pozwu podała, że jest właścicielem lokalu, a także, że pozwani nie mają tytułu prawnego do jego zajmowania. Najemcą lokalu byłaS. W., która zmarła dnia 21 grudnia 2015 roku, a w dacie jej śmierci nikt z pozwanych z nią nie mieszkał, co potwierdzać miała nieodebrana korespondencja i istniejące na koncie zaległości czynszowe. Obecnie sporny lokal zamieszkują i są w nim zameldowani pozwani.
(pozew – k. 3-5)
Na rozprawie dnia 11 października 2018 roku powódka cofnęła pozew w stosunku do pozwanych:P. W.,W. W.,M. W. (1)orazM. W. (2), co skutkowało umorzeniem postępowania w stosunku do nich.
(protokół rozprawy z dnia 11.10.2018r. – k. 53, płyta CD – k. 56, postanowienie z dnia 11.10.2018r. – k. 55)

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
PowódkaGmina M.G.jest właścicielką lokalumieszkalnego oznaczonego numerem (...), znajdującego się w budynku przyul. (...)wG..
(okoliczności bezsporne)
S. W.od dnia 31 grudnia 1985 roku była najemczynią powyższego lokalu.
(okoliczności bezsporne ustalone w oparciu o: umowę najmu z dnia 31.12.1985r. – k. 9-12,aneks nr (...)– k. 13-17)
Pozwana zajmuje sporny lokal od 14 lat kiedy to wyprowadziła się od męża w celu sprawowania opieki nad chorą matką. W trakcie wspólnego zajmowania z matkąS. W.opiekowała się nią do czasu jej śmierci w grudniu 2015 roku. Po śmierci matki, powódka nadal zajmuje sporny lokal i nie ma możliwości przeprowadzenia się do innego lokalu.
(okoliczności niesporne, nadto: zeznania pozwanejH. W.– k. 53-54, płyta CD – k. 56)

Sąd zważył, co następuje:
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów przedłożonych przez powódkę oraz zeznań pozwanejH. W.. Brak było podstaw do odmowy dania wiary i mocy dowodowej tym dokumentom. Odnosząc się zeznań pozwanej Sąd uznał je za wiarygodne albowiem są szczere, spójne.
Podstawę prawną roszczenia powódki stanowi przepisart. 222 § 1 k.c., zgodnie z którym właściciel może żądać od osoby, która włada jego rzeczą, aby rzecz została mu wydana, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela prawo do władania rzeczą. Osoba, która faktycznie włada rzeczą nie ma obowiązku wydania jej właścicielowi, jeżeli służy jej skuteczne uprawnienie do władania rzeczą. Uprawnienie to może mieć różne źródła, np. może wynikać z umowy najmu.
Podkreślić należy, że żadna ze stron nie kwestionowała uprawnień właścicielskich powódki do spornego lokalu. Sporne było natomiast, czy pozwana posiada tytuł prawny do zajmowanego lokalu, gdyż była to jedyna wskazana przez powódkę podstawa powództwa.
Zgodnie zart. 691 k.c.w razie śmierci najemcy lokalu mieszkalnego w stosunek najmu lokalu wstępują: małżonek niebędący współnajemcą lokalu, dzieci najemcy i jego współmałżonka, inne osoby, wobec których najemca był obowiązany do świadczeń alimentacyjnych, oraz osoba, która pozostawała faktycznie we wspólnym pożyciu z najemcą (§ 1), Osoby wymienione w§ 1wstępują w stosunek najmu lokalu mieszkalnego, jeżeli stale zamieszkiwały z najemcą w tym lokalu do chwili jego śmierci (§ 2).
Ustawodawca wprowadzając powyższą regulację, przesądził, iż aby z mocy samego prawa wstąpić w stosunek najmu lokalu mieszkalnego należy łącznie spełnić wszystkie przesłanki określone wart. 691 k.c.
Jak wynika z zeznań pozwanejH. W.sporny lokal zajmuje ona od 14 lat. Jest córkąS. W., którą opiekowała się aż do jej śmierci. Powódka nie zamieszkiwała z mężem. Wyprowadziła się od niego. Gospodarstwo domowe prowadziła z matką. Mąż pozwanej jest kierowcą ciężarówki i w okresach, kiedy nie przebywa w trasie zajmuje jeden pokój w należącym do jego matki domu przyul. (...)wG.. Teściowa pozwanej zamierza zbyć całą nieruchomość.
Pozwana natomiast należy do kręgu osób wymienionych w przepisieartykułu 691 § 1 k.c.ponieważ niewątpliwe była córką najemcy, a także była osobą, obowiązana do świadczeń alimentacyjnych na rzecz najemcy i faktycznie z tego obowiązku się wywiązywała.
Reasumując, w świetle ujawnionych w niniejszej sprawie okoliczności Sąd przyjął, że pozwana z chwilą śmierci głównego najemcy, tj.S. W.wstąpiła z mocy prawa w stosunek najmu, który nie został jej skutecznie wypowiedziany. PozwanaH. W.posiadała zatem tytuł prawny do zajmowania spornego lokalu.
Wobec powyższego na podstawieart. 222 k.c.a contrariopowództwo podlegało oddaleniu.
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawieart. 98 k.p.c., uznając je za uiszczone.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Gdyni
date: '2018-10-23'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Małgorzata Żelewska
legal_bases:
- artykułu 691 § 1 k.c.
- art. 98 k.p.c.
recorder: stażysta Agnieszka Bronk-Marwicz
signature: I C 622/18
```