You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 141/20

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 czerwca 2020 roku
Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie:
Przewodnicząca: sędzia Antonina Dera
Protokolant: Joanna Opala
Przy udziale prokuratora-bez udziału
Po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2020 roku na rozprawie
Sprawy przeciwko:
R. W.(W.), synowiM.iK.,urodzonemu dnia (...)wC.
oskarżonego o to, że
działając w krótkich odstępach czasu w okresie od 1 września 2016 roku do 30 czerwca 2019 roku wC., w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, dokonał oszustwa na łączną kwotę 54572,93 złotych na szkodę(...)C.w taki sposób, że
nie wcześniej niż 1 września 2016 roku i nie później niż 31 sierpnia 2017 roku doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w celu osiągniecia korzyści majątkowej(...)C.poprzez wprowadzenie w błąd pracowników działu świadczeń rentowych co do faktu kontytuowania nauki w szkole poprzez nie powiadomienie(...)C.o zmianie powodującej utratę uprawnienia do pobierania świadczenia wynikającego z prawa do renty rodzinnej to jest o notorycznym nieuczęszczaniu na zajęcia szkole i nie zaliczeniu żadnego semestru w(...)(...)wC., w której był słuchaczem i pobieranie w tym czasie świadczeń rentowych , w wyniku czego powstały straty wraz z odsetkami w kwoce łącznej 18828,18 złotych na szkodę(...)C.

nie wcześniej niż 1 września 2017 roku i nie później niż 31 marca 2018 roku doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w celu osiągniecia korzyści majątkowej(...)C.poprzez wprowadzenie w błąd pracowników działu świadczeń rentowych co do faktu kontytuowania nauki w szkole poprzez nie powiadomienie(...)C.o zmianie powodującej utratę uprawnienia do pobierania świadczenia wynikającego z prawa do renty rodzinnej to jest o notorycznym nieuczęszczaniu na zajęcia szkole i nie zaliczeniu żadnego semestru w(...)(...)wC., w której był słuchaczem i pobieranie w tym czasie świadczeń rentowych , w wyniku czego powstały straty wraz z odsetkami w kwoce łącznej 10810,15 złotych na szkodę(...)C.

nie wcześniej niż 1 kwietnia 2018 roku i nie później niż 31 sierpnia 2018roku doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w celu osiągniecia korzyści majątkowej(...)C.poprzez wprowadzenie w błąd pracowników działu świadczeń rentowych co do faktu kontytuowania nauki w szkole poprzez nie powiadomienie(...)C.o zmianie powodującej utratę uprawnienia do pobierania świadczenia wynikającego z prawa do renty rodzinnej to jest o notorycznym nieuczęszczaniu na zajęcia szkole i nie zaliczeniu żadnego semestru w(...)(...)(...)wC., w której był słuchaczem i pobieranie w tym czasie świadczeń rentowych , w wyniku czego powstały straty wraz z odsetkami w kwoce łącznej 8007,10 złotych na szkodę(...)C.

nie wcześniej niż 1 września 2018 roku i nie później niż 30 czerwca 2019 roku doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w celu osiągniecia korzyści majątkowej(...)C.poprzez wprowadzenie w błąd pracowników działu świadczeń rentowych co do faktu kontytuowania nauki w szkole poprzez nie powiadomienie(...)C.o zmianie powodującej utratę uprawnienia do pobierania świadczenia wynikającego z prawa do renty rodzinnej to jest o notorycznym nieuczęszczaniu na zajęcia szkole i nie zaliczeniu żadnego semestru w(...)(...)wC., w której był słuchaczem i pobieranie w tym czasie świadczeń rentowych , w wyniku czego powstały straty wraz z odsetkami w kwoce łącznej 16927,50 złotych na szkodę(...)C.

tj. czynu z art. 286§1 k.k. w zw. z art. 12 §1 k.k.

1
uznaje oskarżonego za winnego tego, że w okresie od nieustalonego dnia września 2016 roku, nie wcześniej niż 1 września 2016 roku do 30 czerwca 2019 roku wC.działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wprowadził w błąd pracowników(...)C., co do zamiaru i faktycznej kontynuacji nauki w(...)(...)wC.i w(...)(...)(...)wC., warunkującej prawo do uzyskiwania renty rodzinnej, a tym samym co do posiadania uprawnień do uzyskiwania tejże renty wraz z dodatkiem dla sieroty zupełnej, czym doprowadził(...)C.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w łącznej kwocie 53.252,28 złotych, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 286§1 k.k. w zw. z art. 12§1 k.k. i za to z mocy art. 286§1 k.k. wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;

2
na podstawie art.69§1 i §2 k.k. i art. 70§1 k.k. warunkowo zawiesza oskarżonemu wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności ustalając okres próby na 2(dwa) lata;

3
na podstawie 72§1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby na piśmie w terminach co 5 (pięć) miesięcy począwszy od daty uprawomocnienia się wyroku;

4
na podstawie art. 46§1. zasądza od oskarżonego na rzecz(...)C.kwotę 45.862,54 złotych (czterdzieści pięć tysięcy osiemset sześćdziesiąt dwa złote pięćdziesiąt cztery grosze) tytułem obowiązku naprawienia szkody;

5
na podstawie art. 627 k.p.k. oraz art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (t.j. Dz. U z 1983 r Nr 49 poz. 223) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki w kwocie 70,00 (siedemdziesiąt) złotych i opłatę w kwocie 180,00 (sto osiemdziesiąt) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2020-06-10'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- sędzia Antonina Dera
legal_bases: []
recorder: Joanna Opala
signature: II K 141/20
```