You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 281/17 Dnia 2 sierpnia 2017 r.

POSTANOWIENIE
Sąd Rejonowy w Grudziądzu Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Andrzej Antkiewicz
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Monika Kopczyńska
po rozpoznaniu w dniu 26 lipca 2017 r. w Grudziądzu
na rozprawie
sprawy z wnioskuK. W. (1)
z udziałemJ. W.
o uzupełniający podział majątku wspólnego
p o s t a n a w i a:

I
Ustalić, że w skład majątku wspólnego małżeńskiegoK. W. (1)iJ. W.na dzień ustania wspólności ustawowej małżeńskiej, oprócz majątku objętego umową o podział majątku wspólnego z 3 września 2015 roku, wchodziły środki pieniężne na następujących rachunkach bankowych:

1
wbanku (...) S.A.wW.o numerze(...)w kwocie 8.008,93 zł (osiem tysięcy osiem złotych 93/100),

2
w(...) S.A.wW.o numerze(...)w kwocie 266.144,55 zł (dwieście sześćdziesiąt sześć tysięcy sto czterdzieści cztery złote 55/100);

I
Dokonać uzupełniającego podziału majątku wspólnego uczestników w ten sposób, że środki pieniężne opisane w punkcie I. przyznać na własnośćJ. W.;

II
Zasądzić na rzecz wnioskodawczyniK. W. (1)od uczestnikaJ. W.tytułem spłaty kwotę 137.076,74 zł (sto trzydzieści siedem tysięcy siedemdziesiąt sześć złotych 74/100);

III
Opłatą od wniosku obciążyć wnioskodawczynię;

IV
Nakazać pobrać od uczestnikaJ. W.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Grudziądzu kwotę 25,00 zł (dwadzieścia pięć złotych 00/100) tytułem zwrotu wydatków wyłożonych tymczasowo przez Skarb Państwa.

Sygn. akt I Ns 281/17

UZASADNIENIE

postanowienia z dnia 2 sierpnia 2017 r.
K. W. (1)wniosła o uzupełniający podział wspólnego majątku małżeńskiego nabytego w czasie małżeństwa zJ. W.. Wskazała, że małżeństwo stron zostało rozwiązane wyrokiem z 1 września 2015 r., jednak w dniu 3 września 2015 r. – jeszcze przed uprawomocnieniem się wyroku – strony ustanowiły rozdzielność majątkową i w tym samym dniu dokonały podziału majątku wspólnego w zakresie dwóch lokali mieszkalnych i samochodów. Wnioskodawczyni dodała, że były mąż zataił przed nią posiadanie środków finansowych zgromadzonych w trakcie małżeństwa na dwóch rachunkach bankowych prowadzonych na jego nazwisko w(...)i mBanku, o czym dowiedziała się z innej sprawy sądowej z udziałem stron. Zdaniem wnioskodawczyni podział majątku dokonany aktem notarialnym z dnia 3 września 2015 r. nie obejmował wszystkich składników majątku wspólnego, lecz jedynie składniki wymienione w treści aktu. Według wnioskodawczyni oświadczenie stron o braku jakichkolwiek dalszych roszczeń zawarte w tym akcie notarialnym odnosi się do praw i składników majątkowych wymienionych w tym akcie, zgodnie z literalnym brzmieniem tego oświadczenia.
Uczestnik nie zajął stanowiska w sprawie.

Sąd Rejonowy ustalił i zważył, co następuje:
K. W. (2) z domu P.iJ. W.zawarli związek małżeński 15 sierpnia 2009 r. Związek ten został rozwiązany wyrokiem Sądu Okręgowego w Toruniu z dnia 1 września 2015 r., który uprawomocnił się 22 września2015 r.

Dowód:

wyrok rozwodowy – k. 16-17 akt
W trakcie małżeństwa uczestnicy pozostawali w ustroju wspólności ustawowej majątkowej małżeńskiej (okoliczność niesporna).
W dniu 3 września 2015 r. uczestnicy zawarli umowę o ustanowieniu z dniem 3 września 2015 r. rozdzielności majątkowej.

Dowód:

umowa majątkowa małżeńska – k. 18-20 akt
W tym samym dniu uczestnicy zawarli umowę częściowego podziału majątku wspólnego w zakresie dwóch lokali mieszkalnych i dwóch samochodów. Na mocy tej umowy prawo własności lokali mieszkalnych i jednego samochodu przypadło uczestnikowi, a wnioskodawczyni prawo własności drugiego auta. W paragrafie 3 aktu notarialnego stawający określili wartość przedmiotów objętych umową na kwotę łącznie 450.000 zł. Oświadczyli również, że umowę zawierają bez żadnych spłat i dopłat oraz że nie mają względem siebie żadnych roszczeń majątkowych z tytułu łączącej ich dotychczas wspólnościpowyższych prawi że w ten sposób dokonany podział majątku objętego uprzednio wspólnością ustawową majątkową małżeńską wyczerpuje ich roszczeniaco do tego majątku.

Dowód:

umowa o podział majątku wspólnego  – k. 21-25 akt
W trakcie sprawy sądowej z powództwaJ. W.przeciwkoK. W. (1)o zapłatę prowadzonej przez tut. Sąd pod sygn. akt I C 604/16 wnioskodawczyni dowiedziała się na rozprawie w dniu 5 lipca 2016 r., że były mąż posiadał w trakcie małżeństwa dwa rachunki bankowe: w mBanku i(...).

Dowód:

protokół rozprawy z dnia 5 lipca 2016 r. ze sprawy I C 604/16  – k. 26-32 akt sprawy
Pismem z dnia 3 października 2016 r. pełnomocnik wnioskodawczyni wezwał uczestnika do dokonania dobrowolnego uzupełaniającego podziału majątku wspólnego w zakresie środków finansowych zgromadzonych na rachunkach bankowych w(...) S.A.wW.o numerze(...)i wbanku (...) S.A.wW.o numerze(...), żądając przedłożenia sald tych rachunków za okres od 1 stycznia 2014 r. do 3 września 2015 r.

Dowód:

wezwanie z 3 października 2016 r. -  k. 13-14 akt
Pismem z 10 listopada 2016 r. pełnomocnik uczestnika stwierdził, że nie widzi możliwości dokonania dalszego podziału majątku wspólnego uczestników, gdyż aktem notarialnym z 3 września 2015 r. strony dokonały podziału całego majątku.

Dowód:

pismo z 10 listopada 2016 r. -  k. 12-12v akt
W piśmie z 21 listopada 2016 r. wnioskodawczyni złożyła oświadczenie o uchyleniu się od skutków prawnych oświadczenia zawartego w akcie notarialnym z dnia 3 września 2015 r. dotyczącym podziału majątku wspólnego, iż objęty tym aktem podział majątku wyczerpuje jej roszczenia co do tegoż majątku, powołując się na błąd, albowiem nie została poinformowana, że poza dzielonymi prawami w skład majątku wspólnego wchodziły również środki finansowe na rachunkach bankowych byłego męża.

Dowód:

pismo z 21 listopada 2016 r. -  k. 10 akt
W skład majątku wspólnego małżeńskiegoK. W. (1)iJ. W.na dzień ustania wspólności ustawowej małżeńskiej, oprócz majątku objętego umową o podział majątku wspólnego z 3 września 2015 roku, wchodziły środki pieniężne na następujących rachunkach bankowych:

1
wbanku (...) S.A.wW.o numerze(...)w kwocie 8.008,93 zł,

2
w(...) S.A.wW.o numerze(...)w kwocie 266.144,55 zł.

Dowód:

zestawienia operacji na rachunkach bankowych -  k. 40 i 43 akt
Sąd podzielił stanowisko wnioskodawczyni, że oświadczenia stron zawarte w paragrafie 3 aktu notarialnego z 3 września 2015 r. sporządzonego za numerem repertorium A 4770/2015 o braku jakichkolwiek dalszych roszczeń względem siebie odnosiły się jedynie do praw majątkowych wymienionych w tym akcie, zgodnie z literalnym brzmieniem tych oświadczeń. Strony umowy o podział majątku wspólnego oświadczyły bowiem, że umowę zawierają bez żadnych spłat i dopłat oraz że nie mają względem siebie żadnych roszczeń majątkowych z tytułu łączącej ich dotychczaswspólności praw wymienionych w umowiei że w ten sposób dokonany podział majątku objętego uprzednio wspólnością ustawową majątkową małżeńską wyczerpuje ich roszczeniaco do tego majątku. Strony nie odwołały się więc do majątku wspólnego nie objętego umową. Wnioskodawczyni w ocenie Sądu nie zrzekła się wiec roszczeń co do tego majątku. Gdyby miała zamiar to uczynić, powinno to być wyraźnie wyartykułowane w treści umowy. Nie można domniemywać zrzeczenia się roszczeń w sposób dorozumiany.
Podział majątku wspólnego dokonany aktem notarialnym z dnia 3 września 2015 r. nie obejmował zatem wszystkich składników majątku wspólnego uczestników, lecz jedynie składniki wymienione w treści tego aktu, co zgodnie zart. 1038 § 2 k.c.w zw. zart. 567 § 3 k.p.c.było dopuszczalne.
W tej sytuacji Sąd dokonał uzupełniającego podziału majątku wspólnego małżeńskiego uczestników, przyznającJ. W.środki na rachunkach bankowych założonych na jego nazwisko (art. 567 § 3 k.p.c.w zw. zart. 688 k.p.c.orazart. 211 i 212 § 2 k.c.).
Żaden z uczestników nie żądał ustalenia nierównych udziałów w majątku wspólnym, zatem ich udziały, zgodnie z treściąart. 43 § 1 k.r.o., były równe. Z tego względu Sąd zasądził na rzecz wnioskodawczyni spłatę w wysokości połowy środków finansowych przyznanych uczestnikowi (art. 212 § 2 k.c.).
O kosztach postępowania w punkcie IV. sentencji postanowienia orzeczono na podstawieart. 520 § 1 k.p.c.Rozstrzygnięcie zawarte w punkcie V. sentencji postanowienia znajduje podstawę w treściart. 520 § 1 k.p.c.oraz art. 83 ust. 2 i art. 113 ust. 1 ustawy z dnia 22 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (tekst jednolity: Dz.U. z 2016 r. poz. 623), gdyż uczestnik nie ujawnił środków na rachunkach bankowych i Sąd był zobowiązany z urzędu pozyskać informację o tych środkach, a następnie pokryć koszty uzyskania tych informacji.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Grudziądzu
date: '2018-02-20'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Andrzej Antkiewicz
legal_bases:
- art. 211 i 212 § 2 k.c.
- art. 567 § 3 k.p.c.
- art. 43 § 1 k.r.o.
recorder: starszy sekretarz sądowy Monika Kopczyńska
signature: I Ns 281/17
```