You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 1043/21

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2022 r.
Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Piotr Nowak
Protokolant: staż. sąd. Daria Jankowska
po rozpoznaniu na posiedzeniu rozprawie w dniach 05 maja 2022 roku, 07 czerwca 2022 roku, 10 listopada 2022 r. i 06 grudnia 2022 r,
sprawyR. S.ur. (...)wP.s.S.iJ. z domu W.,
oskarżonego o to, że:

I
w dniu 22 lipca 2019 roku w nieustalonym miejscu ze skutkiem wZ.przyul. (...)w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniemfirmę (...) Sp. z o.o.z siedzibą weW.w ten sposób, że wykorzystując dane osobowe i podszywając się podR. C.za pośrednictwem sieci internetowej zawarłumowę pożyczki o nr (...)zfirmą (...) Sp. z o.o.na kwotę 4800 złotych wprowadzając w błąd w/w firmę co do faktycznego zamiaru jej spłaty a która została zaksięgowana na wskazanym przez siebie własnym rachunku bankowym o nr(...)banku (...) SAtym samym narażającR. C.na spłatę zobowiązania finansowego.

tj. o czyn zart. 286§1 kk

II
w dniu 08 sierpnia 2019 roku w nieustalonym miejscu ze skutkiem wZ.przyul. (...)w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniemfirmę (...) Sp. z o.o.z siedzibą wW.w ten sposób, że wykorzystując dane osobowe i podszywając się podR. C.za pośrednictwem sieci internetowej zawarłumowę pożyczki nr (...)zfirmą (...) Sp. z o.o.na kwitę 4500 złotych wprowadzając w błąd w/w firmę co do faktycznego zamiaru spłaty a która została zaksięgowana na wskazany przez siebie własny rachunek bankow o nr(...)banku (...)tym samym narażającR. C.na spłatę zobowiązania finansowego.

tj. o czyn zart. 286§1 kk

1
uznaje oskarżonegoR. S.za winnego popełnienia czynów zarzucanych mu w punkcie I i II aktu oskarżenia, wyczerpujących dyspozycjęart. 286 § 1 kkkażdy i przyjmując, iż stanową one ciąg przestępstw na podstawieart. 286 § 1 kkw zw. zart. 91 § 1 kkw zw. zart. 33 § 2 kkwymierza mu karę 10 (dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności oraz karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych każda;

2
na podstawieart. 69 § 1 i § 2 kkiart. 70 § 1 kkwykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonemu na okres próby 2 (dwóch) lat;

3
na podstawieart. 41 § 1 kkorzeka wobec oskarżonegoR. S.środek karny zakazu prowadzenia działalności gospodarczej oraz wykonywania zatrudnienia związanego z udzielaniem lub pośredniczeniem w udzielaniu kredytów i innych instrumentów finansowych na okres 2 (dwóch) lat;

4
na podstawieart. 44 § 1 kkorzeka przepadek i nakazuje pozostawić w aktach sprawy dowód rzeczowy szczegółowo opisany w wykazie dowodów rzeczowych Drz 936/21 na karcie 261 akt;

5
zasądza od oskarżonegoR. S.na rzecz oskarżyciela posiłkowegoR. C.kwotę 4.132,80 (cztery tysiące sto trzydzieści dwa 80/100) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa adwokackiego poniesionych w sprawie;

6
pobiera od oskarżonego opłatę w kwocie 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych i zasądza od niego na rzecz Skarbu Państwa kwotę(...),50 (jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt sześć 50/100) złotych tytułem obowiązku zwrotu poniesionych w sprawie wydatków sądowych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2022-12-19'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Piotr Nowak
legal_bases:
- art. 69 § 1 i § 2 kk
recorder: staż. sąd. Daria Jankowska
signature: II K 1043/21
```