You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 558/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 października 2018 roku
Sąd Rejonowy II Wydział Karny wŚ.w składzie:
Przewodniczący SSR Joanna Zaganiacz
Protokolant Anna Pawłowska
po rozpoznaniu dnia 23 października 2018 sprawy karnej

K. K.

urodzonego (...)wŚ.,

synaL.iA. z d. S.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 07 maja 2016 r. wŚ., województwa(...)w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, a także będąc w posiadaniu dowodu osobistegoK. W.oraz podając się za niego, podrobił „Umowę kredytu na zakup towarów/usług" o nr(...)zawartą w(...) Bank (...) S.A.z/s weW.w ten sposób, że podpisał się na tym dokumencie zaK. W.podając jednocześnie, iż jest rzekomo zatrudniony wfirmie (...) Sp. z.o.o.z/s wS.i osiąga z tego tytułu miesięczne wynagrodzenie w łącznej kwocie 2.000,00 zł, wprowadzając tym samym w błąd pracownika banku co do faktu jego zatrudnienia, osiąganych dochodów i zamiaru spłaty kredytu, wskutek czego udzielono mu wnioskowaną kwotę kredytu w wysokości 3.750,31 zł, czym działał na szkodę(...) Bank (...) S.A.z/s weW.,

tj. o czyn zart. 286§ 1 kkiart. 297§1 kkiart. 270§1 kkw zw. zart. 11§2 kk

II
w dniu 12 maja 2016 r. w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 909,91 zł(...) S.A.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek(...)poświadczający nieprawdę o udzielenie kredytu gotówkowego w formie produktu mPożyczka, uiszczając przy tym z konta bankowego założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, w wyniku czego zawarł z w/w bankiem umowę o kredyt nr(...), na kwotę 909,91 zł, wprowadzając w błąd co do tożsamości kredytobiorcy, a także nie mając zamiaru spłacania tego kredytu, czym działał na szkodę(...) S.A.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 286§1 kkiart. 297§1 kkw zw. zart. 11§2 kk

III
w dniu 12 maja 2016 roku wŚ., województwa(...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, posługując się dowodem osobistymK. W., wprowadził w błąd przedstawicielabanku (...) S.A.z/s wW.co do swojej tożsamości, a następnie na daneK. W.zawarł umowę ramową rachunków bankowych, karty płatniczej oraz systemów bankowości elektronicznej i internetowej na otwarcie rachunku bankowego nr(...), po czym podrobił podpisK. W., podpisując się na przedmiotowej umowie jego nazwiskiem, czym działał na szkodę wyżej wymienionych,

tj. o czyn zart. 275§1 kkiart. 270§1 kkw zw. zart. 11 §2 kk

IV
w dniu 13 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 2706,87 zł(...) Bank S.A.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę na zakup towarów w systemie ratalnym za pośrednictwemA., uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, w wyniku czego zawarł z w/w bankiemumowę pożyczki nr (...), na kwotę 2706,87 zł, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, a także nie mając zamiaru spłacania tejże pożyczki, czym działał na szkodę(...) Bank S.A.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 286§1 kkiart. 297§1 kkw zw. zart. 11§2 kk

V
w dniu 16 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 483,49 zł(...) Bank S.A.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę na zakup towarów w systemie ratalnym za pośrednictwemA., uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, w wyniku czego zawarł z w/w bankiemumowę pożyczki nr (...), na kwotę 483,49 zł, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, a także nie mając zamiaru spłacania tejże pożyczki, czym działał na szkodę(...) Bank S.A.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 286§ 1 kkiart. 297§1 kkw zw. zart. 11§2 kk

VI
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 800 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 800 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§1 kkw zw. zart. 286§ 1 kk

VII
w dniu 13 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 5000 zł(...) S.A.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek nr(...)poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 5000 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodę(...) S.A.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§ 1 kkw zw. zart. 286§ 1 kk

VIII
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 150 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 150 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, w wyniku czego zawarłumowę pożyczki nr (...)i uzyskał na w/w konto bankowe pieniądze w kwocie 150 zł, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy oraz zamiaru spłacenia tejże pożyczki, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 286§ 1 kk

IX
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 800 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 800 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§ 1 kkw zw. zart. 286§1 kk

X
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 800 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 800 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, w wyniku czego zawarłumowę pożyczki nr (...)i uzyskał na w/w konto bankowe pieniądze w kwocie 800 zł, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy oraz zamiaru spłacenia tejże pożyczki, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 286§ 1 kk

XI
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 400 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 400 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§1 kkw zw. zart. 286§1 kk

XII
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 1000 złV.PL (...). z o.o. z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek nr(...)poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 1000 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodęV.PL (...). z o.o. z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§1 kkw zw. zart. 286§1 kk

XIII
w dniu 12 maja 2016 roku w nieustalonym miejscu w celu uzyskania korzyści majątkowej i z góry powziętym zamiarem, usiłował doprowadzić do niekorzystnego rozporządzenia pieniędzmi w kwocie 2500 zł(...) Sp. z o.o.z/s wW., w ten sposób, że uprzednio posługując się danymi osobowymi i adresowymiK. W.złożył wniosek nr(...)poświadczający nieprawdę o udzielenie pożyczki pieniężnej w kwocie 2500 zł, uiszczając przy tym z konta bankowego nr(...)założonego naK. W.opłatę weryfikacyjną, wprowadzając w błąd co do tożsamości pożyczkobiorcy, jednakże zamierzonego czynu nie osiągnął z uwagi na negatywną weryfikacje wniosku, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.,

tj. o czyn zart. 13§1 kkw zw. zart. 286§1 kk

I
oskarżonegoK. K.uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w pkt. I części wstępnej wyroku, tj. występku zart. 286 § 1 kkiart. 297 § 1 kkorazart. 270 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kkw zw. zart. 11 § 3 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;

II
oskarżonegoK. K.uznaje za winnego popełnienia czynów opisanych w pkt. II, IV i V części wstępnej wyroku, przyjmując, że zostały one popełnione w warunkach ciągu przestępstw, tj. występków zart. 286 § 1 kkiart. 297 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kkw zw. zart. 11 § 3 kk, przy zastosowaniuart. 91 § 1 kkwymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

III
oskarżonegoK. K.uznaje za winnego popełnienia czynu opisanego w pkt. III części wstępnej wyroku, tj. występku zart. 275 § 1 kkiart. 270 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to na podstawieart. 270 § 1 kkw zw. zart. 11 § 3 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności;

IV
oskarżonegoK. K.uznaje za winnego popełnienia czynów opisanych w pkt. VI, VII, IX, XI, XII i XIII części wstępnej wyroku, przyjmując, że zostały one popełnione w warunkach ciągu przestępstw, tj. występków zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 286 § 1 kki za to na podstawieart. 14 § 1 kkw zw. zart. 286 § 1 kk, przy zastosowaniuart. 91 § 1 kkwymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

V
oskarżonegoK. K.uznaje za winnego popełnienia czynów opisanych w pkt. VIII i X części wstępnej wyroku, przyjmując, że zostały one popełnione w warunkach ciągu przestępstw, tj. występków zart. 286 § 1 kki za to na podstawie tego przepisu, przy zastosowaniuart. 91 § 1 kkwymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

VI
Na podstawieart. 91 § 2 k.k.łączy kary pozbawienia wolności wymierzone oskarżonemuK. K.w pkt. I-V wyroku i wymierza mu karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

VII
Na podstawieart. 46 § 1 kkzobowiązuje oskarżonegoK. K.do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz:

1
(...) Bank (...) S.A.z/s weW.kwoty 3.750,31 zł (trzy tysiące siedemset pięćdziesiąt złotych trzydzieści jeden groszy),

2
(...) S.A.z/s wW.kwoty 909,91 zł (dziewięćset dziewięć złotych dziewięćdziesiąt jeden groszy),

3
(...) Bank S.A.z/s wW.kwoty 3190,36 zł (trzy tysiące sto dziewięćdziesiąt złotych trzydzieści sześć groszy),

4
(...) sp. z o.o.z/s wW.kwoty 150 zł (sto pięćdziesiąt złotych),

5
(...) sp. z o.o.z/s wW.kwoty 800 zł (osiemset złotych)

VIII
zwalnia oskarżonegoK. K.od ponoszenia kosztów sądowych, w tym opłaty, zaliczając wszelkie poniesione tymczasowo wydatki na rachunek Skarbu Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Świdnicy
date: '2018-10-23'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Joanna Zaganiacz
legal_bases:
- art. 91 § 2 k.k.
recorder: Anna Pawłowska
signature: II K 558/18
```