You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 66/14
RKS-(...)

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 września 2015 roku
Sąd Rejonowy w Świdnicy II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący SSR Kamila Firko

Protokolant Kamila Salamon
w obecności przedstawiciela oskarżyciela publicznego, tj. Urzędu Celnego wW.– funkcjonariuszaK. B.
po rozpoznaniu w dniach: 19.09.2014 roku, 6.11.2014 roku, 5.02.2015 roku, 7.05.2015 roku, 25.06.2015 roku i 24.09.2015 roku sprawy karnej

A. F.
urodzonego (...)wJ.
synaJ.iW.z domuF.

oskarżonego o to, że:
w dniu 29 sierpnia 2012 roku w lokaluBar (...),ul. (...),(...)-(...) Ś., urządzał gry na automatachH.F.oznaczonych numerami(...)i(...), bez zachowania warunków określonych przepisamiustawą z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowychDz. U. 201 poz. 1540 ze zmianami,

tj. o przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 k.k.s.;

I
oskarżonegoA. F.uniewinnia od popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. występku zart. 107 § 1 k.k.s.;

II
na podstawieart. 632 pkt 2 k.p.k.kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.

UZASADNIENIE
Po przeprowadzeniu rozprawy głównej Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 29 sierpnia 2012 roku w prowadzonym przez oskarżonegoA. F.lokalu(...)wŚ.przyul. (...)funkcjonariusze Urzędu Celnego wW.zatrzymali dwa automaty do gryH.F.nr(...)i(...). W wyniku przeprowadzonego eksperymentu procesowego funkcjonariusze stwierdzili, że przedmiotowe automaty spełniają warunki przewidziane wart. 2 ust. 5 ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych– umożliwiają uzyskanie wygranych i mają charakter losowy.
Dowody:
- zeznania świadków:J. B. (1), k. 14-15, 134v.-135,M. W., k. 135-135v.,K. K., k. 146v. -147,J. B. (2), k. 147;
- protokół eksperymentu, k. 4-5,
- protokoły przeszukania, k. 7-10,
- protokoły oględzin, k. 11-13,
- wykaz dowodów rzeczowych, k. 17.
Automaty zostały umieszczone w lokalu oskarżonego na podstawie umowy najmu powierzchni użytkowej z dnia 8 sierpnia 2012 roku zawartej zfirmą (...) Sp. z o.o.z siedzibą wG.. Zgodnie z umową oskarżony udostępnił do używaniaSpółce (...)4 m2powierzchni lokalu, zobowiązał się do dostarczania energii elektrycznej oraz umożliwienia klientom swobodnego dostępu do automatów. Do umowy spółka dołączyła oceny techniczne obu automatów.
Dowody:
- umowa najmu z protokołem instalacji, k. 180-182,
- oceny techniczne, k. 185-190,
- wyjaśnienia oskarżonego, k. 112-112v.,
- zeznania świadków:J. B. (1), k. 14-15, 134v.-135,M. W., k. 135-135v.
Przedmiotowe automaty nie wypłacały w sposób bezpośredni wygranych pieniężnych lub rzeczowych. Gry na nich rozgrywane miały charakter gier losowych, a uzyskany wynik nie zależał od umiejętności gracza. Gry urządzane na automatach spełniały kryteria gier na automatach w rozumieniuustawy o grach hazardowych.
Dowody:
- opinia biegłego sądowego, k. 38-42, 47-50.
OskarżonyA. F.,urodzony (...), prowadzi działalność gospodarczą, jest żonaty i ma na utrzymaniu 1 dziecko. Był karany,.
Dowód:
- dane osobo - poznawcze, k. 66, 112,
- dane o karalności, k. 174-176.
W trakcie postępowania oskarżony nie przyznał się do popełnienia występku zart. 107 § 1 k.k.s.Przed Sądem wyjaśnił, że automaty zostały wstawione do jego lokalu przez inną firmę na podstawie umowy najmu powierzchni, nie wykonywał żadnych czynności przy tych automatach, zaś do umowy dołączono oceny rzeczoznawcy.
W oparciu o powyższe ustalenia faktyczne
Sąd zważył nadto, co następuje:
Niezależnie od poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych Sąd nie znalazł podstaw do uznania oskarżonegoA. F.za winnego popełnienia zarzuconego mu występku zart. 107 § 1 k.k.s.
Przede wszystkim należy podkreślić, że przepisart. 107 § 1 k.k.s.ma charakter blankietowy, do jego zastosowania w niniejszej sprawie niezbędne jest zatem doprecyzowanie go innymi przepisami, tj. przepisamiart. 14 ust. 1czyart. 6 ustawy z dnia 19.11.2009 roku o grach hazardowych.
Z uwagi na zmianę przepisówustawy o grach hazardowychna mocy ustawy z dnia 12 czerwca 2015 roku, obowiązującej od dnia 3 września br. (Dz.U.2015.1201) konieczne było rozważenie obu stanów prawnych, mogących mieć zastosowanie do zarzuconego oskarżonemu czynu zgodnie z przepisemart. 4 k.k.
Zarówno przepisart. 6jak teżart. 14 ust. 1 ustawy o grach hazardowychstanowią przepisy techniczne, a zatem winny być notyfikowane Komisji Europejskiej w trakcie procesu legislacji zgodnie z treścią dyrektywy nr 98/34/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 listopada 2006 r.
Przepisy techniczne znajdujące się wustawie o grach hazardowychobowiązującej do dnia 2 września 2015 roku, nie zostały przedstawione do notyfikacji. Konsekwencją tego błędnego procesu ustawodawczego był brak możliwości ich stosowania. Zgodnie bowiem z zasadą pierwszeństwa prawa wspólnotowego przed prawem krajowym ewentualna kolizja między przepisem prawa krajowego a przepisem wspólnotowym powinna być rozwiązana przez sąd krajowy poprzez zastosowanie prawa wspólnotowego i odmowę zastosowania sprzecznego z nim przepisu prawa krajowego. Zasada ta znajduje swoje uzasadnienie wart. 91 § 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej, przewidującym bezpośredniość stosowania i pierwszeństwa prawa stanowionego w Unii Europejskiej przez przepisami prawa krajowego (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 27 listopada 2014 roku, II KK 55/14, który to pogląd ten Sąd orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela).
W stanie prawnym obowiązującym do dnia 2 września tego roku, z uwagi na jednoznaczny brak możliwości stosowania przepisówart. 14 i 6 ustawy o grach hazardowych, konsekwencją musiało być orzeczenie uniewinniające od popełnienia przestępstwa zart. 107 § 1 k.k.s.
Wyżej opisana ustawa zmieniająca z dniem 3 września 2015 rokuustawę o grach hazardowychwprowadziła nowe brzmienieart. 14oraz jedynie częściowo zmieniła brzmienieart. 6, tj. zmieniła treśćust. 4, wprowadziła nowyustęp 5ai uchyliłaust. 6. Ustawa ta została przedstawiona do notyfikacji zgodnie z wymogami prawa wspólnotowego, co oznacza, że w aktualnym stanie prawnym notyfikowano w całości przepisart. 14i jedynie w częściart. 6, t.j. jegoust.4 i 5a. Nadal notyfikacją nie objęto całego przepisuart. 6 ustawy o grach hazardowych.
Ponadto zgodnie z art. 4 ustawy zmieniającejustawę o grach hazardowychpodmioty prowadzące działalność w zakresie, o którym mowa w art. 6 ust. 1-3 lub w art. 7 ust. 2, w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy mają obowiązek dostosowania się do wymogów określonych wustawie o grach hazardowych, w brzmieniu nadanym niniejszą ustawą, do dnia 1 lipca 2016 r. Ustawodawca przewidział zatem dla przedsiębiorców możliwość dostosowania prowadzonej działalności do wymogów ustawy, co oznacza, w ocenie Sądu orzekającego, brak możliwości skazania oskarżonego za czyn zarzucony mu aktem oskarżenia.
Skoro zatem oba omówione wyżej stany prawne wykluczają możliwość skazania za przedmiotowe przestępstwo, musiało zapaść orzeczenie uniewinniające.
O kosztach postępowania orzeczono w oparciu o przepisart. 632 k.p.k., kosztami tymi obciążając Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Świdnicy
date: '2015-09-24'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Kamila Firko
legal_bases:
- art. 107 § 1 k.k.s.
- art. 632 pkt 2 k.p.k.
- art. 2 ust. 5 ustawy z dnia 19 listopada 2009 roku o grach hazardowych
- art. 4 k.k.
- art. 91 § 3 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej
recorder: Kamila Salamon
signature: II K 66/14
```