You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt XI Ns 792/12

POSTANOWIENIE
Dnia 19 marca 2013 r.

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu XI Wydział Cywilny
w następującym składzie:
Przewodniczący:SSR Wojciech Wojnar
Protokolant: Robert Chwalibóg
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 marca 2013 r. weW.
sprawy z wniosku DlaW. K.
przy udzialeB. K.,K. K.
o stwierdzenie nabycia spadku poZ. K. (1)
postanawia:
stwierdzić, że spadek poZ. K. (1)zmarłym w dniu 24 listopada 2008 r. weW., ostatnio stale zamieszkałym weW.na podstawie ustawy nabyli: matkaS. K. (1)w 3/8 części i siostraB. K.w 5/8 części.

UZASADNIENIE
W dniu 6 listopada 2012 r. wnioskodawcaW. K.złożył wniosek o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym w dniu 24 listopada 2008 r.Z. K. (1), który przed śmiercią zamieszkiwał na stałe weW.. W uzasadnieniu wnioskodawca wskazał, że spadkobiercami zmarłego jest matkaS. K. (1)i siostraB. K..

W odpowiedzi na wniosek uczestnicy postępowaniaB. K.iK. K.przychylili się do wniosku.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

J. K. (1)iS. K. (1)mieli troje dzieci – córkęB. K.oraz synówZ. K. (2)iZ. K. (1).
(dowód:   - odpis skrócony aktu zgonuZ. K. (1), k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12;
- odpis skrócony aktu zgonuZ. K. (2), k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12;
- odpis skrócony aktu małżeństwaB. K., k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna,(...);
- odpisy skrócone aktów stanu cywilnego, k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna,(...);
- przesłuchanie i zapewnienie spadkowe uczestnikaB. K., k. 32)

Z. K. (2)zmarł w wieku 8 lat w dniu 8 marca 1954 r.
(dowód: - odpis skrócony aktu zgonuZ. K. (2), k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12;

Z. K. (1)na stałe zamieszkiwał weW.. Ponieważ był alkoholikiem, przed śmiercią został umieszczony w domu opieki społecznej wS..
Z. K. (1)był kawalerem. Nie miał żadnych dzieci.
(dowód:  - przesłuchanie i zapewnienie spadkowe uczestnikaB. K., k. 32)

J. K. (1)zmarł w dniu 15 stycznia 2006 r.
(dowód: - odpis skrócony aktu zgonuJ. K., k. 6 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12)

Z. K. (1)zmarł w dniu 24 listopada 2008 r.
(dowód:   - odpis skrócony aktu zgonuZ. K. (1), k. 7 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12;

W dniu 11 kwietnia 2011 r. zmarłaS. K. (1).
(dowód: - odpis skrócony aktu zgonuS. K., k. 5 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12)

Postanowieniem z dnia 7 sierpnia 2012 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu stwierdził, że spadek poJ. K. (1)nabyli wprost żonaS. K. (1), córkaB. K.i synZ. K. (1)po 1/3 części każdy z nich, a spadek poS. K. (1)córkaB. K.oraz wnukowieW. K.iK. K.po 1/3 części każdy z nich.
(dowód: - postanowienie z dnia 7.08.2012 r., k. 27 akt SR Wrocław-Fabryczna, XI Ns 313/12)

Powyższe ustalenia Sądu znajdują uzasadnienie we wszystkich przeprowadzonych dowodach, które zostały powołane przy ustalaniu podstawy faktycznej rozstrzygnięcia.

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie zart. 922 § 1 k.c.prawa i obowiązki majątkowe zmarłego przechodzą z chwilą jego śmierci na jedną lub kilka osób stosownie do przepisówksięgi czwartej kodeksu cywilnego. Powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu. Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą (art. 926 § 1 i 2 k.c.). W testamencie spadkodawca może powołać do całości lub części spadku jedną lub kilka osób (art. 959 k.c.).
W niniejszym postępowaniu Sąd ustalił, iż spadkobiercami ustawowymiZ. K. (1)są jego matkaS. K. (1)i siostraB. K.. Wynika to z treściart. 935 § 2 k.c., w brzmieniu obowiązującym w dniu otwarcia spadku, zgodnie z którym w braku zstępnych i małżonka spadkodawcy cały spadek przypada jego rodzicom, rodzeństwu i zstępnym rodzeństwa. Stosownie doart. 934 k.c.jeżeli którekolwiek z rodzeństwa spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku pozostawiając zstępnych, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału między dalszych zstępnych spadkodawcy. W myślart. 933 § 1 i 2 k.c.udział spadkowy każdego z rodziców, które dziedziczy w zbiegu z rodzeństwem spadkodawcy, wynosi jedną czwartą część tego, co przypada łącznie dla rodziców i rodzeństwa. Pozostałą część dziedziczy rodzeństwo w częściach równych. Jeżeli jedno z rodziców nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał przypada po połowie drugiemu z rodziców i rodzeństwu spadkodawcy.
W okolicznościach niniejszej sprawy, skoro zmarły był kawalerem i nie miał dzieci, do spadku powinni zostać powołani jego rodzice oraz rodzeństwo. Ojciec i bratZ. K. (1)zmarli jednak przed otwarciem spadku. Tym samym, do spadku są powołani jedynie matkaZ. S.K.oraz jego siostra –B. K., a udziałJ. K. (1)przypada po połowieS. K. (1)orazB. K.. Oznacza to, żeS. K. (1)przypada udział w wysokości 1/4 części spadku w myślart. 933 § 1 k.c.i – stosownie do brzmieniaart. 933 § 2 k.c.- połowa udziałuJ. K. (1)(1/2 z 1/4), natomiastB. K.odpowiednio własny udział w wysokości 1/2 części oraz do połowa udziału przypadającego ojcu (1/2 z 1/4).S. K. (1)nabyła zatem spadek w 3/8 części, aB. K.w 5/8 części.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie powołanych przepisów i zgodnie zart. 520 § 1 k.p.c.Sąd orzekł jak w postanowieniu.

Z:

1
odnotować;

2
odpis postanowienia wraz z uzasadnieniem doręczyć pełn. wnioskodawcy;

3
kal. 14 dni.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Wrocław Fabryczna we Wrocławiu
date: '2013-03-19'
department_name: XI Wydział Cywilny
judges:
- Wojciech Wojnar
legal_bases:
- księgi czwartej kodeksu cywilnego
- art. 520 § 1 k.p.c.
recorder: Robert Chwalibóg
signature: XI Ns 792/12
```