You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Kow 385/18

POSTANOWIENIE
Dnia 16 maja 2018 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu III Wydział Penitencjarny i Nadzoru Nad Wykonaniem Orzeczeń Karnych w składzie:
Przewodniczący :SSO Marek Masłowski
Protokolant: st. sekr. sąd. Wioleta Serwata
w obecności Okręgowego Prokuratora Włodzimierza Klimaszewskiego z Prokuratury Okręgowej w Sieradzu, po rozpoznaniu na posiedzeniu w Zakładzie Karnym wS.w sprawieM. W.synaJ.na skutek skargi skazanego na decyzję Dyrektora Zakładu Karnego wS.z dnia 26.03.2018 r. o odmowie udostępnienia skazanemu do zapoznania się akt ewidencyjnych i osobowych cz. A i B,
na podstawieart. 7 § 1 i 5 kkw

postanawia
uchylić decyzję Dyrektora Zakładu Karnego wS.z dnia 26.03.2018 r. o odmowie udostępnienia skazanemu do zapoznania się akt ewidencyjnych i osobowych cz. A i B, i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Dyrektorowi Zakładu Karnego wS..

UZASADNIENIE
Skarga skazanego jest uzasadniona.
W dniu 12.03.2018 r. skazany złożył wniosek o zapoznanie z treścią akt ewidencyjnych i osobopoznawczych (cz. A i B) w związku z toczącym się postępowaniem w przedmiocie udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia w sprawie IIIK.(...).Wniosek ten został w dniu 26 marca 2018 roku rozpatrzony przez Dyrektora Zakładu Karnego odmownie, z powołaniem na treśćart. 102 pkt. 9 k.k.w.
Sąd zważył, co następuje:
W przedmiotowej sprawie stwierdzić należy, że decyzja Dyrektora Zakładu Karnego z 26.03.2018 r. została podjęta z naruszeniem prawa. W niniejszej sprawie nie ma zastosowaniaart. 102 pkt. 9 k.k.w., gdyż dotyczy jedynie decyzji podejmowanych przez Dyrektora w stosunku do osadzonego, natomiast wobecM. W.toczy się również postępowanie w przedmiocie udzielenia warunkowego przedterminowego zwolnienia w sprawie IIIK.(...)w którym to Sąd na posiedzeniu w Zakładzie Karnym wS.dnia 05 lutego 2018 r. ujawnił akta osobowe część A i B. Jako, że skazany jest stroną tego postępowania, przysługuje mu prawo wglądu do akt tego postępowania, na postawieart. 156 § 1 kpkstosowanego odpowiednio w postępowaniu wykonawczym przed sądem. W przedmiotowym stanie faktycznym akta osobowe stały się bowiem częścią akt sądowych do których zgodnie zart. 156 § 1 k.p.k.strony procesowe, obrońcy, pełnomocnicy i przedstawiciele ustawowi stron mają prawo dostępu oraz do samodzielnego sporządzania z nich odpisów lub kopii. Uprawnienie to wynika z samej ustawy i nie jest uzależnione od zgody jakiegokolwiek organu i nie może zostać ograniczone z wyjątkiem sytuacji, o której mowa wart. 156 § 4 k.p.k.
Jeżeli natomiast zachodzi niebezpieczeństwo ujawnienia informacji, które nie powinny być skazanemu znane, np. zatrzymanie korespondencji, dane osób które dostarczyły informacji w ramach wywiadu środowiskowego a zastrzegły ich nieujawnianie skazanemu, administracja zakładu karnego powinna udostępnić akta osobowe w części B po uprzednim ustaleniu, że nie zawierają one informacji które mogą zagrażać bezpieczeństwu jednostki.
Wobec powyższego należało orzec jak w sentencji.

Sędzia:
Pouczenie
Postanowienie jest prawomocne i nie podlega zaskarżeniu.

ZARZĄDZENIE
A. odpis postanowienia doręczyć:
1. Administracji zakładu karnego wS.
B. zakreślić numer w wykazie IIIKow 385/18
C. wpisać sprawę na wokandę
16.05.2018 roku.
Sędzia:

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Sieradzu
date: '2018-05-16'
department_name: III Wydział Penitencjarny
judges:
- Marek Masłowski
legal_bases:
- art. 102 pkt. 9 k.k.w.
- art. 156 § 1 k.p.k.
recorder: st. sekr. sąd. Wioleta Serwata
signature: III Kow 385/18
```