You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX U 1409/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 marca 2019 r.
Sąd Okręgowy___________________w Gliwicach Wydział IX

    Sąd Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychOśrodek Zamiejscowy w Rybniku

w składzie:

Przewodniczący:

SSO Maria Olszowska

Protokolant:

Jolanta Nagrodzka

przy udziale ./.
po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2019 r. w Rybniku
sprawy z odwołaniaW. M./M./
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
o ustalenie kapitału początkowego
na skutek odwołaniaW. M.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
z dnia 29 sierpnia 2018 r. Znak(...)
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, iż zobowiązuje organ rentowy do ponownego obliczenia kapitału początkowego ubezpieczonego z uwzględnieniem dodatkowo okresu pracy ubezpieczonego od 18 listopada 1991r. do 31 sierpnia 1997r. wPrzedsiębiorstwie (...)wR.oraz wynagrodzeń ubezpieczonego otrzymanych
w tym okresie zPrzedsiębiorstwa (...)wR.w następujących kwotach:
- za 1991 r. 2.663,401,00zł (dwa miliony sześćset sześćdziesiąt trzy tysiące czterysta jeden złotych 00/100 starych złotych),
- 1992r. 37.729.370,00zł (trzydzieści siedem milionów siedemset dwadzieścia dziewięć tysięcy trzysta siedemdziesiąt złotych 00/100 starych złotych),
- za 1993r. 63.917.423,00zł (sześćdziesiąt trzy miliony dziewięćset siedemnaście tysięcy czterysta dwadzieścia trzy złote 00/100 starych złotych),
- za 1994r. 90.262.400,00zł (dziewięćdziesiąt milionów dwieście sześćdziesiąt dwa tysiące czterysta złotych 00/100 starych złotych),
- za 1995r. 16.085,88zł (szesnaście tysięcy osiemdziesiąt pięć złotych 88/100),
- za 1996r. 21.930,70zł (dwadzieścia jeden tysięcy dziewięćset trzydzieści złotych 70/100),
- za 1997r. 19.392,17zł (dziewiętnaście tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt dwa złote 17/100).
Sędzia
Sygn. akt IX U 1409/18

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 29.08.2018r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.ustalił ubezpieczonemu wartość kapitału początkowego na dzień 01.01.1999r. na podstawie przepisówustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.
Ubezpieczony w odwołaniu od decyzji, sprecyzowanym na rozprawie w dniu 06.03.2019r. wniósł o jej zmianę poprzez uwzględnienie na wysokość kapitału początkowego okresu zatrudnienia w(...)wR.od dnia 18.11.1991r. do dnia 31.08.1997r. oraz uzyskanego z tego tytułu wynagrodzenia.
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podtrzymując stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji. Wskazał, iż brak jest podstaw do uwzględnienia powyższego okresu oraz zarobków w sytuacji gdy, ubezpieczony nie przedłożył świadectwa pracy.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Ubezpieczonyurodził się w dniu (...)
Organ rentowy zaskarżoną decyzją z dnia 28.08.2018r. ustalił ubezpieczonemu na dzień 01.01.1999r. wartość kapitału początkowego uznając za udowodnione 1 rok, 3 miesiące i 11 dni okresów składkowych, 5 lat i 21 dni okresów nieskładkowych – łącznie po ograniczeniu okresów nieskładkowych – 1 rok, 8 miesięcy i 15 dni, oraz przyjmując wskaźnik wysokości podstawy wymiaru, obliczony z dziesięciu lat kalendarzowych od 01.01.1989r. do 31.12.1998r., który wyniósł 25,19%.
Jednocześnie organ rentowy odmówił zaliczenia na wysokość kapitału okresu pracy wPrzedsiębiorstwie (...)wR.od 18.11.1991r. do 31.08.1997r. oraz zarobków z tego okresu, ponieważ ubezpieczony nie przedłożył świadectwa pracy.
W toku niniejszego postępowania Sąd zwrócił się do archiwum o nadesłanie akt osobowych ubezpieczonego dotyczących spornego okresu zatrudnienia.
W aktach tych znajduje się świadectwo wystawione przez(...)wR.w dniu 29.08.1997r., z którego wynika, że ubezpieczony był tam zatrudniony w okresie od 18.11.1991r. do 31.08.1992r. na stanowisku stażysty p/z, od 01.09.1992r. do 30.04.1993r. na stanowisku dozorcy masz. p/z, od 01.05.1993r. do 31.12.1996r. na stanowisku sztygara zmianowego elektrycznego p/z, od 01.01.1997r. do 31.08.1997r. na stanowisku sztygara oddziałowego energo- mech. p/z. Ponadto był niezdolny do pracy w związku z chorobą w okresach od 17.09.1993r. do 17.09.1993r., 14.02.1994r. do 17.02.1994r., 06.09.1994r. do 19.09.1994r., 09.01.1995r do 13.01.1995r., 06.02.1995r. do 10.02.1995r., od 24.10.1995r. do 22.12.1995r., od 26.11.1996r. do 29.11.1996r., 17.03.1997r. do 29.03.1997r., 01.04.1997r. do 05.04.1997r., od 23.04.1997r. do 25.04.1997r., od 10.07.1997r. do 18.07.1997r.
Z tytułu powyższego zatrudnienia otrzymał wynagrodzenia w następującej wysokości:
- za rok 1991 - 2663401 zł
- za rok 1992 – 37729370 zł
- za rok 1993 – 63917423 zł
- za rok 1994 – 90262400 zł
- za rok 1995 – 16085,88 zł
- za rok 1996 – 21930,70 zł
- za rok 1997 – 19392,17 zł
Powyższe Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, akta osobowe ubezpieczonego - w szczególności świadectwa pracy z(...)z dnia 29.08.1997r.
Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył co następuje:
Odwołanie ubezpieczonego zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie zart.174 ust.2 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych( Dz.U z 2016r. poz.887 ze zm.) przy obliczaniu wartości kapitału początkowego przyjmuje się przebyte przed dniem wejścia w życie ustawy okresy składkowe, o których mowa w art.6 ustawy oraz okresy nieskładkowe, o których mowa w art.7 powołanej powyżej ustawy.
Jak stanowi z art. 6 ust. 1 powołanej powyżej ustawy okresami składkowymi są okresy ubezpieczenia, zaś w myśl art. 7 okresami nieskładkowymi są okresy pobierania wynagrodzenia za czas niezdolności do pracy wypłaconego na podstawie przepisówKodeksu pracy, zasiłków z ubezpieczenia społecznego : chorobowego lub opiekuńczego, świadczenia rehabilitacyjnego.
Ubezpieczony domagał się zaliczenia do stażu pracy nieuwzględnionego przez organ rentowy okresu zatrudnienia w(...)wR.od 18.11.1991r. do 31.08.1997r.
W świetle wyników przeprowadzonego postępowania Sąd uznał żądanie ubezpieczonego za zasadne.
Ze zgromadzonego materiału dowodowego – w szczególności z dokumentacji akt osobowych ubezpieczonego w tym ze świadectwa pracy z dnia 29.08.1997r. wynika, że ubezpieczony pracował w spornym okresie w tym przedsiębiorstwie i osiągał wynagrodzenie w wysokości wskazanej powyżej.
W ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, iż brak zatem podstaw do nieuwzględnienia do stażu pracy powyższego okresu zatrudniania ubezpieczonego.
Zajmując takie stanowisko Sąd trybieart.47714§ 2 kpczmienił zaskarżoną decyzję orzekając jak w sentencji.
Sędzia

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2019-03-06'
department_name: IX Zamiejscowy Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Maria Olszowska
legal_bases:
- art.174 ust.2 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń
  Społecznych
- art.477
recorder: Jolanta Nagrodzka
signature: IX U 1409/18
```