You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II C 140/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 października 2017 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia S.O. Mariola Kaźmierak
Protokolant: staż. Sebastian Dziki
po rozpoznaniu w dniu 26 września 2017 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaJ. C.
przeciwko(...) S.A.wW.i MiastuG.
o 270.118 zł. i ustalenie
1.zasądza od(...) S.A.wW.i MiastaG.na rzeczJ. C.następujące kwoty:
A.220.000 zł(dwieście dwadzieścia tysięcy złotych) z tytułu zadośćuczynienia,
B.10.681,54 zł(dziesięć tysięcy sześćset osiemdziesiąt jeden złotych, pięćdziesiąt cztery grosze) z tytułu odszkodowania
- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami płatnymi przez(...) S.A.wW.od dnia 2 września 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty , zaś od MiastaG.od dnia 29 lipca 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
C.3.020,27 zł(trzy tysiące dwadzieścia złotych, dwadzieścia siedem groszy) z tytułu odsetek ustawowych od kwoty 80.000 zł za okres od 2 września do 17 grudnia 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi płatnymi od dnia 2 lutego 2012 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
D. po 935 zł(dziewięćset trzydzieści pięć złotych) miesięcznie z tytułu renty na zwiększone potrzeby za okres od 1 czerwca 2010 do 30 czerwca 2013 roku ipo 980 zł(dziewięćset osiemdziesiąt) za okres od 1 lipca 2013 roku i na przyszłość , płatnej do 10 – tego dnia każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat do 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie za okres od 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
2. ustala, że spełnienie świadczenia zasądzonego w pkt 1 przez jednego z pozwanych zwalnia drugiego do wysokości dokonanej wpłaty oraz, że odpowiedzialność(...) S.A.wW.na podstawiepolisy Nr (...)jest ograniczona do wysokości sumy gwarancyjnej wynoszącej 46.500 (czterdzieści sześć tysięcy pięćset ) Euro za jedno zdarzenie w okresie ubezpieczenia;
3. ustala, że pozwani ponoszą odpowiedzialność za dalsze, mogące wystąpić w przyszłości skutki zdarzenia z dnia 1 sierpnia 2009 roku;
4.zasądza od MiastaG.na rzeczJ. C.kwotę997,26 zł(dziewięćset dziewięćdziesiąt siedem złotych , dwadzieścia sześć groszy) z tytułu odsetek ustawowych od kwoty 80.000 zł za okres od 29 lipca do 2 września 2010 roku wraz z odsetkami ustawowymi płatnymi od dnia 2 lutego 2012 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty:
5. oddala powództwo w pozostałym zakresie;
6. zasądza od(...) S.A.wW.i MiastaG.solidarnie na rzeczJ. C.kwotę 6.235,71 zł (sześć tysięcy dwieście trzydzieści pięć złotych, siedemdziesiąt jeden groszy) z tytułu zwrotu kosztów procesu;
7.nakazuje pobrać od(...) S.A.wW.i MiastaG.solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 17.851,80 (siedemnaście tysięcy osiemset pięćdziesiąt jeden złotych, osiemdziesiąt groszy) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych;
8. odstępuje od obciążenia powódki kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2017-10-09'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Mariola Kaźmierak
legal_bases: []
recorder: staż. Sebastian Dziki
signature: II C 140/12
```