You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VIII Ns 165/15

POSTANOWIENIE
Dnia 29 maja 2019 roku
Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział VIII Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Bartek Męcina
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Ewa Ławniczak
po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2019 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z wnioskuB. R.
z udziałemM. P.,J. J. (1),K. K. (2),A. R.iM. T.

o stwierdzenie nabycia prawa własności przez zasiedzenie
p o s t a n a w i a :
1. oddalić wniosek,
2. zasądzić od wnioskodawczyniB. R.solidarnie na rzecz uczestniczekJ. J. (1),K. K. (2),A. R.kwotę 2.700 zł (dwa tysiące siedemset złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.
Sygn. akt VIII Ns 165/15

UZASADNIENIE
We wniosku z dnia 19 lutego 2015 roku wnioskodawczyniB. R., reprezentowana przez pełnomocnika będącego adwokatem, wniosła o stwierdzenie, że wraz zJ. K. (1)iH. F.nabyli przez zasiedzenie w dobrej wierze nieruchomości położone:
- wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałek (...)), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...),
- wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałki (...), która powstała po podziale działki oznaczonej nr ewidencyjnym 5/2), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...),
- wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałki (...), która powstała po podziale działki oznaczonej nr ewidencyjnym 5/2), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...),
w częściach po 1/6 każde z nich, z dniem 1 stycznia 1985 roku. Jako uczestników postępowania wnioskodawczyni wskazałaH. F.,M. T.,J. D. (1),A. K. (1),S. A.,G. D.,D. P.,A. H.,G. S.,A. R.,M. P.orazJ. J. (1). W uzasadnieniu pełnomocnik wnioskodawczyni wskazał, że w dniu 25 lutego 1901 roku własność obszaru położonego wW.przyul. (...)o powierzchni 1,6796 ha, a także innej nieruchomości rolnej o powierzchni ponad 2 ha, nabyli małżonkowieW.iA. K. (2). Dla pierwszej z w/w nieruchomości prowadzony był zbiór dokumentów nr(...), ponadto na nieruchomości tej znajdowało się siedlisko małżonków.A. K. (2)zmarł w dniu 23 maja 1923 roku. W dniu 21 czerwca 1958 rokuW. K.zbyła swój udział wynoszący połowę przedmiotowej nieruchomości na rzecz swojego synaM. K. (1)i jego żonyH. K. (1)w ¼ części do wspólności majątkowej oraz na rzeczJ.iJ. M. (1)w ½ części do wspólności majątkowej małżeńskiej.M. K. (1)zmarł w dniu 7 czerwca 1975 roku, a spadek po nim nabyli żonaH. K. (1)(obecnieF.) oraz dzieci:B. T. (1)(obecnieR.) iJ. K. (1), po 1/3 każde z nich.J. K. (1)zmarł w dniu 3 sierpnia 2000 roku, a jego spadkobiercą testamentowym był siostrzenicM. T..J. M. (2)zmarła w dniu 30 stycznia 1961 roku, a spadek po nie na podstawie testamentu nabyliH. A.iM. K. (1). W dalszej kolejności pełnomocnik podniósł, że w 1975 roku na podstawie aktu własności ziemiZ. D.iJ. D. (2)stali się właścicielami spornej nieruchomości położonej wW.o powierzchni 0,4050 ha obejmującejdziałki o nr (...). Powyższe nastąpiło bez udziału wnioskodawczyni,Z. D.złożyła bowiem przed organem administracji w postępowaniu uwłaszczeniowym oświadczenie, że wraz z mężemJ. D. (3)od 1961 roku jest jedynym użytkownikiem przedmiotowych działek gruntu oraz że nie ma spadkobierców dotychczasowych właścicieli nieruchomości. We wniosku wskazano ponadto, iż wnioskodawczyni wraz zH. F.iJ. K. (1), jak również ich poprzednik prawnyM. K. (1), w dniu wejścia w życie ustawy uwłaszczeniowej i wcześniej, od 1958 roku, władali sporną nieruchomością (działkami nr (...), jako współposiadacze samoistni, przekonani o przysługującym im prawie własności przedmiotowych działek gruntu. Z uwagi na fakt, iż działki te pozostawały we współposiadaniu z małżonkamiD., a następnie ich następcami prawnymi, zasadne jest stwierdzenie zasiedzenia ½ prawa własności na rzecz spadkobierców poM. K. (1), a zatem po 1/6 udziału w tych działkach gruntu na rzecz każdego z nich. Wobec rozpoczęcia biegu zasiedzenia w dniu 1 stycznia 1965 roku, zakończył on swój bieg z dniem 1 stycznia 1985 roku.
(wniosek k. 3-6)
W piśmie przygotowawczym z dnia 27 listopada 2015 roku pełnomocnik wnioskodawczyni wskazał, że podtrzymuje wniosek w stosunku doA. R.,J. J. (1)iK. K. (2), jako aktualnych właścicielek przedmiotowej nieruchomości. Następnie w piśmie przygotowawczym z dnia 14 grudnia 2015 roku pełnomocnik wnioskodawczyni oświadczył, że cofa wniosek względem pozostałych uczestników.
Postanowieniem z dnia 29 grudnia 2015 roku Sąd umorzył postępowanie wobec uczestnikówJ. D. (1),A. K. (1),S. A.,G. D.,D. P.,A. H.,G. S.iM. P.oraz na podstawieart. 510 § 2 k.p.c.wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestniczkiK. K. (2).
(pismo przygotowawcze k. 160, k. 163, postanowienie k. 165)
W odpowiedzi na wniosek uczestniczkiJ. J. (1),K. K. (2)iA. R., reprezentowane przez zawodowego pełnomocnika, wniosły o jego oddalenie. Wskazały, że ich pradziadkowie posiadali wW.gospodarstwo rolne o obszarze około 4 ha, które na podstawie nieformalnych ustaleń zostało podzielone pomiędzy ośmioro dzieci. Z tego podziałuF.iI. K. (1)przypadła nieruchomość położona przyul. (...)o pow. 0,40 ha, następnie objęta uwłaszczeniem na rzeczJ.iZ. D.. W okresie przed uwłaszczeniem nieruchomość ta była w wyłącznym posiadaniuI.iF. K., a następnie małżonkówD., którzy ponosili z tego tytułu ciężary finansowe. Wnioskodawczyni wyłącznie mieszkała na nieruchomości za zgodą właścicieli, ponieważ tak się ułożyły stosunki rodzinne. Poprzednicy prawni wnioskodawczyni otrzymali z podziału nieruchomości, a następnie uwłaszczenia niezabudowane działki, przez co nie mieli gdzie mieszkać. Z uwagi na fakt, iż posiadanie nieruchomości przez poprzedników prawnych uczestniczki i uczestniczkę nie miało charakteru samoistnego, wniosek winien podlegać oddaleniu.
(odpowiedź na wniosek k. 166-167)
W piśmie przygotowawczym z dnia 12 lutego 2016 roku pełnomocnik wnioskodawczyni wniósł o zawieszenie postępowania wobec śmierci uczestniczkiH. F.oraz jego podjęcie z udziałem następczyni prawnejB. R.. Ponadto w imieniu uczestnika postępowaniaM. T.oświadczył, że przyłącza się on do wniosku w całości.
(pismo przygotowawcze k. 236-237)
Postanowieniem z dnia 18 marca 2016 roku Sąd zawiesił postępowanie w sprawie z dniem 13 stycznia 2016 roku wobec śmierci uczestniczkiH. F.oraz podjął postępowanie w sprawie z udziałem wnioskodawczyniB. R., jako następczyni prawnej zmarłej uczestniczki.
(postanowienie k. 244-245)
W toku dalszego postępowania stanowiska wnioskodawczyni oraz uczestników nie uległy zmianie. Postanowieniem wydanym na rozprawie w dniu 2 lutego 2017 roku Sąd wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestniczkiM. P.. Uczestniczka ta wniosła o oddalenie wniosku. W piśmie przygotowawczym z dnia 22 lutego 2019 roku pełnomocnik wnioskodawczyni rozszerzył wniosek o zasiedzenie w ten sposób, iż wniósł o stwierdzenie, żeB. R.,J. K. (1)orazH. F.nabyli przez zasiedzenie, oprócz nieruchomości oznaczonych we wniosku, również własność nieruchomości położonej wW., przyul. (...)o nr ewidencyjnymdziałki (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...), w częściach po 1/6 każde z nich.
(protokół rozprawy k. 254-259, k. 276-282, k. 300-306, k. 315-323, k. 327-328, k. 392-397, k. 437-439v., k. 446-448, k. 451, pismo przygotowawcze k. 441)
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Nieruchomość, której dotyczy wniosek, ma łączną powierzchnię 0,4028 ha. Położona jest wW., w gminieA., powiecie(...)wschodnim i składa się obecnie z pięciu działek (mapa k. 326) o numerach ewidencyjnych: 5/1 i 5/3 o łącznej powierzchni 0,1060 ha, położonych przyul. (...)o powierzchni 0,1011 ha i 5/5 o powierzchni 0,1011 ha, położonych przyul. (...)o powierzchni 0,0946 ha, położonej przyul. (...)(mapa k. 326). Sporne działki stanowiły pierwotnie jednądziałkę o nr (...)(mapa k. 171), która następnie została podzielona nadziałki o nr (...)(mapa k. 70).
Dla nieruchomości oznaczonej, jakodziałki nr (...)prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...), w treści której, jako właściciel ujawniona jest uczestniczkaJ. J. (1). Dla nieruchomości oznaczonej, jakodziałka nr (...)prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...), w treści której, jako właściciel ujawniona jest uczestniczkaM. P.. Dla nieruchomości oznaczonej, jakodziałka nr (...)prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...), w treści której, jako właściciel ujawniona jest uczestniczkaK. K. (2). Dla nieruchomości oznaczonej, jakodziałka nr (...)prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...), w treści której, jako właściciel ujawniona jest uczestniczkaA. R..
(dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiK. K. (2)00:40:11-00:47:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiJ. J. (1)00:48:09-00:57:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiA. R.00:57:43-01:05:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, odpis zwykły KW k. 15-22, k. 23-32, k. 33-45, k. 46-53, okoliczności bezsporne)
Przedmiotowe działki stanowiły pierwotnie własnośćA. K. (2)iW. K., rodziców m.in.J. K. (2),F. K.,M. K. (1),J. K. (3), i wchodziły w skład większej nieruchomości o łącznej powierzchni 1,6796 ha. Nieruchomość tę, mającą charakter niezabudowany, małżonkowieK.nabyli w drodze umowy sprzedaży z dnia 25 lutego 1901 roku. Dla nieruchomości urządzony jest zbiór dokumentów o nr(...).
Nieruchomość o której mowa, wraz z innymi należącymi doA. K. (2)iW. K.terenami, miała zostać w przyszłości rozdzielone po równo pomiędzy ich ośmioro dzieci. Przydział następował w sposób nieformalny.
Po zakupie nieruchomości nabywcy rozpoczęli budowę na jej terenie budynków mieszkalnych. Jako pierwszy powstał parterowy budynek drewniany o trzech izbach, usytuowany na obecnejdziałce nr (...). W drugiej kolejności wzniesiono drewniano-murowany budynek (oficynę) o pięciu izbach (budynek wzniesiony za domem drewnianym, równolegle do niego), a następnie oficynę murowaną parterową o trzech izbach (budynek wzniesiony prostopadle do oficyny pięcioizbowej, po jej prawej stronie, znajdujący się na obecnejdziałce (...)) oraz stodołę drewnianą. W 1949 rokuM. K. (1)wybudował na działce drugą oficynę pięcioizbową (drewnianą), przylegającą do pierwotnie wzniesionej, dokończył również prace w zakresie oficyny budowanej przezF. K..
W dniu 23 maja 1923 rokuA. K. (2)zmarł. Po jego śmierci cały teren został podzielony na dwie części i rozdzielony drogą wewnętrzną zrobioną przezF. K..
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, zeznania świadkaA. K. (1)00:27:44-00:41:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaJ. S.00:34:32-00:59:05 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaW. J.00:15:31-01:08:35 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zaświadczenie k. 14, kserokopia odpisu skróconego aktu zgonu k. 60)
F. K.był żonaty zI. K. (2) z domu W.. Z tego związku małżonkom urodziła się córkaZ. D..
W 1947 roku zmarłF. K..I. K. (1)dokonała wówczas podziału ziemi pomiędzy siebie a córkę, na coW. K.wyraziła zgodę.
W dniu 26 grudnia 1948 roku wdowa poF. K.wyszła za mąż za jego brataM. K. (1)i przeprowadziła się do zajmowanego przez niego drewnianego budynku usytuowanego od stronyul. (...).I. K. (1)zmarła w 1951 roku. Po śmierci żonyM. K. (1)przesunął granicę zajmowanej przez siebie działki, oddając dotychczas zajmowany teren, jak również cały sad, pasierbicyZ. D..
Następną żonąM. K. (1)byłaH. K. (2) z domu Z.. Z tego związku urodziła się wnioskodawczyni w 1958 roku orazJ. K. (1). Cała czwórka nadal zamieszkiwała w drewnianym domu.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, zeznania świadkaJ. D. (1)00:08:35-00:24:29 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaA. K. (1)00:27:44-00:41:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaH. D.00:18:13-00:30:27 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaJ. S.00:34:32-00:59:05 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaW. J.00:15:31-01:08:35 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zeznania świadkaB. W.01:10:50-01:28:47 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zeznania świadkaZ. A.00:10:50-00:27:12 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaG. J.00:28:09-00:41:04 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaH. K. (3)00:43:05-00:54:46 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaJ. M. (3)01:08:45-01:17:28 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, świadectwo sakramentu małżeństwa k. 299)
W dniu 21 czerwca 1958 rokuW. K., na mocy umowy sprzedaży zawartej w formie aktu notarialnego, sprzedała przypadający na nią udział w wysokości ½ w nieruchomości o łącznej powierzchni 1,6796 ha, swoim dzieciomM. K. (1)iJ. M. (2)(z domuK.) w równych częściach, przy czym w umowie zastrzeżono, żeJ. M. (2)nabywa prawo do nieruchomości bez prawa do budynku, należącego w całości doM. K. (1).M. K. (1)oświadczył, że udział wynoszący ¼ rzeczonej nieruchomości kupuje z funduszów dorobkowych swoich i żony swejH. K. (1), a zatem nabyty przez niego udział stanowi własność ich obojga. Udział nabyty przezJ. M. (2)wszedł z kolei do jej majątku osobistego.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, umowa sprzedaży k. 56-59, zaświadczenie k. 341)
W dniu 30 stycznia 1961 roku zmarłaJ. M. (2), a spadek po niej na podstawie testamentu nabyli siostraH. A.i bratM. K. (1), po ½ części każde z nich.
(postanowienie k. 63)
Znajdujące się w dziesięcioizbowym budynku pomieszczenia były przeznaczane na mieszkania kwaterunkowe oraz wynajmowane letnikom. Letnicy zajmowali również budynek murowany na obecnejdziałce nr (...). W latach 1948-1955 w dziesięcioizbowym budynku mieszkała rodzinaJ., wynajmując pomieszczenie (w części od ulicy) odI. K. (1), zaś po jej śmierci, odM. K. (1). W latach 50-ych XX wieku w budynku tym zamieszkała: w części od ulicy - rodzinaR., w części od strony zabudowań gospodarczych - rodzinaA.iO.. Do 1974 roku w przedmiotowym budynku (od strony budynków gospodarczych) mieszkała również rodzinaK.. W budynku, o którym mowa, mieszkała także rodzinaM.(od ulicy) oraz rodzinyB.iW.(od strony budynków gospodarczych).
Od 1955 roku przez 5 lat w okresie letnim w budynku na dzisiejszejdziałce nr (...)mieszkałaM. J.wraz z rodziną, wynajmując letnisko odZ. D..M. J.ponownie zamieszkała na przedmiotowej nieruchomości w latach 1975-1981 wynajmując odZ. D.pomieszczenie w budynku dziesięcioizbowym od strony ulicy.
Za życiaM. K. (1)przeprowadzał prace remontowe w obrębie wybudowanej przez siebie oficyny. W pracach tych pomagali mu najemcy.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaH. D.00:18:13-00:30:27 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaM. J.01:00:15-01:13:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaW. J.00:15:31-01:08:35 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zeznania świadkaB. W.01:10:50-01:28:47 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zeznania świadkaZ. A.00:10:50-00:27:12 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaG. J.00:28:09-00:41:04 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaH. K. (3)00:43:05-00:54:46 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaM. K. (2)00:56:37-01:07:53 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaJ. M. (3)01:08:45-01:17:28 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku)
Na przełomie lat 60-70-ych XX wieku znajdująca się za oficyną stodoła spłonęła. Odszkodowanie z powyższego tytułu zostało wypłaconeM. K. (1).
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaJ. D. (1)00:08:35-00:24:29 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaA. K. (1)00:27:44-00:41:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaB. W.01:10:50-01:28:47 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 29 maja 2017 roku, zeznania świadkaM. K. (2)00:56:37-01:07:53 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaJ. M. (3)01:08:45-01:17:28 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku)
W latach 70-ych XX wieku wnioskodawczyni wprowadziła się do dziesięcioizbowego budynku, zajmując pomieszczenia od strony budynków gospodarczych, będące wcześniej zamieszkiwane przez rodzinyA.iO.. Z uwagi na ich zły stan wnioskodawczyni dokonała ich wyburzenia, a w ich miejsce wzniosła konstrukcję murowaną, dodatkowo dobudowując jedno pomieszczenie. Koszty wszystkich prac wnioskodawczyni poniosła we własnym zakresie. Działania te nie były z nikim konsultowane. Pod koniec lat 70-ych do tej części oficyny wprowadził się również brat wnioskodawczyni, zajmując pomieszczenia po prawej stronie, wcześniej zamieszkiwane przez rodzinęW..B. R.nie rościła sobie żadnych praw do lokali usytuowanych odulicy (...).
Od momentu zajęcia przedmiotowych pomieszczeń wnioskodawczyni zamieszkuje je w sposób ciągły do dnia obecnego.
W zakresie budynku drewnianego usytuowanego przyul. (...), znajdował się on w posiadaniuH. F.(matka wnioskodawczyni po śmierciM. K. (3)ponownie wyszła za mąż). Po zamążpójściu jedna z izb budynku była wynajmowana rodzinieG.. Kiedy rodzinaG.wyprowadziła się,H. F.z powrotem zajęła cały dom, a po śmierci swojego drugiego męża na stałe w nim osiadła.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaJ. D. (1)00:08:35-00:24:29 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaA. K. (1)00:27:44-00:41:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaH. D.00:18:13-00:30:27 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaJ. S.00:34:32-00:59:05 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaM. J.01:00:15-01:13:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, zeznania świadkaZ. A.00:10:50-00:27:12 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaG. J.00:28:09-00:41:04 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaM. K. (2)00:56:37-01:07:53 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku)
W latach 70-ych XX wieku w oficynie od stronyul. (...)zamieszkałJ. D. (2)wraz z żonąH. D.. WcześniejJ. D. (2)mieszkał w murowanym budynku po prawej stronie działki, który zamieszkiwała równieżA. K. (1)wraz z mężem, a takżeZ. D.wraz z mężem.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiA. R.00:57:43-01:05:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaJ. D. (1)00:08:35-00:24:29 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaA. K. (1)00:27:44-00:41:40 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, zeznania świadkaG. J.00:28:09-00:41:04 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, zeznania świadkaM. K. (2)00:56:37-01:07:53 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku)
W zakresie nieruchomości przyul. (...)należności podatkowe, jak również składki na ubezpieczenie, były opłacane przezM. K. (1), a następnie jego następców prawnych.
(zaświadczenie k. 337, dokumentacja k. 347-387, k. 415-436, pismo k. 406)
W dniu 20 marca 1975 roku został wystawiony akt własności ziemi, w treści którego wskazano, żeJ. D. (3)orazZ. D.(córkaF.iI.małżonkówK.) stali się z mocy samego prawa współwłaścicielamidziałki nr (...)o powierzchni 0,40 ha położonej wW.. Od tego czasu współwłaściciele, a następnie ich następcy prawni, uiszczali należności podatkowe od przedmiotowej nieruchomości. Za lata wcześniejszej daniny publiczne były odprowadzane przezZ. D.(lata 50-te, 60-te i 70-te), a także przezI. K. (1)(lata 50-te i początek lat 60-ych).
(akt własności ziemi k. 173, zaświadczenie k. 175, potwierdzenie uiszczenia podatku k. 176-219, pismo k. 406)
M. K. (1)zmarł w dniu 7 czerwca 1975 roku, a spadek po nim, w tym wchodzące w skład spadku gospodarstwo rolne, na podstawie ustawy nabyli żonaH. K. (1)oraz dzieciB. T. (2)(wnioskodawczyni) iJ. K. (1), po 1/3 części.
(postanowienie k. 61)
W latach 80-ych XX wiekuZ. D.wzniosła na nieruchomości ogrodzenie (siatkę) na odcinku od narożnika budynku drewnianego do aktualnej granicy pomiędzydziałką (...). Ogrodzenie z siatki postawiła także wnioskodawczyni wraz z mężem, odgradzając w ten sposób zajmowaną przez siebie część oficyny od reszty nieruchomości. Przedmiotowe ogrodzenie zostało postawione w odległości ok. 2 metrów od ściany budynku. Ogrodzenie to zostało wzniesione w latach 90-ych.
W drugiej połowie lat 80-ych do dziesięcioizbowego budynku było wykonywane przyłącze wody. Koszt przyłącza ponieśli po połowie wnioskodawczyni iZ. D.. Na początku lat 90-ych wnioskodawczyni zamierzała również podłączyć gaz do budynku, czemu jednakZ. D.sprzeciwiła się.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiJ. J. (1)00:48:09-00:55:07 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, dokumentacja techniczna k. 71-73, projekt instalacji gazowej k. 75-75, okoliczności bezsporne)
W dniu 28 grudnia 1989 roku dla spornej nieruchomości, oznaczonej jakodziałka nr (...)o powierzchni 0,40 ha, położonej przyul. (...)(dawnaulica (...)PRL), została założonaksięga wieczysta nr (...). Jako właściciele nieruchomości zostali wpisaniZ. D.do 4/6 części oraz jej dzieciJ. D. (2)iA. K. (1)po 1/6 części.
(poświadczony skrócony odpis kw k. 174)
Pismem z dnia 3 lutego 1998 rokuL. K.iJ. S.(dzieciJ. K. (2)) zwrócili się do wnioskodawczyni z żądaniem o niezwłoczne rozebranie bramy ogrodzeniowej na drodze prowadzącej do ich działki, a wybudowanej w sierpniu 1997 roku. Wyrokiem zaocznym z dnia 27 sierpnia 1998 roku wydanym w sprawie o sygn. akt III C 1187/98 Sąd Rejonowy w Łodzi nakazałB. T. (2)przywrócenie stanu poprzedniego na drodze położonej wW., przyul. (...), międzyposesjami nr (...)a 61, poprzez rozebranie samowolnie postawionej bramy ogrodzeniowej i usunięcie innych przeszkód uniemożliwiającychL. K.swobodne korzystanie z drogi prowadzącej dodziałki oznaczonej numerem (...)i zaniechanie dalszych naruszeń.
(zeznania świadkaJ. S.00:34:32-00:59:05 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 lutego 2017 roku, pismo k. 285, kserokopia wyroku zaocznego k. 285)
J. K. (1)zmarł w dniu 3 sierpnia 2000 roku, a spadek po nim na podstawie testamentu nabył siostrzeniecM. T.w całości. Po śmierciJ. K. (1)wnioskodawczyni wymieniła okna i drzwi w zajmowanych przez niego pomieszczeniach, chciała również przeprowadzić ich remont. Powyższemu sprzeciwili się rodzinaK.iD..J. D. (2)wywiercił wówczas dziurę w ścianie budynku, celem sprawdzenia, jakie prace są w nim wykonywane. Z uwagi na powstały konfliktM. T.zadzwonił na policję, której funkcjonariusze przybyli na miejsce zdarzenia. Po okazaniu im przezZ. D.dokumentów dotyczących własności ziemi, funkcjonariusze zakazali prowadzenia dalszych prac remontowych.
(dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaJ. D. (1)00:08:35-00:24:29 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 15 września 2016 roku, postanowienie k. 62)
W 2012 roku doszło do podziału spornej nieruchomości pomiędzy uczestniczki postępowaniaA. R.,J. J. (1),K. K. (2)iM. P..
Po dokonaniu podziału,J. J. (1)wzniosła budynek mieszkalny nadziałce nr (...)oraz postawiła murowane ogrodzenie oddzielające należącą do niejdziałkę nr (...)oddziałki nr (...). Ogrodzenie to biegnie wzdłuż ogrodzenia z siatki.
M. P.nie mieszka na spornej nieruchomości. Do ukończenia 24 roku życia zamieszkiwała ona wraz z rodzicami i siostrami w budynku nadziałce nr (...).
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiM. P.00:06:42-00:39:38 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku, dowód z przesłuchania uczestniczkiJ. J. (1)00:48:09-00:57:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 8 lutego 2019 roku)
H. F.zmarła w dniu 13 stycznia 2016 roku, a spadek po niej na podstawie ustawy nabywa w całości córkaB. R.. Do chwili śmierciH. F.zajmowała budynek drewniany.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni 00:05:43-01:40:00 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 7 września 2018 roku, dowód z przesłuchania uczestnikaM. T.k. 447-448, zeznania świadkaM. K. (2)00:56:37-01:07:53 elektronicznego protokołu rozprawy z dnia 2 listopada 2017 roku, akt poświadczenia dziedziczenia k. 241-242, okoliczności bezsporne)
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dowodów z dokumentów znajdujących się w aktach sprawy, których prawdziwości ani rzetelności ich sporządzenia nie kwestionowała żadna ze stron. Za podstawę ustaleń faktycznych Sąd przyjął ponadto dowód z przesłuchania uczestników oraz zeznania świadków.
Sąd zważył, co następuje:
Wniosek, jako niezasadny, podlega oddaleniu.
Zasiedzenie jest jednym ze sposobów nabycia własności. Jest to instytucja polegająca na nabyciu prawa przez nieuprawnionego posiadacza wskutek faktycznego wykonywania tego prawa w ciągu oznaczonego w ustawie czasu, pozwalająca na eliminację długotrwałej rozbieżności pomiędzy stanem prawnym a rzeczywistym. Przedmiotem zasiedzenia są rzeczy (rzeczy ruchome lub nieruchomości) bądź też część rzeczy (część rzeczy ruchomej lub nieruchomości).
Przepisart. 172 k.c.szczegółowo wskazuje, jakie przesłanki muszą być spełnione, aby doszło do zasiedzenia: po pierwsze posiadanie samoistne przedmiotu zasiedzenia, po drugie upływ czasu.
Posiadaczem samoistnym jest osoba władająca rzeczą jak właściciel, przy czym stan posiadania współtworzą fizyczny element władania rzeczą (corpus) oraz intelektualny element zamiaru władania rzeczą dla siebie (animus).C.oznacza, że pewna osoba znajduje się w sytuacji, która daje jej możliwość władania rzeczą w taki sposób, jak mogą to czynić osoby, którym przysługuje do rzeczy określone prawo, przy czym nie jest konieczne efektywne wykonywanie tego władztwa. Zaśanimusoznacza wolę wykonywania względem rzeczy określonego prawa dla siebie, przy czym wola ta wobec otoczenia wyraża się w takim postępowaniu posiadacza, które wskazuje na to, że uważa się on za osobę, której przysługuje do rzeczy określone prawo (patrz komentarz do art. 172 kodeksu cywilnego E. Gniewka, Zakamycze 2001). W tym miejscu koniecznym jest podkreślenie, iż bez znaczenia dla zasiedzenia pozostaje sposób traktowania (ocena zachowania „nieuprawnionych” do rzeczy) przez uprawnionego (właściciela), bowiem o tym z jakiego rodzaju posiadaniem w konkretnym/danym przypadku mamy do czynienia decyduje nie zachowanie właściciela, lecz posiadacza oraz ocena tego zachowania z punktu widzenia otoczenia (osób trzecich). Wskazać w tym miejscu należy na przepisart. 339 k.c., który wprowadza domniemanie, że ten kto rzeczą faktycznie włada jest posiadaczem samoistnym. Na korzyść osoby, która faktycznie posiada rzecz działają także inne domniemania, tj. domniemanie zgodności posiadania z prawem (art. 341 k.c.), ciągłości posiadania (art. 340 k.c.) oraz posiadania w dobrej wierze (art. 7 k.c.). Tak więc osoba, która rzecz posiada korzysta z dobrodziejstw powyższych domniemań co oznacza, że ten, kto twierdzi odmiennie do stanu faktycznego wynikające z domniemań, ma obowiązek udowodnienia twierdzeń odmiennych.
Druga z przesłanek – upływ czasu – jest uzależniona od dobrej bądź złej wiary posiadacza samoistnego, i tak w przypadku dobrej wiary jak wynika z treściart. 172 k.c.dla zasiedzenia wystarczający jest upływ 20 lat, zaś przy złej wierze 30 lat (do dnia 1 października 1990 roku odpowiednio 10 i 20 lat). Posiadaczem w dobrej wierze jest ten, kto błędnie przypuszcza, że ma tytuł prawny do rzeczy (jest właścicielem rzeczy), a w złej ten, kto wie albo powinien wiedzieć, że nie ma tytułu prawnego do rzeczy (nie przysługuje mu prawo własności rzeczy, lecz innej osobie).
Podkreślić również należy, iż przedmiotem nabycia w drodze zasiedzenia może być zarówno prawo własności całej nieruchomości, jak i prawo do części nieruchomości lub udziału we własności nieruchomości w sytuacji, gdy posiadanie dotyczy nieruchomości w części ułamkowej i spełnia wymagania przewidziane dla samoistności posiadania przez wymagany okres czasu. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 26 stycznia 1978 roku (III CZP 96/77, OSNC 1978, nr 11, poz. 195), w razie spełnienia przesłanek przewidzianych wart. 172k.c.przedmiotem nabycia własności przez zasiedzenie może być nieruchomość gruntowa lub jej fizycznie wydzielona część, jak też udział w prawie własności, czyli tak zwana idealna część nieruchomości. Współposiadanie nieruchomości prowadzące do nabycia przez zasiedzenie idealnej części nieruchomości może mieć miejsce, gdy każdy ze współposiadaczy korzysta z całej nieruchomości albo każdy ze współposiadaczy uważa się za posiadacza samoistnego posiadanej części, której nie da się fizycznie wydzielić (por. także postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 października 2003 roku,IV CK 115/02,L.). Przesłanką zasiedzenia udziału we współwłasności nieruchomości jest samoistne, nieprzerwane współposiadanie rzeczy wspólnej. Wykonywanie władztwa faktycznego nad rzeczą w taki sposób, jak czynią to współwłaściciele w częściach ułamkowych oznacza władanie tak, jak współwłaściciele wraz z uzewnętrznioną wolą takiego władania. Ten, kto włada rzeczą jak współwłaściciel, jest jej współposiadaczem w części ułamkowej. Objęcie przez posiadacza samoistnego prawa do udziału we własności nieruchomości takim posiadaniem również prawa do udziału we własności nieruchomości innego wpółposiadacza, wymaga jednoznacznego i wyraźnego zamanifestowania rozszerzenia zakresu swojego władania, także wobec tej osoby.
Wyjaśnić wreszcie należy, że celem postępowania o stwierdzenie zasiedzenia jest określenie stosunków własnościowych dotyczących nieruchomości, a zatem sąd ma obowiązek wydania orzeczenia odpowiadającego stanowi prawnemu, jaki wynika z dokonanych ustaleń. Nie jest zatem wyłączone stwierdzenie zasiedzenia w mniejszym rozmiarze, niż wynika to ze zgłoszonego żądania, części lub udziału w prawie własności.Sąd nie może jednak orzec o innym przedmiocie, ani o innym prawie, które nie były przedmiotem żądania, z uwagi na odpowiednie stosowanieart. 321 § 1 k.p.c.w związku zart. 13 § 2 k.p.c.(por. m.in. postanowienie SN z dnia 29 marca 2017 roku, I CSK 379/16,L.; postanowienie SN z dnia 27 marca 2013 roku, V CSK 202/12,L.; postanowienie SN z dnia 21 listopada 2013 roku, III CSK 316/12,L.; postanowienie SN z dnia 8 października 2014 roku, II CSK 666/13,L.).
Przedkładając powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy przypomnienia wymaga, że we wniosku o zasiedzenie wnioskodawczyni wniosła o stwierdzenie, że wraz zJ. K. (1)iH. F.nabyli przez zasiedzenie w dobrej wierze nieruchomości położone: wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałek (...)), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta o nr (...), wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałki (...), która powstała po podziale działki oznaczonej nr ewidencyjnym 5/2), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...), wW.przyul. (...)(nr ewidencyjnydziałki (...), która powstała po podziale działki oznaczonej nr ewidencyjnym 5/2), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...), wW., przyul. (...)o nr ewidencyjnymdziałki (...), dla której w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi prowadzona jestksięga wieczysta nr (...), w częściach po 1/6 każde z nich. W uzasadnieniu wniosku wyjaśniła, że z uwagi na fakt, iż sporne działki, o których mowa wyżej, pozostawały we współposiadaniu z małżonkamiD., a następnie ich następcami prawnymi, zasadne jest stwierdzenie zasiedzenia ½ prawa własności na rzecz spadkobierców poM. K. (1), a zatem po 1/6 udziału w tych działkach gruntu na rzecz każdego z nich.
Z przeprowadzonego przez Sąd postępowania dowodowego i poczynionych w sprawie ustaleń faktycznych wynika niespornie, iż posiadanie samoistne wnioskodawczyni,J. K. (1)iH. F., jak również ich poprzedników prawnych, tak naprawdę ograniczało się do zaledwie dwóch obszarów nieruchomości składającej się obecnie zdziałek (...). W skład tego obszaru wchodził drewniany dom usytuowany od stronyul. (...)wraz z wydzieloną ogrodzeniem nieruchomością gruntową (obecnadziałka nr (...)) oraz północna część oficyny (5 pomieszczeń) dziesięcioizbowego budynku. W zakresie domu drewnianego zeznający w sprawie uczestnicy oraz świadkowie zgodnie podali, iż był on zajmowany przezM. K. (1)i jego małżonkęI. K. (1), co najmniej od 1948 roku (z przedstawionej relacji wynikało, żeI. K. (1)wprowadziła się do tego domu po ślubie, który miał miejsce właśnie w 1948 roku). W domu tymM. K. (1)zamieszkiwał wraz z rodziną aż do swojej śmierci, tj. do 1975 roku. W latach 70-ych XX wieku dom ten opuścili najpierw wnioskodawczyni, a następnie jej brat, pozostała w nim natomiastH. F., będąca drugą żonąM. K. (1). W ocenie Sądu nie budzi wątpliwości, że posiadanie przedmiotowego domu przez w/w „odłam” rodzinyK.miało samoistny charakter.M. K. (1)odprowadzał od zajmowanej części nieruchomości należności podatkowe, składki za ubezpieczenie, a jednocześnie z relacji zeznających w sprawie osób nie wynikało, aby w domu tym zamieszkiwały inne osoby. Wprawdzie po śmierciM. K. (1)jedna izba została wynajęta rodzinieG., to jednak, jako wynajmująca występowałaH. F.. W świetle powyższych rozważań nie może budzić wątpliwości, że nawet licząc początek biegu terminu zasiedzenia począwszy od 1948 roku, zakończyłby się on najpóźniej w 1968 roku przy założeniu, że przedmiotowa część nieruchomości została objęta w posiadanie w złej wierze. Zasiedzenie nastąpiłoby na rzeczM. K. (1). Okoliczność ta, z punktu widzenia zasadności wniosku jest jednak nieistotna, a to wobec faktu wystawienia w dniu 20 marca 1975 roku aktu własności ziemi, w treści którego wskazano, żeJ. D. (3)orazZ. D.(córkaF.iI.małżonkówK.) stali się z mocy samego prawa współwłaścicielamidziałki nr (...)o powierzchni 0,40 ha położonej wW.. Jak wyjaśnił Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 25 czerwca 2015 roku (III CSK 362/14, LEX), akt własności ziemi kwalifikować należy jako zdarzenie wywołujące skutki cywilno-prawne nie tylko w zakresie deklaratywnego stwierdzenia nabycia prawa własności, dokonanego z mocy ustawy, ale także jako potwierdzenia posiadania samoistnego osoby uwłaszczonej. W konsekwencji wobec osób, które nadal władały nieruchomością w sposób odpowiadający posiadaniu samoistnemu, rozpoczął bieg nowy termin zasiedzenia z tym, że kierowanego przeciwko osobie wskazanej w akcie własności ziemi. W niniejszej sprawie niesporne było, że przedmiotowy akt własności nie został podważony na drodze postępowania administracyjnego, skutkiem czego przyjąć należy, że ma on skutek wiążący. Skoro tak, to z dniem 4 listopada 1971 roku na nowo rozpoczął bieg termin zasiedzenia części obecnejdziałki nr (...), na której usytuowany jest drewniany dom. Wobec objęcia przedmiotowej części nieruchomości w posiadanie w złej wierze, do zasiedzenia mogłoby dojść dopiero z dniem 4 listopada 2001 roku, przy czym wyłącznie na rzeczH. F.. W sprawie niesporne bowiem było, że wyłącznie ten uczestnik posiadał samoistnie przedmiotowy dom drewniany wraz z przylegającą do niego, a wydzieloną siatką, częścią nieruchomości gruntowej. Powyższe nie oznacza jednak, żeH. F.nabyła przedmiotowy fragment obecnejdziałki nr (...)na własność przez zasiedzenie. Wniosek o zasiedzenie dotyczył całejdziałki nr (...), a nie tylko jego wyodrębnionej części zajętej przez drewniany dom wraz z przylegającym terenem odgrodzonym siatką od pozostałej części działki. Tymczasem z pozostałej częścidziałki nr (...)korzystali bez żadnych ograniczeń równieżJ. D. (3)orazZ. D.oraz inne osoby przebywające na terenie nieruchomości będącej przedmiotem wniosku. Poza siatką otaczającą drewniany dom nadziałce nr (...)nie istniały żadne inne ogrodzenia, a przez teren działki przechodzili członkowie rodzinyD., aby dotrzeć do zajmowanego przez nich budynku stanowiącego dla nich centrum życiowe. Zatem nie sposób przyjąć, aby wnioskodawczyni,J. K. (1)iH. F.w sposób samoistny posiadali całą powierzchniędziałki nr (...). Nawet jeśli przyjąć, iż na rzeczH. F.miał przypaść obszardziałki nr (...)zabudowany domem drewnianym, to obszar ten nie został w żaden sposób oznaczony. Nie wiadomo, jaka jest powierzchnia tego domu, a także terenu który znajduje się w obrębie ogrodzenia. Nie budzi przy tym wątpliwości, że to wnioskodawczynię obciążała powinność właściwego oznaczenia przedmiotu zasiedzenia tak, aby Sąd miał w ogóle możliwość stwierdzenia, czy doszło do zasiedzenia określonego obszaru w całości, czy też w części. Na gruncie omawianej sprawy koniecznym jawiło się zgłoszenie dowodu z opinii biegłego geodety, który z obszarudziałki nr (...)wyodrębniłby fragment, któryH. F.posiadała w sposób samoistny. Wobec braku takiego wyodrębnienia nie sposób przyjąć, iżH. F.zasiedziała dom drewniany z przylegającą nieruchomością gruntową w granicach wyznaczonych ogrodzeniem.
Analogiczne rozważania należy w ocenie Sądu poczynić względem części nieruchomości zabudowanej dziesięcioizbowym budynkiem, a znajdującym się w obrębie obecnychdziałek nr (...). Z uwagi na fakt, iż również w/w działki (oznaczone wcześniej, jakodziałka nr (...)) były objęte aktem własności ziemi, czynienie rozważań na okoliczność posiadania tego terenu przez wnioskodawczynię oraz jej poprzedników prawnych przed dniem 4 listopada 1971 roku nie jest celowe. Jedynie zatem dla porządku przypomnienia wymaga, że budynek, o którym mowa, został wzniesiony przez dwie osoby, południowa część (odul. (...)) została postawiona przezF. K., natomiast część północna (od strony zabudowań gospodarczych), przezM. K. (1), przy czym ojciec wnioskodawczyni wzniósł konstrukcję drewnianą. Wątpliwości nie budziło także, że budynek ten w przeważającej części był zajmowany przez letników oraz osoby, które otrzymały przydział kwaterunkowy, który to stan rzeczy istniał do początku lat 70-ych XX wieku. Po dniu 4 listopada 1971 roku w samoistnym posiadaniuM. K. (1)mogły być wyłącznie pomieszczenia zlokalizowane w północnej części oficyny, na co wskazują depozycje przesłuchanych w sprawie świadków, z których wynika, że osoby wynajmujące pomieszczenia w południowej części rozliczały się zZ. D., ponadto, w latach 70-ych w części z tych pomieszczeń zamieszkałJ. D. (2)wraz z małżonką. W tych samych latach, do dwóch pomieszczeń po lewej stronie północnej oficyny wprowadziła się wnioskodawczyni, natomiast pod koniec lat 70-ych, trzy pomieszczenia z prawej strony zostały zajęte przezJ. K. (1).B. R.niewątpliwie traktowała zajmowane przez siebie pomieszczenia jak właściciel, dokonała bowiem ich gruntownej przebudowy zmieniając konstrukcję drewnianą na murową, a nadto dobudowując sobie dodatkowe pomieszczenie. Zarówno uczestnicy postępowania, jak i świadkowie nie mieli wątpliwości odnośnie tego, że wnioskodawczyni samodzielnie władała zajmowaną przez siebie częścią oficyny. W odniesieniu do pomieszczeń po prawej stronie północnej oficyny, przed objęciem ich we władanie przez brata wnioskodawczyni, były one wykorzystywane przez ich matkę, która wieszała w nich pranie.J. K. (1)w pomieszczeniach tych natomiast bądź to zamieszkiwał, bądź też wynajmował innym osobom. Po śmierci brata wnioskodawczyni w 2000 roku, rozpoczęła w tych pomieszczeniach remont, który jednak został wstrzymany na skutek działań podjętych przezZ. D.. Okoliczność ta ma istotne znaczenie z punktu widzenia zasiedzenia omawianej części oficyny. Przyjmując, żeJ. K. (1)kontynuował posiadanie po swoich rodzicach, zaś zasiedzenie rozpoczęło swój bieg z dniem 4 listopada 1971 roku (wobec wydania aktu własności ziemi), to w chwili jego śmierci (2 sierpnia 2000 roku) zasiedzenie jeszcze nie nastąpiło. Nawet gdyby przyjąć, że w posiadanie przedmiotowych pomieszczeń weszła bądź to wnioskodawczyni, bądź też jej syn, to nie sposób przyjąć, iż miało ono charakter samoistny. Wprawdzie osoby te podjęły się remontu pomieszczeń z prawej strony północnej części oficyny, to jednak na skutek działańZ. D.zaprzestały dalszych prac, a pomieszczenia, o których mowa, do dnia dzisiejszego stoją puste. W ocenie Sądu nie sposób przyjąć, iż wnioskodawczyni powstrzymując się od dalszego remontu zachowywała się jak właściciel. ToZ. D.zamanifestowała swoim zachowaniem, iż traktuje omawiane trzy pomieszczenia, jako swoją własność, czemu wnioskodawczyni nie sprzeciwiła się. Zdaniem Sądu nawet gdyby założyć, że przez okres 30 latM. K. (1)i jego następcy prawny samodzielnie posiadali całą północną część oficyny, to i tak konstatacja ta nie prowadziłaby do uznania wnioskuB. R.za zasadny. Także bowiem w tym przypadku wnioskodawczyni nie oznaczyła, ani też nie wnioskowała o przeprowadzenie dowodów, które pozwoliłyby ustalić powierzchnię spornej części obecnejdziałki (...). W konsekwencji nieznana jest powierzchnia północnej części oficyny, jak również przylegającej do niej nieruchomości gruntowej, którą w latach 90-ych XX wieku wnioskodawczyni ogrodziła siatką. Również w tym przypadku konieczne było przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego geodety, który z obszarudziałki nr (...)wyodrębniłby fragment, który wnioskodawczyni posiadała w sposób samoistny. Wobec braku takiego wyodrębnienia nie sposób przyjąć, iż wnioskodawczyni,J. K. (1)iH. F.zasiedzieli północną część oficyny wraz z odgrodzonym terenem.
Odnosząc się natomiast do pozostałych części nieruchomości, w świetle zgromadzonego materiału dowodowego za niesporne uznać należy, że wnioskodawczyni, jak równieżH. F.iJ. K. (1), nie władali nigdy obecnądziałką nr (...), ta bowiem od zawsze była w posiadaniu rodzinyD.i ich poprzedników prawnych, a następnie rodzinyK., a także, że po dniu 4 listopada 1971 roku, nie obejmowali w samoistne posiadanie obecnychdziałek nr (...), jak również – poza terenami wydzielonymi ogrodzeniem, na których znajdują się drewniany dom i północna oficyna –działek nr (...), przez okres, który uprawniałby ich do zasiedzenia w/w terenów. Przypomnieć należy, że wnioskodawczyni wprost mówiła, że nie rości sobie prawa do innych terenów, aniżeli zajmowana przez nią część dziesięcioizbowego budynku,H. F.władała wyłącznie domem drewnianym na obecnejdziałce nr (...), natomiast w zakresie posiadaniaJ. K. (1)brak jest jakichkolwiek dowodów na to (w tym nie dostarcza ich sama wnioskodawczyni), iż podejmował on jakiekolwiek działania w obrębie obecnychdziałek (...)(w tym ostatnim przypadku poza pomieszczeniami po prawej stronie północnej oficyny, któreJ. K. (1)zajmował).
Wobec powyższego wniosek o zasiedzenie musiał podlegać oddaleniu w całości, o czym była bowiem mowa wyżej, przedmiot zasiedzenia nie został właściwie oznaczony, a Sąd nie jest władny do orzekania o innym przedmiocie zasiedzenia, aniżeli oznaczonym we wniosku.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
date: '2019-05-29'
department_name: VIII Wydział Cywliny
judges:
- Bartek Męcina
legal_bases:
- art. 510 § 2 k.p.c.
- art. 172 k.c.
recorder: starszy sekretarz sądowy Ewa Ławniczak
signature: VIII Ns 165/15
```