You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII K 611/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 października 2017 r.
Sąd Rejonowy w Opolu VII Wydział Karnyw składzie:
Przewodniczący:SSR Amanda Leśniewska
Protokolant:  Maciej Bednarek
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu – Grzegorza Jerzyka
po rozpoznaniu w dniu 26.10.2017 r. sprawy
M. M. (1)((...)),c.T.iM.z d.Ł.,ur. (...)wO.
oskarżonej o to, że:

I
w dniu 8 stycznia 2016 r. wO.przyul. (...)działając z góry powziętym zamiarem, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej i uzyskania w(...) S.AP.pieniężnej nr(...)w kwocie 3500 zł przedstawiła podrobione przez siebie zaświadczenie o zatrudnieniu nafirmę (...)z siedzibą wB.przyul. (...)z dnia 8.01.2016r poświadczając nieprawdziwe dane o zatrudnieniu i wysokości zarobków, przy czym nie dokonała także żadnej spłaty pożyczki, doprowadzając do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 3500 zł działając na szkodę(...) S.A,

tj. przestępstwo zart. 297 § 1 k.k.w zw. zart. 270 § 1 k.k.i286 § 1 k.k.przy zast. 11§ 2 k.k.

II
w dniu 11 stycznia 2016 roku wO.przyul. (...)w placówce(...) Bank S.Adziałając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 23.066,19 zł należącym do(...) Bank S.Aw ten sposób, że wprowadzając w błąd pracownika banku co do swojego zatrudnienia oraz uzyskiwanego z tego tytułu wynagrodzenia przedłożyła w siedzibie banku uprzednio podrobione przez siebie zaświadczenie o zarobkach i zatrudnieniu wfirmie (...)ul. (...)co do okoliczności mających istotne znaczenie dla uzyskania pożyczki gotówkowej, następnie na podstawie w/w dokumentu zawarła zbankiem (...)umowę pożyczki o nr (...), po czym z powyższego zobowiązania się nie wywiązała działając na szkodę(...) Bank S.Az siedzibą weW.ul. (...),

tj. przestępstwo zart. 297 § 1 k.k.w zw. zart. 270 § 1 k.k.i286 § 1 k.k.przy zast. 11§ 2 k.k.

I
Uznaje oskarżonąM. M. (1)za winną popełnienia czynów opisanych w punktach I i II części wstępnej wyroku, przy czym ustala, że stanowią one opisany wart. 91 § 1 k.k.ciąg przestępstw zart. 297 § 1 k.k.,art. 270 § 1 k.k.iart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.i za to na podstawieart. 286 § 1 k.k.przy zast.art. 11 § 3 k.k.,art. 37a k.k.wymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy ograniczenia wolności zobowiązując oskarżoną na podstawieart. 35 § 1 k.k.do wykonywania w tym czasie wskazanej w postępowaniu wykonawczym nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

II
na podstawieart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżoną do naprawienia wyrządzonej szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz(...) S.A.z/s wW.kwoty 3.500 zł a na rzecz(...) Bank S.Az siedzibą weW.ul. (...)kwoty 20.199,23 zł;

III
na podstawieart. 44 § 1 k.k.orzeka przepadek dowodów rzeczowych Drz(...)zarejestrowanych w wykazie dowodów rzeczowych I/372/16 pod poz. 1 oraz Drz 2014-(...)zarejestrowanych w wykazie dowodów rzeczowych I/435/16 pod poz. 1 i 2;

IV
na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.iart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnychzwalnia oskarżoną w całości od obowiązku zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu
date: '2017-10-26'
department_name: VII Wydział Karny
judges:
- Amanda Leśniewska
legal_bases:
- art. 297 § 1 k.k.
- art. 624 § 1 k.p.k.
- art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Maciej Bednarek
signature: VII K 611/17
```