You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: II W 861/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 listopada 2019 roku
Sąd Rejonowy w Toruniu II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Marek Tyciński
Protokolant: sekr. sądowy Marcin Szymczak
po rozpoznaniu w dniach 27.06.2019r., 28.08.2019r., 01.10.2019r. i 14.11.2019r.
sprawy z oskarżenia Komisariatu PolicjiT.–Ś.
przeciwkoK. K.s.A.iJ. z domu B.ur. (...)wO.
obwinionemu o to, że:
w dniu 21 sierpnia 2018 r. około godziny15:31 wT.naul. (...)generałaS.w kierunku(...)kierując pojazdem markiH. (...)onumerze rejestracyjnym (...)wykonując manewr omijania doprowadził do zderzenia z kierującym pojazdem markiL. (...)onumerze rejestracyjnym (...). czynem swym spowodował zagrożenie w ruchu drogowym
tj. o wykroczenie z art. 86§1 kw

orzeka:

I
uznaje obwinionegoK. K.za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu tj. wykroczenia z art..86 § 1 kw i za to na podstawie art. 86 § 1 kw wymierza mu karę 200 (dwustu) złotych grzywny;

II
zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa 30 (trzydzieści) złotych tytułem opłaty sądowej i obciąża go zryczałtowanymi wydatkami w kwocie 70 (siedemdziesięciu) złotych oraz kwotą 1496,66 zł (tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt sześć groszy) tytułem kosztów opinii biegłego.

II W 861/18

UZASADNIENIE
W dniu 21 sierpnia 2018r.P. B.wT.kierował samochodem markiL. (...)nr rej. (...). Wraz z żoną jechał około godz. 15.30ul. (...)w kierunkuul. (...). Z uwagi na sygnalizację świetlną na skrzyżowaniu zAleją (...)II na prawym pasie ruchu ustawiło się szereg samochodów. SamochódP. B.stał na wysokości(...). W trakcie gdy samochody stojące na prawym pasie oczekiwały na zmianę świateł z pobliskiego parkingu po prawej stronie wyjechał samochód markiH. (...)nr rej. (...)kierowany przezK. K.. Wjeżdżając od razu na wolny lewy pas ruchu i przeciskając się między pojazdemP. B., a kolejnym stojącym za nim pojazdem zarysował swoim pojazdem powłokę lakierniczą tylnego zderzaka z lewej strony na wysokości tylnych lamp samochoduL. (...)nr rej. (...).
(dowód: zeznaniaP. B.k. 45, 5-6,T. B.k. 52, opinia biegłego k. 62-72, częściowo wyjaśnieniaK. K.k. 45, nagranie monitoringu k. 40, 12)
ObwinionyK. K.nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu wykroczenia. Potwierdził, że na monitoringu ujawniono jego pojazd i że to on wjeżdżał z parkingu na lewy pas ruchuul. (...). Negował jednak aby swoim pojazdem dokonał uszkodzeń pojazduL. (...). Nadto twierdził, że uszkodzenia ujawnione w tym pojeździe z uwagi na różnice konstrukcyjne pojazdów i ich rozmiar nie mogły powstać w tych okolicznościach.
Sąd dał wiarę wyjaśnieniom dotyczącym tego, że na monitoringu uwidoczniono jego pojazd i to on włączał się do ruchu. W tym zakresie jego wyjaśnienia są zbieżne z nagraniami. Nie dano mu wiary odnośnie, że włączył się do ruchu bezkolizyjnie. Co prawda nagranie nie jest na tyle wyraźne aby zobaczyć na nim moment styczności obu pojazdów, to jednakże fakt ten wynika nie tylko z zeznańT.iP. B.ale potwierdza tę wersję opinia biegłego. Sąd uznał zeznania tych świadków za wiarygodne gdyż są zbieżne, korespondują ze sobą i nie mają oni powodów w odróżnieniu od obwinionego by mówić nieprawdę.
Sąd uznał, że opinia biegłego jest pełna, jasna i wyczerpująca. W trakcie procesu nie była kwestionowana.
ObwinionyK. K.kierując swoim pojazdem i „przeciskając” się między pojazdami aby wjechać na wolny lewy pas ruchu nie dochował należytej ostrożności powodując zagrożenie dla innych uczestników ruchu i uszkadzając cudzy pojazd popełnił wykroczenie z art. 86§1kw. Orzekając karę 200 zł grzywny uwzględniono nagminność tego rodzaju wykroczeń, porę dnia i natężenie ruchu w tym miejscu oraz sytuację finansową obwinionego, tj. zarobki ok. 3600 zł miesięcznie i brak osób na utrzymaniu. Z uwagi na dochody obciążono go opłatą, zryczałtowanymi kosztami postępowania oraz kosztami związanymi z wydaniem opinii.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Toruniu
date: '2019-11-14'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Marek Tyciński
legal_bases: []
recorder: sekr. sądowy Marcin Szymczak
signature: II W 861/18
```