You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 61/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 września 2018 roku
Sąd Rejonowy w Grajewie III Wydział Rodzinny i Nieletnich
Przewodniczący SSR Agnieszka Skrodzka
Protokolant Monika Walczak
po rozpoznaniu w dniu 19 września 2018 roku w Grajewie
na rozprawie
sprawy z powództwaE. K.
przeciwkoM. K. (1)
o ustalenie ustania obowiązku alimentacyjnego

1
orzec, że obowiązek alimentacyjny powodaE. K.wobec jego córkiM. K. (1)ustalony ostatnio wyrokiem Sądu Rejonowego w Grajewie z dnia 09 listopada 2012 roku w sprawie sygn. akt III RC 152/12 ustał z dniem 01 września 2018 roku;

2
oddala powództwo w pozostałej części;

3
odstępuje od obciążania stron kosztami postępowania w sprawie przejmując je na rachunek Skarbu Państwa.

Sygn.akt III RC 61/18

UZASADNIENIE
Zobowiązany do alimentacjiE. K.wniósł pozew o ustalenie ustania jego obowiązku alimentacyjnego ustalonego ostatnio wyrokiem Sądu Rejonowego w Grajewie w dniu 09 listopada 2012 roku w sprawie sygn.akt III RC 152/12 na rzecz córkiM. K. (1), poczynając od dnia 01 czerwca 2018 roku. Po przeprowadzeniu rozprawy pełnomocnik powoda wnosił o ostatecznie o ustalenie ustania obowiązku alienacyjnego z dniem 15 lipca 2018 roku.
W uzasadnieniu żądania pomocnik powoda podał, że sytuacja materialna i życiowa powoda uległa zmianie a strona pozwana nie dopełniła obowiązku informowania powoda o swojej sytuacji materialnej i życiowej. Nadal wyłudza alimenty od powoda, który leczy się psychiatrycznie i utrzymuje z renty chorobowej w kwocie 876 zł miesięcznie. Z tych środków zaspokaja swoje potrzeby i wspiera finansowo ciężko chorych rodziców. Pozwana prawdopodobnie skończyła studia. Z powziętych informacji wynika, że żyje ona na wyższej stopie życiowej niż powód.
PozwanaM. K. (1)uznała powództwo o ustanie obowiązku alimentacyjnego poczynając od 01 września 2018 roku. Podała, że w dniu 28 czerwca 2018 roku obroniła pracę licencjacką, ukończyła z tą datą studia, ale nie od razu wydano jej dyplom. W lipcu miała wakacje, odpoczywała. Alimenty, jakie dostała w lipcu i sierpniu 2018 roku od powoda wydatkowała na swoje utrzymaniem i nie posiada już tych pieniędzy. We wrześniu 2018 roku na konto wpłynęła kwota alimentów, nie wydatkowała ich i zwróci je powodowi. Pozwana odpis pozwu odebrała w dniu 06.08.2018r (k-25).
Sąd ustalił i zważył, co następuje.
Zgodnie zart.138 krow razie istotnej zmiany stosunków, zarówno uprawniony jak i zobowiązany do alimentacji mogą żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego. Rozstrzygnięcie oparte naart.138 krowymaga porównania stanu istniejącego w dacie uprawomocnienia się poprzedniego orzeczenia o alimentach ze stanem w dniu orzekania o zmianie orzeczenia.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Grajewie z dnia 09 listopada 2012 roku w sprawie sygn.akt III RC 152/12 podwyższono alimenty zasądzone odE. K.na rzecz jego małoletniej wówczas córkiM. K. (1)z kwot po 200 złotych miesięcznie do kwot po 300 złotych miesięcznie. Wyrok uprawomocnił się w dniu 24 stycznia 2013 roku.
Następnie zobowiązany do alimentacjiE. K.wystąpił dniu 03 grudnia 2015 roku w sprawie sygn.akt III RC 259/15 z pozwem przeciwkoM. K. (1)o ustalenie ustania jego obowiązku alimentacyjnego.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Grajewie w dniu 19 lutego 2016 roku w sprawie sygn.akt III RC 259/15 oddalono powództwo o ustanie obowiązku alimentacyjnego z uwagi na fakt, iżM. K. (1)była wówczas studentką I roku studiów wT.i nie miała możliwości samodzielnego utrzymania.
Zobowiązany do alimentacjiE. K.ma obecnie 48,7 lat. Mieszka wspólnie ze swoją matkąT. K., z którą prowadzi jedno gospodarstwo domowe. Matka powoda utrzymuje się z renty chorobowej w kwocie 1063 zł miesięcznie. Od 21 stycznia 2018 roku ojciec pozwanego przebywa wZakładzie (...)wM.. Z jego renty 70% potrącane jest na koszty jego pobytu a kwota 200 złotych wypłaca jestT. K.. Powód jest właścicielem gospodarstwa rolnego o powierzchni 9,64 ha fizycznych, w tym przeliczeniowych 3,65 ha.E. K.podał, że ziemię uprawia dzierżawca. On chowa 2 krowy na swoje potrzeby. Nie chowa świń z powodu panującego pomoru. W prowadzeniu gospodarstwa pomaga mu wnuczekT. K.. Powód otrzymuje ok 9000 złotych rocznie dopłat unijnych do gospodarstwa, które wydaje na paliwo, na światło. Powód podnosił, że ze względu na swoją chorobę psychiczną stale jest pod opieką Poradni Psychiatrycznej wM.. Z zaświadczenia lekarskiegoPZPwM.(k-26) wynika, iż rozpoznano uE. K.-organiczną chwiejność afektywną oraz upośledzenie w stopniu lekkim.
Na podstawie ogólnie dostępnych informacji Sąd ustalił, iż zaburzenia te charakteryzują się nietrzymaniem lub chwiejnością emocji, ogólną męczliwością, różnorodnymi nieprzyjemnymi odczuciami somatycznymi /np. zawroty głowy/ i bólami, lecz są uwarunkowane zaburzeniami organicznymi. Objawy organicznych zaburzeń afektywnych są podobne do epizodów depresji, hipomanii i manii w przebiegu zaburzeń afektywnych.
Powód przyjmuje leki, na które wydaje 100 złotych miesięcznie (oświadczenie k- 13). Od wielu lat otrzymuje rentę chorobową z tego tytułu. Obecnie w wysokości 915,05 zł. netto miesięcznie (k-27). Orzeczeniem Lekarskim KRUS z 2018 roku (k-28) został uznany do marca 2020 roku za okresowo całkowicie niezdolnego do pracy w gospodarstwie rolnym. Ma możliwość samodzielnej egzystencji. Powód ponosi następujące opłaty: podatek gruntowy 117 zł kwartalnie, energia elektryczna 115-120 złotych miesięcznie, odpady 60 zł kwartalnie, ubezpieczenie obowiązkowe budynków i OC rolników ok 1000 zł rocznie ( oświadczenie k- 13). Poza pozwanąE. K.nie ma innych dzieci. Nie utrzymywał żadnego kontaktu z córką, po tym jak jego małżeństwo z matkąM. K. (1)zostało rozwiązane przez rozwód wyrokiem Sądu Okręgowego w Białymstoku z dnia 30 grudnia 1997 roku ( wyrok uprawomocnił się w październiku 1999 roku). Alimenty regulował sam na bieżąco, nie ma z tego tytułu żadnych zaległości. W inny sposób nie pomagał w wychowaniu i utrzymaniu córki.
PozwanaM. K. (1)urodziła się (...). Ma 22,7 lat. Po ukończeniu nauki w szkole średniej w Liceum Ogólnokształcącym wB., w październiku 2015 roku podjęła studia w trybie stacjonarnym w na UniwersytecieM. K. (2)wT.na Wydziale Politologii i Studiów Międzynarodowych na kierunku bezpieczeństwo wewnętrzne. Planowany termin ukończenia studiów przypadał na dzień 20 września 2018 roku (k-25 akt III RC 259/15). Pozwana przed upływem tego terminu w dniu 28 czerwca 2018 roku (k-33) ukończyła studia stacjonarne pierwszego stopnia z wynikiem bardzo dobrym i uzyskała tytuł zawodowy: licencjat.
Pozwana studia ukończyła bez żadnej zbędnej zwłoki z bardzo dobrym wynikiem. Podała, że przez rok zamierza zrobić przerwę w nauce a potem zamierza podjąć studia uzupełniające w systemie niestacjonarnym. Po obronie pracy licencjackiej i przygotowaniach do tego chciała odpocząć i przez lipiec 2018 roku nie podejmowała żadnej pracy, nie miał też jeszcze wydanego dyplomu ukończenia studiów. Nie wyjeżdżała w tym czasie na wakacje, bo nie miał na ten cel funduszy. W sierpniu 2018 roku podejmowała tylko prace zlecone np. przy roznoszeniu ulotek, zarabiała na tym ok 150 złotych. W okresie 3-14 września 2018 roku pracowała na umowę zlecenia wFabryce (...)wT.na linii produkcyjnej. Pieniądze za tą pracę dostanie dopiero 10 października. Zamierza szukać pracy w swoim zawodzie – może być to praca w urzędzie, w administracji, w służbach mundurowych np. wojsko, policja. Obecnie pozwana nadal mieszka wT.ze swoim narzeczonym. Wspólnie wynajmują mieszkanie, które z opłatami kosztuje 1200 zł miesięcznie. Płacą rachunki po połowie. Narzeczony pozwanej pracuje. Pomagają im też dużo rodzice narzeczonego i matka pozwanej dając jej miesięcznie 600-0700 złotych. Pozwana jest zdrowa, nie ma swojego majątku, oszczędności. Nie ma swoich dzieci. Nie ma też długów i pożyczek.
Powód złożył do akty zdjęcia pozwanej na dowód tego jak spędza czas, że ma pieniądze na wyjazdy (k-29-32).M. K. (1)podała, iż są to jej zdjęcia, pochodzą zF.sprzed 1-2 lat. Razem ze swoim chłopakiem, który jest na tych zdjęciach w wakacje w ubiegłym roku pracowali sezonowo nad morzem a potem za zarobione pieniądze pojechali na odpoczynek w góry. Są tam też zdjęcia ze znajomymi zT.gdzie studiowała i mieszkała. Z tych wyjazdów pochodzą te zdjęcia.
Obowiązek alimentacyjny rodziców względem dzieci regulujeart.133 §1 kro, który nakłada na oboje rodziców obowiązek alimentacyjny względem dziecka, niemającego żadnego własnego majątku i niebędącego w stanie samodzielnie się utrzymać. Wykładni tego przepisu należy dokonywać w nawiązaniu doart. 96 kro, który nakłada na rodziców obowiązek troszczenia się o fizyczny i duchowy rozwój dziecka oraz należyte przygotowanie go do pracy zawodowej.
Zakres alimentów zależy z jednej strony od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego do alimentacji, z drugiej od możliwości zarobkowych zobowiązanego do alimentacji.
Sąd Najwyższy podkreślił, iż zaspakajanie potrzeb każdego człowieka powinno nastąpić przede wszystkim z jego własnych środków.
Treścią obowiązku alimentacyjnego jest dostarczanie uprawnionemu do alimentacji środków utrzymania i wychowania, jeżeli nie jest on w stanie utrzymać się samodzielnie.
Obowiązek ten nie jest ograniczony przez żaden sztywny termin, taki jak termin dojścia przez alimentowanego do pełnoletniości. Nie jest także związany ze stopniem wykształcenia w tym sensie, że nie ustaje z chwilą osiągnięcia przez alimentowanego określonego stopnia podstawowego lub średniego wykształcenia. Należyte przygotowanie dziecka do przyszłej pracy zawodowej może także obejmować studia wyższe, jeżeli uzdolnienia dziecka, jego ambicje i wytrwałość okażą się wystarczające do tego, ażeby studia te nie tylko rozpocząć, ale i kontynuować i pomyślnie zakończyć.
Obowiązek alimentacyjny rodziców istnieje względem dziecka niemającego żadnego własnego majątku i niebędącego w stanie samodzielnie się utrzymać. Względem dziecka pełnoletniego rodzice mogą wystąpić o ustanie obowiązku alimentacyjnego, jeżeli są one połączone z nadmiernym dla nich uszczerbkiem lub jeżeli dziecko nie dokłada starań w celu uzyskania możności samodzielnego utrzymania się.
Jedyną miarodajną okolicznością, od której zależy trwanie bądź ustanie tego obowiązku, jest to, czy dziecko może utrzymać się samodzielnie. Z tej przyczyny w odniesieniu do dzieci, które osiągnęły pełnoletność, brać należy pod uwagę to, czy wykazują chęć dalszej nauki oraz czy osobiste zdolności i cechy charakteru pozwalają na rzeczywiste kontynuowanie nauki.
M. K. (1)ma 22,7 lat. Naukę w szkole średniej i na studiach kontynuowała z bardzo dobrymi wynikami, bez zbędnej zwłoki. Pracę licencjacką napisała i obroniła na ocenę bardzo dobrą przed ustawowym końcem studiów przypadającym na dzień 20 września 2018 roku. Z dniem 01 czerwca 2018 roku, z jakim powód wnosił o ustanie obowiązku alimentacyjnego jeszcze studiowała, przygotowywała się do obrony i nie miała możliwości samodzielnego utrzymania się. W dniu obrony władze uczelni nie wydają natychmiast dyplomu ukończenia studiów. Na wszystkich uczelniach w Polsce dyplom jest do odbioru za jakiś czas.
Art. 133 § 3 krostanowi, że rodzice mogą uchylić się od świadczeń alimentacyjnych względem dziecka pełnoletniego, jeżeli są one połączone z nadmiernym dla nich uszczerbkiem lub jeżeli dziecko nie dokłada starań w celu uzyskania możności samodzielnego utrzymania się.
Przepis ten powoduje odejścia od zasady obowiązku dzielenia się przez rodziców z dziećmi każdymi nawet najmniejszymi dochodami.
M. K. (1)obroniła pracę 28 czerwca 2018 roku, podała, że w lipcu odpoczywała, nie pracowała. Nadal przebywała wT.. Dopiero w dniu 06 sierpnia 2018 roku pod adresem zameldowania wB.odebrała odpis pozwu i dowiedziała się o toczącej się niniejszej sprawie. W sierpniu 2018 roku znalazła prace tylko na zlecenie przy roznoszeniu ulotek wT., na czym zarobiła 150 zł. Nie była to kwota pozwalająca na zaspokojenie jej usprawiedliwionych potrzeb. Na swoje utrzymanie wydała, więc i kwotę alimentów 300 zł, jaką dostała od ojca. Pozwana podnosiła, iż wydatkowała już alimenty za lipiec i sierpień 2018 roku i nie jest już wzbogacona, Alimenty wpłacone za wrzesień 2018 roku ma na koncie i zwróci ją powodowi.
Dla przyjęcia, że wzbogacony powinien mieć świadomość obowiązku zwrotu nienależnego mu świadczenia należy wykazanie przez zubożonego takich okoliczności wzbogacenia, o których wiedza powstaje przy zachowaniu należytej staranności, a które u przeciętnego człowieka spowodować powinny powstanie świadomości obowiązku zwrotu.
Obowiązek alimentacyjny nie ustaje z mocy prawa po ukończeniu przez uprawnionego określonego stopnia wykształcenia. Obowiązek alimentacyjny rodziców istnieje względem dziecka niemającego żadnego własnego majątku i niebędącego w stanie samodzielnie się utrzymać.M. K. (1)nie miała w dniu 15 lipca 2018 roku, z jakim żąda powód ustania obowiązku alimentacyjnego, własnych dochodów pozwalających jej na samodzielne utrzymanie. W miesiącu lipcu i sierpniu 2018 roku otrzymała wpłatę alimentów od pozwanego i nie miała świadomości, że może mieć obowiązek ich zwrotu, w sytuacji, kiedy nie ma pracy i własnych dochodów. Pieniędzy tych nie wydała, wbrew twierdzeniom powoda na wyjazdy nad morze, bo pochodzą one z innych okresów, co wynika z dat wstawiania naF..
Pozwana w związku z tym, iż zdobyła wykształcenie, ma zawód pozwalający jej na podjęcie pracy i zarabianie na swoje utrzymanie, uznała powództwo o ustanie obowiązku alimentacyjnego od września 2018 roku.
Mając na uwadze powyższe Sąd, na podstawieart. 133§1 i §3 kro,art. 135 § 1 i 2 kro,art. 138 kroiart. 409 kcuwzględnił powództwo i stwierdził ustanie obowiązku alimentacyjnegoE. K.wobec córkiM. K. (1)z dniem 01 września 2018 roku.
O kosztach postępowania w sprawie orzeczono na mocy ar.100kpc.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Grajewie
date: '2018-09-19'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Agnieszka Skrodzka
legal_bases:
- art. 135 § 1 i 2 kro
- art. 409 kc
recorder: Monika Walczak
signature: III RC 61/18
```