You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I ACa 367/13

POSTANOWIENIE
Dnia 23 lipca 2013 r.

Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny
w składzie:

Przewodniczący:

SSA Małgorzata Stanek (spr.)

Sędziowie:

SA Wiesława Kuberska
SO (del.) Barbara Bojakowska

Protokolant:

st.sekr.sądowy Grażyna Michalska

po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2013 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa

       Instytutu(...)wŁ.

przeciwko

       Narodowemu Funduszowi Zdrowia(...)wŁ.

o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 24 stycznia 2013 r. sygn. akt I C 1481/12

postanawia:

uchylić zaskarżony wyrok i umorzyć postępowanie w sprawie.

I ACa 367/13

UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 24 stycznia 2013 roku Sąd Okręgowy w Łodzi zasądził od Narodowego Funduszu Zdrowia(...)wŁ.na rzecz Instytutu(...)wŁ.kwotę 701 352 zł z ustawowymi odsetkami od 21 lutego 2012 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 43 892 złote tytułem zwrotu kosztów procesu, umorzył postępowanie w zakresie kwoty 32 130 złotych, oddalił powództwo w pozostałym zakresie
Strona pozwana złożyła apelację zaskarżając wyrok Sądu I instancji w części zasądzającej kwotę 701 352 złote z ustawowymi odsetkami od dnia 21 lutego 2012 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 43 892 złote tytułem zwrotu kosztów procesu wnosząc o jego zmianę i oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie na rzecz pozwanego kosztów procesu ewentualnie o zmianę rozstrzygnięcia w zakresie kosztów poprzez zasądzenie kosztów od uwzględnionej części powództwa a nie od pierwotnej wartości sporu.
Na rozprawie apelacyjnej strony zawarły ugodę sądową, w której strona pozwana - Narodowy Fundusz Zdrowia(...)wŁ.zobowiązał się zapłacić powodowi Instytutowi(...)wŁ.kwotę 701 352 zł tytułem świadczeń zdrowotnych w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2011 roku w rodzaju leczenie szpitalne w zakresie toksykologii klinicznej oraz kwotę 40 000 złote tytułem zwrotu kosztów procesu, obie kwoty płatne do dnia 8 sierpnia 2013 roku z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności od kwoty 701 352 zł. Strony zniosły wzajemnie pozostałe koszty procesu oraz zgodnie oświadczyły, że ugoda wyczerpuje roszczenia powoda z tytułu świadczeń zdrowotnych w okresie od 1 stycznia do 31 grudnia 2011 roku w rodzaju leczenie szpitalne w zakresie toksykologii klinicznej.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
W postępowaniu apelacyjnym nie ma jakichkolwiek przeszkód do zawarcia ugody sądowej. Następstwem jej zawarcia ze skutkiem prawnym (art. 223 § 2 k.p.c.w zw. zart. 203 § 4 k.p.c.iart. 391 § 1 k.p.c.) powinno być uchylenie zaskarżonego i umorzenie postępowania w sprawie na podstawieart. 386 § 3 k.p.c.
Sąd Apelacyjny rozważając treść ugody nie stwierdził, aby w rozpoznawanej sprawie zaistniały przesłanki wskazane wart. 203 § 4 k.p.c.
Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji.

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Łodzi
date: '2013-07-23'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Małgorzata Stanek
- Wiesława Kuberska
- Barbara Bojakowska
legal_bases:
- art. 223 § 2 k.p.c.
recorder: st.sekr.sądowy Grażyna Michalska
signature: I ACa 367/13
```