You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II Ca 496/13

POSTANOWIENIE
Dnia 5 grudnia 2013 r.

Sąd Okręgowy w Kaliszu II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Wojciech Vogt

Sędziowie:

SSO Henryk Haak
SSO Marian Raszewski (spr.)

Protokolant:

st. sekr. sąd. Jolanta Bąk

po rozpoznaniu w dniu 5 grudnia 2013 r. w Kaliszu
na rozprawie
sprawy z wnioskuJ. K.
z udziałemB. K.,K. G.,D. G.,M. K.,P. K.,O. K.,N. K.,D. W., MiastaK.
o zatwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych nie złożenia w terminie oświadczenia o odrzuceniu spadku

na skutek apelacji wnioskodawcy
od postanowienia Sądu Rejonowego w Kaliszu
z dnia 22 maja 2013r. sygn. akt I Ns 184/12
p o s t a n a w i a:

1
oddalić apelację,

2
zasądzić od wnioskodawcy na rzecz uczestnika postępowania MiastaK.kwotę 60 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.

Sygn. akt II Ca 496/13

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 22 maja 2013 r. Sąd Rejonowy w Kaliszu oddalił wniosekJ. K.o zatwierdzenie uchylenia się od skutków prawnych niezłożenia w terminie oświadczenia o odrzucenie spadku.
Według ustaleń Sądu RejonowegoH. K.zmarł 8 października 2008 r. wK., gdzie ostatnio stale zamieszkiwał.
WnioskodawcaJ. K.o śmierci ojca dowiedział się w dniu zgonu. Był na pogrzebie, pomagał w jego organizacji na prośbę matkiB. K.. Od ok. 5 lat był skłócony z rodzina. Nie przypuszczał, że jego ojciec miał jakieś długi, a uważał, iż ojciec przekazał nieruchomość przyul. (...)córce lub wnukowi, któremu miał przekazać także nieruchomość przyul. (...).
Wnioskodawca nie podjął żadnych działań w celu ustalenia stanu majątku ojca. Na rozprawie w dniu 27.03.2013 r. złożył oświadczenie o odrzuceniu spadku poH. K.. Nie wykazał jednak, że jego bezczynność w przedmiocie ustalenia przedmiotu spadku nie wynikała z braku należytej staranności.
W apelacji od powyższego postanowienia wnioskodawca zarzucił naruszenie prawa materialnego -art. 1019§ 2 i 3 kcw związku zart. 84§1 kcprzez przyjęcie , że błąd co do przedmiotu spadku był wynikiem nienależytej staranności wnioskodawcy, a nadto naruszenieart. 5 kcprzez jego niezastosowanie wobec wzajemnych relacji wnioskodawcy ze zmarłym ojcem. Wreszcie skarżący zarzucił naruszenie przepisów postępowania w tymart. 233§1 kpcprzez brak wszechstronnego rozważenia zebranego w sprawie materiału dowodowego.
W oparciu o te zarzuty wniósł o zmianę postanowienia przez uwzględnienie wniosku.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie.
Sąd Okręgowy akceptuje ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego uznając je za własne.
Podkreślenia wymaga, że podstawą prawną uchylenia się przez spadkobiercę od skutków prawnych nierozłożenia w terminie oświadczenia o przyjęciu lub odrzuceniu spadku może stanowić błąd prawnie doniosły (art. 1019 §2wzw. zart. 84§1 i §2 kc).
Błędem takim nei jest nieznajomość przedmiotu spadku pozostająca w związku przyczynowym z niedołożeniem przez spadkobiercę należytej staranności w ustaleniu rzeczywistego stanu majątku spadkowego, na co słusznie zwrócił uwagę Sąd pierwszej instancji. Podobnie rzecz się ma, gdy oświadczenie zostanie złożone pod wpływem wadliwych, błędnych pobudek, czy motywów, czy z tego samego powodu brak odpowiedniego oświadczenia w terminie.
Sąd pierwszej instancji - wbrew zarzutom apelacji – prawidłowo ustalił, że wnioskodawca nie podjął żadnych prób ustalenia jaki był stan majątkowy jego ojca. Mógł podjąć choćby próbę uzyskania informacji od matki w kwestii sytuacji majątkowej spadkodawcy.
Wskazał więc również jakiego zachowania oczekiwał od wnioskodawcy, aby można było przyjąć, że zachował należytą staranność w ustaleniu rzeczywistego stanu majątku spadkowego. Dotyczy to także biernego zachowania wnioskodawcy wobec swojej siostryK. G., od której mógłby pewne informacje uzyskać. Wnioskodawca był zobligowany wykazać pod wpływem jakiego rodzaju błędu nie złożył oświadczenia w terminie, na czym ten błąd polegał i czy był on prawnie doniosły. Nie przedstawiając dowodów na powyższe okoliczności wywołał oddalenie wniosku.
W przedstawionym stanie rzeczy apelacja podlegała oddaleniu (art. 385 kpcw zw. zart. 13§2 kpc).

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Kaliszu
date: '2013-12-05'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Marian Raszewski
- Henryk Haak
- Wojciech Vogt
legal_bases:
- art. 1019§ 2 i 3 kc
- art. 233§1 kpc
recorder: st. sekr. sąd. Jolanta Bąk
signature: II Ca 496/13
```