You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt II AKa 60/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 kwietnia 2016 roku
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Stanisław Rączkowski
Sędziowie:  SA Tadeusz Kiełbowicz
SA Andrzej Kot (spr.)
Protokolant: Aldona Zięta
przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej Urszuli Piwowarczyk - Strugały

po rozpoznaniu w dniach 23 marca 2016 roku oraz  21 kwietnia 2016 roku
sprawyS. B.
oskarżonego zart. 13 § 1 kkw związku zart. 286 § 1 kkiart. 298 § 1 kkw związku zart. 11 § 2 kkw związku zart. 294 § 1 kkiart. 286 § 1 kkw związku zart. 11 § 2 kkw związku zart. 64 § 1 kk
na skutek apelacji wniesionej przez oskarżonego
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 25 listopada 2015 r. sygn. akt III K 328/15

I
zmienia zask arżony wyrok wobec oskarżonegoS. B.w ten sposób, że:

1
w miejsce czynu przypisanego oskarżonemu w punkcie I części rozstrzygającej uznaje go za winnego tego, że w okresie od 25 marca 2013r. do 15 grudnia 2013r. weW., w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, działając w celu osiągnięcia korzyści  majątkowej, wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami usiłował  doprowadzić(...) Spółka AkcyjnawW.((...) SA) do niekorzystnego rozporządzenia mieniem znacznej wartości w kwocie 1 003 000 złotych, w ten sposób, że w dniu 26 kwietnia 2013r. spowodował wraz z innymi osobami fikcyjną kolizję drogową, a następnie wraz z tymi osobami w dniach 14 i 15 grudnia 2013r. złożył zawierający nieprawdziwe informacje wniosek o wypłatę odszkodowania z tytułu trwałego uszczerbku na zdrowiu oraz zasiłku dziennego z tytułu niezdolności do pracy w łącznej kwocie 1 020 000 zł, doprowadzając do wypłaty przez(...) SAkwoty 17 000zł, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio karany wyrokiem  łącznym Sądu  Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieście z dnia 12 lipca 2012r., sygn. akt II K 36/12 za czyny zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki inne na kary łączne 2 lat i  6 miesięcy pozbawienia wolności , 2 lat pozbawienia wolności oraz 3 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności, które odbywał m.in. w okresie od 3 lutego 2009r. do 29 listopada 2012r., tj. czynu zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 294 § 1 kk,art. 286 § 1 kkiart. 298 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 14 § 1 kkw zw. zart. 294 § 1 kkw zw. zart. 11 § 3 kkprzy zastosowaniuart. 60 § 3 kki§ 6 pkt 3 kkwymierza mu karę 11 (jedenastu) miesięcy  pozbawienia wolności , na poczet której na podstawieart. 63 § 1 kkzalicza okres zatrzymania oskarżonego od 31 marca 2015r. godz. 6.15 do 1 kwietnia 2015r. godz. 21.10,

2
z  podstawy prawnej orzeczenia zawartego wpunkcie IIIczęści rozstrzygającej eliminujeart. 4 § 1 kk, zaś za podstawę orzeczenia w pu nkcie VI przyjmujeart. 627  kpk;

I
w  pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy ;

II
zasądza  od Skarbu Państwa na rzecz adwokataP. C.600 zł tytułem kosztów nieopłaconej obrony z urzędu oskarżonego w postępowaniu odwoławczym oraz 138 zł tytułem zwrotu  VAT;

III
zasądza od oskarżonego na  rzecz Skarbu Państwa wydatki za  postępowanie odwoławcze w wysokości  758  zł i wymierza mu opłatę za obie  ins tancje w  wysokości 180 złotych.

SSA Tadeusz Kiełbowicz

SSA Stanisław Rączkowski

SSA Andrzej Kot

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjnywe Wrocławiu
date: '2016-04-21'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Tadeusz Kiełbowicz
- Stanisław Rączkowski
- Andrzej Kot
legal_bases:
- art. 286 § 1 kk
- art. 627  kpk
recorder: Aldona Zięta
signature: II AKa 60/16
```