You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 477/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 marca 2014 r.

Sąd Rejonowy w Bolesławcu, III Wydział Rodzinny i Nieletnichw składzie:

Przewodniczący : SSR Aleksander Kościelski,
Protokolant : Marcin Pawłowicz,

po rozpoznaniu w dniu 12.03.2014 r. w Bolesławcu,

sprawy z powództwa małoletnichP. B.iM. B., reprezentowanych przez matkęA. B.,
przeciwkoT. B.,
o podwyższenie alimentów,

I
zasądza od pozwanegoT. B., na rzecz małoletnich dzieci:P.iM. B., podwyższone alimenty, od ustalonych wyrokiem Sądu Rejonowego w Bolesławcu, z dnia 05 maja 2011, w sprawie IIIRC 569/10 z kwoty po 400 złotych miesięcznie na rzeczP. B., do kwotypo 500 zł (pięćset złotych) miesięcznieoraz z kwoty po 350 złotych miesięcznie, na rzeczM. B.,do kwotypo 450 zł (czterysta pięćdziesiąt złotych) miesięcznie, łącznie po 950 zł (dziewięćset pięćdziesiąt złotych) miesięcznie, płatne z góry do rąk,A. B., jako ustawowej przedstawicielki małoletnich powodów, do dnia 10-ego każdego miesiąca, z odsetkami ustawowymi w razie zwłoki w płatności którejkolwiek z rat, poczynając od dnia 26 listopada 2013 roku;

II
dalej idące powództwo oddala;

III
zasądza od pozwanegoT. B.na rzecz Skarbu Państwa – Sąd Rejonowy w Bolesławcu kwotę 126 zł (sto dwadzieścia sześć złotych) tytułem opłaty od pozwu, od której małoletni powodowie byli zwolnieni oraz od opłaty za nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności;

IV
koszty zastępstwa procesowego wzajemnie znosi;

V
wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.

Sygn. akt III RC 477/13

UZASADNIENIE
A. B., imieniem małoletnich:P. B.iM. B., skierowała w dniu 26 listopada 2013 roku, do Sądu Rejonowego w Bolesławcu, pozew o podwyższenie alimentów na rzecz małoletnich:P. B.z kwoty 400 złotych miesięcznie do kwoty po 800 złotych miesięcznie iM. B.z kwoty po 350 złotych miesięcznie do kwoty po 700 złotych, poczynając od listopada 2013 roku (k.2-3) Powództwo uzasadniła wzrostem kosztów utrzymania powodów.
PozwanyT. B., uznał powództwo w części – zgadzając się na podwyższenie alimentów o 50 złotych, poczynając od grudnia 2013 roku. (k.26-30)

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

Ostatni raz, alimenty na rzecz małoletnich powodów ustalone zostały wyrokiem Sądu Rejonowego w Bolesławcu, z dnia 05 maja 2011 roku, w sprawie IIIRC 569/10. Małoletni mieszkali wówczas z matką, uczęszczali do szkoły. Powódka ponosiła miesięczne koszty utrzymania mieszkania w kwocie 150 złotych, koszty energii elektrycznej 150-170 złotych latem i 800 do 1300 złotych w okresie zimowym, gaz ok. 50 złotych. Pracowała zawodowo za wynagrodzeniem ok. 1000 złotych netto. Ponosiła koszty opiekunki do dzieci w kwocie ok. 400 złotych.

Dowód:protokoły i dokumenty zawarte w aktach IIIRC 569/10 SR w
B..

Obecnie małoletni w dalszym ciągu mieszkają z matką wS.. Powódka ocenia koszty utrzymania małoletnich na ok. 2000 złotych miesięczni. Ponosi miesięczne koszty utrzymania mieszkania 250 złotych, za prąd ok. 500 złotych, gaz ok. 60 złotych, telewizje i internet ok. 100 złotych, telefon małoletniej powódki od 30 do 60 złotych. Telefon powódki i domowy ok. 90 złotych. Spłata pozwanego 150 złotych miesięcznie z tytułu podziału majątku. Utrzymanie samochodu ok. 400 złotych miesięcznie. Koszty wyżywienia każdego z dzieci to ok. 500-600 złotych, środki higieny ok. 200-300 złotych, koszty ubrań ok. 400-500 złotych. PowódkaA. B.pracuje i zarabia ok. 1600 złotych netto. Małoletni powódM. B.co 3 miesiące korzysta z porad okulistycznych. Koszt jednej wizyty to ok. 150 złotych z kosztami okularów. Córka stron korzysta z porad endokrynologicznych co 3-6 miesięcy. Dojazd to 100 złotych. Ostatnia wizyta córki stron u okulisty z okularami kosztowała 260 złotych. Powódka posiada zadłużenie we wspólnocie mieszkaniowej na ok. 3000 złotych.

Dowód:zeznania powódkiA. B.k. 74v, zaświadczenie o
dochodach k. 5, kserokopie dokumentów k. 6-19, 72-73.

PozwanyT. B.w dacie poprzedniego rozstrzygania o alimentach w 2011 roku mieszkał z rodzicami, którym dokładał 200-220 złotych do mieszkania,. Pracował wfirmie (...)za wynagrodzeniem 2150 – 3100 złotych netto. Poza dziećmi nie miał nikogo na utrzymaniu. Spłacał raty za telewizor 85 złotych miesięcznie. Linie kredytową 250 złotych miesięcznie. Ponosił koszty utrzymania samochodu ok. 130-180 złotych miesięcznie. Na leki wydawał ok. 45 złotych miesięcznie.

Dowód:protokoły i dokumenty zawarte w aktach IIIRC 569/10 SR w
B..

Obecnie pozwany pracuje zawodowo jakoo. m.z wynagrodzeniem netto ok. 2600 złotych. W dalszym ciągu mieszka z rodzicami. Ponosi miesięczne koszty w postaci: wyżywienia ok. 700 złotych, spłaty kredytu za samochód ok. 307 złotych, spłaty karty kredytowej ok. 40 złotych, dojazd do pracy ok. 400 złotych, wyjazd po dzieci ok. 70 złotych, telefon 70 złotych. Dokłada rodzicom ok. 200-220 złotych, środki higieny 70 złotych, leki ok. 100-150 złotych.

Dowód:zeznania pozwanegoT. B.k. 75, zaświadczenie o
dochodach k. 70, kserokopie dokumentów k. 33-59, 60-69.

Sąd zważył co następuje:

Powództwo częściowo zasługuje na uwzględnienie.
W świetleart. 138 krio. „W razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego”. Zarówno w literaturze jak i orzecznictwie sądowym przez zmianę stosunków rozumie się istotne zwiększenie lub zmniejszenie możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego do alimentacji oraz istotne zwiększenie się lub zmniejszenie usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego. Pojęcia zwiększenia lub zmniejszenia usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz możliwości majątkowych i zarobkowych uprawnionego pozostają we wzajemnej zależności i wzajemnie na siebie rzutują. Wynika to faktu, że pojęcia usprawiedliwionych potrzeb nie można odrywać od pojęcia zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego (por. orz. SN z dnia 10 października 1969 r., III CRN 350/69 , OSNCP 1970, nr 2, poz. 15). Kluczowym zatem zagadnieniem dla rozstrzygnięcia o żądaniu opartym naart. 138 kodeksu rodzinnego i opiekuńczegojest porównanie stanu istniejącego w dacie uprawomocnienia się wyroku zasądzającego alimenty ze stanem istniejącym w dacie orzekania o ich podwyższeniu lub obniżeniu.
Na mocy dotychczasowego wyroku ustalającego wysokość alimentów należnych od pozwanego małoletnim powodom, obowiązek ten został rozłożony między rodzicami w ten sposób, żeT. B.został zobowiązany, do łożenia na rzecz córki alimentów w kwocie po 400 złotych miesięcznie i na rzecz syna alimentów w kwocie po 350 złotych. W pozostałym zakresie, obowiązek alimentacyjny wobec małoletnich powodów obciążał ich matkęA. B..
Od daty ostatniego rozstrzygnięcia o alimentach na rzecz małoletnichP.iM. B.upłynął okres prawie trzech lat. Zdaniem Sądu, w okresie tym, wzrosły wraz z wiekiem, usprawiedliwione potrzeby małoletnich w zakresie wyżywienia, ubrania, kosztami związanymi z ich nauką w szkole, a także kosztami związanymi z ich ogólnie pojętym utrzymaniem, wynikającym także ze wzrostu cen, a także kosztów wizyt u lekarzy: endokrynologa i okulisty.
Analizując możliwości zarobkowe pozwanegoT. B., należy stwierdzić, iż uległy one zmianie. Przez ustawowe określenie „możliwości zarobkowe i majątkowe”, rozumieć należy nie tylko zarobki i dochody rzeczywiście uzyskiwane, lecz te zarobki i te dochody, które osoba zobowiązana może i powinna uzyskiwać, przy dołożeniu należytej staranności i przestrzeganiu zasad prawidłowej gospodarki.
Sąd zauważa, iż pozwany poza małoletnimi powodami nie ma nikogo na utrzymaniu. Zdaniem Sądu uzyskiwane przez niego dochody w korelacji z ponoszonymi wydatkami pozwalają na częściowe uwzględnienie powództwa i tym samym zwiększenie udziału pozwanego w dotychczasowych kosztach utrzymania małoletnich dzieci.
Jednocześnie należy podkreślić, o czym była mowa wyżej, że obowiązek alimentacyjny obciąża także matkę małoletnich powodów. Wskazać należy, że to naA. B., w związku ze sprawowaną pieczą, spoczywa największy trud związany z wychowaniem małoletnichP.iM. B.. Powódka swój obowiązek alimentacyjny z jednej strony realizuje w sposób o jakim mowa wyżej, z drugiej strony wykładając niezbędne środki finansowe do utrzymania dzieci.
W świetle powyższego, Sąd zasądził od pozwanegoT. B., na rzecz małoletniej powódkiP. B., podwyższone alimenty, z dotychczasowej kwoty po 400 złotych miesięcznie do kwoty po 500 złotych miesięcznie i małoletniego powodaM. B.z dotychczasowej kwoty po 350 złotych miesięcznie do kwoty po 450 złotych miesięcznie.
Ponieważ orzeczenie o podwyższeniu alimentów jest orzeczeniem konstytutywnym, Sąd określił początek tego obowiązku od dnia 26 listopada 2013 roku. – od dnia złożenia pozwu. Dalej idące powództwo sąd oddalił.
Sąd obciążył pozwanego kosztami sądowymi w postaci opłaty od pozwu, od której małoletni powodowie byli zwolnieni oraz od opłaty za nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności.
Sąd na podstawieart. 100 k.p.c.wzajemnie zniósł koszty zastępstwa procesowego.
Na podstawieart. 333 § 1 pkt 1 k.p.c., wyrokowi wpkt Inadał rygor natychmiastowej wykonalności.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bolesławcu
date: '2014-03-12'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Aleksander Kościelski
legal_bases:
- art. 138 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
- art. 333 § 1 pkt 1 k.p.c.
recorder: Marcin Pawłowicz
signature: III RC 477/13
```