You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII Ka 788/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 października 2014 r.
Sąd Okręgowy w Olsztynie w VII Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący:  SSO Dariusz Firkowski
Protokolant: st. sekr. sądowy Monika Tymosiewicz
przy udziale oskarżyciela publicznego sierż. szt. Agnieszki Szlachtowicz-Pelawskiej
po rozpoznaniu w dniu 1 października 2014r.
sprawyJ. P.
obwinionego o przestępstwo z art. 77 kw
na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego
od wyroku Sądu Rejonowego w Szczytnie z dnia 30 czerwca 2014r., sygn. akt II W 275/14
zaskarżony wyrok uchyla i sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Szczytnie przekazuje.
Sygn. akt VII Ka 788/14

UZASADNIENIE

J. P.został obwiniony o to, że w dniu 17 marca 2014 r., około godziny 14.00 w miejscowościT.(...), gminaD.nie zachował zwykłych i nakazowych ( nakazanych ) środków ostrożności przy trzymaniu psa w wyniku czego pies zagryzł kurę sąsiadkiL. B.

tj. o wykroczenie z art.77 kw
Sąd Rejonowy w Szczytnie wyrokiem z dnia 30 czerwca 2014 r. w sprawie II W 275/14
obwinionegoJ. P.uznał za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i na podstawie art.77 wymierzył mu karę nagany.
Powyższy wyrok w całości zaskarżył obwiniony i zarzucił mu. błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za podstawę wyroku, polegający na przyjęciu, że obwiniony dopuścił się czynu zabronionego pomimo wątpliwości wynikających z zeznań obwinionego i świadków.
Wskazując na powyższe jak się wydaje wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Sąd Okręgowy zważył co następuje:
Nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia w sprawie podnieść należy, że apelacja jest o tyle zasadna o ile z jej treści wynika potrzeba uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W konsekwencji konieczne jest ponowne przesłuchanie obwinionego oraz świadków, w tym pokrzywdzonej oraz dokonanie dalszych czynności celem zweryfikowania tak wersji podawanej przezJ. P.jak i relacjiL. B..
Dla powyższego celowym zatem wydaje się również odniesienie do zarzutu skarżącego co do możliwości zaobserwowania zachowania psa należącego doJ. P.przezL. B.i jej męża z okien kuchni ich domu –k.25 odw. Powyższe jak również miejsce gdzie pies miał przenieść kurę kwestionuje obwiniony i tym samym konieczne jest poprzez przesłuchanie wymienionych osób oraz analizę planu jak na k.39 wyjaśnienie tych okoliczności. Ponadto zasadnym wydaje się ustalenie czy inne osoby zaobserwowały wychodzenie psów obwinionego poza ogrodzenie jego posesji, w szczególności czy o powyższym było informowaneKoło (...)- k.39 odw
Wreszcie celowym jest ustalenie czy przy trzymaniu zwierząt w dacie czynu w miejscowościT.obowiązywały zwykłe czy takżenakazaneśrodki ostrożności.
Mając powyższe na uwadze zaskarżony wyrok uchylono i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania –art.437§2 kpk,art.438pkt. 2-3 kpk.
Przy ponownym rozpoznaniu postępowanie winno być przeprowadzone z uwzględnieniem poczynionych uwag co winno pozwolić na trafne określenie kwestii odpowiedzialności J.P.za zarzucany mu czyn.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Olsztynie
date: '2014-10-01'
department_name: VII Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Dariusz Firkowski
legal_bases:
- art.438pkt. 2-3 kpk
recorder: st. sekr. sądowy Monika Tymosiewicz
signature: VII Ka 788/14
```