You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V K 202/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 października 2014 r.
Sąd Rejonowy w Giżycku w V Zamiejscowym Wydziale Karnym z siedzibą wW.w składzie:

Przewodniczący – SSR Lidia Merska
Protokolant – sekr. sąd. Anna Życzewska
w obecności Prokuratora -------------------
oskarżyciela publicznegoE. M.
po rozpoznaniu w dniu 28 października 2014 roku, na rozprawie
sprawyA. S.
urodzonego (...)wP.
synaJ.iJ.z d.U.
oskarżonego o to, że: nie później niż do dnia 04 sierpnia 2014r. w miejscowościW.nabył 32 kilogramy tytoniu do palenia bez polskich znaków akcyzy, który to towar ujawniony został w dniu 04 sierpnia 2014r. wsklepie (...)wW.przyulicy (...)w ilości 6,5 kilograma zapakowany w 13 foliowych woreczków po 0,5 kilograma każdy, w piwnicy budynku mieszkalnego wW.przyulicy (...)w ilości 4 kilogramów zapakowany w 7 foliowych woreczków po 0,5 kilograma każdy oraz w 2 foliowe woreczki po 0,25 kilograma każdy, w mieszkaniu wW.przyulicy (...)w ilości 21,5 kilograma zapakowany w 3 foliowe woreczki po 0,5 kilograma każdy oraz w 1 foliowy worek o wadze 20 kilogramów, czym naraził na uszczuplenie należny podatek akcyzowy w kwocie 22387,00zł

tj. o czyn zart. 65 § 1 i 3 kks

1
OskarżonegoA. S.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, z tymże przyjmuje, iż nabył 32 kilogramy tytoniu do palenia bez polskich znaków skarbowych akcyzy w okresie od czerwca 2014r do 4 sierpnia 2014r i za to na podstawieart. 65§1 i §3kksw zw. zart. 23§1 i §3kksskazuje go na karę grzywny w wymiarze 50,00 (pięćdziesiąt) stawek dziennych, przy przyjęciu, iż wysokość jednej stawki dziennej równa jest kwocie 70 (siedemdziesiąt) złotych.

2
Na podstawieart. 30§2kksorzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci przepadku przedmiotów – tytoniu do palenia zapakowanego w 23 foliowych woreczków po 0,5 kg każdy, 2 foliowe woreczki po 0,25 kilograma każdy i 1 foliowy worek o wadze 20 kilogramów i jednocześnie zarządza ich zniszczenie.

3
Zwalnia oskarżonego od obowiązku ponoszenia opłat i pozostałych kosztów sądowych.

Sygn. akt VK 202/14

UZASADNIENIE
W dniu 4 sierpnia 2014r funkcjonariusze służby celnej dokonali kontroli wsklepie (...)wW.naul (...). Na miejscu zastali sprzedawcęA. S., którego wezwali do dobrowolnego wydania tytoniu do palenia nieoznaczonego wymaganymi znakami akcyzy.A. S.wydał opakowania tytoniu do palenia nieoznaczonych wymaganymi znakami akcyzy w ilości 13 sztuk o wadze 0,5 kg każdy. Funkcjonariusze przeprowadzili również przeszukanie piwnicy i mieszkania zajmowanego przezA. S.wW.naul. (...), gdzie ujawnili tytoń do palenia w ilościach: 7 paczek po 0,5 kg, 2 sztuki opakowań po 0,25kg, 3 paczki po 0,5 kg i 1 worek foliowy wypełniony tytoniem o wadze 20 kg. Przesłuchany na miejscu podejrzanyA. S.wyjaśnił, iż tytoń ujawniony w sklepie jak i w miejscu jego zamieszkania stanowi jego własność, nabył go od nieznajomego mężczyzny aby sprzedać i dorobić sobie do pensji. Podał, iż za 0,5 tytoniu płacił 30zł, zaś sprzedawał po 40 zł za 0,5kg, a cały proceder trwał od 2 miesięcy.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie: notatki urzędowej k. 2, protokołu przeszukania k. 3-4, 5-6, protokołu oględzin rzeczy, zeznań świadkaK. M.k. 42, a także wyjaśnień oskarżonego k. 76.
OskarżonyA. S.przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, choć przed Sądem podał, iż tytoń dostał od nieznajomego mężczyzny na przechowanie, nie kupił go. Mężczyzna ten zgłosił się po dwóch miesiącach i dowiedział się, że była kontrola celna, więc zabrał się ze sklepu i wyszedł. Zdaniem Sądu wiarygodne są wyjaśnienia oskarżonego złożone zaraz po ujawnieniu towaru bez znaków akcyzy, ponieważ złożone zostały bezpośrednio po przeszukaniu. Oskarżony wówczas szczerze i dokładnie wyjaśnił skąd pochodził towar, w jaki sposób w szedł w jego posiadanie i co było celem jego działanie – chęć osiągnięcia zysku ze sprzedaży. Późniejsze twierdzenia oskarżonego, że 20 kilogramowy worek tytoniu był spleśniały są nieprawdziwe, ponieważ funkcjonariusze dokonali sprawdzenia towaru i jego zatrzymania, a co do jakości tytoniu nie mieli żadnych wątpliwości.
Stan faktyczny zdaniem Sądu jest bezsporny, a późniejsze wyjaśnienia oskarżonego są jedynie jego linią obrony, nie popartą żadnymi dowodami. Zupełnie nierealistycznie brzmi twierdzenie, iż nieznajomy mężczyzna miałby zostawić towar o wartości około tysiąca złotych zupełnie nieznajomemu sprzedawcy, a na wiadomość o tym, że towar został zatrzymany po prostu wyszedł ze sklepu i nie domagał się zwrotu pieniędzy.
Zdaniem Sądu oskarżony dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu z winy umyślnej w zamiarze bezpośrednim. Oskarżony doskonale zdawał sobie sprawę z tego co robi kupując towar bez znaków akcyzy, a kupił go po to aby na nim zarobić.Artykuł 65§1kksstanowi o odpowiedzialności karnej tego, kto nabywa, przechowuje, przewozi, przesyła lub przenosi wyroby akcyzowe stanowiące przedmiot czynu zabronionego określonego wart. 63, art. 64 lub art. 73lub pomaga w ich zbyciu albo te wyroby akcyzowe przyjmuje lub pomaga w ich ukryciu. Odpowiedzialności za popełnienie przestępstwa kwalifikowanego zart. 65§3kkspodlega ten, kto nabywa, przechowuje lub przewozi wyroby akcyzowe jeżeli kwota podatku narażonego na uszczuplenie jest małej wartości, sprawca czynu zabronionego określonego w§ 1wówczas podlega karze grzywny do 720 stawek dziennych.
Wymierzając oskarżonemu karę Sąd uwzględnił wysoki stopień społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez oskarżonego. Zauważyć należy, że oskarżony doskonale zdawał sobie sprawę z tego, że jego zachowanie jest niezgodne z prawem. W ocenie Sądu jedynie surowa kara grzywny będzie karą adekwatną do zachowania oskarżonego, który lekceważy porządek prawny. Przepisart. 65§3 kksnie przewiduje innej kary tylko karę grzywny do 720 stawek dziennych. Sąd nie podzielił wniosku oskarżyciela o wymierzenie oskarżonemu kary grzywny 300 stawek o wartości 70 zł każda, ponieważ jej wymiar mając na względzie dochody sprawcy oraz wartość zakupionego towaru jest nadmiernie wysoka. Sąd wymierzył oskarżonemu karę grzywny 50 stawek dziennych przy przyjęciu, iż wysokość jednej stawki wynosi 70 złotych, która jest adekwatna do wagi czynu i stopnia społecznej szkodliwości czynu.
Sąd zmienił również opis czynu w zakresie okresu popełnienia czynu zgodnie z wyjaśnieniami oskarżonego.
Stosownie doart. 30§2kksorzeczono wobec oskarżonego środek karny przepadku zatrzymanych przedmiotów oraz zarządzono ich zniszczenie, który to środek stanowi dodatkową dolegliwość finansową wobec oskarżonego.
Zgodnie zart. 624§1kpkw zw zart.113§1kksSąd zwolnił oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów postępowania, ponieważ osiągane przez niego dochody nie pozwalają na ich uiszczenie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Giżycku
date: '2014-10-28'
department_name: V Zamiejscowy Wydział Karny w Węgorzewie
judges:
- Lidia Merska
legal_bases:
- art. 63, art. 64 lub art. 73
- art. 624§1kpk
recorder: sekr. sąd. Anna Życzewska
signature: V K 202/14
```