You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 339/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 kwietnia 2019 roku
Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: SSR Małgorzata Krupska-Świstak
Protokolant: staż. Justyna Galbierczyk
przy udziale Prokuratora: xxx
po rozpoznaniu w dniach 26 lutego 2019 roku i 30 kwietnia 2019 roku sprawy
1.M. D. (1)
s.R.iM. z domu W.
ur. (...)wP.
oskarżonego o to, że:

1
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe lusterko, oraz zarysował powłokę lakierniczą prawych przednich drzwi, powodując stratę o łącznej wartości 1000 zł na szkodęT. A.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

2
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)
nr rej. (...)w ten sposób, że nieustalonym przedmiotem spowodował pęknięcie przedniego zderzaka, oraz urwał zewnętrzne prawe lusterko i zarysował powłokę lakierniczą pokrywy silnika, powodując stratę o łącznej wartości 1371,45 zł na szkodęB. P.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

3
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, zarysował powłokę lakierniczą lewych przednich drzwi, oraz wgniótł maskę pojazdu, powodując stratę łącznej wartości 1300 zł na szkodęM. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

4
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, powodując stratę o wartości 961 zł na szkodęA. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

5
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że uderzając w lewe tylne drzwi nieustalonym przedmiotem spowodował wgniecenie karoserii, oraz rozbił wkład lewego zewnętrznego lusterka, powodując stratę o łącznej wartości 1250 zł na szkodęR. M.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

6
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zA. Ż.iS.M.w sposób umyślny dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe i lewe lusterko, powodując stratę o łącznej wartości 1246 zł na szkodęM. H.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk
2.A. Ż.
s.R.iM. z domu O.
ur. (...)wP.
oskarżonego o to, że:

1
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu markiJ. (...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe lusterko, oraz zarysował powłokę lakierniczą prawych przednich drzwi, powodując stratę o łącznej wartości 1000 zł na szkodęT. A.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

2
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że nieustalonym przedmiotem spowodował pęknięcie przedniego zderzaka, oraz urwał zewnętrzne prawe lusterko i zarysował powłokę lakierniczą pokrywy silnika, powodując stratę o łącznej wartości 1371,45 zł na szkodęB. P.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

3
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, zarysował powłokę lakierniczą lewych przednich drzwi, oraz wgniótł maskę pojazdu, powodując stratę łącznej wartości 1300 zł na szkodęM. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

4
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, powodując stratę o wartości 961 zł na szkodęA. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

5
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że uderzając w lewe tylne drzwi nieustalonym przedmiotem spowodował wgniecenie karoserii, oraz rozbił wkład lewego zewnętrznego lusterka, powodując stratę o łącznej wartości 1250 zł na szkodęR. M.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

6
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iS.M.w sposób umyślny dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe i lewe lusterko, powodując stratę o łącznej wartości 1246 zł na szkodęM. H.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk
3.S.M.
s.M.iM. z domu T.
ur. (...)wP.
oskarżonego o to, że:

1
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe lusterko, oraz zarysował powłokę lakierniczą prawych przednich drzwi, powodując stratę o łącznej wartości 1000 zł na szkodęT. A.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

2
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że nieustalonym przedmiotem spowodował pęknięcie przedniego zderzaka, oraz urwał zewnętrzne prawe lusterko i zarysował powłokę lakierniczą pokrywy silnika, powodując stratę o łącznej wartości 1371,45 zł na szkodęB. P.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

3
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, zarysował powłokę lakierniczą lewych przednich drzwi, oraz wgniótł maskę pojazdu, powodując stratę łącznej wartości 1300 zł na szkodęM. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

4
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne lewe lusterko, powodując stratę o wartości 961 zł na szkodęA. S.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

5
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny, dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że uderzając w lewe tylne drzwi nieustalonym przedmiotem spowodował wgniecenie karoserii, oraz rozbił wkład lewego zewnętrznego lusterka, powodując stratę o łącznej wartości 1250 zł na szkodęR. M.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk

6
W dniu 04 lutego 2018r. wP.na parkingu niestrzeżonym przyul. (...), wspólnie i w porozumieniu zM. D. (1)iA. Ż.w sposób umyślny dokonał uszkodzenia samochodu marki(...)nr rej. (...)w ten sposób, że urwał zewnętrzne prawe i lewe lusterko, powodując stratę o łącznej wartości 1246 zł na szkodęM. H.

tj. o czyn zart. 288 § 1 kk
orzeka

1
oskarżonegoM. D. (1)uznaje za winnego popełnienia czynów zarzuconych mu w pkt od 1 do 6 aktu oskarżenia z tymi zmianami, iż ustala że w przypadku każdego z nich oskarżony działał publicznie i bez powodu okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęA. S.wynosi 1417,46 zł, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęR. M.wynosi 1140,60 zł, a nadto przyjmując, że oskarżony działał w warunkach ciągu przestępstw, z których każde wyczerpuje dyspozycjęart. 288 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kki za to na podstawieart. 91 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kkw zw. zart. 288 § 1 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

2
oskarżonegoA. Ż.uznaje za winnego popełnienia czynów zarzuconych mu w pkt od 1 do 6 aktu oskarżenia z tymi zmianami, iż ustala że w przypadku każdego z nich oskarżony działał publicznie i bez powodu okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęA. S.wynosi 1417,46 zł, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęR. M.wynosi 1140,60 zł, a nadto przyjmując, że oskarżony działał w warunkach ciągu przestępstw, z których każde wyczerpuje dyspozycjęart. 288 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kki za to na podstawieart. 91 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kkw zw. zart. 288 § 1 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

3
oskarżonegoS.M.uznaje za winnego popełnienia czynów zarzuconych mu w pkt od 1 do 6 aktu oskarżenia z tymi zmianami, iż ustala że w przypadku każdego z nich oskarżony działał publicznie i bez powodu okazując przez to rażące lekceważenie porządku prawnego, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęA. S.wynosi 1417,46 zł, wartość szkody wyrządzonej przestępstwem popełnionym na szkodęR. M.wynosi 1140,60 zł, a nadto przyjmując, że oskarżony działał w warunkach ciągu przestępstw, z których każde wyczerpuje dyspozycjęart. 288 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kki za to na podstawieart. 91 § 1 kkw zw. zart. 57a § 1 kkw zw. zart. 288 § 1 kkwymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

4
na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka wobec oskarżonychM. D. (1),A. Ż.iS.M.obowiązek solidarnego naprawienia szkód wyrządzonych przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz:

a
T. A.kwoty 1.000 (jeden tysiąc) złotych,

b
B. P.kwoty 1371,45 zł (jeden tysiąc trzysta siedemdziesiąt jeden złotych i czterdzieści pięć groszy),

c
M. S.kwoty 1.000 (jeden tysiąc) złotych,

d
A. S.kwoty 1417,46 zł (jeden tysiąc czterysta siedemnaście złotych i czterdzieści sześć groszy),

e
R. M.kwoty 1140,60 zł (jeden tysiąc sto czterdzieści złotych i sześćdziesiąt groszy),

f
M. H.kwoty(...),00 (jeden tysiąc dwieście czterdzieści sześć) złotych,

5
zasądza od oskarżonychM. D. (1),A. Ż.iS.M.na rzecz Skarbu Państwa kwoty po 43,33 zł (czterdzieści trzy złote i trzydzieści trzy grosze) tytułem zwrotu wydatków postępowania oraz wymierza im opłaty:

a
M. D. (1)iA. Ż.po 180 (sto osiemdziesiąt) złotych,

b
S.M.120 (sto dwadzieścia) złotych.

UZASADNIENIE
(na podstawieart. 423 § 1a kpkw zakresie ograniczonym do części dotyczącej oskarżonegoM. D. (1))

K. J.prowadzi własną działalność gospodarczą, a w jej ramach Klub(...)mieszczący się wP.przyul. (...). W nocy z 3 na 4 lutego 2018 r. w Klubie odbywała się dyskoteka, podczas której grupa klientów została wyproszona z lokalu z uwagi na niewłaściwe zachowanie. W grupie tej byli oskarżeniM. D. (1),S.M.orazA. Ż.. Incydent na tym się nie skończył bowiem awantura przeniosła się na zewnątrz lokalu.K. J.i ochroniarze lokalu próbowali interweniować, ale sami zostali wówczas zaatakowani. Grupa napastników, w tym wszyscy trzej oskarżeni byli agresywni, mieli kije, atakowali zarówno pracowników Klubu, jak i innych klientów, którzy wyszli z lokalu. W ataku szału oskarżeni zaczęli demolować samochody parkujące w sąsiedztwie Klubu, kopiąc je i uderzając, skacząc po nich i wyrywając ich lusterka, którymi rzucali w stronę właściciela Klubu i jego pracowników.
Na miejsce została wezwana policja, aK. J.poinformował funkcjonariuszy, że zna część napastników, bowiem są bywalcami jego lokalu. W toku okazania w/w rozpoznał wizerunkiM. D. (1),S.M.iA. Ż.oraz wskazał ich jako uczestników ataku na samochody parkujące w sąsiedztwieKlubu (...)
Dowód: zeznaniaK. J.k. 220-220v i k.57-57v
protokół okazania k. 59-60, tablice poglądowe k. 52,53 i k.54, zapis
monitoringu k. 48, k. 49
W wyniku zachowania oskarżonych uszkodzonych zostało przynajmniej 6 aut osobowych, tj.:
- pojazd marki(...)nr rej. (...)należący doT. A., w którym wyrwano zewnętrzne prawe lusterko oraz zarysowano powłokę lakierniczą prawych przednich drzwi, powodując stratę o łącznej wartości 1000 zł;
- pojazd marki(...)należący doB. P., w którym wyrwano zewnętrzne prawe lusterko oraz zarysowano powłokę lakierniczą prawych przednich drzwi, powodując stratę o łącznej wartości 1000 zł;
- pojazd marki(...)nr rej. (...)należący doM. S., w którym urwano zewnętrzne lewe lusterko, zarysowano powłokę lakierniczą pokrywy silnika oraz spowodowano pęknięcie przedniego zderzaka powodując stratę łącznej wartości 1371,45 zł;
- pojazd marki(...)nr rej. (...)należący doA. S., w którym urwano zewnętrzne lewe lusterko powodując stratę o wartości 1.417,46 zł;
- pojazd marki(...)nr rej. (...)należący doR. M., w którym spowodowano wgniecenie karoserii oraz rozbito wkład lewego zewnętrznego lusterka, powodując stratę o łącznej wartości 1.140,60 zł
- pojazd marki(...)nr rej. (...)należący doM. H., w urwano zewnętrzne prawe i lewe lusterko powodując stratę o łącznej wartości 1246 zł;
Dowód: zeznania pokrzywdzonych:T. A.k. 5-6 i k. 178-178v;
B. P.k. 17-18, k. 34-34v i 178v,A. S.k. 23-
24 i k. 179-179v,R. M.k. 20-21, k. 44-44v i k. 179v,M.
H.k. 29-29v, 61-61v i k. 180,M. S.k. 14-14v,
k. 38-38v; protokół oględzin miejsca k. 9-11,
M. D. (1)ma 23 lata, jest bezdzietnym kawalerem bez wyuczonego zawodu, legitymuje się wykształceniem średnim. W przeszłości był karany.
Dowód: oświadczenie oskarżonegoM. D.k. 218v, dane z KRK k. 84-86
OskarżonyM. D. (1)nie przyznał się do popełnienia zarzuconych mu czynów i korzystał z prawa do odmowy złożenia wyjaśnień. Oświadczył jedynie, że współoskarżonych nie zna i nie pamięta czy był na miejscu zdarzenia w dniu 4 lutego 2018 r.
Dowód: wyjaśnienia oskarżonegoM. D. (1)k. 87-88 i k. 219
Sąd zważył, co następuje:
Materiał dowodowy zgromadzony w sprawie uprawniał do uznania oskarżonych za sprawców zarzuconych im czynów, a wina żadnego z nich nie budziła wątpliwości.
Dowody nieosobowe, w szczególności protokoły oględzin miejsc i rzeczy nie były w sprawie kwestionowane, bo też ich wymowa jest całkowicie jednoznaczna. Czynności procesowe podjęte na miejscu zdarzenia, a udokumentowane w protokole oględzin przeprowadzonych we wczesnych godzinach porannych w dniu 4 lutego 2018 r. jasno dowodzą, że pojazdy należące do pokrzywdzonych zostały uszkodzone celowo i w podobny sposób uprawniający do wnioskowania o zmasowanym i stymulowanym agresją akcie wandalizmu. W/w dokumentacja nie budziła żadnych wątpliwości, znajdując dodatkowo potwierdzenie w zeznaniach właścicieli aut, które również trudno kwestionować.
Sąd nie znajduje żadnych racjonalnych powodów, dla których należałoby poddawać w wątpliwość jakikolwiek aspekt relacji składanych przez pokrzywdzonych, ponieważ ograniczały się one do zwięzłego i logicznego scharakteryzowania szkód w mieniu, a ich wartość określono w sposób wyważony i przystający do powszechnie znanych realiów życiowych. Pokrzywdzeni nie mieli wprawdzie żadnej wiedzy o sprawcach uszkodzeń, ale co do ich charakteru i wartości wypowiadali się rzeczowo i zgodnie z dokumentacją sporządzoną w toku bezpośrednich oględzin.
Z całą pewnością największą wartość dowodową w zakresie identyfikacji sprawców uszkodzenia aut mają zeznania właścicielaKlubu (...)i Sąd w całości obdarzył je wiarą.K. J.konsekwentnie i z pełnym przekonaniem typował aktywnych uczestników zdarzenia, ponieważ nie tylko widział incydent naocznie, ale znał oskarżonych jako bywalców swojego lokalu. Bez żadnego trudu rozpoznał ich w grupie osób dewastujących samochody i ani przez moment nie miał co do tego cienia wątpliwości. Trudno wyobrazić sobie jakikolwiek racjonalny powód, dla któregoK. J.miałby pomawiać swoich klientów o zachowania przestępcze, zwłaszcza w sytuacji, gdy sam nie padł ich ofiarą. Przeciwnie, w/w jest obiektywnym źródłem informacji i nie ma żadnego osobistego interesu w tym, aby oskarżeni ponieśli karę za czyny, których nie popełnili.K. J.jest natomiast zainteresowany tym, aby swoi gościom, lokalowi i jego otoczeniu zapewnić bezpieczeństwo, toteż stanowcze sprzeciwienie się powtarzającym się aktom dewastacji było głównym motywem, jakim wymieniony świadek mógł się kierować.
WyjaśnieniaM. D. (1), tak jak pozostałych współoskarżonych, nie zasługiwały na wiarę, bo opierały się na gołosłownej i pozbawionej wszelkiej rzeczowości negacji zarzutów. Wszyscy w/w przyjęli postawę wyraźnie asekuracyjną korzystając z prawa do odmowy złożenia wyjaśnień i zastrzegając, że będą odpowiadali na pytania, ale „zależy jakie”. Trudno z tak prezentowanej linii obrony nie wyciągnąć wniosku, że oskarżeni potraktowali zgodne milczenie jako taktykę procesową minimalizującą ryzyko złożenia wzajemnie sprzecznych relacji, o co nie trudno w wieloosobowej konfiguracji sprawy karnej. JedynieA. Ż.zdecydował się potwierdzić, że w dniu 4 lutego 2018 r. bawił się wKlubie (...)utrzymując, że nie widział tam aniM. D. (1), aniS.M.. Z jego lakonicznej wypowiedzi wynikało jednak, że obu w/w zna. Nie przeszkadzało to jednakM. D. (1)jawnie wyprzeć się tej znajomości w toku kolejnej rozprawy sądowej. Jednocześnie ostentacyjne i wymowne porozumiewanie sięM. D. (1)iA. Ż.podczas rozprawy zadawało kłam tej deklaracji. Trudno traktować z zaufaniem relacje oskarżonego, który przeczy nawet oczywistym faktom.
Art. 288 § 1 kkstanowi, iż karze podlega ten, kto cudza rzecz niszczy, uszkadza lub czyni niezdatną do użytku. Dla przyjęcia przestępstwa zniszczenia (uszkodzenia) mienia konieczne jest nie tylko stwierdzenie fizycznego oddziaływania na rzecz, poprzez zmniejszenie jej wartości ( użytkowej lub estetycznej) bądź naruszenie jej substancji. Warunkiem odpowiedzialności na podstawieart. 288 kkjest ustalenie, ze sprawca obejmował swą świadomością co najmniej możliwość spowodowania szkody majątkowej wskutek zniszczenia, uszkodzenia lub uczynienia rzeczy niezdatna do użytku i – albo chciał ją spowodować, albo na to się godził ( tak w Kodeks Karny część szczególna pod red. prof. A.Wąska, wydawnictwo C.H. Beck, wydanie 3. Warszawa 2006 r. str. 1056). W opisanych okolicznościach faktycznych oba wyżej wskazane warunki odpowiedzialności są spełnione. Sposób oddziaływania na auta pokrzywdzonych, a także rodzaj spowodowanych uszkodzeń nie pozostawiają wątpliwości co do tego, że oskarżeni działali z jawną i czytelną intencją zniszczenia cudzego mienia. Ogarnięci szałem wręcz dążyli do tego, aby poprzez publiczną dewastację pojazdów zademonstrować swoją siłę i okazać poczucie bezkarności.
Umyślne ale jednocześnie publiczne niszczenie cudzej rzeczy, podjęte bez jakiegokolwiek powodu, za to z jawnym okazaniem rażącego lekceważenia porządkowi prawnemu zobowiązywało do przyjęcia chuligańskiego charakteru wszystkich zarzuconych przestępstw. Trudno w opisanych okolicznościach faktycznych o inną kwalifikację prawną, zważywszy, że oskarżeni urządzili widowiskowy akt dewastacji niszcząc kilka pojazdów i czyniąc sobie z tego rozrywkę i źródło publicznej uciechy.
Skrajny przypadek wandalizmu świadczący o dużej demoralizacji oskarżonych wymagał stanowczej reakcji karnej. Czyn zart. 288 § 1 kkpopełniony w warunkach, o których mowa wart. 115 § 21 kk, a zatem będący występkiem o charakterze chuligańskim doznaje modyfikacji w zakresie ustawowego zagrożenia karą. O ile bowiem za zniszczenie mienia w typie podstawowym grozi kara pozbawienia wolności od 3 miesięcy do 5 lat, o tyle skazując sprawcę za tego rodzaju występek, ale o charakterze chuligańskim, sąd wymierza karę przewidzianą za przypisane przestępstwo w wysokości nie niższej od dolnej granicy ustawowego zagrożenia zwiększonego o połowę. Ustawowy zakaz kumulacji podstaw obostrzenia kary sprawił, że działanie dodatkowo w warunkach ciągu przestępstw nie mogło już stanowić przesłanki do orzeczenia surowszej kary.
Czynnikami limitującymi wymiar kary nadal pozostawały zaś stopień społecznej szkodliwości czynu oraz stopień zawinienia.
Kara 1 roku pozbawienia wolności wymierzona oskarżonemuM. D. (1)wyznaczonych w ten sposób granic dolegliwości z pewnością nie przekracza. Poziom społecznej szkodliwości popełnionego czynu uznać należy za wysoki. Oskarżony godził w wysoko cenione dobro prawne, jakim jest mienie, a okoliczności i sposób jego działania budzą najwyższe potępienie.M. D. (1)działał ogarnięty niezrozumiałą furią, współdziałał z równie zdemoralizowanymi kolegami, z rażącym przekroczeniem granic zachowań akceptowanych społecznie. Okazał w ten sposób najwyższą pogardę dla cudzej własności i zamanifestował wyraźne poczucie bezkarności, a w toku postępowania karnego nie zdobył się na jakąkolwiek refleksję. Jego zachowanie to jawny przykład bezmyślnego i ostentacyjnego wandalizmu, dla którego próżno szukać jakiegokolwiek usprawiedliwienia. Ofiarami oskarżonych padli przypadkowi ludzie, którzy w żaden sposób nie sprowokowali zajścia, a nawet nie mieli świadomości, że pozostawione w centrum sporego miasta pojazdy mogą stać się przedmiotem służącym jedynie wyładowaniu chuligańskich emocji.
Suma wyrządzonych szkód w mieniu jest niemała, a motywy i pobudki działania wszystkich oskarżonych uznać należy za niskie. W ocenie Sądu, wynikają one z postępującej demoralizacji, potrzeby podporządkowywania sobie otoczenia i zmuszania innych do znoszenia kolejnych wybryków świadczących o dużej pogardzie wobec elementarnych reguł życia w społeczeństwie.
Po stronieM. D. (1)nie zachodziły żadne okoliczności, które mogłyby w sposób usprawiedliwiony determinować jego wolę popełnienia przestępstwa. Oskarżony z całą pewnością mógł i powinien dać posłuch normie prawnej, a nie uczynił tego wyłącznie dla chwilowej uciechy. Stopień zawinienia oskarżonego jest zatem także wysoki.
Oskarżony mimo młodego wieku jest osobą karaną za inne przestępstwa umyślne przeciwko mieniu, toteż jakakolwiek inna kara niż bezwzględne pozbawienie wolności utrwaliłaby w nim poczucie bezkarności i oznaczała wysokie ryzyko ponowienia ataków na dobra chronione prawem w przyszłości.M. D. (1)nie jest zdolny do jakiejkolwiek krytycznej refleksji nad swoim postępowaniem, o czym świadczy jego ostentacyjne zachowanie podczas rozprawy i uporczywość, z jaką popada w kolejne konflikty z prawem – nawet w okresie próby, kiedy winien postępować nienagannie. Nie istniały tym samym żadne pozytywne czynniki prognostyczne, dla których należałoby skorzystać z możliwości, jakie stwarzaart. 37a kkze skutkiem w postaci rezygnacji z kary najsurowszego rodzaju.
Zdaniem Sądu, byłoby to rozwiązanie nieadekwatne do okoliczności czynu i stało w rażącej opozycji do właściwości i warunków osobistychM. D. (1), który nie czyni nic, by podporządkować się prawu, uszanować rygory okresu próby i zasady życia w społeczeństwie. Innymi słowy, jakakolwiek kara wolnościowa byłaby nieuzasadnioną premią dla oskarżonego, który nie stara się wyciągać wniosków z dotychczasowych doświadczeń. Zostałaby w ten sposób unicestwiona możliwość osiągnięcia zakładanych celów kary – w szczególności w zakresie prewencji indywidualnej i wychowawczego oddziaływania wyroku. Rozważania zaś nad możliwością warunkowego zawieszenia wykonania kary były bezprzedmiotowe, bowiem w obecnym stanie prawnym nie istnieje możliwość zastosowania tego dobrodziejstwa wobec sprawcy, który w czasie popełnienia przestępstwa był już skazany na karę pozbawienia wolności.
.
Z mocyart. 46 § 1 kkSąd orzekł o obowiązku kompensacyjnym zobowiązując oskarżonych solidarnie do zrekompensowania wyrządzonych szkód materialnych, gdyż do chwili wyrokowania żadna z nich nie została naprawiona choćby w części.
Orzeczenie o kosztach postępowania znajduje oparcie w treściart. 627 kpk, a opłatęM. D. (1)wymierzono na mocyart. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych( Dz.U. z 2003 r. Nr 229, poz. 2272).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim
date: '2019-04-30'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Małgorzata Krupska-Świstak
legal_bases:
- art. 115 § 21 kk
- art. 423 § 1a kpk
- art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust. 1 Ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach
  w sprawach karnych
recorder: staż. Justyna Galbierczyk
signature: II K 339/18
```