You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1311/16

POSTANOWIENIE
Dnia 13 października 2016 roku
Sąd Rejonowy w Kłodzku Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Daria Ratymirska
Protokolant: st. sekr. sąd. Karolina Nesterewicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 października 2016 roku w Kłodzku
sprawy z powództwa(...)z siedzibą wG.

przeciwkoR. P.
o zapłatę kwoty 198,76 zł
postanawia:

I
umorzyć postępowanie;

II
zasądzić od pozwanegoR. P.na rzecz strony powodowej(...)z siedzibą wG.kwotę 167 zł, tytułem zwrotu kosztów procesu.

UZASADNIENIE
(...)wG.wniósł pozew przeciwkoR. P.o zapłatę kwoty 198,76 zł, tytułem składki w zamian za ochronę ubezpieczeniową na podstawie umowy ubezpieczenia OC zdarzeń, związanych z pojazdem markiA. (...)nr rej. (...), stwierdzonejpolisą nr (...), zawartej w dniu 13.12.2012r. przez pozwanego z poprzednikiem prawnym powoda(...) S.A.Powód wskazał, że pozwany nie dokonał w terminie do dnia 4.11.2014r. wpłaty wymagalnej raty składki w kwocie 178,02 zł. W skład kwoty dochodzonej pozwem wchodzi nadto kwota 20,74 zł, tytułem skapitalizowanych odsetek ustawowych za opóźnienie w zapłacie, liczonych od kwoty 178,02 zł od dnia 5.11.2014r. do dnia wniesienia pozwu, tj. 31.03.2016r. Powód wskazał, że w okresie obowiązywania umowy ubezpieczenia, pozwany kupił w.w. samochód, wstępując w prawa i obowiązki zbywcy, na podstawieart. 31 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych(Dz.U.03.124.1152). Uzasadniając swoją legitymację, powód powołał się na umowę cesji wierzytelności z dnia 26.10.2015r., na podstawie której nabył wierzytelność przysługującą(...) S.A.wobec pozwanego (art. 509 k.c.).
W odpowiedzi na pozew pozwany wyjaśnił, że w dniu 4.09.2013r. kupił w.w. samochód i otrzymał zapewnienie od sprzedawcy, że pojazd jest ubezpieczony. Nie otrzymał żadnego pisma z(...)(...), aneksu do polisy, zawiadomienia o cesji ani wezwania do dobrowolnego spełnienia świadczenia. Zarazem wskazał, że dokonał wpłaty dochodzonej kwoty na rachunek bankowy wskazany w pozwie.
W piśmie procesowym z dnia 19 września 2016r. powód ograniczył powództwo w wysokości 198,76 zł, w pozostałym zakresie podtrzymał powództwo, tj. co do zasądzenia kosztów procesu. Przyznał, że w dniu 25 lipca 2016r. pozwany dokonał dobrowolnej spłaty całości zadłużenia, dochodzonego pozwem na rzecz powoda.
Sąd zważył:
Poza sporem było, że w okresie obowiązywania umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej posiadacza pojazdu markiA. (...),nr rej. (...), stwierdzonejpolisą nr (...), zawartej w dniu 13.12.2012r. przez zbywcę pojazdu z poprzednikiem prawnym powoda(...) S.A., tj. w dniu 4 września 2013r. pozwany kupił w.w. pojazd oraz nie zapłacił, do dnia wniesienia pozwu, raty składki w kwocie 178,02 zł, której termin zapłaty przypadał na dzień 4 listopada 2014r. Zgodnie z przepisemart. 31 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych(Dz.U.2003.124.1152 ze zm.), w razie zbycia pojazdu mechanicznego, którego posiadacz zawarł umowę ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych, na nabywcę pojazdu przechodzą prawa i obowiązki zbywcy wynikające z tej umowy. Zgodnie z art. 32 ust. 1 powołanej ustawy, zbywca pojazdu mechanicznego jest obowiązany do przekazania nabywcy dokumentów potwierdzających zawarcie umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych oraz do powiadomienia zakładu ubezpieczeń, w terminie 30 dni od dnia zbycia pojazdu mechanicznego, o fakcie zbycia tego pojazdu i o danych osobowych nabywcy. Zbywca pojazdu mechanicznego ponosi wraz z nabywcą odpowiedzialność solidarną wobec zakładu ubezpieczeń za zapłatę składki ubezpieczeniowej należnej zakładowi ubezpieczeń za okres do dnia powiadomienia zakładu ubezpieczeń o okolicznościach, o których mowa w ust. 1 (art. 32 ust. 3 ustawy).
W zakresie zapłaconych w toku niniejszego postępowania należności, obejmujących kwotę dochodzoną pozwem, powód ograniczył powództwo, co skutkowało umorzeniem w postępowania, na podstawie przepisuart. 355 § 1 k.p.c.
Zapłata przez pozwanego w toku postępowania objętych powództwem należności skutkuje uznaniem go za przegrywającego proces, ze skutkami, o jakich mowa wart. 98 § 1 i 3 k.p.c., również w części dotyczącej zaspokojonego w ten sposób roszczenia, jeżeli tylko było ono wymagalne w dacie wniesienia pozwu (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 20 sierpnia 1979r. w spr. I CZ 92/79, LEX nr 8188 oraz z dnia 6 listopada 1984r. w spr. IV CZ 196/84, LEX nr 8642, wyrok SA w Poznaniu z dnia 3 kwietnia 2013r., I ACa 151/13, LEX nr 1314827). W skład kosztów procesu zasądzonych na rzecz powoda wchodzi: kwota 30 zł, tytułem opłaty sądowej od pozwu, kwota 120 zł, tytułem wynagrodzenia pełnomocnika, będącego radcą prawnym, w stawce minimalnej (§ 2 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych [Dz.U. 2015.1804]) oraz kwota 17 zł, uiszczona tytułem opłaty skarbowej od pełnomocnictwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kłodzku
date: '2016-10-13'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Daria Ratymirska
legal_bases:
- art. 31 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym
  Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych
- art. 509 k.c.
- art. 98 § 1 i 3 k.p.c.
recorder: st. sekr. sąd. Karolina Nesterewicz
signature: I C 1311/16
```