You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 51/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 lutego 2017 r.
Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:Przewodniczący: SSR Tadeusz KotukProtokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2017 r. wG.sprawy z powództwaGminy M.G.przeciwkoB. S.
o eksmisję

I
nakazuje pozwanemuB. S., aby opróżnił z wszystkich rzeczy, opuścił i wydał powodowiGminie M.G.lokal mieszkalny numer (...), znajdujący się w budynku przyul. (...)wG.;

II
ustala, że pozwanemuB. S.przysługuje prawo do lokalu socjalnego i wstrzymuje względem niego wykonanie punktu I. niniejszego wyroku do czasu złożenia mu przezGminę M.G.oferty zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego;

III
nie obciąża pozwanego kosztami procesu.

Sygn. akt I C 51/17

UZASADNIENIE
Stan faktyczny
Gmina M.G.jest właścicielemlokalu mieszkalnego numer (...), położonego w budynku przyul. (...)wG..
Okoliczność bezsporna
Lokal ten zamieszkujeB. S.(poprzednio:P.). Umowa najmu obowiązywała od 1997 r. do 31 października 2016 r. Została rozwiązana przez Gminę na skutek długotrwałych (ponad 3-miesięcznych) zaległości czynszowych i brakiem ich zapłaty w dodatkowym miesięcznym terminie.
Okoliczności bezsporne
Lokal zamieszkuje wyłącznieB. S.. Posiada orzeczenie o znacznym stopniu niepełnosprawności, choruje na schizofrenię paranoidalną. W przeszłości próbował pracować, lecz nie był w stanie utrzymać pracy dłużej niż 1 miesiąc. Utrzymuje się z renty socjalnej w wysokości 529 zł.
Dowód: orzeczenie o niepełnosprawności, k. 39
zeznania pozwanego, k.44-45
Ocena dowodów
Okoliczności dotyczące kwestii prawa własności, wypowiedzenia umowy najmu były bezsporne.
Ustalenia dotyczące lokalu socjalnego oparto na wiarygodnych zeznaniach pozwanego i orzeczeniu o niepełnosprawności.
Kwalifikacja prawna
Powództwo było zasadne, gdyż pozwany utracił tytuł prawny do zajmowania lokalu stanowiącego własność powoda na skutek wypowiedzenia umowy najmu.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w punkcie I. sentencji na mocyart. 222 § 1 k.c.
Sąd z urzędu badał przesłanki przyznania pozwanemu prawa do lokalu socjalnego. Pozwany spełnia obligatoryjną przesłankę przyznania mu prawa do lokalu socjalnego wymienioną wart. 14 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego– jest niepełnosprawnym.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak wpunkcie II. sentencji na mocyart. 14 ust. 4 pkt 2 ustawy o ochronie praw lokatorów[…].
Z uwagi na bardzo niekorzystną sytuację osobistą (choroba psychiczna, samotność) i finansową (bardzo niski dochód miesięczny – 529 zł) na mocyart. 102 k.p.c.nie obciążono pozwanego kosztami procesu (punkt III. sentencji).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Gdyni
date: '2017-02-22'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- SSR Tadeusz Kotuk
legal_bases:
- art. 222 § 1 k.c.
- art. 14 ust. 4 pkt 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów,
  mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
- art. 102 k.p.c.
recorder: Anna Szymańska
signature: I C 51/17
```