You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 1704/13

POSTANOWIENIE
Dnia 14 października 2015 roku
Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSR Emilia Racięcka
Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Miller
po rozpoznaniu w dniu 30 września 2015 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z wniosku(...) Bank (...) S.A.
z udziałemM. G.,A. K., Asekuracji Sp.zo.o.J. Z. (1), GminyŁ.
o stwierdzenie nabycia spadku

postanawia:

1
stwierdzić, iż spadek poC. J. (1), zmarłym 17 kwietnia 2013 roku wŁ., ostatnio zamieszkałym wŁ., na podstawie ustawy nabyła GminaŁ.z dobrodziejstwem inwentarza w całości;

2
ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Sygn. akt I Ns 1704/13

UZASADNIENIE
W dniu 22 listopada 2013 r.(...) Bank (...) Spółka AkcyjnawG., reprezentowany przez pełnomocnika w osobie pracownika, wniósł o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłym w dniu 17 kwietnia 2013 r.C. J. (1), zamieszkałym wŁ.przyul. (...).
Wnioskodawca wskazał, że łączyła go ze zmarłym umowa kredytowa, na mocy której powód udzielił spadkodawcy kredytu w wysokości 900 zł. Kredyt ten do dnia złożenia wniosku nie został spłacony. Do kręgu osób powołanych do dziedziczenia po spadkodawcy z ustawy należą córkiM. G.iA. K..
/wniosek k. 2 – 3/
UczestniczkaA. K.w piśmie z dnia 3 marca 2014 r. wskazała, iż w dniu 8 maja 2013 r. w obecności notariusza odrzuciła spadek zarówno ona, jak iS. K.iA. G..
/pismo k. 29/
Postanowieniem z dnia 7 maja 2014 r. wydanym na rozprawie Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział I Cywilny, wezwał do udziału w sprawie w charakterze uczestników postępowania(...) spółkę z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wS.orazH. M..
/protokół rozprawy z dnia 7 maja 2014 r. k. 51 – 52/
Postanowieniem z dnia 24 lipca 2014 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi, Wydział I Cywilny, wezwał do udziału w sprawie GminęŁ.w charakterze uczestnika postępowania oraz na podstawieart. 672 k.p.c.wezwał przez ogłoszenie spadkobiercówC. J. (1)do wzięcia udziału w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku po nim.
/postanowienie k. 72/
Prawidłowe imię i nazwisko siostry spadkodawcy brzmiJ. Z. (1). NazwiskoM.jest poprzednim nazwiskiem uczestniczki, zaś jej nazwisko rodowe brzmiC..
/odpis skrócony aktu małżeństwaJ. Z. (2)k. 113/

Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 22 maja 2012 r. wnioskodawca zawarł ze zmarłymC. J. (1)umowę o kartę kredytową nr(...), na mocy której powód wydał pozwanemu kartę kredytową(...) Banku (...) S.A.oraz przyznał posiadaczowi karty odnawialny kredyt w wysokości 900 zł z dziennym limitem wypłat gotówki wynoszącym 900 zł.
/umowa o kartę kredytową k. 4 – 6/
C. J. (1), synM. J.iJ. C., ostatnio stale zamieszkały wŁ.przyul. (...), zmarł dnia 17 kwietnia 2013 r. wŁ.. Spadkodawca zmarł jako wdowiec.
/odpis skrócony aktu zgonu k. 7/
Rodzice spadkodawcy zmarli przed nim. Innych dzieci przysposobionych ani własnych pozaA. G.iA. K.,C. J. (1)nie miał, nie sporządził również testamentu. Nikt z uprawnionych nie zrzekł się dziedziczenia, nie został uznany za niegodnego dziedziczenia. Do kręgu spadkobierców ustawowych po zmarłym należą córkiM. G.iA. K., wnukS. K., siostraJ. Z. (1)z domuC., siostrzeniecP. M., córka siostrzeńcaK. J.z domuM..
/zapewnienie spadkowe złożone przezA. K., protokół rozprawy z dnia 7 maja 2014 r. k. 51 – 52, odpis skrócony aktu małżeństwaJ. Z. (2)k. 113, odpis skrócony aktu małżeństwaA. K.k. 114, odpis skrócony aktu małżeństwaA. G.k. 115, odpis skrócony aktu urodzeniaS. K.k. 116, odpis skrócony aktu urodzeniaP. M.k. 117, odpis skrócony aktu małżeństwa k. 118, odpis skrócony aktu zgonuM. J.k. 128/
Dnia 8 maja 2013 r.A. G.,A. K.orazS. K.złożyli oświadczenia o odrzuceniu spadku poC. J. (1).
/akta sprawy I Ns 699/13/
Dnia 9 maja 2013 r.J. Z. (1)z domuC.złożyła oświadczenie o odrzuceniu spadku po swoim przyrodnim bracieC. J. (1).
/akta sprawy I Ns 700/13/
Dnia 27 sierpnia 2013 r.P. M.orazK. M.złożyli oświadczenie o odrzuceniu spadku poC. J. (1).
/akta sprawy I Ns 1273/13/
Na skutek dokonanych ogłoszeń nikt więcej nie zgłosił się do udziału w sprawie.
Córki zmarłego nie znają danych osobowych dziadków zmarłego. Urząd Stanu Cywilnego wŁ.nie jest w stanie ustalić danych dziadków zmarłego.
/pismo k. 67, 127/
Stan faktyczny był między stronami bezsporny, zaś Sąd ustalił go powyższy w oparciu o powołane wyżej dowody oraz o fakt, iż wskutek dokonanych ogłoszeń nikt więcej nie zgłosił się do udziału w sprawie.

Sąd zważył, co następuje:
Powołanie do spadku wynika z ustawy lub z testamentu. Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą (art. 926 § 1 i 2 k.c.) Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy sprowadzało się do prawidłowego ustalenia kręgu spadkobierców w sytuacji dziedziczenia ustawowego, jako że spadkodawca nie pozostawił testamentu.
Spadek otwiera się z chwilą śmierci spadkodawcy, a spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku (art. 924 k.c.iart. 925 k.c.). Sąd spadku z urzędu bada, kto jest spadkobiercą. W szczególności Sąd bada czy spadkodawca nie pozostawił testamentu. (art. 670 k.p.c.). Sąd stwierdzi nabycie spadku przez spadkobierców, choćby były nimi inne osoby niż te, które wskazali uczestnicy. W postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku sąd wymienia spadkodawcę oraz wszystkich spadkobierców, którym spadek przypadł, jak również wysokość ich udziałów (art. 677 § 1 k.p.c.).
Reguły dziedziczenia ustawowego określone zostały wustawie z dnia 23 kwietnia 1964 r. kodeks cywilny(Dz.U.2014.121 j.t.). W pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku. Jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych (art. 931 § 1 i § 2 k.c.).
Na podstawieart. 932 § 1-§ 6 k.c.w braku zstępnych spadkodawcy powołani są do spadku z ustawy jego małżonek i rodzice. Jeżeli jedno z rodziców spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada rodzeństwu spadkodawcy w częściach równych. Jeżeli którekolwiek z rodzeństwa spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku pozostawiając zstępnych, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału między dalszych zstępnych spadkodawcy.
W braku zstępnych, małżonka, rodziców, rodzeństwa i zstępnych rodzeństwa spadkodawcy cały spadek przypada dziadkom spadkodawcy; dziedziczą oni w częściach równych. Jeżeli któreś z dziadków spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. (art. 934 § 1-§3 k.c.).Art. 9341k.c.przewiduje, iż w braku małżonka spadkodawcy i krewnych, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek przypada w częściach równych tym dzieciom małżonka spadkodawcy, których żadne z rodziców nie dożyło chwili otwarcia spadku.
Natomiast na podstawieart. 935 k.c.w braku małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek przypada gminie ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako spadkobiercy ustawowemu. Jeżeli ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy w Rzeczypospolitej Polskiej nie da się ustalić albo ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy znajdowało się za granicą, spadek przypada Skarbowi Państwa jako spadkobiercy ustawowemu.
Na mocyart. 1012 k.c.spadkobierca może bądź przyjąć spadek bez ograniczenia odpowiedzialności za długi (przyjęcie proste), bądź przyjąć spadek z ograniczeniem tej odpowiedzialności (przyjęcie z dobrodziejstwem inwentarza), bądź też spadek odrzucić. Oświadczenie o przyjęciu lub o odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia, w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swego powołania (art. 1015.§ 1 k.c.). Na podstawieart. 1020 k.c.spadkobierca, który spadek odrzucił, zostaje wyłączony od dziedziczenia, tak jakby nie dożył otwarcia spadku. Na mocyart. 1023 § 1 i § 2 k.c.Skarb Państwa ani gmina nie mogą odrzucić spadku, który im przypadł z mocy ustawy. Skarb Państwa ani gmina nie składają oświadczenia o przyjęciu spadku, a spadek uważa się za przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza.
Art. 672 k.p.c.przewiduje, iż w sytuacji, gdy zapewnienie spadkowe nie było złożone albo jeżeli zapewnienie lub inne dowody nie będą uznane przez sąd za wystarczające, postanowienie w sprawie o stwierdzenie nabycia spadku może zapaść dopiero po wezwaniu spadkobierców przez ogłoszenie.
W niniejszym postępowaniu jakkolwiek zapewnienie spadkowe zostało złożone przez córkę spadkodawcyA. K., to jednak wobec oświadczenia przez uczestniczkę, iż ojciec nie przekazał jej informacji co do swoich rodziców i dziadków, Sąd uznał za konieczne uzupełnienie materiału dowodowego i wezwał spadkobierców przez ogłoszenie. Wezwanie Sądu pozostało bezskuteczne.
W niniejszej sprawieC. J. (1), zmarły 17 kwietnia 2013 r. jako wdowiec, nie pozostawił testamentu, wobec czego ustalenie kręgu spadkobierców następowało w oparciu o przepisy ustawowe. Na mocy przepisów obowiązujących w dacie otwarcia spadku, do spadku poC. J. (1)w pierwszej kolejności powołane były jego córki –A. K.orazA. G.. Spadkobierczynie w przepisanym prawem terminie odrzuciły spadek po spadkodawcy składając oświadczenia przed notariuszem przed upływem 6 – miesięcznego terminu od dowiedzenia się o tytule swego powołania. Wobec skutecznego odrzucenia spadku przezA. K.udział jej przypadający przypadłby jej synowiS. K., który jednakże również odrzucił spadek po dziadku.
Wobec skutecznego odrzucenia spadku przez zstępnych spadkodawcy oraz nie dożycia otwarcia spadku przez jego rodziców i małżonka, spadek nabyła siostraC. J. (2)H. Z.z domuC., która jednakże w dniu 9 maja 2013 r. odrzuciła spadek po przyrodnim bracie. Również siostrzeniec spadkodawcy -P. M., oraz córka siostrzeńca -K. J.z domuM.złożyli oświadczenia o odrzuceniu spadku poC. J. (1).
Nadmienić należy, iż wszystkie osoby wchodzące do kręgu spadkobierców ustawowych po spadkodawcy złożyły oświadczenia o odrzuceniu spadku poC. J. (1)przed upływem 6 miesięcy od otwarcia spadku, wobec czego skuteczność złożonych przez nich oświadczeń nie budzi żadnych wątpliwości.
W świetle powyższego, wobec skutecznego odrzucenia spadku przez zstępnych spadkodawcy i siostrę spadkodawcy oraz jej zstępnych, a także wobec braku rodziców, dziadków spadkodawcy i ich zstępnych, oraz dzieci małżonka spadkodawcy, zastosowanie znalazłart. 935 § 3 k.c.t.j. spadkobiercą ustawowymC. J. (1)została GminaŁ., która na podstawieart. 935 k.c.w zw. zart. 1023 § 2 k.c.na mocy ustawy w całości nabyła spadek z dobrodziejstwem inwentarza (punkt 1. sentencji postanowienia).
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawieart. 520 § 1 k.p.c.(pkt 2 sentencji postanowienia).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
date: '2015-10-14'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Emilia Racięcka
legal_bases:
- art. 677 § 1 k.p.c.
- art. 1023 § 1 i § 2 k.c.
recorder: st. sekr. sąd. Monika Miller
signature: I Ns 1704/13
```