You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt:III U 777/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 lutego 2016 r.
Sąd Okręgowy w Ostrołęce III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Grażyna Załęska-Bartkowiak

Protokolant:

starszy sekretarz sądowy Emilia Kowalczyk

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu11 lutego 2016 r. wO.
sprawy z odwołaniaT. F.
przeciwkoZakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi wP.
oświadczenie przedemerytalne
na skutek odwołaniaT. F.
od decyzjiZakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału wP.
z dnia20.10.2015r.znak(...)

orzeka:
oddala odwołanie.

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 20.10.2015r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wP.odmówiłT. F.prawa do świadczenia przedemerytalnego.
T. F.złożył odwołanie od tej decyzji. Stwierdził, że pracodawca wypowiedział mu umowę o pracę. Jednak jego zdaniem bardzo długi staż pracy uprawnia go do świadczenia przedemerytalnego.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wP.wniósł o oddalenie odwołania. Podniósł, żeT. F.nie spełnił warunków do nabycia prawa do świadczenia przedemerytalnego, gdyż niespełniony został warunek dotyczący sposobu rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy. ZUS uznał bowiem, że nie nastąpiło rozwiązanie stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

T. F.urodził się w dniu (...)
Od dnia 01.01.2009r. do dnia 31.12.2018r. zatrudniony był wZakładzie (...)i Wędlin(...)Z. B.wO.na podstawie umowy o pracę zawartej na czas określony na stanowisku kierowca-magazynier. Dnia 14.03.2015r. stosunek pracy został rozwiązany przez pracodawcę z zachowaniem okresu wypowiedzenia na podstawieart.30§1 pkt 2 kp.
T. F.zgłosił się do Powiatowego Urzędu Pracy wO.i pobierał zasiłek dla bezrobotnych w okresie od dnia 17.03.2015r. przez wymagany 180-dniowy termin konieczny do przyznania świadczenia przedemerytalnego.T. F.nie odmówił bez uzasadnionej przyczyny przyjęcia propozycji pracy i nadal jest zarejestrowany jako bezrobotna. ZUS ustalił, żeT. F.do dnia rozwiązania stosunku pracy zgromadził 40 lat i 7 dni okresów składkowych i nieskładkowych. ZUS uznał jednak, że nie nastąpiło rozwiązanie stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy.
W konsekwencji wydał zaskarżoną decyzję, w której odmówił przyznaniaT. F.prawa do świadczenia przedemerytalnego.

Sąd zważył, co następuje:

Zgodnie zart.2 ust. 1 pkt 5ustawy z dnia 30.04.2004r.o świadczeniach przedemerytalnych(tekst jedn. Dz.U. z 2013r., poz.170 ze zm.) prawo do świadczenia przedemerytalnego przysługuje mężczyźnie,  który do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia, w którym był zatrudniony przez okres nie krótszy niż 6 miesięcy, posiada okres uprawniający do emerytury, wynoszący co najmniej 40 lat dla mężczyzn.
Art.2 ust.3 w/w ustawy zawiera dalsze warunki przyznania świadczenia, lecz są one w niniejszej sprawie bezsporne.
W niniejszej sprawie sporna była jedynie okoliczność, czy sposób rozwiązania umowy o pracę uprawniaT. F.do przyznania mu świadczenia przedemerytalnego. Ustawodawca wymaga bowiem, aby do dnia rozwiązania stosunku pracy doszło z przyczyn dotyczących zakładu pracy, w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia.
Ustawową definicję „przyczyn dotyczących zakładu pracy” podajeart.2 ust. 1 pkt 29ustawy z dnia 20.04.2004r.o promocji zatrudnienia i instytucjach rynku pracy(tekst jedn.Dz.U. z 2015, poz.149 ze zm.). Zgodnie z nim termin ten oznacza:
a) rozwiązanie stosunku pracy lub stosunku służbowego z przyczyn niedotyczących pracowników, zgodnie z przepisami o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników lub zgodnie z przepisamiustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy(Dz. U. z 2014 r. poz. 1502 i 1662), w przypadku rozwiązania stosunku pracy lub stosunku służbowego z tych przyczyn u pracodawcy zatrudniającego mniej niż 20 pracowników,
b)rozwiązanie stosunku pracy lub stosunku służbowego z powodu ogłoszenia upadłości pracodawcy, jego likwidacji lub likwidacji stanowiska pracy z przyczyn ekonomicznych, organizacyjnych, produkcyjnych albo technologicznych,
c)wygaśnięcie stosunku pracy lub stosunku służbowego w przypadku śmierci pracodawcy lub gdy odrębne przepisy przewidują wygaśnięcie stosunku pracy lub stosunku służbowego w wyniku przejścia zakładu pracy lub jego części na innego pracodawcę i niezaproponowania przez tego pracodawcę nowych warunków pracy i płacy,
d) rozwiązanie stosunku pracy przez pracownika na podstawieart. 55 § 11ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracyz uwagi na ciężkie naruszenie podstawowych obowiązków wobec pracownika.
Z treści świadectwa pracy, z dokumentów znajdujących się w aktach osobowych, a w szczególności z zeznań odwołującego wynika, że do rozwiązania stosunku pracy nie doszło z przyczyn wskazanych powyżej.
Pracodawca wypowiedział odwołującemu umowę o pracę i na jego miejsce przyjął innego pracownika. Z zeznań odwołującego wynika, że była to stała praktyka tego pracodawcy. Zawsze była duża rotacja pracowników w tym zakładzie. Dzięki zatrudnianiu nowych pracowników, będących uprzednio pracownikami innych firm prowadzących podobną działalność, pracodawca zyskiwał nowych klientów.
Sąd dał wiarę zeznaniom odwołującego. Są one szczere i znajdują potwierdzenie w treści świadectwa pracy. Jednakże z zeznań tych oraz z dokumentów wynika, że do rozwiązania stosunku pracy nie doszło z przyczyn dotyczących zakładu pracy w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia. W przypadku odwołującego nie doszło bowiem do rozwiązania stosunku pracy z przyczyn niedotyczących pracowników, zgodnie z przepisami o szczególnych zasadach rozwiązywania z pracownikami stosunków pracy z przyczyn niedotyczących pracowników lub zgodnie z przepisamiustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. - Kodeks pracy. Przyczyną taką nie było także ogłoszenie upadłości pracodawcy, jego likwidacji lub likwidacji stanowiska pracy z przyczyn ekonomicznych, organizacyjnych, produkcyjnych albo technologicznych.
Podkreślić należy, że nie każde rozwiązanie umowy o pracę z inicjatywy pracodawcy może być uznane za uprawniające do świadczenia przedemerytalnego. Chodzi tu o sytuację, gdy pracodawca z przyczyn niezależnych od siebie nie może dalej zatrudniać danego pracownika. Tymczasem w przedmiotowej sprawie pracodawca taką możliwość miał, ale z niej nie skorzystał, zwalniając odwołującego i przyjmując na jego miejsce inną osobę. Zdaniem Sądu polityka kadrowa i podejmowanie decyzji o zatrudnianiu lub niezatrudnianiu nowych pracowników należą do swobodnej decyzji pracodawcy. W ocenie Sądu w niniejszej sprawie wypowiedzenie odwołującemu umowy o pracę było efektem właśnie takiej polityki kadrowej, a nie było spowodowane przyczynami dotyczącymi zakładu pracy w rozumieniu przepisów ustawy o promocji zatrudnienia.
Tym samym odwołujący nie spełnia przesłanek do uzyskania prawa do świadczenia przedemerytalnego. Podkreślić bowiem należy, że przyznanie prawa do tego świadczenia nie jest uznaniowe, co oznacza, że muszą być spełnione wszystkie wymagane przez ustawodawcę przesłanki, aby uzyskać prawo do tego świadczenia. Okoliczność, że odwołujący zgromadził staż pracy uprawniający go do tego świadczenia, nie jest wystarczającą podstawą do przyznania mu tego prawa, jeśli nie spełnił przesłanki dotyczącej sposobu rozwiązania stosunku pracy. Dlatego brak jest podstaw do przyznania mu prawa do tego świadczenia.
Z tych względów Sąd na podstawieart.47714§ 1 k.p.c.oddalił odwołanie.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Ostrołęce
date: '2016-02-11'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Grażyna Załęska-Bartkowiak
legal_bases:
- art.30§1 pkt 2 kp
- art.477
recorder: starszy sekretarz sądowy Emilia Kowalczyk
signature: III U 777/15
```