You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX Ka 347/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 21 maja 2015 roku
Sąd Okręgowy w Toruniu IX Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Mirosław Wiśniewski (spr.)
Sędziowie SSO Andrzej Walenta
SSO Aleksandra Nowicka
Protokolant stażysta Marzena Chojnacka
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Toruniu Marzenny Mikołajczak

po rozpoznaniu n posiedzeniu w dniu 21 maja 2015 roku
sprawyM. W.oskarżonego o przestępstwo zart. 178 a § 1 i 4 kk
na skutek apelację wniesionej przez obrońcę oskarżonego
od wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu
z dnia 13 stycznia 2015 roku sygn. akt II K 1320/14

I
uchyla zaskarżony wyrok i umarza postępowanie karne w stosunku do oskarżonegoM. W.;

II
kosztami procesu za obie instancje obciążyć Skarb Państwa.

Sygn. akt IX Ka 347/15

UZASADNIENIE
M. W.został oskarżony o to, że:
w dniu 15 września 2014 r. o godz. 22:00 wT.ul.(...)kierował po drodze publicznej pojazdem mechanicznym markiP. (...)onr rej.(...)będąc w stanie nietrzeźwości, mając podczas I badania urządzeniem(...)o godz. 22:27 wynik 0,30 mg/l, II badanie o godz. 22;42 wynik 0,30 mg/l, przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej prawomocnie skazanym za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości,
tj. o czyn zart. 178a § 1 i 4 kk
Sąd Rejonowy w Toruniu wyrokiem zaocznym z dnia 13 stycznia 2015 r. (sygn. akt IIK 1320/14):

I
Uznał oskarżonegoM. W.za winnego popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, tj. występku zart. 178a § 1 i 4 kki za to na mocyart. 178a § 4 kkwymierzył mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności

II
Na mocyart. 42 § 2 kkorzekł środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 5 (pięciu) lat;

III
Na mocyart. 49 § 2 kkorzekł środek karny w postaci obowiązku świadczenia pieniężnego w kwocie 1.000 (jednego tysiąca) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

IV
Zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego w Toruniu) kwotę 120 (stu dwudziestu) złotych tytułem opłaty sądowej i obciążył go wydatkami w wysokości 70 (siedemdziesięciu) złotych.

Od powyższego wyroku apelację wniósł obrońca oskarżonego, zaskarżając go w całości na jego korzyść.
Obrońca zgłosił w przedmiotowej sprawie nowy fakt w postaci zgonu oskarżonego, który nastąpił w dniu 11 kwietnia 2015 roku.
W związku z powyższym wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku w całości i umorzenie postępowania

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Sąd Okręgowy mając na uwadze ujawniony w apelacji nowy fakt w postaci zgonu oskarżonego, orzekł o uchyleniu zaskarżonego wyroku w całości i umorzyć postępowanie karne w stosunku do oskarżonego
Sąd odwoławczy orzekł powyższe na podstawieart. 439 § 1 pkt 9 kpkzw. zart. 17 § 1 pkt 5 kpk, który stanowi, że niezależnie od granic zaskarżenia i podniesionych zarzutów oraz wpływu uchybienia na treść orzeczenia sąd odwoławczy na posiedzeniu uchyla zaskarżone posiedzenie, jeżeli zachodzi jedna z okoliczności wyłączających postępowanie, określonych wart. 17 § 1 pkt 5, 6 i 8-11 kpk.Punkt 5wskazanego artykułu stanowi, że nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy oskarżony zmarł.
Ponadto, na podstawieart. 634 kpkw zw. zart. 632 pkt 2 kpk, , sąd odwoławczy kosztami procesu za obie instancje obciążył Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Toruniu
date: '2015-05-21'
department_name: IX Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Aleksandra Nowicka
- Andrzej Walenta
- Mirosław Wiśniewski
legal_bases:
- art. 178 a § 1 i 4 kk
- art. 17 § 1 pkt 5, 6 i 8-11 kpk
recorder: stażysta Marzena Chojnacka
signature: IX Ka 347/15
```