You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktVIII U 1399/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 marca 2019 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Patrycja Bogacińska-Piątek

Protokolant:

Iwona Sławińska

po rozpoznaniu w dniu19 lutego 2019 r. w Gliwicach
sprawyP. L.(L.)
przeciwkoZakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.
opodleganie ubezpieczeniom społecznym z tytułu działalności gospodarczej
na skutek odwołaniaP. L.
od decyzjiZakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.
z dnia3 stycznia 2018  r.nr(...)

1
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdza, iżP. L.nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowymi wypadkowemu:

- od 31 marca 2015 roku do 21 kwietnia 2015 roku,
- od 1 sierpnia 2015 roku do 2 sierpnia 2015 roku,
- od 4 września 2015 roku do 16 września 2015 roku,
- od 1 października 2015 roku do 13 października 2015 roku,
- od 1 listopada 2015 roku do 15 listopada 2015 roku,
- od 21 listopada 2015 roku do 13 lutego 2017 roku,
- od 15 lutego 2017 roku do 26 marca 2017 roku,
- od 27 czerwca 2017 roku do 3 stycznia 2018 roku
jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność będąca wspólnikiem jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością;

2
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.na rzeczP. L.kwotę 180 zł (sto osiemdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

(-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek
Sygn. akt VIII U 1399/18

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 3 stycznia 2018 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.stwierdził, żeP. L.jako osoba prowadząca działalność gospodarczą będąca wspólnikiem jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach: od 31.03.2015 r. do 21 04.2015 r., 1.08.2015 r. do 2.08.2015 r., 4.09.2015 r. do 16.09.2015 r., 1.10.2015 r. do 13.10.2015 r., 1.11.2015 r., do 15.11.2015 r., 21.11.2015 r. do 13.02.2017 r., 15.02.2017 r. do 26.03.2017 r. i od 27.06.2017 r. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że ubezpieczony jest jedynym ujawnionym wspólnikiem spółek:(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością,(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąi (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, co oznacza, że w takiej sytuacji rola drugiego wspólnika była iluzoryczna, zaś wspólnika większościowego należy w rzeczywistości traktować jako jedynego wspólnika spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
W odwołaniu od powyższej decyzji ubezpieczony domagał się jej uchylenia w całości i zasądzenia od organu rentowego na swoją rzecz kosztów zastępstwa procesowego. Podniósł, że w okresach wskazanych w decyzji nie był jedynym wspólnikiem spółek z ograniczoną odpowiedzialnością. Ubezpieczony wywodził, że w spółkach nie pełnił żadnej funkcji ani nie wykonywał żadnych czynności faktycznych czy prawnych związanych z prowadzeniem ich spraw, bowiem przez większość czasu przebywał za granicą, a w okresach, w których przebywał w Polsce bądź to zdawał egzaminy w szkole eksternistycznej, bądź to pracował w innych podmiotach gospodarczych. Z tych powodów udział drugiego wspólnika w spółkach był istotny, bowiem to on faktycznie zajmował się sprawami spółek.
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie, podtrzymując stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Wskazał dodatkowo, że udział drugiego wspólnika we wszystkich spółkach miał charakter iluzoryczny, bowiem posiadał on tylko po 1 udziale, co nie dawało mu żadnych uprawnień związanych z podejmowaniem decyzji w spółkach.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 29 czerwca 2010 r.A. R.(obecnieA. L.) zawiązałaspółkę (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą w NowymC.. Kapitał zakładowy spółki został określony na 5 000 zł i dzielił się na 100 równych i niepodzielnych udziałów o wartości 50 zł każdy. Przy założeniu spółki wszystkie udziały zostały objęte przezA. L.. W 2015 r. właścicielem 99 udziałów w spółce o łącznej wartości nominalnej wynoszącej 4 950 zł zostałP. L., który posiada je w chwili obecnej. Pozostały 1 udział w dalszym ciągu należy doA. L., która pełniła i pełni w spółce funkcję prezesa zarządu.
(dowód: akt notarialny rep. A nr(...)– k. 50-57, akta organu rentowego, odpis aktualny z KRS – k. 12-14)
W dniu 19 sierpnia 2015 r.P. L.iA. L.zawiązalispółkę (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwK., której kapitał zakładowy wynosił 5 000 zł i dzielił się na 100 równych i niepodzielnych udziałów o wartości 50 zł każdy. W chwili zawarcia umowy spółki 99 udziałów o łącznej wartości 4 950 zł objętych zostało przeP. L., natomiast 1 udział o wartości 50 zł objęłaA. L..A. L.objęła także funkcję prezesa zarządu, którą pełni obecnie.
(dowód: akt notarialny rep. A nr(...)– k. 63-68, akta organu rentowego, odpis aktualny z KRS – k.15-17)
Spółka (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościązawiązana została na podstawie umowy zawartej pomiędzyP. L.aA. L.w dniu 3 lutego 2016 r. Kapitał zakładowy spółki został określony na kwotę 5 000 zł i dzielił się na 100 równych i niepodzielnych udziałów o wartości 50 zł każdy. Przy założeniu spółki 99 udziałów objętych zostało przezP. L., zaś 1 udział objęłaA. L.. Początkowo prezesem zarządu spółki byłO. S.. Następnie funkcję tę sprawowałaA. L.. W 2017 r.P. L.zbył wszystkie należące do niego udziały w spółce na rzeczT. S., który objął funkcję prezesa zarządu.
(dowód: akt notarialny rep. A r(...)– k. 58-62, akta organu rentowego, odpis aktualny z KRS – k. 18-20).
A. L.jest drugą żoną ojca ubezpieczonegoP. L.. Początkowo działalność w(...) Sp. z o.o.wykonywała wspólnie ze swoim ojcem. Po doznaniu przez niego zawału w 2015 r. i wycofaniu się z prowadzenia działalności gospodarczej,A. L.podjęła wraz z mężem decyzję o uporządkowaniu swoich spraw majątkowych. PonieważP. L.nie jest jej synem i nie mógłby być jej spadkobiercą ustawowym, zdecydowała się przekazać mu większość udziałów współce (...) Sp. z o.o., a następnie wspólnie z nim założyłaspółki (...) Sp. z o.o.i (...) Sp. z o.o.A. L.pozostawiła sobie po 1 udziale w spółkach, aby na wypadek nieprzewidzianego konfliktu zP. L.mogła mieć wiedzę na temat ich sytuacji.
W chwili obejmowania udziałów w spółkach,P. L.miał 21 lat i kończył edukację. Nie posiadał zawodu ani wykształcenia ekonomicznego, nigdy nie interesował się działalnością spółek, nie miał także zamiaru zajmować się tego rodzaju sprawami w przyszłości. Mimo posiadania większości udziałów faktycznie nigdy nie zajmował się prowadzeniem spraw spółek, nie podejmował decyzji ani nie uczestniczył osobiście w zgromadzeniach wspólników, podczas których reprezentowała go ciotka -K. R.. Nie miał wiedzy o funkcjonowaniu żadnej ze spółek. Kierowaniem bieżącą działalnością spółek zajmowała sięA. L., która pełniła funkcję prezesa zarządu. ZarównoA. L., jak iP. L., jako wspólnicy spółek, byli uprawnieni do udziału w zysku z tytułu ich działalności, jednak zyski nigdy nie zostały wypłacone.
W latach 2015 – 2017 ubezpieczony często przebywał za granicą, w Niemczech i Holandii. Do Niemiec wyjeżdżał na krótkie miesięczne bądź dwumiesięczne okresy wspólnie zJ. G., od którego miał się uczyć prowadzenia działalności gospodarczej w zakresie ubezpieczeń, skupu i sprzedaży pojazdów. W pozostałym czasie pracował u zagranicznych pracodawców, m.in. w holenderskiejfirmie (...). W tym czasie przez około pół roku przebywał także w Polsce, gdzie pracował wfirmach (...)orazL.. Na stałe do Polski wrócił w połowie 2018 r., gdzie w chwili obecnej zajmuje się opieką nad synem, utrzymując się z oszczędności.
(dowód: pełnomocnictwa udzieloneK. R.– k. 8-11, zeznania świadkaA. L.– k. 78-80, zeznania świadkaJ. G.– k. 44v, przesłuchanie odwołującego się – k. 80-81).
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o wskazane wyżej szczegółowo dowody z dokumentów zgromadzonych w aktach sprawy, akta organu rentowego, a także zeznania świadków:A. L.iJ. G.oraz przesłuchanie odwołującego się. Dowodom z dokumentów Sąd dał wiarę w całości, albowiem nie były one kwestionowane przez żadną ze stron, a Sąd nie znalazł podstaw, by czynić to z urzędu. Sąd w całości uwzględnił także zeznania świadków i odwołującego się, albowiem były one ze sobą spójne i logiczne.
Sąd zważył, co następuje:
Odwołanie ubezpieczonego zasługiwało na uwzględnienie.
Zgodnie zart. 6 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(t. jedn. Dz.U. z 2019 r., poz. 300, dalej jako „ustawa systemowa”) obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu i rentowym podlegają osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są osobami prowadzącymi pozarolniczą działalność oraz osobami z nimi współpracującymi. Jednocześnie zgodnie z art. 12 ustawy systemowej, osoby podlegające ubezpieczeniom: emerytalnemu i rentowym podlegają także obowiązkowemu ubezpieczeniu wypadkowemu.
Po myśli art. 8 ust. 5 pkt 4 ustawy systemowej za osobę prowadzącą pozarolniczą działalność uważa się wspólnika jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością oraz wspólników spółki jawnej, komandytowej lub partnerskiej.
Z powyższych przepisów wynika więc, że co do zasady wspólnicy spółki z ograniczoną odpowiedzialnością nie podlegają ubezpieczeniom społecznym. Wyjątek dotyczy jedynie sytuacji, w której są jedynymi wspólnikami takiej spółki, a więc – w świetleart. 4 § 1 pkt 3 Kodeksu spółek handlowych– osobami posiadającymi wszystkie udziały w spółce.
W niniejszej sprawie sporna była okoliczność, czyspółki (...) Sp. z o.o.,(...) SP. z o.o.oraz(...) Sp. z o.o.były spółkami jednoosobowymi, a w konsekwencji czyP. L.podlegał obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym jako osoba będąca wspólnikiem jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
W orzecznictwie Sądu Najwyższego za ugruntowane należy uznać stanowisko, na którym swoją decyzję oparł organ rentowy, że w sytuacji, w której wspólnik spółki z ograniczoną odpowiedzialnością posiada większość udziałów w spółce, zyskuje on przymiot „wspólnika dominującego” czy też „niemal jedynego”, Zgodnie z tym poglądem, wspólnik posiadający mniejszość udziałów pełni jedynie funkcję iluzoryczną (por. uchwała SN z dnia 3 lipca 2011 r., sygn. akt I UK 8/11, LEX nr 965839, wyrok SN z dnia 11 września 2013 r., sygn. akt II UK 36/13, LEX nr 1391783). Sąd rozpoznający niniejszą sprawę zasadniczo podziela powyższy pogląd, jednak nie oznacza to, że stanowisko wyrażone przez Sąd Najwyższy może być niejako automatycznie przenoszone na grunt każdej sprawy, w której proporcje udziałów w spółce z ograniczoną odpowiedzialnością przedstawiają się tak, że jeden ze wspólników ze względu na posiadaną przez siebie większość udziałów ma w sposób faktyczny decydujący wpływ na funkcjonowanie spółki. Obowiązkowemu ubezpieczeniu społecznemu z mocy ustawy podlega tylko jedyny wspólnik spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Nie można więc przyjąć, że wspólnicy dwuosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością - którzy takiemu ubezpieczeniu z mocy ustawy już nie podlegają - mieliby zostać pozbawieni ubezpieczeń społecznych wynikających z innych tytułów bądź też objęci ubezpieczeniem w sytuacji, w której brak ku temu faktycznej i prawnej podstawy. Okoliczności uprawniające do objęcia ubezpieczeniem powinny być zatem badane w realiach konkretnej sprawy.
W niniejszej sprawie poza sporem pozostawało to, że w okresach wskazanych w decyzji organu rentowego ubezpieczonyP. L.był większościowym udziałowcem, obejmującym 99 ze 100 udziałów, w trzech spółkach z ograniczoną odpowiedzialnością, zaś w chwili wydawania zaskarżonej decyzji i obecnie obecnej taki stan rzeczy utrzymuje się w odniesieniu dospółek (...) Sp. z o.o.oraz(...) Sp. z o.o.Pozostałe udziały w spółkach należały w tym czasie (a w odniesieniu dospółek (...) Sp. z o.o.i (...) Sp. z o.o.) doA. L.. Z formalnego punktu widzenia oznacza to jednak, że spółki, których wspólnikiem był bądź jest ubezpieczony, nie są spółkami jednoosobowymi. Dla przeniesienia na grunt niniejszej sprawy poglądu Sądu Najwyższego wyrażonego w uchwale podjętej w sprawie I UK 8/11 i objęcia odwołującego się obowiązkowymi ubezpieczeniami społecznymi konieczne było zatem wykazanie, że obecność w spółkach drugiego wspólnika miała charakter pozorny. Ciężarowi temu organ rentowy w żadnej mierze nie podołał.
Z ustalonego w niniejszej sprawie stanu faktycznego wynika bowiem, żeP. L.– mimo posiadanych większości udziałów w spółkach – faktycznie w żaden sposób nie uczestniczył w ich działalności. Odwołujący się nie tylko nie brał udziału w zgromadzeniach wspólników, na których jego prawa reprezentowała ciotkaK. R., ale także nie podejmował żadnych decyzji związanych i mających wpływ na funkcjonowanie spółek. Formalnie i faktycznie funkcję prezesa zarządu sprawowała natomiastA. L., która w spółkach posiadała zaledwie 1 udział, ale za to kierowała ich bieżącą działalnością. W tym świetle nie sposób przyjąć za zasadny pogląd organu rentowego, że udziałA. L.w spółkach miał jedynie charakter iluzoryczny, skoro to ona posiadała faktyczny wpływ na działalność wszystkich kierowanych przez siebie podmiotów gospodarczych.
Za przyjęciem powyższego przemawia także i to, że w dużej części spornych okresów wskazanych w decyzji organu rentowegoP. L.przebywał za granicą, gdzie bądź to pracował, bądź pod nadzoremJ. G.przyuczał się do prowadzenia działalności gospodarczej zgodnej z jego zainteresowaniami. W okresach, kiedy przebywał w Polsce, pracował natomiast w innych podmiotach gospodarczych – co pośrednio wynika także z uzasadnienia decyzji organu rentowego, który stwierdza, żeP. L.w niektórych okresach w latach 2015-2017 spełniał warunki do wyłączenia go z ubezpieczeń społecznych wynikających z prowadzenia działalności w formie jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. W ocenie Sądu nie sposób przyjąć, że odwołujący się prowadził sprawy spółki, podczas gdy faktycznie albo przebywał za granicą, albo świadczył pracę na rzecz innych podmiotów gospodarczych.
W świetle powyższego Sąd doszedł do przekonania, że nie sposób na grunt niniejszej sprawy przenieść ukształtowanej w judykaturze koncepcji „niemal jedynego wspólnika” czy też „wspólnika dominującego”. W tym kontekście należy zważyć, że pojęcie to nie zostało prawnie zdefiniowane, a ukształtowało się w orzecznictwie w sprawach, w których stan faktyczny był zgoła odmienny od ustalonego w niniejszej sprawie, a dotyczących podlegania pracowniczemu ubezpieczeniu społecznemu. Pogląd zastosowany przez organ rentowy o możliwości objęcia ubezpieczeniami społecznymi wspólników spółek z ograniczoną odpowiedzialnością posiadających większość udziałów ma przeciwdziałać zawieraniu z takimi wspólnikami pozornych umów o pracę w celu objęcia ubezpieczeniem społecznym od wyższej podstawy wymiaru składek. Okoliczności takie nie miały jednak miejsca w niniejszej sprawie:P. L.nie tylko nie zawarł z żadną ze spółek stosunku pracy, ale także nie wykonywał na ich rzecz żadnych faktycznych bądź prawnych czynności. Ze wszystkimi spółkami łączył go zatem jedynie stosunek korporacyjny, nie uprawniający do objęcia obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym.
Poglądy przedstawiane przez organ rentowy nie mogły znaleźć w niniejszej sprawie zastosowania także i z tego względu, że judykaturze brak jest jednoznacznych wskazań na temat tego, kiedy jednego ze wspólników można uznać za „dominującego”, pozostałych zaś za „iluzorycznych”. W skrajnych przypadkach wystarczające byłoby bowiem posiadanie przez wspólnika 51% udziałów, bowiem już w takiej sytuacji mógłby on mieć decydujący wpływ na decyzje spółki.
Mając na uwadze powyższe, Sąd w oparciu oart. 47714§ 2 k.p.c.zmienił zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdził, żeP. L.w okresach: od 31 marca 2015 r. do 21 kwietnia 2015 r., 1 sierpnia 2015 r. do 2 sierpnia 2015 r., 4 września 2015 r. do 16 września 2015 r., 1 października 2015 r. do 13 października 2015 r., 1 listopada 2015 r., do 15 listopada 2015 r., 21 listopada 2015 r. do 13 lutego 2017 r., 15 lutego 2017 r. do 26 marca 2017 r. i od 27 czerwca 2017 r. do 3 stycznia 2018 r. (a więc do dnia wydania zaskarżonej decyzji) nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność będąca wspólnikiem jednoosobowej spółki z ograniczoną odpowiedzialnością.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na zasadzieart. 98 k.p.c., zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania. Na koszty odwołującego się składały się koszty zastępstwa procesowego w wysokości 180 złotych (§ 9 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za radców prawnych – t. jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 265 ze zm.).
(-) SSO Patrycja Bogacińska-Piątek

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2019-03-01'
department_name: VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Patrycja Bogacińska-Piątek
legal_bases:
- art. 6 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń
  społecznych
- art. 4 § 1 pkt 3 Kodeksu spółek handlowych
- art. 98 k.p.c.
recorder: Iwona Sławińska
signature: VIII U 1399/18
```