You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX U 102/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 kwietnia 2015r.
Sąd Okręgowy___________________w Gliwicach Wydział IX

    Sąd Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychOśrodek Zamiejscowy w Rybniku

w składzie:

Przewodniczący:

SSO Barbara Kużdrzał-Kiermaszek

Protokolant:

Monika Holona

przy udziale:
po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2015r. w Rybniku
sprawy z odwołaniaZ. W.((...))
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
o wysokość emerytury
na skutek odwołaniaZ. W.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
z dnia 10 grudnia 2014r. Znak(...)
- zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, iż zalicza ubezpieczonemu na wysokość emerytury okres zatrudnienia od 1 sierpnia 1968r do 26 listopada 1971r.
Sędzia
Sygn. akt IX U 102/15

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 10 grudnia 2014r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.odmówił ubezpieczonemuZ. W.((...)) zaliczenia do stażu pracy na wysokość emerytury okresu pracy w(...)Fabryce (...)od 01.08.1968r. do 26.11.1971r.
Ubezpieczony w swoim odwołaniu, sprecyzowanym na rozprawie w dniu 27.04.2015r., domagał się uwzględnienia powyższego okresu zatrudnienia na wysokość świadczenia na podstawie zeznań świadków.
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podtrzymując stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
UbezpieczonyZ. W.urodził się w dniu (...)
Od dnia 12.09.2012r. jest uprawniony do emerytury.
Na wysokość emerytury Oddział ZUS uwzględnił staż pracy w łącznym wymiarze 38 lat,11 miesięcy i 17 dni okresów składkowych oraz 1 roku 4 miesięcy okresów nieskładkowych.
W dniu 07.11.2014r. ubezpieczony wystąpił z wnioskiem o doliczenie do stażu pracy okresu zatrudnienia wZakładach (...)wR.od dnia 01.08.1968r. do dnia 26.11.1971r. przedkładając na tę okoliczność kartę obiegową.
W rozpoznaniu powyższego wniosku organ rentowy postanowił jak w zaskarżonej decyzji z dnia 10.12.2014r. wskazując, iż powyższy dokument nie może stanowić środka dowodowego na okoliczność powyższego zatrudnienia gdyż, brak jest podpisu i pieczątki osoby upoważnionej do wydania zaświadczenia, zaś pieczątka komórki kadrowej jest nieczytelna.
Ubezpieczony po ukończeniu(...) Szkoły ZawodowejwŻ.o kierunku elektromonter, od 01.08.1968r. podjął zatrudnienie wZakładzie (...)wR.w Wydziale PR4 –Emaliernia. Ubezpieczony był tam przyuczany do zawodu elektryka, a następnie pracował już jako elektryk przy utrzymaniu ruchu i naprawach oświetlenia na hali. Bezpośrednim przełożonym ubezpieczonego, który uczył go zawodu byłK. B.– powołany w sprawie świadek. Ubezpieczony pracował w pełnym wymiarze czasu pracy na pierwszą zmianę od godziny 6.00 do 14.00. Stosunek pracy rozwiązał w dniem 26.11.1971r. podejmując zatrudnienie wKopalni (...)wN..
W aktach osobowych ubezpieczonego znajduje się szczegółowa dokumentacja dotycząca spornego okresu zatrudnienia – w tym świadectwo pracy wydane w dniu 26.11.1971r. ( karta 3).
Powyższe Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, dokumentację akt osobowych oraz zeznania świadkówK. B.,E. B.oraz zeznania ubezpieczonego (nagranie z rozprawy w dniu 27.04.2015r. minuty od 00:09:45 do 00:15:32).

Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył co następuje:
Zgodnie zart. 6 ust. 1 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych( Dz.U. z 2013r. poz.1440 ze zm.) okresami składkowymi są okresy ubezpieczenia. Jak stanowiart.6 ust.2za okresy składkowe uważa się również przypadające przed dniem 15 listopada 1991r. okresy, za które została opłacona składka na ubezpieczenie społeczne, albo za które nie było obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne, zatrudnienia na obszarze Państwa Polskiego w wymiarze nie niższym niż połowa pełnego wymiaru czasu pracy.
Ubezpieczony domagał się zaliczenia do stażu pracy nieuwzględnionego przez organ rentowy okresu zatrudnienia wZakładach (...)wR.od 01.08.1968r. do 26.11.1971r.
W świetle wyników przeprowadzonego postępowania Sąd uznał żądanie ubezpieczonego za w pełni uzasadnione.
Ze zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego – w szczególności dokumentacji znajdującej się w aktach osobowych - jednoznacznie wynika, że ubezpieczony w powyższym okresie faktycznie świadczył pracę w pełnym wymiarze czasu pracy.
Powyższe potwierdzają również zeznania powołanych świadków – byłych współpracowników ubezpieczonego oraz zeznania ubezpieczonego, którym Sąd dał w pełni wiarę jako spójnym, logicznym, przekonywującym i pokrywającym się z treścią powyższej dokumentacji.
W konsekwencji takiego stanowiska, Sąd z mocyart. 47714§2 kpczmienił zaskarżoną decyzję orzekając jak w sentencji.
Sędzia

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2015-04-27'
department_name: IX Zamiejscowy Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Barbara Kużdrzał-Kiermaszek
legal_bases:
- art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń
  Społecznych
- art. 477
recorder: Monika Holona
signature: IX U 102/15
```