You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 501/12

POSTANOWIENIE
Dnia 11 września 2014 r.
Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący : Sędzia Sądu Rejonowego Marcin Ilków
Protokolant : Marta Stańczak
po rozpoznaniu w dniu 11 września 2014 r. w Strzelcach Opolskich
na rozprawie
sprawy z wnioskuSpółdzielni Mieszkaniowej (...)wZ.
o stwierdzenie nabycia spadku poM. K.

I
stwierdza, że spadek poM. W.(2im.)K.zmarłej dnia 20 listopada 2010r. wP., ostatnio stale zamieszkałej wZ.na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza nabyła GminaZ.w całości;

II
kosztami postępowania obciąża strony postępowania w zakresie przez nich poniesionym.

UZASADNIENIE
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...)wZ.pismem z dnia 24 lipca 2012 roku wniosła o stwierdzenie, że spadek poM. K., zmarłej w dniu 20 listopada 2010 roku wP., ostatnio tam zamieszkanej, na podstawie ustawy nabyła GminaZ.. Nadto wniosła o obciążenie kosztami postępowania spadkobierców.
Uzasadniając wnioskodawca podniósł, iżM. K.zmarła w dniu 20 listopada 2010 roku wP., gdzie ostatnio zamieszkiwała. Zmarła była osobą samotną, stąd wnioskodawcy nieznany jest ewentualny krąg spadkobierców i w tym względzie wskazała GminęZ.jako spadkobiercę ustawowego. Wnioskodawca podniósł również, iżM. K.nie pozostawiła testamentu, a w skład masy spadkowej wchodzi lokal mieszkalny położony wZ.przyulicy (...), którego odrębną własność zmarła nabyła mocą aktu notarialnego z dnia 09 października 2009 roku. Lokal ten został wyodrębniony z zasobówspółdzielni Mieszkaniowej (...)wZ., na rzecz której winny być uiszczane opłaty eksploatacyjne, co uzasadnia wniosek.
Na posiedzeniu w dniu 20 sierpnia 2013 roku pełnomocnik GminyZ.podniósł, iż Burmistrz nie ma wiedzy na temat spadkodawczyni, ani ewentualnych spadkobierców.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
M. W.(2im.)K.,urodzona w dniu (...)wB., zmarła w dniu 20 listopada 2010 roku wP., ostatnio przed śmiercią zamieszkując wZ.. W chwili śmierci była panną.
Spadkodawczyni od dnia 26 stycznia 2010 roku do dnia 20 listopada 2010 roku wP., gdzie przebywała w Domu Opieki Społecznej. Jej przyjęcie zgłaszałA. Ś., u którego zmarła była gosposią, a którego wychowywała, jak był dzieckiem. Również on zajął się pochówkiemM. K., za który zapłacił i za który otrzymał zasiłek pogrzebowy z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Zmarła miała jedynie dalekich krewnych mieszkających wC..
Zmarła była właścicielemlokalu mieszkalnego nr (...)położonego wZ.przyulicy (...), na podstawie umowy przeniesienia własności lokalu zawartej aktem notarialnym Rep. A nr(...)w dniu 09 października 2009 roku.
Dowód:
- odpis skrócony aktu zgonu, k. 3;
- odpisksięgi wieczystej (...), k. 4-5;
- zeznania świadkaJ. P., k. 21;
- zeznania świadkaA. Ś., k. 44;
Sąd wezwał spadkobiercówM. K.przez ogłoszenie prasowe w trybieart. 672 – 676 k.p.c.Ogłoszenie zostało opublikowane w dniu 05 listopada 2013 roku w Monitorze Sądowym i Gospodarczym. Nadto tożsame ogłoszenie zostało wywieszone na okres sześciu miesięcy na tablicy ogłoszeń tut. Sądu, Urzędu Miasta i Gminy wZ.oraz Urzędu Miejskiego wC..
Zaliczkę na poczet ogłoszeń w prasie w kwocie 500 zł uiścił wnioskodawca.
Pomimo upływu terminu zakreślonego w ww. ogłoszeniach nie zgłosili się żadni spadkobiercy ustawowiM. K..
Dowód:
- ogłoszenia, k. 68, 76, 78, 81.

Sąd zważył, co następuje:
Przedmiotem niniejszego postępowania było stwierdzenie nabycia spadku poM. K.zmarłej w dniu 20 listopada 2010 roku wP., ostatnio prze śmiercią zamieszkałej wZ..
Art. 1025 § 1 k.c.stanowi m. in., że Sąd na wniosek osoby mającej w tym interes stwierdza nabycie spadku przez spadkobiercę. Zatem zainteresowanymi w zgłoszeniu żądania stwierdzenia nabycia są nie tylko spadkobiercy lub ich następcy prawni, lecz także wszystkie inne osoby mające interes prawny w prawidłowym wykazaniu następstwa po spadkodawcy. Do kręgu osób uprawnionych do złożenia wniosku należy przede wszystkim zaliczyć każdego spadkobiercę oraz następców prawnych spadkobiercy, nabywcę spadku lub udziału w spadku, wierzyciela spadkodawcy lub wierzyciela spadkobiercy.
W związku z powyższym, mając na uwadze treść dokumentów dołączonych do wniosku Sąd uznał, iż wnioskodawca posiada interes prawny w kwestii stwierdzenia nabycia spadku poM. K., jako że zmarła zobowiązana była do uiszczania na rzecz wnioskodawcy opłat eksploatacyjnych, wobec faktu posiadania lokalu mieszkalnego wyodrębnionego z zasobów wnioskodawcy.
W myślart. 670 k.p.c.w toku postępowania o stwierdzenie nabycia spadku Sąd bada, kto jest spadkobiercą oraz w oparciu, o jaki tytuł powołania następuje dziedziczenie.
Zgodnie z treściąart. 924 k.c.spadek otwiera się z chwilą śmierci spadkodawcy. Natomiast w myśl przepisuart. 925 k.c.spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku. Zgodnie zart. 926 k.c.powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu, zaś dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy, gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób, które powołał, nie chce lub nie może być spadkobiercą.
Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje w sytuacji, w której spadkodawca nie powołał spadkobiercy, a także w sytuacji, gdy żadna z osób, które powołał nie chce lub nie może być spadkobiercą (§ 2). Ma to znaczenie w tym sensie, że dziedziczenie ustawowe ma charakter subsydiarny w stosunku do dziedziczenia testamentowego i znajduje zastosowanie w momencie, w którym nie powołano spadkobiercy testamentowego albo, gdy już powołany, nie może lub nie chce dziedziczyć. Jeżeli spadkodawca nie pozostawił testamentu, to dopiero wówczas przepisykodeksu cywilnegostanowią, kto i z jakim udziałem dziedziczy spadek po osobie zmarłej. W sytuacji dziedziczenia testamentowego rola Sądu sprowadza się do oceny ważności testamentu wobec treści przepisówkodeksu cywilnego.
Zgodnie z treściąart. 931i następnych przepisówkodeksu cywilnegow pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku.
Jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych. W braku zstępnych spadkodawcy do spadku powołani są z ustawy jego małżonek i rodzice. W braku zstępnych, małżonka, rodziców, rodzeństwa i zstępnych rodzeństwa spadkodawcy cały spadek przypada dziadkom spadkodawcy, którzy dziedziczą w częściach równych. Jeżeli któreś z dziadków spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału spadku między zstępnych spadkodawcy. W braku zstępnych tego z dziadków, który nie dożył otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadała, przypada pozostałym dziadkom w częściach równych.
W braku natomiast małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek przypada gminie ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako spadkobiercy ustawowemu. Jeżeli ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy w Rzeczypospolitej Polskiej nie da się ustalić albo ostatnie miejsce zamieszkania spadkodawcy znajdowało się za granicą, spadek przypada Skarbowi Państwa jako spadkobiercy ustawowemu.
Wobec faktu, iż spadkodawczyni nie dokonała rozporządzenia swoim majątkiem na wypadek śmierci w formie testamentu, nie powołując tym samym spadkobiercy testamentowego, w niniejszej sprawie nastąpiło dziedziczenie ustawowe.
W oparciu o przedstawione w toku sprawy dokumenty, jak i przede wszystkim w oparciu o złożone zeznania świadków Sąd uznał, iż nie wystąpiły przeszkody ku temu, aby orzec w postanowieniu zgodnie z wnioskiem, z racji tego, iż postępowanie wykazało, iż zmarła nie posiadała znanych krewnych, którzy mogliby zostać uznani za spadkobierców ustawowych. Nadto żaden z potencjalnych spadkobierców, mimo ogłoszenia, nie zgłosił się do postępowania.
Tym samym należało przychylić się do wniosku i zastosować zapis mówiący o tym, że w braku małżonka spadkodawcy, jego krewnych i dzieci małżonka spadkodawcy, powołanych do dziedziczenia z ustawy, spadek przypaść winien gminie ostatniego miejsca zamieszkania spadkodawcy jako spadkobiercy ustawowemu. SkoroM. K.zmarła wP., zamieszkując przed śmiercią wZ., toteż Sąd orzekł, jak w pkt I postanowienia w oparciu oart. 1023 k.c.
Art. 1023 § 2 k.c.stanowi, że Skarb Państwa ani gmina nie składają oświadczeń o przyjęciu spadku, a spadek uważa się za przyjęty z dobrodziejstwem inwentarza, stąd w tym zakresie orzeczono jak w punkcie I postanowienia.
Orzeczenie o kosztach postępowania uzasadnia przepisart. 520 § 1 k.p.c.w zw. zart. 922 § 3 k.p.c.
W myśl§ 3 art. 922 k.c.do długów spadkowych należą m.in. koszty pogrzebu spadkodawcy w takim zakresie, w jakim pogrzeb ten odpowiada zwyczajom przyjętym w danym środowisku orazkoszty postępowania spadkowego.
Obowiązek poniesienia kosztów postępowania związanych z udziałem w sprawie oznacza, że uczestnik ponosi koszty nie tylko tych czynności, które sam dokonał, takich jak koszty środka odwoławczego, ustanowienia pełnomocnika, ale i tych, które zostały dokonane przez sąd na jego wniosek, np. koszty opinii biegłego. Odpowiednio do postępowania nieprocesowego stosuje się przepisy art. 98 w zakresie, w jakim określają one koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i do celowej obrony.
W ocenie Sądu nie zaszły przesłanki uzasadniające obciążenie wyłącznie spadkobiercy kosztami niniejszego postępowania.
Postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku nie jest postępowaniem, które miałoby z góry wyznaczony ustawowy termin, w którym winno być wytoczone przed Sąd. Nadto nie można twierdzić, jakoby wyłącznie jedna strona w tej sprawie była zainteresowana rozstrzygnięciem, skoro postępowanie dotyczyło spłaty ewentualnej wierzytelności z tytułu opłat eksploatacyjnych za mieszkanie wobecM. K., a który to obowiązek przeszedł na spadkobiercę i tym samym winien być on również zainteresowany powstałym obowiązkiem uregulowania zaległości spadkodawcy względem wnioskodawcy, w związku z tym należy przyjąć, iż uczestnicy nie byli w różnym stopniu zainteresowani wynikiem przedmiotowego postępowania, a poza tym ich interesy nie były sprzeczne.
Wobec powyższego, na podstawie powołanych przepisów, Sąd orzekł jak w sentencji postanowienia.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Strzelcach Opolskich
date: '2014-09-11'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Sędzia Sądu Rejonowego Marcin Ilków
legal_bases:
- art. 672 – 676 k.p.c.
- Art. 1025 § 1 k.c.
recorder: Marta Stańczak
signature: I Ns 501/12
```