You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IV Ka 278/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 czerwca 2017 roku.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:
Przewodniczący SSO Tomasz Ignaczak
Protokolantst. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik
przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie TrybunalskimP. C.
oraz Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie TrybunalskimB. W.delegowanej do Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim
po rozpoznaniu w dniach: 23 maja 2017 roku i 20 czerwca 2017 roku
sprawyG. C.
synaB.iM. z domu B.,urodzonego (...)wW.
oskarżonego o czyn zart.13§1kkw zw. zart.279§1kkw zw. zart.64§1kk
z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę
od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 14 lutego 2017 roku     sygn. akt II K 879/15
na podstawieart. 109 § 2 kpww zw. zart.437§ 1 i 2 kpk,art. 438 pkt 3 kpk,art. 119 kpww zw. zart. 624 § 1 kpkiart. 17 ust. 1w zw. zart. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych(tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami)

1
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

-

w miejsce przypisanego w pkt 1 przestępstwa uznaje oskarżonegoG. C.za winnego wykroczenia polegającego na tym, że w dniu 2 października 2015 r. wP.w godzinach nocnych przy ul.(...)(...)dokonał uszkodzenia szyby w skrzydle okiennym budynku  należącym do(...) Państwowych S.A.wW.(bar (...)) poprzez jej wybicie powodując szkodę w wysokości 137,50 zł. czym działał z pokrzywdzeniem(...) Państwowych S.A.z siedzibą wW., czym wyczerpał dyspozycję art. 124 § 1 kw i za to, na podstawie art. 124 § 1 kw wymierza mu karę 30 ( trzydziestu ) dni aresztu;

2
w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnegoA. A.kwotę 619,92 zł. ( sześćset dziewiętnaście złotych i dziewięćdziesiąt dwa grosze ) tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów obrony świadczonej z urzędu oskarżonemuG. C.w postępowaniu odwoławczym;

4
zwalnia oskarżonegoG. C.od wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym oraz od opłaty za drugą instancję.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
date: '2017-06-20'
department_name: IV Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Tomasz Ignaczak
legal_bases:
- art.279§1kk
- art. 109 § 2 kpw
- art.437§ 1 i 2 kpk
- art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik
signature: IV Ka 278/17
```