You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktII K 230/16
( 3 Ds 297/16 )

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 czerwca 2016 r.
Sąd Rejonowy w Opolu w II Wydziale Karnymw składzie:
Przewodniczący SSR Małgorzata Marciniak
Protokolant stażysta Magdalena Nowicka
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Opolu – nieobecny, zawiadomiony prawidłowo
po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2016 r. sprawy:
R. H.c.K.iŁ.z domuK.ur. (...)O.
oskarżonej o to, że:
w dniu 18 marca 2016 r. wO.przyul. (...)na tereniesklepu (...), działając z góry powziętym zamiarem w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziłafirmę (...) Sp. z o.o.z siedzibą wK.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w ten sposób, że nakleiła kod paskowy z podkoszulka dziecięcego białego o wartości 4,70 zł na bluzkę damską o wartości 49 zł, a następnie podała rzecz z przeklejonym kodem do skasowania powodując straty w wysokości 44,30 zł działając na szkodę(...) Sp. z o.o.z siedzibą wK.,
tj. o czyn zart. 286 § 1 i 3 kk

I
uznaje oskarżonąR. H.za winną popełnienia zarzucanego jej czynu, opisanego w części wstępnej wyroku, przyjmując, że zachodzi wypadek mniejszej wagi, tj. występku zart. 286 § 1 i § 3ikki za to na podstawie przepisuart. 286 § 3 kkorzeka karę grzywny w wymiarze 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokości jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) zł,

II
na podstawieart. 63 § 1 kkna poczet orzeczonej kary zalicza oskarżonej okres zatrzymania w dniu 18 marca 2016 r.,

III
na podstawieart.627 kpkorazart. 3 ust 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jednolity Dz.U. z 1983r. Nr 49, poz.223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w kwocie 70 zł oraz opłatę w kwocie 50 zł.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu
date: '2016-06-23'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Małgorzata Marciniak
legal_bases:
- art. 286 § 1 i 3 kk
- art.627 kpk
- art. 3 ust 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: stażysta Magdalena Nowicka
signature: II K 230/16
```