You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Prawomocnym post. z dn. 03.10.2019 r. na podstawieart. 105 § 1 k.p.k.sprostować oczywistą omyłkę pisarską w wyroku Sądu Rejonowego w Bytomiu z dnia 8 lutego 2019 roku w sprawie o sygn. II K 681/17 poprzez przyjęcie prawidłowego zapisu imienia matki oskarżonegoG. M.tj.(...)w miejsce błędnego zapisu(...).
Sygn. akt II K 681/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 lutego 2019 roku

Sąd Rejonowy w Bytomiu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący:SSR Leszek Nasiadko
Protokolant:Barbara Hrynowiecka
w obecności Prokuratora:Ryszarda Majewskiego
po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2019 roku

sprawyG. M.(M.)

synaA.iT.
urodzonego (...)wT.L.
PESEL (...)

o to, że:

I
działając w krótkich odstępach czasu w latach 2012-2015 wB., wspólnie i w porozumieniu zA. B.iE. O., w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, jako zastępca przewodniczącego(...) Organizacji (...)KWK (...)wB.wystawił dokumenty poświadczające nieprawdę co do rzeczywistego zaistnienia zdarzenia w postaci nw.poleceń wyjazdu służbowego,a których to część podrobiono w celu użycia za autentyczne w zakresie podpisów osób kwitujących odbiór sum wskazanych w tych dokumentach:

- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 grudnia 2012 roku nr 1/1 na nazwiskoM. B., na kwotę 1.153,40 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 stycznia 2012 roku nr 2/1 na nazwiskoB. K., na kwotę 600,10 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 stycznia 2012 roku nr 5/1 na nazwiskoZ. M., na kwotę 618,49 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 09 stycznia 2012 roku nr 8/1 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.100,74 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 stycznia 2012 roku nr 20/1 na nazwiskoM. C., na kwotę 606,79 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 stycznia 2012 roku nr 32/1 na nazwiskoW. K., na kwotę 608,46 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 19 stycznia 2012 roku nr 44/1 na nazwiskoZ. M., na kwotę 610,13 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 stycznia 2012 roku nr 56/1 na nazwiskoM. C., na kwotę 86,92 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 stycznia 2012 roku nr 57/1 na nazwiskoW. R., na kwotę 86,92 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 30 stycznia 2012 roku nr 73/1 na nazwiskoB. K., na kwotę 606,79 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 lutego 2012 roku nr 17/2 na nazwiskoZ. M., na kwotę 912,67 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 19 lutego 2012 roku nr 44/2 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.120,80 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 29 lutego 2012 roku nr 77/2 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.160,09 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 marca 2012 roku nr 1/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 521,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 marca 2012 roku nr 4/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.161,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 marca 2012 roku nr 9/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 725,47 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 marca 2012 roku nr 14/3 na nazwiskoM. C., na kwotę 1.300,56 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 08 marca 2012 roku nr 21/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 974,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 marca 2012 roku nr 26/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.117,46 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 marca 2012 roku nr 29/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 521,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 marca 2012 roku nr 30/3 na nazwiskoM. C., na kwotę 521,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 marca 2012 roku nr 31/3 na nazwiskoS. Z., na kwotę 521,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 marca 2012 roku nr 38/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 613,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 marca 2012 roku nr 46/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.141,70 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 marca 2012 roku nr 58/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 730,49 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 marca 2012 roku nr 71/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 534,91 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 30 marca 2012 roku nr 95/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 563,33 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 30 marca 2012 roku nr 96/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 563,33 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 kwietnia 2012 roku nr 1/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 506,49 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 kwietnia 2012 roku nr 15/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.160,09 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 kwietnia 2012 roku nr 24/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 620,16 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 kwietnia 2012 roku nr 28/4 na nazwiskoB. K., na kwotę 979,56 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 23 kwietnia 2012 roku nr 47/4 na nazwiskoB. K., na kwotę 514,85 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 23 kwietnia 2012 roku nr 56/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.131,67 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 kwietnia 2012 roku nr 67/4 na nazwiskoB. K., na kwotę 511,51 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 maja 2012 roku nr 1/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 320,95 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 maja 2012 roku nr 7/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.273,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 maja 2012 roku nr 8/5 na nazwiskoB. K., na kwotę 1273,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia „8-10.05” roku nr 15/5 na nazwiskoM. C., na kwotę 992,93 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia „8-10.05.2012” roku nr 16/5 na nazwiskoS. Z., na kwotę 992,93 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 18 maja 2012 roku nr 39/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.161,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 23 maja 2012 roku nr 45/5 na nazwiskoB. K., na kwotę 889,29 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 24 maja 2012 roku nr 58/5 na nazwiskoM. C., na kwotę 508,16 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 24 maja 2012 roku nr 59/5 na nazwiskoB. K., na kwotę 508,16 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 24maja 2012 roku nr 60/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 508,16 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 czerwca 2012 roku nr 7/6 na nazwiskoB. K., na kwotę 613,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 czerwca 2012 roku nr 17/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.109,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 czerwca 2012 roku nr 23/6 na nazwiskoB. K., na kwotę 508,17 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 15 czerwca 2012 roku nr 33/6 na nazwiskoB. K., na kwotę 879,26 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 czerwca 2012 roku nr 35/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 504,82 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 czerwca 2012 roku nr 36/6 na nazwiskoB. K., na kwotę 504,82 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 czerwca 2012 roku nr 52/6 na nazwiskoB. K., na kwotę 620,16 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 czerwca 2012 roku nr 58/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 324,29 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 lipca 2012 roku nr 3/7 na nazwiskoZ. M., na kwotę 974,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 lipca 2012 roku nr 31/7 na nazwiskoB. K., na kwotę 981,23 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 lipca 2012 roku nr 43/7 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.220,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 lipca 2012 roku nr 51/7 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.195,19 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 24 lipca 2012 roku nr 62/7 na nazwiskoZ. M., na kwotę 541,59 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 sierpnia 2012 roku nr 5/8 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.007,98 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 sierpnia 2012 roku nr 8/8 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.210,23 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 sierpnia 2012 roku nr 45/8 na nazwiskoZ. M., na kwotę 643,56 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 04 września 2012 roku nr 9/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.238,65 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 września 2012 roku nr 14/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1014,66 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 19 września 2012 roku nr 35/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.195,19 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 września 2012 roku nr 63/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 563,33 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 października 2012 roku nr 9/10 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.190,18 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 października 2012 roku nr 14/10 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.245,34 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 października 2012 roku nr 29/10 na nazwiskoB. K., na kwotę 984,57 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 października 2012 roku nr 41/10 na nazwiskoZ. M., na kwotę 655,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 31 października 2012 roku nr 58/10 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.009,64 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 31 października 2012 roku nr 61/10 na nazwiskoZ. M., na kwotę 546,61 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 listopada 2012 roku nr 2/11 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.241,99 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 08 listopada 2012 roku nr 7/11 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.041,41 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 listopada 2012 roku nr 17/11 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.335,61 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 listopada 2012 roku nr 29/11 na nazwiskoZ. M., na kwotę 973,70 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 listopada 2012 roku nr 38/11 na nazwiskoB. K., na kwotę 541,60 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 listopada 2012 roku nr 52/11 na nazwiskoZ. M., na kwotę 937,77 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 grudnia 2012 roku nr 4/12 na nazwiskoZ. M., na kwotę 924,39 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 grudnia 2012 roku nr 14/12 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.208,56 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 grudnia 2012 roku nr 37/12 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.160,09 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 22 grudnia 2012 roku nr 52/12 na nazwiskoB. K., na kwotę 1.250,36 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 04 listopada 2013 roku nr 3/11 na nazwiskoB. K., na kwotę 722,13 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 września 2013 roku nr 33/9 na nazwiskoB. K., na kwotę 568,34 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 17 lipca 2013 roku nr 16/7 na nazwiskoB. K., na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 23 kwietnia 2013 roku nr 42/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.220,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 19 kwietnia 2013 roku nr 34/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 635,21 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 kwietnia 2013 roku nr 25/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 200,59 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 kwietnia 2013 roku nr 20/3 na nazwiskoZ. M., na kwotę 820,75 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 15 kwietnia 2013 roku nr 26/4 na nazwiskoB. K., na kwotę 125,37 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 marca 2013 roku nr 2/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 580,04 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 marca 2013 roku nr 8/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 663,62 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 marca 2013 roku nr 28/3 na nazwiskoS. Z., na kwotę 571,68 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 22 marca 2013 roku nr 38/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 571,68 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 marca 2013 roku nr 44/3 na nazwiskoS. Z., na kwotę 315,93 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 marca 2013 roku nr 59/3 na nazwiskoB. K., na kwotę 570,01 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 29 marca 2013 roku nr 61/3 na nazwiskoS. Z., na kwotę 337,66 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 lutego 2013 roku nr 7/2 na nazwiskoB. K., na kwotę 912,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 18 lutego 2013 roku nr 16/2 na nazwiskoB. K., na kwotę 125,37 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 lutego 2013 roku nr 48/2 na nazwiskoB. K., na kwotę 571,68 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 21 lutego 2013 roku nr 27/2 na nazwiskoZ. M., na kwotę 322,62 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 lutego 2013 roku nr 1/2 na nazwiskoZ. M., na kwotę 570,01 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 lutego 2013 roku nr 5/2 na nazwiskoM. B.na kwotę 337,66 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 lutego 2013 roku nr 53/2 na nazwiskoB. K., na kwotę 142,08zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 marca 2013 roku nr 5/3 na nazwiskoM. B.na kwotę 529,89 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 lutego 2013 roku nr 40/2 na nazwiskoZ. M., na kwotę 391,15 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 kwietnia 2013 roku nr 1/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 543,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 09 maja 2013 roku nr 11/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 543,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 04 maja 2013 roku nr 2/5 na nazwiskoZ. M., na kwotę 543,27 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 czerwca 2013 roku nr 19/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 561,65 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 czerwca 2013 roku nr 2/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 561,65 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 czerwca 2013 roku nr 30/6 na nazwiskoZ. M., na kwotę 568,34 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 lipca 2013 roku nr 10/7 na nazwiskoZ. M., na kwotę 568,34 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 lipca 2013 roku nr 6/7 na nazwiskoZ. M., na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 września 2013 roku nr 50/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.263,73 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 września 2013 roku nr 17/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 576,70 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 września 2013 roku nr 9/9 na nazwiskoZ. M., na kwotę 571,68 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 października 2013 roku nr 5/10 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.263,72 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 października 2013 roku nr 23/10 na nazwiskoZ. M., na kwotę 1.210,23 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 08listopada 2013 roku nr 11/11 na nazwiskoR. S., na kwotę 1.170,12 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 listopada 2013 roku nr 40/11 na nazwiskoZ. M., na kwotę 626,88 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 listopada 2013 roku nr 15/11 na nazwiskoZ. M., na kwotę 626,85 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 31 grudnia 2013 roku nr 69/12 na nazwiskoZ. M., na kwotę 641,89 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 grudnia 2013 roku nr 48/12 na nazwiskoZ. M., na kwotę 722,13 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 grudnia 2013 roku nr 9/12 na nazwiskoZ. M., na kwotę 626,85 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 stycznia 2013 roku nr 2/1 na nazwiskoB. K.na kwotę 586,73 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 stycznia 2013 roku nr 14/1 na nazwiskoZ. M.na kwotę 354,38 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego niedatowane nr 27/1 na nazwiskoZ. M., na kwotę 707,09 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 stycznia 2013 roku nr 42/1 na nazwiskoB. K.na kwotę 737,17 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 marca 2014 roku nr 2/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 marca 2014 roku nr 7/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 marca 2014 roku nr 12/3 na nazwiskoZ. K.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 17 marca 2014 roku nr 21/3 na nazwiskoZ. K.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 18 marca 2014 roku nr 30/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 marca 2014 roku nr 51/3 na nazwiskoZ. K.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 marca 2014 roku nr 56/3 na nazwiskoZ. K.na kwotę 544,94 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 07 stycznia 2014 roku nr 2/1 na nazwiskoB. K.na kwotę 626,85 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 lutego 2014 roku nr 2/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 lutego 2014 roku nr 8/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 568,34 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 lutego 2014 roku nr 14/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 17 lutego 2014 roku nr 21/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 19 lutego 2014 roku nr 28/2 na nazwiskoB. K.na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 21 lutego 2014 roku nr 31/2 na nazwiskoB. K.na kwotę 571,69 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 lutego 2014 roku nr 41/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 539,93 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 listopada 2014 roku nr 42/11 na nazwiskoZ. M.na kwotę 626,84 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 14 listopada 2014 roku nr 38/11 na nazwiskoZ. M.na kwotę 292,52 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 listopada 2014 roku nr 60/11 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.084,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 listopada 2014 roku nr 71/11 na nazwiskoZ. M.na kwotę 626,85 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 listopada 2014 roku nr 81/11 na nazwiskoZ. M.na kwotę 460,00 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 listopada 2014 roku nr 3/12 na nazwiskoZ. M.na kwotę 585,06 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 grudnia 2014 roku nr 68/12 na nazwiskoM. B.na kwotę 626,84 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 04 kwietnia 2014 roku nr 28/4 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 27 kwietnia 2014 roku nr 2/5 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.170,12 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 czerwca 2014 roku nr 9/6 na nazwiskoZ. M.na kwotę 610,12 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 17 czerwca 2014 roku nr 42/6 na nazwiskoZ. M.na kwotę 610,12 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 17 czerwca 2014 roku nr 52/6 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.220,26 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 18 lipca 2014 roku nr 132/7 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.002,96 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 09 lipca 2014 roku nr 33/7 na nazwiskoZ. M.na kwotę 424,58 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 lipca 2014 roku nr 30/7 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.253,70 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 18 sierpnia 2014 roku nr 91/8 na nazwiskoM. B.na kwotę 600,10 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 29 sierpnia 2014 roku nr 2/9 na nazwiskoZ. M.na kwotę 601,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 08 września 2014 roku nr 24/9 na nazwiskoZ. M.na kwotę 601,76 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 28 września 2014 roku nr 1/10 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.000,30 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 03 października 2014 roku nr 9/10 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.190,00 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 października 2014 roku nr 55/10 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 października 2014 roku nr 63/10 na nazwiskoM. B.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 22 września 2014 roku nr 77/10 na nazwiskoM. B.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 25 września 2014 roku nr 85/10 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.228,62 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 30 października 2014 roku nr105/10 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.084,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 06 lutego 2015 roku nr 24/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.086,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 lutego 2015 roku nr 32/2 na nazwiskoZ. M.na kwotę 416,90 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 lutego 2015 roku nr 1/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 1.086,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 20 lutego 2015 roku nr 6/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 416,90 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 05 marca 2015 roku nr 8/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 marca 2015 roku nr 22/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 marca 2015 roku nr 39/3 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 kwietnia 2015 roku nr 21/4 na nazwiskoZ. M.na kwotę 334,32 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 29 kwietnia 2015 roku nr 101/4 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.051,44 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 02 stycznia 2015 roku nr 3/1 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.168,45 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 08 stycznia 2015 roku nr 14/1 na nazwiskoG. M.na kwotę 668,64 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 11 grudnia 2014 roku nr 17/1 na nazwiskoG. M.na kwotę 217,30 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 10 stycznia 2015 roku nr 19/1 na nazwiskoZ. M.na kwotę 501,48 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 12 stycznia 2015 roku nr 22/1 na nazwiskoZ. K.na kwotę 668,64 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 13 stycznia 2015 roku nr 27/1 na nazwiskoG. M.na kwotę 585,06 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 15 stycznia 2015 roku nr 35/1 na nazwiskoG. M.na kwotę 585,06 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 16 stycznia 2015 roku nr 40/1 na nazwiskoM. B.na kwotę 585,06 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 22 stycznia 2015 roku nr 53/1 na nazwiskoM. B.na kwotę 576,70 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 26 stycznia 2015 roku nr 77/1 na nazwiskoZ. M.na kwotę 551,62 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 15 marca 2015 roku nr 37/3 na nazwiskoM. B.na kwotę 1.086,54 zł,
- polecenie wyjazdu służbowego z dnia 01 kwietnia 2015 roku nr 2/4 na nazwiskoZ. M., na kwotę 334,32 zł,
przywłaszczając sobie powierzone mu środki(...) Organizacji (...)KWK (...)wB.w łącznej wysokości 135.448,22 zł,
tj. o przestępstwo zart. 270 § 1 k.k.,art. 271 § 1 i § 3 k.k.iart. 284 § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.przy zast.art. 12 k.k.

II
w bliżej nieokreślonym dniu 2015 roku nie później niż 10 lutego 2015 roku wB.działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, posługując się poświadczającym nieprawdę dokumentem w postacifaktury VAT nr (...)z 31 stycznia 2015 roku wystawionej przez „Restaurację podK.”K. S.wZ.i potwierdzając wykonania usługi cateringowej w trakcie strajku w obronie miejsc pracy w styczniu 2015 roku wB., wprowadził w błąd osobę decydującą w imieniu Zarządu RegionuŚ.–D.(...)o wypłacie środków z(...) Funduszu (...)na pokrycie kosztów akcji protestacyjno – strajkowej obronie miejsc pracy, co do zaistnienia zdarzenia, które miała dokumentować wymieniona faktura VAT, doprowadzając(...)RegionŚ.–D.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w wysokości 27.540,00 zł,

tj. o przestępstwo zart. 286 § 1 k.k.iart. 273 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.

sprawyK. S.(S.)

synaS.iB.
urodzonego (...)wP.
PESEL (...)

o to, że:

III
w bliżej nieokreślonym dniu 2015 roku nie później niż 10 lutego 2015 roku wZ., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej jako osoba uprawniona do wystawienia dokumentu w imieniu „Restauracji podK.”K. S.wZ.w zamiarze, abyG. M.- zastępcą przewodniczącego(...) Organizacji (...)KWK (...)wB.działający w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził(...)RegionŚ.–D.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w wysokości 27.540,00 zł poprzez wprowadzenie w błąd przedstawiciela tego ostatniego podmiotu co do zaistnienia zdarzenia dokumentowanego przezfakturę VAT nr (...)z 31 stycznia 2015 roku tj. wykonania usługi cateringowej w trakcie strajku w obronie miejsc pracy w styczniu 2015 roku wB., ułatwiłG. M.popełnienie tego czynu zabronionego wystawiając dokument poświadczający nieprawdę co do w/wym. okoliczności w postaci wymienionej faktury VAT,

tj. o przestępstwo zart. 18 § 3 k.k.w zw. zart. 286 § 1 k.k.iart. 271 § 1 i 3 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.

1
uznaje oskarżonegoG. M.za winnego popełnienia wyżej opisanego wpunkcie I.czynu tj. przestępstwa zart. 270 § 1 k.k.,art. 271 § 1 i § 3 k.k.iart. 284 § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.przy zast.art. 12 k.k.i za to na mocyart. 271 § 3 k.k.w zw. zart. 271 § 1 k.k.przy zastosowaniuart. 11 § 3 k.k.skazuje go na karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

2
na mocyart. 33 § 2 k.k.wymierza oskarżonemuG. M.karę grzywny w rozmiarze 200 (dwieście) stawek dziennych, każda po 50 (pięćdziesiąt) złotych;

3
na mocyart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżonegoG. M.do naprawienia w całości szkody w kwocie 135.448,22 (stu trzydziestu pięciu tysięcy czterystu czterdziestu ośmiu złotych i dwudziestu dwóch groszy) wyrządzonej w mieniu pokrzywdzonego(...) Organizacji (...)KWK (...)wB.;

4
uznaje oskarżonegoG. M.za winnego popełnienia wyżej opisanego wpunkcie II.czynu tj. przestępstwa zart. 286 § 1 k.k.iart. 273 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.i za to na mocyart. 286 § 1 k.k.przy zastosowaniuart. 11 § 3 k.k.skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

5
na mocyart. 33 § 2 k.k.wymierza oskarżonemuG. M.karę grzywny w rozmiarze 100 (stu) stawek dziennych, każda po 50 (pięćdziesiąt) złotych;

6
na mocyart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżonegoG. M.do naprawienia w całości szkody solidarnie z oskarżonymK. S.w kwocie 27.540 (dwudziestu siedmiu tysięcy pięciuset czterdziestu) złotych wyrządzonej w mieniu pokrzywdzonego(...)RegionŚ.–D.;

7
na mocyart. 85 k.k.iart. 86 § 1 k.k.wymierza oskarżonemuG. M.łączne kary 1 (jednego) roku i 2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywny 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych po 50 (pięćdziesiąt) złotych;

8
uznaje oskarżonegoK. S.za winnego popełnienia wyżej opisanego wpunkcie III.czynu tj. przestępstwa zart. 18 § 3 k.k.w zw. zart. 286 § 1 k.k.iart. 271 § 1 i 3 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.i za to na mocyart. 271 § 3 k.k.w zw. zart. 271 § 1 i 3 k.k.przy zastosowaniuart. 11 § 3 k.k.skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie na mocyart. 69 § 1 i 2 k.k.orazart. 70 § 1 k.k.warunkowo zawiesza na okres 1 (jednego) roku próby;

9
na mocyart. 72 § 1 pkt 1 k.k.zobowiązuje oskarżonegoK. S.do informowania sądu o przebiegu okresu próby;

10
na mocyart. 33 § 2 kkwymierza oskarżonemuK. S.grzywnę w wymiarze 200 (dwustu) stawek dziennych po 50 (pięćdziesiąt) złotych;

11
na mocyart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżonegoK. S.do naprawienia w całości szkody solidarnie z oskarżonymG. M.w kwocie 27.540 (dwudziestu siedmiu tysięcy pięciuset czterdziestu) złotych wyrządzonej w mieniu pokrzywdzonego(...)RegionŚ.–D.;

12
na podstawieart. 627 k.p.k.iart. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 3 ust 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonegoG. M.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 8.608 (osiem tysięcy sześćset osiem) złotych tytułem wydatków oraz kwotę 12.800 (dwanaście tysięcy osiemset) złotych tytułem opłaty;

13
na podstawieart. 627 k.p.k.iart. 2 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 Ustawy o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonegoK. S.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 70 (siedemdziesiąt) złotych tytułem wydatków oraz kwotę 2120 (dwa tysiące sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty;

14
na mocyart. 44 § 2 k.k.orzeka przepadek dowodów rzeczowych zgodnie z wykazem załączonym na kartach 1136-1139.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bytomiu
date: '2019-02-08'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Leszek Nasiadko
legal_bases:
- art. 105 § 1 k.p.k.
- art. 271 § 1 i § 3 k.k.
- art. 2 ust. 1 pkt 4 i art. 3 ust 1 Ustawy o opłatach w sprawach karnych
recorder: Barbara Hrynowiecka
signature: II K 681/17
```