You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 505/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 czerwca 2013 r.

Sąd Rejonowy w Bolesławcu, III Wydział Rodzinny i Nieletnichw składzie :

Przewodniczący : SSR Aleksander Kościelski
Protokolant : Ewelina Wołoszyn

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21.06.2013 r. wB.
sprawy z powództwa małoletniegoI. D.reprezentowanego przez matkęS. D.
przeciwkoD. D.
o alimenty

I
zasądza od pozwanegoD. D.na rzecz małoletniegoI. D., rentę alimentacyjną w kwocie po 1.200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) miesięcznie, płatną z góry do rąkS. D., jako ustawowej przedstawicielki małoletniego powoda, do dnia 15-go każdego miesiąca z odsetkami ustawowymi w razie zwłoki w płatności którejkolwiek z rat, poczynając od dnia 26 listopada 2012 roku;

II
dalej idące powództwo oddala;

III
zasądza od pozwanegoD. D.na rzecz Skarbu Państwa – Sąd Rejonowy w Bolesławcu kwotę 726 zł (siedemset dwadzieścia sześć złotych) tytułem opłaty od pozwu od której małoletni powód był zwolniony oraz od opłaty za nadanie wyrokowi klauzuli wykonalności;

IV
koszty zastępstwa adwokackiego wzajemnie znosi;

V
wyrokowi w pkt I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.

Sygn. akt III RC 505/12

UZASADNIENIE
PowódkaS. D., działająca jako przedstawicielka ustawowa małoletniegoI. D., skierowała w dniu 26.11.20012 roku, do Sądu Rejonowego w Bolesławcu, pozew przeciwkoD. D., o zasądzenie od niego, na rzecz małoletniego syna, renty alimentacyjnej w kwocie po 1500 złotych miesięcznie. W uzasadnieniu podniosła, iż samotnie wychowuje syna. Wskazała, iż jest bezrobotną z zasiłkiem w kwocie 105 złotych, a pozwany podjął pracę wS..
Sąd na wniosek powódki udzielił w sprawie zabezpieczenia w kwocie po 600 złotych miesięcznie (k.15)
PozwanyD. D.uznał powództwo do kwoty po 600 złotych miesięcznie (k. 30, 85v).

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

MałoletniI. D.urodził się w dniu(...)r. Małoletni powód mieszka wraz z matką i starszym bratem w mieszkaniu wB.. Powódka do października 2012 roku pracowała jako(...)wT.za wynagrodzeniem 1150 złotych. Z uwagi na chorobę w postaci depresji nie mogła kontynuować zatrudnienia i zarejestrowała się w urzędzie pracy. Otrzymała zasiłek w kwocie 550 złotych. Koszty utrzymania małoletniego ocenia na kwotę ok. 3000 złotych. Na koszty utrzymania małoletniego składają się miesięcznie: koszty wyżywienia ok. 400 złotych, koszty ubrań ok. 150-200 złotych, koszty środków higieny ok. 100 złotych, koszty związane ze szkołą – wyprawka, zakup nabojów do pióra, składki – ok. 55 złotych, korepetycje ok. 240 złotych plus korepetycje językowe ok. 50 złotych, terapia wL.ok. 600 złotych, leki plus leczenie to ok. 50 złotych, obiady w szkole ok. 120 złotych, basen, lodowisko, kino ok. 170 złotych. Powódka ponosi miesięczne koszty utrzymania mieszkania w postaci: czynszu ok. 460 złotych, prądu ok. 180 złotych, gazu ok. 30 złotych. Powódka spłaca kredyt w kwocie 130 złotych miesięcznie. Dorabia pracując dorywczo ok. 300 złotych. W utrzymaniu siebie i dziecka pomagają jej rodzice.

Dowód:zeznania powódki k. 30v. zeznania świadkaL. K.k.
53v-54, zeznania świadkaB. K.k. 54.

Pozwany aktualnie przebywa wS.gdzie uzyskuje wynagrodzenie. Był już wS.w 2010 roku. Wrócił do Polski i w 2012 roku podjął pracę wfirmie (...)gdzie zarabiał jako(...)3000 złotych.

Dowód:zeznania powódki k. 30v. zeznania świadkaL. K.k.
53v-54, zeznania świadkaB. K.k. 54,
informacyjne wysłuchanie pozwanego k. 30v, tłumaczenie
dokumentów z języka angielskiego k. 73-44.

Sąd zważył co następuje:

Materialnoprawną podstawę żądania świadczenia alimentacyjnego stanowiart. 133 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego(k.r.o.). Zgodnie ze wskazanym przepisem rodzice są zobowiązani do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie. Z kolei zakres świadczeń alimentacyjnych regulujeartykuł 135 k.r.o., który stanowi, że wyznaczają go z jednej strony usprawiedliwione potrzeby uprawnionego, a drugiej strony możliwości zarobkowe i majątkowe zobowiązanego. Przez usprawiedliwione potrzeby rozumie się potrzeby polegające na stworzeniu uprawnionemu normalnych warunków bytowania, odpowiadających jego wiekowi, stanowi zdrowia itp. Współzależność między tymi dwoma czynnikami wyraża się w tym, że usprawiedliwione potrzeby powinny być zaspokojone w takim zakresie w jakim pozwalają na to możliwości zarobkowe i majątkowe zobowiązanego.
Należy podkreślić, że możliwości to nie faktyczne uzyskiwane dochody, ale takie jakie przy dołożeniu należytej staranności możliwe są do uzyskania przez zobowiązanego. Zdaniem Sądu wprawdzie na obecną chwilęD. D.wykazuje praktycznie brak dochodów ( z uwagi na potrącenia), to jednak jego możliwości zarobkowe są znaczne. Zdaniem Sądu, świadczy o tym fakt, iż gdy powrócił do kraju po pierwszym pobycie za granicą, podjął pracę w charakterze(...)wfirmie (...). Uzyskiwał wówczas wynagrodzenie w kwocie ponad 3000 złotych. Oczywistym, zdaniem sądu jest, iż możliwości zarobkowe pozwanego opiewają na co najmniej taką kwotę. Gdyby pozwany w trakcie obecnego pobytu uzyskiwał dochody niższe niż te o których mowa, niewątpliwie wróciłby do kraju. Z uwagi na dobry zawód – pozwany jest(...), nie miałby żadnego problemu z uzyskaniem bardzo dobrze płatnej pracy.
Jednocześnie należy podkreślić, że obowiązek alimentacyjny obciąża także matkę małoletniego powoda, która realizuje go z jednej strony poprzez osobiste starania w wychowanie dziecka, z drugiej strony poprzez współfinansowanie kosztów jego utrzymania.
W świetle doświadczenia życiowego Sądu, koszty utrzymania małoletniego powoda, jakie podałaS. D.są wiarygodne i realnie kształtują się na wskazanym przez nią poziomie, który wynosi ok. 2200 złotych. Wprawdzie powódka wskazała, iż ogólny koszt utrzymania syna to koszt ok. 3000 złotych, jednak wskazane przez nią jednostkowe składniki tychże kosztów wraz z udziałem małoletniego w kosztach utrzymania mieszkania to kwota ok. 2200 złotych. Zeznania świadków zdaniem Sądu są wiarygodne. Są jasne, logiczne, spójne, nie pozostają ze sobą w sprzeczności. Nie pozostają także w sprzeczności z zeznaniami powódki, które także zdaniem sądu są wiarygodne.
Uwzględniając powyższe, Sąd zasądził od pozwanegoD. D.na rzecz małoletniego powodaI.D., rentę alimentacyjną w kwocie po 1200 złotych miesięcznie, oddalając dalej idące powództwo jako niezasadne.
W ocenie Sądu, tak ustalona wysokość alimentów odpowiada usprawiedliwionym potrzebom małoletniego powodaI.D., z drugiej strony możliwościom majątkowym i zarobkowym pozwanego. Ponieważ orzeczenie o ustaleniu obowiązku alimentacyjnego jest orzeczeniem konstytutywnym, Sąd określił początek tego obowiązku od dnia 26 listopada 2012 roku – od dnia złożenia pozwu.
Na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych sąd obciążył pozwanegoD. D.kosztami sądowi w kwocie po 726 złotych.
W oparciu o przepisart. 100 k.p.c.sąd wzajemnie zniósł koszty zastępstwa procesowego.
W oparciu o przepisart. 333 § 1 k.p.c.sąd orzekł o rygorze natychmiastowej wykonalności wyroku w punkcie zasądzającym rentę alimentacyjną

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bolesławcu
date: '2013-06-21'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Aleksander Kościelski
legal_bases:
- art. 133 kodeksu rodzinnego i opiekuńczego
- art. 333 § 1 k.p.c.
recorder: Ewelina Wołoszyn
signature: III RC 505/12
```