You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 667/19
PR3 Ds. 455.2019

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 lutego 2020 r.
Sąd Rejonowy w Złotoryi II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący:

sędzia Michał Misiak

Protokolant:

Łukasz Smolarek

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Anny Chomiczewskiej
po rozpoznaniu w dniu 26 lutego 2019 r. w Złotoryi
sprawy
R. P.(P.)
urodz. (...)wZ.
synaS.iI. z domu J.
oskarżonego o to, że:
w okresie od marca 2018 roku do dnia 10 sierpnia 2019 roku wJ.rejonu(...)znęcał się psychicznie i fizycznie nad konkubinąK. R.oraz znęcał się psychicznie nad małoletnią córkąK. P.w ten sposób, że będąc zarówno trzeźwym jak i nietrzeźwym wszczynał awantury domowe, w czasie których znieważałK. R.słowami wulgarnymi i obelżywymi, poniżał ją, nadmiernie krytykował, bezpodstawnie oskarżał o zdrady oraz prostytuowanie się, ograniczał w dysponowaniu pieniędzmi, przesadnie rozliczał z wydatków, wyganiał z domu, kierował pod adresem konkubiny groźby pozbawienia życia, które to groźby wzbudziły w pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione, a ponadto w dniu 10 sierpnia 2019 roku w czasie wywołanej przez siebie awantury domowej ścisnął pokrzywdzonej prawe ramię oraz uderzył ją pięścią w twarz powodując u niej obrażenia w postaci podbiegnięcia krwawego prawego ramienia oraz podbiegnięcia krwawego w okolicy lewego oka skutkujące naruszeniem czynności narządów ciała na okres poniżej siedmiu dni, natomiast małoletnią córkęK. P.znieważał słowami wulgarnymi i obelżywymi, przesadnie krytykował, poniżał oraz odmawiał przekazywania jej pieniędzy na niezbędne wydatki, a także kierował wobec córki groźby pozbawienia życia które to groźby wzbudziły w pokrzywdzonej uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione;
tj. o czyn zart. 207§1 kkiart. 157§2 kkw zw. zart. 11§2 kk

I
w ramach zarzucanego oskarżonemuR. P.czynu, opisanego w części wstępnej wyroku, uznaje, iż dopuścił się on dwóch odrębnych czynów zabronionych:

a
w dniu 10 sierpnia 2019 r. wJ.ścisnąłK. R.za prawe ramię oraz uderzył ją pięścią w twarz, powodując obrażenia w postaci podbiegnięcia krwawego prawego ramienia oraz podbiegnięcia krwawego w okolicy lewego oka, co skutkowało naruszeniem czynności narządów ciała na okres poniżej siedmiu dni i czyn ten kwalifikuje zart. 157§2 kk,

b
w dniu 10 sierpnia 2019 r. wJ.znieważył córkęK. P.słowami wulgarnymi i czyn ten kwalifikuje zart. 216§1 kk,

i za to na podstawieart. 66§1 kkiart. 67§1 kkpostępowanie karne wobecR. P.warunkowo umarza na okres próby, wynoszący 2 (dwa) lata;

II
na podstawieart. 67§2 kkoddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora sądowego;

III
na podstawieart. 67§3 kkw zw. zart. 72§1 pkt 2 i pkt 5 kkzobowiązuje oskarżonego do pisemnego przeproszenia pokrzywdzonych w terminie miesiąca od uprawomocnienia się wyroku oraz do powstrzymywania się od nadużywania alkoholu;

IV
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.A. N.kwotę 1239,84 zł (1008 zł + 231,84 zł jako podatek VAT) tytułem zwrotu nieopłaconych kosztów reprezentowania małoletniej pokrzywdzonej,

V
na podstawieart.627 kpkiart. 7 ustawy o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w wysokości 1817,84 zł oraz wymierza mu opłatę w wysokości 60 złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Złotoryi
date: '2020-02-26'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- sędzia Michał Misiak
legal_bases:
- art. 72§1 pkt 2 i pkt 5 kk
- art.627 kpk
- art. 7 ustawy o opłatach w sprawach karnych
recorder: Łukasz Smolarek
signature: II K 667/19
```