You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 87/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 maja 2018 roku
Sąd Rejonowy w Bełchatowie I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Przemysław Maciejewski
Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Cichanowska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 maja 2018 roku wB.
sprawy z powództwaP.H.U.P. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wS.Wielkich
przeciwkoJ. D.
o zapłatę
na skutek zarzutów pozwanego od nakazów zapłaty wydanych w postępowaniu nakazowym dnia 13 lutego 2017 roku (sygn. akt I Nc 219/17) oraz dnia 16 lutego 2017 roku (sygn. akt I Nc 218/17)

1
utrzymuje w mocy nakaz zapłaty z dnia 13 lutego 2017 roku;

2
utrzymuje w mocy nakaz zapłaty z dnia 16 lutego 2017 roku;

3
zasądza od pozwanegoJ. D.na rzecz powodaP.H.U.P. (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wS.Wielkich kwotę 2.400,- zł (dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.

Sygn. akt I C 87/18

UZASADNIENIE
W pozwie złożonym 21-01-2017 r. powódP.H.U.P. (...) Sp. z o. o.z/s wS.Wielkich wniósł o zasądzenie od pozwanegoJ. D., prowadzącego Gospodarstwo Rolne wM., kwoty 46 395,24 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie transakcjach handlowych od dnia 15-04-2015 r. do dnia zapłaty – tytułem zapłaty za sprzedaż materiałów konstrukcyjnych i rolniczych oraz wykonanie napraw, a także zwrot kosztów procesu.
Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu nakazowym w dniu 16-02-2017 r. sygn. akt I Nc 218/17 Sąd Rejonowy w Bełchatowie uwzględnił żądanie zawartew pozwie.
W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o oddalenie powództwa podnosząc, że niezapłacenie całości ceny i wynagrodzenia wynika z tego, że ubezpieczyciel sprawcy szkody w ciągniku (zakupione materiały i wykonane przez powoda naprawy dotyczyły tego ciągnika) nie wypłacił całości odszkodowania,a proces przeciwko ubezpieczycielowi jest w toku.
W osobnym pozwie złożonym 21-01-2017 r. powódP.H.U.P. (...) Sp. z o. o.z/s wS.Wielkich wniósł o zasądzenie od pozwanegoJ. D., prowadzącego Gospodarstwo Rolne wM., kwoty 20 520 złz odsetkami ustawowymi za opóźnienie transakcjach handlowych od dnia 16-04-2015 r. do dnia zapłaty – tytułem zapłaty czynszu najmu ciągnika zastępczego, a także zwrot kosztów procesu.
Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu nakazowym w dniu 13-02-2017 r. sygn. akt I Nc 219/17 Sąd Rejonowy w Bełchatowie uwzględnił żądanie zawartew pozwie.
W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany wniósł o oddalenie powództwa podnosząc, że niezapłacenie czynszu wynika z tego, że ubezpieczyciel sprawcy szkody w ciągniku (w zastępstwie którego powód wynajął pozwanemu inny ciągnik) nie wypłacił całości odszkodowania, a proces przeciwko ubezpieczycielowi jest w toku.
Obie sprawy zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia.
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
Strona powodowa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej sprzedała pozwanemu swoje produkty - materiały konstrukcyjne i rolnicze oraz wykonała serwisowanie i naprawy, za co wystawiłafakturę VAT o nr (...)z dnia 31.03.2015 r. na kwotę 114.132,29 zł z terminem zapłaty na dzień 14.04.2015 r.
Pozwany dotychczas spłacił częściowo zobowiązanie dokonując na rachunek strony powodowej w dniu 15.06.2015 r. przelewu na kwotę 21.341,81 zł na poczetfaktury (...). Nadto, w dniu 3 marca 2015 r. i 9 czerwca 2015 r. strona powodowa otrzymała przelew na kwotę odpowiednio 30.000,00 zł i 16.395,24 zł od dłużnika strony pozwanejTowarzystwa (...).
Po uwzględnieniu wpłat do zapłaty po stronie pozwanego pozostała kwota 46.395,24 zł.
Strona powodowa w ramach prowadzonej działalności gospodarczej wynajęła pozwanemu CiągnikN.H.TM 175nr rej. (...), za co wystawiłafakturę VAT nr (...)z dnia 01.04.2015 r. na kwotę 25.239,60 zł z terminem zapłaty na dzień 15.04.2015 r.
Pozwany dotychczas spłacił częściowo zobowiązanie dokonując na rachunek strony powodowej w dniu 15.06.2015 r. przelewu na kwotę 4.719,60 zł na poczetfaktury (...).
Po uwzględnieniu wpłat do zapłaty po stronie pozwanego pozostała kwota 20.520,00 zł.
(okoliczności niesporne)
Sąd Rejonowy zważył, co następuje:
Powództwo zasługuje na uwzględnienie.
Podstawą niniejszego powództwa (o zapłatę ceny sprzedaży, wynagrodzenia za dzieło i czynszu najmu) jestart. 535 § 1 kc,art. 627 i art. 659 § 1 kc.Roszenieo odsetki za opóźnienie w zapłacie ma podstawę w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 2013 r. o terminach zapłaty w transakcjach handlowych.
Okoliczności mające znaczenie dla rozstrzygnięcia były niesporne. Pozwany ostatecznie nie kwestionował żadnych okoliczności wskazanych w pozwie, które ponadto były potwierdzone załączonymi do pozwu dokumentami w postaci fakturi potwierdzeń przelewów. W tym stanie rzeczy powództwo o zapłatę podlegało uwzględnieniu, w związku z czym na podstawieart. 496 kpcnależało utrzymaćw mocy wydane nakazy zapłaty.
Podstawą rozstrzygnięcia o kosztach procesu jestart. 98 § 1 kpc. Kosztami poniesionymi przez powoda było wynagrodzenie pełnomocnika w kwotach po 3600 zł ustalone na podstawie§ 2 pkt 5w zw. z § 3 ust. 2 Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych i opłaty skarbowe od pełnomocnictwa (34 zł).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2018-05-28'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Przemysław Maciejewski
legal_bases:
- art. 627 i art. 659 § 1 kc.
- art. 98 § 1 kpc
recorder: st. sekr. sąd. Monika Cichanowska
signature: I C 87/18
```