You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Dnia 08.01.2016r. zmieniono niniejsze orzeczenie.
Sygn. akt: I C 2731/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 września 2015 r.
Sąd Rejonowy w Suwałkach I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Karol Kwiatkowski

Protokolant:

sekr. sądowy Anna Kamińska

po rozpoznaniu w dniu 28 września 2015 r. w Suwałkach
sprawy z powództwaW. B.
przeciwko(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.
o zapłatę

I
zasądza od pozwanego(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.na rzecz powódkiW. B.kwotę 3.000,00 złotych (słownie: trzy tysiące złotych 00/100) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 12 września 2014 roku do dnia zapłaty;

II
w pozostałym zakresie powództwo oddala;

III
koszty procesu stosunkowo rozdziela pomiędzy stronami, przy ustaleniu, iż powódka wygrała proces w 37,5 %, zaś szczegółowe wyliczenie kosztów procesu pozostawia referendarzowi sądowemu.

SSR Karol Kwiatkowski
Sygn. aktI.Ca 677/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 8 stycznia 2016r.
Sąd Okręgowy w Suwałkach I Wydział Cywilny w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSO Aneta Ineza Sztukowska

Sędziowie:

SO Joanna Walczuk
SO Małgorzata Szostak - Szydłowska

Protokolant:

st. sekr. sąd. Ewa Andryszczyk

po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2015 roku w Suwałkach
na rozprawie
sprawy z powództwaW. B.

przeciwko(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.

o zapłatę

na skutek apelacji powódkiW. B.
od wyroku Sądu Rejonowego w Suwałkach
z dnia 30 września 2015r., sygn. akt I C 2731/14
I. Zmienia zaskarżony wyrok w pkt. II w ten sposób, że zasądza od pozwanego(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.na rzecz powódkiW. B.kwotę 4.999 zł (cztery tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt dziewięć t złotych) tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 12 września 2014r. do dnia zapłaty, zaś w pozostałym zakresie powództwo oddala;

II
Zmienia zaskarżony wyrok w pkt. III w całości w ten sposób, że zasądza od pozwanego(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.na rzecz powódkiW. B.kwotę 2117 zł (dwa tysiące sto siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu przed Sądem I – szej instancji;

III
Zasądza od pozwanego(...) S.A.V.(...)z siedzibą wW.na rzecz powódkiW. B.kwotę 250 zł (dwieście pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów sądowych przed Sądem II – giej oraz kwotę 300 zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego przed Sądem II instancji.

SSO Małgorzata Szostak – Szydłowska SSO Aneta Ineza Sztukowska SSO Joanna Walczuk

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Suwałkach
date: '2015-09-30'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Karol Kwiatkowski
legal_bases: []
recorder: sekr. sądowy Anna Kamińska
signature: I C 2731/14
```