You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 371/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 października 2018 r.
Sąd Rejonowy w Prudniku II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący:

SSR Tomasz Ebel

Protokolant:

st. sekr. sądowy Ewa Mróz

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej Andrzeja Gaszyńskiego
po rozpoznaniu w dniu 28 sierpnia 2018 r., 20 września 2018 r., 23 października 2018 r.
sprawy
G. K.(K.)
s.D.iM. z domu Z.
ur. (...)wK.
oskarżonego o to, że:
22 października 2017 roku około godz. 18.00 nadrodze wojewódzkiej (...)pomiędzy miejscowościamiB.-K., kierując bez uprawnień sa­mochodem osobowym markiO. (...)onr rej. (...)bez aktualnych badań technicznych pojazdu, umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym, określone wart. 16 ust. 1,19 ust. l, 22 ust. l i 4, i 24ust. l i 2 ustawy z 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowymw ten sposób, że nie zacho­wał szczególnej ostrożności oraz bezpiecznej prędkości, i jadąc po mokrej na­wierzchni w kierunku miejscowościK., na łuku drogi w prawo i lekkim wzniesieniu, nie dostosował prędkości i techniki jazdy do warunków atmosfe­rycznych, rzeźby terenu, widoczności drogi i podjętego manewru skrętu w lewo, w wyniku czego nie zapanował nad pojazdem, zjechał na przeciwległy pas ruchu i zajechał drogę prawidłowo jadącemu z przeciwnego kierunkuB. C., kierującemu samochodem markiT. (...)onr rej. (...), doprowadzając do czołowo-bocznego zderzenia pojazdów, w wyni­ku którego pasażerka pojazdu markiO.I. O.doznała obrażeń ciała w postaci otarć naskórka, podbiegnięć krwawych i obrzęku twarzy, rozległej obejmującej niemal cały obwód głowy rany skóry i innych rany skóry głowy i twarzy, rozległych podbiegnięć krwawych powłok miękkich czaszki na znacz­nych obszarach, złamania kości podstawy czaszki z wgłobieniem odłamów,złamania kości twarzoczaszki, krwiaka podtwardówkowego i podpajeczynówkowego mózgu, obecności krwi w komorach mózgu i obrzęku mózgu, stłuczenia prawego płuca i niedodmy płuc, obecności 500 ml krwi w jamach opłucnych, drobnych pęknięć śledziony, rozległego krwiaka zaotrzewnowego po stronie prawej, podbiegnięć krwawych torebek tłuszczowych nerek i podbiegnięcia krwawego miąższu nerki prawej, stłuczenia krezki jelita cienkiego, rany esicy z obecnością 100 ml krwi w jamie otrzewnej, rozległego złamania kości miednicy z przemieszczeniem, otarć naskórka i podbiegnięć krwawych skóry i tkanki podskórnej klatki piersiowej i brzucha, rozsianych otarć naskórka i podbiegnięć krwawych na kończynach, w następstwie których to obrażeń pomimo udzielonej pomocy medycznej poniosła śmierć, natomiastB. C.doznał obra­żeń ciała w postaci wieloodłamowego złamania rzepki lewej, ran tłuczonych głowy w okolicy ciemieniowej i czołowej, stłuczenia klatki piersiowej, stłucze­nia łokcia prawego, skręcenia nadgarstka lewego a obrażenia te spowodowały u niego naruszenie czynności ciała, to jest kończyny dolnej lewej na okres około 3 miesięcy, co odpowiada kwalifikacji prawnej zart. 157 § l kk,

tj. o przestępstwo zart. 177 § 2kkw zw. zart. 177 §1 kk

I
w granicach zarzucanego oskarżonemuG. K.czynu uznaje go za winnego tego, że 22 października 2017 roku około godz. 18.00 nadrodze wojewódzkiej (...)pomiędzy miejscowościamiB.-K., kierując sa­mochodem osobowym markiO. (...)onr rej. (...)nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, że nie dostosował techniki jazdy do zaistniałej sytuacji drogowej, stracił panowanie nad kierowanym przez siebie pojazdem i będąc na przeciwległym pasie jezdni doprowadził do czołowo-bocznego zderzenia z jadącym prawidłowo z naprzeciwka pojazdem markiT. (...)onr rej. (...)kierowanym przezB. C.w wyniku czego pasażerka pojazdu markiO. (...)kierowanego przez oskarżonego -I. O.doznała obrażeń ciała w postaci otarć naskórka, podbiegnięć krwawych i obrzęku twarzy, rozległej obejmującej niemal cały obwód głowy rany skóry i innych rany skóry głowy i twarzy, rozległych podbiegnięć krwawych powłok miękkich czaszki na znacz­nych obszarach, złamania kości podstawy czaszki z wgłobieniem odłamów, złamania kości twarzoczaszki, krwiaka podtwardówkowego i podpajeczynówkowego mózgu, obecności krwi w komorach mózgu i obrzęku mózgu, stłuczenia prawego płuca i niedodmy płuc, obecności 500 ml krwi w jamach opłucnych, drobnych pęknięć śledziony, rozległego krwiaka zaotrzewnowego po stronie prawej, podbiegnięć krwawych torebek tłuszczowych nerek i podbiegnięcia krwawego miąższu nerki prawej, stłuczenia krezki jelita cienkiego, rany esicy z obecnością 100 ml krwi w jamie otrzewnej, rozległego złamania kości miednicy z przemieszczeniem, otarć naskórka i podbiegnięć krwawych skóry i tkanki podskórnej klatki piersiowej i brzucha, rozsianych otarć naskórka i podbiegnięć krwawych na kończynach, w następstwie których to obrażeń pomimo udzielonej pomocy medycznej poniosła śmierć, natomiastB. C.doznał obra­żeń ciała w postaci wieloodłamowego złamania rzepki lewej, ran tłuczonych głowy w okolicy ciemieniowej i czołowej, stłuczenia klatki piersiowej, stłucze­nia łokcia prawego, skręcenia nadgarstka lewego a obrażenia te spowodowały u niego naruszenie czynności narządu ciała, to jest kończyny dolnej lewej na okres około 3 miesięcy, tj. przestępstwa zart. 177 § 1 kkiart. 177 § 2 kkprzy zast.art. 11 § 2 kki za to na podstawieart. 177 § 2 kkprzy zast.art. 11 § 3 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

II
na podstawieart. 69 § 1 kkiart. 70 § 1 kkwykonanie orzeczonej w punkcie I wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat;

III
na podstawieart. 72 § 1 pkt 1 kkzobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby raz na trzy miesiące;

IV
na podstawieart. 71 § 1 kkwymierza oskarżonemu karę 300 (trzysta) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 30 (trzydzieści) złotych;

V
na podstawieart. 42 § 1 kkorzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych kat. B prawa jazdy na okres 3 (trzech) lat;

VI
na podstawieart. 627 kpkw zw. zart. 616 § 1 pkt 2 kpkzasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowegoA. C.kwotę 1.776 zł tytułem poniesionych wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika;

VII
na podstawieart. 627 kpkw zw. zart. 616 § 1 pkt 2 kpkzasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowegoR. O.kwotę 1.776 zł tytułem poniesionych wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika;

VIII
na podstawieart. 627 kpkw zw. zart. 616 § 1 pkt 2 kpkzasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowegoB. C.kwotę 1.080 zł tytułem poniesionych wydatków związanych z ustanowieniem pełnomocnika;

IX
na podstawieart. 627 kpkiart. 2 ust. 1 pkt 3 oraz art. 3 ust. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w całości wymierzając mu opłatę w wysokości 1.080 złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Prudniku
date: '2018-10-23'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Tomasz Ebel
legal_bases:
- ust. l i 2 ustawy z 20 czerwca 1997 roku Prawo o ruchu drogowym
- art. 72 § 1 pkt 1 kk
- art. 616 § 1 pkt 2 kpk
- art. 2 ust. 1 pkt 3 oraz art. 3 ust. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sekr. sądowy Ewa Mróz
signature: II K 371/18
```