You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX U 729/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 grudnia 2019 r.
Sąd Okręgowy___________________w Gliwicach Wydział IX

    Sąd Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychOśrodek Zamiejscowy w Rybniku

w składzie:

Przewodniczący:

Sędzia Sądu Okręgowego Maria Olszowska

Protokolant:

Starszy Sekretarz Sądowy Jolanta Nagrodzka

przy udziale ./.
po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2019 r. w Rybniku
sprawy z odwołaniaR. S./S./
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
o wysokość emerytury
na skutek odwołaniaR. S.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
z dnia 25 kwietnia 2019 r. Znak(...)
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, iż zobowiązuje organ rentowy do ponownego wyliczenia wysokości emerytury ubezpieczonego począwszy od daty złożenia wniosku po uprzednim ustaleniu wartości kapitału początkowego ubezpieczonego z uwzględnieniem wynagrodzeń ubezpieczonego uzyskanych z tytułu umowy o pracę wSpółdzielni (...)wR.
- za okres od 1 sierpnia 1988r. do 31 grudnia 1988r. w wysokości 413.400zł (czterysta trzynaście tysięcy czterysta złotych),
- za okres od 1 stycznia 1989r. do 31 grudnia 1989r. w wysokości 3.620,000zł (trzy miliony sześćset dwadzieścia tysięcy),
- za okres od 1 stycznia 1990r. do 31 grudnia 1990r. w wysokości 18.409,100zł (osiemnaście milionów czterysta dziewięć tysięcy sto złotych),
- za okres od 1stycznia 1991r. do 31 grudnia 1991r. w wysokości 31.647,050zł (trzydzieści jeden milionów sześćset czterdzieści siedem tysięcy pięćdziesiąt złotych),
- za okres od 1 stycznia 1992r. do 31 marca 1992r. w wysokości 10.188,700zł (dziesięć milionów sto osiemdziesiąt osiem tysięcy siedemset złotych).
Sędzia
Sygn. akt IX U 729/19

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 25 kwietnia 2019r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.przeliczył ubezpieczonemuR. S.(S.) od 01.04.2019r. wysokość emerytury na podstawie przepisówustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych. Wcześniej decyzją z dnia 24.04.2019r. Oddział ZUS przeliczył wartość kapitału początkowego na dzień 01.01.1999r.
Ubezpieczony w odwołaniu od decyzji wniósł o jej zmianę poprzez przeliczenie emerytury z uwzględnieniem zarobków z okresu zatrudnienia od 01.08.1988r. do 31.03.1992r. wSpółdzielni (...)wR..
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podtrzymując stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
UbezpieczonyR. S.urodził się w dniu (...)
Organ rentowy decyzją z dnia 24.04.2019r. ustalił ubezpieczonemu wartość kapitału początkowego na dzień 01.01.1999r. Do obliczenia podstawy wymiaru kapitału początkowego przyjął podstawę wymiaru składek z 10 kolejnych lat kalendarzowych tj. z okresu od 01.01.1981r. do 31.12.1990r. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru wyniósł 105,82%.
Podstawę wymiaru kapitału początkowego organ rentowy ustalił w wyniku pomnożenia wskaźnika wysokości podstawy wymiaru wynoszącego 105,2% przez kwotę 1220,89 zł tj. kwotę bazową.
Oddział ZUS uwzględnił 21 lat, 5 miesięcy i 1 dzień okresów składkowych, 4 dni okresów nieskładkowych oraz 4 lata, 6 miesięcy okresów nauki w szkole wyższej.
Kapitał początkowy ustalony na dzień 01.01.1999r. wyniósł 131.011,65 zł.
Za lata 1988-1990 Oddział ZUS przyjął wynagrodzenie na podstawie umowy o pracę w wysokości:
- 1988 - 1.017.726,00 zł
- 1989 - 2.984.828,00 zł
- 1990 - 6.300.00,00 zł
Ubezpieczony nie zgodził się z decyzją i wniósł odwołanie domagając się ponownego ustalenia kapitału początkowego i emerytury z uwzględnieniem zarobków wykazanych w legitymacji ubezpieczeniowej w wysokości:
- od 01.08.1988r. do 31.12.1988r. – 413.400,00 zł
- od 01.01.1989r. do 31.12.1989r. – 3.620.000,00 zł
- od 01.01.1990r. do 31.12.1990r. – 18.409.100,00 zł
- od 01.01.1991r. do 31.12.1991r. – 31.647.050,00 zł
- od 01.01.1992r. do 31.03.1992r. – 10.188.700,00 zł.
Organ rentowy odmówił uwzględnienia powyższych zarobków wskazując, iż wpis w legitymacji nie został opatrzony pieczątką imienną osoby go sporządzającej.
W wyniku przeprowadzonego postępowania Sąd ustalił, że wpis do legitymacji został dokonany przezE. S., która była zatrudniona wSpółdzielni (...)w latach 1991-1994 na stanowisku głównego księgowego, a następnie dyrektora spółdzielni. Wysokość wynagrodzenia została przez nią ustalona na podstawie dokumentacji płacowej.
Dokumentacja pracownicza spółdzielni zaginęła następnie w trakcie przeprowadzki.
Powyższe Sąd ustalił w oparciu o akta organu rentowego, legitymacja ubezpieczeniowa oraz zeznania świadkaE. S.oraz zeznania ubezpieczonego – nagranie z rozprawy w dniu 11.12.2019r. minuty od 00:02:00 do 00:11:52.
Mając na uwadze powyższe ustalenia Sąd zważył co następuje:
Odwołanie ubezpieczonego zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie zart.174 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych(Dz.U z 2016r., poz.887 ze zm.) kapitał początkowy ustala się na zasadach określonych wart.53z uwzględnieniemust. 2-12.
Przy ustalaniu kapitału początkowego przyjmuje się przebyte przed dniem wejścia w życie ustawy:
- okresy składkowe, o których mowa w art.6,
- okresy nieskładkowe, o których mowa w art. 7 pkt.5
- okresy nieskładkowe, o których mowa w art.7 pkt.1-3 i 6-12, w wymiarze nie większym niż określony w art.5 ust.2.
Jak stanowi art. 174 ust .3 powołanej ustawy podstawę wymiaru kapitału początkowego ustala się na zasadach określonych w art.15,16,17 ust.1 i 3 oraz w art.18, z tym że okres kolejnych 10 lat kalendarzowych ustala się z okresu przed dniem 1 stycznia 1999 r.
Zgodnie z art.15 ust.6 na wniosek ubezpieczonego podstawa wymiaru może być ustalona w oparciu o przeciętną podstawę wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne lub ubezpieczenie emerytalne lub rentowe w okresie wybranych 20 lat kalendarzowych.
Ubezpieczony w odwołaniu domagał się ponownego ustalenia wartości kapitału początkowego oraz emerytury z uwzględnieniem zarobków z tytułu zatrudnienia w(...) Spółdzielni (...)wR.w latach 1988-1992.
Mając na uwadze wyniki przeprowadzonego postępowania dowodowego w sprawie, zdaniem Sądu, nie ulega wątpliwości, iż zasadne jest uwzględnienie dochodu ubezpieczonego wykazanego w legitymacji ubezpieczeniowej za lata 1988-1992, ustalonego na podstawie dokumentacji płacowej przez uprawnioną do jego wystawienia osobę –E. S., główną księgową – późniejszego dyrektora spółdzielni. ŚwiadekE. S.potwierdziła, że wpis został dokonany przez nią oraz wyjaśniła, że zapomniała opatrzyć go pieczątką imienną.
Zasadne jest zatem ponowne przeliczenie kapitału oraz emerytury z uwzględnieniem wnioskowanych przez ubezpieczonego zarobków.
Zajmując takie stanowisko Sąd z mocyart.47714§ 2 kpcorzekł jak w sentencji.
Sędzia

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2019-12-11'
department_name: IX Zamiejscowy Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Sędzia Sądu Okręgowego Maria Olszowska
legal_bases:
- art.174 ustawy z dnia 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń
  Społecznych
- art.477
recorder: Starszy Sekretarz Sądowy Jolanta Nagrodzka
signature: IX U 729/19
```