You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 1302/20

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 marca 2021 r.
Sąd Rejonowy w Kaliszu II Wydział Karny w składzie:
Przewodnicząca SSR Marta Przybylska
Protokolant stażysta Patrycja Kokot
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Kaliszu ---
po rozpoznaniu dnia 22.03.2021 r.
sprawyM. K.
synaA.iK.zd.H.
ur. (...)wK.

oskarżonego o to, że

I
w okresie od dnia 06 maja 2019 roku do dnia 28 lipca 2019 roku wK.działając w krótkich odstępach czasu, wykorzystując ta samą sposobność oraz chwilową nieuwagę personelu i klientów, dokonał jedenastokrotnie zaboru w celu przywłaszczenia asortymentu sklepowego, czym spowodował łączną sumę strat w wysokości 3.230,36 zł na szkodę(...) S.A.z/s wK.przyul. (...)i tak:

- w dniu 06 maja 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z dwiema nieustalonymi dotąd osobami, dokonał zaboru pieluchy m-ki(...)2 paczki o wartości 59,98 zł, ananasy 2 kg o wartości 9,98 zł, ciastka kremówki 2 szt. o wartości 11,98 zł, sushi 3 szt. o wartości 38,97 zł, szynki ogonówki o wartości 14,90 zł, szynki klasycznej o wartości 19,90 zł, szynki wędzonej o wartości 26,90 zł, sera żółtego o wartości 16,99 zł, przyprawy do kurczaka 2 szt. o wartości 15,50 zł, schaba wieprzowego o wartości 16,99 zł, kawę m-ki(...)2 szt. o wartości 27,98 zł, czekolady m-ki(...)3 szt. o wartości 35,97 zł, krem m-ki(...)1 szt. o wartości 9,99 zł, mleko m-ki(...)1 szt. o wartości 14,49 zł, kaszki m-ki(...)2 szt. o wartości 19,98 zł, odżywki do włosów 2 szt. o wartości 15,98 zł, dezodorantu m-ki „Adidas Sprawy 150 ml” 1 szt. o wartości 10,99 zł, dezodorantu m-ki „Adidas 200 ml” o wartości 10,99 zł, płynu do płukania m-ki(...)1 szt. o wartości 9,99 zł, żelu do prania 1 szt. o wartości 9,99 zł oraz karmy m-ki(...)o wartości 11,99 zł, czym spowodował łączne starty w wysokości 411,43 zł
- w dniu 08 maja 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 dokonał zaboru kapsułki m-ki(...)2 szt. o wartości 59,98 zł, proszek do prania m-ki(...)2 szt. o wartości 59,98 zł, torbę na narzędzia o wartości 49,90 zł, stacje lutowniczą o wartości 47,90 zł, wkrętarko-wiertarkę (bdb) o wartości 258 zł oraz perfumy m-ki(...)1 szt. o wartości 21,98 zł, czym spowodował łączne straty w wysokości 497,74 zł,
- w dniu 15 maja 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną dotąd osobą, dokonał zaboru płynu do płukania m-ki(...)1 szt. o wartości 14,99 zł, proszku do prania m-ki(...)4 szt. o wartości 95,96 zł oraz proszku do prania m-ki(...)4 szt. o wartości 119,96 zł czym spowodował łączne straty w wysokości 230,91 zł,
- w dniu 16 maja 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną dotąd osobą, dokonał zaboru mleka m-ki(...)1 szt. o wartości 14,49 zł, proszku do prania m-ki(...)3 szt. oraz proszku do prania m-ki(...)4 szt., czym spowodował łączne straty w wysokości 206,42 zł,
- w dniu 11 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną dotąd osobą, dokonał zaboru kiełbasy(...)2 szt. o wartości 19,98 zł, schabu wieprzowego 2 szt. o wartości 33,98 zł, kawy m-ki(...)1 szt. o wartości 23,99 zł, mleka m-ki(...)1 szt. o wartości 25,89 zł, pieluchy m-ki(...)1 paczka o wartości 38,99 zł, kapsułki do prania m-ki(...)2 paczki o wartości 55,98 zł oraz proszku do prania m-ki(...)1 szt. o wartości 27,99 zł, czym spowodował łączne straty w wysokości 226,80 zł,
- w dniu 12 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 dokonał zaboru 12 sztuk lamp oświetleniowych m-ki(...), czym spowodował łączne straty w wysokości 479,88 zł,
- w dniu 15 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną dotąd osobą, dokonał zaboru wentylatora kolumnowego z pilotem m-ki(...), czym spowodował straty w wysokości 129 zł,
- w dniu 15 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 dokonał zaboru dalmierza laserowego o wartości 99 zł oraz kamery inspekcyjnej o wartości 99 zł, czym spowodował łączne straty w wysokości 198 zł,
- w dniu 20 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 dokonał zaboru papieru toaletowego 2 paczki, czym spowodował łączne straty w wysokości 38 zł,
- w dniu 20 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 działając wspólnie i w porozumieniu z nieustaloną dotąd osobą, dokonał zaboru kuchenki mikrofalowej m-ki(...)o wartości 179 zł oraz sokownika m-ki(...)o wartości 179,80 zł, czym spowodował łączne straty w wysokości 358,80 zł,
- w dniu 28 lipca 2019 roku wK.wsklepie (...)przyul. (...). Wojska Polskiego 116 dokonał zaboru robota sprzątającego m=ki(...)o wartości 449 zł, chleba tostowego o wartości 2,39 zł oraz mleka 1 szt. o wartości 1,99 zł, czym spowodował łączne straty w wysokości 453,38 zł,
Przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne
tj. o przestępstwo zart. 278 § 1 kkw zw. zart. 12 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

II
nieustalonego dnia we wrześniu 2019 roku wK.groził słownie pozbawieniem życiaK. C., przy czym wypowiadane groźby wzbudziły u zagrożonego uzasadnioną obawę ich spełnienia, przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne,

tj. o przestępstwo określone wart. 190 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

III
w dniu 10 grudnia 2019 roku wK.groził słownie pozbawieniem życiaK. C., przy czym wypowiadane groźby wzbudziły u zagrożonego uzasadnioną obawę ich spełnienia, przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne,

tj, o przestępstwo określone wart. 190 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

IV
w okresie od dnia 07 lutego 2020 roku do dnia 09 lutego 2020 roku wK.w prywatnym mieszkaniu, działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, dokonał w sposób umyślny uszkodzenia drzwi wejściowych, w ten sposób, że rzucając w nie kamieniem spowodował w nich otwór oraz dokonał w sposób umyślny uszkodzenia okna, w ten sposób, że uderzając w nie pięścią spowodował wybicie szyby, czym spowodował łączne straty w wysokości 1.000 zł na szkodęA. A., przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne,

tj. o przestępstwo określone wart. 288 § 1 kkw zw. zart. 12 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

V
w dniu 26 lutego 2020 roku wK.zesklepu (...), wykorzystując chwilową nieuwagę personelu i klientów, dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci perfum markiH. B.o pojemności 200 ml o wartości 559 zł, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.ul. (...), przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne,

tj. o przestępstwo określone wart. 278 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

VI
w dniu 27 lutego 2020 roku wK.zesklepu (...), wykorzystując chwilową nieuwagę personelu i klientów, dokonał zaboru w celu przywłaszczenia mienia w postaci perfum markiH. B.o pojemności 200 ml o wartości 559 zł, czym działał na szkodę(...) Sp. z o.o.z/s wW.ul. (...), przy czym zarzuconego mu czynu dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne,

tj. o przestępstwo określone wart. 278 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

1
uznaje oskarżonegoM. K.za winnego zarzucanego mu czynu opisanego wpunkcie Iwyczerpującego dyspozycjeart. 278 § 1 kkw zw. zart. 12 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 278 § 1 kkwymierza mu karę 9 (dziewięciu) miesięcy pozbawienia wolności,

2
uznaje oskarżonegoM. K.za winnego zarzucanych mu czynów opisanych wpunktach II i IIIwyczerpujących dyspozycjeart. 190 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki przyjmując, że wchodzą one w skład ciągu przestępstw na podstawieart. 190 § 1 kkw zw. zart. 91 § 1 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

3
uznaje oskarżonegoM. K.za winnego zarzucanego mu czynu opisanego wpunkcie IVwyczerpującego dyspozycjeart. 288 § 1 kkw zw. zart. 12 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 288 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

4
uznaje oskarżonegoM. K.za winnego zarzucanych mu czynów opisanych wpunktach V i VIwyczerpujących dyspozycjeart. 278 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki przyjmując, że wchodzą one w skład ciągu przestępstw na podstawieart. 278 § 1 kkw zw. zart. 91 § 1 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

5
na podstawieart. 85 § 1 kk,art. 86 § 1 kkiart. 91 § 2 kkw zw. zart. 4 § 1 kkw miejsce z osobna orzeczonych oskarżonemu w pkt 1-4 wyroku kar pozbawienia wolności, wymierza karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności,

6
na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych:

- (...) S.A.kwoty 3230,36 (trzy tysiące dwieście trzydzieści 36/100) złotych,
-A. A.kwoty 1000 (jeden tysiąc) złotych,
- (...) Sp. z o.o.kwoty(...)(jeden tysiąc sto osiemnaście) złotych,

7
zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokataJ. M.kwotę 420 (czterysta dwadzieścia) złotych podwyższoną o 23% podatku od towarów iusług (...)tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu,

8
zwalnia oskarżonego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych i opłaty.

SSR Marta Przybylska

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kaliszu
date: '2021-03-22'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Marta Przybylska
legal_bases:
- punktach II i III
recorder: stażysta Patrycja Kokot
signature: II K 1302/20
```