You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III APa 12/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 listopada 2016 r.
Sąd Apelacyjny w KatowicachIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący

SSA Ewelina Kocurek - Grabowska (spr.)

Sędziowie

SSA Maria Pierzycka - Pająk
SSO del. Beata Torbus

Protokolant

Ewa Bury

po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2016r. w Katowicach
na posiedzeniu jawnym sprawy dyscyplinarnej
obwinionejB. W.
na skutek odwołania obwinionejB. W.
od orzeczenia Wyższej Komisji Dyscyplinarnej Służby Cywilnej w Warszawie
z dnia 9 grudnia 2015 r. sygn. akt DSC.ZK.3602.27.2015.KC.

    uchyla zaskarżone orzeczenie Wyższej Komisji Dyscyplinarnej Służby Cywilnej z dnia 9 grudnia 2015r. sygn. akt DSC.ZK.3602.27.2015.KC.oraz poprzedzające je orzeczenie Komisji Dyscyplinarnej dla Członków Korpusu Służby Cywilnej zatrudnionych w(...)Urzędzie Wojewódzkim wK., Kuratorium Oświaty wK., Komendzie Wojewódzkiej Państwowej Straży Pożarnej wK.(wraz z komendami miejskimi i powiatowymi państwowej straży pożarnej województwa(...)), Wojewódzkim Inspektoracie Farmaceutycznym wK., Wojewódzkim Inspektoracie Ochrony Roślin i Nasiennictwa wK., Wojewódzkim Inspektoracie Ochrony Środowiska wK., Wojewódzkim Inspektoracie Inspekcji Handlowej wK., Wojewódzkim Inspektoracie Jakości Handlowej Artykułów Rolno Spożywczych, Wojewódzkim Inspektoracie Weterynarii wK., Wojewódzkim Urzędzie Ochrony zabytków wK., Wojewódzkim Inspektoracie Transportu Drogowego wK.( dalej jako: Komisja Dyscyplinarna dla Korpusu Służby Cywilnej(...)Urzędu Wojewódzkiego wK.) z dnia 8 lipca 2015r. sygn. akt ZNI.2153.1.2015 i umarza postępowanie dyscyplinarne.

Maria Pierzycka-Pająk   Ewelina Kocurek-Grabowska  Beata Torbus

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Katowicach
date: '2016-11-23'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Maria Pierzycka-Pająk
- Beata Torbus
- Ewelina Kocurek-Grabowska
legal_bases: []
recorder: Ewa Bury
signature: III APa 12/16
```