You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 271/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 maja 2019 roku
Sąd Rejonowy w Chorzowie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Antonina Dera
Protokolant: Katarzyna Dyląg
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie –bez udziału
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 8 i 31 maja 2019 r.
sprawyK. L.synaA.iA.zd.T.,urodzonego (...)wK.,PESEL (...)
oskarżonego o to, że
w dniu 25 listopada 2017 roku wC.naul. (...)prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny, samochód osobowy marki(...)onr rej. (...), będąc pod wpływem środka odurzającego w postaci amfetaminy,
to jest o czyn zart.178a § 1 kk

1
uznaje oskarżonego za winnego tego, że w dniu 25 listopada 2017 roku wC.naul. (...)prowadził w ruchu lądowym pojazd mechaniczny marki(...)onr rej. (...), znajdując się pod wpływem środka odurzającego, a to substancji psychotropowej- amfetaminy w stężeniu nie mniejszym niż 53,5 ng/ml, czym wyczerpał znamiona przestępstwa zart.178a§1 k.k.i za to z mocy tego przepisu iart. 34§1 i §1a k.k.iart. 35§1 k.k.wymierza mu karę 4 (cztery) miesięcy ograniczenia wolności polegającą na obowiązku wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

2
na mocyart. 42§2 k.k.orzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;

3
na mocyart. 43a§2 k.k.orzeka od oskarżonegoK. L.świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 ( pięć tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej;

4
na zasadzieart. 63§4 k.k.na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od 25.11.2017 r. do 29.12.2017 r.;

5
na zasadzieart. 43§3 kknakłada na oskarżonegoK. L.obowiązek zwrotu dokumentu prawa jazdy w Urzędzie MiastaK.Biurze Praw Jazdy i Rejestracji(...);

6
na zasadzieart. 627 k.p.k.iart. 624§1 k.p.k.iart. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych(t.j. Dz. U. z 1983 r Nr 49 poz. 223) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa częściowo wydatki w kwocie 1200,00 (jeden tysiąc dwieście) złotych zwalniając go od ponoszenia pozostałej części kosztów sądowych , wydatkami w pozostałej części obciążając Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2019-05-31'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- SSR Antonina Dera
legal_bases:
- art. 34§1 i §1a k.k.
- art. 624§1 k.p.k.
- art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Katarzyna Dyląg
signature: II K 271/19
```