You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I Ns 77/15

POSTANOWIENIE
Dnia 13. 04. 2017 r.
Sąd Rejonowy w Bytowie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
przewodniczący:  sędzia Wiesław Sługiewicz
protokolant stażysta Daria Bujak
po rozpoznaniu na rozprawie
sprawy z wnioskuJ. P.
z udziałem z udziałem uczestników postępowania:

1
Skarbu Państwa -(...),

2
J. A. (1)(M.),

3
K. P. (1),

4
B. A. (1),

5
S. M.,

6
I. G.,

7
Z. A. (1),

8
J. A. (2),

9
J. A. (3),

10
M. A.,

11
A. H.,

12
D. Z.,

13
J. B.,

14
K. S.,

15
B. S.,

16
P. S.,

17
L. A.,

18
K.(A.)P.

19
A. A. (2),

20
K. M.,

21
A. J.,

22
T. A.(O.),

23
T. A.(B.),

24
Z. J.,

25
A. L. (1)

26
B. A. (2),

27
Z. F.,

28
D. P.

29
M. S.,

30
T. A.– żonaJ. A. (1)(zM.),

31
M. W.(z d.A.) – córkaJ. A. (1),

32
G. A.– synJ. A. (1),

33
E. A. (1)– córkaJ. A. (1),

34
P. A.

o stwierdzenie nabycia udziału w prawie odrębnej własności lokalu mieszkalnego

postanawia:

1
stwierdzić, iżJ. P.nabyła przez zasiedzeniew złej wierze w miejsce spadkobiercy poZ. Ż.- Skarbu Państwa – Starosty(...)udział 18/60w prawie odrębnej własności lokalu mieszkalnego, położonego wB., przyulicy (...), dla którego Sąd Rejonowy Bytowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystąk.w. nr(...)wraz z udziałem ¼ w nieruchomości wspólnej, dla której Sąd Rejonowy Bytowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystą k.w. nr(...)

⚫

od dnia 03. 05. 2014 r.,

2
stwierdzić, iżJ. P.nabyła przez zasiedzeniew złej wierze w miejsce wszystkich spadkobierców poK. Ż.- ich udziały w sumie15/60w prawie odrębnej własności lokalu mieszkalnego położonego wB., przyulicy (...), dla którego Sąd Rejonowy Bytowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczystąk.w. nr(...)wraz z udziałem ¼ w nieruchomości wspólnej, dla której Sąd Rejonowy Bytowie IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi księgę wieczysta k.w. nr(...)

⚫

od dnia 03. 04. 2014 r.,

3
oddalić wniosek w pozostałym zakresie, tj. ponad nabyte – jak stwierdzono wyżej - udziały, tj. łącznie ponad udział 33/60 części ww. nieruchomości,

4
ustalić, iż wnioskodawczyni i uczestnicy postępowania, każdy we własnym zakresie ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Sygn. akt I Ns 77/15

UZASADNIENIE
WnioskodawczyniJ. P.oraz pozostali wnioskodawcyA. L. (1)iK. P. (1)wnieśli o stwierdzenie, iżG. P.z dniem 02. 06. 2004 roku nabyła w drodze zasiedzenia w udziale wynoszącym47/60własność nieruchomości lokalu mieszkalnego wraz z udziałami w nieruchomości wspólnej, położonego wB.przyul. (...). Dodali, że uzasadnieniu złożonego w dniu 28. 02. 2017 r. pisma procesowego z dnia 20. 02. 2017 r. [ k - 522 i nast.] zawarte zostało wyliczenie ww. udziału. Zasiedzenie więc ich zdaniem polegać powinno na stwierdzeniu nabycia udziałów Skarbu Państwa oraz pozostałych spadkobierców poK. Ż.iZ. Ż.. Wedle ich propozycji data początkowa biegu zasiedzenia to 02. 06. 1984 roku jako data śmierciZ. Ż.. Od tego czasuG. P.nieprzerwanie posiadała ten lokal. Objęła ten lokal w posiadanie w dobrej wierze, będąc w przekonaniu, że ten lokal jej się należy w drodze spadkobrania. Współposiadała ten lokal w momencie śmierciZ. Ż.. Modyfikacja podmiotowa wniosku była następstwem tego, iż zaproponowali dobrą wiarę posiadania, a w konsekwencji przyjęcie jako wnioskodawców dzieciG. P., a jako moment, od którego należy liczyć dobrą wiarę, zaproponowali przyjęcie momentu początkowego posiadania - 02. 06. 1984 roku jako datę, kiedy samodzielnie zaczęła sprawować to posiadanie i ten moment był miarodajny dla oceny dobrej lub złej wiary. Późniejsze okoliczności nie miały wpływu na tą ocenę.G. P.traktowałaZ. Ż.jak ojca i posiadała ten lokal jak właścicielka, będąc przekonana, że ma do niego pełne prawo. RodzeństwoJ. P.zamierzało - po stwierdzeniu zasiedzenia - zrzec się udziałów tym mieszkaniu na rzeczJ. P., która utrzymywała tą nieruchomość, opłacała podatki i ją zajmowała.
A. L. (1)orazK. P. (1)stwierdzili, iż ich wolą jako nowych wnioskodawców było również zakończenie tego postępowanie zgodnie z wnioskiem.
Uczestnik postępowaniaSkarb Państwa – Starosta(...)wniósł o oddalenie wniosku co do udziału Skarbu Państwa w przedmiotowym lokalu, nabytym na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 20. 04. 2000 roku (I NS 1/00). Wniósł także o dopuszczenie dowodu z dokumentów w aktach sprawy VI Ns 260/14 - to jest sprawy o dział spadku poZ. Ż.na okoliczność złożenia wniosku o dział spadkuw marcu 2014 roku, który przerwał bieg zasiedzenia. Powołał się na uchwałę SN z dnia 18. 06. 1968 roku III CZP 46/68, w której Sąd stwierdził, iż wniesienie wniosku o dział spadku przez jednego ze spadkobierców przerywa bieg zasiedzenia.
Skarb Państwa podkreślił, że dotąd wnioskodawcy wskazywali, że początek biegu zasiedzenia rozpoczął się 02. 06. 1984 roku z chwilą śmierciZ. Ż.i zakończył się 02.06. 2014 roku, a więcpo złożeniu wniosku o dział spadkuprzez Skarb Państwa.
W odpowiedzi na wniosek [ k - 50 i nast.] wskazał, że wniosek nie zasługuje na uwzględnienie także z innej przyczyny a mianowicie z uwagi na niespełnienie przesłanek koniecznych do zasiedzenia. Przy nabyciu własności nieruchomości przez zasiedzenie należy łącznie spełnić dwie przesłanki:

1
posiadać nieruchomość nieprzerwanie jako posiadacz samoistny,

2
wykazać się odpowiednio długim, ustawowo określonym, terminem posiadania.

Zgodnie ze stanowiskiem doktryny prawniczej posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten, kto nią faktycznie władania jak właściciel. Słowo „jak” odsyła do prawa podmiotowego, a więc doart. 140 kodeksu cywilnego. Posiadacz samoistny to ten, kto może faktywnie korzystać z rzeczy z wyłączeniem innych osób, a więc pobierać pożytki i inne przychody z rzeczy, może również rzeczą rozporządzać [G.,kodeks cywilny. Komentarz,W.2011, s. 323]. W ocenie uczestnika postępowania zawartej w odpowiedzi na wniosek, wnioskodawca nie wykazał, na tym etapie postępowania, jak również nie powołał żadnych dowodów poza przesłuchaniem stron, na okoliczność posiadania samoistnego lokalu mieszkalnego. Dowód z zeznań świadków - zawarty w piśmie z dnia 12 listopada 2014 roku - nie wskazuje na okoliczności, na które świadkowie mają zeznawać. Wskazać należało do obowiązków wnioskodawcy należy określenie okoliczności, na jakie powołuje dany dowód. S Nadto wnioskodawczyni winna była wykazać również, iż nie było innych uprawnionych posiadaczy samoistnych. Na tą okoliczność wnioskodawczyni nie powołała żadnych dowodów. Dlatego w ocenie uczestnika wnioskodawczyni nie wykazała przesłanek niezbędnych do zasiedzenia. Nadto dowód z przesłuchania stron może nie być wystarczający na potwierdzenie wszystkich okoliczności, w szczególności posiadania całości przedmiotowego lokaluprzez okres 30 latprzez:

⚫

G. P.i

przez wnioskodawczynięJ. P..

Wniósł także o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania od wnioskodawców, wskazując, że posiadanie mogło jedynie odbywać się w złej wierze i nie było ono posiadaniem samoistnym mieszkańców.
W załączniku do ostatniego protokołu rozprawy z dnia 13. 04. 2017 r. uczestnik postępowania Skarb Państwa – Starosta(...)zauważył, ze dobrą wiarę wyłącza zarówno pozytywna wiedza o braku przysługującego prawa, jak i brak takiej wiedzy wynikający z braku należytej staranności, a więc niedbalstwa. O dobrej lub złej wierze decydują konkretne okoliczności danej sprawy i na ich podstawie należy badać stan świadomości konkretnego posiadacza, w tym również wypełnienie obowiązku dołożenia należytej staranności. Dobra wiarę posiadacza wyłącza ujawnienie takich okoliczności, które u przeciętnego człowieka powinny wzbudzić poważne wątpliwości, że nie przysługuje mu prawo do korzystania z rzeczy w dotychczasowym zakresie. Zła wiara wiąże się bowiem z powzięciem przez posiadacza informacji, które – racjonalnie ocenione – powinny wzbudzić w nim uzasadnione podejrzenie, że nie przysługuje mu takie prawo do władania rzeczą.A.faktycznie wykonuje (por. np. wyroki Sądu Najwyższego z 28 grudnia 1979 r., II CR 471/79, OSNC 1980, Nr 6, poz. 127; z dnia 6 maja 2009 r., IICSK 594/08, LEX nr 510969, z dnia 13 stycznia 2010 r., II CSK 374/09, LEX nr 677771 i z dnia 11 sierpnia ?011 r., I CSK 642/10, LEX nr 960517; Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 11 lipca 2015 r. I CSK 360/14). Poprzedniczka prawna wnioskodawcówG. P., będąca dalszą krewną poprzednich właścicieliK. Ż.orazZ. Ż.nie mogła w sposób uzasadniony przypuszczać, iż po ich śmierci nabędzie całość nieruchomości, albowiem nie była jedynym ustawowym ani testamentowym spadkobiercą ww., czego powinna być w pełni świadoma. Dobrą wiarę spadkobiercy mogłoby w tym wypadku uzasadniać przykładowo istnienie testamentu ustanawiającego go jedynym spadkobiercą, który to testament następnie okazałby się nieważny, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca [ k – 550c-550d].
Pozostali uczestnicy postępowania dodali, że ich wolą było zakończenie tego postępowanie zgodnie z wnioskiem i nie widzieli tutaj żadnej sprzeczności swoich interesów w interesami wnioskodawców. Uważali bowiem, że skoro tym mieszkaniem władała przez tyle latG. P., a następnieJ. P.to powinno ono przypaść wnioskodawczyniJ. P..

Sąd ustalił i zważył, co następuje.
Sąd Rejonowy w Bytowie w sprawie I Ns 1/00 postanowił stwierdzić prawomocnym postanowieniem z dnia 20. 04. 2000 r., że:
Spadek poK. Ż.zmarłej 22 marca 1977 r. wB., ostatnio zamieszkałej uB.na podstawie ustawy nabyli:

⚫

mąż spadkodawczyniZ. Ż.1/2 części,

bracia spadkodawczyni:Z. A. (2)iJ. A. (4)– oboje po 1/6 części,

dzieci brataB. A. (3):

a
J. A. (1),

b
B. A. (1),

c
S. M.,

d
I. G.,

e
Z. A. (1),

f
J. A. (2),

g
E. A. (2)i

h
Ł. J.

– wszyscy po 1/48 części,
Sąd Rejonowy w Bytowie w sprawie I Ns 1/00 postanowił stwierdzić prawomocnym postanowieniem z dnia 20. 04. 2000 r., że:
Spadek poZ. Ż., który zmarł 2 czerwca 1984 r. uB.i ostatnio stale zamieszkiwał wB.nabyła:

a
G. P., córkaH.iM.w 3/5 części - na podstawie testamentu z dnia 25. 10. 1982 r. oraz

b
Skarb Państwa – Starosta Powiatowy wB.w 2/5 części,

[dowody: k – 2-7, k – 13-14, k – 16-20, k – 52-52v, k – 64-64v, k – 77-77v, k – 86, k – 90-90v akt I Ns 1/00].
Skarb Państwa – Starosta(...)wystąpił z wnioskiem o dokonanie działów spadków:

⚫

poK. Ż.oraz

⚫

poZ. Ż.,

który wpłynął do Sądu Rejonowego w Lęborku VI Zamiejscowy Wydział Cywilny wB.(obecnie Sąd Rejonowy w Bytowie) wdniu 04. 07. 2014 r.
[dowód: k – 2 – 20 akt VI Ns 260/14, a obecnie I Ns 72/15].
MałżonkowieK. Ż.orazZ. Ż.byli współwłaścicielami naprawach małżeńskiejwspólności ustawowej odrębnej własności lokalu, położonego wB.przyulicy (...), który nabyli na podstawie umowy użytkowania wieczystego, sprzedaży udziału w budynku i lokali, stanowiących odrębne nieruchomości z dnia 15. 01. 1973 r. W takim charakterze zostali wpisani do lokalowej księgi wieczystejk.w. nr(...). Ten wpis nie uległ zmianie do dnia zamknięcia rozprawy w tej sprawie
[dowody: k – 1-2, 5-8, k – 9, k – 10-12, k – 18-23 w aktach księgi wieczystej k.w. nr(...), k – 355 – 357, k – 518-520 odpisy księgi wieczystej k.w. nr(...); k – 86 akt I Ns 1/00 odpis księgi wieczystej nieruchomości wspólnej k.w. nr(...)].
G. P.jako kilkuletnie dziecko zamieszkała wraz zK. Ż.oraz jej mężemZ. Ż.w przedmiotowym mieszkaniu i nieprzerwanie mieszkała tam do swojej śmierci. Początkowo mieszkała tam jako dziecko oddane na wychowanie odwiedzając swych biologicznych rodziców, a następnie po śmierciK. Ż.mieszkała razem zZ. Ż., a także mężemS. P.i tróją dzieci, które w tej sprawie wystąpiły jako wnioskodawcy.Z. Ż.orazS. P.zmarli. W przedmiotowym lokalu nadal mieszkałaG. P.uważając, iż skoroZ. Ż.sporządził testament na jej rzecz. To ona władała nim jak właściciel ponosząc sama wszelkie koszty jego utrzymania. Jej troje dzieci od urodzenia mieszkało z nią w tym lokalu mieszkalnym:

⚫

J. P.-urodziła się (...)– mieszkała w nim z matka nieprzerwanie do jej śmierci, a następnie sama z córką aż do dnia zamknięcia rozprawy,

A. L. (1)–urodziła się (...)i wyprowadziła się z tego mieszkania po wyjściu za mąż w dniu 21. 02. 2009 r., a więc przed śmiercią matkiG. P.,

K. P. (1)–urodził się (...)i wyprowadził się z tego mieszkania jeszcze przed śmiercią matkiG. P..

G. P.urodziła się w dniu (...), a zmarła w dniu 19. 05. 2010 r. por. k – 27 akt I Ns 276/12 (fakt znany Sądowi z urzędu oraz zainteresowanym stronom z racji prawomocnego zakończenia sprawy I Ns 276/12 – k – 462v tych akt ].
Wszystkie koszty utrzymania mieszkania spoczywały naG. P., a po jej śmierci na wnioskodawczyni –J. P..
Ze strony urzędników Starostwa Powiatowego oraz jego poprzednika Urzędu Rejonowego wB.jakostatio fisciSkarbu Państwa nikt nigdy tym mieszkaniem się nie interesował od śmierciZ. Ż.aż do chwili zamknięcia rozprawy i w tym okresie nikt nigdy nie zgłaszał pretensji do tego mieszkania wobec mieszkających tamG. P.i jej dzieci.G. P.natomiast zachowywała się odwrotnie - uważała, że te mieszkanie należy tylko do niej skoro w nim mieszkała (centrum życiowej jej rodziny, jaką sama założyła). Po jej śmierci posiadanie na takiej samej zasadzie wyłączności objęła wnioskodawczyniJ. P.mieszkając tam z własnym dzieckiem.
PosiadanieG. P., a po jej śmierci wnioskodawczyniJ. P.było niezakłócone, nieprzerwane i zaczęło się na zasadzie wyłączności z chwilą śmierciZ. Ż., a trwało aż do chwili zamknięcia rozprawy w tej sprawie
[dowody: k – 462v – z urzędu zwrócono uwagę na datę urodzinG. P., k - 552 oraz k – 461v -462 zeznania wnioskodawczyniJ. P., k – 552-553 zeznania wnioskodawczyniA. L. (2), k – 553 zeznania wnioskodawcyK. P. (1), k – 462-462v zeznania świadkaH. A., k – 462v-463 zeznania świadkaS. A., k - 463-463v zeznania świadkaT. K., k – 463v zeznania świadkaI. G., k – 464 zeznania świadkaM. G., k – 464 – 464v zeznania świadkaT. G.].
Zeznania przesłuchanych osób (w przypadku wnioskodawczyni włączono do jej zeznań – gdyż podtrzymała – treść tego, co oświadczyła w ramach informacyjnego słuchania stron oraz z uwagi na ekonomię procesową) nie zostały podważone przez kogokolwiek w toku tego postępowania. Tym samym należało przyjąć zeznania wnioskodawców i świadków - wbrew twierdzeniu uczestnika postępowania Skarbu Państwa - Starosty(...)– że ich zeznania były spójne i wskazywały jednoznacznie i zgodnie na:

⚫

po pierwsze - posiadanie mieszkania przezG. P.na zasadzie wyłączności po śmierciZ. Ż.w sposób ciągły, nieprzerwany aż do jej śmierci w dniu 19. 05. 2010 r. (centrum życiowe rodziny),

po drugie – ponoszenie przez nią wszelkich kosztów utrzymania lokalu, zarządzanie nim,

po trzecie – na objęciu - po śmierci matkiK. P. (2)– posiadania tego lokalu przez wnioskodawczynięJ. P.na takich samych zasadach i władaniu nim również jak właścicielka; mieszkała tam z córką do dnia zamknięcia rozprawy (centrum życiowe rodziny).

Posiadanie cudzej rzeczy, aby mogło być uznane za samoistne, a więc wywołujące skutek prawny zasiedzenia, nie może ograniczać się do wewnętrznego przekonania posiadacza, leczmusi być dostrzegalnym z zewnątrz jego postępowaniem z rzeczą jak właściciel. Posiadaczem samoistnym jest więc ten, którego zakres faktycznego władania rzeczą jest taki sam, jak właściciela i który znajduje się w położeniu pozwalającym na korzystanie z rzeczy w taki sposób, jak może to uczynić właściciel [postanowienie SN z dnia 11 sierpnia 2016 r., I CSK 504/15, t. 2Legalis numer 1488834,(...)
Z zeznań świadków oraz pozostałych wnioskodawców jednoznacznie wynikało spełnienie tego warunku. Nie sposób bowiem zajmować na stałe lokal mieszkalny jako centrum życiowe rodziny i nie być dostrzegalnym z zewnątrz jego postępowaniem z rzeczą jak właściciel przez inne osoby.
Przepisart. 339 k.c.stanowi, że domniemywa się, że ten, kto rzeczą faktycznie włada, jest posiadaczem samoistnym [domniemanie posiadania samoistnego].
W doktrynie prawa podkreśla się, że:

1
domniemanie samoistności posiadaniajest doniosłe praktycznie, ponieważ rozstrzyga wątpliwości, które mogą powstać w praktyce, w zakresie rozstrzygnięcia, czy wykonywane władztwo ma postać posiadania samoistnego, zależnego czy dzierżenia; oznacza ono, żeten, kto faktycznie włada rzeczą (corpus), uważany jest za posiadacza samoistnego; musi on zatem jedynie wykazaćcorpus; ma ono także znaczenie w sporze pomiędzy posiadaczami albo posiadaczami a dzierżycielami, żądającymi wydania rzeczy, atakże przy zasiedzeniu własności (art. 172i174k.c.),

2
domniemanie usuwalne - domniemanie samoistności posiadania należy do grupy domniemań usuwalnych, ponieważ jego obalenie jest możliwe w toku każdego postępowania, w którym charakter posiadania ma znaczenie dla rozstrzygnięci a sprawy; ciężar obalenia tego domniemania spoczywa na tym, kto wywodzi z tego skutki prawne [art. 339 KCred.G.2016, wyd. 7/G.].

Mając na uwadze przytoczone poglądy prawne wyrażone przez orzecznictwo i doktrynę prawa – które podziela Sąd Rejonowy jako oczywiste i utrwalone – stan faktyczny, ustalony w tej sprawie w pełni wskazuje, iż posiadanie lokalu mieszkalnegoG. P.oraz jej córkiJ. P.było posiadaniem samoistnym, a domniemanie zart. 339 k.c.– mimo zwrócenia uwagi na nie wprost przez Sąd na ostatniej rozprawie – nie zostało obalone. Uczestnik postępowania Skarb Państwa – Starosta(...)nie wniósł o dopuszczenie jakiegokolwiek dowodu w celu jego obalenia, a wywody przeczące tej konkluzji z tego powodu należało uznać za całkowicie dowolne. Zresztą nie sposób było uznać z czysto logicznego punktu widzenia – niezależnie od domniemania zart. 339 k.c.– posiadania lokalu mieszkalnego za inne niż samoistne, skoroG. P.mieszkała tam z dziećmi, skoro było to jej centrum życiowe od daty śmierciZ. Ż.aż do jej śmierci, posiadanie to przejęła z tą chwilą wnioskodawczyniJ. P.mając tam również centrum życiowe wraz ze swoją córką aż do dnia zaniknięcia rozprawy (mieszkała tam od urodzenia).
Przepisart. 172 k.c.stanowił, że:

⚫

§ 1. posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanieod lat dwudziestujako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze (zasiedzenie),

§ 2.po upływie lat trzydziestuposiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze.

Dobra wiara i jej znaczenie.Dobra wiara posiadaczanie jest przesłankąnabycia własności nieruchomości. Możliwe jest zatem uzyskanie własności tego rodzaju rzeczy przez podmiot, który od samego początku zdawał sobie sprawę, że jego właścicielskie władanie rzeczą nie ma żadnej podstawy prawnej. Dobra wiara posiadacza ma natomiast wpływ na skrócenie wymaganego terminu zasiedzenia z 30 do 20 lat. Istotnym udogodnieniem dla posiadacza w tym zakresie jest to, że ocenie podlega dobra lub zła wiara w chwili uzyskania posiadania rzeczy. Stan świadomości władającego rzeczą po tym momencie nie ma już znaczenia. Niezbędne jest podkreślenie, iż miarodajny jestmoment uzyskania posiadania samoistnego, a nie władania rzeczą w ogóle. Ma to znaczenie w sytuacjach, w których doszło do zmiany charakteru posiadania z zależnego na samoistne na skutek samodzielnych działań posiadacza – ocenie podlega wówczas właśnie chwila, w której doszło do takiej zmiany [art. 172 KCred.G.2016, wyd. 7/G., t. 5].
G. P.wiedziała, że nie jest właścicielką przedmiotowego lokalu, skoro:

⚫

po pierwsze – nie toczyło się postępowanie spadkowe poK. Ż.,

po drugie –Z. Ż.sporządził testament, gdyż to on był współwłaścicielem lokalu, w którym wspólnie mieszkali,

po trzecie – od dnia założenia księgi wieczystejk.w. nr(...)w 1973 r.K. Ż.orazZ. Ż.byli wpisani jako wyłączni współwłaściciele lokalu mieszkalnego na prawach wspólności ustawowej,

po czwarte – zart. 2ustawy z dnia 06. 07. 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece(zwana daleju.k.w.h.) wynikało, że księgi wieczyste sąjawne;nie można zasłaniać się nieznajomością wpisów w księdze wieczystejani wniosków, o których uczyniono w niej wzmiankę[jawność],

po piąte - w wypadku założenia księgi wieczystej dla danej nieruchomościw złej wierzejest:



ten, kto wie, że treść księgi wieczystej jest niezgodna z rzeczywistym stanem prawnym, albo

ten, kto z łatwością mógł się o tym dowiedzieć -art. 6 ust. 2 u.k.w.h.

⚫

po szóste – Sąd Rejonowy podzielił wywód prawny Skarbu Państwa – Starosty(...)co do przyjęcia złej wiary uG. P.w momencie śmierciZ. Ż.(w momencie rozpoczynanie biegu posiadania samoistnego) zawarty w załączniku do protokołu rozprawy z dnia 13. 04. 2017 r. [ k – 550c – 550d] i uzupełniając go należało podkreślić, iż:



po pierwsze –G. P.wiedziała, że zmarłaK. Ż.nie posiadała dzieci i nie pozostawiła testamentu (mieszkali razem przez całe lata), natomiast posiadała - obok męża – rodzeństwo, a więc istniały w chwili otwarcia spadkuK. Ż.inne osoby dziedziczące z ustawy oprócz męża zmarłej - vide! dokumenty w aktach spawy I Ns 1/00,

po drugie – że testamentZ. Ż.nie mógł objąć całej masy spadkowej po obu spadkodawcach, skoro było wiadomo, że dziedziczyły poK. Ż.obok niego także inne osoby – rodzeństwo spadkodawczyni – nikt bowiem nie może przenieść więcej praw niż sam posiada,

po trzecie – nawet ewentualne błędne przekonanie, iżZ. Ż.w testamencie – którego treść znała – zapisał jej całe mieszkanie przyulicy (...)wB., nie usprawiedliwiało jej i tym samym nie pozwalało na przypisanie jej dobrej wiary w momencie rozpoczynania biegu zasiedzenia.

Powyższe elementy wskazują, iżG. P.w chwili rozpoczynania biegu posiadania samoistnego niewątpliwe była w złej wierze, a domniemanie zart. 7 k.c.zostało wyłączone. Na obszarze uregulowanym przez u.k.w.h. domniemanie zart. 6 ust. 2u.k.w.h. ma pierwszeństwo przez domniemaniem zart. 7 k.c.jakolex specilisi tej konkluzji nie może zmienić to, iż tę ustawową definicję złej wiary umieszczono przy regulacji dotyczącej rękojmi wiary publicznej ksiąg wieczystych. Skoro rękojmia jest fundamentem prawa wieczystoksięgowego, to w zakresie, w jakim jest stosowana (działy I-Sp, II, III oraz IV), zastosowanie musi znajdować – z logicznego punktu wiedzenia - zastosowanie także definicja złej wiary zart. 6 ust. 2u.k.w.h. i to nawet w sytuacji, gdy nie chodzi o rękojmię. Ta definicja ustawowa pozostaje bowiem w ścisłej relacji zart. 2u.k.w.h. i dopiero te regulacje - obie łącznie - nadają sens uregulowaniom wieczystoksięgowym w rozumieniu naczelnej zasady postępowania wieczystoksięgowego wyrażonej w regulacji zart. 1 ust. 1u.k.w.h. - księgi wieczyste prowadzi się w celu ustalenia stanu prawnego nieruchomości, która jest jednocześnie główną dyrektywą interpretacyjną.
W ocenie Sądu Rejonowego prowadzi to do konkluzji o wyłączeniuart. 7 k.c.na obszarze objętym przepisami wieczystoksięgowymi w tym oczywiście także tej sprawie.
Mając na uwadze powyższe rozważania przychylić należało się do stanowiska wnioskodawców, że początek biegu zasiedzenia wyznaczyła data śmierciZ. Ż.– 02. 06. 1984 r. W tym okresie przepisyart. 172 k.c.przewidywały inne terminy biegu zasiedzenia (krótsze):

⚫

10 lat - w dobrej wierze,

20 lat - w złej wierze.

Z dniem 01. 10. 1990 r. nastąpiła zmiana stanu prawnego, która sprowadziła się do wydłużenia ww. okresów i obowiązywała do dnia zamknięcia rozprawy. Z przepisart. 9tej noweli dok.c.- ustawy o zmianie ustawy kodeks cywilny z dnia 28 lipca 1990 r. (Dz. U. nr 55, poz. 321) - wynikało, że do zasiedzenia, którego bieg rozpoczął się przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy, stosuje się od tej chwili przepisy niniejszej ustawy; dotyczy to w szczególności możliwości nabycia prawa przez zasiedzenie. Ustawodawca zastosował więc przedłużenie terminów, które nie zakończyły biegu zasiedzenia z upływem dnia 30. 09. 1990 r. Taka sytuacja miała miejsce w tej sprawie.
Z przepisuart. 112 zd. 1 k.c.wynikało, że termin oznaczony w tygodniach, miesiącach lublatachkończy się z upływem dnia, który nazwą lub datą odpowiada początkowemu dniowi terminu, a gdyby takiego dnia w ostatnim miesiącu nie było - w ostatnim dniu tego miesiąca. Wobec tego skoro bieg zasiedzenie rozpoczął się z dniem 02. 06. 1984 r., to koniec biegu zasiadywania (z wyłączeniem udziału Skarbu Państwa )przypadł na dzień 02. 06. 2014 r.To oznaczało, iżod dnia 03. 06. 2014 r.J. P.nabyław złej wierzeudział15/60jak w pkt. 2) uzasadnianego postanowienia.
Do dnia 30. 09. 1990 r. obowiązywał zakaz ustawowy wykluczający możliwość nabycia przez zasiedzenie prawa własności Skarbu Państwa. Przepis art. 10 ustawy o zmianie ustawy kodeks cywilny z dnia 28 lipca 1990 r. (Dz.U. nr 55, poz. 321) przewidywał w takiej sytuacji, że jeżeli przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy istniał stan, który według przepisów dotychczasowych wyłączał zasiedzenie nieruchomości, a według przepisów obowiązujących po wejściu w życie tej ustawy prowadzi do zasiedzenia, zasiedzenie biegnie od dnia wejścia jej w życie; jednakże termin ten ulega skróceniu o czas, w którym powyższy stan istniał przed wejściem w życie ustawy, lecz nie więcej niż o połowę.
Tym samym bieg zasiedzenia udziału Skarbu Państwa rozpoczął się z dniem 01. 10. 1990 r. i powinien zakończyć się z upływem dnia 01. 10. 2020 r. Nie mniej jednak termin ten z mocy powyższej regulacji podlegał skróceniu o okres czasu wyznaczony datami, tj. od 02. 06. 1984 r. do 30. 09. 1990 r. Sąd Rejonowy – orzekając w pkt. 1) uzasadnianego postanowienie uwzględnił skrócenie biegu zasiedzenia o ten okres, co oznaczało, iż wnioskodawczyniJ. P.w złej wierzenabyła w miejsce spadkobiercy poZ. Ż.- Skarbu Państwa – Starosty(...)udział18/60w prawie przedmiotowej odrębnej własności lokalu mieszkalnego –od dnia 03. 06. 2014 r.
W tym miejscu przypomnieć należało ww. ustalenie, że Skarb Państwa – Starosta(...)wystąpił z wnioskiem o dokonanie działów spadków:

⚫

poK. Ż.oraz

poZ. Ż.,

który wpłynął do Sądu Rejonowego w Lęborku VI Zamiejscowy Wydział Cywilny wB.(obecnie Sąd Rejonowy w Bytowie) wdniu 04. 07. 2014 r.Wniosek ten wpłynął więc już po nabyciu ww. udziału Skarbu Państwa18/60przez zasiedzenie przez wnioskodawczynięJ. P., a więc wtedy, kiedy nastąpiło pierwotne nabycie udzialu w prawie własności w miejsce Skarbu Państwa. To z kolei spowodowało skonsumowanie posiadania samoistnego, a w wypadku jego braku nie mogło być mowy o dalszym biegu zasiadywania. Przeciwne stanowisko by prowadziło do niemożliwej logicznie sytuacji dalszego zasiadywania swej własności.
Zarzut podniesiony przez uczestnika Skarb Państwa – Starostę(...)polegający na twierdzeniu złożenia wniosku o dział spadkuw marcu 2014 roku, który miał przerwać bieg zasiedzenia był wiec oczywiście. Wniosek o dział spadku wpłynął bowiem nie w marcu 2014 r., lecz w dniu 04. 07. 2014 r., a więc za późno z punktu widzenia uczestnika postępowania Skarbu Państwa – Starosty(...).
W orzecznictwie sformułowano stanowisko, że akcje podejmowane przeciwko posiadaczowi muszą mieć charakter zaczepny, prowadzić dobezpośredniegopozbawienia władztwa i odpowiadać wymaganiomart. 123 § 1 k.c., aby skutkowały przerwaniem biegu terminu zasiedzenia. Działania podejmowane w latach 2006-2008 wobecGminy M.R. pozbawione są znaczenia prawnego, gdyż dotyczą okresu po nabyciu przez nią prawa własności przez zasiedzenie [postanowienie SN z dnia 8 grudnia 2016 r., I CSK 82/16, LEGALIS nr 1564966]. Takich działań w okresie trwania posiadania samoistnego wnioskodawczyni i jej matki – poprzedniczki prawnej o charakterze bezpośrednim - jak w zacytowanym orzeczeniu – uczestnik postępowania nie podjął ani poprzez Starostę(...), ani jego poprzednika Kierownika Urzędu Rejonowego wB.. Tym samym doprowadziła ta bierność do zasiedzenia udziału Skarbu Państwa w przedmiotowej odrębnej własności lokalu.
Wnioskodawcy wnieśli o stwierdzenie nabycia przez wnioskodawczynię udziału 47/60 w prawie odrębnej własności przedmiotowego lokalu. Sąd Rejonowy stwierdził nabycie18/60oraz15/60części w prawie własności, co oznaczało, że w sumie wnioskodawczyni nabyła udział33/60w prawie odrębnej własności przedmiotowego lokalu. Należało więc oddalić wniosek ponad udział33/60w prawie odrębnej własności przedmiotowego lokalu albowiem reszta udziałów należała do wnioskodawców – po 9/60 i nikt spośród nich nie mógł ich zasiedzieć w okolicznościach ustalonych w tej sprawie. Zresztą wnioskodawcy wprost podkreślali, iż żądanie wniosku o zasiedzenie nie obejmowało w tej sprawie udziałów wnioskodawców, a Sąd Rejonowy pod tym względem był związany tym żądaniem –art. 13 § 2 k.p.c.w zw. zart. 321 § 1 k.p.c.W tym przypadku wnioskodawcy dokonali - w ocenie Sadu Rejonowego – omyłki rachunkowej proponując stwierdzenie zasiedzenia w udziale wynoszącym47/60odrębnej własności przedmiotowego lokalu mieszkalnego.
Mając na uwadze powyższe Sąd Rejonowy orzekł jak w postanowieniu:

⚫

w pkt. 1), 2) oraz 3) – na zas.art. 172 § 1 i 2 k.c.,175 k.c.orazart. 176 § 1 i 2 k.c.przy zastosowaniu regulacji przytoczonych w uzasadnieniu,

wpkt. 4) – na zas.art. 520 § 1 k.p.c.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bytowie
date: '2017-04-13'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- sędzia Wiesław Sługiewicz
legal_bases:
- art. 140 kodeksu cywilnego
- art. 321 § 1 k.p.c.
recorder: stażysta Daria Bujak
signature: I Ns 77/15
```