You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

K., dnia 19 lutego 2020 r.

Sygn. akt II K 534/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sąd Rejonowy w Krośnie II Wydział Karny, w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Paweł Gonet
Protokolant: Alicja Wacławik
po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2020 r. sprawy karnej:

R. P.
-s.W.iM. z d. P.,urodz. (...)
(...)wK., zam.(...)

oskarżonego o to, że:

W okresie do 16 września 2018r. do 15 marca 2019 r., w m.J.pow.(...), woj.(...)uchylał się od wykonywania ciążącego na nimz mocy wyroku Sądu Rejonowego w(...)z dnia 2 marca 2010 r., sygn. akt III RC(...)obowiązku łożenia alimentów w łącznej kwocie 650 złotych na rzecz małoletnichW.iN. P.reprezentowanych przez matkęE. Ż.płatnych do rąk ich matki do 15-go każdego następującego po sobie miesiąca, powodując powstanie zaległości w łącznej wysokości stanowiącej równowartość, co najmniej 3 świadczeń okresowych narażając tym samym uprawnionych na niemożność zaspokojenia ich podstawowych potrzeb życiowych, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, którą to karę orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w(...)z dnia7 października 2016 r., sygn. akt IIK(...)odbywał w okresie od 2 kwietnia 2016 r. do 23 lutego 2017 roku;

- to jest o przestępstwo zart. 209 § 1 i § 1 a k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.

I
UznajeoskarżonegoR. P.zawinnegopopełnienia zarzucanego mu czynu, stanowiącego przestępstwo zart. 209 § 1 i § 1 a k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.i za to na podstawieart. 209 § 1a k.k.skazuje gona karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

II
Na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.iart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnychzwalniaoskarżonego od ponoszenia kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

II K 534/19

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

USTALENIE FAKTÓW

Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.1.1.

R. P.

W okresie od 16 września 2018r. do 15 marca 2019 r., w m.J.pow.(...), woj.(...)uchylał się od wykonywania ciążącego na nim z mocy wyroku Sądu Rejonowego w(...)z dnia 2 marca 2010 r., sygn. akt III RC(...)obowiązku łożenia alimentów w łącznej kwocie 650 złotych na rzecz małoletnichW.iN. P.reprezentowanych przez matkęE. Ż.płatnych do rąk ich matki do 15-go każdego następującego po sobie miesiąca, powodując powstanie zaległości w łącznej wysokości stanowiącej równowartość, co najmniej 3 świadczeń okresowych narażając tym samym uprawnionych na niemożność zaspokojenia ich podstawowych potrzeb życiowych, przy czym zarzucanego mu czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, którą to karę orzeczoną wyrokiem łącznym Sądu Rejonowego w(...)z dnia 7 października 2016 r., sygn. akt IIK(...)odbywał w okresie od 2 kwietnia 2016 r. do 23 lutego 2017 roku;

- to jest o przestępstwo zart. 209 § 1 i § 1 a k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

OskarżonyR. P.na mocy wyroku Sądu Rejonowego w(...)z dnia 2 marca 2020 r. sygn. akt III RC(...)jest zobowiązany do łożenia alimentów w łącznej wysokości 650 zł na rzecz małoletnichW.iN. P..
W okresie od 16 września do 15 marca 2019 r. z obowiązku powyższego się nie wywiązywał, co spowodowało zaległości w łącznej wysokości stanowiącej równowartość co najmniej 3 świadczeń okresowych, narażając tym samym uprawnionych do niemożności zaspokojenia ich podstawowych potrzeb życiowych.

wyjaśnienia oskarżonegoR. P.

91

zeznania świadkaE. Ż.

91-92

Informacja z PUP

16

odpis wyroku I C(...)

29

odpis wyroku III RC(...)

30

zaświadczenie o bezskuteczności egzekucji

31

informacja o podejrzanym

57

OskarżonyR. P.ma 34 lata, wykształcenie gimnazjalne, bez zawodu, zatrudniony obecnie wfirmie (...)z wynagrodzeniem w kwocie ok. 2500 zł, ojciec trójki dzieci.
Oskarżony był wielokrotnie karany za różne przestępstwa, w tym 2-krotnie za przestępstwo zart. 209§1 kk.
Przedmiotowego czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności, będąc uprzednio skazanym za umyślne przestępstwo podobne, którą to karę orzeczoną wyrokiem Sądu Rejonowego w(...)z dnia 7 października 2016 r. sygn. akt II K(...)odbywał w okresie od 2 kwietnia 2016 r. do dnia 23 lutego 2017 r.

wyjaśnienia oskarżonego

91

karta karna

59-61

Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.2.1.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

OCena DOWOdów

Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

1.1.1

wyjaśnienia oskarżonegoR. P.

OskarżonyR. P.przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i w tym zakresie jego wyjaśnienia nie budzą żadnych wątpliwości. Oskarżony doskonale zdaje sobie sprawę z tego, że jest zobowiązany płacić alimenty na rzecz małoletnichW.iN. P., a mimo to tego nie robił we wskazanym w a/o okresie.
Oskarżony nie realizuje też obowiązku alimentacyjnego w inny sposób, nie kontaktuje się z dziećmi, nie robi im prezentów - po raz ostatni widział je w 2008 r.

zeznania świadkaE. Ż.

Sąd uznał zeznania pokrzywdzonejE. Ż.za całkowicie wiarygodne. Są one bowiem spójne, logiczne i znajdują odzwierciedlenie w pozostałym wiarygodnym materiale dowodowym. Świadek ten wyraźnie podała, iż oskarżony w zasadzie nigdy nie płacił dobrowolnie alimentów, nigdy nie interesował się dziećmi, nie utrzymywał też z nimi żadnych kontaktów. Na samym początku, po ustaleniu obowiązku alimentacyjnego dokonał kilku wpłat, jednak potem zaprzestał ich całkowicie. Pokrzywdzona podała również, iż gdyby nie środki z Funduszu Alimentacyjnego nie byłaby w stanie utrzymać małoletnich dzieci, one są poza tym w okresie dorastania, z czym wiążą się duże koszty z ich utrzymaniem.
Brak jest jakichkolwiek podstaw do tego by zeznaniom tym odmówić przymiotu prawdziwości.

odpis wyroku I C(...)

Dowód bezsporny. Potwierdza istnienie obowiązku alimentacyjnego.

odpis wyroku III RC(...)

Dowód bezsporny. Potwierdza istnienie obowiązku alimentacyjnego.

zaświadczenie o bezskuteczności egzekucji

Dowód bezsporny. Na podstawie tego zaświadczenia o dokonanych wpłatach można było ustalić wysokość zaległości powstałych wskutek niepłacenia alimentów przez oskarżonego.

karta karna

Dowód bezsporny. Potwierdza wcześniejszą karalność oskarżonego i jego działanie w warunkach określonych wart. 64 § 1 k.k.

Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☒

3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

I

R. P.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Zgodnie zart. 209 § 1 k.k., kto uchyla się od wykonania obowiązku alimentacyjnego określonego co do wysokości orzeczeniem sądowym, ugodą zawartą przez sądem albo innym organem albo inną umową, jeżeli łączna wysokość powstałych wskutek tego zaległości stanowi równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych albo jeżeli opóźnienie zaległego świadczenia innego niż okresowe wynosi co najmniej 3 miesiące, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do roku. Z kolei w myślart. 209 § 1 a k.k.jeżeli sprawca czynu określonego w§ 1naraża osobę uprawnioną na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, podlega grzywnie, karze ograniczenia wolności albo pozbawienia wolności do lat 2.
Istotą zamachu sprawcy przestępstwa zart. 209 §1 kkjest uchylanie się od wykonania obowiązku utrzymania finansowego własnej rodziny. Samo zachowanie zawierające się w pojęciu "uchylanie się" polega na niewypełnieniu ciążącego na sprawcy obowiązku, takiego jednak, który – jak słusznie zauważył Sąd Najwyższy – jest w ogóle możliwy do wykonania (wyr. SN z 9.5.1995 r., III KRN 29/95, OSNKW 1995, Nr 9–10, poz. 64; wyr. SN z 4.9.2008 r., II KK 221/08, OSNwSK 2008, Nr 1, poz. 1755). Przestępstwa zart. 209 § 1 kkmoże zatem dopuścić się tylko ten, kto mógłby wykonać ciążący na nim obowiązek, ale nie czyni tego mimo realnych możliwości. Sprawca nie wypełnia zatem obowiązku, bo nie chce go wypełnić lub ten obowiązek lekceważy (post. SN z 17.4.1996 r., II KRN 204/96, Prok. i Pr. 1996, Nr 11, poz. 4).
Przenosząc powyższe rozważania prawne Sąd uznał, iż oskarżonyR. P.zrealizował znamiona zarzucanych mu czynów zabronionych. Oskarżony jest bowiem w pełni świadomy ciążącego na nim obowiązku alimentacyjnego względem małoletnich córek a mimo to nie wykonuje go. Co ważne nie ma żadnych obiektywnych przeszkód takich jak - ciężka choroba, czy kalectwo, które usprawiedliwiałyby takie zachowanie. Oskarżony jest zdrowym mężczyzną w sile wieku, który bez problemu może podjąć pracę i uiszczać zasadzone alimenty. Tymczasem oskarżony ewidentnie lekceważy ten obowiązek zasłaniając się własnymi problemami finansowymi, niskimi dochodami, koniecznością spłaty zaciągniętych wcześniej pożyczek. Wysokość powstałych zaległości spełnia określony w w/w cytowanym przepisie próg. Oskarżony był już dwukrotnie karany za przestępstwo niealimetacji, a co więcej z jednego z wyroków - II K(...)- odbywał karę pozbawienia wolności, a mimo to nie zmienił swojego postępowania i w dalszym ciągu lekceważył swój ojcowski obowiązek. Co więcej na skutek działania oskarżonego jego córki narażone były na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych.

☐

3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

☐

3.3. Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

3.4. Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

3.5. Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne iśrodki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

R. P.

I

Sąd uznając oskarżonegoR. P.za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu skazał go na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Wymierzając oskarżonemu karę pozbawienia wolności, Sąd kierował się dyrektywami określonymi wart. 53 kk. Orzeczona kara, zdaniem Sądu jest adekwatna zarówno do stopnia winy oskarżonego jak i stopnia społecznej szkodliwości czynu.
Biorąc pod uwagę wcześniejszą karalność oskarżonego, Sąd uznał, iż tylko kara bezwzględnego pozbawienia wolności będzie zasadna i spełni swoje cele wychowawcze i zapobiegawcze.
OskarżonyR. P.swoim zachowaniem pokazuje i pokazał, iż jest osobą zdemoralizowaną, całkowicie lekceważącą wydane wobec niego orzeczenie i nałożone obowiązki.
Wysokość wymierzonej kary jest dostateczna, by stanowiła dla oskarżonego nauczkę, zmusiła też go do przestrzegania porządku prawnego, zaspokoi też potrzeby w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa.
Rozpatrując kwestię wymiaru kary za popełnione przestępstwo Sąd nie dopatrzył się istnienia okoliczności łagodzących. Na niekorzyść sprawcy Sąd poczytał z kolei jego dotychczasową karalność, brak negatywnego stosunku do popełnionego czynu oraz znaczny stopień społecznej szkodliwości tegoż czynu - oskarżony godził w fundamentalne dobro chronione prawem, tj. rodzinę i konieczność nad nią opieki.

Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

II

Sąd na podstawie powołanych w pkt II przepisów zwolnił oskarżonego od obowiązku uiszczania wydatków związanych z postępowaniem i obciążył nimi Skarb Państwa oraz odstąpił od wymierzenia mu opłaty.
Rozstrzygnięcie to jest uzasadnione sytuacją majątkową oskarżonego, ponadto orzeczona została wobec niego kara bezwzględnego pozbawienia wolności, przez co nie będzie on w stanie podjąć zatrudnienia i ponieść tych kosztów.

Podpis

SSR Paweł Gonet

Z/-(...)

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Krośnie
date: '2020-02-19'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Paweł Gonet
legal_bases:
- art. 209 § 1 i § 1 a k.k.
- art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.
- art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Alicja Wacławik
signature: II K 534/19
```