You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt. IV Ka 1088/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 listopada 2013r.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział IV Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Jerzy Menzel
Protokolant Artur Łukiańczyk
po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2013r.
sprawyK. W. (1)
obwinionego z art. 97 k.w.
na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Wrocławia - Fabrycznej
z dnia 1 lipca 2013 roku  sygn. akt X W 553/13

I
utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

II
obciąża obwinionego zryczałtowanymi wydatkami za postępowanie odwoławcze w wysokości 50 złotych.

UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 1 lipca 2013 roku Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej uznałK. W. (1)za winnego tego, że w dniu 24 stycznia 2013 roku o godzinie 16.30 weW.przyulicy (...)kierując pojazdemV.nr rej. (...)wbrew zakazowi podczas jazdy korzystał z telefonu komórkowego wymagającego trzymanie słuchawki lub mikrofonu w ręku i za to na podstawie art. 97 kw wymierzył mu karę nagany.

Od wyroku obwiniony złożył osobiście apelację, zarzucając naruszenie prawa materialnego tj.art. 45 ust.2 pkt. 1 prawa o ruchu drogowymw związku zart. 97kw polegającego na nieuzasadnionym przyjęciu, że używanie telefonu komórkowego do nawigacji samochodowej przylepionego rzepem do kierownicy jest tożsame z trzymaniem słuchawki telefonu bądź mikrofonu w ręku. Wskazując na powyższe obwiniony złożył wniosek o zmianę zaskarżonego wyroku i uniewinnienie go od popełnienia przypisanego mu czynu.

Sąd zważył:

Apelacja złożona przez obwinionego jest bezzasadna.
Obwiniony nie zakwestionował ustaleń faktycznych. Także zdaniem Sądu Okręgowego ustalenia dokonane przez Sądu Rejonowy są prawidłowe. Sąd zgromadził wszystkie dostępne dowody, które przeprowadził na rozprawie, a następnie dokonał ich wszechstronnej oceny nie wychodząc poza granice określone 7kpkw zw. zart. 8kpow.
Z poczynionych przez Sąd Rejonowy ustaleń wynika, że wykonujący czynności służbowe policjanci poruszając się równolegle do kierowanego przez obwinionego pojazdu zauważyli, że używa on telefonu komórkowego. Wprawdzie w tym zakresie funkcjonariusze zeznali odmiennie, mianowicieP. G.powiedział, że widział jak obwiniony trzyma telefon w ręku, natomiastR. K.zeznał, że widział jak obwiniony używał klawiatury telefonu wpisując jakąś wiadomość, zaś telefon był przymocowany do kierownicy, to Sąd przyjmując tę wersję, którą przedstawił sam obwiniony, że telefon był przymocowany do kierownicy uznał, że było to niedozwolone używanie telefonu
Obwiniony nie kwestionując stanu faktycznego zarzucił naruszenie prawa materialnego wskazując, że przepisart. 45 ust. 2 pkt. 1 prawa o ruchu drogowymzabrania takiego używania telefonu, które polega na trzymaniu aparatu w ręku. Natomiast jeżeli telefon jest przytwierdzony np. do kierownicy to jego używanie w czasie jazdy, choćby do wykorzystania funkcji nawigacji samochodowej nie jest zabronione przez prawo. Zaprezentowana przez obwinionego wykładnia kwestionowanego przepisu jest błędna.
Po pierwsze należy podkreślić , że ustawodawca świadomie wprowadził zakaz manualnego używania telefonu komórkowego w trakcie kierowania pojazdem mechanicznym doart. 45 prawa o ruchu drogowym. Przepis ten wymienia szereg zachowań, które zostały zabronione kierującym pojazdami mechanicznymi albowiem ze swej natury stwarzają zagrożenie w ruchu na drogach publicznych. Pośród szeregu innych ustawodawca zamieścił w wymienionym przepisie zakaz kierowania pojazdem w stanie nietrzeźwości, w stanie po użyciu alkoholu lub środka działającego podobnie do alkoholu uznając, że stan taki sam w sobie stanowi zagrożenie bezpieczeństwa. Z tego samego powodu wprowadzony został zakaz używania telefonów. Jest to związane z tym, że rozmowa telefoniczna lub inny rodzaj manualnego użytkowania telefonu wyłącza jedną rękę, a tym samym utrudnione jest dokonywanie manewrów, a nadto rozmowa lub wpisywane albo wyszukiwane informacje rozpraszają uwagę (K. W.,Telefony komórkowe w samochodach a bezpieczeństwo ruchu,PnD 2004, nr 2, s. 60-68). Zakaz używania podczas jazdy telefonów komórkowych jest poparty stosownymi badaniami przeprowadzonymi w krajach wysoko rozwiniętych. Dowodzą one, że prawdopodobieństwo spowodowania kolizji przez kierującego w trakcie prowadzenia przez niego rozmowy telefonicznej zwiększa się w stopniu porównywalnym do kierowania w stanie nietrzeźwości. Ustawodawca nie przesądził jednak o całkowitej niemożności używania telefonu w czasie kierowania pojazdem. Przepis nie ma bowiem zastosowania wówczas, gdy kierujący używa tzw. przystawki głośno mówiącej.
Nie ulega żadnej wątpliwości, że obwiniony korzystając z aparatu telefonicznego, w czasie kiedy jednocześnie kierował samochodem nie używał przystawki głośno mówiącej. Jak wynika z zeznań policjanta w tym czasie wpisywał coś na klawiaturze telefonu- wiadomość sms. Obwiniony twierdził że wykorzystywał w tym czasie funkcję nawigacji samochodowej(...). Niezależnie od tego, czy obwiniony wpisywał przy użyciu klawiatury wiadomość sms, czy też wpisywał dane konieczne do uaktywnienia funkcji(...), niewątpliwie w tym czasie wykorzystywał telefon w inny sposób, niż przy użyciu zestawu głośnomówiącego. Wprawdzie ustawodawca użył w powołanym przepisie sformułowania , że zabrania się korzystania podczas jazdy z telefonu wymagającego trzymania słuchawki lub mikrofonu w ręku, jednakże nie można mieć wątpliwości, że intencją wskazanego przepisu, ściśle przecież powiązanego z zasadą wyrażoną wart. 3 ustawy prawo o ruchu drogowymjest wyeliminowanie wszystkich takich sytuacji, w których używanie aparatu telefonicznego będzie kierującego rozpraszać lub wręcz odrywać od obserwacji przedpola jazdy i wykonywania wszystkich manewrów. Niewątpliwie używanie telefonu polegające na wpisywaniu przy użyciu klawiatury różnych treści lub wyszukiwaniu takich treści w pamięci aparatu jest niedozwolonym używaniem telefonu, takim samym jak trzymanie słuchawki w ręku. Słusznie na podstawie dokonanych ustaleń faktycznych uznał Sąd Rejonowy, że zachowanie oskarżonego stanowi wykroczenie zart. 97kw w zw. zart. 45 ust. 2 pkt. 1 i art. 3 ust. 1 ustawy prawo o ruchu drogowym.
Sąd Okręgowy w pełni podzielił również stanowisko Sądu Rejonowego co do rodzaju kary wymierzonej obwinionemu.
O kosztach za postępowanie odwoławcze orzeczono na podstawie 636§ 1 kpk.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy we Wrocławiu
date: '2013-11-12'
department_name: IV Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Jerzy Menzel
legal_bases:
- art. 45 ust. 2 pkt. 1 i art. 3 ust. 1 ustawy prawo o ruchu drogowym
- § 1 kpk
recorder: Artur Łukiańczyk
signature: IV Ka 1088/13
```