You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt XII C 959/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Poznań, dnia 20 września 2017 r.
Sąd Okręgowy w Poznaniu XII Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący:SSO Zofia Lehmann
Protokolant:Starszy sekretarz sądowy Elżbieta Witaszczyk
po rozpoznaniu w dniu 23 sierpnia 2017 r. w Poznaniu na rozprawie sprawy z powództwa
I. K., zam. zam.os. (...),(...)-(...) K.
W. K., zam.os. (...),(...)-(...) K.
przeciwko(...) sp. z o.o.z siedzibą wP.,ul. (...),P.
- roszczenia wzajemne między właścicielem a samoistnym posiadaczem rzeczy (art. 229 kc)

I
Zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 170.684,33,-zł z ustawowymi odsetkami płatnymi od dnia 2 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty, przy czym od dnia 1 stycznia 2016 roku – za opóźnienie.

II
W pozostałym zakresie powództwo oddala.

III
Kosztami niniejszego postępowania obciąża pozwanego i w związku z tym:

a
zasądza od niego na rzecz powodów kwotę 1.500,-zł tytułem zwrotu części uiszczonej przez nich opłaty sądowej, kwotę 1.500,-z tytułem zwrotu części wydatków poniesionych przez nich na przeprowadzony w tej sprawie dowód z opinii biegłego oraz kwotę 7.200,-zł tytułem zwrotu poniesionego przez nich kosztu ich procesowego zastępstwa;

b
nakazuje ściągnąć od niego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Poznaniu kwotę 4.909,66,-zł z tytułu zwrotu pozostałej części wydatków poniesionych na przeprowadzony w niniejszej sprawie dowód z opinii biegłego oraz kwotę 7.375,-zł z tytułu pozostałej części opłaty sądowej;

c
kosztem procesowego zastępstwa pozwanego obciąża go we własnym zakresie.

SSO Zofia Lehmann
Sygn. aktXIIC 959/17

UZASADNIENIE
W pozwie, który doSądu Rejonowego w Szamotułachwpłynął w dniu2 kwietnia 2014 roku– działający przez pełnomocnika procesowego w osobie radcy prawnego - powodowieW. K.orazI. K.skierowali p-ko pozwanemuE. O.spółce z oo z/s wP.żądania:
-zasądzenia od niego na ich rzecz kwoty30.000,- złtytułemczęści wynagrodzenia za bezumowne korzystanie przez niego z należących do nich: nieruchomości oznaczonej jako obrębB., gminaR., stanowiącej m.in.działki o numerach (...)(2 słupy), 51/12 (3 słupy), 51/15, 51/16 (1 słup) objętej prowadzoną dla niej przez Sąd Rejonowy w Szamotułach księgą wieczystą o oznaczeniuKW (...)oraz nieruchomości stanowiącejdziałkę o numerze (...)objętej księgą wieczystą prowadzoną dla niej przez Sąd Rejonowy w Szamotułach o oznaczeniuKW (...)– za okresy:
*co dodziałki o numerze (...)– od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia zapłaty,
*co dodziałki o numerze (...)– od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia zapłaty,
*co dodziałki o numerze (...)– od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia zapłaty,
*co dodziałki o numerze (...)– od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia zapłaty,
*co dodziałki o numerze (...)– od dnia1 kwietnia 2004 rokudo dnia zapłaty;
-zasądzenia od niego na ich rzecz zwrotu kosztów niniejszego postępowania wraz z kosztem ich procesowego zastępstwa – wg norm przepisanych,
nadto:
-prowadzenia rozprawy pod ich nieobecność,
nadto:
-przeprowadzenia zawnioskowanych przez nich – co do sprecyzowanej przez nich tezy – dowodów,

Na tego poparcie:

-powołali się na przysługujące im prawo własności do wskazanych przez nich nieruchomości,
-podali, w jaki sposób korzysta z nich pozwany,
-podali przedmiot dwu toczących się już między nimi na tym tle postępowań sądowych,
-podali podstawy faktyczne i prawne stojące u podstaw ich roszczenia,
-podali leżące po ich stronie motywy jego wysokości (k. 1 ,- 4 akt).
W reakcji na to – w odpowiedzi na pozew z dnia28 listopada 2014 roku,która do wwSąduwpłynęła w dniu4 grudnia 2014 rokupozwany(...) sp. z (...)z/s wP.,działając przez pełnomocnika procesowego w osobie radcy prawnego. wniósł:
-o oddalenie powództwa powodów,
-o zasądzenie od nich na jego rzecz zwrotu kosztów przedmiotowego postępowania, w tym kosztu jego procesowego zastępstwa – wg norm przepisanych,
nadto:
-przed wdaniem się w spór co do istoty tej sprawy podniósł zarzut niewłaściwości do jej rozpoznania tegoż sądu wnosząc o przekazanie jej do rozpoznaniaSądowi Rejonowemu Poznań – Grunwald w Poznaniu,
nadto:
-o doręczenie mu odpisu pełnomocnictwa udzielonego ww pełnomocnikowi przez powoda,
nadto:
-o przeprowadzenie powołanych przez niego dowodów co do wskazanych przez niego tez.

W motywacji tego stanowiska:

-podał przyczyny niewłaściwości miejscowej wwSądudo rozpoznania tej sprawy,
-zakwestionował powództwo powodów zarówno co do zasady, jak i co do wysokości,
-podał tego podstawy powołując się na zarzut zasiedzenia spornych nieruchomości i w konsekwencji na brak po stronie powodów uprawnień do domagania się od niego wynagrodzenia z tego tytułu, skoro zyskał on prawo do korzystania z nich,
-wskazał, iż co dodziałki o numerze (...)ustanowiono dla niego poczynając od dnia18 lipca 2013 rokusłużebnośćprzesyłu(k. 40 – 46 akt).
Postanowieniem wydanym w dniu9 lutego 2015 roku Sąd Rejonowy w Szamotułachuznał się niewłaściwym w niniejszej sprawie i przekazał ją do rozpoznaniaSądowi Rejonowemu Poznań – Grunwald i Jeżyce w Poznaniu(k. ,86 akt).
Na rozprawie w dniu20 lipca 2015 rokupowodowie sprecyzowali swoje żądanie podając, iż co dodziałek o numerach (...)domagają się od pozwanego wynagrodzenia za ich bezumowne korzystanie za okres od 1 sierpnia 2010 roku do 1 lipca 2015 roku(k. 112 – 113 akt).
W procesowym piśmie z dnia18 czerwca 2015 roku, które do wwSąduwpłynęło dnia21 lipca 2015 rokupowodowie ponownie sprecyzowali swoje roszczenia wobec pozwanego domagając się od niego zapłaty:
*co dodziałki o numerze (...)– za okres od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia1 lipca 2015 rokuwraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie,
*co dodziałki o numerze (...)– za okres od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia1 lipca 2015 rokuwraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie,
*co dodziałki o numerze (...)– za okres od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia1 lipca 2015 rokuwraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie,
*co dodziałki o numerze (...)– za okres od dnia1 sierpnia 2010 rokudo dnia1 lipca 201o rokuwraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie,
*co dodziałki o numerze (...)– za okres od dnia1 kwietnia 2004 rokudo dnia1 lipca 2015 rokuwraz z odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie ( k,. 114 – 115 akt).
W kolejnym piśmie procesowym – tym razem z dnia31 marca 2016 rokupowodowie zmienili swoje żądanie w zakresie czasowym wnosząc o jego rozszerzenie – do dnia29 września 2015 roku(k. 172 akt) – w piśmie procesowym z dnia25 maja 2016 rokuktóre do wwSąduwpłynęło w dniu1 czerwca 2016 rokupozwany wniósł o oddalenie ich powództwa i w tym zakresie (k. 190 akt).
Swoje ostateczne stanowisko w tej sprawie powodowie zawarli w ich piśmie procesowym z dnia25 maja 2017 rokurozszerzając w nim swoje żądanie z kwoty30.000,- złdo kwoty177.497,- złczyli o kwotę147.497,- złprecyzując je w następujący sposób:
-zasądzenia od pozwanego na ich rzecz solidarnie kwotę177.497,- zł,w tym:
*kwoty169.755,- złwraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu w tej sprawie do dnia zapłatyz tytułu wynagrodzenia za bezumowne korzystanie przez niego zdziałek o numerach (...)w okresie od dnia 1 sierpnia 2010 roku do dnia 29 września 2015 roku,
*kwoty7.742,- złwraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu w niniejszej sprawie do dnia zapłatyz tytułu wynagrodzenia za bezumowne korzystanie przez niego zdziałki o numerze (...)za okres od dnia 1 kwietnia 2004 roku do dnia 29 września 2015 roku.
-zasądzenia od niego na ich rzecz solidarnie zwrotu kosztów tego procesu – wg norm przepisanych, w tym kosztu ich procesowego zastępstwa.
Uzasadniając to podali, że stanowiło to następstwo wyliczeń zawartych w opinii opracowanej przez biegłą sądową w przebiegu tego procesu – opartych o wiadomości specjalne, których nie posiadał inicjując go (k. 359 – 360 akt).
Wobec powyższego postanowieniem z dnia
    26 maja 2017 roku Sąd Rejonowy Poznań Grunwald i Jeżyce w Poznaniu
stwierdził swoją niewłaściwość rzeczową i przekazał niniejszą sprawę do dalszego rozpoznania
    Sądowi Okręgowemu w Poznaniu(k. 365 akt).

W procesowych pismach:

-powodowie z dnia18 czerwca 2015 roku,które do wwSąduwpłynęło w dniu22 czerwca 2015 roku(k. 99 – 106 akt), z dnia18 czerwca 2015 roku, które do wwSąduwpłynęło w dniu20 stycznia 2016 roku(149 akt), z dnia23 lutego 2017 roku, które do ww sądu wpłynęło w dniu27 lutego 2017 roku(k. 329 – 340 akt) z dnia22 czerwca 2017 roku, które doSądu Okręgowego w Poznaniuwpłynęło w dniu26 czerwca 2017 roku(k. 372 akt);
-pozwany z dnia20 sierpnia 2015 roku.które do wwSąduwpłynęło25 sierpnia 2015 roku(k. 129 – 130 akt), z dnia20 października 2016 roku(k. 279 – 280 akt), z dnia27 grudnia 2016 roku, które do wwSąduwpłynęło29 grudnia 2016 roku(k. 314 akt), z dnia17 lutego 2017 roku, które do wwSąduwpłynęło dniu22 lutego 2017 roku(k. 330 – 331 akt), z10 kwietnia 2017 roku,które do wwSąduwpłynęło13 kwietnia 2017 roku(k. 354 akt)
strony składały wnioski dowodowe, ustosunkowywały się do twierdzeń przeciwnika i przeprowadzanych w toku tego postępowania dowodów.
Na rozprawach w dniach20 lipca 2015 roku(k. 112 – 113 akt),26 maja 2017 roku(k. 363 – 364 akt) oraz23 sierpnia 2017 roku(k. 382 – 383 akt) – strony podtrzymywały swoje stanowiska.

Ustalenia stanu faktycznego:

I.A. Związane z niniejszym postępowaniem nieruchomości to:
1. Położona wB., gminieR.,powiecie(...), województwie(...); stanowiąca grunty orne; składająca się zdziałek o numerach (...); o obszarze1.0231 ha– objęta księgą wieczystą prowadzoną dla niej przezSąd Rejonowy w Szamotułacho numerzePO!(...). Z zapisu zawartego w jejDziale II(własność), rubryce2.2.(właściciel),podrubryce 2.2.1. orazpodrubryce 2.2.5. wynika, iż dotyczy jej wspólność ustawowa majątkowa małżeńska powodów (k. 5 – 18 akt).
2. Położona wB., gminieR., powiecie(...), województwie(...); stanowiąca grunty orne; składająca się zdziałki o numerze (...); o obszarze0.2201 ha; objętaksięgą wieczystą o numerze (...)prowadzoną dla niej przezSąd Rejonowy w Szamotułach.Z zapisu zawartego w jejDziale III(prawa; roszczenia i ograniczenia), rubryce3.4;podrubryce 3.4.1.orazpodrubryce 3.4.4.wynika ustanowienie ograniczonegoprawa rzeczowego– służebnościprzesyłuna rzecz pozwanego Z zapisu zawartego w jejDziale II(własność), rubryce2.2.(właściciel),podrubryce 2.2.1. orazpodrubryce 2.2.5. wynika, iż dotyczy jej wspólność ustawowa majątkowa małżeńska powodów y;(k. 5, 19 – 26, 117 akt).
B. W okresie objętym niniejszym postępowaniem, a więc co do wwdziałek o numerach (...)od1 sierpnia 2010 rokudo29 września 2015 rokuoraz co do wwdziałki o numerze (...)od1 kwietnia 2004 rokudo29 września 2015 rokuprzebiegała przez nie napowietrzna linia energetyczna o oznaczeniuSN - 15 kV, która w oparciu o zobowiązanie wynikające z prawomocnego wyroku wydanego w dniu22 maja 2013 rokuprzezSąd Rejonowy w Szamotułachw sprawie o sygn. aktI C 892/12utrzymanym w mocy wyrokiem Sądu Okręgowego w Poznaniu wydanym w dniu10 stycznia 2014 rokuw sprawie o sygn. aktII Ca 856/13została w powyższej dacie zdemontowana i zastąpiona podziemnym kablem ułożonym wzdłuż wwdziałki o numerze (...)z pozostawieniem na wwdziałce o numerze (...)słupa energetycznego (opinia biegłego sadowegoA. P.). W związku z powyższym ochronna powierzchnia na nich wynosi:
*dladziałki o numerze (...)m.kw.
*dladziałki o numerze (...)m.kw.
*dladziałki o numerze (...).5 m.kw.
*dladziałki o numerze (...)m.kw.
*dladziałki o numerze (...)m.kw.
-W tym czasie – zgodnie zmiejscowym planem zagospodarowania przestrzennegoobowiązującym w miejscowościB.dla ww działek zatwierdzonymUchwałąo numerzeNr(...)Rady GminyR.z dnia28 grudnia 2001 roku(ogłoszoną w Dz. Urz. Woj.W.o numerze 32 p. 994 z 28 lutego 2002 roku; k. 253 akt) przeznaczone były one:
*o numerach(...)- pod tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej; przebiegały przez nią urządzenia elektroenergetyczne oraz gazociąg wysokiego ciśnienia;
*o numerze(...)– pod tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej; przebiegały przez nią urządzenia elaktroenergetyczne oraz gazociąg wysokiego ciśnienia,
*o numerze(...)– pod drogę dojazdową; przebiegały przez nią urządzenia elektrenergetyczne oraz gazociąg wysokiego ciśnienia (k. 5 akt; opinia j.w.; zeznania powoda).
C. Wg metodologii polegającej na ustaleniu rocznego dochodu nominalnego jako pochodnej wartości rynkowej danej działki gruntu – w odniesieniu do oznaczonych numerami(...)należało uznać:
-w2009 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie359.570,- zł; stopę kapitalizacji równą10.38 %,co przełożyło się na roczne wynagrodzenie w2010 rokuz analizowanegotytułu równe37.333.75,- zł;a za5miesięcy równe15.556,- zł;
-w2010 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie328.630,- zł; stopę kapitalizacji równą9.58 %,co przełożyło się na roczne wynagrodzenie w 2011 roku z analizowanego tytułu równe31.483,- zł;
-w2011 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie330.734,- zł; stopę kapitalizacji równą8.39 %,co przełożyło się na roczne wynagrodzenie z analizowanego tytułu w2012 rokurówne27.749,- zł;
-w2012 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie328.820,- zł;stopę kapitalizacji równą8.98 %,co przełożyło się na roczne wynagrodzenie z analizowanego tytułu w2013 rokurówne29. 528 ,- zł;
-w2013 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie339.353,- zł; stopę kapitalizacji równą10.07 %,co przełożyło się na roczne wynagrodzenie z analizowanego tytułu w2014 rokurówne39.611,- zł;
-w2014 rokuwartość spornego pasa ochronnego równą kwocie346.166,-zł; stopę kapitalizacji równą10 %,co przełożyło się na wynagrodzenie z analizowanego tytułu w2015 rokurówne34.616.60,- zł.
Tym samym – za objęty niniejszym procesem okres od1 sierpnia 2010 rokudo29 września 2015 roku– suma cyt. wynagrodzeń możliwych do uzyskania przez powodów wyniosła kwotę169.755,-.
D.W odniesieniu do w/opisanejdziałki o numerze (...)– w oparciu o tą samą metodologię – należało uznać:
*jej wartość ma kwotę6.199,- złprzy bezpiecznej stopie:
zarok 2004równej5.65 %oraz ryzyku inwestowania na rynku nieruchomości najlepszych równym3%i ryzyku inwestowania w nią równym5%(razem13.65%),co przełożyła się na roczny dochód równy846.16,- zł;
zarok 2005równej3.38 %oraz ww ryzyk (razem11.38%),co przełożyło się na cyt. dochód równy kwocie705.45,- zł;
zarok 2006równej4.80 %oraz ww ryzyk (razem12.80%),co przełożyło się na cyt. dochód równy kwocie793.47,- zł;
zarok 2007równej4.46 %oraz ww ryzyk (razem12.46 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy772.40,- zł;
zarok 2008równej2.58 %oraz ww ryzyk (razem12.15 %)co przełożyło się na cyt. dochód równy753.18,- zł;
zarok 2009równej2.69 %oraz ww ryzyk (razem10.69 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy662,67,- zł;
zarok 2010równej3.38 %oraz ww ryzyk (razem11.38 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy705.45,- zł;
zarok 2011równej2.58 %oraz ww ryzyk (razem10.58 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy655.85,- zł;
zarok 2012równej1.39 %oraz ww ryzyk (razem9.39%),co przełożyło się na cyt. dochód równy582.09,- zł;
zarok 2013równej1.98 %oraz ww ryzyk (razem9.98 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy618.66,- zł;
zarok 2014równej3.07 %oraz ww ryzyk (razem11.07 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy 686.23,- zł;
zarok 2015równej3 %oraz ww ryzyk (razem11 %),co przełożyło się na cyt. dochód równy681.89,- zł.
Zatem suma tych kwot wynosiła7.742,- zł– po jej korekcie wynikającej z opinii uzupełniającej autorki omawianej opinii z dnia30 stycznia 2017 rokupowstałej w związku z zarzutami czynionymi co do jej treści oraz konkluzji w niej zawartych przez pozwanego ustalona została na poziomie929.33,- zł.
II. Dysponentem opisanych urządzeń elektroenergetycznych (w tym pozostałym na wwdziałce o numerze (...)słupem elektroenergetycznym) jest pozwany w oparciu:
-Jest on następcą prawnymSkarbu Państwa –Zakładów (...)wP., który w dniu12 lipca 1993 rokuprzekształcony został w jednoosobową spółkęSkarbu Państwadziałającą podfirmą (...) SA;czego odzwierciedleniem jest akt notarialny z tego dnia o oznaczeniuRepertorium numer(...)sporządzonym przez notariuszaT. J.prowadzącąKancelarię NotarialnąwW.(k. 58 – 61 akt).
-Zmieniły one nazwę naGrupę (...) SAz/s wP.– w wynikuUchwałypodjętej w dacie17 grudnia 2002 rokuprzez jejNadzwyczajne Walne Zgromadzeniezaprotokołowaną przez notariuszaP. B.prowadzącegoKancelarię Notarialną wW.aktem notarialnym z tego dnia o oznaczeniuRepertorium A 32818/2002.Odroku 2004 rokudziała ona podfirmą (...) SAz/s wP.– zapisana jest wKrajowym Rejestrze Sądowym – rejestrze przedsiębiorcówza numerem(...)(k. 62 – 75 akt).
-Z kolei w dniu30 czerwca 2007 rokuzawarła ona z pozwanym umowę zbycia zorganizowanej części przedsiębiorstwa (oddziału samodzielnie sporządzającego bilans; stanowiącego także organizacyjnie wyodrębniony zespól składników materialnych i niematerialnych przeznaczonych do realizacji zadań gospodarczych związanych z dystrybucją energii elektrycznej). Jej postanowienia zawarte zostały w akcie notarialnym z cyt. daty o oznaczeniuRepertorium A numer(...)sporządzonym przez notariuszaO. P.wKancelarii Notarialnejprowadzonej przez niego wP.. Pozwany zarejestrowany jest wKrajowym Rejestrze Sądowym – rejestrze przedsiębiorcówza numerem(...)(k. 49 – 51, 76 – 84 akt).
E. Na poparcie swojego stanowiska prezentowanego w tym sporze w aspekcie jego uprawnienia do korzystania w powyższym zakresie ze spornych nieruchomości pozwany przedstawił – noszący datę30 grudnia 1976 roku– dokument o tytuleProtokół odbioru technicznego i przekazania do eksploatacji….linii elektroenergetycznejz dołączonym do niego dokumentemo nazwie P.zdawczo – odbiorczy linii energetycznej.Ich lektura nie pozwoliła na stanowcze ustalenie, iż dotyczyła ona związanej z niniejszym postępowaniem z racji braku w ich treści precyzyjnych danych dotyczących jej lokalizacji (określenia jej przebiegu, przez jakie działki przechodzi; numeru ksiąg wieczystych obejmujących je) koncentrując się wyłącznie na jej danych technicznych oraz personaliach osób biorących udział w tych czynnościach (k. 52 – 53 akt) Przyjmując, jednak, z uwagi na brak kwestionowanie tego przez powodów, iż rzeczywiście odzwierciedlają one przedmiotową linię energetyczną; to nie można było stracić z pola uwagi tego, iż nie miały one niczego wspólnego z ewentualnymi decyzjami administracyjnymi zezwalającymi na jej założenie; pozwoleniami budowlanymi, stosownymi zgodami właścicieli nieruchomości czy przewidzianymart. 35.1iart. 35.2ówcześnie obowiązującejustawy z dnia12 marca 1958 roku o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości(DU nr(...)p. 64 oraz numer(...)p. 79)…zezwoleniem organu do spraw wewnętrznych prezydium powiatowej rady narodowej…Jako kontrargumentu – w kontekście istoty niniejszej sprawy – nie można było ewentualnie uznać faktu, iż najprawdopodobniej linia ta powstała w ramach unormowań, w tymart. 4.1–ustawy z dnia28 czerwca 1950 rokuo powszechnej elektryfikacji wsi i osiedli(DU numer(...)p. 135).
F. W świetle treściart. 49 par. 1 k.c.oraz zgromadzonego w tej sprawie materiału dowodowego poza granicami zastrzeżeń pozostawało, że prawo własności urządzeń elektroenergetycznych związanych ze sporem stron mieści się w sferze prawnej pozwanego, skoro w myśl tego…urządzenia służące do do doprowadzania lub odprowadzania…energii elektrycznej…nie należą do części składowych nieruchomości…w rozumieniupar. 2 art. 47 k.c….jeśli wchodzą w skład przedsiębiorstwa…(k. 76 – 84 akt).
G. W latach2006 – 2007powodowie prowadzili z pozwanym korespondencję na temat ich likwidacji (linia napowietrzna; slupy); nie przyniosło to jednak pożądanego przez nich rezultatu (zeznania powoda).
-Tak samo zakończyło się zainicjowane przez nich przedSądem Rejonowym w Poznaniuwnioskiem z2006 rokuzawezwanie do próby ugodowej w sprawie o sygn. aktIII Co 192/06(zeznania powoda; akta ww sprawy).
-Prawomocnym wyrokiem z dnia1 czerwca 2012 rokuwydanym przezSąd Rejonowy w Szamotułachw sprawie o sygn. aktI C 441/10– pozwany zobowiązany został m.in. do zapłaty na ich rzecz określonej kwoty pieniężnej z tytułu wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z części ich nieruchomości (k. 249 – 250 akt ww sprawy; zeznania powoda).
-Prawomocnym wyrokiem z dnia22 maja 2013 roku– utrzymanym w mocy przezSąd Okręgowy w Poznaniuwyrokiem z dnia 10 stycznia 2014 roku w sprawie o sygn. aktII Ca 856/13–Sąd Rejonowy w Szamotułachw sprawie o sygn. aktI C 892/12zobowiązał pozwanego do przeniesienia na jego koszt cyt. urządzeń energetycznych w sposób w nim określony (k. 115 – 116 akt; zeznania powoda).
H.Poza granicami zastrzeżeń pozostawała, że w przyczynowym związku z powyższym rozumianymart. 361 par. 1 k.c.pozostawał fakt niemożności korzystania przez powodów z powyższych nieruchomości w granicach zakreślonychart.140 k.c.– w szczególności nie mieli oni możliwości ich zabudowy (z wyłączeniemdziałki o numerze (...)) czy poprowadzenia tam innej inwestycji, bądź działalności nie zyskując z tego tytułu od pozwanego żadnej rekompensaty. Pozwany nie wykazał także w tym kierunku inicjatywy; nie wystąpił o ustanowienie dla niego cyt. służebności; ignorował wszelkie propozycje składane mu czy animowane na tym tle (zawezwanie do próby ugodowej) przez powodów.

Naprowadzony stan faktyczny znalazł oparcie w treści:

-dokumentów z k. 5 (mapa); 6 – 26 (odpisy ksiąg wieczystych), 49 – 51, 69 - 75 (odpisy zKrajowego Rejestru Sądowego), 52, 53 (protokoły odbioru), 54 – 57 (dokumenty dotyczące powstania pozwanego, 56 – 68, 76 - 84 (odpisy aktów notarialnych), 253 (zaświadczenie gminyR.);
-zeznań powoda z k.382;
-opinii biegłej sądowejA. P.z k.98 – 253,295 – 296, 320 – 321, 344 – 345, 364 akt;
-orzeczeń z aktSądu Rejonowego w Szamotułacho sygn. I C 892/12, I C441/1iSądu Rejonowego w Poznaniuo sygn. aktIII Co 192/06;

Analiza i ocena zgromadzonego w tej sprawie materiału dowodowego:

W jego skład weszły dokumenty i to zarówno o charakterze urzędowym, jak i o charakterze prywatnym; opinia z dziedziny nieruchomości oraz zeznania stron ograniczone do zeznań powoda.
A.W myśl normyart. 244 k.p.c….dokumenty urzędowe sporządzone w przepisanej formie przez powołane do tego organy władzy publicznej i inne organy państwowe w zakresie ich działania, stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone…(par. 1), co odpowiednio stosuje się do …innych pochodzących od organów działających w zakresie zleconych im przez ustawę spraw z dziedziny administracji publicznej…(par. 2)-w niniejszej sprawie warunki te spełniły orzeczenia administracyjne, orzeczenia sądowe; odpisy zKrajowego Rejestru Sądowego; odpisy ksiąg wieczystych oraz aktów notarialnych. Z treści normyart. 245 k.p.c.– natomiast odczytać można, iż…dokument prywatny stanowi dowód tego, że osoba, która go podpisała złożyła zawarte w nim oświadczenie…- zaliczono do nich w tym postępowaniu pozostałe ww.
-Warunki zaprzeczenia ich prawdziwości zredagowane zostały odpowiednio w normachart. 252 k.p.c.iart. 253 k.p.c.– żadna ze stron z udziałem możliwości zart. 232 k.p.c.inicjatywy takiej nie podjęła; brak było też przesłanek ku temu, by zrobić toz urzędu.
B. W szeregu spraw powstaje konieczność skorzystania z – nie posiadanych przez sąd – wiadomości specjalnych; sytuację taką w treści normyart. 278 par. 1 k.p.c.w związku zart. 232 k.p.c.przewidział ustawodawca. Taka powstała i w przebiegu niniejszego postępowania koncentrując się na dziedzinie nieruchomości – dlatego też wniosek zgłoszony przez powodów o przeprowadzenie takiego dowodu został uwzględniony.
Do celu tego zaangażowano biegłą sądową o tej specjalności –A. O.przez nią w tej sprawie opinia w sensie źródłowym znalazła wsparcie w lekturze przedstawionych jej akt; ale i w przeprowadzonych przez nią z udziałem stron oględzinach omawianych nieruchomości. Okazała się ona przydatną dla potrzeb rozstrzygnięcia sporu stron – i to z następującą argumentacją:
-Sporządzona została ona przede wszystkim czytelnie; wyprowadzone i przedstawione w niej wnioski poprzedzone zostały zrozumiałą prezentacją przesłanek do nich prowadzących; przy czym tak samo odnieść należało się do pojęć, procesów mieszczących się w granicach cyt. wiadomości specjalnych przez nią posiadanych; a nie posiadanych przez sąd. Odpowiadała ona narzuconej jej tezie; udzieliła odpowiedzi na postawione przed nią pytania – przy czym ich logika i uzasadnienie nie budziły zastrzeżeń; podane zostały w sposób przekonujący. Akcentacji wymagało też to, że w ani jednym momencie nie wkroczyła ona na grunt kompetencji organu uprawnionego do jego rozstrzygnięcia.
- Jej uzupełnienie w trybieart. 286 k.p.c.wiązało się z pewnymi niejasnościami i wątpliwościami nakierowanymi na jej treść przez pozwanego – w reakcji na to bliżej sprecyzowała i wyjaśniła ona zaprezentowane w niej konkluzje; nastąpiło to w tak jasny sposób, że nie pojawiły się już w toku niniejszego postępowania w stosunku do niej dalsze zastrzeżenia. Akcentacji wymagała w szczególności przedstawiona przez nią motywacja zastosowania przy jej obliczeniach współczynnikaKna poziomie10dotyczącego ingerencji w sporną nieruchomość – sens i zasadność tego była na tyle rozsądna, że jej pogląd w tym aspekcie należało w pełni podzielić. Nietrafnym okazał się tez zarzut pozwanego o przyjęciu przez nią obszaru badanych pasów ochronnych za biegłym sądowymJ. R.– autorem analogicznej opinii pochodzącej ze sprawySądu Rejonowego w Szamotułacho sygn. aktI C 441/10, skoro w żaden sposób nie naruszało to powoływanej przez niego zasady bezpośredniości. Ekspozycji wymagało w tym aspekcie to, że nie był on przez niego kwestionowany w tamtej sprawie.
-Poza granicami zastrzeżeń pozostawały także jej kompetencje – jest ona wieloletnim biegłym sądowym o bogatym doświadczeniu w jej dziedzinie. Trzeba też zauważyć, że specyfika takiego dowodu wyraża się w tym, że sfera merytoryczna opinii podlega kontroli sądu, nie posiadającego wiadomości specjalnych, i to w istocie z punktu widzenia jej zgodności z zasadami logicznego myślenia, doświadczenia życiowego i wiedzy powszechnej - takie kryteria są wystarczające dla uznania pozytywnego stosunku do niej (por. wyrok SN z 7 kwietnia 2005 roku, II CK 572/04; LEX nr 151650). Skoro, więc, opracowana, jak zaznaczono. odpowiada postawionej jej tezie; jest zupełna, jasna i przekonywująca – to nie rodzi się ewentualna potrzeba prowadzenia dowodu z kolejnej (por. wyrok SN z 21 listopada 1974 roku, II CR 638/74, OSP 1975/5/108; postanowienie SN z 3 września 2008 roku, I UK 91/08; LEX nr 785520).
C. Dowód z przesłuchania stron ograniczony został w przebiegu tego procesu do przesłuchania powoda – jego zeznania w pełni należało obdarzyć zaufaniem. Przedstawił, on, bowiem okoliczności towarzyszące zyskaniu przez niego i powódkę prawa własności spornych nieruchomości; próby porozumienia się przez niech z pozwanym na rozważanym tle, w tym na gruncie postępowań sądowych toczących się między nimi; sposób korzystania z nich przez nich – każdy element jego twierdzeń znajdował oparcie w pozostałym zgromadzonym w tej sprawie materiale dowodowym; w szczególności w niekwestionowanych w jej trakcie dokumentach. Pozwany zasadniczo też ich nie negował – nie przedstawiając co do nich jakiegokolwiek kontrargumentu; brak było więc podstaw do ich dyskredytacji.
Zważeniu podległo, co następuje:
Powództwo powodów co do zasady zasługiwało na uwzględnienie, a co do wysokości w przeważającej części. Tezę taką należało uznać za udowodnioną w świetle w/naprowadzonego i w/zanalizowanego stanu faktycznego; przedstawionych unormowań prawnych i opisanego rozumowania.
A. W myśl treści przepisuart. 305 (1) k.c….nieruchomość można obciążyć na rzecz przedsiębiorcy…którego własność stanowią urządzenia, o których mowa wart. 49k.c. prawem polegającym na tym, że …może korzystać w oznaczonym zakresie z nieruchomości obciążonej zgodnie z ich przeznaczeniem…-norma ta ustanawia tzw.służebność przesyłu; przy czym chodzi tu także o wariant wiążący się z ich budową przez niego bez jej ustanowienia przed rozpoczęciem takiej inwestycji.
-Z kolei w normieart. 305 (2) par 1ipar 2 k.c.ustawodawca wyposaża zarówno przedsiębiorcę, jak i właściciela danej nieruchomości w roszczenie o ustanowienie jej. Jest to w zasadzie konieczne, gdy przesyłowe urządzenia znajdują się na cudzym gruncie, a ich eksploatacja, utrzymanie, konserwacja, remonty wymagają wkroczenia na niego – zachodzi wówczas potrzeba obciążenia jego właściciela obowiązkiem znoszenia tego. Jednocześnie przepis ten przyznaje mu roszczenie o wynagrodzenie z tego tytułu stosując klauzulę odpowiedniości – brak jest więc precyzji tego przesłanek; co nakazuje odniesienie się w tym aspekcie do konkretnych okoliczności. Niewątpliwie kryteria te winny brać pod uwagę zakres ograniczeń własności obciążonej nieruchomości, jak i uciążliwości dla jego właściciela; w tym rodzaj, rozmiar, położenie, właściwości i sposób ich eksploatacji; ale i jej rodzaj, jej przeznaczenie i jej powierzchnię.
-W redakcjiart. 305 (4) k.custawodawca odsyła do dopełniania regulacji prawnej poprzez odpowiednie sięganie do przepisów z dziedziny służebności gruntowych; do tych – zaś – po myśliart. 352 k.c.stosuje się…odpowiednio przepisy o posiadaniurzeczy…, co wyklucza posługiwanie się przesłankami wynikającymi z unormowańart. 230 k.c.i z jego mocy zart. 224 par. 2 k.c.orazart. 225 k.c.
B.W okolicznościach niniejszej sprawy nie było jednak tak, by punktem wyjścia żądania powodów było w myśl w/przywołanego unormowaniaart. 305(2)par. 2 k.c.zyskanie wynagrodzenia w zamian za ustanowienie przez nich na rzecz pozwanego służebnościprzesyłu– jego redakcja wprost wskazała, iż ich intencją było obciążenie go na ich rzecz wprawdzie też wynagrodzeniem, ale opartym na bezumownym korzystaniu przez niego z ich nieruchomości. W tak ukształtowanej sytuacji podstawy prawnej ich żądania poszukiwać należało w normieart. 225 k.c.w związku z treściąart. 224 par. 2 k.c.regulujących w powyższej płaszczyźnie sytuację posiadacza cudzego gruntu w złej wierze lub posiadacza w dobrej wierze, który dowiedział się o wytoczeniu p-ko niemu powództwa o wydanie rzeczy. Przesłankami powodzenia roszczenia wspartego na tym jest istnienie posiadania danej rzeczy w złej wierze. Na bazie zgromadzonego i zanalizowanego materiału dowodowego tej sprawy wprost można było wyprowadzić konkluzję, iż zrealizowały się one.
-Instytucja posiadania znajduje swoją regulację w treści przepisuart. 336 k.c.definiującego je jako władztwo faktyczne nad rzeczą rozróżniając samoistne w postaci …faktycznego władania jak właściciel…i zależne…w postaci dysponowania prawem, z którym łączy się określone władztwo nad cudzą rzeczą. Władztwo to - to nic innego, jak trwały związek nad daną rzeczą przejawiający się w możliwości wpływu na nią przy użyciu bezpośrednich środków fizycznych.
-Z kolei w treścipar. 1 art. 352 k.c.określone jest posiadanie służebności poprzez ustanowienie, że…kto faktycznie korzysta z cudzej nieruchomości w zakresie odpowiadającym treści służebności jest jej posiadaczem…- różni się ono od w/opisanego posiadania rzeczy tym, że jego przedmiotem nie jest dana rzecz, a prawo do niej (por. wyrok SN z 31 stycznia 1967 roku, III CR 270/66, OSN 1967, numer 9, p. 160). W myśl jegopar. 2…stosuje się do niego odpowiednio przepisy o posiadaniu rzeczy…W kontekście z tym pojawiły się dwie koncepcje co do stosowania do towarzyszących temu realiów przywołanych unormowańart. 230 k.c.orazart. 225 k.c.w związku zart. 224 par. 2 k.c.Wg jednej z nich rozróżnienie posiadania rzeczy i posiadania służebności wyklucza kwalifikowanie drugiego z nich jako posiadania zależnego i w konsekwencji odwoływania się do ww norm prawnych – i to mimoodpowiedniego stosowania do niego przepisów o posiadaniu rzeczy(por. wyrok SN z 9 marca 2007 roku,(...), niepubl.). Druga z nich – natomiast – tego nie wyklucza wychodząc z założenia, że – choć rzeczywiście przepisy o posiadaniu wyrażone w normachart. 336 k.c.–art. 351 k.c.rozróżniają posiadanie zależne i posiadanie służebności, to jednak przepisami określającymi jego skutki i sytuację prawną posiadacza są także w/powołane (por. R. Trzaskowski – Roszczenie o wynagrodzenie za korzystanie z rzeczy p-ko posiadaczowi służebności. Palestra 2007, numer 11 – 123, s. 242 – 243). W niniejszej sprawie przychylono się ,do tej drugiej.
1. Biorąc pod uwagę powyższe uwagi - za oczywiste uznano, że w rozpatrywanym w tym postępowaniu okresie pozwany przesłankę tą spełniał poprzez korzystanie z nieruchomości powodów związane z eksploatacją, konserwacją i naprawą posadowionych tam urządzeń elektroenergetycznych (wchodzenie, przechodzenie, przejeżdżanie).
2. Nie wzbudziło także wątpliwości zrealizowanie się przesłanki istnienia po stronie pozwanego i jego poprzednika prawnegozłej wiary- analiza tego aspektu wymagała uwzględnienia domniemania wypływającego zart. 7 k.c.; momentem miarodajnym dla tej oceny był stan z chwili wejścia w posiadanie danej rzeczy. Zaznaczenia przy tym wymagało, że pojęcie to nie obejmuje tylko pozytywnej i stanowczej wiedzy o braku uprawnień do tego; ale i brak takiej wiadomości wynikły z niedbalstwa. W niniejszej sprawie poza kwestią pozostawało, że pozwany nie zaoferował żadnych dowodów wskazujących na to, by jego poprzednik prawny czynił jakiekolwiek ustalenia dotyczące prawa własności spornych nieruchomości; ewentualnie prowadził z powodami jakiekolwiek rozmowy na tym tle; by dysponował jakimkolwiek dokumentem potwierdzającym jego uprawnienia do korzystania z nich; budowy na nich ww urządzeń, w tym opisanym wyżej wynikającym z przywołanejustawy o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości.
C. W przyjętej opozycji wobec roszczenia powodów – pozwany podniósł argument zasiedzenia przezSkarb Państwasłużebności gruntowej o treści odpowiadającej służebnościprzesyłujednocześnie wskazując, iż doszło do tego z upływem dnia30 grudnia 1986 rokui wywodząc z tego wniosek niezasadności żądania powodów z racji posiadania przez niego prawa do korzystania z ich nieruchomości związanych z niniejszym postepowaniem.
1. Z redakcjipar. 1 art. 172 k.c.wynika, iż…posiadacz nieruchomości, nie będący jej właścicielem nabywa jej własność, jeżeli posiada ją nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba, że uzyskał je w złej wierze…-z jegopar. 2natomiast, iż…po upływie trzydziestu….nabywa jej własność , choćby uzyskał posiadanie w złej wierze…
2. Z kolei wart. 352 par. 1 k.c.postanowiono, że…kto faktycznie korzysta z cudzej nieruchomości w zakresie odpowiadającym treści służebności jest jej posiadaczem…- jegopar. 2nakazuje…odpowiednie stosowanie do tej instytucji przepisów o posiadaniu nieruchomości…Nabycie służebności gruntowej przez zasiedzenie – wg normyart. 292 k.c.– nastąpić może wyłącznie wtedy, gdy polega na korzystaniu ztrwałego i widocznego urządzenia; przepisy o nabyciu własności nieruchomości w tej drodze stosuje się odpowiednio.
3. Według powyższego zasadność takiego wniosku uzależnione jest od zrealizowania się przesłanek w postaci opisanego posiadania; dobrej lub złej wiary oraz upływu odpowiedniego czasu.
-Zaistnienie pierwszej z wymienionych nie wywoływało kontrowersji, skoro oczywistym było, że pozwany korzystał ze wskazanych urządzeń znajdujących się na nieruchomości powodów – w postaci słupów energetycznych, linii energetycznej napowietrznej.
-Oparcie tego o jego funkcjonowanie w warunkach złej wiary opisane zostało w wyższej partii tego uzasadnienia implikując po jego stronie konieczność wykazania takiego stanu rzeczy przez30lat. W przedmiotowym sporze nie zadośćuczynił on temu. W kontekście z tym podzielić należało powszechnie obowiązujący pogląd oparty o argumentację zaprezentowaną przezSąd Najwyższy, zgodnie z którym przedsiębiorstwa państwowego nie można było uznać w okresie do1 lutego 1989 rokuza samoistnego posiadacza nieruchomości w obszarze odpowiadającym treści służebności gruntowej. Konsekwencją tego jest niedopuszczalność zaliczenia jego posiadania wykonywanego przed tą datą do okresu potrzebnego do jej nabycia przez zasiedzenie przez jego następcę prawnego. Związane jest to z treścią przepisuart. 128 k.c.w brzmieniu obowiązującym do31 stycznia 1989 roku(przed zmianą dokonaną ustawą z 31 stycznia o zmianieustawy Kodeks Cywilny; DU 1989.3.11.), który ustanawiał , iż socjalistyczna własność ogólnonarodowa przysługuje niepodzielnieSkarbowi Państwa.Oznaczało to, że przed tą datą państwowe osoby prawne, w tym przedsiębiorstwa państwowe wykonywały uprawnienia związane z własnością nieruchomości wprawdzie we własnym imieniu, ale na rzecz Skarbu Państwa – jako jedynego dysponenta własności państwowej. Tym samym skutki prawne dotyczące posiadania samoistnego w tamtym okresie przez te przedsiębiorstwa – działające jako dzierżyciele w rozumieniuart. 338 k.c.mogły powstać jedynie na rzecz Skarbu Państwa. Logicznie wpisuje się w to fakt, że termin zasiedzenia winien być liczony od dnia1 lutego 1989 roku, z która to datą zmianie uległa treść przywołanego przepisuart. 128 k.c.znosząca jednolitość władzy państwowej (por. postanowienie SN z 10 lipca 2008 roku, III CSK 73/08; wyrok SN z 9 grudnia 2009 roku, IV CSK 29/09). W tym świetle spokojnie można było zbudować przekonanie o tym , że ów30 letnitermin nie upłynął czyniąc nietrafnym badany zarzut pozwanego.
D. Przełożenie tych uwag na realia rozpatrywane w niniejszej sprawie spowodowało, że nie można było stracić z pola widzenia faktu; że w rozważanym okresie usytuowanie na nieruchomościach powodów ww urządzeń uniemożliwiało im korzystanie z nich w sposób przewidziany wskazanymplanem zagospodarowania przestrzennego,narażało ich na konieczność ingerencji w nie ze strony pozwanego, choćby przy w/opisanych czynnościach – i w znaczący sposób wkraczało w ich uprawnienia właścicielskie. Dlatego też wynagrodzenie należne im z tego tytułu musiało uwzględniać te kwalifikacje – ale i też to, co mogliby uzyskać, gdyby odpłatnie, na podstawie odpowiedniego stosunku prawnego oddali sporne nieruchomości do korzystania innemu podmiotowi; stawki rynkowe za korzystanie z danego rodzaju rzeczy w określonych warunkach i czas jej posiadania przez adresata roszczeń (por. wyrok SN z 7 kwietnia 2000 roku, IV CKN 5/00, LEX numer 52680; wyrok SN z 25 maja 1975 roku, II CR 208/75, nie publ., uchwała składu 7 sędziów z 10 lipca 1984, III CZP 20/84, OSNCP 1984, z. 12, p. 209). Uznanie przydatności dla potrzeb rozstrzygnięcie tego sporu ww opinii w dużej mierze znalazło oparcie w uwzględnieniu przez jej autorkę tych okoliczności.
-Za zasadne ocenić należało orzeczoną na ich rzecz od pozwanego z tego tytułu kwotę mającą źródło w rozliczeniu wspartym na ww opinii:
a.za okres odsierpnia 2010 rokudo dnia29 września 2015 roku– w wysokości169.755,- zł (k.40 opinii zasadniczej) codziałek o numerach (...);
b. za okres od1 kwietnia 2004 rokudo dnia29 września 2015 roku– w wysokości929,33- zł(k. 321 akt) co dodziałki o numerze (...)
O odsetkach ustawowych od w/w kwot orzeczono w oparciu o treść przepisówart. 481 § 1 k.c.w zw. zart. 455 k.c.jako o odsetkach za opóźnienie. W myśl drugiego z nich regułą jest, że dłużnik pozostaje z zapłatą świadczenia bezterminowego w zwłoce na zasadach ogólnych, tj. od momentu wezwania go przez uprawnionego do jego spełnienia, a więc w niniejszej sprawie przynajmniej od wniesienia pozwu wszczynającego ją. Od tego, więc, momentu wierzyciel ma prawo żądać odsetek ustawowych za opóźnienie na zasadzieart. 481 § 1 k.c.Nie można było też z pola uwagi stracić tego, że powód wielokrotnie inicjował próby porozumienia się z pozwanym na tym tle poprzez zawezwanie go do próby ugodowej przedSądem Rejonowym w Poznaniu; kierowanie do niego korespondencji; wszczynanie postępowań sądowych - już wtedy miał on, więc, świadomość tego, że jest on i powódka zainteresowani dochodzeniem swych roszczeń. Dlatego też datę początkową ich płatności ustalono zgodnie z ich żądaniem na dzień2 kwietnia 2014 roku,przy czym od dnia1 stycznia 2016 rokuw związku z wejściem w życie ustawy nowelizującej ich wysokość wg nowego brzmienieart. 481 § 1 k.c.
.  (punktIiIIwydanego w tej sprawie wyroku)
Koszty niniejszego postępowania:
1.W ich skład weszły: opłata sądowa (8.875,- zł); wydatki poniesione na przeprowadzane w tej sprawie dowody z opinii biegłych (6.406.66- zł)oraz koszt procesowego zastępstwa stron (7.200,- zł).
2.  Biorąc pod uwagę, że powodowie w niewielkim stopniu przegrali niniejszy proces jego kosztami w całości obciążono pozwanego – prawnym wsparciem rozstrzygnięcia o nich były unormowaniaart. 108 par. 1 k.p.c..art. 98 par. 1ipar. 3 k.p.c., art., 100k.p.c.; ustawy z dnia28 lipca 2005 rokuo kosztach sadowych w sprawach cywilnych orazrozporządzeniaMinistra Sprawiedliwościz dnia28 września 2002 rokuw sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przezSkarb Państwakosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
(punktIIIwydanego w tej sprawie wyroku)
(-) Zofia lehmann
Z, Notować
Odpis wyroku plus uzasadnienie doręczyć proszę:
-pełn. pozwanego
Proszę przedłożyć za 14 dni lub z apelacją.
Pn. 28 listopada 2017 roku Zofia lehmann

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Poznaniu
date: '2017-11-29'
department_name: XII Wydział Cywilny
judges:
- Zofia Lehmann
legal_bases:
- art. 305(2)par. 2 k.c.
- art. 4.1
- art. 108 par. 1 k.p.c.
recorder: Starszy sekretarz sądowy Elżbieta Witaszczyk
signature: XII C 959/17
```