You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 325/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 września 2016 roku
Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR D. Smejda
Protokolant: A. Pabiś
w obecności Prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Bełchatowie: B. Góralskiej, D. Grzybowskiej

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 22 lipca, 31 sierpnia, 16 września 2016 r.
sprawy przeciwkoP. J.,urodzonemu (...)wB., synowiZ.iH.z domuG.,
oskarżonemu o to, że:
w dniu 23 stycznia 2016 roku o godz. 02:45 w nocy naul (...)wS.jechał jako kierujący motoroweremmarki S. (...)onr rej. (...)znajdując się w stanie nietrzeźwości wyrażającym się zawartością 1,93‰ alkoholu etylowego we krwi, tj. o czyn zart. 178a § 1 kk

1
oskarżonegoP. J.uznaje za winnego dokonania zarzucanego mu czynu wypełniającego dyspozycjęart. 178a § 1 kki na podstawieart. 178a § 1 kkwymierza mu karę 100 (stu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 ( dziesięciu) złotych;

2
na podstawieart. 42 § 2 kkorzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 3 (trzech) lat;

3
na podstawieart. 63 § 4 kkzalicza oskarżonemu na poczet orzeczonego w punkcie drugim środka karnego okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 15.03.2016 roku;

4
na podstawieart. 43a § 2 kkorzeka od oskarżonegoP. J.na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w kwocie 5 000 (pięć tysięcy) złotych;

5
zasądza od oskarżonegoP. J.na rzecz Skarbu Państwa 100 (sto) złotych opłaty oraz 244,26 (dwieście trzydzieści cztery złote 26/100) złotych tytułem zwrotu poniesionych w sprawie wydatków.

II K 325/16

UZASADNIENIE
W nocy z 22. na 23. stycznia 2016 roku funkcjonariusze Posterunku Policji wS.:G. K.orazM. I.(w umundurowaniu służbowym) pełnili służbę oznakowanym radiowozem na terenie podległym wskazanemu posterunkowi. Pojazdem tego dnia cały czas kierowałG. K..
Około godziny 2.45 w dniu 23 stycznia 2016 roku policjanci owi patrolowali radiowozemS., niewielką miejscowość położoną nieopodalB.. Funkcjonariusze poruszali się odPlacu (...). W obrębie skrzyżowania zauważyli wówczas mężczyznę jadącego motorowerem w kierunkuulicy (...). Na skrzyżowaniu skręcił on w lewo, a zatem w kierunku z którego nadjechał radiowóz. Policjanci zawrócili i udali się za kierowcą jednośladu, którego sposób jazdy wskazywał, iż może on znajdować się pod wpływem alkoholu.
Ulica była oświetlona lampami.
Kierujący radiowozem przy użyciu sygnałów świetlnych i dźwiękowych podał motorowerzyście sygnał do zatrzymania. W tym czasie tenże (po przejechaniu około 200 – 250 metrów) skręcił w prawo w drogę publiczną – wulicę (...), zaś radiowóz podążył za nim. Motorowerzysta przy małej prędkości stracił panowanie nad pojazdem, przewrócił się na jezdnię, po czym zatrzymał się.
Radiowóz skręcił wulicę (...)bezpośrednio za motorowerem, po czym zaparkował za nim.
Policjanci nie utracili kontaktu wzrokowego z jednośladem (od chwili dostrzeżenia go) nawet na chwilę.
Funkcjonariusze podeszli do motorowerzysty i pomogli mu podnieść pojazd. JednocześnieM. I.podał kierowcy przyczynę prawną i faktyczną podejmowanej wobec niego interwencji
Po wylegitymowaniu kierującego motorowerem (marki S. (...)onumerze rejestracyjnym (...)) okazało się, iż był nimP. J.. Kierowca jednośladu miał chwiejny krok i bełkotliwą mowę. Policjanci wyczuli od niego alkohol.
Funkcjonariusze próbowali zbadać na miejscu stan trzeźwościP. J.. Tenże nie stosował się jednak do wskazówek policjantów, wobec czego pomiar nie został dokonany.
Przewieziono zatem motorowerzystę do KPP wB., gdzie ponownie podjęto próbę zbadania stanu jego trzeźwości ze skutkiem takim, jak wcześniej. Dlatego też zP. J.udano się do Szpitala Wojewódzkiego wB.. Tamże nie chciał on zgodzić się na pobranie krwi, wobec czego przy użyciu środków przymusu bezpośredniego w postaci siły fizycznej została pobrana od niego krew.
Od chwili zatrzymania motorowerzysty wS.do czasu pobrania od niego krwi w(...)szpitalu nie spożywał on alkoholu. W czasie przewożeniaP. J.(z trzymanymi z tyłu rękoma, zabezpieczonymi kajdankami) radiowozem, obok niego siedział na tylnej kanapie (zgodnie z obowiązującymi zasadami, albowiem radiowóz nie miał kratki oddzielającej siedzenia przednie od tylnych)M. I.. Przed umieszczeniem motorowerzysty w pojeździe policyjnym, poddano go kontroli osobistej pod kątem posiadania niebezpiecznych przedmiotów. Gdyby mężczyzna ów miał przy sobie butelkę, zostałaby ona znaleziona.
W czasie podejmowania przez policjantów interwencji wS., w miejscu zdarzenia nie poruszały się żadne inne pojazdy poza motorowerem kierowanym przezP. J..
(zeznania świadków:M. I.k. 74-74 odwrót, 28 odwrót;G. K.k. 92-93, 38-39; notatka urzędowa k. 1; karta porady ambulatoryjnej k. 2)
Krew została pobrana odP. J.o godzinie 4.24 w dniu 23 stycznia 2016 roku.
W nadesłanej do badań próbce krwi pochodzącej od wskazanego mężczyzny stwierdzono 1,93 ‰ alkoholu etylowego.
(sprawozdanie z badania krwi k. 6-7)
Funkcjonariusze policji podejmujący interwencję w stosunku doP. J.w dniu 23 stycznia 2016 roku nie znali go i nic ich z nim nie łączyło.
(zeznania świadków:M. I.k. 74-74 odwrót, 28 odwrót;G. K.k. 92-93, 38-39)
W dniu 27 stycznia 2016 rokuP. J.– w związku z popełnieniem w dniu 23 stycznia 2016 roku dwóch wykroczeń drogowych – z art. 95 kw, polegających na prowadzeniu na drodze publicznej pojazdu, nie mając przy sobie wymaganych dokumentów w postaci dowodu rejestracyjnego motoroweru oraz dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC pojazdu, został ukarany dwoma mandatami karnymi w kwocie po 50 złotych każdy. Kierujący motorowerem przyjął owe mandaty karne, które stały się w ten sposób prawomocne.
(notatka urzędowa k. 64; zeznania świadkaG. K.k. 92 odwrót)
P. J.jest żonaty. Jest ojcem trojga dzieci, przy czym najstarszy syn (studiujący) otrzymuje świadczenie socjalne.
Pozostaje na utrzymaniu żony (władającej gospodarstwem rolnym), albowiem jest osobą bezrobotną, nie zarejestrowaną w urzędzie pracy.
Oskarżony posiada prawo jazdy kategorii B, C, E. W najbliższym czasie zamierza podjąć zawieszoną działalność gospodarczą w postaci usług transportowych (remontuje obecnie należący doń samochód ciężarowy).
(oświadczenie oskarżonegoP. J.k. 73; wyjaśnienia oskarżonegoP. J.k. 93)
P. J.był w 2008 roku karany sądownie za czyny zart. 157 § 1 kkoraz zart. 190 § 1 kk– na karę grzywny.
(karta karna k. 10-11, 85-86; odpis wyroku SR w Bełchatowie VI K 709/08 k. 87; informacja z PCK k. 83)
W dniu 15 marca 2016 roku zostało zatrzymane posiadane przezeń prawo jazdy.
(postanowienie k. 30)
Oskarżony nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu.
Wyjaśnił, iż w dniu zdarzenia nie jechał jako kierujący motorowerem, tylko pchał go, gdyż zabrakło mu benzyny. Pojazd ów pozostawił przy słupie naulicy (...)wS., by następnego dnia mógł nim dotrzeć do domu jego syn. Pieszo udał się w kierunku miejsca zamieszkania, popijając po drodze posiadaną przy sobie nalewkę orzechowo – miodową. Wypił jej około 200 ml, po czym przypomniał sobie, że nie założył blokady na kierownicę motoroweru, więc po około 12 minutach wrócił doS., by naprawić swój błąd. Siedząc w radiowozie pił w dalszym ciągu opisaną powyżej nalewkę na spirytusie. Miał ją w butelce (o pojemności około 300 ml) przy sobie. Policjanci nie żądali od niego wydania butelki.
W czasie przewożenia go radiowozem doB.nie został skuty w kajdanki. Obydwaj funkcjonariusze siedzieli wówczas na przednich fotelach. Dopiero po wizycie w KPP wB.założono mu kajdanki (podczas jazdy do szpitala).
(wyjaśnienia oskarżonegoP. J.k. 73 odwrót-74; 74 odwrót, 93)

Sąd zważył, co następuje :
Dokonując ustaleń faktycznych w niniejszej sprawie Sąd oparł się w głównej mierze na zeznaniach przesłuchanych w sprawie świadków – funkcjonariuszy policji:M. I.orazG. K., posiłkując się przy tym nieosobowymi źródłami dowodowymi.
Odnosząc się do oceny zeznańM. I.orazG. K.- naocznych świadków zdarzenia będącego przedmiotem osądu w niniejszej sprawie - należy zwrócić uwagę, iż przedstawili oni przebieg zdarzenia z udziałem oskarżonego w sposób spójny i logiczny. Wypowiedzi wskazanych świadków korespondują ze sobą i wzajemnie się uzupełniają. Z zeznań tych wyłania się jednoznaczny obraz zdarzenia, które miało miejsce na oczach funkcjonariuszy policji. Zwrócić należy uwagę na fakt, iż wskazani świadkowie nie są w żaden sposób zainteresowani sposobem rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy. Nie ma bowiem między nimi aP. J.żadnego konfliktu (wbrew temu, co – w nieudolny zresztą sposób – próbował suponować oskarżony). Brak jest zatem – w ocenie Sądu – racjonalnych powodów, które mogłyby przemawiać za tym, że motorowerzysta jest przez nich niesłusznie pomawiany o popełnienie przedmiotowego czynu.
Zważyć trzeba, iż zarównoM. I., jak iG. K., nie mieli jakichkolwiek wątpliwości, iż to oskarżony jechał jako kierujący motorowerem w dniu zdarzeniaulicami (...). Było to w porze późnonocnej i zimowej, a zatem w warunkach niesprzyjających jeździe pojazdami jednośladowymi. Dlatego też motorowerzysta ów zwrócił uwagę funkcjonariuszy policji, tym bardziej, że sposób jego jazdy mógł wskazywać na to, że znajduje się on w stanie nietrzeźwości.
Z zeznań policjantów jasno wynika, iż oskarżony jechał jako kierujący wskazanym pojazdem – zarówno w obrębie skrzyżowania (na którym po raz pierwszy go dostrzegli), jak również później – gdy poruszał się onulicą (...)i skręcił wulicę (...)wS.. Funkcjonariusze nie tracili z nim kontaktu wzrokowego.
Wskazane okoliczności przemawiają za przyjęciem, iż zeznaniaM. I.orazG. K.są wiarygodne. Nie ma między nimi żadnych sprzeczności, w szczególnościM. I.przed Sądem stwierdził, że motorowerzysta po wykonaniu skrętu w prawo zatrzymał się (świadek nic nie mówił, że kierujący przewrócił się – k. 74). Po odczytaniu zaś świadkowi zeznań z dochodzenia, potwierdził on ich treść (k. 74 odwrót), kiedy to twierdził, że motorowerzysta stracił panowanie nad pojazdem i przy małej prędkości przechylił go (k. 28 odwrót). Jest rzeczą oczywistą, iż w czasie przesłuchania w postępowaniu przygotowawczymM. I.lepiej pamiętał przebieg zdarzenia i właśnie owe zeznania lepiej oddają to, co wydarzyło się naulicach (...)w dniu 23 stycznia 2016 roku. Dlatego też przyjęto, iżP. J.przewrócił się po wykonaniu skrętu wulicę (...), tym bardziej, iż drugi z interweniujących policjantów był w tej mierze jednoznaczny. Stwierdzić jednak na koniec trzeba, iż omawiana okoliczność nie ma przecież istotnego znaczenia z punktu widzenia możliwości przypisania oskarżonemu sprawstwa czynu zart. 178a § 1 k.k.
Przymiot wiarygodności posiadają także nieosobowe źródła dowodowe, do których Sąd odwołał się przy czynieniu w sprawie ustaleń faktycznych.
Brak jest natomiast jakichkolwiek przesłanek mogących stanowić podstawę do uznania za wiarygodne wyjaśnień oskarżonego, albowiem pozostają one w sprzeczności z pozostałymi zebranymi w sprawie dowodami. W ocenie Sądu trącą one oczywistą naiwnością, by nie rzec - infantylnością (w szczególności, gdy sprawca mówi o tym, iż alkohol spożywał w obecności policjantów w czasie przewożenia go radiowozem – k. 73 odwrót (sic!)), wynikającą z przyjętej przezP. J.linii obrony. Pozostają przy tym w sprzeczności z zeznaniami funkcjonariuszy policji, którym Sąd dał wiarę ze wskazanych powyżej względów.
Zwrócić należy nadto w tym miejscu uwagę na oczywistą niekonsekwencję prezentowaną przez oskarżonego. Otóż w dniu 27 stycznia 2016 rokuP. J.– w związku z popełnieniem w dniu 23 stycznia 2016 roku (w czasie osądzanego przestępstwa) dwóch wykroczeń drogowych – z art. 95 kw, polegających na prowadzeniu (tj. kierowaniu) na drodze publicznej pojazdu, nie mając przy sobie wymaganych dokumentów w postaci dowodu rejestracyjnego motoroweru oraz dokumentu potwierdzającego zawarcie umowy ubezpieczenia OC pojazdu, został ukarany dwoma mandatami karnymi w kwocie po 50 złotych każdy. Kierujący motorowerem przyjął owe mandaty karne, które stały się w ten sposób prawomocne. Tym samym przyjąć trzeba, że oskarżony nie kwestionował wówczas swego sprawstwa w zakresie kierowania motorowerem po drodze publicznej. W obecnie toczącym się przeciwko niemu postępowaniu karnym prezentuje on zaś zgoła odmienne stanowisko.
Mając na względzie powyższe rozważania Sąd doszedł do przekonania, żeP. J.czynem swym wypełnił znamiona przestępstwa zart. 178a § 1 k.k.Znajdując się bowiem w stanie nietrzeźwości jechał on jako kierujący motoroweremmarki S. (...)onumerze rejestracyjnym (...)drogą publiczną wS., tj. w ruchu lądowym.
Przeprowadzone badanie krwi (k. 6-7) wykazało ponad wszelką wątpliwość obecność alkoholu we krwi oskarżonego w rozmiarze pozwalającym na przyjęcie, iż był to stan nietrzeźwości w rozumieniuart. 115 § 16 k.k.
Przypisanego czynu sprawca dopuścił się umyślnie. Jego zachowanie nosi cechy zawinienia. Nic nie ograniczało bowiem swobody oskarżonego w zakresie dania posłuchu normie prawnej. W niniejszej sprawie nie zachodziły żadne okoliczności wyłączające lub ograniczające jego winę.
Przy wymiarze kary na korzyść oskarżonego poczytano prowadzenie przezeń ustabilizowanego trybu życia.
Na niekorzyść sprawcy świadczyła jego karalność sądowa.P. J.w 2008 roku został bowiem skazany za czyny zart. 157 § 1 kkoraz zart. 190 § 1 kk– na karę grzywny. Skazanie owo nie uległo zatarciu, albowiem wynikającą z niego nawiązkę na rzecz(...)uregulowano dopiero w dniu 10 sierpnia 2016 roku (jak wynikało z dowodu wpłaty okazanego Przewodniczącemu podczas rozprawy w dniu 16 września 2016 roku – k. 93).
Istotniejszą jednak okolicznością obciążającą oskarżonego był stan jego nietrzeźwości, przekraczający blisko czterokrotnie ustawową granicę tego stanu. Jego postawa świadczy o rażącym lekceważeniu przezeń zasad obowiązujących w ruchu drogowym. Tego rodzaju postępowanie musi spotkać się zatem z jednoznaczną i zdecydowaną reakcją wymiaru sprawiedliwości.
W ocenie Sądu przestępstwo, jakiego dopuścił się oskarżony, cechuje znaczny stopień społecznej szkodliwości. Popełniając je sprawca naruszył zasady bezpieczeństwa obowiązujące w komunikacji. Oskarżony jako osoba uprawniona do prowadzenia min. samochodów osobowych, jak również ciężarowych, powinien mieć świadomość tego, jak duże zagrożenie dla innych uczestników ruchu stwarza jego uczestnik znajdujący się w stanie nietrzeźwości. Wskazać należy nadto, iż przedmiotowego czynu dopuścił się on z zamiarem bezpośrednim, świadomie wprawiając się w stan nietrzeźwości a następnie wsiadając na motorower jako kierujący. Naruszył w ten sposób jedną z podstawowych skodyfikowanych zasad obowiązujących w ruchu lądowym (art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym– tekst jednolity: Dz. U. z 2012 roku, poz. 1137 ze zm.) - zasadę trzeźwości odnoszącą się do każdego kierującego pojazdem - poruszając się motorowerem w stanie nietrzeźwości po drodze publicznej.
Przy uwzględnieniu wskazanych faktów Sąd doszedł do przekonania, że właściwą reakcją prawno - karną na czyn, jakiego dopuścił sięP. J., będzie kara grzywny. W ocenie Sądu tego rodzaju kara w określonym w wyroku wymiarze 100 stawek dziennych (przy przyjęciu wysokości każdej stawki na kwotę 10 złotych) spełni swe zadania w zakresie oddziaływania zapobiegawczego i wychowawczego względem oskarżonego oraz uczyni zadość potrzebom w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa. Określając liczbę stawek Sąd miał na względzie w szczególności stopień społecznej szkodliwości czynu i stopień zawinienia sprawcy, zaś przy ustalaniu wysokości jednej stawki wzięto pod uwagę jego sytuację rodzinną oraz finansowo – majątkową. W ocenie Sądu określona w powyższy sposób kara grzywny będzie możliwa do uiszczenia przezP. J., zwłaszcza wobec możliwości rozłożenia jej na raty.
Fakt skazania oskarżonego za przestępstwo określone wart. 178a § 1 k.k.stanowił rację orzeczenia względem niego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Ze względu na brzmienieart. 42 § 2 k.k.orzeczenie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych było obligatoryjne.
W myśl regulacji (art. 42 § 2 k.k.) obecnie obowiązującej - od dnia 18 maja 2015 roku (na mocy ustawy z dnia 20 marca 2015 roku o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw - Dz. U. z 2015 r., poz. 541) - Sąd orzeka, na okres nie krótszy niż 3 lata, zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych albo pojazdów mechanicznych określonego rodzaju, jeżeli sprawca w czasie popełnienia przestępstwa określonego wart. 42 § 1 k.k.był w stanie nietrzeźwości (…).
Sąd doszedł do przekonania, że celowe jest określenie przedmiotowego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na minimalny okres trzech lat (bez wyłączenia jakiejkolwiek kategorii prawa jazdy). Biorąc pod uwagę to, że sprawca jechał jako kierujący motorowerem w godzinach nocnych, będąc w stanie nietrzeźwości przekraczającym blisko czterokrotnie ustawową granicę tego stanu, Sąd uznał, iż właśnie tego rodzaju reakcja karna będzie adekwatna do czynu, jakiego się dopuścił. Fakt umyślnego naruszenia przez oskarżonego jednej z podstawowych zasad obowiązujących w ruchu drogowym czyni celowym prewencyjne wyeliminowanieP. J.z tego ruchu w orzeczonej przez Sąd formie. W ocenie Sądu porządek i bezpieczeństwo na drogach w niemałym stopniu zależą od stosowania właściwej represji, która powinna stanowić jeden z istotnych elementów zwalczania i zapobiegania przestępczości drogowej (szczególnie gdy zważy się na okoliczność nagminności przestępstw zart. 178a § 1 k.k., mimo zdecydowanego wzmożenia represyjności prawa karnego w tym zakresie od dnia 18 maja 2015 roku). Orzeczenie wobec oskarżonego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych w określonej w wyroku wysokości i formie nie powinno stanowić, w ocenie Sądu, nadmiernej uciążliwości dla niego. Sąd nie znalazł w szczególności żadnych okoliczności, które mogłyby przemawiać za jakąkolwiek możliwością ograniczenia przedmiotowego zakazu. Środek ów ma bowiem uzmysłowićP. J.naganność podjętego przezeń działania, zapobiegając jednocześnie temu, by w przyszłości tego rodzaju zachowanie z jego strony nie powtórzyło się.
Co prawda krótko przed zamknięciem przewodu sądowego (k. 93) oskarżony (odpowiadając na pytania swego obrońcy) próbował przekonać Sąd, iż w najbliższym czasie podejmie działalność gospodarczą w postaci usług transportowych (do czego byłaby mu potrzebna kategoria prawa jazdy C oraz E), niemniej jednak twierdzenia sprawcy nie brzmiały zbyt przekonująco. GdybyP. J.podczas procesu zaprezentował inną postawę, w szczególności okazał nieco pokory (w kontekście obciążających go dowodów), to ewentualnie można byłoby rozważyć wyłączenie z zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych np. uprawnień do prowadzenia pojazdów ciężarowych z przyczepami. W sytuacji jednak, gdy oskarżony konsekwentnie neguje swe sprawstwo, brak jest – w ocenie Sądu – przesłanek do tego, by potraktować go łagodniej (w kontekście zakazu zart. 42 § 2 k.k.).
Na podstawieart. 63 § 4 k.k.na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczono oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 15 marca 2016 roku.
Podstawą zasądzenia od sprawcy na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej kwoty 5.000 złotych tytułem świadczenia pieniężnego byłart. 43a § 2 k.k.(dodany przez ustawę z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy – Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw - Dz. U. z 2015 r., poz. 396). Począwszy od dnia 18 maja 2015 roku przepisy prawa karnego nakazują Sądowi – w przypadku skazania sprawcy za przestępstwo zart. 178a § 1 k.k.- orzeczenie obligatoryjnego świadczenia na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości co najmniej 5.000 złotych.
W oparciu oart. 627 k.p.k.obciążono oskarżonego obowiązkiem zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych. Wysokość opłaty określono na podstawieart. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jednolity: Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 152 ze zmianami).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2016-09-16'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- D. Smejda
legal_bases:
- art. 178a § 1 k.k.
- art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. Prawo o ruchu drogowym
- art. 627 k.p.k.
- art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: A. Pabiś
signature: II K 325/16
```