You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 632/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 maja 2016 r.
Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Monika Laskowska
Protokolant: Monika Bis
Prokurator Prokuratury RejonowejG.–O.wG.nie stawił się
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 maja 2016 r.
sprawy
A. B., s.E.iM.z d.Ś.,ur. (...)wR.
oskarżonego o to, że:
w dniu 17.09.2012r. wG., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, w krótkich odstępach czasu, w wykonaniu z góry powziętego zamiaru doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem(...)SA w kwocie 3.414,86 zł przy zawieraniu umowy o kredyt konsumencki nr(...)oraz w kwocie 1.661,33 zł przy zawieraniu umowy o kredyt konsumencki nr(...)w ten sposób, że posłużył się dokumentami wystawionymi na daneM. B.i podrobił jego podpis na dokumentacji związanej z przedmiotowymi umowami oraz przedłożył nieprawdziwe zaświadczenia o zatrudnieniu i zarobkach tej osoby, co miało istotne znaczenie dla udzielenia kredytu, tym samym wprowadzając w błąd wyżej wymieniony podmiot, co do osoby zawierającej powyższe umowy i zamiaru wywiązania się z ich warunków, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat od odbycia w okresie od 24.01.2011 r. do 24.01.2012 r. kary 1 roku pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w Giżycku z dnia 14.04.2005 r. sygn. akt II K 100/05 za czyn zart. 286 § 1 kkw zb. zart. 271 § 1 i 3 kkw zw. zart. 11 § 2 kk
tj. o przestępstwo zart. 286 § 1 kkw zb. zart. 297 § 1 kkw zb. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

I
OskarżonegoA. B.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 286 § 1 kkw zb. zart. 297 § 1 kkw zb. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to, przy zastosowaniuart. 11 § 3 kkiart. 37b kk, na podstawieart. 286 § 1 kkwymierza oskarżonemu jako wykonywaną w pierwszej kolejności karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności oraz na podstawieart. 34 § 1 i § 1a pkt 4 kkw zw. zart. 35 § 2 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności, polegającą na potrąceniu 25 % wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na cel społeczny związany z pomocą osobom niepełnosprawnym;

II
na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego(...)SA z siedzibą weW.kwoty 5.076,19 zł (pięciu tysięcy siedemdziesięciu sześciu 19/100 złotych);

III
na podstawieart. 44 § 1 kkorzeka przepadek dowodów rzeczowych w postaci dwóch zaświadczeń o zatrudnieniu z dnia 17.09.2012 r. wystawionych na nazwiskoM. B., opisanych w wykazie dowodów rzeczowych Nr(...)pod poz. 2 i 4 (k. 13 akt sprawy);

IV
na podstawieart. 230 § 2 kpknakazuje zwrócić pokrzywdzonemuS.(...) Finanse (...)z siedzibą weW.dowody rzeczowe w postaci: umowy o kredyt konsumencki na zakup towarów i usług nr(...)oraz umowy o kredyt konsumencki na zakup towarów i usług nr(...)opisanych w wykazie dowodów rzeczowych Nr(...)pod poz. 1 i 3 (k. 13 akt sprawy);

V
na podstawieart. 626 § 1 kpk,art. 627 kpk,art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 49 poz. 223 ze zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 718,72 zł (siedmiuset osiemnastu 72/100 złotych) tytułem kosztów sądowych, w tym opłatę w kwocie 240 zł (dwustu czterdziestu złotych).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku
date: '2016-05-16'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Monika Laskowska
legal_bases:
- art. 34 § 1 i § 1a pkt 4 kk
- art. 230 § 2 kpk
- art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach
  karnych
recorder: Monika Bis
signature: II K 632/15
```