You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktII K 400/16
( 2 Ds 115/16 )

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
O., 1 grudnia 2016 r.
Sąd Rejonowy w Opolu w II Wydziale Karnymw składzie:
Przewodniczący: SSR Małgorzata Marciniak
Protokolant: protokolant Magdalena Nowicka
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Opolu –A. D.
po rozpoznaniu w dniu 1 grudnia 2016 r. sprawy:
J. D.s.P.iE.z domuT.ur. (...)K.
oskarżonego o to, że:
w okresie od 3.01.2016 roku do 5.01.2016 roku wO., przyul. (...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, poprzez wprowadzenie w błąd pracownika hotelu co do możliwości uregulowania opłaty za usługę hotelarską, doprowadził do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 340 zł, wynajmując pokój hotelowy i nie regulując opłaty za pobyt wHotelu (...), działając na szkodę(...)E. S.sp. k. z/s wO., przy czym zarzucanego czynu dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne podobne, będąc uprzednio skazanym wyrokiem Sądu Rejonowego w Opolu sygn. akt II K 1214/05 z 28 czerwca 2006 roku na karę dwóch lat pozbawienia wolności, którą odbył w okresie od 12 kwietnia 2010 roku do 26 sierpnia 2011 roku,
tj. o przestępstwo zart. 286§1kkw zw. zart 64 § 1 kk

I
uznaje oskarżonegoJ. D.za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, opisanego w części wstępnej wyroku, z tym, że przyjmuje ponadto, iż oskarżony odbywał karę pozbawienia wolności orzeczoną wyrokiem Sądu Rejowego wO.z dnia 28.06.2006 r. sygn. akt II K 1214/05 w okresach od 23.05.2006 r. do 28.06.2006 r., od 12.04.2010 r. do 26.08.2011 r., od 01.12.2014 r. do 12.06.2015 r., a także przyjmuje, iż zachodzi wypadek mniejszej wagi, oraz przyjmuje kwalifikację prawną czynu zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 286 § 3 kkw zw.art. 64 § 1 kk, tj. występku zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 286 § 3 kkw zw.art. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 286 § 3 kkorzeka karę grzywny w wymiarze 80 (osiemdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokości jednej stawki na kwotę 10 (dziesięć) zł,

II
na podstawieart. 46 § 1 kkzobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego(...)E. S.sp. k. z/s wO.kwoty 340 zł,

III
na podstawie § 17 ust. 2 pkt 3 i § 4 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2015 r., poz. 1801) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.P. M.z Kancelarii Adwokackiej wO.kwotę 516,60 zł w tym 23 % podatku VAT w kwocie 96,60 zł, tytułem obrony z urzędu,

IV
na podstawieart. 624 § 1 kpkiart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jednolity Dz. U. 1983 r. Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zwalnia oskarżonego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu
date: '2016-12-01'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Małgorzata Marciniak
legal_bases:
- art. 286 § 1 kk
- art. 624 § 1 kpk
- art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: protokolant Magdalena Nowicka
signature: II K 400/16
```