You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1586/16

POSTANOWIENIE
Dnia 1 lipca 2019 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia Elżbieta Gawryszczak
Sędziowie Sławomir Zieliński
Renata Jagura
Protokolant st. sekretarz sąd. Anna Kuśmierska
po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2019 r. w Łodzi
na rozprawie
sprawy z wnioskuK. K.
z udziałemE. K.
o podział majątku wspólnego i zniesienie współwłasności
na skutek apelacji uczestniczki
od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi
z dnia 15 czerwca 2016 r., sygn. akt II Ns 145/10
postanawia:
I.zmienić zaskarżone postanowienie na następujące:
„ 1.ustalić, że w skład majątku wspólnego małżonkówE. K.iK. K.wchodziły:

a
nieruchomość położona wŁ.przyulicy (...), stanowiącadziałkę gruntu numer (...)w obrębie B-52, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi XVI Wydział Ksiąg wieczystych prowadziksięgę wieczystą numer (...)o wartości 230.000 ( dwieście trzydzieści tysięcy) złotych;

b
nieruchomość położona wJ.gminieB.województwie(...)stanowiącadziałkę gruntu numer (...)w obrębie 14J., dla której Sąd Rejonowy w Brzezinach Wydział IV Ksiąg Wieczystych prowadziksięgę wieczystą (...);

c
suma pieniężna uzyskana ze sprzedaży samochodu osobowego markiC. (...)onumerze rejestracyjnym (...), w wysokości 1 500 (tysiąc pięćset) złotych,

d
przyczepa bagażowa onumerze rejestracyjnym (...)o wartości 600 (sześćset) złotych,

e) segment o wartości 100 (sto) złotych;
f) telewizorS. (...)cali o wartości 20 (dwadzieścia) złotych;
g) stolik RTV o wartości 15 (piętnaście) złotych;
h) żyrandol o wartości 10 (dziesięć) złotych;
i) stół o wartości 20 (dwadzieścia) złotych;
j) komplet krzeseł o wartości 56 (pięćdziesiąt sześć) złotych;
k) meblościanka z szafą o wartości 150 (sto pięćdziesiąt) złotych;
l) lampka nocna o wartości 70 (siedemdziesiąt) złotych;
m) żyrandol o wartości 10 (dziesięć) złotych;
n) kanapa o wartości 70 (siedemdziesiąt) złotych;
o) 2 fotele welurowe o wartości 10 (dziesięć) złotych;
p) 2 fotele bujane czarne o wartości 120 (sto dwadzieścia) złotych;
q) telewizorP. (...)cali ze stolikiem o wartości 120 (sto dwadzieścia) złotych;
r) dywan o wartości 35 (trzydzieści pięć) złotych;
s) żyrandol o wartości 10 (dziesięć złotych)
t) lodówka LG o wartości 280 (dwieście osiemdziesiąt) złotych;
u) meble kuchenne o wartości 300 (trzysta) złotych;
v) stół o wartości 100 (sto) złotych;
w) krzesła 2 sztuki o wartości 40 (czterdzieści) złotych;
x) taboret 2 sztuki o wartości 20 (dwadzieścia) złotych;
y) pralkaA.o wartości 200 (dwieście) złotych;
z) stół z 4 krzesłami o wartości 120 (sto dwadzieścia) złotych;
za) złom stalowy o wartości 780 (siedemset osiemdziesiąt) złotych
zb) żyrandol o wartości 10 (dziesięć) złotych
2. dokonać podziału nieruchomości opisanej w punkcie 1.b w ten sposób, że nieruchomość tą przedstawioną na mapie z projektem podziału nieruchomości, sporządzonej przez biegłego sądowego z zakresu geodezji i kartografii inż.K. A.z dnia 2 lutego 2015r. – operat techniczny wpisany do materiałów państwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego StarostyB.(...).232 w dniu 18 marca 2015r. ( k. 518), stanowiącej integralną część postanowienia podzielić na:
a.działkę (...)o powierzchni 0,3083 ha i wartości 91.200 ( dziewięćdziesiąt jeden tysięcy dwieście) złotych,
b.działkę (...)o powierzchni 0,3083 ha i wartości 97.600 (dziewięćdziesiąt siedem tysięcy sześćset) złotych;
3.dokonać podziału majątku wspólnego w ten sposób, że:
a. przyznaćK. K.nieruchomość opisaną w punkcie 2.b postanowienia oraz składniki majątku opisane w punktach 1. a, 1.c, 1.d postanowienia,
b. przyznaćE. K.nieruchomość opisaną w punkcie 2.a postanowienia oraz składniki majątku opisane w punktach od 1.e – do 1.zb postanowienia;
3. dokonać zniesienia współwłasności nieruchomości położonej wŁ.przyulicy (...), stanowiącądziałkę gruntu numer (...)w obrębie G-1, dla której Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi XVI Wydział Ksiąg Wieczystych prowadziksięgę wieczystą numer (...)o wartości 387.800 ( trzysta osiemdziesiąt siedem tysięcy osiemset) złotych, będącej współwłasnością w udziale 1/3K. K.i 2/3E. K.w ten sposób, że przyznaćE. K.przedmiotową nieruchomość na wyłączną własność;
4. zasądzić odE. K.na rzeczK. K.kwotę 41.094( czterdzieści jeden tysięcy dziewięćdziesiąt cztery) tytułem dopłaty w ramach podziału majątku wspólnego, spłaty w ramach zniesienia współwłasności, rozliczenia nakładów poczynionych z majątku wspólnego na majątki osobiste wnioskodawcy i uczestniczki postępowania oraz wzajemnych rozliczeń między współwłaścicielami, płatną w ratach : pierwsza rata w kwocie 30.000 ( trzydzieści tysięcy) złotych w terminie do dnia 31 lipca 2019r. i druga rata w kwocie 11.094( jedenaście tysięcy dziewięćdziesiąt cztery) złotych płatna do dnia 31 października 2019r. z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w razie uchybienia powyższym terminom płatności;
5. przyznać od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi na rzecz adwokataM. R.kwotę 13.284 (trzynaście tysięcy dwieście osiemdziesiąt cztery) złote tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu;
6. przyznać od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi na rzecz adwokataA. Z.kwotę 13.284 (trzynaście tysięcy dwieście osiemdziesiąt cztery) złote tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestniczce z urzędu;
7. nakazać pobrać odK. K.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi kwotę 5 000 (pięć tysięcy) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych, tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa, którą ściągnąć z roszczenia zasądzonego w punkcie 4. postanowienia;
8. nakazać pobrać odE. K.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi kwotę 5 000 (pięć tysięcy) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych, tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa.”;
II. oddalić apelację w pozostałym zakresie;
III. pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi tytułem nieuiszczonych wydatków odK. K.iE. K.kwoty po(...)( sześć tysięcy pięćset osiemdziesiąt pięć ) złotych;
IV. przyznać od Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi na rzecz adwokataM. R.kwotę 9350,64 ( dziewięć tysięcy trzysta pięćdziesiąt złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej wnioskodawcy z urzędu w postępowaniu apelacyjnym;
V. ustalić, że strony ponoszą w pozostałym zakresie koszty związane ze swoim udziałem w postępowaniu apelacyjnym;
VI. oddalić wniosek wnioskodawcy o udzielenie zabezpieczenia.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2019-07-01'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Sławomir Zieliński
- Sędzia Elżbieta Gawryszczak
legal_bases: []
recorder: st. sekretarz sąd. Anna Kuśmierska
signature: III Ca 1586/16
```