You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VI RCa 49/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 maja 2019 roku
Sąd Okręgowy w Olsztynie VI Wydział Cywilny Rodzinny w składzie:
Przewodniczący: SSO Hanna Niewiadomska
Sędziowie: SO Jolanta Biernat-Kalinowska (spr.)
SO Waldemar Pałka
Protokolant:starszy sekretarz sądowy Anna Greifenberg-Krupa
po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2019 roku w Olsztynie
na rozprawie
sprawy z powództwaJ. B.
przeciwkomałoletnimA. B.iL. B.reprezentowanych przez matkęK. B.
o uchylenie alimentów
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie
z dnia 29 października 2018 roku
sygn. akt III RC 922/17

oddala apelację.
Sygn. akt VI RCa 49/19

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 29 października 2018 r. wydanym w sprawie III RC 922/17 oddalił powództwoJ. B.przeciwkoA. B.iL. B.o obniżenie alimentów (punkt 1) oraz odstąpił od obciążenia powoda kosztami procesu (punkt 2).
W uzasadnieniu Sąd powołując się na treśćart. 138 krowskazał, że od czasu ustalenia obowiązku alimentacyjnego powoda względem małoletnich dzieci nie zaszły tak istotne zmiany, które uzasadniałyby uwzględnienie powództwa. Sąd zwrócił uwagę, że sytuacja bytowo – materialna powoda jest w zasadzie taka sama, jak w 2015 r. Jedyną zmianą była śmierć jego ojca, którego emerytura stanowiła znaczącą pozycję w budżecie rodziny. Niemniej jednak Sąd uznał, że powód ma zachowane możliwości zarobkowe umożliwiające mu łożenie na rzecz dzieci alimenty w dotychczasowej wysokości. Podkreślił przy tym, że powód nie uczestniczy w życiu dzieci, nie kontaktuje się z nimi. Tym samym cały ciężar ich wychowania spoczywa na ich matce, która również ponosi koszty ich utrzymania.
Apelację od powyższego orzeczenie złożył powód zarzucając mu naruszenie:

1
art. 233 § 1 poprzez dokonanie dowolnej oceny materiału dowodowego polegającej na uznaniu, że nie wykazał on tak istotnej zmiany swojej sytuacji majątkowej, która uzasadniałaby obniżenie jego obowiązku alimentacyjnego, podczas gdy aktualnie posiada on II stopień grupy inwalidzkiej i nie ma możliwości podjęcia każdej pracy zarobkowej. Nadto zmarł jego ojciec, którego emerytura stanowiła znaczącą pozycję w budżecie rodziny. Przyjęcie, że kwota po 300 zł miesięcznie na każde dziecko jest niewystarczająca na ich utrzymanie i wymaga zwiększonych nakładów ze strony ich matki, podczas gdy matka małoletnich nie wykazała, by koszty ich utrzymania były aż tak znaczne,

2
art. 138 § 1 kropoprzez bezzasadne uznanie, że od daty ustalenie jego obowiązku alimentacyjnego względem synów nie nastąpiła znaczna zmiana okoliczności uzasadniająca obniżenie zasądzonych alimentów,

3
art. 135 § kropoprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że zasądzone alimenty w kwocie po 600 zł miesięcznie odpowiadają jego możliwościom majątkowym i zarobkowym.

W konsekwencji wniósł o zmianę wyroku poprzez obniżenie alimentów zasądzonych od niego na rzecz małoletnich z kwoty 600 zł miesięcznie tj. z kwoty po 300 zł na każdego z nich do kwoty 200 zł miesięcznie tj. kwoty po 100 zł miesięcznie na każdego z nich oraz o zasądzenie kosztów postępowania według norm prawem przepisanych.
W uzasadnieniu wskazał, że od czasu ostatniego ustalenia jego obowiązku alimentacyjnego względem synów jego sytuacja materialna znacznie się pogorszyła. Z jednej strony przez śmierć jego ojca, którego emerytura stanowiła istotną pozycję w budżecie rodziny, z drugiej zaś przez jego stan zdrowia, który uniemożliwia mu podjęcie dodatkowej pracy zarobkowej. Podniósł, że nie może już świadczyć pracy jako(...)Nadto nie wynajmuje już pokoi letnikom.
Przedstawicielka ustawowa małoletnich powodów w odpowiedzi na apelację wniosła o jej oddalenie w całości.
W uzasadnieniu wskazała, że już ustalone na rzecz synów alimenty nie wystarczają na zaspokojenie ich usprawiedliwionych potrzeb i to ona w większym zakresie ponosi koszty ich utrzymania. Podkreśliła, że powód poza uiszczaniem alimentów w żaden sposób nie partycypuje w kosztach utrzymania dzieci – nie spotyka się z nimi, nic im nie kupuje. Zwróciła uwagę na konieczność leczenia chłopców, co znacznie zwiększa koszty ich utrzymania.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Apelacja powoda nie zasługiwała na uwzględnienie.
Sąd I instancji ustalił wszystkie istotne fakty i wyciągnął z nich logiczne wnioski, a ustalenia te i wnioski Sąd Okręgowy przyjął jako własne. Sąd ten prawidłowo przyjął, iż podstawę rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie stanowią przepisyart. 138 kroiart. 135 § 1 kro.
Stosownie do treściart. 135 krowysokość świadczeń alimentacyjnych zależy od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz od możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego.
Zgodnie zart. 138 krow razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego. Sąd zmienia orzeczenie bądź umowę dotyczące obowiązku alimentacyjnego tylko wtedy, gdy zmiana stosunków ma charakter istotny.
Zmianą stosunków w rozumieniuart. 138 krojest każda zmiana stosunków zarówno po stronie zobowiązanego jak i uprawnionego. Taką zmianą może wiec być zwiększenie lub zmniejszenie potrzeb uprawnionego, ale też zwiększenie lub zmniejszenie możliwości zarobkowych zobowiązanego. Do zmiany sytuacji majątkowej dochodzi także w przypadku zmiany dochodów stron, przesunięć w ich majątku; zwiększenia się, bądź zmniejszenia koniecznych wydatków i kosztów utrzymania; uzyskania nowych możliwości zarobkowania, bądź też w przypadku utraty dotychczasowych a także w przypadku zwiększenia się, bądź zmniejszenia liczby osób pozostających na ich utrzymaniu. Te przesłanki, określone wart. 135 kro, wyznaczają zakres obowiązku alimentacyjnego, muszą więc zostać ustalone w postępowaniu o zmianę wysokości alimentów. Konkludując – bez ustalenia aktualnych potrzeb pozwanych i możliwości majątkowych i zarobkowych powoda nie byłoby możliwe stwierdzenie, czy doszło do istotnej zmiany stosunków, uzasadniającej zmianę orzeczenia w przedmiocie alimentów. Przedmiotem badania jest zawsze okres od ostatniego wyroku, ugody, bądź umowy ustalającej wysokość alimentów.
Sąd I instancji trafnie wskazał, że w od czasu ustalenia obowiązku alimentacyjnego powoda wobec małoletnich pozwanych na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Olsztynie z dnia 18 lutego 2016 r., w sprawie III RC 748/15, nie doszło do zmian w sytuacji osobistej i materialnej stron, które uzasadniały zmniejszenie wysokości należności przysługujących małoletnim. Podnieść należy, że od czasu zasądzenia alimentów w dotychczasowej wysokości potrzeby dzieci pozostają na zbliżonym poziomie, o ile nie uległy zwiększeniu.
Sąd Rejonowy w Olsztynie trafnie przyjął, że nie uległy zmianie w sposób istotny możliwości zarobkowe i dochody ojca małoletnich. Powód nie wykazał, że w tym okresie zmniejszeniu uległy jego zarobki. Wprawdzie w apelacji wskazał, że z uwagi na swój stan zdrowia nie jest w stanie dodatkowo pracować oraz że zaprzestał wynajmowania pokoi letnikom. Niemniej jednak powyższe okoliczności nie świadczą o zmniejszeniu się możliwości zarobkowych powoda. Wskazać należy, że powód nie przedłożył żadnego dowodu wskazującego, że jest on niezdolny do pracy. Tym samym uznać należało, że może on podjąć zatrudnienie i osiągać dochody umożliwiające mu łożenie na rzecz dzieci zasądzone alimenty. Nie bez znaczenia jest przy tym, że powód posiada stałe źródło dochodów w postaci emerytury(...). Podobnie okoliczność, iż powód świadomie pozbawił się możliwości uzyskania dochodu z wynajmu pokoi letnikom nie może mieć wpływu na jego obowiązek alimentacyjny względem dzieci. Podkreślić należy, że dzieci potrzebują środków finansowych na bieżące utrzymanie, a obowiązek ich dostarczania obciąża oboje rodziców. Tym samym dostarczenie dziecku środków utrzymania winno być priorytetem w wydatkach powoda.
Reasumując powyższe wskazać należy, że podczas ustalania renty alimentacyjnej na poprzednim poziomie dochody powoda były w zasadzie identyczne jak obecnie. Nowe orzeczenie lekarskie i śmierć jego ojca nic nie zmieniła w zakresie oceny możliwości zarobkowych powoda, które w dalszym ciągu są zachowane. Potrzeby małoletnich również nie zmalały, a wręcz wydaje się, że znacząco wzrosły.
Uznać zatem należało, że apelacja nie ma uzasadnionych podstaw, stąd na mocyart. 385 k.p.c., Sąd Okręgowy ją oddalił.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Olsztynie
date: '2019-05-22'
department_name: VI Wydział Cywilny Rodzinny
judges:
- Hanna Niewiadomska
- Jolanta Biernat-Kalinowska
- Waldemar Pałka
legal_bases:
- art. 138 § 1 kro
- art. 385 k.p.c.
recorder: starszy sekretarz sądowy Anna Greifenberg-Krupa
signature: VI RCa 49/19
```