You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 119/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 18 października 2018

Sąd Rejonowy w Mrągowie III Wydział Rodzinny i Nieletnich
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Sylwia Jaroszewska
Protokolant: st. sekr. sądowy Iwona Michałowska
po rozpoznaniu w dniu 18 października 2018 w Mrągowie
sprawy z powództwaM. W. (1)
przeciwko pozwanemuM. W. (2)
o ustalenie wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego
I. ustala, że obowiązek alimentacyjny powodaM. W. (1)ustalony wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 22 listopada 2012 roku w sprawie VI RC 1126/12 względem pozwanegoM. W. (2)nie istnieje z dniem 01 lipca 2016 roku,
II. nie obciąża pozwanego kosztami sądowymi,
III. koszty postępowania strony ponoszą we własnym zakresie.
Sygnatura aktIII RC 119/18

UZASADNIENIE
PowódM. W. (1)wniósł o uchylenie alimentów zasądzonych wyrokiem rozwodowym Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 22 listopada 2012 roku w sprawie VI RC 1126/12 na rzecz pozwanegoM.W.w kwocie po 500 zł miesięcznie.
W uzasadnieniu wskazał, że pozwanyM. W. (2)jest jego synem i osiągnął już pełnoletność. W czerwcu 2016 roku ukończył liceum ogólnokształcące, nie przystąpił do egzaminu dojrzałości i jest w konflikcie z prawem. Podejmował prace dorywcze ale zarobione pieniądze przeznaczał na alkohol i narkotyki. Obecnie przebywa wOśrodku (...)wB.lecz pomimo tego w dalszym ciągu nie wykazuje jakichkolwiek starań pozwalających na samodzielne utrzymanie, a dalsze ponoszenie przez powoda kosztów utrzymania syna stanowi zbyt duże obciążenie finansowe i jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego.
W odpowiedzi na pozew pozwanyM. W. (2)wniósł o oddalenie powództwa. Przyznał, że miał problemy z narkotykami i konflikt z prawem jednakże okoliczność ta nie może stanowić przyczyny wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego a żądanie powoda jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego. Podniósł, że obecnie przebywa o ośrodku leczenia uzależnień i kontynuuje naukę w szkole policealnej. Nadto będzie odpracowywał nałożoną na niego karę ograniczenia wolności i obecnie nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie.
Sąd ustalił, co następuje:
M. W. (2),urodzony (...)jest synemM. W. (1)iK. U..
Sąd Okręgowy w Olsztynie wyrokiem z dnia 22 listopada 2012 roku w sprawie VI RC 1126/12 rozwiązał przez rozwód małżeństwoM. W. (1)iK. U.zawarte w dniu 27 czerwca 1992 roku wM.i zasądził odM. W. (1)na rzeczM. W. (2)alimenty w kwocie po 500 zł miesięcznie.
Pozwany miał wówczas 16 lat i chodził do szkoły średniej – Katolickiego Liceum Ogólnokształcącego wG.. Uczył się słabo. Nie przystąpił do egzaminu dojrzałości. Nadużywał alkoholu i środków odurzających.
W 2015 roku został skierowany do szpitala psychiatrycznego w związku z uzależnieniem. Nie zgłosił się na leczenie. Był agresywny wobec matki i siostry. W rodzinie była założona „niebieska karta”.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Mrągowie z dnia 16 lutego 2015 roku w sprawie II K 468/14 został skazany na karę grzywny, która została zamieniona na pracę społecznie użyteczną.
W okresie od lipca 2016 roku podejmował prace dorywcze a od września 2016 roku do listopada 2016 roku był zatrudniony wfirmie (...)wM.jako pakowacz. Umowa o pracę została rozwiązana przez pracodawcę bez wypowiedzenia z winy pracownika.M. W. (2)pracował też jako roznosiciel ulotek i pomocnik operatora urządzeń do nakładania powłok galwanicznych lecz również został zwolniony.
M. W. (1)iK. U.mieszkali razem z dziećmiM. W. (2)iM. W. (3)w mieszkaniu własnościowym wM..K. U.pracowała jako technik dentystyczny i zarabiała około 2 200 zł netto miesięcznie.M. W. (1)był zatrudniony jako nauczyciel przedmiotów informatycznych i również zarabiał około 2 200 zł netto miesięcznie.
(dowód: odpis wyroku z dnia 22 listopada 2012 roku k. 7, odpis skrócony aktu urodzenia k. 8, odpis postanowienia z dnia 1 kwietnia 2016 roku k. 9, decyzja k. 10, umowy o pracę k. 11-12, 40, skierowanie do szpitala k. 13, świadectwo pracy k. 39)
ObecnieM. W. (2)jest zatrudniony na okres próbny jako magazynier. Mieszka w hostelu przyośrodku Stowarzyszenia (...),Ośrodka (...)wB., gdzie przebywał od 11 października 2017 roku do 11 października 2018 roku. W sierpniu 2017 roku ukończył kurs operatora pilarek oraz kos mechanicznych. Jest słuchaczem szkoły policealnej dla dorosłych wS.na kierunku technik bezpieczeństwa i higieny pracy. Termin zakończenia nauki przewidziano na sierpień 2019 roku.
M. W. (1)w dalszym ciągu pracuje jako nauczyciel. Zarabia około 2 430 zł netto miesięcznie. Ma swoje mieszkanie. Czynsz wynosi 430 zł miesięcznie. Posiada samochód o wartości około 2000 zł. Przyjmuje leki na nadciśnienie. Nie ma kontaktu z synem. W lipcu 2018 roku ostatni raz przekazał na rzecz pozwanego alimenty w kwocie 300 zł. Płaci regularnie raty alimentacyjne na rzecz córkiM. W. (3)w kwocie po 500 zł miesięcznie.
Matka pozwanego mieszka razem z córką. Nie jest z nikim związana. Pracuje jako protetyk i zarabia około 3000 zł miesięcznie. Nosi aparat słuchowy. Opłaty za mieszkanie wynoszą około 460 zł miesięcznie.
(dowód: decyzja k. 49, opinia z Monar k. 49, zaświadczenia k. 50-53, wysłuchanieM. W. (1)k. 55-56, wysłuchanieK. U.k. 56)
Sąd zważył co następuje:
Powództwo jest zasadne i jako takie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie zart. 133§1 KROrodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dziecka, które nie jest jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba że dochody z majątku dziecka wystarczają na pokrycie kosztów jego utrzymania i wychowania.
Artykuł 133§3 KROstanowi zaś, że rodzice mogą uchylić się od świadczeń alimentacyjnych względem dziecka pełnoletniego, jeżeli są one połączone z nadmiernym dla nich uszczerbkiem lub jeżeli dziecko nie dokłada starań w celu uzyskania możności samodzielnego utrzymania się. Nadto zgodnie zart. 1441 KROzobowiązany może uchylić się od wykonania obowiązku alimentacyjnego względem uprawnionego, jeżeli żądanie alimentów jest sprzeczne z zasadami współżycia społecznego.
Obowiązek alimentacyjny rodziców względem dzieci ustaje w momencie gdy te osiągną tzw. samodzielność życiową (tak: T. Domińczyk, w:Kodeks rodzinny i opiekuńczy. Komentarz, red. K. Piasecki, Warszawa 2009 r. s. 966). Z ta chwilą mogą one samodzielnie wykonywać pracę zarobkową niezbędną dla swojego własnego utrzymania.
Przy czym podkreśla się, że nie są obowiązani do alimentacji rodzice, których dziecko zaniedbuje się w nauce, nie robi należytych postępów, z własnej winy powtarza lata nauki i wskutek tego nie kończy nauki w przewidzianym terminie (vide: uchwała pełnego składu Izby Cywilnej i Administracyjnej SN z 16 grudnia 1987 r., III CZP 91/86, LexisNexis nr(...), OSNCP 1988, nr 4, poz. 42, także wyrok SN z 8 sierpnia 1980 r., III CRN 144/80, LexisNexis nr(...), OSNCP 1981, nr 1, poz. 20).
Co prawda w uchwale Sądu Najwyższego z 31 stycznia 1986 r. (III CZP 76/85, LexisNexis nr(...), OSNCP 1987, nr 1, poz. 4) wskazano, że niemożność samodzielnego utrzymania się przez pełnoletnie dziecko ze względu na całkowitą niezdolność do pracy spowodowaną narkomanią nie wyłącza, z uwagi na zasadę humanitaryzmu, obowiązku alimentacyjnego rodziców z powołaniem się na sprzeczność żądania z zasadami współżycia społecznego (krytycznie o tej uchwale wypowiedział sięA. S.,Stosowanieart. 5 k.c..., s. 74 i 77), to jednak już według uchwały pełnego składu Izby Cywilnej i Administracyjnej SN z 16 grudnia 1987 r. (III CZP 91/86, LexisNexis nr(...), OSNCP 1988, nr 4, poz. 42) za nadużycie prawa podmiotowego może być uznane żądanie alimentów przez osobę niezdolną do samodzielnego utrzymania się, która z własnej winy znalazła się w niedostatku. Dotyczyć to będzie osób, które mimo starannego ich wychowania i opieki rodziców same doprowadziły się do nałogowego alkoholizmu czy narkomanii i odmawiają poddania się leczeniu.
PozwanyM. W. (2)niedługo ukończy 22 lata. Jest dorosłym mężczyzną. Uczył się w liceum ogólnokształcącym ale ze względu na nadużywanie alkoholu i środków odurzających zaniedbał naukę i nie zdał matury. Podejmował zatrudnienie jednakże po krótki okresie pracy był zwalniany dyscyplinarnie aż znalazł się w ośrodku leczenia uzależnień. Był też karany. Obecnie zakończył pobyt w ośrodku i podjął zatrudnienie. Ukończył kurs zawodowy i kontynuuje naukę w wieczorowej szkole policealnej. Utrzymuje się samodzielnie.
Reasumując powyższe ustalenia w niniejszej sprawie w pierwszej kolejności zastosowanie ma przepisart. 133 § 3 KRO. PozwanyM. W. (2)uczęszczał do szkoły średniej jednakże na skutek konfliktu z prawem i nadużywania alkoholu – a więc ze swojej winy - przerwał naukę i nie przystąpił do matury. Nie czynił również od razu starań poszukiwania pracy a po uzyskaniu zatrudnienia już po krótkim okresie rozwiązywano z nim umowy o pracę z winy pracownika bez wypowiedzenia. Tym samym należy uznać, że nie dokładał on starań w celu uzyskania możności samodzielnego utrzymania się. Nie kształcił się dalej i nie szanował pracy.
Istotnym jest również przepisart. 138 KROzgodnie z którym w razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia lub umowy dotyczącej obowiązku alimentacyjnego. Pozwany ukończył kurs zawodowy operatora pilarek oraz kos mechanicznych. Posiada on zatem kwalifikacje, które umożliwiają mu wykonywanie pracy zarobkowej. Wprawdzie obecnie podjął naukę w szkole policealnej jednakże zajęcia prowadzone są w trybie wieczorowym i nie koliduje to z możliwością podjęcia zatrudnienia. Nadto – wedle oświadczenia matki – pozwany niedawno podjął pracę zarobkową jako magazynier i sam się utrzymuje a mieszka w hostelu przy ośrodku w którym przebywał na leczeniu. Zatem pozwany uzyskał zdolność do samodzielnego utrzymania się i aktualnie nie spełnia przesłanek określonych wart. 133 §1 KRO, a tym samym doszło do zmiany stosunków, o której mowa wart. 138 KRO, a które uzasadniają zmianę orzeczenia w przedmiocie alimentów - w tym przypadku wygaśnięcia obowiązku alimentacyjnego.
Mając na uwadze powyższe na podstawieart. 133 § 3 i 138 KROorzeczono zgodnie z żądaniem pozwu - jak w punkcie I wyroku. Sąd orzekł o uchyleniu obowiązku alimentacyjnego z dniem 1 lipca 2016 roku – a więc od daty kiedy pozwany po raz pierwszy podjął samodzielne zatrudnienie.
O kosztach sądowych orzeczono na podstawie art. 113 ust. 4 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych z uwagi na charakter sprawy i sytuację materialną strony pozwanej.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Mrągowie
date: '2018-10-18'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Sylwia Jaroszewska
legal_bases:
- art. 133 § 3 i 138 KRO
- art. 5 k.c.
recorder: st. sekr. sądowy Iwona Michałowska
signature: III RC 119/18
```