You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VI Gz 35/15

POSTANOWIENIE

Dnia 16 lutego 2015 r.
Sąd Okręgowy w Rzeszowie VI Wydział Gospodarczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Barbara Frankowska
Sędziowie: SSO Beata Hass – Kloc
SSO Anna Walus-Rząsa ( spr.)
Protokolant: st. sekr. sądowy Magdalena Kamuda
po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2015 r. w Rzeszowie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z urzędu
z udziałem:(...) sp. z o.o.w likwidacji wR.
o przymuszenie
w przedmiocie złożenia sprawozdania finansowego
na skutek zażalenia likwidatoraA. M.na postanowienie Sądu Rejonowego w Rzeszowie XII Wydziału Gospodarczego Krajowego Rejestru Sądowego z dnia 12 września 2014 r., sygn. akt RZ XII Ns-Rej.KRS (...)
postanawia: oddalić zażalenie.

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 16.01.2014r. zostało wszczęte z urzędu postępowanie w przedmiocie złożenia do akt rejestrowych sprawozdania finansowego(...) Sp. z o.o.w likwidacji wR.za lata 2008 – 2012.
Wobec niezłożenia wskazanych wyżej sprawozdań finansowych postanowieniem z dnia 12.09.2014r. Sąd Rejonowy w Rzeszowie XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego nałożył na likwidatora(...) Sp. z o.o.w likwidacji wR.A. M.grzywnę w kwocie 200 zł i ponownie wezwał likwidatora do przedłożenia sprawozdań finansowych za lata 2008-2012 wraz z koniecznymi dokumentami.
Sąd Rejonowy wskazał , że obowiązek złożenia do Sądu sprawozdania finansowego ( podpisanego przez likwidatora i osobę prowadzącą księgi rachunkowe ) w formie przewidzianej prawem wynika zart. 69w związku zart. 45 i 52 ust. 2 ustawy z dnia 29.09.1994 r. o rachunkowości( DZ. U. z 2002 nr 76, poz. 694 ze zm.), zaś uchwały o zatwierdzeniu sprawozdania finansowego – zart. 248 § 1 ksh.
Sąd Rejonowy wskazał też, żeSpółka (...) sp. z o.o.jest w likwidacji i jako taka winna sporządzać sprawozdania finansowe do czasu jej wykreślenia.
Z uwagi na niewypełnienie obowiązku spoczywającego na likwidatorze spółki, na mocyart. 24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 20.08.1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym( tekst jednolity DZ. U. z 2007 r. Nr. 168, poz. 1186 ) w związku zart. 69 ustawy o rachunkowościSąd Rejonowy nałożył na likwidatora grzywnę w kwocie 200 zł .
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył likwidator wnosząc o uchylenie zaskarżonego postanowienia.
Likwidator podniósł, że na wezwanie Sądu, pismem z dnia 4.02.2014r., złożył wyjaśnienie podając, że wskutek połączenia majątek spółki będącej w likwidacji został w całości przejęty przezspółkę (...) SAwR., co znalazło odzwierciedlenie w sprawozdaniu finansowym spółki przejmującej. W ślad za tymspółka (...)została wyrejestrowana w Urzędzie Skarbowym i Wojewódzkim Urzędzie Statystycznym. Czynności tych dokonano przed otwarciem likwidacji i powołaniem likwidatora. Na dzień przejęcia majątku przezspółkę (...)spółka (...)nie posiadała żadnych zobowiązań, nie zgłosili się żadni wierzyciele, nie było też żadnych roszczeń do zaspokojenia. Spółka nie prowadziła jakiejkolwiek działalności gospodarczej. W związku z tym nie było podstaw do sporządzania sprawozdania finansowego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Zażalenie likwidatora nie zasługuje na uwzględnienie.
Obowiązek składania sprawozdań finansowych wynika z przepisówustawy o rachunkowościprzywołanych przez Sąd Rejonowy w postanowieniu z dnia 12.09.2014r. Ponadtoart. 81 § 1 kshwskazuje, że likwidatorzy sporządzają bilans na dzień rozpoczęcia i zakończenia likwidacji. W§ 2 art. 81 kshwskazano też, że w przypadku gdy likwidacja trwa dłużej niż rok, sprawozdanie finansowe należy sporządzić na dzień kończący każdy rok obrotowy.
Z komentarza doart. 81 ksh Kodeks spółek handlowychKomentarz pod RedakcjąW. L.N.W.2008 wynika, że sporządzenie bilansu na dzień otwarcia likwidacji powinno nastąpić w ciągu 15 dni od dnia otwarcia likwidacji. Wynika to z przepisówustawy o rachunkowości. W niniejszej sprawie likwidator spółki został powołany w 2010r. i z akt sprawy wynika, że nadal pełni tą funkcję. Wobec tego skoro likwidacja trwa, stosownie do wskazanego wyżej przepisuart. 81 § 2 kshlikwidator ma obowiązek sporządzać sprawozdanie finansowe na dzień kończący każdy rok obrachunkowy, aż do zakończenia czynności likwidacyjnych.
Zaznaczyć należy, że skarżąca nie wykazała okoliczności połączeniaspółek (...) Sp. z o.o.w likwidacji wR.zeSpółką (...) SAwR.czy też przejęcia między nimi majątku.
Fakt przejęcia jednej spółki przez drugą nie ma jednak znaczenia w niniejszej sprawie wobec jednoznacznego brzmieniaart. 81 § 2 kshnakładającego na likwidatora obowiązek sporządzania sprawozdań.
Jeśli natomiast chodzi o samo sprawozdanie to w swej treści będzie ono odzwierciedlać aktualny stan pasywów i aktywów spółki – nawet gdy w istocie są one zerowe.
W tym stanie rzeczy zażalenie likwidatora oddalono jako bezzasadne na podstawieart. 385w zw. zart. 397 § 2 kpc.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Rzeszowie
date: '2015-02-16'
department_name: VI Wydział Gospodarczy
judges:
- Barbara Frankowska
- Beata Hass – Kloc
- Anna Walus-Rząsa
legal_bases:
- art. 45 i 52 ust. 2 ustawy z dnia 29.09.1994 r. o rachunkowości
- art. 81 ksh Kodeks spółek handlowych
- art. 24 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 20.08.1997 r. o Krajowym Rejestrze Sądowym
- art. 397 § 2 kpc
recorder: st. sekr. sądowy Magdalena Kamuda
signature: VI Gz 35/15
```