You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 909/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 3 kwietnia 2019 roku
Sąd Rejonowy w Puławach II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Anita Szczepanik
Bez udziału Prokuratora -
po rozpoznaniu na posiedzeniu dnia 03.04.2019 r.
sprawyK. O., córkiP.iA. z domu W.,urodzonego dnia (...)wK.,
oskarżonej o to, że:  w dniu 16 lipca 2018 r. naulicy (...)wP.woj.(...)nieumyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa ruchu drogowego, w ten sposób, że kierując samochodem osobowym markiM. (...)onr rej. (...), nie dostosowała prędkości do panujących warunków ruchu i na łuku drogi straciła panowanie nad pojazdem w następstwie czego zjechała na przeciwległy pas ruchu doprowadzając do zderzenia z jadącym z przeciwka samochodem markiV. (...)onr rej. (...)kierowanym przezD. W., w następstwie czego pasażerka pojazduM. (...),K. G.doznała obrażeń ciała w postaci złamania wyrostka poprzecznego L5 po stronie prawej, złamania części bocznej kości krzyżowej na poziomie S1 po stronie prawej oraz złamania prawej kości łonowej i kulszowej, które to spowodowały rozstrój zdrowia i naruszenie czynności narządu ciała trwające dłużej niż siedem dni
tj. o czyn zart. 177§1 kk
1. na mocyart. 66§1 i 2 kkiart. 67§1 i 3 kkpostępowanie karne wobecK. O.warunkowo umarza na rok próby i nakłada na nią obowiązek informowania kuratora o przebiegu okresu próby, co sześć miesięcy.
2. na mocyart. 627 kpkw zw. zart. 629 kpkobciąża oskarżoną kosztami sądowymi w kwocie 180 (stu osiemdziesięciu) złotych tytułem zwrotu wydatków i 60 (sześćdziesięciu) złotych tytułem opłaty.
II K 909/18

UZASADNIENIE
Prokuratura Rejonowa w Puławach oskarżyłaK. O.o to, że w dniu 16 lipca 2018 roku naul. (...)wP.województwa(...)nieumyślnie naruszyła zasady bezpieczeństwa ruchu drogowego w ten sposób, że kierując samochodem osobowym markiM. (...)onr rej. (...), nie dostosowała prędkości do panujących warunków ruchu i na łuku drogi straciła panowanie nad pojazdem, w następstwie czego zjechała na przeciwległy pas ruchu doprowadzając do zderzenia z jadącym z przeciwka samochodem markiV. (...)onr rej. (...)kierowanym przezD. W., w następstwie czego pasażerka pojazduM. (...)K. G.doznała obrażeń ciała w postaci złamania wyrostka poprzecznego L5 po stronie prawej, złamania części bocznej kości krzyżowej na poziomie S1 po stronie prawej oraz złamania prawej kości łonowej i kulszowej, które to spowodowały rozstrój zdrowia i naruszenie czynności narządu ciała trwające dłużej niż siedem dni, tj. o czyn zart. 177 § 1 kodeksu karnego.
Wyrokiem z dnia 3 kwietnia 2019 roku Sąd Rejonowy w Puławach postępowanie karne wobecK. O.warunkowo umorzył na rok próby i nałożył na nią obowiązek informowania kuratora o przebiegu okresu próby co sześć miesięcy oraz obciążył ją kosztami sądowymi.
Ponieważ prokurator złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w części dotyczącej orzeczenia o karze, sąd zważył, co następuje:
W sprawie nie została wymierzona kara, gdyż sąd warunkowo umorzył postepowanie karne. Umarzając warunkowo postępowanie karne sąd uznał, że pomimo nie wymierzenia kary oskarżona będzie przestrzegała porządku prawnego i cele postępowania zostaną spełnione. Wnioski takie wynikają z faktu, że oskarżona nie była dotychczas karana, nie jest osobą zdemoralizowaną, prowadzi normalne pracowite życie, a jej naruszenie zasad ruchu drogowego miało charakter nieumyślny. Ponadto oskarżona zawarła z pokrzywdzoną ugodę w postępowaniu mediacyjnym, w której to ugodzie strony oświadczyły, że były i nadal pozostają przyjaciółkami, a wypadek komunikacyjny nie zepsuł ich wzajemnych relacji osobistych, oskarżona w okresie po wypadku okazała pokrzywdzonej wszelkie możliwe wsparcie i pomoc i pokrzywdzona po wypadku i rekonwalescencji wróciła do pracy zawodowej oraz nie rości wobec oskarżonej żadnych pretensji, a oskarżona wyraziła żal i ubolewanie w związku z wypadkiem i bólem oraz cierpieniem doznanym przez pokrzywdzoną. W końcowym wniosku ugody strony wniosły o warunkowe umorzenie postępowania i nie orzekanie zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych. Biorąc pod uwagę treść zawartej ugody i brak roszczeń ze strony pokrzywdzonej sąd uznał, że zasądzanie odszkodowania lub zadośćuczynienia jest bezprzedmiotowe, więc skorzystał z możliwości jaką dajeart. 67 § 3 kknakładając na oskarżoną zamiast w/w środków kompensacyjnych obowiązek informowania kuratora o przebiegu okresu próby. Inne obowiązki wskazane wart. 72 § 1 kknie mają zastosowania w omawianym przypadku, gdyż oskarżona przeprosiła już pokrzywdzoną i nie ma problemów z nadużywaniem alkoholu lub innych używek czy kontrolowaniem agresji. Sąd nie orzekł zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych, gdyż zaistniały wypadek był pojedynczym incydentem w życiu oskarżonej i brak jest dowodów, którem wskazywałyby, że jej dalsze kierowanie pojazdem mechanicznym stanowi zagrożenie dla innych uczestników ruchu. Jej zachowanie po wypadku wskazuje natomiast, że przejęła się zaistniałą sytuacją i wyciągnęła z niej pozytywne wnioski.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Puławach
date: '2019-04-03'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
legal_bases:
- art. 177 § 1 kodeksu karnego
- art. 627 kpk
recorder: starszy sekretarz sądowy Anita Szczepanik
signature: II K 909/18
```