You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

WYROK Z UZASADNIENIEM
Sygn. akt VIII K 1078/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2020 roku
Sąd Rejonowy w Toruniu VIII Wydział Karny w składzie:
PrzewodniczącySSR Aneta Zawulewska-Glonek
Protokolantstażysta Marlena Barszczewska
pod nieobecność Prokuratora Prokuratury Rejonowej Centrum Zachód wT.---
po rozpoznaniu dnia 28 stycznia 2020 roku

sprawy:

T. N.
s.J.iJ.z domuM.
ur. (...)wT.

oskarżonego o to, że:

w okresie od dnia 03 marca 2019 roku do dnia 21 sierpnia 2019 roku wT.przyulicy (...), uchylał się od wykonania obowiązku alimentacyjnego na rzeczO. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt 790/11 z dnia 28 grudnia 2012 roku oraz na rzeczW. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt III RC 820/11 z dnia 7 listopada 2011 roku, wskutek czego powstały zaległości przekraczające równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych i co stanowiło narażenie uprawnionych na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych

tj. o czyn zart. 209 § 1a kk

orzeka:

1
oskarżonegoT. N.uznaje za winnego zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu tj. występku zart. 209 § 1a kki za to na podstawieart. 209 § 1a kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności i na podstawieart. 35 § 1 kkzobowiązuje go do wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 20 (dwudziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

2
na podstawieart. 34 § 3 kkw zw. zart. 72 § 1 pkt 3 kkzobowiązuje oskarżonego do wykonywania ciążącego na nim obowiązku łożenia na utrzymanie małoletniejO. N.w okresie wykonywania kary;

3
na podstawieart. 34 § 3 kkw zw. zart. 72 § 1 pkt 4 kkzobowiązuje oskarżonego do wykonywania pracy zarobkowej w okresie wykonywania kary;

4
zwalnia oskarżonego od opłaty sądowej, a wydatkami obciąża Skarb Państwa

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

VIIIK1078/19

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1.USTALENIE FAKTÓW

1.1

Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn  przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.1.1.

T. N.

W okresie od dnia 3 marca 2019 roku do dnia 21 sierpnia 2019 roku wT.uchylał się od wykonania obowiązku alimentacyjnego na rzeczO. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt 790/11 z dnia 28 grudnia 2012 roku oraz na rzeczW. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt III RC 820/11 z dnia 7 listopada 2011 roku, wskutek czego powstały zaległości przekraczające równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych i co stanowiło narażenie uprawnionych na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

W okresie od dnia 03 marca 2019 roku do dnia 21 sierpnia 2019 roku wT.nie wykonania obowiązku alimentacyjnego na rzeczO. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt 790/11 z dnia 28 grudnia 2012 roku oraz na rzeczW. N.wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu za sygnaturą akt III RC 820/11 z dnia 7 listopada 2011 roku, wskutek czego powstały zaległości przekraczające równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych i co stanowiło narażenie uprawnionych na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych.

wyjaśnieniaT. N.

100v

zaświadczenie o bezskuteczności egzekucji alimentów

3, 101

odpis wyroku

4, 101

historia bezrobotnego

12 - 15, 101

zaświadczenie(...)T.

20, 101

akty urodzenia

24, 25, 101

informacja(...)wT.

26, 101

zeznaniaK. W.

101

1.2

Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1.2.1.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

1.OCena DOWOdów

1.1

Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

wyjaśnieniaT. N.

Oskarżony w swych wyjaśnieniach nie kwestionuje faktu, że nie płacił alimentów na rzecz dzieci i wskazał, że w dniu 3 marca 2019 roku opuścił zakład karny. Wyjaśnienia oskarżonego są wiarygodne co do faktu, że nie wywiązywał się z płacenia alimentów. W chwili obecnej oskarżony pracuje i od września 2019 roku wpłaca do komornika kwotę po 150 złotych miesięcznie na poczet alimentów, co udokumentował dowodami wpłat.

zeznaniaK. W.

Zeznania świadka odnośnie sytuacji finansowej jej i dzieci są w pełni wiarygodne, a żadna ze stron nie kwestionowała tych informacji.

dokumenty wymienione w punkcie 1.1.1

Sąd dał wiarę w całości dowodom z dokumentów zebranych w toku postępowania, uznając je za w pełni wiarygodne i nie znajdując argumentów do poddania wątpliwości co ich autentyczności. Wskazane dokumenty zostały sporządzone we właściwej formie, przez uprawnione osoby i organy. Tym samym Sąd nie znalazł podstaw, by wskazanym dokumentom odmówić wiary i mocy dowodowej.

1.2

Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

1.PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☒

1.3
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

1

T. N.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

Zebrany w sprawie materiał dowodowy w postaci wyjaśnień oskarżonego oraz zeznań świadkaK. W.jednoznacznie wskazują, że oskarżony w okresie od dnia 3 marca 2019 roku do dnia 21 sierpnia 2019 roku w miejscowościT.uchylał się od wykonywania ciążącego na nim obowiązku alimentacyjnego na rzecz dzieciO.iW. N.w wysokości ustalonej wyrokami Sądu Rejonowego Toruniu z dnia 7 listopada 2011 roku w sprawie o sygnaturze akt III RC 820/11 w kwocie po 500 złotych miesięcznie i wyrokiem Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 28 grudnia 2012 roku w sprawie o sygnaturze akt III RC 790/11 w kwocie po 400 złotych miesięcznie. Oskarżony w tym okresie nie wpłacił żadnej kwoty na utrzymanie dzieci, za wyjątkiem wpłaty kwoty 150 złotych w lipcu 2019 roku. Oskarżony w tym okresie pracował, nadto jest osobą młodą, zdolną do pracy i posiadającą możliwość uzyskiwania dochodów z pracy. Te okoliczności wskazują, że oskarżony wykazał się negatywnym stosunkiem do obowiązku utrzymywania dzieci. Jednocześnie z zeznańK. W.wynika, że oskarżony uchylając się od łożenia na utrzymanie naraził dzieci na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych. Dochody matki nie wystarczały na pokrycie wszystkich wydatków bieżących, a prawidłowe funkcjonowanie rodzinie zapewniły świadczenie rodzinne 500+ na dwoje dzieci oraz świadczenia z funduszu alimentacyjnego, co nie zwalnia oskarżonego z obowiązku łożenia na utrzymanie dzieci. Powyższe ustalenia w sposób niebudzący wątpliwości wskazują, że oskarżony swym zachowaniem wyczerpał znamiona występku zart. 209 § 1a kk.

☐

1.4
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

☐

1.5
Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

1.6
Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

1.7
Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

1.KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

T. N.

1

1, 2, 3

W ocenie Sądu orzeczona kara realizuje wszelkie dyrektywy wymienione wart. 53 kki uwzględnia stopień zawinienia oskarżonego, sposób dokonania przestępstwa, właściwości i warunki osobiste oskarżonego, a także jego dotychczasowy sposób życia. Oskarżony w przeszłości był wielokrotnie karany. Zakład Karny opuścił zaledwie w marcu 2019 roku. Jak wynika z jego wyjaśnień podjął pracę i od września 2019 roku systematycznie wpłaca w części alimenty do komornika. W ocenie sądu oskarżony ze względu na zmianę postawy wobec ciążącego na nim obowiązku alimentacyjnego a także niewielki czasokres zasługuje na karę wolnościową. Zdaniem sądu należy mu umożliwić realizację obowiązku alimentacyjnego w przyszłości. W ocenie Sądu orzeczona kara jest adekwatna do stopnia społecznej szkodliwości czynu, uwzględnia w sposób całościowy okoliczności popełnienia przestępstwa, zaś jej dolegliwość nie przekracza stopnia winy, zgodnie z dyrektywami zawartymi w przepisieart. 53 k.k.Orzeczenie tego rodzaju kary umożliwi oskarżonemu uświadomienie naganności swojego zachowania i przyczyni się do zweryfikowania swojego postępowania na przyszłość. W celu wzmocnienia wychowawczego działania kary oraz zdyscyplinowania oskarżonego w zakresie jego obowiązków Sąd na podstawieart. 34 § 3 kkiart. 72 § 1 pkt 3 i 4 kkzobowiązał oskarżonego  łożenia na utrzymanie małoletnich dzieci oraz wykonywania pracy w okresie wykonywania kary.

1.1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

1.6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

1.KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

4

O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawieart. 626 k.p.k.iart. 627 k.p.k.iart. 2 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnychuznając, że możliwości zarobkowe oskarżonego nie pozwalają na ich uiszczenie.

1.1Podpis

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Toruniu
date: '2020-01-28'
department_name: VIII Wydział Karny
judges:
- Aneta Zawulewska-Glonek
legal_bases:
- art. 72 § 1 pkt 3 i 4 kk
- art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.
- art. 2 ust. 1 pkt 3 i ust. 2 ustawy o opłatach w sprawach karnych
recorder: stażysta Marlena Barszczewska
signature: VIII K 1078/19
```