You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VIII Ns 444/19

POSTANOWIENIE
Dnia 10 marca 2020 roku
Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi VIII Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Tomasz Kalsztein
Protokolant: Dorota Piasek
po rozpoznaniu w dniu 25 lutego 2020 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z wnioskuR. F.
z udziałemK. F.
o zobowiązanie sprawcy przemocy w rodzinie do opuszczenia mieszkania

postanawia:

1
oddalić wniosek;

2
przyznać i nakazać wypłacić z funduszy Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi na rzecz adw.J. S.kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną wnioskodawczyni z urzędu;

3
nie obciążyć wnioskodawczyni obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania należnych uczestnikowi.

Sygn. akt VIII Ns 444/19

UZASADNIENIE
We wniosku z dnia 28 października 2018 rokuR. F.wniosła o zobowiązanie uczestnikaK. F.do opuszczenialokalu mieszkalnego nr (...), położonego wŁ.przyul. (...)zajmowanego wspólnie z wnioskodawczynią. Ponadto wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu. W uzasadnieniu wyjaśniła, że uczestnik nadużywa alkoholu, wszczyna awantury i zachowuje się agresywnie w stosunku do niej i ich dzieci. Kilkukrotnie wraz z dziećmi była zmuszona opuścić zajmowany lokal, za każdym razem wracała jednak za namową uczestnika.
(wniosek k. 4-10)
Postanowieniem z dnia 4 listopada 2019 roku referendarz sądowy w Sądzie Rejonowym dla Łodzi-Widzewa w Łodzi zwolnił wnioskodawczynię od kosztów sądowych w całości oraz ustanowił dla niej pełnomocnika z urzędu.
(postanowienie k. 27)
Na rozprawie w dniu 5 grudnia 2019 roku pełnomocnik wnioskodawczyni z urzędu podtrzymał wniosek. Uczestnik, reprezentowany przez zawodowego pełnomocnika, wniósł o oddalenie wniosku. W toku dalszego postępowania stanowiska stron nie uległy zmianie.
(protokół rozprawy k. 41-44, k. 51-56, k. 57-58)
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
R. F.iK. F.są małżeństwem, posiadają dwoje dorosłych dzieci:D. F.iA. F..
(okoliczności bezsporne)
Wnioskodawczyni wraz z uczestnikiem są właścicielami, na zasadach wspólności majątkowej małżeńskiej,lokalu mieszkalnego nr (...)położonego wŁ.przyul. (...).
(wydruk z kw k. 20-25, okoliczności bezsporne)
Do listopada 2019 roku wnioskodawczyni i uczestnik mieszkali wspólnie z młodszym synemA. F.w przedmiotowym lokalu. Pięć-sześć lat wcześniej z lokalu tego wyprowadził sięD. F..K. F.stosował przemoc fizyczną i psychiczną w stosunku do żony, znieważał ją, kierował względem niej groźby. Uczestnik był także agresywny wobec synów, przy czym agresja ta przyjmowała formę słowną.K. F.nadużywał alkoholu, pod wpływem którego wielokrotnie wszczynał awantury.K.zdarzyło się, że uczestnik wyrzucał z domu wnioskodawczynię wraz z dziećmi. Schronienia udzielali im wówczas członkowie rodziny, raz zdarzyło się, żeR. F.wynajęła mieszkanie. Pod koniec 2019 roku wnioskodawczyni udała się na komisariat policji, celem przekazania informacji na temat jej sytuacji. Została wówczas pouczona o możliwości złożenia zawiadomienia o przestępstwie zart. 207 k.k.oraz założenia niebieskiej karty.
W listopadzie 2019 rokuK. F.wyrzucił małżonkę i młodszego syna z mieszkania, a po jakimś czasie wymienił zamki w drzwiach wejściowych. Początkowo wnioskodawczyni wraz z młodszym synem zamieszkali uD. F., następnie przenieśli się do matki wnioskodawczyni. Przed wymianą zamków przez uczestnika wnioskodawczyni kilkukrotnie wracała do mieszkania, zawsze pod nieobecność męża. Na początku 2020 rokuR.iA. F.wynajęli mieszkanie. Umowa została zawarta do sierpnia 2020 roku.
(dowód z przesłuchania wnioskodawczyni k. 41-43 w zw. z k. 55, k. 55-56, zeznania świadkaM. K.k. 52, zeznania świadkaD. F.k. 53, zeznania świadkaA. F.k. 53-55)
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie materiału dowodowego złożonego do akt sprawy, w szczególności dokumentów złożonych przez wnioskodawczynię, wyjaśnień wnioskodawczyni oraz zeznań świadków.
Sąd Rejonowy zważył, co następuje:
Wniosek podlega oddaleniu.
Zgodnie zart. 11a ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie(zwanej dalej ustawą), jeżeli członek rodziny wspólnie zajmujący mieszkanie, swoim zachowaniem polegającym na stosowaniu przemocy w rodzinie czyni szczególnie uciążliwym wspólne zamieszkiwanie, osoba dotknięta przemocą może żądać, aby sąd zobowiązał go do opuszczenia mieszkania. Przepis ten w swoim zamierzeniu ma chronić osoby dotknięte przemocą ze strony członka rodziny, które jednak nie mają możliwości uwolnić się od niego ze względu na wspólne zamieszkiwanie. Celem tej instytucji jest niezwłoczne odseparowanie poszkodowanego i oprawcy, by zapobiec kontynuacji stosowania przemocy wobec członka rodziny. Ma ona szczególny interwencyjny charakter, umożliwiając osobie dotkniętej przemocą „usunięcie” z najbliższego otoczenia członka rodziny stanowiącego dla niej bezpośrednie zagrożenie utraty zdrowia czy życia. Dlatego też wskazany przepis wskazuje na szereg przesłanek niezbędnych do orzeczenia przez sąd opuszczenia przez daną osobę mieszkania – konieczność wspólnego zamieszkiwania sprawcy przemocy i osoby jej dotkniętą, szczególnie uciążliwy charakter zachowania sprawcy oraz więzi rodzinne uczestników.
Sąd stwierdził, że w omawianej sprawie nie zostały spełnione przesłanki z art. 11a ust. 1 ustawy, jak bowiem wykazało przeprowadzone postępowanie dowodowe, wnioskodawczyni i jej dzieci obecnie nie mieszkają z uczestnikiem. Sąd nie neguje faktu stosowania przez uczestnika przemocy wobec członków rodziny, zwłaszcza względem żony. Jak jednak przyznała wnioskodawczyni, nie ma ona obecnie bliskiego kontaktu z mężem, i wraz z młodszym synem wynajmuje mieszkanie. Z kolei starszy syn już wcześniej opuścił lokal, który zajmował z rodzicami. W konsekwencji Sąd uznał, że w niniejszej sprawie niemożliwe jest nakazanie uczestnikowi opuszczenia mieszkania na gruncie przepisówustawy o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinieze względu na brak wspólnego zamieszkiwania wnioskodawczyni i uczestnika. Sąd podkreśla raz jeszcze, że przedmiotowy przepis służy ochronieniu ofiary przemocy przed oprawcą znajdującym się w jej bezpośrednim otoczeniu, od którego nie ma innej możliwości szybko się uwolnić. W realiach niniejszej sprawy opuszczenie lokalu przez uczestnika nie miałoby wpływu na bezpieczeństwo wnioskodawczyni, ponieważ w chwili obecnej nie jest ona narażona na przemoc domową ze strony męża, jako, że nie zamieszkują oni wspólnie w lokalu, którego dotyczy wniosek. W takim stanie rzeczy procedurą właściwą do merytorycznego rozważenia możliwości eksmisji uczestnika z przedmiotowego lokalu jest postępowanie o opróżnienie lokalu mieszkalnego prowadzone w formie procesu cywilnego lub toczącej się sprawy rozwodowej. Podobne stanowisko zajął Sąd Okręgowy w Łodzi w sprawie o sygn. akt III Ca 1816/19 (porta orzeczeń sądów polskich).
Wobec powyższego wniosekR. F.podlegał oddaleniu.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawieart. 102 k.p.c.odstępując od obciążenia nimi wnioskodawczyni.
Jednocześnie Sąd przyznał i nakazał wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi na rzecz adw.J. S.kwotę 147,60 zł tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną wnioskodawczyni z urzędu.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi
date: '2020-03-10'
department_name: VIII Wydział Cywliny
judges:
- Sędzia Tomasz Kalsztein
legal_bases:
- art. 207 k.k.
- art. 11a ust. 1 ustawy z 29 lipca 2005 roku o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
- art. 102 k.p.c.
recorder: Dorota Piasek
signature: VIII Ns 444/19
```