You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 1070/16

POSTANOWIENIE
Dnia 21 września 2021 roku
Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie I Wydział Cywilny
Przewodniczący:Sędzia Agnieszka Kuryłas
Protokolant:sekretarz sądowy Agata Rosa
po rozpoznaniu w dniu 16 września 2021 roku w Szczecinie
na rozprawie
sprawy
z wnioskuSkarbu Państwa – Naczelnika Trzeciego Urzędu Skarbowego wS.
z udziałemA. C. (1),S. C. (1)iM. C.
o stwierdzenie nabycia spadku  poA. C. (2)
I/ stwierdza, że spadek poA. C. (2)zmarłej w dniu 10 maja 2015 rokuwS., ostatnio stale zamieszkałej wS.na podstawie ustawy nabył wprost:
- bratanekM. C.
- w całości;
II/ ustala, iż każdy z uczestników postępowania ponosi koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie.
Sędzia Agnieszka Kuryłas
Sygn. akt I Ns 1070/16

UZASADNIENIE
Wnioskodawca Skarb Państwa – Naczelnik Trzeciego Urzędu Skarbowego wS.wniósł o stwierdzenie nabycia spadku poA. C. (2)zmarłej w dniu 10.05.2015 r wS., ostatnio stale zamieszkałej wS..
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
A. C. (2)zmarła w dniu 10 maja 2015 r wS.i ostatnio stale zamieszkiwała wS..
Bezsporne , a nadto dowód : skrócony odpis aktu zgonu spadkodawcy k.7
Spadkodawczyni w chwili śmierci była panną , bezdzietną . W chwili jej śmierci jej rodzice już nie żyli . Zmarła posiadała dwóch braci :S. C. (2), który zmarł 25.03.2008 r orazA. C. (3), który zmarł 14.02.2006 r .
Dowód :
-odpisy aktów zgonuS. C. (2)iA. C. (3)k. 49-50,
-zeznania i zapewnienia spadkoweA. C. (1)k 38
- zeznania i zapewnienia spadkoweS. C. (1)k. 39
Brat spadkodawczyniS. C. (2)pozostawił dwoje dzieci :A. C. (1)orazS. C. (1). Natomiast drugi z braciA. C. (3)posiadał jedno dziecko, synaM. C..
Dowód :
-zeznania i zapewnienia spadkoweA. C. (1)k 38
- zeznania i zapewnienia spadkoweS. C. (1)k. 39 ,
-odpis aktu urodzenia i aktu małżeństwaA. C. (1)k. 8-9 ,
-odpis aktu urodzeniaS. C. (1)k. 10
-odpis aktu urodzenia i aktu małżeństwaM. C.k. 51
Oświadczeniem z dnia 27.09.2019 rA. C. (1)odrzuciła spadek po zmarłejA. C. (2). Powyższe oświadczenie zostało zatwierdzone przez Sąd .
Dowód :
- oświadczenie o odrzuceniu spadku k.31 w aktach sprawy(...),
-postanowienie z dnia 27.09.2019 r k. 34 w aktach(...).
Oświadczeniem z dnia 09.05.2019 rS. C. (1)odrzucił spadek po zmarłejA. C. (2). Powyższe oświadczenie zostało zatwierdzone przez Sąd .
Dowód :
- oświadczenie o odrzuceniu spadku w aktach sprawy(...),
-postanowienie z dnia 30.07.2019 r w aktach(...).
A. C. (1)posiada dwie małoletnie córkiL. C.-C.orazC. C.. W ich imieniu odrzuciła skutecznie spadek po zmarłejA. C. (2)oświadczeniem z dnia 30.10.2020 r .
Dowód :
-oświadczenie spadkowe w aktach sprawy(...),
-odpisy aktów urodzeniaL. C. (1)iC. C.w aktach sprawyV. N.(...)wS.,
-postanowienie(...)wS.Wydziału(...)z dnia 15.07.2020 r w aktach sprawyV. N.(...)
S. C. (1)posiada dwie małoletnie córkiK. C.iL. C. (2). Za zgodą sądu rodzinnego , w ich imieniu oświadczeniem z dnia 08.10.2020 r skutecznie odrzucił spadek po zmarłejA. C. (2).
Dowód :
-oświadczenie spadkowe w aktach sprawy(...).
M. C.nie odrzucił spadku po zmarłejA. C. (2).
Bezsporne , a nadto dowód :
-oświadczenie pełnomocnika w piśmie z dnia 20.04.2021 r k. 171 .
Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu .Wcześniej nie toczyło się postępowanie spadkowe po zmarłej . Żaden z uczestników postępowania nie zrzekał się dziedziczenia . Nikt nie został uznany za niegodnego dziedziczenia .
Bezsporne , nadto dowód :
-zeznania i zapewnienia spadkoweA. C. (1)iS. C. (1)k. 38-39 .
Sąd zważył , co następuje :
Zgodnie z treściąart. 922 kodeksu cywilnegospadek jest to ogół praw i i obowiązków należących do spadkodawcy w chwili jego śmierci i przechodzących na jego następców prawnych. Spadek otwiera się z chwilą śmierci spadkodawcy , a spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku./art. 924 i 925 k.c./. W myśl przepisuart. 926 k.c.powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu . Dziedziczenie ustawowe co do całości spadku następuje wtedy , gdy spadkodawca nie powołał spadkobiercy albo gdy żadna z osób , które powołał , nie chce lub nie może być spadkobiercą .
Z powyższych przepisów wynika , że ustawa daje pierwszeństwo porządkowi dziedziczenia określonemu przez spadkodawcę w testamencie . Dlatego dziedziczenie ustawowe co do całości spadku ma miejsce wtedy , gdy :
-spadkodawca nie sporządził w ogóle testamentu ,
-spadkodawca sporządził testament, którego treść ogranicza się do innych rozrządzeń / nie zawiera powołania spadkobiercy / ,
-spadkodawca sporządził testament , który okazał się nieważny lub bezskuteczny .
W niniejszej sprawie okolicznością bezsporną było , iż zmarłaA. C. (2)nie pozostawiła po sobie żadnego testamentu . Do ustalenia kręgu spadkobierców miały więc zastosowanie przepisykodeksu cywilnegodotyczące dziedziczenia ustawowego .
Zgodnie z treściąart.  931.§ 1. kcW pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku.
§ 2.Jeżeli dziecko spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego dzieciom w częściach równych. Przepis ten stosuje się odpowiednio do dalszych zstępnych.
W myśl przepisuArt. 932.§ 1.k.c.w braku zstępnych spadkodawcy powołani są do spadku z ustawy jego małżonek i rodzice.
§ 2. Udział spadkowy każdego z rodziców, które dziedziczy w zbiegu z małżonkiem spadkodawcy, wynosi jedną czwartą całości spadku. Jeżeli ojcostwo rodzica nie zostało ustalone, udział spadkowy matki spadkodawcy, dziedziczącej w zbiegu z jego małżonkiem, wynosi połowę spadku.
§ 3. W braku zstępnych i małżonka spadkodawcy cały spadek przypada jego rodzicom w częściach równych.
§ 4. Jeżeli jedno z rodziców spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku, udział spadkowy, który by mu przypadał,  
przypada rodzeństwu spadkodawcy w częściach równych
         .
§ 5.  
Jeżeli którekolwiek z rodzeństwa spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku pozostawiając zstępnych, udział spadkowy, który by mu przypadał,  przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału między dalszych zstępnych spadkodawcy.

Z kolei przepisart. 1020 kcstanowi , żeSpadkobierca, który spadek odrzucił, zostaje wyłączony od dziedziczenia, tak jakby nie dożył otwarcia spadku. Oświadczenie o przyjęciu lub odrzuceniu spadku może być złożone w ciągu sześciu miesięcy od dnia , w którym spadkobierca dowiedział się o tytule swojego powołania. Brak oświadczenia spadkobiercy w powyższym terminie jest jednoznaczny z prostym przyjęciem spadku (art. 1015 kcw brzmieniu na dzień 10.05.2015 r ) .
Z materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie wynika bezspornie , iżA. C. (2)zmarła jako panna , bezdzietna . W chwili jej śmierci , jej rodzice już nie żyli. Zmarła posiadała dwóch braciS. C. (2), który zmarł przed nią , w roku 2008 orazA. C. (3), który również zmarł przed nią , w roku 2013 . Z uwagi na treść przepisuart. 932§ 5 KCdo dziedziczenia doszli więc zstępni braci tj.A. C. (1),S. C. (1)orazM. C.. SpadkobiercyA. C. (1),S. C. (1)skutecznie odrzucili spadek po zmarłej i takie same oświadczenia skutecznie złożyli w imieniu swoich małoletnich dzieci . Tak więc nie doszli oni do dziedziczenia po zmarłej . Natomiast pozostały spadkobiercaM. C., synA. C. (3), nie złożył oświadczenia o odrzuceniu spadku po zmarłejA. C. (2). Nie przedłożył Sądowi , pomimo wielokrotnych zobowiązań , oświadczenia w formie wymaganej przepisami prawa tj. treściąart. 1018§ 3 KC.Tym samym dziedziczy on po zmarłej udział przypadający jego zmarłemu ojcu , który wobec stanu faktycznego , w sprawie stanowi całość spadku. Z uwagi na treść przepisuart. 1015 KCw brzmieniu na datę otwarcia spadku , spadek po zmarłej odziedziczył wprost .
Z przyczyn wskazanych powyżej orzeczono jak w punkcie I sentencji postanowienia .
Orzeczenie zawarte w punkcie II sentencji postanowienia znajduje swoją podstawę w treści przepisuart. 520 par. 1 kpc, który stanowi, iż każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie ,a Sąd nie znalazł żadnych przyczyn uzasadniających odstąpienie od tej ogólnej zasady postępowania nieprocesowego .
Z tych przyczyn orzeczono jak w sentencji postanowienia z dnia 21 września 2021 r.
Sędzia Sądu Rejonowego Agnieszka Kuryłas

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie
date: '2021-09-21'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Sędzia Agnieszka Kuryłas
legal_bases:
- art. 922 kodeksu cywilnego
- art. 520 par. 1 kpc
recorder: sekretarz sądowy Agata Rosa
signature: I Ns 1070/16
```