You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 51/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wąbrzeźno, dnia 07 kwietnia 2016 roku
Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie – Wydział II Karny
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia SR Krzysztof Twarogowski
Protokolant: sekretarz sądowy Kamila Kulifer
przy udziale Zastępcy Prokuratora Rejonowego Michała Goldyszewicza
po rozpoznaniu w dniu 07 kwietnia 2016 roku na rozprawie
sprawyP. T.,synaB.iH.z domuW.,urodzonego (...)wŚ.,

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 31 października 2015 roku wW.ul. (...), woj.(...), znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości 1,56 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, kierował pojazdem mechanicznym markiO. (...)onr rejestracyjnym (...)w ruchu lądowym, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie – sygn. II K 387/14 za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości,

- tj. o przestępstwo zart. 178a § 1 i § 4 kk,

II
w dniu 17 listopada 2015 roku wW.ul. (...), woj.(...), znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości 1,27 mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu, kierował pojazdem mechanicznym markiO. (...)onr rejestracyjnym (...)w ruchu lądowym, będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Chełmnie – sygn. II K 387/14 za kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości,

- tj. o przestępstwo zart. 178a § 1 i § 4 kk,

1
oskarżonegoP. T.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt I aktu oskarżenia, to jest występku zart. 178a § 1 i § 4 kki za to na podstawieart. 178a § 4 kkwymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2
oskarżonegoP. T.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt II aktu oskarżenia, to jest występku zart. 178a § 1 i § 4 kki za to na podstawieart. 178a § 4 kkwymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

3
na podstawieart. 85 kk, 85akki 86§ 1 kkłączy wymierzone w pkt 1 i 2 wyroku jednostkowe kary pozbawienia wolności i wymierza oskarżonemu łączną karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

4
na podstawieart. 42 § 3 kkorzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;

5
na podstawieart. 43a § 2 kkorzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych;

6
na podst.art. 63 § 1 kkzalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej łącznej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania w sprawie w dniu 31 października 2015 roku, przyjmując jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności za równoważny 1 (jednemu) dniowi kary pozbawienia wolności;

7
zwalnia oskarżonego w całości od opłaty sądowej, a wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie
date: '2016-04-07'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Krzysztof Twarogowski
legal_bases:
- art. 178a § 1 i § 4 kk
recorder: sekretarz sądowy Kamila Kulifer
signature: II K 51/16
```