You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt : II K 683/15
Ds 835/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia: 16 czerwca 2016r.
Sąd Rejonowy w Brzesku w Wydziale II Karnym w składzie :
Przewodniczący : SSR Zbigniew Małysa
Protokolant : stażysta Ewelina Kołodziej
Prokurator Prokuratury Rejonowej w Brzesku:D. G.
Po rozpoznaniu dniach: 25/02/2016r., 14/04/2016r., 14/06/2016r.
sprawy oskarżonego:

R. B.

s.K.iA.

ur. (...)wB.
oskarżonego o to , że :
I.W nocy z 8 na 9 maja 2015 roku w miejscowościJ., województwa(...)znajdując się w stanie nietrzeźwości przy stwierdzonej zawartości 1.50 promila alkoholu we krwi kierował pojazdem mechanicznymH. (...)onr rej. (...)w ruchu lądowym
tj. o przestępstwo zart 178 a § 1 kk
II.W dniu 9 maja 2015 roku wJ.województwa(...)znieważył umundurowanych funkcjonariuszy Policji st. sierż.M. B. (1)i post.D. Z. (1)słowami powszechnie uznawanymi za obelżywe podczas i w związku z pełnieniem przez nich prawnych obowiązków służbowych
tj. o przestępstwo zart 226 § 1 kk
III.W dniu 9 maja 2015 roku wJ., woj.(...)działając w celu zmuszenia do zaniechania prawnej czynności służbowej związanej z jego zatrzymaniem stosował wobec
umundurowanych funkcjonariuszy Policji st. sierżantaM. B. (1)i post.D. Z. (1)przemoc w postaci odpychania, szarpania za mundur oraz groźbę bezprawną pozbawienia życia, nadto poprzez kopanie po nogach naruszył nietykalność cielesną umundurowanych funkcjonariuszy Policji st. sierżantaM. B. (1)i post.D. Z. (1)podczas i w związku z pełnieniem przez nich obowiązków' służbowych powodując u st. sierż.M. B. (1)obrażenia ciała w postaci urazu tkanek miękkich, urazu tkanek miękkich głowy w postaci otarcia naskórka policzka lewego i obrzęku pod oczodołem lewym oraz otarcia naskórka prawego, które to obrażenia pociągnęły za sobą naruszenie prawidłowej czynności narządów ciała na okres nie przekraczający siedem dni natomiast u post.D. Z. (1)obrażenia ciała w postaci urazu tkanek miękkich stawu międzypaliczkowego bliższego palca III ręki prawej z ograniczeniem ruchomości i obrzękiem w tej lokalizacji, które to obrażenia pociągnęły za sobą naruszenie prawidłowej czynności narządów ciała na okres nie przekraczający siedem dni
tj. o przestępstwo zart. 224 § 2 kki222 § 1 kkiart. 157 § 2 kkw zw. zart. 11 § 2 kk
I.uznaje oskarżonegoR. B.za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt I aktu oskarżenia a stanowiącego przestępstwo zart. 178a § 1 kki za to na mocy tego przepisu wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności,
II.na mocyart. 42 § 2 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 18.05.2015r. w zw. zart. 4 § 1 kkorzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 2 (dwóch) zaś w trybieart. 63 § 4 kkna poczet orzeczonego środka karnego zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 09.05.2015r. do dnia 16.06.2016r.,
III.na mocyart. 49 § 2 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 18.05.2015r. iart. 39 pkt 7 kkw zw. zart. 4 § 1 kkzasądza od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 2000 (dwa tysiące) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej,
IV.uznaje oskarżonegoR. B.za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt II aktu oskarżenia a stanowiącego przestępstwo zart. 226 § 1 kki za to na mocy tego przepisu wymierza mu karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności,
V.uznaje oskarżonegoR. B.za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt III aktu oskarżenia a stanowiącego przestępstwo zart. 224 § 2 kkiart. 222 § 1 kkiart. 157 § 2 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to na mocyart. 224 § 2 kkw zw. zart. 11 § 3 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,
VI.na mocyart. 46 § 2 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 30.06.2015r. w zw. zart. 4 § 1 kkorzeka wobec oskarżonego nawiązki w kwocie po 1000 zł na rzecz pokrzywdzonychM. B. (1)iD. Z. (1),
VII.na mocyart. 85 kkiart. 86 § 1 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 30. 06.2015r. w zw. zart. 4 § 1 kkw miejsce zbiegających się kar pozbawienia wolności orzeczonych w pkt I, IV i V wyroku wymierza oskarżonemuR. B.jedną karę łączną w wymiarze 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,
VII.na mocyart. 69 § 1 kk,art. 70 § 1 pkt 1 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 30.06.2015r w zw. zart. 4 § 1 kkwarunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 2 ( dwa ) lata,
VIII.na mocyart. 627 kpkzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w kwocie 1035,10 (jeden tysiąc trzydzieści pięć złotych 10/100) złotych.
Sygn. akt II K 683/15

UZASADNIENIE

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
OskarżonyR. B.w godzinach wieczornych dnia 8 maja 2015 r. spotkał się na terenieB.z wychowankami domu dziecka wJ.-N.P.iP. M. (1). Następnie w godzinach wieczornych odwiózł je pod dom dziecka swoim samochodemH. (...)koloru srebrnego,numer rej. (...), a następnie w okolicach tegoż domu, na nieogrodzonym boisku zaparkował samochód. Pod domem dziecka oskarżony wtowarzystwie (...).P.spożywał alkohol w postaci butelki wódki. Następnie przez okno udał się w tajemnicy wraz zN.P.do budynku(...)tam w jednym z pustych pomieszczeń w pokoju nieobecnej wychowanki zostawiła goN. P. (1)z zamiarem pozostawienia go na całą noc w tym miejscu. Został zamknięty w tym pokoju na klucz, aN. P.co jakiś czas do tego pokoju przychodziła. W tym czasie w pomieszczeniu tym oskarżony zakończył konsumpcję butelki alkoholu.
(d. zezn.N. P., k. 20, 76, część. wyj. oskarżonego, k. 34-35)
Wychowawczyni domu dzieckaA. N. (1)co jakiś czas sprawdzała w nocy wychowanków. Stwierdziła, żeN. P. (1)ciągle gdzieś wychodziła ze swego pokoju, co ją zaniepokoiło. W pewnej chwili zorientowała się, że na łóżkuN.P.zamiast jej znajduje się pluszowy misiek. Uzyskała od wychowanka domu dzieckaD. P. (1)informację, że widział jak jakiś chłopak wszedł przez okno do wolnego pokoju, który zajmowała nieobecnaJ. W.. Kiedy wychowawczyni otworzyła pokój, w którym schował się oskarżony podeszła do szafy i ją otwarła. Był w niej schowany oskarżony, który podbiegł do okna i wyskoczył przez nie na zewnątrz wywracając doniczkę z kwiatami. Gdy przebiegał obok niej wyczuła od niego alkohol. WychowawczyniM. S. (1)zadzwoniła na policję po czym na zewnątrz czekała na przyjazd policjantów. Prosiła o pomoc w znalezieniu chłopakaD. P. (1). W tym czasieN. P. (1)zachowywała się agresywnie i wulgarnie do wychowawczyń. Wyzywała je słowami wulgarnymi. Po przybyciu policjantów wyzywała też policjantów, a następnieN. P. (1)zbiegła z domu dziecka.
(d. zezn.N. P., k. 20, 76, część. wyj. oskarżonego, k. 34-35,A. N., k. 45-46, 52-53,M. S., k. 53-54, 49,D. P., k. 36-37, 7-8)
W tym momencie na zewnątrz domu dziecka znajdowali się : oskarżony,N. P. (1)iD. P. (1). MałoletniD. P. (1)iN. P. (1)widzieli jak oskarżony podszedł do swego pojazdu zaparkowanego na nieogrodzonym boisku pod domem dziecka, potem odpalił silnik i odjechał kilkaset metrów dalej poza zasięg wzroku osób znajdujących się w domu dziecka.
(d. zezn.N. P., k. 20, 76,D. P., k. 36-37, 7-8)
W tym czasie wychowanekD. P. (1)wrócił do domu dziecka, podszedł do policjantów i powiedział im, że widział jak ten chłopak po ucieczce z domu dziecka wsiadł do samochodu zaparkowanego obok i odjechał. Od wychowawczyni policjanci uzyskali z kolei informację, że od tego chłopaka czuć było alkohol.M. S. (1)wyszła wraz z policjantami na zewnątrz jej szukać.
(d. zezn.A. N., k. 45-46, 52-53,M. S., k. 53-54, 49,D. Z., k. 35-36, 65-66,M. B., k. 37,D. P., k. 36-37, 7-8).
Jeden z policjantów zatrzymał pod domem dzieckaN.P., a następnie wspólnie zM. S. (1)doprowadzali ją do domu dziecka. Towarzyszył imD. P. (1). Kiedy szli w kierunku domu dziecka natknęli się na oskarżonego idącego piechotą. Zarówno wychowawczyni jak iD. P. (1)powiedzieli policjantom, że to ten chłopak uciekł z domu dziecka. Policjanci chcieli go wylegitymować i przebadać na zawartość alkoholu gdyż z informacji uzyskanych od wychowawczyniM. S.wynikać miało, że chłopak ten był pod wpływem alkoholu zaś z informacji uzyskanych odD. P.wynikało, że odjechał on spod domu dziecka autem. Oskarżony jednak oskarżony odmówił okazania dokumentów. Na informację policjantów, że mogą zastosować środki przymusu oskarżony odparł „możemy się zmierzyć psy pierdolone”. Następnie odepchnął on rękamiD. Z.mówiąc do niego „spierdalaj chuju”. Z kolei do policjantaM. B.przyjmując pozycję do walki zwrócił się ze słowami : „choć kurwo, spróbujemy się”. Policjanci wspólnie usiłowali go zatrzymać zaś oskarżony stawiał opór poprzez szarpanie, kopanie i uderzanie policjantów. Przy zatrzymaniuD. Z. (1)wybił sobie palca. W końcu udało się go zatrzymać. Oskarżony cały czas ubliżał przy tym policjantom nazywając ich : „kurwami pierdolonymi, psami jebanymi, chujami” i groził im, że ich zajebie.D. P. (1)jeszcze raz potwierdził policjantom, że to ten mężczyzna uciekł przez okno z domu dziecka, a potem wsiadł do srebrnego samochodu i odjechał. Oskarżony przed policjantami zaprzeczał, że przyjechał pod dom dziecka samochodem i utrzymywał, że przyjechał tu busem.
(d. zezn.D. Z., k. 35-36, 65-66,M. B., k. 37,D. P., k. 36-37, 7-8M. S., k. 53-54, 49 )
Na skutek działań oskarżonego przy stawianiu oporu policjantM. B. (1)doznał obrażeń ciała w postaci : urazu tkanek miękkich głowy, otarć naskórka policzka lewego, obrzęku nad oczodołem lewym, które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała na okres poniżej dni 7, zaś policjantD. Z.doznał obrażeń ciała w postaci : urazu tkanek miękkich stawu międzypaliczkowego palca III ręki prawej z ograniczeniem ruchomości, które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała na okres poniżej dni 7.
(d. zezn.D. Z., k. 35-36, 65-66,M. B., k. 37, opnie biegłego lekarza sądowego, k. 57-57 a )
Oskarżony nie zgodził się na badanie zawartości alkoholu więc został przewieziony do szpitala gdzie pobrano mu krew. Również w trakcie przewożenia radiowozem oskarżony wyzywał policjantów słowami wulgarnymi i groził im, że ich zajebie. Ponadto wypytywał policjantów, czy mają dzieci i żony, co policjanci potraktowali jako sugestie, że po wyjściu na wolność zrobi im krzywdę. Policjanci zatrzymali przy oskarżonym kluczyki od pojazduH.. Ustalono w bazie pojazdów, że jest właścicielem pojazduH. (...). Po wypuszczeniu oskarżonego policjanci wJ.niedaleko od domu dziecka znaleźli ten samochód. W środku były puste butelki po piwie. Na miejscu po pewnym czasie pojawił się również wypuszczony wcześniej oskarżony, który krzyczał do policjantów, że auto jest jego własnością.
(d. zezn.D. Z., k. 35-36, 65-66,M. B., k. 37 )
Badanie krwi oskarżonego potwierdziło, że w jego krwi znajdowało się 1,14 promila alkoholu.
(d. prot. badania, k. 37-38)
Powyższy stan faktyczny sąd oparł na obiektywnych i niekwestionowanych dowodach w postaci protokołu badania zawartości alkoholu w organizmie oskarżonego, opinii biegłego medyka potwierdzającego obrażenia ciała u policjantów, a ponadto dowodach osobowych, a głównie wiarygodnych i przekonujących zeznaniach policjantów :D. Z.iM. B., wychowawczyń domu dzieckaA. N.iM. S., a ponadto zeznań nieletniegoD. P.z postępowania przygotowawczego oraz zeznańN. P.z postępowania sądowego.
Oskarżony przed sądem przyznał się jedynie do zarzutów znieważenia policjantów słowami wulgarnymi oraz stosowania wobec nich przy zatrzymaniu przemocy fizycznej. Przeprosił przy tym policjantów. Wyjaśnił, że jego zachowanie było spowodowane niesłusznymi zarzutami policjantów o to, że kierował samochodem będąc nietrzeźwym. Stanowczo natomiast zaprzeczał aby miał kierować samochodem będąc pod wpływem alkoholu. Przyznał, że pił alkohol na schodach przy domu dziecka, a resztę wódki wypił w pokoju, który udostępniła muN. P. (1). Stwierdził, że pozostawił pojazd w niedalekiej odległości od domu dziecka w tym samym miejscu, w którym znalazła go policja i potem nim już nie jechał. Nie miał zamiaru wracać z powrotem swym autem lecz miał się udać na busa lub zadzwonić po brata. Zaprzeczył także aby kierował pod adresem policjantów groźby karalne. Obciążające go zeznaniaD. P.tłumaczył zazdrością tego świadka oN.P.. (d. wyj. osk., k. 34-35, 77, 98)
W zasadniczej części dotyczącej zarzutu zart. 178 a kkwyjaśnienia oskarżonego na wiarę nie zasługują albowiem podważają je nie tylko zeznaniaD. P.ale także zeznaniaN.P.. Podawany przez oskarżonego motyw dla któregoD. P.miał go fałszywie obciążyć został podważony przez zeznania wychowawczyniA. N. (1), która stanowczo zaprzeczyła aby D.P.łączyło cokolwiek zN.P.gdyż nie była dziewczyną w jego typie. Zresztą oskarżony w trakcie zatrzymania wmawiał policjantom, że doJ.przyjechał busem, co było oczywistą nieprawdą i próbą skierowania działań policjantów na fałszywe tory. Z tego powodu sąd uznał, że w tym właśnie zakresie jego wyjaśnienia służyć miały uniknięciu konsekwencji za kierowanie pojazdem w stanie nietrzeźwości.
Zeznania pokrzywdzonych policjantów są ze zbieżne i wzajemnie się pokrywają. Nie ma żadnych podstaw aby kwestionować rzetelność i wiarygodność świadkówM. B. (1)iD. Z. (1). Podobnie ma się rzecz z konsekwentnymi i zgodnymi z zeznaniami policjantów wypowiedziami wychowawczyń domu dziecka -A. N. (1)iM. S. (1). Z tego względu również one zasługują na wiarę. Nie podważają rzetelności tych świadków drobne rozbieżności, jak np. te żeM. S. (1)nie wspomina nic o tym, żeD. P.miał widzieć odjeżdżającego spod domu dziecka mężczyznę, ani nie przypomina sobie żebyD. P. (1)towarzyszył jej przy zatrzymaniu przez policjantów oskarżonego. Można te rozbieżności wytłumaczyć z jednej strony znacznym upływem czasu od zdarzenia, a z drugiej strony bardzo dynamicznym i wyjątkowo chaotycznym przebiegiem zajścia. Powyższe okoliczności potwierdzili natomiast policjanci, którzy byli pewni, że to wychowanek domu dziecka -D. P.wskazał im oskarżonego, a wcześniej mówił im że widział jak chłopak, który uciekł z domu dziecka odjechał stamtąd samochodem.
Najistotniejsze zeznania złożył 17-letniD. P. (1). Złożył on częściowo odmienne zeznania w postępowaniu przygotowawczym i sądowym. Słuchany po raz pierwszy zeznał, że widział przez okno w pokoju nieobecnejJ. W.mężczyznę, który następnie wybiegł przez okno.D. P. (1)wszedł po kilku minutach do pokojuJ. W.i zobaczył przez okno idącego drogą tego mężczyznę. Mężczyzna ten zobaczył świadka i zaczął mu grozić.D. P.zamknął okno i powiedział doM. S.że chłopak ten kręci się koło domu dziecka. Wspólnie z dwiema wychowawczyniami zaczęli go szukać na pobliskim terenie.D. P.podszedł na pobliskie boisko sportowe. Zobaczył zaparkowanego w pobliżu srebrnegoV.. Gdy wracał zM. S.zauważyli tego chłopaka.M. S.zaczęła za nim wołać jednak chłopak uciekł. Wówczas natknęli się na policjantów, którzy poszli rozmawiać zN.P.. W tym czasieD. P.poszedł sam w stronę boiska i stojącego tam samochodu. Zobaczył wtedy mężczyznę ubranego tak samo jak ten chłopak który uciekł przez okno, który otwarł drzwi do samochodu wsiadł do niego i odjechał.D. P.wrócił do(...)powiedział policjantom, że widział tego chłopaka odjeżdżającego autem. Dowiedział się, żeN.uciekła więc poszedł jej szukać. Widział jak policjant zatrzymujeN.. Następnie obserwował jak policjanci idą zN.P.. Wtedy dostrzegł tego chłopaka i powiedział policjantom, że go rozpoznaje. Był następnie świadkiem interwencji policyjnej wobec tego chłopaka. (d. zezn.D. P., k. 25-26, odczyt., k. 36)
Nieco inaczej zeznał przed sądem przy czym zastrzegł na początku, że o sprawie zapomniał. Twierdził, że towarzyszyłA. N. (1)kiedy wchodziła do zamkniętego pokoju i sam otworzył szafę, w której chował się oskarżony. Potem szukał pod domem dziecka wraz z policjantamiN.P., która uciekła. Kiedy towarzyszył policjantom i wychowawczyni po zatrzymaniuN.P.zobaczył oskarżonego. Powiedział wraz z wychowawczynią policjantom, że to ten mężczyzna, który znalazł się w domu dziecka. Oskarżony stawiał opór przy zatrzymaniu. Po odczytaniu wcześniejszych zeznań świadek je podtrzymał. Przyznał, że przy tych zeznaniach zapomniał, że oskarżony schował się w szafie. Potwierdził natomiast, że widział mężczyznę w białym podkoszulku wsiadającego do samochodu. Na 80 procent był to oskarżony. Pojazd ten był zaparkowany częściowo na boisku. Z samego domu dziecka tego pojazdu nie można było dostrzec. (d. zezn. k. 36-37)
Według sądu wiarygodne są tylko pierwsze zeznania świadka. Zeznań które złożył w sądzie nie można obdarzyć walorem wiarygodności. Widać wyraźnie u małoletniego świadka w trakcie zeznań złożonych w sądzie tendencję do wyolbrzymiania swojej roli w całym zajściu. Stąd nagle świadek towarzyszy wychowawczyni w pokoju i sam otwiera szafę, w której chował się oskarżony. W swoich pierwszych zeznaniach w ogóle o tym nie wspomina. Nie mówią nic o obecnościD. P.w feralnym pokoju również obie wychowawczynie.D. P.wyraźnie myli się także gdy utrzymuje, że przy zatrzymaniu oskarżonego towarzyszyłA. N. (1). W rzeczywistości była toM. S. (1). Z jego opowieści w sądzie wynika, że to on wraz z policjantami szukałN.P.. Jest oczywiste, że jego rola -przy poszukiwaniach nie była tak istotna. Dlatego do tych zeznań złożonych przezD. P.w sądzie należy podejść z największą ostrożnością. To wszystko nie oznacza jednak, że należy odrzucić także pierwsze zeznania tego świadka. Przede wszystkim zeznania te mają oparcie w relacjach wychowawczyń i policjantów.D. Z. (1)wyraźnie zeznał, że będąc jeszcze w domu dziecka podszedł do nichD. P.i powiedział, że widział jak ten mężczyzna, który uciekł z domu dziecka wsiadł do samochodu na miejscu kierowcy i odjechał spod domu dziecka. Właśnie ta informacja w zestawieniu z informacją wychowawczyni, że wyczuła od tego mężczyzny woń alkoholu decydowała o konieczności interwencji i zatrzymania oskarżonego. Z informacji policjantów wynika także wprost, że toD. P. (1)wskazał policjantom oskarżonego jako na intruza z domu dziecka. Tym samym jest pewne, żeD. P.od samego początku utrzymywał, że widział oskarżonego, jak wsiadł do samochodu i odjechał. Także inne obiektywne informacje potwierdzają wiarygodnośćD. P.jeśli idzie o jego pierwotne zeznania. Przecież rzeczywiście oskarżony przyjechał doJ.swoim samochodemH. (...). Pojazd ten rzeczywiście ma kolor srebrny. (d. prot. oględzin, k. 14-16). To, żeD. P. (1)z daleka i w ciemności nie rozpoznał prawidłowo marki pojazdu w niczym nie dezawuuje jego zeznań. Pojazd ten policja ujawniła kilkaset metrów od domu dziecka, a więc nie przy samym domu. Wskazuje to wyraźnie, że relacjaD. P.złożona policjantom na miejscu zdarzenia nie była kłamstwem.
Sąd zmuszony został zwrócić się do Sądu Rejonowego w Szydłowcu o przesłuchanieN.P., gdyż ta przebywa obecnie w(...) Ośrodku (...)na terenie jego właściwości. Co ciekawe równieżN. P. (1)słuchana w Sądzie Rejonowym w Szydłowcu potwierdziła, że„R.odjechał kawałek samochodem ale zaraz się zatrzymał i wyszedł do policjantów. Przejechał z boiska gdzie stał samochodem za dom dziecka pod las około 400 metrów”. Z kontekstu jej wypowiedzi wynika ewidentnie, że opisywała własne obserwacje, a nie opowieść innej osoby. Przyznała, że w jej obecności pod domem dziecka oskarżony spożywał alkohol. Potwierdziła, że wyzywała policjantów i się z nimi szarpała bo była nietrzeźwa. (d. zezn.N. P., k. 20, 76). Powyższe zeznania w całości potwierdzają wiarygodność zeznań wychowawczyń z(...)D. P.i dlatego zostały przez sąd uwzględnione. W swych pierwszych zeznaniach N.P.także potwierdziła, że oskarżony pod domem dziecka pił alkohol ale nie wspominała, żeby oskarżony pod jego wpływem jechał samochodem. (d. zezn.N. P., k. 52-63).
Niewiarygodne dla sądu są z kolei zeznaniaP. M. (1)z postępowania przygotowawczego, które musiały zostać odczytane albowiem nieletnia wówczasP. M.uciekła z domu dziecka za granice Polski. W swych zeznaniach podała, że pod domem dziecka ani oskarżony aniN. P. (1)nie spożywali alkoholu, czego nie potwierdził sam oskarżony iN. P. (1). Nie miała natomiastP. M.wiedzy natomiast okoliczności ucieczki oskarżonego z(...)interwencji policjantów. (d. zezn.P. M., odczyt. k. 54)
Sąd zważył, co następuje :
Nie może budzić wątpliwości wina oskarżonego odnośnie zarzutu zart. 178 a § 1 kk. Przesądza o tym zwłaszcza zeznanieD. P.ale także policjantów, którzy potwierdzili, że już na miejscu w(...).P.mówił policjantom, że widział odjeżdżającego spod domu dziecka mężczyznę, który uciekł wcześniej przez okno. Co prawda przed sądemD. P.powiedział, że rozpoznaje go tylko na 80 % ale jest dla sądu oczywiste, że tym człowiekiem mógł być tylko sam oskarżony dysponujący kluczykami od swego samochodu, i nikt inny. Skoro sam oskarżony przyznał, że pod dom dziecka swoim autem przyjechał, następnie przed domem dziecka, a potem w jego środku spożywał alkohol, to jest jasne, że odjeżdżając spod domu dziecka był już nietrzeźwy, co potwierdziło późniejsze badanie krwi. Nie mógł bowiem spożywać alkoholu w czasie między odjechaniem spod domu dziecka, a jego zatrzymaniem przez policję niewiele minut później.
Sąd uznał za bezcelowe dowody wnioskowane przez obrońcę w postaci wizji lokalnej z udziałem świadkówD. P.,A. N.iM. S., którzy mieliby wskazać miejsce postoju pojazdu oskarżonego. Dowody te nic nowego nie wniosłyby do sprawy. AniA. N., aniM. S.w swych zeznaniach nie powiedziały, żeby widziały stojący w pobliżu domu dziecka samochód oskarżonego. Z koleiD. P.w swych zeznaniach wskazał precyzyjnie miejsce postoju pojazdu. Wskazał jako to miejsce pobliskie, nieogrodzone boisko sportowe. Co więcej widział ten pojazd będąc na zewnątrz domu dziecka, a nie z samego tego domu. Nic więc nie stoi na przeszkodzie aby uwzględnić to zeznanie i nie ma większego znaczenia, z którego dokładnie miejsca obserwował odjazd samochodu oskarżonego.
Jest dla sądu jasne, że oskarżony miał już wtedy świadomość, że po jego demaskacji na terenie domu dziecka na miejsce przyjedzie policja. Dlatego postanowił odjechać z niebezpiecznego miejsca pod domem dziecka, bowiem to miejsce mogło być przedmiotem zainteresowania policjantów, którzy też mogli po tym samochodzie zaparkowanym pod samym domem namierzyć, kto był tym intruzem w domu dziecka. Dlatego postanowił odjechać dalej w miejsce niewidoczne z okolicy domu dziecka. Ten moment zauważył jednakD. P.i zgłosił policjantom. Oskarżony odjeżdżając w to miejsce, w którym później policja znalazła jego samochód musiał przejechać drogą publiczną. Tym samym pomimo, że przejechał stosunkowo niewielką odległość dopuścił się występku zart. 178 a § 1 kk.
Przy wymiarze kary za ten czyn należy wziąć pod uwagę nie tylko duże stężenie alkoholu ale także i tę okoliczność, że oskarżony przejechał bardzo niewielki odcinek drogi i jego motywem nie była chęć jazdy samochodem w stanie nietrzeźwym, co raczej chęć ukrycia samochodu przed wzrokiem policjantów. Ponieważ ta sytuacja miała miejsce przed 18 maja 2015 r., to na zasadzieart. 4 § 1 kkwinno się zastosować łagodniejsze przepisy obowiązujące w tym czasie. Obecnie obowiązujące przepisy przewidują bowiem minimalny zakaz prowadzenia pojazdów na 3 lata, a świadczenie pieniężne w minimalnej kwocie 5000 złotych.
Dlatego też sąd orzekł wobec oskarżonego karę 10 miesięcy pozbawienia wolności, a ponadto zakaz prowadzenia pojazdów mechanicznych na okres 2 lat, z zaliczeniem okresu zatrzymania prawa jazdy od dnia zdarzenia oraz świadczenie pieniężne w wysokości 2000 złotych. Wysokość tego świadczenia odzwierciedla z jednej strony wysokie stężenie alkoholu i stosunkowo nieduży odcinek przejechany przez oskarżonego, a z drugiej strony możliwości finansowe oskarżonego, który ma stałą pracę i nałożone dodatkowo tym wyrokiem dolegliwości finansowe na rzecz pokrzywdzonych policjantów.
Zebrany materiał dowodowy wskazuje także w sposób oczywisty, iż w trakcie interwencji policyjnej oskarżony wobec funkcjonariuszy wielokrotnie znieważał ich słowami obelżywymi i wulgarnymi nazywając policjantów m.in. „psami”, „chujami” i „kurwami”. Nie trzeba wykazywać, że słowa te są powszechnie uznane za obelżywe, zaś oskarżony tym samym wyczerpał znamiona występku zart. 226 § 1 kk. Sąd wymierzył oskarżonemu za ten czyn karę 3 miesięcy pozbawienia wolności biorąc pod uwagę również to, że oskarżony przed sądem przeprosił policjantów, a przeprosiny zostały przyjęte.
Jak by tego było mało w trakcie zatrzymania oskarżony stosował wobec policjantów przemoc fizyczną w postaci odpychania, szarpania za mundur, kopania po nogach. Na skutek stawianego oporu zarównoD. Z., jak iM. B.doznali obrażeń ciała wymienionych szczegółowo w opiniach lekarskich. Oskarżony kierował także pod adresem policjantów groźby karalne choć sam temu zaprzeczał. Tak należy jednak rozumieć słowa wypowiadane pod adresem obu policjantów, że ich „zajebie”. W istocie jest to bowiem groźba pozbawienia życia. Tym samym oskarżony wyczerpał swoim zachowaniem znamiona występku zart. 224 § 2 kkiart. 222§ 1 kk. Ponieważ biegły opisując obrażenia doznane przez policjantów wskazał, że stanowiły one w obu przypadkach naruszenie czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni, to tym samym oskarżony wyczerpał znamiona występku zart. 157 § 2 kk. Mając na uwadze charakter obrażeń ciała, które doznali obaj policjanci, jak i fakt, że oskarżony przed sądem przeprosił policjantów, sąd uznał za karę adekwatną - karę w wymiarze 8 miesięcy pozbawienia wolności.
Obaj policjanci złożyli wniosek o zasądzenie na ich rzecz nawiązek w kwocie po 1000 złotych, a także drugich nawiązek na rzecz stowarzyszenia wdów po policjantach. Sąd na mocyart. 46 § 2 kkzasądził obie nawiązki na rzecz pokrzywdzonych w żądanej przez nich kwocie. Brak natomiast podstaw prawnych aby w tej sytuacji zasądzić drugie nawiązki na rzecz wspomnianego stowarzyszenia.
Sąd wymierzył oskarżonemu jedną karę łączną w wymiarze 1 roku pozbawienia wolności. Przemawia za tym rozwiązaniem swoista jedność czasu i miejsca przestępczego zachowania oskarżonego pomimo, iż te działania godziły w różne dobra prawne.
Oskarżony nie był do tej pory karany (d. karta karna, k. 63). Z tego względu pomimo skrajnie nagannego zachowania mamy w jego przypadku do czynienia z pozytywną prognozą kryminologiczną. Dlatego też Sąd warunkowo zawiesił wykonanie kary łącznej na okres próby wynoszący 2 lata.
Sąd obciążył oskarżonego kosztami sądowymi w całości, na które składają się także koszty opinii z postępowania przygotowawczego i opłata od wyroku z uwagi na to, że ma stałe źródło dochodów, stał pracę i nie ma nikogo na swoim utrzymaniu.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Brzesku
date: '2016-06-16'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Zbigniew Małysa
legal_bases:
- art. 70 § 1 pkt 1 kk
- art. 627 kpk
recorder: stażysta Ewelina Kołodziej
signature: II K 683/15
```