You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt I C 363/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 października 2015r.
Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze I Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący: SSR Małgorzata Adamek-Rogowska
Protokolant: Aneta Bącal
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 października 2015r. wK.
sprawy z powództwaB. O. (1)
przeciwkoB. O. (2)iJ. O.
o nakazanie

I
nakazuje pozwanymB. O. (2)iJ. O.usunięcie z nieruchomości zabudowanej położonej wL.przyul. (...), oznaczonej geodezyjnie jakodziałka gruntu nr (...), zabetonowanego na granicy tej nieruchomości z nieruchomością sąsiednią słupka metalowego i zasadzonych trzech krzewów ozdobnych znajdujących się w okolicach tego słupka przy granicy nieruchomości oraz dwóch słupków metalowych w kształcie litery(...)umiejscowionych pomiędzy przeciwległą granicą nieruchomości a nieruchomością budynkową;

II
zasądza od pozwanych solidarnie na rzecz powoda 373,00 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Sygn. akt  I C 363/15

UZASADNIENIE
PowódB. O. (1)pozwem wniesionym w dniu 18.09.2014r. domagał się nakazania pozwanymB. O. (2)iJ. O.usunięcia z nieruchomości zabudowanej położonej przyul. (...), oznaczonej geodezyjnie jakodziałka gruntu nr (...), zabetonowanego na granicy tej nieruchomości z nieruchomością sąsiednią słupka metalowego oraz trzech krzewów ozdobnych znajdujących się w okolicach tego słupka przy tej granicy nieruchomości i dwóch słupków metalowych w kształcie litery(...)umiejscowionych pomiędzy przeciwległą granicą tej nieruchomości, a nieruchomością budynkową i doprowadzenia do stanu poprzedniego tej nieruchomości.
W uzasadnieniu żądania twierdził, iż jest właścicielemlokalu nr (...)wyodrębnionego w budynku położonym wL.nadziałce gruntu nr (...), pozwani zaś współwłaścicielamilokalu nr (...). Wymieniona działka stanowi nieruchomość wspólną, pozostającą w wieczystym użytkowaniu stron. Pozwani dokonali samowolnie w czerwcu 2014r., w czasie gdy powód przebywał za granicą, na terenie nieruchomości wspólnej nasadzeń krzewów ozdobnych oraz posadowili na niej dwa zabetonowane słupki metalowe w kształcie litery(...)z przeznaczeniem na wieszak na pranie, a lipcu 2014r., w ciągu ogrodzenia nieruchomości na jej granicy zabetonowali słupek. Powód od lat parkował pojazd w miejscu, gdzie pozwani postawili wieszak na pranie. Dokonane przez pozwanych zmiany pozbawiają powoda dotychczasowego dostępu do nieruchomości.
PozwaniB. O. (2)iJ. O.wnieśli o oddalenie powództwa. Zarzucili, że słupek metalowy zabetonowany na granicy działki został posadowiony po to, aby poprawić stan ogrodzenia działki, które niejednokrotnie było niszczone przez powoda, krzewy ozdobne zostały posadzone aby upiększyć posesję, dwa zabetonowane słupki metalowe w kształcie litery(...)z przeznaczeniem na wieszak na pranie, służyły przywróceniu stanu faktycznego. Wieszak na pranie znajdował się na posesji od wielu lat. Został jednak zniszczony przez powoda i jego brata w 2012r. w miejscu, w którym zabetonowany został słupek i posadzone krzewy, nigdy nie było wjazdu na posesję. Powód w lecie 2012r. i 2013r. parkował auto wbrew woli pozwanych, przy tym za każdym razem niszczył ogrodzenie. Pozwani podnieśli też, iż przysługują im udziały w nieruchomości wspólnej wielkości 65%, a powodowi 35%.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
PowódB. O. (1)jest właścicielemlokalu mieszkalnego nr (...)położnego w budynku wL.przyul. (...), pozwani zaś współwłaścicielami naprawach małżeńskiejwspólności ustawowejlokalu nr (...)znajdującego się w tym budynku.Działka gruntu nr (...), na której budynek się znajduje przysługuje stronom w udziałach - powodowi 35% , pozwanym 65%.
Dowód – wydrukksięgi wieczystej nr (...)k.    k. 13-26,
Strony zamieszkują w budynku od wielu lat. Pozwani są właścicielami działki sąsiedniej, gdzie znajduje się wieszak na pranie i gdzie mają możliwość parkowania samochodu. W 2014r. pozwani zabetonowali na granicy nieruchomości wspólnej z nieruchomością sąsiednią, w ciągu ogrodzenia słupek metalowy oraz posadzili trzy krzewy ozdobne znajdujące się w okolicach tego słupka i posadowili dwa słupki metalowe w kształcie litery(...), umiejscawiając je pomiędzy przeciwległą granicą tej nieruchomości, a nieruchomością budynkową.
Okoliczności bezsporne
Działania te uniemożliwiły powodowi wjazd na posesję i parkowanie pojazdu w pobliżu budynku. Na nieruchomości stron nie ma bramy wjazdowej. Powód do tego czasu wjeżdżał na posesję rozpinając siatkę, przymocowaną do słupka zaciskami i parkował samochód w pobliżu budynku. Od 2008 r. powód pracuje za granicą i na posesję przyjeżdża około dwa razy w roku, na dwa lub trzy tygodnie.
Dowód: zeznania świadków:K. O.e-protokół z 7.07.2015r. od 00:11:33 do 00:21:03,S. O.od 00:22:26 do 00:35:06, wydruki zdjęć k. 8,9, 62, zeznanie powoda e- protokół z 20.10.2015r. od 00:20:35 do 00:42:41
Sąd zważył, co następuje:
Poczynione w sprawie ustalenia znajdują podstawę w zeznaniach świadkówK. O.,S. O., wydrukach zdjęć obrazujących posesję stron, zeznaniach powoda. Dowody te w ocenie sądy były przekonujące, wzajemnie się potwierdzały i uzupełniały. Sąd odmówił wiary zeznaniom świadkaG. M.i pozwanych. Nie jest w ocenie sądu wiarygodnym aby pozwany zaczął parkować samochód na posesji, której był współwłaścicielem od wielu lat, dopiero od 2012r. Na wydruku zdjęcia (k.62), obrazującym fragment ogrodzenia nieruchomości stron widocznym jest, iż odległość między dwoma słupkami w kolorze białym pomiędzy którymi znajduje się dodatkowy słupek beżowy, umieszczony przez pozwanych w 2014r., jest większa aniżeli odległość między dwoma wcześniejszymi sąsiadującymi białymi słupkami, co wskazuje iż istotnie tak jak twierdzi powód, już kiedy ogrodzenie było stawiane, odległość między słupkami była większa aby można było wykonać tam bramę wjazdową, co ostatecznie nie zostało wykonane, a powód wjeżdżał na posesję odpinając siatkę. Nie jest też wiarygodnym aby powód wjeżdżając na posesję przecinał siatkę, niszcząc ją. Mając na uwadze bardzo silne skonfliktowanie stron, z pewnością finał takiego zachowania powoda byłby udokumentowany stosownym postępowaniem.
Niezależnie od należy zauważyć, że zgodnieart. 342 k.c.nikomu nie wolno naruszać samowolnie posiadania, chociażby posiadacz był w złej wierze. Pozwani sami w odpowiedzi na pozew przyznali, że powód w lecie 2012r. i 2013r. parkował auto na wspólnej działce. Podjęte przez pozwanych działania związane z posadowieniem słupków i zasadzeniem krzewów, takiej możliwości go pozbawiły, uniemożliwiając dotychczasowe władztwo. Nawet jeżeli pozwania byli przekonani, że powód działa w sposób bezprawny, to należy zauważyć, iż obowiązuje generalny zakaz stosowania samopomocy w celu dochodzenia swego prawa. Pozwani nie mieli zatem prawa do tego, aby na skutek podjętych działań, metodą faktów dokonanych wymusić na powodzie zaprzestanie parkowania na terenie wspólnej nieruchomości. Jeżeli oceniali zachowanie powoda jako bezprawne powinni podjąć odpowiednie kroki prawne w celu ochrony swych praw. Ochrona jaka przysługuje powodowi wynika nie tylko z przepisów dotyczących ochrony posiadania-art.344 k.c., lecz także z przepisów o ochronie własności. Powód bowiem jest współwłaścicielem przedmiotowej nieruchomości i w związku z tym także z tego tytułu jest na mocyart. 206 k.c.uprawniony do współposiadania rzeczy. Okoliczność, że udziały pozwanych są większe niż powoda, nie oznacza, iż mogą oni takiego posiadania samowolnie go pozbawić.
Z tych względów powództwo na mocyart.344 par.1 k.c.iart.222 par.2 k.c.podlegało uwzględnieniu.
Postanowienie o kosztach wydano na podstawieart. 98 par.1 k.p.c.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze
date: '2015-10-29'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Małgorzata Adamek-Rogowska
legal_bases:
- art.344 par.1 k.c.
- art. 98 par.1 k.p.c.
recorder: Aneta Bącal
signature: I C 363/15
```