You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 960/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 09 listopada 2023 r.
Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Piotr Nowak
Protokolant: Wiktoria Berezowska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 09 listopada 2023 r.
sprawy przeciwko

M. F.(F.)z domuS., córceS.iK.z domuZ.,urodz. (...)wW.,

oskarżonej o to, że:

w dniu 24 sierpnia 2022 roku wB., woj.(...)działając wspólnie i w porozumieniu zA. G. (1), w ramach podziału ról, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej dobrowolnie udostępniła swój rachunek bankowy w(...) SAo numerze(...)A. G. (1)w celu jego wykorzystania do ogłoszenia wystawionego na portalu(...).pl dotyczącego wynajęcia mieszkania wW.naulicy (...), a następnie wprowadzając w błąd wynajmującaA. W.co do faktycznego zamiaru wywiązania się z umowy, uzyskała na swój ww rachunek bankowy kwotę w wysokości 300,00 złotych jako wartość za wynajem mieszkania na dwie doby, czym działała na szkodęA. W.,
tj. o czyn zart. 286 § 1 kk

A. G. (2)(G.), synowiK.iE.z domuT.,urodz. (...)wW.,

oskarżonemu o to, że:

w dniu 24 sierpnia 2022 roku wB., woj.(...)działając wspólnie i w porozumieniu zM. F., w ramach podziału ról, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej wystawił na portalu(...).pl ogłoszenie dotyczące wynajęcia mieszkania wW.naulicy (...), a następnie wprowadzając w błąd wynajmującąA. W.co do faktycznego zamiaru wywiązania się z umowy, wykorzystał dobrowolnie udostępniony przezM. F.rachunek bankowy w(...)nr(...), uzyskując z tego tytułu kwotę w wysokości 300,00 złotych jako wartość za wynajem mieszkania na dwie doby wpłaconą przez najemcę, wiedząc z góry, że nie wynajmie mieszkania, czym działał na szkodęA. W.,
tj. o czyn zart. 286 § 1 kk

uznaje oskarżonąM. F.za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycjęart. 286 § 1 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kkw zw. zart. 37a § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwymierza jej karę 150 (sto pięćdziesiąt) stawek dziennych grzywny w rozmiarze 10 (dziesięć) złotych każda;

uznaje oskarżonego

A. G. (1)
za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu z tą zmianą w opisie czynu, że uzyskał on odM. F.numer rachunku prowadzonego w banku(...)oraz z tym uzupełnieniem, iż dopuścił on się zarzucanego czynu w ciągu 5 lat od odbycia kary pozbawienia wolności w rozmiarze przekraczającym 6 miesięcy orzeczonym za podobne przestępstwo umyślne wyrokiem Sądu Rejonowego dla WarszawyM.wW., to jest czynu wyczerpującego dyspozycjęart. 286 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kkwymierza mu karę 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności

na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka od oskarżonychM. F.iA. G. (1)solidarnie na rzecz pokrzywdzonejA. W.kwotę 300 (trzysta) złotych tytułem naprawienia szkody wyrządzonego przestępstwem;

zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokataM. S.kwotę 1239,84 (jeden tysiąc dwieście trzydzieści dziewięć 84/100) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną oskarżonejM. F.z urzędu;

zasądza od Skarbu Państwa na rzecz Kancelarii Adwokackiej adwokataD. S.kwotę 1239,84 (jeden tysiąc dwieście trzydzieści dziewięć 84/100) złotych tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną oskarżonemuA. G. (2)z urzędu;

zarządza od oskarżonejM. F.na rzecz Skarbu Państwa kwotę(...),84 (jeden tysiąc czterysta dziewiętnaście 84/100) złotych tytułem obowiązku zwrotu kosztów sądowych, w tym 150 (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem opłaty;

zarządza od oskarżonegoA. G. (1)na rzecz Skarbu Państwa kwotę(...),84 (jeden tysiąc trzysta osiemdziesiąt dziewięć 84/100) złotych tytułem obowiązku zwrotu kosztów sądowych, w tym 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2023-11-09'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Piotr Nowak
legal_bases:
- art. 286 § 1 kk
recorder: Wiktoria Berezowska
signature: II K 960/22
```