You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 93/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 kwietnia 2016 roku
Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim Wydział III Rodzinny i Nieletnich
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Barbara Świętochowska
Protokolant: Anna Słokotowicz
po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2016 roku w Bielsku Podlaskim
na rozprawie
z powództwamałoletniegoD. H.
przeciwkoJ. H. (1)
o alimenty

I
Zasądza od pozwanegoJ. H. (1), tytułem alimentów, na rzecz małoletniego powodaD. H.kwotę po 400 (czterysta) złotych miesięcznie, poczynając od dnia 31 marca 2016 roku, płatne z góry do dnia 10-go każdego miesiąca do rąkJ. H. (2)jako ustawowej przedstawicielki małoletniego powoda, wraz z ustawowymi odsetkami jak za opóźnienie w razie uchybienia w terminie płatności którejkolwiek z rat alimentacyjnych;

II
Oddala powództwo w pozostałym zakresie;

III
Odstępuje od obciążania stron kosztami postępowania w sprawie;

IV
Wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.

Sygn. akt III RC 93/16

UZASADNIENIE
J. H. (2), ustawowa przedstawicielka małoletniegoD. H., wystąpiła z pozwem o alimenty przeciwkoJ. H. (1). Wnosiła o zasądzenie na rzecz małoletniego powoda alimentów w kwocie po 500 zł miesięcznie, płatnych do rąk matki małoletniego powoda do dnia 10- go każdego miesiąca wraz z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat alimentacyjnych. Wnosiła również o zasądzenie od pozwanego na rzecz małoletniego powoda kosztów procesu.
PozwanyJ. H. (1)wnosił o oddalenie powództwa w całości.

Sąd Rejonowy ustalił i zważył co następuje:
J. H. (2)iJ. H. (1)pozostają w związku małżeńskim, nie toczy się między nimi sprawa rozwodowa ani o separację. Ze związku małżeńskiego posiadają pięcioro dzieci. Od września 2015 roku pozwany nie mieszka z rodziną, wyjechał w celach zarobkowych doO..
MałoletniD. H.w 7 czerwca 2016 roku skończy 18 lat. Jest uczniem I klasyZespołu Szkół Nr (...)K. P.wB.(dowód: zaświadczenie ze szkoły k. 10). Małoletni do szkoły dojeżdża autobusem, bilet kosztuje 120 zł miesięcznie. Jest zdrowym dzieckiem. Małoletni nie ma stypendium.
Ustawowa przedstawicielkaJ. H. (2)ma 49 lat, wykształcenie podstawowe. Pracuje wfirmie (...)wB., z wynagrodzeniem 1560 zł miesięcznie. Z wynagrodzenia za pracę spłaca pożyczkę, zaciągniętą w zakładzie pracy - po 300 zł miesięcznie. Do pracy dojeżdża własnym samochodem. Na paliwo wydaje ok. 300 zł miesięcznie.
Matka małoletniego jest właścicielką gospodarstwa rolnego o powierzchni 1,100 ha. Mieszka razem z synamiD.iK.. SynK.pracuje wK., nie dokłada się do utrzymania mieszkania.J. H. (2)ponosi wydatki w postaci: opłaty za wodę – 50 zł kwartalnie, wywóz śmieci – 150 zł kwartalnie, opłata za energię elektryczną 150-200 zł. Otrzymuje zasiłek rodzinny na syna w kwocie 110 zł oraz dopłatę do biletu miesięcznego w kwocie 60 zł.
PozwanyJ. H. (1)ma 57 lat, wykształcenie podstawowe, posiada uprawnienia na wózki widłowe, jest betoniarzem. Pozwany od września 2015 roku mieszka u szwagra wO.. Nie płaci mu za mieszkanie, pomaga przy domu. Podejmuje prace dorywcze, w ciągu miesiąca jest wstanie zarobić 200 zł. Wcześniej pracował razem z żoną wfirmie (...)wB.. Został zwolniony, ponieważ przyszedł do pracy pod wpływem alkoholu. Od kiedy wyjechał, nie łożył na utrzymanie synaD.. Nie ma prawa do renty. Nie ma orzeczenia o niepełnosprawności. Jest zarejestrowany w urzędzie pracy, nie posiada prawa do zasiłku.
Zgodnie zart. 133 kro, rodzice obowiązani są do świadczeń alimentacyjnych względem dzieci, które nie są jeszcze w stanie utrzymać się samodzielnie, chyba, że dochody z majątku dzieci wystarczają na pokrycie kosztów ich utrzymania i wychowania.
Zakres świadczenia alimentacyjnego wyznacza przepisart. 135 § 1 krowskazując, że zależy on od usprawiedliwionych potrzeb uprawnionych oraz od zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanych.
W sprawie nie może budzić wątpliwości, że zarównoJ. H. (2), jak iJ. H. (1)są obowiązani do świadczeń alimentacyjnych na rzecz wspólnego małoletniego dziecka. Małoletni powód, z uwagi na wiek, nie jest w stanie utrzymać się samodzielnie. Nie posiada również żadnego majątku, z którego dochód mógłby być przeznaczony na jego utrzymanie.
J. H. (2)podnosiła, iż złożyła pozew o alimenty z uwagi na fakt, iż pozwany nie łożył na utrzymanie rodziny od września 2015 roku, tj. od chwili kiedy wyjechał doO.. Ustawowa przedstawicielka nie była w stanie określić kwoty, jaka jest potrzebna na utrzymanie małoletniego syna.
Zdaniem Sądu, materiał dowodowy zgromadzony w sprawie daje podstawy do przyjęcia, że miesięczne koszty utrzymania małoletniegoD. H.wynosi około 800 złotych miesięcznie. Małoletni 7 lipca 2016 roku skończy 18 lat. Ustawowa przedstawicielka ponosi wydatki związane z zakupem ubrań, wyżywieniem dziecka, zakupem miesięcznego biletu.
Zdaniem Sądu, rodzice, co do zasady, winni ponosić po połowie koszty utrzymania małoletnich dzieci. Podkreślić należy, że w sprawie o alimenty badaniu podlegają możliwości majątkowe i zarobkowe osoby zobowiązanej, a nie faktycznie osiągane dochody. Część obowiązku alimentacyjnego matki, jest spełniona przez osobisty wkład w wychowanie i utrzymanie małoletniego powoda. Zdaniem Sądu, niezaspokojone przez matkę powoda koszty jego utrzymania, powinien ponosić pozwany.
Pozwany utrzymuje się z prac dorywczych. Jest zarejestrowany w urzędzie pracy jako osobo bezrobotna. Z ostatniej pracy został zwolniony z uwagi na fakt, iż przyszedł do pracy pod wpływem alkoholu. Zdaniem Sądu, pozwany nie wykazał, aby istniały uzasadnione okoliczności, które uniemożliwiają mu podjęcie stałej pracy zarobkowej. Pozwany w wyjaśnieniach  informacyjnych sam przyznał, iż doO.wyjechał w celach zarobkowych. Pomimo znacznego upływu czasu od tego zdarzenia, pozwany nie znalazł stałej pracy. Podejmował wyłącznie prace dorywcze.
W związku z powyższym, Sąd na podstawieart. 133 krooraz135 krozasądził od pozwanegoJ. H. (1)tytułem alimentów na rzecz małoletniegoD. H.kwotę po 400 zł miesięcznie, płatnych do rąkJ. H. (2)jako ustawowej przedstawicielki, wraz z ustawowymi odsetkami jak za opóźnienie w razie uchybienia w terminie płatności którejkolwiek z rat alimentacyjnych. W pozostałym zaś zakresie powództwo oddalił. Sąd uznał, że kwota ta odpowiada możliwościom zarobkowym pozwanego.
O kosztach procesu orzeczono na zasadzieart. 102 kpc– Sąd odstąpił od obciążania stron kosztami postępowania.
Rygor natychmiastowej wykonalności nadano na podstawieart. 333§1 pkt 1 kpc.
S ę d z i a

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim
date: '2016-04-28'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Barbara Świętochowska
legal_bases:
- art. 135 § 1 kro
- art. 333§1 pkt 1 kpc
recorder: Anna Słokotowicz
signature: III RC 93/16
```