You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt XI Ka 940/21

POSTANOWIENIE
Dnia 9 lutego 2022 roku
Sąd Okręgowy w Lublinie XI Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Dorota Dobrzańska
przy udziale prokuratora Magdaleny Naczas
protokolant Marta Kańska
po rozpoznaniu w sprawie przeciwkoA. O.
skazanemu za czyn zart. 178a § 1 k.k.
z urzędu w przedmiocie zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi na poczet orzeczonego środka karnego
na podstawieart. 420 § 1 k.p.k.,art. 63 § 4 k.k.

p o s t a n a w i a:
zaliczyć na poczet orzeczonego wobecA. O.środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych okres zatrzymania prawa jazdy także od dnia 26 sierpnia 2021 roku do 2 grudnia 2021 roku.

UZASADNIENIE
Na podstawieart. 63 § 4 k.k.na poczet orzeczonego środka karnego zakazu prowadzenia pojazdów (art. 39 pkt 3 k.k.) podlega zaliczeniu także okres zatrzymania prawa jazdy lub innego dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdów, stosowanego na podstawieart. 137 ust. 1 pkt 1w zw. zart. 135 ust. 1 pkt 1 lit. a i pkt 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowym(Dz.U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.). Rozstrzygnięcie w tym przedmiocie powinno być zawarte w wyroku (art. 413 § 1 pkt 2 k.p.k.), a jeżeli wyrok nie zawiera tego rozstrzygnięcia, sąd podejmuje je postanowieniem na posiedzeniu(art. 420 §1 k.p.k.)
Postanowieniem asesor Prokuratury Rejonowej w Radzyniu Podlaskim z dnia 26 maja 2020 roku zatrzymano skazanemuA. O.w dniu 20 maja 2021 rokuprawo jazdy nr (...), wydane w dniu 24 października 2018 roku przez Starostę(...)(k. 7 – 7v).
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Radzyniu Podlaskim z dnia 25 sierpnia 2021 roku na poczet orzeczonego środka karnego w postaci zakazu prowadzenia pojazdów zaliczono okres rzeczywistego zatrzymania prawa jazdy od dnia 20 maja 2020 roku do 25 sierpnia 2021 roku (k. 77 – 77v).
Na skutek wniesionej przez prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radzyniu Podlaskim apelacji w dniu 2 grudnia 2021 roku Sąd odwoławczy zmienił wyżej wskazany wyrok w ten sposób, że okres zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych podwyższył z 2 do 5 lat, a w pozostałej części wyrok utrzymał w mocy. W wyroku nie zawarto rozstrzygnięcia co do kwestii zaliczenia okresu pozbawienia uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi po dniu wyrokowania przez Sąd I instancji. Po wydaniu zaś wyroku przez Sąd Rejonowy w Radzyniu Podlaskim w dniu 25 sierpnia 2021 rokuA. O.był nadal pozbawiony uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi.
Stosownie do treściart. 420 § 1 k.p.k., jeżeli wyrok nie zawiera rozstrzygnięcia co do przepadku, zaliczenia okresu rzeczywistego pozbawienia wolności, okresu zatrzymania prawa jazdy lub innego odpowiedniego dokumentu lub okresu stosowania środków zapobiegawczych wymienionych wart. 276, nałożenia obowiązku zwrotu dokumentu uprawniającego do prowadzenia pojazdu albo dowodów rzeczowych, sąd orzeka o tym postanowieniem na posiedzeniu. Z uwagi brzmienie cytowanego przepisu należało na poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zaliczyć okres rzeczywistego zatrzymania prawa jazdy również od dnia 26 sierpnia 2021 roku do dnia 2 grudnia 2021 roku tj. do daty wyrokowania Sądu II instancji.
Mając powyższe na uwadze, Sąd Okręgowy orzekł jak w części dyspozytywnej postanowienia.
Dorota Dobrzańska

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Lublinie
date: '2022-02-09'
department_name: XI Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Sędzia Dorota Dobrzańska
legal_bases:
- art. 137 ust. 1 pkt 1
- art. 413 § 1 pkt 2 k.p.k.
- art. 135 ust. 1 pkt 1 lit. a i pkt 2 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o
  ruchu drogowym
recorder: Marta Kańska
signature: XI Ka 940/21
```