You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 518/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 stycznia 2019 r.
Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący SSR Ewelina Wolny
Protokolant st. sekr. sąd. Katarzyna Mierzejewska
Przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Szczytnie
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniach 31 października, 27 listopada 2018 roku i 29 stycznia 2019 roku sprawy
C. G.
synaR.iT.z domuW.,ur. (...)wM.
oskarżonego o to, że:
w dniu 24 marca 2018 r. na terenie parkingu przyul. (...)wS., woj.(...)- (...), w ruchu lądowym prowadził samochód markiM. (...)onr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości, posiadając 1,21 mg/l, 1,26 mg/l, 1,07 mg/l, 1,14 mg/l, 1,12 mg/l, 1,01 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu,

tj. o czyn zart. 178a § 1 kk

I
oskarżonegoC. G.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to z mocyart. 178a § 1 kkw zw. zart. 33 § 1 i 3 kkskazuje go na karę 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny z ustaleniem stawki dziennej na 20 (dwadzieścia) zł,

II
na podstawieart. 42 § 2 kkorzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 (czterech) lat,

III
na podstawieart. 43a § 2 kkorzeka wobec oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5000 (pięć tysięcy) zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej,

IV
na podstawieart. 63 § 1 i 5 kkna poczet orzeczonej kary grzywny zalicza oskarżonemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności od godz. 12.30 do godz. 15.35 w dniu 24 marca 2018 roku uznając grzywnę za wykonaną w wymiarze dwóch stawek dziennych,

V
na podstawieart. 63 § 4 kkna poczet orzeczonego zakazu prowadzenia pojazdów zalicza oskarżonemu okres zatrzymania prawa jazdy od dnia 24 marca 2018r.,

VI
na podstawieart. 627 kpkiart. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w kwocie 396,40 (trzysta dziewięćdziesiąt sześć 40/100) zł i opłatę w kwocie 300 (trzysta) zł.

UZASADNIENIE
OskarżonyC. G., emerytowany funkcjonariusz Policji, był zatrudniony jako kierowca wprzedsiębiorstwie (...), realizującym przewozy pasażerskie na trasieS.–O.. Pracę tę wykonywał jeżdżąc samochodem markiM. (...)onr rej. (...)koloru brązowego z nazwami miejscowościS.,P.iO.w kolorze żółtym. Był wyłącznym dysponentem samego pojazdu oraz kompletu kluczyków służących do otwierania drzwi i uruchamiania silnika.(...)parkował zazwyczaj naulicy (...), w okolicachsklepu (...). Zobowiązany, podobnie jak pozostali kierowcy wspomnianego przedsiębiorstwa, do utrzymywania auta w należytym stanie, w celu jego późniejszego posprzątania w czasie wolnym od świadczenia pracy, pozostawiał je wówczas po zakończeniu trasy pod swoim garażem, znajdującym się w ciągu kilku tego typu pomieszczeń usytuowanych po lewej stronie terenu pomiędzyulicą (...),budynkiem numer (...)przy tejże ulicy a tyłami budynku wielorodzinnego o numerze(...)położonego przy równoległejulicy (...).
(dowód: wyjaśnienia oskarżonegoC. G.na k. 60 do słów „samochód o którym mowa” do słów „w zamiarze je posprzątać” i na k. 165v, zeznania świadków:K. K.na k. 67v do słów „z takim zapytaniem” i od słów „ja wiedziałem” do słów „naP.” i od słów „ w uzupełnieniu” do słów „kierowców” na k. 68,K. R.na k. 74v od słów „wcześniej widywałem” do słów „go rozpoznać” na k. 75)
Teren ten, stanowiący własność gminy miejskiejS., onumerze geodezyjnym (...), zakwalifikowany w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego jako przestrzeń wspólna w strukturze kwartału, częściowo ogrodzony, z otwartym wjazdem od stronyulicy (...), był wykorzystywany jako dojazd do wspomnianych garaży, jako jedyny ciąg komunikacyjny pozwalający na wjazd na teren ogrodzonej posesji przyul. (...), a także jako parking dla pojazdów interesantów pobliskiego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, znajdującego się przyul. (...)oraz pacjentów(...)przyul. (...).
(dowód: zeznania świadków:P. M.na k. 165v od słów „wjazd na posesję” do słów „z garażami” i na k. 166 od słów „ta brama” do słów „kto tam parkuje” i od słów „na placu” do słów „do tych garaży”,P. G.na k. 166v od słów „jest to teren” do słów „do tych garaży”,K. M.na k. 167 od słów „teren jest ogrodzony” do słów „ruch samochodów”,M. M.na k. 167 od słów „to miejsce jest ogrodzone” do słów „klinika dentystyczna”,K. R.na k. 192v od słów „to jest podwórko” do słów „zamknięty w soboty” na k. 193, wydruk z rejestru gruntów na k. 121, pismo dotyczące statusudziałki (...)na k. 123, protokół oględzin miejsca na k. 132 – 133v z dokumentacją fotograficzną na k. 124 – 126 i k. 131)
Wieczorem w piątek 23 marca 2018r., po wykonaniu ostatniego przejazdu na trasieO.–S., przybyciu do miejsca zamieszkania, zjedzeniu obiadu i obejrzeniu filmu,C. G.pozostawił samochód markiM. (...)w okolicach swojego garażu naulicy (...), zamierzając je nazajutrz posprzątać. Po powrocie w godzinach wieczornych, a także następnego dnia rano, spożywał alkohol, nieustalonej marki i w nieustalonej ilości, po czym przed godziną 12.00 w sobotę 24 marca 2018r. udał się do miejsca zaparkowania samochodu. Po wejściu do pojazdu, usytuowanego równolegle do lewego skrzydła bramy wjazdowej ogrodzenia posesji położonej przyulicy (...)i uruchomieniu silnika, w trakcie wykonywania manewru cofania, uderzył lewym tylnym narożnikiem pojazdu w prawy słupek bramy, doprowadzając do wgniecenia na wysokości 0,75 cm od podłoża i otwarcia jej prawego skrzydła.Następnie oskarżony podjechał autem do przodu, zaparkował na wysokości lewego skrzydła bramy, po czym po opuszczeniu samochodu podszedł do jego lewej tylnej części i pochylił się, a następnie stanął, chwiejąc się, przy pojeździe, a następnie znowu wsiadł do środka.
Przedmiotowe zdarzenie zostało utrwalone na nagraniach systemu monitoringu zainstalowanego na posesji przyulicy (...), obejmującego bramę wjazdową i część przyległego placu.
Odgłos uderzenia słyszałK. R., idącyulicą (...)w stronę swojego gabinetu stomatologicznego, zobaczył także pojazdmarki M. (...)oparty o bramę, zaś po wejściu do lokalu widział również przebywającego w pobliżu samochodu mężczyznę, którego zachowanie wskazywało na stan nietrzeźwości. O zaistniałej sytuacji zawiadomił telefonicznie właścicielkę nieruchomości przyulicy (...),M. M..
Huk zaalarmował takżeA. W., przebywającą w mieszkaniu swojej matki naulicy (...), obserwując sytuację przez okno widziała ona użytkowany przezC. G.pojazd i mężczyznę wieku, postury i cechach wyglądu zgodnych z oskarżonym stojącego obok auta.
Powyższy incydent na numer alarmowy Policji zgłosiła również telefonicznie kobieta o nieustalonej tożsamości, informując o miejscu zdarzenia, wyglądzie samochodu, rodzaju spowodowanych uszkodzeń, a także zachowaniu kierującego nasuwającym podejrzenie o stanie jego nietrzeźwości.
(dowód: zeznania świadków:K. R.na k. 74v – 75 i k. 192 do słów „było pusto” na k. 192v,A. W.na k. 46v i k. 166v,M. M.na k. 114 do słów „nie byłam” i na k. 167 do słów „uszkodzonej bramy”,P. M.na k. 165 od słów „było widać na nagraniu” do słów „do przodu” i na k. 166 od słów „było widać” do słów „wewnętrznego parkingu” i od słów „nagranie obejmuje” do słów „nie mógł się stoczyć”, protokół oględzin nagrania na k. 86 – 87, wydruki z zapisu monitoringu na k. 88 – 89, płyta z nagraniem na k. 90, protokół z oględzin nagrania zgłoszenia interwencji na k. 80 – 82, protokół oględzin miejsca i samochodu na k. 12 – 13v z dokumentacją fotograficzną na k. 91 - 100).
Na miejsce zdarzenia przybył pracownik właścicieli posesji, której ogrodzenie zostało uszkodzone -P. M., bezpośredni przełożony oskarżonegoK. K., poinformowany przezC. G.telefonicznie o odpadnięciu tylnej klapy służbowego samochodu oraz wysłani przez dyżurnego Komendy Powiatowej Policji wS.w związku z anonimowym zgłoszeniem funkcjonariuszeP. G.iK. M.. Zastali oni oskarżonego w przestrzeni pasażerskiej pojazdu markiM. (...), posiadającego uszkodzenia w postaci złamanego plastikowego elementu zderzaka z lewej strony, uszkodzenia powłoki lakierniczej pod lampą tylną lewą i urwanej pokrywy bagażnika.C. G.miał zaburzenia równowagi, mówił niewyraźnie, wyczuwalna była od niego woń alkoholu. Oświadczył on, że nie kierował samochodem, a jedynie go sprzątał. Został poddany badaniu na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu, które wykazało stężenie alkoholu w organizmie oskarżonego na poziomie 1,21 mg/l o godz. 12:37, 1,26 mg/l o godz. 12:55. Następne badania, przeprowadzone po zatrzymaniu oskarżonego i przewiezieniu do Komendy Powiatowej wS., wykazały odpowiednio 1,07 mg/l o godz. 13:51, 1,14 mg/l o godz. 13:54, 1,12 mg/l o godz. 14:25 i 1,01 mg/l o godz. 14:56.
(dowód: zeznania świadków:P. M.na k. 18v – 19 i na k. 165v do słów „nagranie z monitoringu” i na k. 166 od słów „nie widziałem oskarżonego” do słów „po zdarzeniu” i od słów „ja widziałem uszkodzenia” do słów „z wielkim trudem”,P. G.na k. 40v – 41 i na k. 166 do słów „tym pojazdem” na k. 166v,K. M.na k. 71v – 72 i k. 166v do słów „tak samo jak poprzednio” na k. 167,K. K.na k. 67v od słów „w dniu 24 marca” do słów „bez żadnych osób towarzyszących” na k. 68 i na k. 169v,M. M.na k. 114 od słów „po dwóch dniach” do słów „na mojej posesji” i na k. 167 do słów „uszkodzonej bramy”, protokoły badania oskarżonego na zawartość alkoholu na k. 4 – 4v i k. 11 – 11v, karta zdarzenia drogowego na k. 5 – 5v, protokół oględzin pojazdu na k. 6 – 7v, protokół oględzin miejsca i rzeczy na k. 12 – 13v z dokumentacją fotograficzną na k. 91 - 100, protokół zatrzymania oskarżonego na k. 8 – 9, wydruk z raportu interwencji na k. 23 – 25v)
OskarżonyC. G.w toku postępowania przygotowawczego oświadczył, że nie jest w stanie przyznać się do popełnienia zarzucanego mu czynu, gdyż tego dnia nie pamiętał, choćby z uwagi na upływ czasu. Wyjaśnił, iż tego dnia zamierzał posprzątać samochód markiM. (...)przeznaczony do przewozu pasażerskiego z miejscami dla 20 osób, użytkowany przez niego w związku z zatrudnieniem jako kierowcy wprzedsiębiorstwie (...), znajdujący się w tym czasie w jego wyłącznej dyspozycji. Wskazał, że przedmiotowy pojazd pozostawił poprzedniego dnia, 23 marca 2018r., w okolicach kompleksu garaży na zapleczuulicy (...)z wjazdem od stronyulicy (...), jak zawsze, gdy zamierzał porządkować auto. Dodał, iż udając się następnego dnia rano w celu posprzątania samochodu był pijany, gdyż spożywał alkohol zarówno po odstawieniu pojazdu wieczorem 23 marca 2018r., jak i nazajutrz w godzinach porannych, nie potrafił zarazem określić, ile i jakiego alkoholu wypił. Opisał, że po przybyciu na miejsce jednym z kluczyków otworzył drzwi samochodu, zaś drugim włożył do stacyjki, aby włączyć radio, nie włączał wszakże silnika, nie przebywał także cały czas we wnętrzu auta, zachodząc do swojego garażu znajdującego się we wspomnianym wyżej ciągu budynków. Zaznaczył, iż znajdował się z tyłu za samochodem, gdy spadła z niego tylna klapa, o czym zawiadomił swego przełożonegoK. K., wkrótce potem na miejscu pojawiła się także policja, jednakże powód jej przybycia i dane wzywającego nie były mu znane. Potwierdził fakt poddania badaniu na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu oraz zatrzymania pod zarzutem kierowania samochodem w stanie nietrzeźwości. (vide wyjaśnienia oskarżonego na k. 60 – 60v).
Na rozprawie głównejC. G.ograniczył się do podtrzymania powyższej wersji, nie składając dalszych wyjaśnień, nadmienił jedynie, że podwórko, na którym doszło do zdarzenia, jest ogrodzone. (vide wyjaśnienia oskarżonego na k. 165 – 165v).
Sąd zważył, co następuje:
Powyższe wyjaśnienia oskarżonegoC. G.zasługują na wiarę jedynie w części dotyczącej potwierdzenia pozostawienia służbowego pojazdu markiM. (...)w okolicach swego garażu na placu przyulicy (...)w dniu 23 marca 2018r. zgodnie z utrwalonym zwyczajem porządkowania auta w czasie wolnym od pracy w tym właśnie miejscu, obecności na miejscu zdarzenia dnia następnego, a także stanu nietrzeźwości, albowiem w tym zakresie jego twierdzenia są zgodne z zebranymi dowodami. W pozostałym zakresie, w szczególności negującym fakt kierowania przedmiotowym samochodem, a także sugerującym, iż miejsce zdarzenia było ogrodzonym podwórkiem, nie przeznaczonym do ruchu pojazdów, nie mogą być natomiast zaaprobowane, z uwagi na sprzeczność z całokształtem zgromadzonego materiału dowodowego.
Zaznaczenia na wstępie wymaga, iż istotnie żaden ze świadków nie widziałC. G.za kierownicą pojazdu markiM. (...)w dniu 24 marca 2018r., zaalarmowani odgłosem uderzeniaK. R.iA. W.zaobserwowali bezpośrednio potem w pobliżu auta mężczyznę, nie dokonując wszakże jego jednoznacznej identyfikacji, nadto nie sposób zignorować okoliczności, iż nagranie systemu monitoringu zainstalowanego na posesji przyulicy (...)nie utrwaliło wizerunku twarzy kierującego, lecz jedynie sylwetkę mężczyzny wysiadającego i wsiadającego do samochodu.
Mieć jednakże zarazem na uwadze należy, iż podany przezA. W.rysopis mężczyzny odpowiada rysopisowi oskarżonego (vide zeznania świadka na k. 46v i k. 166v), opisane zaś przezK. R.podobieństwo widzianego mężczyzny do oskarżonego (vide zeznania świadka na k. 192) i zachowanie wskazujące w ocenie świadka na stan nietrzeźwości, takie jak chwiejny krok i zaburzenia równowagi (vide zeznania świadka na k. 74v), odpowiadają zarówno zachowaniu mężczyzny utrwalonym na nagraniu z monitoringu posesji państwaM.(vide protokół oględzin na k. 86 – 87v), jak i relacji anonimowej zgłaszającej przedmiotowy incydent na numer alarmowy (vide protokół z nagrania zgłoszenia na k. 80 – 82). Wskazać w tym miejscu należy, iż na identyczne symptomy w zachowaniu oskarżonego wskazywali obecni na miejscu zdarzenia funkcjonariusze PolicjiP. G.(vide zeznania świadka na k. 40v) iK. M.(vide zeznania świadka na k. 71v),P. M.(vide zeznania świadka na k. 18v i k. 165v), także jego przełożonyK. K.(vide zeznania świadka na k. 68 i k. 169v), zaś stopień jego nietrzeźwości potwierdziły kolejne badania na zawartość alkoholu w wydychanym powietrzu. (vide k. 4 – 4v i k. 11 – 11v).
Podkreślenia ponadto wymaga, iż zgodnie z relacją pracodawcy oskarżonego (vide zeznaniaK. K.na k. 67v do słów „z takim zapytaniem” i od słów „ja wiedziałem” do słów „naP.” i od słów „ w uzupełnieniu” do słów „kierowców” na k. 68), a także wyjaśnieniami samegoC. G.(vide k. 60 do słów „samochód o którym mowa” do słów „w zamiarze je posprzątać”), wymieniony był wyłącznym dysponentem przedmiotowego pojazdu i jedynego kompletu złożonego z dwóch kluczyków do otwarcia auta i uruchomienia silnika, nikomu ich tego dnia powierzał ani nie udostępniał, w czasie zdarzenia był obecny w miejscu, gdzie stał pojazd, nie oddalając się do niego na większą odległość ani na dłuższy czas. Nadmienić także należy, iż ani oskarżony, ani żaden ze świadków nie powołał się na obecność innych niżC. G.osób na miejscu zdarzenia, nie wskazują na to również zapisy z kamer monitoringu, utrwalony natomiast wizerunek mężczyzny o cechach wyglądu i zachowania zgodnych z cechami oskarżonego opuszczającego pojazd, oglądającego jego tylną część i wsiadającego doń ponownie, przemawia za odrzuceniem hipotezy o kierowaniu pojazdem przez inną, nieustaloną osobę.
Treść protokołu oględzin wspomnianego nagrania (vide k. 86 – 87v) przeczy także sugestii przekazanej przez oskarżonegoK. K., jakoby do uderzenia w bramę posesji przyulicy (...)doszło na skutek przypadkowego, samoczynnego stoczenia się pojazdu po pochyłości terenu (vide zeznania świadka na k. 169v). Zapis z kamery utrwalił bowiem nie tylko ruch pojazdu jadącego tyłem wzdłuż lewego skrzydła bramy do momentu uderzenia w jej prawy słupek lewym tylnym narożnikiem auta, ale także przejazd do przodu i powrót do miejsca poprzedniego postoju, do czego nie mogło dojść bez udziału kierowcy, zwłaszcza w kontekście podnoszonych nierówności terenu.
Nie sposób także podzielić stanowiskaC. G., jakoby do zdarzenia doszło na wewnętrznym ogrodzonym podwórku, wyłączonym z ruchu lądowego. Jak wynika bowiem z protokołu oględzin miejsca zdarzenia (vide k. 12 – 13v i 132 – 133v) i dokumentacji fotograficznej (vide k. 91 – 100 i k. 124 – 126 i k. 131), teren ten jest ogrodzony jedynie częściowo, brak jest bramy zamykającej wjazd prowadzący od stronyulicy (...), jak również jakichkolwiek znaków ograniczających lub zakazujących ruchu pojazdów, w obrębie placu zlokalizowany jest ciąg garaży (w tym pomieszczenie należące do oskarżonego), graniczą z nim nadto budynki mieszkalne, lokale usługowe, takie jak gabinet dentystycznyK. R., a także brama wjazdowa na teren zamkniętej prywatnej posesji należącej doM. M.. Przeznaczona zgodnie z miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego jako przestrzeń wspólna w obrębie kwartału, stanowiąc własność gminy miejskiejS., działka ta jest wykorzystywana jako jedyna droga dojazdowa do wspomnianych garaży oraz bramy wjazdowej posesji przyulicy (...), jako parking dla osób korzystających z tychże nieruchomości, pacjentów gabinetu dentystycznego zlokalizowanego w graniczącym z nią budynku przyulicy (...)oraz interesantów sąsiedniego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych (vide zeznania świadków:P. M.na k. 165v od słów „wjazd na posesję” do słów „z garażami” i na k. 166 od słów „ta brama” do słów „kto tam parkuje” i od słów „na placu” do słów „do tych garaży”,P. G.na k. 166v od słów „jest to teren” do słów „do tych garaży”,K. M.na k. 167 od słów „teren jest ogrodzony” do słów „ruch samochodów”,M. M.na k. 167 od słów „to miejsce jest ogrodzone” do słów „klinika dentystyczna”,K. R.na k. 192v od słów „to jest podwórko” do słów „zamknięty w soboty” na k. 193). Mieć na uwadze należy, iż cytowani świadkowie, znający z autopsji sposób użytkowania wspomnianego terenu, z racji obowiązków zawodowych bądź związanych z posiadaniem nieruchomości, przekazali swe naoczne spostrzeżenia w sposób wewnętrznie spójny i wzajemnie zgodny, tworzący uzupełniającą się całość. Będąc osobami obcymi dla oskarżonego, relacjonując okoliczności nie dotyczące bezpośrednio zdarzenia z jego udziałem, nie mieliby w ocenie Sądu żadnego powodu, by zeznawać nieprawdę na jego niekorzyść, podane przez nich fakty są ponadto zbieżne z treścią wspomnianych wyżej dokumentów. Z tych względów ich wypowiedzi w przytaczanym zakresie zasługują na podzielenie.
Przywołać w tym miejscu należy utrwalone w judykaturze stanowisko dotyczące wykładni pojęcia „ruch lądowy”. Jak wskazano między innymi w postanowieniu Sądu Najwyższego z dnia 28 marca 2017r. w sprawie III KK 472/16, wyroku Sądu Najwyższego z dnia 29 stycznia 2016r. w sprawie IV KK 324/15, przewidziane wart. 178a § 1 k.k.kryterium "ruchu lądowego" należy wiązać nie tyle z formalnym statusem konkretnej drogi, czy też określonego miejsca, lecz z faktyczną dostępnością i rzeczywistym jego wykorzystaniem dla ruchu pojazdów i innych uczestników. Ruch pojazdów w takich miejscach, jak: tereny budowlane i przemysłowe, lotniska, rampy kolejowe, a nawet podziemne części kopalni, gdzie odbywa się transport materiałów i przewóz ludzi - jest ruchem lokalnym, ale ze względu na wyznaczenie tych miejsc do takiego ruchu oraz jego faktyczne występowanie, należy traktować go jako ruch lądowy. W tych sytuacjach, w których Sąd Najwyższy oceniał, iż wymaganie istnienia ruchu lądowego nie zostało spełnione, przyczyną wyrażenia takiego poglądu był brak realizacji przesłanki przeznaczenia terenu do ruchu pojazdów albo ocena, że ruch ten nie miał charakteru systematycznego, lecz ograniczał się do sporadycznych przejazdów, jak wjazd wykonywany przez właściciela posesji na podwórko (postanowienie SN z dnia 20 sierpnia 1976 r., VII KZP 11/76, OSNPG 1976, z. 9, poz. 74, wyrok SN z dnia 11 października 2000 r., IV KKN 250/00), czy też przejazd traktorem przez grunt rolny (wyrok SN z dnia 2 marca 2012 r., V KK 358/11, OSNKW 2012, Nr 6, poz. 66). Dodać należy, iż w wyroku z dnia 05 maja 2009r. w sprawie IV KK 432/08, wskazując, że „ (…)Do miejsc dostępnych dla ruchu pojazdów nie mogą natomiast zostać zaliczone miejsca, w których nie odbywa się ruch ogólnodostępny, a jedynie w danym miejscu dopuszczone jest do ruchu wąskie grono osób. Za takie miejsce nie może być uznane podwórko (…)”, Sąd Najwyższy wyraził zarazem pogląd, iż „(…) ruchem lądowym jest nie tylko ruch na drogach publicznych, w strefach zamieszkania, lecz również ruch w miejscach dostępnych dla powszechnego użytku (…)”. Zdaniem Sądu, kryteria te spełnia działka komunalna, położona pomiędzy budynkami mieszkalnymi i obiektami użytkowymi, z otwartym wjazdem, pozbawiona jakichkolwiek znaków bądź urządzeń blokujących wstęp, na której odbywa się faktyczny ruch pojazdów.
Podsumowując powyższe rozważania, stwierdzić należy, iż popełnienie przezC. G.zarzucanego mu występku nie ulega wątpliwości. Kierując w dniu 24 marca 2018r. w ruchu lądowym, aczkolwiek poza drogą publiczną, samochodem markiM. (...)onr rej. (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości, przy stwierdzonej zawartości alkoholu w organizmie wynoszącej 1,21 mg/l, naruszył tym samym dyspozycjęart. 178a § 1 kk.
Oskarżony działał umyślnie, mając świadomość uprzedniego wielogodzinnego spożywania alkoholu, czując się pod jego wyraźnym wpływem, co najmniej godził się na prowadzenie pojazdu w stanie nietrzeźwości. Stopień jego winy potraktować tym samym trzeba jako wyższy niż nieznaczny.
Analogicznie oceniono stopień społecznej szkodliwości przypisanegoC. G.przestępstwa. Mieć na uwadze należy, iż czynu tego dopuścił się nie tylko zawodowy kierowca, ale i emerytowany policjant, doskonale zdający sobie sprawę z konsekwencji wsiadania za kierownicę po uprzednim spożyciu alkoholu, prezentując tym samym rażąco lekceważący stosunek do obowiązującego porządku prawnego. Jako okoliczności obciążające przyjęto także wysoki stopień nietrzeźwości oskarżonego, niemal pięciokrotnie przekraczający dopuszczalne stężenie alkoholu w organizmie oraz pozostającą niewątpliwie w związku z tymże stanem nieprawidłową technikę jazdy w trakcie wykonywania manewru cofania, skutkującą uszkodzeniem bramy sąsiedniej posesji.
Łagodząco na stopień karygodności zachowania oskarżonego wpłynął natomiast fakt kierowania wspomnianym pojazdem poza drogą publiczną, a także incydentalność działania niekaranego uprzednio sprawcy (vide informacja z Krajowego Rejestru Karnego na k. 69).
Mając powyższe na uwadze, wymierzonąC. G.karę grzywny uznać należy za adekwatną do stopnia jego winy i stopnia społecznej szkodliwości jego czynu. Jako najłagodniejsza spośród przewidzianych alternatywnie sankcji, nie przekraczając możliwości finansowych oskarżonego, osiągającego łączny miesięczny dochód w kwocie ponad 5000 zł (vide k. 165), nie może być oceniona jako rażąco surowa. Stanowiąc realną dolegliwość, spełnia cele prewencji indywidualnej, powstrzymując oskarżonego przed podobnymi zachowaniami w przyszłości, kształtuje nadto społeczną świadomość prawną, przekonując o nieopłacalności tak powszechnego występku, jak kierowanie pojazdem mechanicznym w stanie nietrzeźwości.
Na poczet orzeczonej kary, na podstawieart. 63 § 1 i 5 kk, zaliczono okres rzeczywistego pozbawienia wolności oskarżonego, uznając grzywnę za wykonaną w wymiarze dwóch stawek dziennych.
Orzekając obligatoryjny środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w ruchu lądowym na okres 4 lat, nieznacznie przekraczający okres minimalny, wynoszący zgodnie zart. 42 § 2 kk, uwzględniono wysokie stężenie alkoholu w organizmie oskarżonego oraz jego właściwości i warunkiC. G., z zaliczeniem na jego poczet okresu zatrzymania wymienionemu prawa jazdy
Zasądzając mające również obligatoryjny charakter świadczenie pieniężne na cel społeczny, ustalono jego wysokość na minimalnym ustawowym poziomie, wskazanym wart. 43a § 2 kk, to jest 5000 zł.
W konsekwencji wydania wyroku skazującego, na podstawieart. 627 kpkiart. 3ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych, obciążono oskarżonego kosztami postępowania w całości oraz opłatą stosunkową.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Szczytnie
date: '2019-01-29'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Ewelina Wolny
legal_bases:
- art. 33 § 1 i 3 kk
- art. 627 kpk
- art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sekr. sąd. Katarzyna Mierzejewska
signature: II K 518/18
```