You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 742/11

POSTANOWIENIE
Dnia 29 listopada 2016 r.
Sąd Rejonowy w Jaśle I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Grzegorz Wanat
Protokolant:  st. sekr. sądowy Anna Wojtunik
po rozpoznaniu w dniu 15 listopada 2016 r. w Jaśle
na rozprawie
sprawy z wnioskuM. Z.zam.(...)-(...) S.,L.157,
z udziałem:E. D.zam.(...)-(...) S.,L.135,R. P.zam.(...)-(...) H.T.33 - Niemcy,G. S. (1)zam.(...)-(...) K.,ul. (...).(...)/9,A. P. (1)zam.(...)-(...) K.,ul. (...),J. G.zam.(...)-(...) K.,ul. (...),M. G.zam.(...)-(...) K.,ul. (...),H. K.zam.(...)-(...) S.,L.133,R. S. (1)zam.(...)-(...) S.,L.127,J. S. (1)zam.(...)-(...) S.,L.127,G. S. (2)zam.(...)-(...) S.352,A. P. (2)zam.(...)-(...) S.430, GminyS.,G. K.zam.(...)-(...) S.,L.133,M. K.zam.(...)-(...) S.,L.133,B. Ś.zam.(...)-(...) B.,P.113,A. K.zam. Via dellI.7,S.. A int.(...)R.-W.,S. Z.zam.(...)-(...) S.,B.32,J. S. (2)zam.(...)-(...) S.,L.128,I. S.zam.(...)-(...) S.,L.128,B. K.reprezentowanej przez kuratora procesowegoC. K.,K. G. (1)zam.(...)-(...) S.95,S. D. (1)zam.(...)-(...) P.,ul. (...),K. D.zam.(...)-(...) J.,(...),W. A.zam.(...)-(...) J.,ul. (...),A. A.zam.(...)-(...) J.,ul. (...),P.
o ustanowienie drogi koniecznej
p o s t a n a w i a:

1
dla nieruchomości położonej wL.stanowiącejdziałkę numer (...)mającej urządzoną w Sądzie Rejonowym w Jaśleksięgę wieczystą nr (...)ustanowić służebność drogi koniecznej biegnącą po nieruchomościach położonych wL.stanowiącychdziałki numer (...)szlakiem oznaczonym liczbami 1-2-3-66-67-68-69-70-71-72-73-74-75-76-77-78-79-80-81-112-113-114a-115a-116-117, dalej w kierunku północnym wzdłuż zachodniej granicydziałki nr (...)do drogi powiatowej nr ewidencyjny(...), a z drugiej strony od drogi powiatowej w kierunku południowym wzdłuż wschodniej granicydziałki nr (...)do liczby 118-119-120-121-122-123-124-125-126-97-98-99-100-101-102-103-104-105-106-107-108-109-110-111-63-64-65-1 na szkicu sytuacyjnym z 29.12.2012 (k. 71) zmodyfikowanym przez szkic sytuacyjny z 30.03.2016 r. (k. 629) sporządzonym przez biegłego geodetęW. G.,

2
tytułem jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie powyższej służebności zasądza od wnioskodawczyniM. Z.na rzecz:

a
uczestnikówG. S. (3),A. P. (1),J. G.iM. G.solidarnie kwotę 447,58 zł (czterysta czterdzieści siedem złotych 58/100),

b
uczestniczkiH. K.kwotę 1.043,28 zł (jeden tysiąc czterdzieści trzy złote 28/100),

c
uczestniczkiK. G. (1)kwotę 103,04 zł (sto trzy złote 04/100),

d
uczestnikówJ. S. (2)iI. S.solidarnie kwotę 151,34 zł (sto pięćdziesiąt jeden złotych 34/100),

e
uczestnikaR. S. (1)kwotę 41,86 zł (czterdzieści jeden złotych 86/100),

f
uczestnikówS. D. (1)iK. D.solidarnie kwotę 412,16 zł (czterysta dwanaście złotych 16/100),

w każdym wyżej wymienionym przypadku płatne w terminie 1-go miesiąca od uprawomocnienia się postanowienia, z ustawowymi odsetkami na wypadek opóźnienia,

3
przyznaćC. K.kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych), tytułem wynagrodzenia za pełnienie funkcji kuratora procesowego,

4
nakazać, aby Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Jaśle ściągnął od wnioskodawczyniM. Z.kwotę 5.275,91 zł (pięć tysięcy dwieście siedemdziesiąt pięć złotych 91/100), tytułem zwrotu wydatków związanych z wynagrodzeniem biegłych sądowych,

5
ustalić, że pozostałe koszty postępowania strony ponoszą w granicach własnych wydatków.

Sygn. akt I Ns. 742/11

UZASADNIENIE
postanowienia Sądu Rejonowego w Jaśle z 29.11.2016 r.
WnioskodawczyniM. Z.wniosła o ustanowienie służebności drogi koniecznej na rzeczdziałki nr (...)położonej wL.szlakiem drożnym o szerokości 3,5 metra przezdziałki nr (...)aż dodrogi publicznej nr (...)(Wersja I) i zasądzenie od uczestników solidarnie na jej rzecz kosztów postępowania według norm taryfowych.
Uzasadniając wniosek wskazała, że jako właścicielkadziałki nr (...)zabudowanej budynkiem mieszkalnym i budynkami gospodarczymi, nie ma prawnie uregulowanego dostępu do drogi publicznej, a wskazany przez nią szlak jest najbardziej korzystny, gdyż jest najtańszy do urządzenia. Odnosząc się do innej wskazanej w toku postępowania wersji służebności (Wersja II i III), podniosła, że służebność drogowa według tzw. „drogi na krzyż” jest niemożliwa do wykonywania przez okres zimowy, gdyż jest zawiewana i tworzą się wysokie zaspy, a ponadto wymaga utwardzenia, a to pociągnie za sobą znaczne koszty.
UczestnicyE. D.iR. P.jako właścicieledziałki nr (...)sprzeciwi się ustanowieniu służebności po ich działce podnosząc, że jest to działka częściowo rolna, częściowo siedliskowa, na której prowadzą gospodarstwo domowe, hodują drób, a istnienie służebności będzie generować konflikty, bo brama wjazdowa nadziałkę (...)nie zawsze jest zamykana przez osoby dojeżdżające do domu wnioskodawczyni, co naraża uczestniczkęE. D.na niepokój, utratę wolno chodzącego po działce drobiu. Dlatego wnieśli o ustanowienie służebności po tzw. „drodze na krzyż” (Wersja II, III) wskazując, że jest to droga przebiegająca z dala od zabudowań, skrajem sąsiednich działek, z której to drogi wnioskodawczyni i tak korzysta dojeżdżając do swych nieruchomości użytkowanych rolniczo (nr(...)), a jej utwardzenie wcale nie musi być kosztowne, gdyż można utwardzić tylko koleiny.
UczestnicyG. S. (1),A. P. (1),J. G.iM. G.wnieśli o ustanowienie przedmiotowej służebności według „drogi na krzyż”, jako najbardziej racjonalnej wersji. Podnosząc, że przebieg służebności w innym miejscu, obciąży działki ponad potrzebę i będzie powodem niepotrzebnej szkody i sporów.
UczestnicyA. A.iW. A., jako następcy prawniH. L., wnieśli o ustanowienie służebności według „drogi na krzyż”, a jeżeli Sąd uznałby za uzasadnione ustanowienie służebności po ichdziałce nr (...)(W.I, IVa, IVb), to wskazali, że wystarczającym jest szlak drożny o szerokości 3 metrów.
UczestnikP.sprzeciwił się ustanowieniu służebności według którejkolwiek z wersji przebiegającej przezdziałki nr (...)i(...)(stanowiące własność Powiatu), podnosząc, że działki te zostały przeznaczone w dokumentacji projektowej i w decyzji administracyjnej na realizację inwestycji drogowej, na których zostanie urządzona jezdnia lub urządzenia odprowadzające wody opadowe z pasa drogowego. Ustanowienie służebności, zdaniem uczestnika, naraziłoby go na dodatkowe koszty, związane z wykonaniem nowej dokumentacji drogowej i wydaniem ewentualnie nowej decyzji dotyczącej zmian w realizacji tej inwestycji.
UczestnicyM. K.iG. K.początkowo wnieślio ustanowienie służebności według „drogi na krzyż”, ostatecznie jednak decyzję w tym przedmiocie pozostawili do uznania sądu, podobnie jak uczestnicyK. G. (1),S. D. (1),S. Z.iB. Ś..
UczestniczkaH. K.wniosła o ustanowienie służebności zgodnie z wnioskiem wnioskodawczyni, wskazując, że przejazd przez działkęE. D.iR. P.i dalej do drogi publicznej jest wygodniejszy (częściowo utwardzony, równy) niż „drogą na krzyż”, która jest pochyła,a w zimie wymaga odśnieżania, gdyż jest zawiewana.
B. D. (1), poprzedniczka prawna uczestnikówJ. S. (2)iI. S.nie sprzeciwiła się ustanowieniu służebności według „drogi na krzyż”.
UczestniczkaJ. S. (1)nie sprzeciwiła się ustanowieniu służebności według „drogi na krzyż”, lecz dotyczy to Wersji III. Natomiast sprzeciwiła się ustanowieniu służebności według Wersji II, która przebiegałaby przezdziałkę nr (...)stanowiącą własność jej i jej męża uczestnikaR. S. (2)na zasadach wspólności małżeńskiej.
UczestniczkaA. P. (2)nie sprzeciwiła się ustanowieniu służebności nadziałce nr (...)i nie domagała się z tego tytułu wynagrodzenia.
Uczestnik GminaS.nie sprzeciwiła się ustanowieniu służebności drogowej po stanowiącej jej własnośćdziałce nr (...), podnosząc, że działka ta stanowi drogę wewnętrzną o charakterze gruntowym, częściowo wzmocnioną żwirem. GminaS.wskazała, że droga ta nie posiada jednak statusu drogi publicznej w rozumieniuustawy z 21.03.1985 r. o drogach publicznych.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny.
(...)objęte postępowaniem położone są wL.gminaS..

1
Działka nr (...), jako działka władnąca, jest zabudowana budynkiem mieszkalnym oraz budynkami gospodarczymi i stanowi własność wnioskodawczyniM. Z., dla której prowadzona jestksięga wieczysta nr (...). Nieruchomość nie ma prawnie zagwarantowanego dostępu do sieci dróg publicznych. Na czas trwania postępowania Sąd udzielił zabezpieczenia wniosku regulując sposób wykonywana przejazdów i przechodów dodziałki nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 6, 180-182, postanowienie Sądu Rejonowego w Jaśle z 16.04.2014 r. – k. 400 i Sądu OkręgowegowK.z 28.08.2014 r. – k. 471-476).

Wnioskodawczyni jest również właścicielką przylegającej do „drogi na krzyż”działki nr (...)oraz położonej na południe od „drogi na krzyż”działki nr (...)(por. k. 61), do których dojazd zdziałki siedliskowej nr (...)wnioskodawczyni wykonuje poprzez „drogę na krzyż”.Działki nr (...)wnioskodawczyni wraz z mężemA. Z.wykorzystują rolniczo (dowód: odpis zksięgi wieczystej nr (...)– k. 842-843 i nr(...)– k. 844-845, przesłuchanie wnioskodawczyni – k. 848v. - 849).

2

Działka nr (...)(w toku postępowaniadziałka nr (...)uległa podziałowi na(...)w związku z inwestycją drogową, o której mowa w pkt 5) stanowiła własnośćK. G. (2), która zmarła w 2002 r., a jej następcami prawnymi są dzieci: córkaA. P. (1), córkaG. S. (1), synJ. G.i synM. G.. Jak wynika z opinii biegłego geodetyW. G., działka o aktualnym nr ewidencyjnym(...)została utworzona z parceli gruntowej(...), części parceli gruntowej(...)i części parceli gruntowej(...)(dowód: opinie biegłegoW. G.z 17.08.2013 r. –k. 236-243 i z 30.03.2016 r. k. 623-641). Między innymi parcelę gruntową(...)K. G. (2)nabyła 21.03.1961 r. w drodze darowizny w formie aktu notarialnego Rep. A. nr(...)od matkiB. D. (2), na podstawie którego w Sądzie RejonowymwJ.założono zbiór dokumentów Zd. Nr(...)(dowód: dokumenty złożone w zbiorach dokumentów Zd. Nr(...)i(...)– zbiory dokumentów w załączeniu, zaświadczenie z Zd. Nr(...)– k. 158).

Pozostała część gruntu wchodząca w składdziałki nr (...), była przedmiotem wcześniejszych zamian pomiędzyB. D. (2)a jej siostrąA. O., a następnie dalszych nieformalnych darowizny pomiędzyB.iI.D., a ich córkąK. G. (2), co skutkowało tym, że samoistnym posiadaczem nieruchomości rolnej odpowiadającej obecniedziałce nr (...), w dniu 04.11.1971 r. byłaK. G. (2). Należało więc ustalić, żeK. G. (2)stała sięz mocy samego praw, przez uwłaszczenie właścicielką pozostałej częścidziałki nr (...)(nie objętej Zd. Nr(...)) w trybieustawy z 26.10.1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych– (dowód: zeznania uczestniczkiA. P. (1)– k. 793).

3
Działka nr (...)stanowi współwłasność uczestnikówE. D.iR. P.po 1/2 części. Objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 201).

4
Działka nr (...)stanowi własnośćW.iA. A.(następców prawnychH. L.) na zasadzie ustawowej wspólności majątkowej małżeńskiej i objęta jestksięgą wieczysta nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 771-774).

5
Działki nr (...)stanowią własnośćP.i zostały wydzielone ze względu na realizację inwestycji drogowej pod nazwą „Rozbudowadrogi powiatowej nr (...)Ś.–L.” i włączone do pasa drogowego.M.. ww. działki zostały objęteDecyzją Nr (...).98.2014 Starosty(...)o zezwoleniu na realizację inwestycjo drogowej (dowód: powołana decyzja – k. 827-832).

6
Działka nr (...)stanowi własność uczestniczkiH. K.i objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 175-176).

7
Działka nr (...)stanowi własność uczestniczkiE. D.i objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 173).

8
Działka nr (...)stanowi własność uczestnikówJ. S. (2)iI. S.na zasadzie ustawowej wspólności majątkowej małżeńskiej i objęta jestksięgą wieczysta nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 786-789).

9

Działka nr (...)(poprzedni nr(...)) stanowi własność uczestniczkiK. G. (1)i objęta jest Aktem Własności Ziemi z 26.09.1975 r.(...)(dowód: powołany Akt Własności Ziemi z aktami uwłaszczeniowymi -protokół Nr (...)– k. 231, pismo Starostwa Powiatowego wJ.z 30.04.2015 r.(...)– k. 543).

10
Działka nr (...)stanowiła własnośćW. D., który (jak wynika z akt uwłaszczeniowych i przesłuchania uczestnikówS. D. (2)iS. Z.) spełnił przesłanki do nabycia jej własności z mocy samego prawa przez uwłaszczenie w trybieustawyz 26.10.1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych(dowód: akta uwłaszczeniowe-protokół nr (...)z 09.10.1975 r., przesłuchanieS. D. (2)iS. Z.– k. 791v.-792).

Postanowieniem z 29.08.1975 r. Sąd Rejonowy wG.stwierdził, że spadek poW. D.nabyła w całości jego żonaP. D.(dowód: powołane postanowienie Sądu RejonowegowG.w aktach o sygn.(...)– akta w załączeniu).

11
Działka nr (...)stanowi własność uczestnikaR. S. (1)i objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 167-169).

12
Działka nr (...)stanowi własność uczestnikówR. S. (1)iJ. S. (1)na zasadzie ustawowej wspólności majątkowej małżeńskiej i objęta jestksięgą wieczysta nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 159-160).

13
Działka nr (...)jako mienie komunalne stanowi własność GminyS.i objęta jestksięga wieczystą nr (...)– k. 183-200v.). Działka ta w miejscu, w którym przylega dodziałki nr (...)na gruncie stanowi drogę wewnętrzną o charakterze gruntowym, wyrównana na skutek zebrania skarpy i wzmocniona żwirem, co potwierdzają fotografie złożone do akt sprawy (por. k. 422, 573) oraz oględziny przedmiotu postępowania, z tym, że w dniu oględzin 21.08.2015 r. szlak drożny na omawianym odcinkudziałki nr (...)był już częściowo zarośnięty trawą, z widocznymi koleinami.Działka nr (...)w najwęższym miejscu (przy południowo-zachodnim narożnikudziałki nr (...)) ma szerokości 2,06 m. (dowód: protokół oględzin – k. 602-604, opinia biegłego geodetyW. G.– k. 623-641).

W dalszej części w kierunku północnym (poza granicądziałki nr (...)), aż dodrogi powiatowej nr (...),działka nr (...)jest utwardzona, rozszerza się i ma charakter drogi dojazdowej do pobliskich nieruchomości, w tym zabudowanych budynkami mieszkalnymi (por. szkic orientacyjny biegłego geodety – k. 61, 66, 629).
Droga nadziałce nr (...)nie posiada statusu drogi publicznejw rozumieniuustawy z 21.03.1985 r. o drogach publicznych, do tej pory nie została ujęta w planie przestrzennego zagospodarowania GminyS.(dowód: oględziny nieruchomości 21.08.2015 r. – k. 602-604, opinia biegłego geodetyW. G.– k. 623-641, pisma Wójta GminyS.: z 05.09.2012 r., 07.04.2014 r., z 22.07.2016 r. – k. 224, 394, 751).

14
Działka nr (...)stanowi własność uczestniczkiG. S. (2)i objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 782-785).

15
Działka nr (...)stanowi własność uczestniczkiA. P. (2)i objęta jestksięgą wieczystą nr (...)(dowód: odpis powołanej księgi wieczystej – k. 161-162).

Szlak drożny według Wersji I, zaczynając oddziałki władnącej nr (...), na wysokościdziałki nr (...)przebiega po drodze, na której koleiny są utwardzone, a pomiędzy koleinami rośnie trawa. Na wysokościdziałki nr (...)szlak tenw miejscu usuniętego ogrodzenia (na skutek realizacji postanowieniao udzieleniu zabezpieczenia) skręca w stronę północną nadziałkę (...), któraw tym miejscu jest gruntem uprawianym rolniczo. W dalszej części szlak przebiega obok budynku gospodarczego nadziałce nr (...)i dochodzi do bramy wjazdowej odgradzającej część siedliskowądziałki nr (...)od istniejącego już szlaku drożnego z utwardzonymi koleinami, prowadzącego częściowo przezdziałkę (...), a następnie w kierunku północnym dodrogi powiatowej nr (...), podziałce nr (...)i zaledwie na 19m2podziałce nr (...).
Szlak służebny według Wersji II („droga na krzyż”) w początkowej części pokrywa się z Wersją I, jednakże od skrętu Wersji I nadziałkę nr (...), szlak według Wersji II biegnie na wschód i posiada widoczne koleiny, które jednak aż dodziałki gminnej nr (...), nie są utwardzone. Na dalszym odcinku Wersji II, szlak drożny jest utwardzony żwirem.
Szlak drożny według Wersji III, na odcinku oddziałki władnącej nr (...), aż do miejsca, gdziedziałka nr (...)graniczy zdziałką nr (...), pokrywa sięz Wersją II. W miejscu gdzie przebieg Wersji II i III rozgałęzia się, posadowiony jest krzyż, stąd opisywana droga zwyczajowo określana jest jako „droga na krzyż”. Dalszy przebieg szlaku służebnego według Wersji III i sposób zagospodarowaniadziałki gminnej nr (...)został opisany wyżej pod pkt 13.
Dodać należy, że z uwagi na wykonane przez GminęS.prace nadziałce nr (...)(wyrównanie terenu, powstanie skarpy, nawiezienie żwiru), dla uzyskania odpowiedniej szerokości szlaku drożnego, mając na uwadze powstały sposób zagospodarowania terenu, koniecznym okazało się zajęcie pasa gruntu należącego także dodziałki nr (...)(por. opinia biegłegoW. G.–k. 624 i n.).
Wariant IVa i IVb, Sąd wziął pod uwagę z urzędu. Wariant IVa zakłada przebieg służebności podziałce (...)(podobnie jak Wersja I), z tą różnicą, że szlak droży został umiejscowiony przy drewnianym płocie od stronydziałki nr (...). Natomiast Wariant IVb przebiega podziałce nr (...)i podziałce nr (...)z tym, że po zachodniej stronie drewnianego płotu.Działki nr (...)i nr(...)w miejscu przebiegu Wariantów IVa i IVb są gruntami uprawianymi rolniczo (dowód: oględziny przedmiotu postępowania 21.08.2015 r., opinia biegłego geodetyW. G.).
Powyższy stan faktyczny sprawy Sąd ustalił w oparciuo powołane w uzasadnieniu dokumenty oraz przesłuchanie stron. Autentyczność dokumentów i wiarygodność zeznań nie była kwestionowana przez strony, nie zachodziły też żadne inne okoliczności, które mogłyby podważać ich wiarygodność, co pozwalało Sądowi uznać je za w pełni miarodajny i spójny materiał dowodowy w sprawie.
Sąd w całości oparł się na opiniach biegłych: geodetyW. G.i rzeczoznawcy majątkowegoT. C., albowiem opracowane zostały w sposób rzetelny i wysoce profesjonalny, przy pełnym wykorzystaniu posiadanych przez biegłych wiedzy, kwalifikacji i doświadczenia zawodowego.
Sąd zważył co następuje.
Podstawą rozstrzygnięcia w sprawie jest przepisart. 145 k.c., który stanowi, że jeżeli nieruchomość nie ma odpowiedniego dostępu do drogi publicznej lub do należących do tej nieruchomości budynków gospodarskich, właściciel może żądać od właścicieli gruntów sąsiednich ustanowienia za wynagrodzeniem potrzebnej służebności drogowej (droga konieczna).
Nie ulega wątpliwości, żedziałka nr (...)nie ma dostępu do drogi publicznej, albowiem nieruchomość ta nie ma prawnie zapewnionegoi nieskrępowanego wolą osób trzecich dostępu do drogi publicznej (por. np. postanowienia SN: z 09.09.2011 r., I CSK 657/10; z 09.12.2004 r., II CK 233/04).
Zdaniem Sądu ustanowienie drogi koniecznej zgodnie z Wersją III(z 29.12.2012 r.) i Wersja III zmodyfikowaną (z 30.03.2016 r.), czyli według „drogi na krzyż” i dalej podziałce gminnej nr (...), nastąpiło z uwzględnieniem potrzeb nie mającej dostępu do drogi publicznejdziałki nr (...)orazz najmniejszym obciążeniem gruntów, przez które droga ta została poprowadzona. Ustanowiona w ten sposób droga konieczna przebiegaw znacznej części (tj. oddziałki nr (...)dodziałki nr (...)) istniejącym od lat szlakiem drożnym, który nie obciąża tych nieruchomości ponad potrzebę, bo biegnie skrajem działek wykorzystywanych rolniczo, z dala od zabudowań. Wykonywanie przejazdów „drogą na krzyż” nigdy nie było kwestionowane przez właścicieli działek, po których droga ta prowadzi. Taki sposób przejazdów jest powszechnie akceptowany przez właścicieli nieruchomości obciążonych, nie powoduje bowiem dla nieruchomości obciążonych uszczerbku, który zmniejszałby ich użyteczność. Ponadto z części tej drogi wnioskodawczyni wraz z mężem już korzystają od lat, wykonując przejazdy do własnychdziałek (nr (...)), które wykorzystują rolniczo. Dodatkowym argumentem przemawiającym za ustanowieniem drogi koniecznej w tym miejscu, jest dokonanie przez GminęS., w trakcie postępowania, wyrównaniai utwardzenia części drogi nadziałce nr (...), w miejscu, gdzie jeszcze przed złożeniem wniosku, utwardzenia takiego nie było.
Sąd uznał, że w sytuacji gdy istnieje możliwość ustanowienia drogi według Wersji III, to poprowadzenie drogi przezdziałkę nr (...)sprzeczne byłoby z interesem społeczno-gospodarczym, o którym mowa wart. 145 § 3 k.p.c.Przede wszystkim według Wersji I oraz Wariantów IVa i IVb, droga przebiegałaby przez grunty uprawne (nr(...)i(...)oraz przez działkę siedliskową (nr(...)) zamieszkałą przez uczestniczkęE. D.. Ponadto droga według Wersji I dzieliłabydziałkę nr (...)na dwie części. Jak wynikaz przebiegu postępowania, taki sposób poprowadzenia drogi od lat powoduje konflikty sąsiedzkie.
W orzecznictwie sądowym i doktrynie ugruntowany jest podgląd że należy, w miarę możności, unikać przeprowadzenia drogi przez grunty uprawne, czy w każdy inny sposób, który powodowałby konflikty sąsiedzkie i stanowił szczególną uciążliwość dla właściciela nieruchomości obciążonej. Z reguły - poza rzadkimi wyjątkami - wykluczyć należy przeprowadzenie bez zgody zainteresowanych, a nawet bez ich żądania, drogi przez siedlisko (por. J. Gudowski, Kodeks cywilny. Komentarz 2016 r. Tom II. Własność i inne prawa rzeczowe, tez. 16).
Wobec powyższych faktów, argument, że „droga na krzyż” wymaga utwardzenia, a w zimie odśnieżania, nie mógł zadecydować o wyborze drogi według Wersji I lub Wariantów IVa lub IVb. Utwardzenia wymaga bowiem również droga w części nadziałce nr (...)(przy Wersji I), a także drogaw całości nadziałce (...)(przy Wariantach IVa i IVb). Ponadto z tymi wersjami/wariantami wiążą się koszty przebudowania ogrodzenia, płotu, urządzenia bramy (które nie występują przy „drodze na krzyż”). Natomiast trafnie podnosi uczestniczkaE. D., że nie jest konieczne od razu utwardzanie całej „drogi na krzyż”, gdyż wystarczające do wykonywania przejazdów i przechodów będzie utwardzenie przynajmniej samych kolein.
Zauważyć należy, że takie rozwiązanie na pewno zmniejszy koszty urządzenia służebności. Dodać należy, że również tylko koleiny są utwardzone na wykorzystywanym od lat szlaku drożnym biegnącym podziałce nr (...)(własnościW.iA. A.), stanowiącym połączeniedziałki nr (...)z drogą powiatową. Nie ma więc przeszkód, aby w taki sam sposób utwardzić „drogę na krzyż”. Natomiast odśnieżania wymaga zarówno „droga na krzyż”, jak i droga przezdziałki nr (...). Z tą jednak różnicą, że część drogi koniecznej objętej pkt 1 postanowienia, przebiega przez działkę stanowiącą własności GminyS.(nr 285), można więc liczyć na pomoc w tym zakresie ze strony Gminy. Natomiastdziałki nr (...)stanowią własność osób fizycznych.
Ustalając jednorazowe wynagrodzenie za ustanowienie służebnościw sposób opisany w pkt 1 postanowienia, Sąd oparł się na opinii biegłego rzeczoznawcy majątkowegoT. C.. Z opinii biegłego, którą Sąd w pełni akceptuje, wynika, że dla obliczenia wynagrodzenie za ustanowienie służebności, należy powierzchnię działki zajętej pod służebność pomnożyć przez wartość rynkową 1 m2i pomnożyć przez współczynnik korygujący, który w omawianym przypadku wynosi 0,4.
Jednorazowe wynagrodzenie dla:

g
uczestnikówG. S. (3),A. P. (1),J. G.iM. G.solidarnie (działka nr (...)),

139 m2× 8,05 zł × 0,4 = 447,58 zł

h
uczestniczkiH. K.(działka nr (...)),

324 m2× 8,05 zł × 0,4 =1.043,28 zł

i
uczestniczkiK. G. (1)(działka nr (...)),

32 m2× 8,05 zł × 0,4 = 103,04 zł

j
uczestnikówJ. S. (2)iI. S.solidarnie (działka nr (...)) + (działka nr (...)),

(42 m2× 8,05 zł × 0,4) + (5 m2× 8,05 zł × 0,4) = 135,24 zł + 16,10 zł = 151,34 zł

k
uczestnikaR. S. (1)(działka nr (...)),

13 m2× 8,05 zł × 0,4 = 41,86 zł

l
uczestnikówS. D. (1)iK. D.solidarnie (działka nr (...)),

128 m2× 8,05 zł × 0,4 = 412,16 zł.
Jednorazowego wynagrodzenia za ustanowienie służebności Sąd nie przyznała natomiastE. D.iR. P.(jako współwłaścicielomdziałek nr (...)) orazE. D.(jako właścicielcedziałki nr (...)). Sąd kierował się tym, że w toku postępowania, podczas nakłaniania stron, w szczególności wnioskodawczyni i uczestnikówE. D.iR. P.do ugodowego załatwienia sprawy, uczestnicyE. D.iR. P.(reprezentowany przez pełnomocnika) oświadczyli, że w przypadku ugodowego ustanowieniu służebności według „drogi na krzyż”, oni nie będą żądać od wnioskodawczyni wynagrodzenia za ustanowienie służebności. Treść tych oświadczeń co prawda nie została zapisana w protokole rozprawy, jednakże została zadeklarowana w obecności Sąd, dlatego Sąd uznał, że w sytuacji, gdy wniosek uczestnikówE. D.iR. P.został uwzględniony, a więc osiągnęli zamierzony efekt co do przebiegu drogi, nie jest celowym, obciążania wnioskodawczyni wynagrodzeniem na rzecz ww. uczestników. Dzięki takiemu rozstrzygnięciu, wnioskodawczyni, która nie jest osobą majętną, będzie mogła w większym zakresie przeznaczyć środki finansowe na urządzenie ustanowionej służebności. Przez analogię można przyjąć, że sprzeciwiałby się temu także interes społeczno-gospodarcze, o których mowa wart. 145 § 3 k.c.Mając na uwadze przebieg postępowania, w tym oświadczenia i deklaracje ww. uczestników składane w toku postępowania, Sąd wyraża podgląd, iż decyzjao nieprzyznawaniu uczestnikomE. D.iR. P.wynagrodzenia za ustanowienie służebności według „drogi na krzyż”, jest zgodna z ich wola i nie krzywdzi ich w żaden sposób, a dla wnioskodawczyni stanowi pewnego rodzaju rekompensatę, za odstąpienie od wersji drogi koniecznej zgłaszanej we wniosku.
Sąd uznał, iż niecelowym jest przyznawanie wynagrodzenia za ustanowienie służebności GminieS., jako właścicielowidziałki nr (...).
Zauważyć należy, że działka ta nie jest drogą publiczną w rozumieniu ustawy z 1985 r. o drogach publicznych, nie została również ujęta w planie przestrzennym zagospodarowania Gminy, ponadto nie znajduje się jeszcze pod stałym zarządem Gminy, dlatego konieczne okazało się obciążenie również tej działki służebnością. Jednakże wydaje się, że taki status prawnydziałki nr (...)jest tylko czasowy, gdyż w przyszłości działka ta, powinna zyskać statut drogi publicznej, a przynajmniej znaleźć się w większym zainteresowaniu GminyS.(w zakresie dalszego jej urządzania). Przedstawione okoliczności faktyczne i prawne przemawiają, za decyzją o nie orzekaniu o wynagrodzeniu na rzecz Gminy.
UczestniczkaA. P. (2)(właścicielkadziałki nr (...)) zrzekła się wynagrodzenia za ustanowienie służebności (k. 161).
Orzeczenie o kosztach postępowania, znajduje uzasadnienie w przepisieart. 520 § 1 k.p.c.
Wnioskodawczyni uiściła zaliczkę na wydatki w kwocie 1.000 zł (k. 41), z której pokryte zostały: ryczałt za dokonanie oględzin w kwocie 96,85 zł(k. 53) i w kwocie 903,15 zł część wynagrodzenie biegłego geodetyW. G., które łącznie wyniosło 3.531,16 zł (k. 97). Pozostała część wynagrodzenia biegłego geodety pokryta została w kwocie:
- 2.000 zł tymczasowo z budżetu Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Jaśle, albowiem od uiszczenia tej części wynagrodzenia biegłego geodety, wnioskodawczyni została zwolniona postanowieniem z 29.04.2013 r. (k. 126),
- 628,01 zł z kolejnej zaliczki uiszczonej przez wnioskodawczynię (k. 143).
Wynagrodzenie dla biegłego rzeczoznawcy majątkowegoT. C.w kwocie 1.772,96 zł (k. 128) zostało w całości pokryte z dalszej zaliczki uiszczonej przez wnioskodawczynię (k. 144).
Wynagrodzenie za następną opinię biegłego geodety w kwocie 798.97 zł (k. 247) wyłożył Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Jaśle, a następnie tę kwotę pokryła uczestniczkaE. D.(k. 360).
Kolejne wydatki w kwocie 410,65 zł wiążą się z wynagrodzeniem za wydanie opinii przez biegłego rzeczoznawcę majątkowegoT. C.(k. 314) i również w tym przypadku tymczasowo wyłożył je Skarb Państwa, a następnie pokryła je uczestniczkaE. D.(k. 361).
Dalsze wydatki w sprawie, które tymczasowo zostały wyłożone przez Skarb Państwa – Sąd Rejonowy w Jaśle to: a) 2.870,68 zł tytułem wynagrodzenia za wydanie opinii prze biegłego geodetę, b) 2.405,23 zł tytułem wynagrodzenia dla biegłego rzeczoznawcy majątkowego za wydanie kolejnej opinii (k. 661). W tej sytuacji do uiszczenia na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Jaśle pozostał kwota: 2.870,68 zł + 2.405,23 zł = 5.275,91 zł.
Celem tych ostatnich opinii była aktualizacja przebiegu i sposobu zagospodarowania szlaku drożnego według Wersji III, aktualizacja stanu ewidencyjnego zmienionego na skutek podziałów, w związkuz realizacją przezP.inwestycji drogowej (Wersja I), oznaczenie nowych wariantów wskazanych z urzędu przez Sąd (Wariant IVa i IVb) oraz wycena wynagrodzenia za ustanowieni służebności i wycena przewidywanych do likwidacji/usunięcia budowli i nasadzeń. Ww. prace biegłych sądowych były konieczne dla należytego wyjaśnienia sprawy, a wydatki z nimi związane - celowe.
W tej sytuacji kwotę 5.275,91 zł uiścić winna w całości wnioskodawczyni, albowiem ustanowienie drogi koniecznej nastąpiłow interesie wnioskodawczyni. Nie zachodzą natomiast podstaw do obciążania tymi kosztami uczestnikówE. D.iR. P.. Swoim zachowaniem w toku postępowanie uczestnicy nie dali podstaw do tego, abyw końcowym orzeczeniu obciążać ich (w całości lub w części ) brakującą kwotą wydatków. Postępowanie uczestników nie wykraczało ponad zachowania, które należy traktować, jako realizację prawa do obrony swoich interesów.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Jaśle
date: '2016-11-29'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Grzegorz Wanat
legal_bases:
- art. 145 § 3 k.c.
- art. 145 § 3 k.p.c.
recorder: st. sekr. sądowy Anna Wojtunik
signature: I Ns 742/11
```