You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1275/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 listopada 2018 roku
Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi, I Wydział Cywilny, w składzie:
Przewodniczący:S.S.R. Bartosz Kasielski
Protokolant:stażysta Agnieszka Tomzik
po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2018 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa MiastaŁ.
przeciwkoP. P.
o zapłatę
oddala powództwo.
Sygn. akt I C 1275/18

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 28 grudnia 2012 roku MiastoŁ.wystąpiło przeciwkoM. W.,P. W.,A. W.iP. P.o zapłatę solidarnie kwoty 8.639,49 złotych wraz z ustawowymi odsetkami od kwoty 5.448,29 złotych od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty tytułem bezumownego korzystania zlokalu mieszkalnego numer (...), położonego wŁ.przyulicy (...)wŁ.w okresie od czerwca 2011 roku do lipca 2012 roku, a także przyznanie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.

(pozew k.3 – 5)
Nakazem zapłaty z dnia 28 marca 2013 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi orzekł zgodnie z żądaniem pozwu.

(nakaz zapłaty k.21)
Nakaz zapłaty został skierowany w stosunku doP. P.na adres :Ł.,ul. (...). Korespondencja nie została podjęta w terminie przez adresata.

(potwierdzenie nadania korespondencji k.25)
W dniu 3 lipca 2018 rokuP. P.złożył sprzeciw od nakazu zapłaty wnosząc o oddalenie powództwa z uwagi na brak zamieszkiwania w spornym lokalu mieszkalnym w okresie objętym żądaniem pozwu. Jednocześnie pozwany złożył wniosek o przywrócenie terminu do złożenia sprzeciwu od nakazu zapłaty podnosząc, że o jego treści dowiedział się od komornika sądowego, który w ramach prowadzonej egzekucji dokonał zajęcia jego rachunku bankowego. Ostatecznie treść nakazu zapłaty została udostępnionaP. P.w budynku Sądu w dniu 28 czerwca 2016 roku.

(sprzeciw od nakazu zapłaty wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu k.35 – 41, wniosek o wydanie kserokopii z akt sprawy k.33)
Postanowieniem z dnia 30 lipca 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi odrzucił wniosekP. P.o przywrócenie terminu do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty.

(postanowienia z dnia 30 lipca 2018 roku k.6 akt sprawy IB.460 – 18)
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny :
W dniu 4 lipca 2000 roku GminaŁ.zawarła zM. W.umowę najmulokalu mieszkalnego numer (...)położonego przyulicy (...)wŁ..

(umowa najmu k.6 – 8)

W okresie do 2006 roku w spornym lokalu zamieszkiwaliP. P., jego matka –M. W., ojczym –P. W.oraz przyrodni brat –A. W.. Z uwagi na konflikty między PatykiemP., a jego ojczymem, mężczyzna przed ukończeniem 18 roku życia wyprowadził się do swojego biologicznego ojca –K. P., który zamieszkiwał wówczas wraz ze swoją życiową partnerką –D. W.wŁ.przyulicy (...).
W 2012 rokuP. P.przeprowadził się wraz zK. P.iD. W.dolokalu mieszkalnego numer (...), położonego wŁ.przyulicy (...).
Od 2017 roku mężczyzna zamieszkuje wŁ.przyulicy (...). Dopiero w tym okresieP. P.podjął formalne kroki celem uaktualnienia swojego adresu stałego zameldowania.

(zeznaniaP. P.k.59, dane PESEL dotycząceP. P.iD. W., oświadczenieK. P.k.42, zaświadczenie Zarządu Lokali Miejskich k.48, zaświadczenie zarządcy nieruchomości k.41, oświadczenieD. W.k.50)

Wyrokiem z dnia 12 listopada 2009 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie sygn. akt XIX C upr 812/08 nakazałM. W.,P. W.,A. W.iP. P.opróżnienielokalu mieszkalnego numer (...)położonego wŁ.przyulicy (...).

(wyrok w sprawie sygn. akt XIX C upr 812/08 k.10)

Pismem z dnia 21 maja 2012 roku MiastoŁ.wezwałoP. W.,M. W.,A. W.iP. P.do zapłaty kwoty 8.587,86 złotych w terminie 14 dni od dnia otrzymania wezwania.
Pismo zostało odebrane w imieniu wszystkich adresatów przezP. W.w dniu 23 maja 2012 roku.

(wezwanie do zapłaty k.9)

P. P.pomimo zmiany faktycznego miejsca zamieszkania nadal odwiedzał swoją matkę –M. W.w lokalu mieszkalnym przyulicy (...). Kobieta nie informowała syna o zadłużeniu z tytułu bezumownego zajmowania mieszkania. Dopiero po dokonanym zajęciu komorniczym i zapoznaniu się z treścią nakazu zapłaty,M. W.przyznała, że wiedziała o wydanym orzeczeniu, jednakże nie mówiła o tymP. P..

(zeznaniaP. P.k.59)

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie załączonych do akt sprawy dokumentów, a także depozycji pozwanegoP. P., które pozostawały wiarygodne w kontekście całokształtu zgromadzonego materiału dowodowego.
Sąd Rejonowy zważył co następuje :
Powództwo podlegało oddaleniu w całości.
Podstawa materialno prawna zgłoszonego powództwa opierała się o treśćart. 18 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego(Dz. U. 2001, Nr 71, poz. 733 z późń. zm.), zgodnie z którym osoby zajmujące lokal bez tytułu prawnego są obowiązane do dnia opróżnienia lokalu co miesiąc uiszczać odszkodowanie, przy czym osoby uprawnione do lokalu zamiennego albo socjalnego, jeżeli sąd orzekł o wstrzymaniu wykonania opróżnienia lokalu do czasu dostarczenia im takiego lokalu, opłacają odszkodowanie w wysokości czynszu albo innych opłat za używanie lokalu, jakie byłyby obowiązane opłacać, gdyby stosunek prawny nie wygasł.
Uwzględniając treść powyższej normy należy przyjąć, że immanentną przesłanką odpowiedzialności pozostaje dalsze zajmowanie lokalu bez tytułu prawnego. Zgromadzony materiał dowodowy nie potwierdził przy tym, aby w okresie objętym żądaniem pozwuP. P.zamieszkiwał wlokalu mieszkalnym numer (...), położonym wŁ.przyulicy (...).
Z wiarygodnej relacji pozwanego wynika, że wyprowadził się on ze spornego adresu jeszcze przed uzyskaniem pełnoletniości i zamieszkał wraz z jego biologicznym ojcemK. P.oraz jego partnerką życiowąD. W.. Sąd nie znalazł przy tym jakichkolwiek okoliczności, które podważałaby szczerość złożonych depozycji, w tym niezgodności z rzeczywistym stanem rzeczy. Co istotne, złożone zeznania znajdują odzwierciedlenie w danych z systemu PESEL dotyczącychD. W.(adresy zameldowania odpowiednio :ul. (...)od czerwca 2002 roku do stycznia 2014 roku,ul. (...)od października 2015 roku), oświadczeniach pisemnych złożonych przez te osoby, jak również zaświadczeniach wystawionych przez Zarząd Lokali Miejskich (odnośnie lokalu przyulicy (...)) oraz zarządcy nieruchomości (odnośnie lokalu przyulicy (...)). Jednocześnie nie można pominąć faktu, że wezwanie do zapłaty z dnia 21 maja 2012 roku zostało odebrane przez ojczyma pozwanego, a o fakcie zadłużenia i wydanego nakazu zapłatyP. P.dowiedział się od swojej marki dopiero w 2018 roku po uprzednim zajęciu rachunku bankowego przez komornika sądowego. Wcześniej nie był o tej kwestii w ogóle informowany przezM. W..
W tym miejscu należy jedynie zaznaczyć, że sam fakt braku uaktualnienia adresu zameldowania w urzędowym rejestrze przezP. P.stanowi zaniedbanie oraz niewywiązanie się z ciążącego na nim obowiązku meldunkowego. Kwestia ta nie jest jednak kluczowym dowodem przemawiającym za uznaniem, że faktycznym miejscem zamieszkania pozwanego aż do dnia 21 lutego 2017 roku (faktyczna data wymeldowania) pozostawałlokal mieszkalny numer (...)przyulicy (...)wŁ.. W toku niniejszego procesu przedstawione zostały wiarygodne dowodowy, które wykazały istotną rozbieżność między adresem meldunkowym (charakter administracyjny), a adresem zamieszkania (charakter faktyczny).
W powyższym świetle zasady doświadczenia życiowego oraz prawidłowego rozumowania przemawiają za uznaniem, żeP. P.wyprowadził się zlokalu mieszkalnego numer (...), położonego przyulicy (...)wŁ.około 2006 roku, a zatem nie przebywał w nim w okresie objętym żądaniem pozwu tj. od czerwca 2011 roku do lipca 2012 roku. Tym samym nie ponosi on odpowiedzialności z tytułu bezumownego zajmowania spornego lokalu, a powództwo skierowane przeciwko niemu przez MiastoŁ.nie zasługiwało na uwzględnienie.
Na marginesie powyższych rozważań należy wskazać, że nakaz zapłaty z dnia 28 marca 2013 roku nie został skutecznie doręczonyP. P., albowiem wysłano go na nieprawidłowy adres zamieszkania pozwanego (ulica (...)). W konsekwencji nie zachodzi przypadek, w którym tzw. doręczenie zastępcze (w trybie awizo) mogło zostać uznane za prawidłowe w rozumieniuart. 139 k.p.c.Z dostępnego materiału dowodowego wynika, że pozwany zapoznał się z treścią orzeczenia w budynku sądu w dniu 28 czerwca 2018 roku, zatem dopiero od dnia następnego mógł być liczony 14 dniowy termin do wniesienia sprzeciwu od nakazu zapłaty (art. 502 § 1 k.p.c.). Tym samym wniosek o przywrócenie terminu dotyczył czynności procesowej, dla której termin ustawowy nie upłynął, a więc podlegał odrzuceniu jako niedopuszczalny na podstawieart. 171 k.p.c.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi
date: '2018-11-27'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Bartosz Kasielski
legal_bases:
- art. 18 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 roku o ochronie praw lokatorów,
  mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego
- art. 502 § 1 k.p.c.
recorder: stażysta Agnieszka Tomzik
signature: I C 1275/18
```