You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 142/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 21 grudnia 2022 roku

Sąd Rejonowy w Mrągowie III Wydział Rodzinny i Nieletnich
w składzie następującym:
Przewodniczący:  sędzia Katarzyna Popowicz
Protokolant: st. sekretarz sądowy Iwona Michałowska
po rozpoznaniu w dniu 07 grudnia 2022 roku w Mrągowie
na rozprawie
sprawy z powództwa małoletniegoK. S. (1)małoletniego reprezentowanego przez matkęK. S. (2)
przeciwkoM. S.
o podwyższenie alimentów
I.podwyższa alimenty ustalone ugodą zawartą przed Sądem Rejonowym w Mrągowie w dniu 20 czerwca 2017 roku w sprawie IIIRC 50/17 od pozwanegoM. S.na rzecz małoletniegoK. S. (1),z kwoty po 570 (pięćset siedemdziesiąt) złotych miesięcznie, do kwotypo 800/osiemset/ złotych miesięcznie, płatne do rąk przedstawiciela ustawowego małoletniego powoda miesięcznie, płatne do rąk matki powodaK. S. (2)do 10 – go dnia każdego miesiąca wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie w przypadku uchybienia terminu płatności którejkolwiek z rat, poczynając od dnia 01 października 2022 roku,
II.w pozostałym zakresie powództwo oddala,
III.nie obciąża pozwanego kosztami sądowymi,
IV.wyrokowi w punkcie I nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.

ZARZĄDZENIE

1
odnotować

2
za 7 dni lub z wnioskiem o uzasadnienie

3
odpis wyroku wraz z klauzulą wykonalności proszę doręczyć przedst. ust. mał. pow.

M., dn. 21 grudnia 2022 roku
Sygn. aktIII RC 142/22

UZASADNIENIE
K. S. (3)działając w imieniu małoletniegoK. S. (1)domagała się podwyższenia alimentów zasądzonych na jego rzecz od pozwanegoM. S.z kwoty po 570 złotych miesięcznie do kwoty po 1.000 złotych miesięcznie. Nadto wniosła o zasądzenie od pozwanego kosztów postępowania, według norm przepisanych.
W uzasadnieniu wskazała, że przed Sądem Rejonowym w Mrągowie toczyła się sprawa w przedmiocie alimentów, która zakończyła się ugodą z dnia 20 czerwca 2017 roku, sygn. akt III RC 50/17 na mocy, której pozwany zobowiązał się do łożeniana rzecz małoletniego synaK. S. (1)alimentów w kwocie po 570 złotych miesięcznie.
Uzasadniając żądanie podwyższenia alimentów wskazała, że od zawarcia przedmiotowej ugody minęło 5 lat, a potrzeby małoletniego uległy znacznemu zwiększeniu, co sprawia, że niezbędne jest partycypowanie przez pozwanego w kosztach utrzymania dziecka w zakresie większym niż dotychczasowym. Podkreśliła, że małoletni powód wkroczył w wiek dojrzewania i obecnie uczęszcza do szkoły średniej – technikum o profilu wojskowo-mundurowym, a sam zakup wyprawki w postaci zakupu munduru wojskowego, jak i munduru roboczego, książek, zeszytów i obuwia wyniósł łącznie kwotę 1.700 złotych, zaś pozwany w przedmiotowym wydatku nie partycypował. Oszacowała przy tym, że aktualnie ogólny miesięczny kosz utrzymania małoletniego oscyluje w granicach kwoty 2.170 złotych. (pozew k.305)
PozwanyM. S.w odpowiedzi na pozew wniósł o oddalenie powództwa w całości.
W uzasadnieniu potwierdził fakt, iż jest zobowiązany alimentacyjne wobec małoletniego syna, a obowiązek ten został ustalony zawartą przed Sądem Rejonowym w Mrągowie ugodą z dnia 20 czerwca 2017 roku, sygn. akt III RC 50/17.
Odnosząc się do żądania pozwu wskazał, że od zawarcia w/w ugody zmianie uległa jego sytuacja finansowa oraz osobista.
Zarzucił, że jest zobowiązany alimentacyjnie nie tylko wobec małoletniego powoda, ale i swej córki z drugiego związku małżeńskiego (alimentyw kwocie 670 złotych miesięcznie). Jednocześnie podał, że wstąpił w nowy związek małżeński, aw dniu (...) urodziłamu się córkaN. S., wobec czego na pozwanym ciąży także obowiązek zaspokajania nowej potrzeby. Skonkretyzował przy tym, że miesięczny koszt utrzymaniaN. S.wynosiok. 1.000-1.200 złotych miesięcznie. W dalszej kolejności powołał się na pogorszenie swej sytuacji finansowej oraz swe zobowiązania kredytowe. (odpowiedź na pozew k. 10-12)
Sąd ustalił, co następuje:
MałoletniK. S. (1)jest dzieckiem podchodzącym ze związku małżeńskiegoK. S. (3)iM. S..
Zakres ostatniego obowiązku alimentacyjnego pozwanegoM. S.wobec małoletniego powodaK. S. (1)ustalony został ugodą zawartą przed Sądem Rejonowym w Mrągowie z dnia 20 czerwca 2017 roku, sygn. akt III RC 50/17. Pozwany zobowiązał się wówczas do łożenia na rzecz małoletniegoK. S. (1)alimentów w kwocie po 570 złotych miesięcznie.
(dowód: akta III RC 50/17)
W dacie ustalenia ostatniego obowiązku alimentacyjnego małoletniK. S. (1)miał 10 lat i uczęszczał do szkoły podstawowej. Wówczas na koszt utrzymania małoletniego składały się wydatki związane z wyżywieniem, zakupem odzieżyi obuwia, zakupem środków higienicznych oraz lekarstw, nauką (edukacja, korepetycje z języka angielskiego).
Matka małoletniegoK. S. (3)była zatrudniona na podstawie umowyo pracę w(...) sp. z o.o.z siedzibą wW., gdzie osiągała wynagrodzenia w kwocie oscylującej wokół 2.950 złotych brutto miesięcznie.
M. S.zatrudniony był w Jednostce Wojskowej wG.i z tego tytułu osiągał wynagrodzenie w kwocie 3.466,20 złotych brutto miesięcznie.
(dowód: akta III RC 50/17)
Aktualnie małoletniK. S. (1)ma 15 lat i uczęszcza do szkoły średniejCentrum (...)wM.do klasy mundurowej o profilu wojskowym, korzysta z korepetycyjni z języka anielskiego oraz niemieckiego, których koszt miesięczny to kwota 400 zł oraz rozwija swoje zainteresowania sportowe w dziedzinie takiej jak piłka nożna. Na koszt utrzymania małoletniego składają się obecnie wydatki związane z wyżywieniem, zakupem odzieży i obuwia, zakupem środków higienicznych, nauką (edukacja, zakup mundurów, korepetycje z języków obcych – niemieckiego oraz angielskiego) oraz hobby.
(dowód: zeznania przedstawicielki ustawowej małoletniegoK. S. (3)- k. 52-53)
K. S. (3)przeszło od 10 lat zamieszkuje wraz z synemK. S. (1)w lokalu mieszkalnym stanowiącym własność jej matki. Matka małoletniego w dalszym ciągu zatrudniona jest na podstawie umowy o pracę w(...) sp. z o.o.z siedzibą wW., z której to pracy w okresie sierpień – październik 2022 roku osiągała średni miesięczny dochód w kwocie 4.822,88 złotych brutto.K. S. (3)celem uzyskania większych dochodów z tytułu w/w pracy od przeszło pół roku podjęła pracę w godzinach nocnych. Ponosi koszty utrzymania zajmowanego z synem mieszkania – łącznie z mediami – w wysokości około 800 zł miesięcznie. Dodatkowo przez okres dwóch lat będzie spłacała raty w wysokości po 300 zł miesięcznie za zakup małoletniemu laptopa do zajęć szkolnych za cenę 2.700 zł.
(dowód: zeznania przedstawicielki ustawowej małoletniegoK. S. (3)- k. 52-53, zaświadczenie - k. 50)
PozwanyM. S.ma 38 lat. W dalszym ciągu pełni zawodową służbę wojskową w Jednostce Wojskowej wG., z której w okresie wrzesień – listopad 2022 roku osiągał średni miesięczny dochód w kwocie 6.118,83 złotych brutto. W okresie od stycznia 2021 roku do grudnia 2021 roku otrzymał dodatkowe należności pieniężne w kwocie 19.579,72 złotych, zaś w od stycznia 2022 roku do sierpnia 2022 roku –w kwocie 18.503,73złotych.
W dniu 16 sierpnia 2019 rokuM. S.wstąpił w nowy związek małżeński i aktualnie zamieszkuje wraz z żoną oraz córką w wynajmowanym lokalu mieszkalnym położonym w miejscowościE.. ŻonaM. S.jest fizjoterapeutką i z tytułu świadczonej pracy osiąga miesięczny odchów w wysokości ok. 3.200 złotych netto.
W 2019 rokuM. S.wraz z obecną małżonką dokonali zakupu nieruchomości stanowiącej działkę gruntu, położonej w miejscowościM., na której w przyszłości zamierzają pobudować dom.
Pozwany realizuje obowiązek alimentacyjny względem swego małoletniego synaK. S. (1)w zakresie ustalonym ugodą zawartą przed Sądem RejonowymwM.z dnia 20 czerwca 2017 roku, sygn. akt III RC 50/17. Niemniej jednak nie partycypuje jakkolwiek w dodatkowych kosztach utrzymania syna. Nie utrzymuje z nim kontaktu i nie interesuje się jego codziennym życiem. Pozwany ostatni raz widział się zK. S. (1)przeszło 6 lat temu.
Oprócz ciążącego na pozwanym obowiązku alimentacyjnego w kwocie 570 złotych względem małoletniego powoda, jest on zobowiązany alimentacyjne wobec swej córki z drugiego małżeństwaJ. S.(alimenty 670 złotych), która ma obecnie 8 lat.
Posiada zobowiązanie kredytowe w postaci umowy kredytowej w(...) Bank S.A, którego miesięczna rata wynosi ok. 600 złotych. Spłaca również kredyt zaciągnięty w(...) Bank (...) S.A.(rata ok. 458,32 złotych) oraz kredyt w(...) Bank S.A.(rata 146,15 złotych). Niemniej jednak, w części tych zobowiązań kredytowych partycypują również byłe małżonki pozwanego.
(dowód: kserokopia odpisu skróconego aktu urodzenia – k. 13,przesłuchanie pozwanegoM. S.– k. 52-53, pismo(...) Bank S.A.– k. 32, wydruki przelewów – k. 24-31 i k. 33-35, zaświadczenie o dochodach k.46-47),
Sad zważył co, następuje :
Powództwo było zasadne jedynie w części.
Na samym wstępie wskazać należy, że niewątpliwe pozwanego obciąża obowiązek alimentacyjny wobec syna, a zakres tego obowiązku zależyod usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego oraz zarobkowych i majątkowych możliwości zobowiązanego (art. 135 § 1 kro).
Podstawę żądania pozwu stanowiart. 138 krozgodnie z którym, w razie zmiany stosunków można żądać zmiany orzeczenia dotyczącego obowiązku alimentacyjnego.
Przez zmianę stosunków rozumie się zmniejszenie lub ustanie możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego do alimentacji albo istotne zwiększenie się usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego wskutek czego ustalony zakres obowiązku alimentacyjnego wymaga skorygowania przez stosowne zmniejszenie albo zwiększenie wysokości świadczeń alimentacyjnych. Tak określony przedmiot badania Sądu oznacza, że konieczne jest porównanie stanu istniejącego w dacie ostatniego orzeczenia ustalającego wysokość alimentów ze stanem istniejącym w dacie orzekania o ich podwyższeniu.
W ocenie Sądu w realiach niniejszej sprawy doszło do zmiany stosunków, które powinny skutkować zwiększeniem wysokości świadczeń alimentacyjnych, jednak w kwocie niższej od żądania pozwu. Przeprowadzone w sprawie postepowanie dowodowe wykazało bowiem, że od czasu ustalenia ostatniego obowiązku alimentacyjnego doszło do istotnego zwiększenia się potrzeb uprawnionego dziecka, a sytuacja finansowa pozwanego pozwala mu na poniesienie świadczenia alimentacyjnego na rzecz małoletniego powoda w wyższym, niż dotychczasowym stopniu.
Przede wszystkim podkreślić należy, że od czasu kiedy strony niniejszego postępowania w ramach zawartej przed Sądem ugody uregulowały obowiązek alimentacyjny pozwanego wobec małoletniego powoda minęło już przeszło 5 lat. Nie powinno zatem budzić wątpliwości, że w okresie tym doszło do istotnej zmiany stosunków, w szczególności w zakresie usprawiedliwionych potrzeb małoletniego powoda, co wpływa bezpośrednio na ocenę przesłanek uregulowanych wart. 135§ 1 i 2 kro. Naturalnym jest przecież, że w okresie dorastania dzieci i rozwoju potrzeby dzieci rosną, a każdy rodzic powinien mieć to na uwadze i z faktem tym się liczyć.
Małoletni powód ma obecnie 16 lat, a więc jest na etapie intensywnego dojrzewania i rozwoju. Uczęszcza on do szkoły średniejCentrum (...)wM.do klasy mundurowej o profilu wojskowym, rozwija swoje zainteresowania sportowe oraz dokształca się, uczęszczającna dodatkowe zajęcia z języka angielskiego oraz niemieckiego. W tej sytuacji niewątpliwie występują zatem wzmożone wydatki związane z edukacją, ubiorem, zakupem środków higieny osobistej, hobby, jaki i szeroko rozumianym rozwojem małoletniego.
Z pola widzenia nie może przy tym znikać fakt, że obowiązek przyczynienia się do zaspakajania usprawiedliwionych potrzeb dziecka w równym stopniu ciąży na obojgu rodzicach. W realiach niniejszej sprawy cały ciężar wychowania i troski o małoletniego powoda spoczywał zaś i obecnie w dalszym ciągu spoczywa na jego matce. Z akt niniejszej sprawy wynika, iżK. S. (3)w miarę swoich możliwości i posiadanych środków finansowych stara się zapewnić małoletniemuK. S. (1)realizację jego usprawiedliwionych potrzeb, w tym stara się o jego właściwy rozwój - aczkolwiek jej sytuacja finansowa stanowi przeszkodę i ograniczenie w tym zakresie. Obowiązek alimentacyjny przedstawicielki ustawowej małoletniego ma zatem charakter nie tylko materialny. Wyczerpuje się on bowiem w dużej części na opiece, utrzymaniu, wychowaniu, wspieraniu i osobistych staraniach o rozwój dziecka.
Podkreślić również należy, ze podjęła ona zatrudnienie w godzinach nocnych albowiem jest ono lepiej płatne.
Pozwany natomiast nigdy nie uczestniczył aktywnie w życiu małoletniego synai w dalszym ciągu nie uczestniczy. Nie zabiega on nawet o nawiązanie kontaktu ze swym synem. Przeprowadzone w sprawie postępowanie dowodowe wykazało jednoznacznie, że jego rola ogranicza sięnotabenedo uiszczania świadczeń alimentacyjnych. Nie ulega tym samym żadnym wątpliwościom, że obowiązek tenw dalszym ciągu powinien obciążać pozwanego - jednak z uwagi na powyższe ustalenia - w zakresie większym niż dotychczasowym.
W dalszej kolejności wskazać należy, że wysokość świadczeń alimentacyjnychod osoby zobowiązanej do alimentacji zależy nie tylko od usprawiedliwionych potrzeb osoby uprawnionej, ale także od możliwości zarobkowych i majątkowych zobowiązanego. Według utrwalonego w orzecznictwie poglądu, Sąd orzekająco wysokości świadczeń alimentacyjnych, może i powinien brać pod uwagę nie tylko dochody realnie osiągane przez zobowiązanego do świadczeń alimentacyjnych, ale także jego potencjalne możliwości zarobkowe i majątkowe (vide: uchwała Sądu Najwyższego z dnia 16 grudnia 1987 roku, sygn. akt III CZP 91/86, OSNCP 1988,Nr 4, poz. 42).
Z zebranego materiału dowodowego wynika, iż pozwany w dalszym ciągu jest zawodowym żołnierzem i pracuje w tym samym miejscu. Ma on stabilne warunki zatrudnienia i uzyskuje wynagrodzenie na nieco wyższym poziome. Oprócz zasadniczego uposażenia z tytułu świadczonej pracy otrzymuje dodatkowe należności pieniężne, a w okresie od stycznia 2022 roku do sierpnia 2022 roku opiewały one na kwotę 18.503,73 złotych. Sytuacja finansowa od czasu ustalenia poprzedniego obowiązku alimentacyjnego uległa zatem niewielkiemu polepszeniu.
Odnosząc się zaś do podnoszonej przez pozwanego okoliczności, iż obecnie założył nową rodzinę, posiada zobowiązania kredytowe oraz jest zobowiązany alimentacyjne także wobec córki z drugiego małżeństwa wskazać należy, że wybór dotyczący wstąpienia w nowy związek małżeński i założenia rodziny, co ewidentnie wiąże się z większymi wydatkami nie może mieć bezpośredniego wpływuna zapewnienie małoletniemu powodowi jego uzasadnionych potrzeb. Tym bardziej, iż pozwany nie uczestniczy w życiu syna w sposób pozamaterialny. Podkreślić przy tym należy, że stopa życiowa małoletnich dzieci powinna odpowiadać stopie życiowej ich rodziców, którzy w ramach ciążącego obowiązku alimentacyjnego winni zaspakajać nie wszystkie, a jedynie usprawiedliwione potrzeby dzieci.
Uwzględniając zatem powyższe, zaś z drugiej strony fakt, iż pozwany posiada nową rodzinę, co naturalnie wiąże się z wydatkami, jak i, że posiada kilka zobowiązań kredytowych powództwo nie mogło być uwzględnione w całości.
Mając powyższe na uwadze - na podstawieart. 133 § 1 kro,art. 135 § 1 kro,art. 138 krow zw. zart. 96 § 1 kro- Sąd rozpoznający niniejszą sprawę podwyższył alimenty o kwotę 230 złotych, co jest adekwatne do aktualnych potrzeb małoletniego powoda oraz możliwości zarobkowych pozwanego – o czym orzeczono w punkcieI wyroku. W pozostałym zaś zakresie żądanie powództwa uznano za zbyt wygórowane i pozbawione uzasadnionych podstaw (punkt II wyroku).
Z uwagi na aktualną sytuację życiową pozwanego oraz dotychczasowe uiszczanie świadczeń alimentacyjnych, Sąd w oparciu o regułę słuszności wyrażona wart. 102 kpcodstąpił od obciążenia pozwanego kosztami postępowania (pkt III).
O rygorze natychmiastowej wykonalności wyroku orzeczono na podstawieart. 333 § 1 pkt 1 kpc(pkt IV wyroku).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Mrągowie
date: '2022-12-21'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- sędzia Katarzyna Popowicz
legal_bases:
- art. 135 § 1 kro
- art. 333 § 1 pkt 1 kpc
recorder: st. sekretarz sądowy Iwona Michałowska
signature: III RC 142/22
```