You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 706/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 września 2017 roku
Sąd Rejonowy w Chorzowie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSR Robert Seweryn
Protokolant: Dominika Kubica
bez udziału prokuratora
po rozpoznaniu w dniu 13 lipca i 05 września 2017 roku, na rozprawie,
sprawy:Ł. B.(B.),synaZ.iB.,urodzonego w dniu (...)wP.,
oskarżonego o to, że:
w dniu 09.02.2016 r. w lokaluo nazwie M.zlokalizowanym w miejscowościC.przyulicy (...), urządzał na dwóch automatach o nazwie:
H.S.nr(...)
H.S.nr(...)
gry losowe organizowane w celach komercyjnych, wbrew przepisomustawy z dnia 19.11.2009 r. o grach hazardowych(Dz.U. nr 201, poz. 1540 z 2009 r.) bez wymaganego zezwolenia i bez rejestracji automatów do gier przez właściwego naczelnika urzędu celnego (art. 23 a ust. 1ugh), bez koncesji (art. 6 ust. 1ugh), poza kasynem gry (art. 14 ust. 1ugh)
tj. o przestępstwo skarbowe zart. 107 § 1 kks

1
uznaje oskarżonegoŁ. B.za winnego tego, że w dniu 09 lutego 2016 roku wC.w lokalu MBurger przyul. (...), wbrew przepisomart. 6 ust. 1 i art. 14 ust. 1 oraz art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, jako prezes spółki(...) Sp. z o.o.z siedzibą wK.uprawniony na podstawie przepisów prawa do zajmowania się sprawami gospodarczymi, w tym finansowymi tej spółki, poza kasynem gry prowadził działalność w zakresie gier na automatach urządzając i prowadząc takie gry w tymże lokalu na dwóch automatachmarki H. (...)o numerach odpowiednio(...)i 676/R bez ich obowiązkowej rejestracji przez właściwego naczelnika urzędu celnego (obecnie naczelnik urzędu celno-skarbowego), czym wyczerpał znamiona przestępstwa skarbowego zart. 107 § 1 kksw zw. zart. 9 §3 kksi za to na podstawieart. 107 §1 kkswymierza mu karę grzywny 120 (sto dwadzieścia) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 80 (osiemdziesiąt) złotych,

2
na podstawieart. 30 § 5 kksorzeka przepadek przedmiotów w postaci: automatów do grymarki H. (...)o numerach odpowiednio(...)i 676/R przechowywanych w magazynie depozytowym Urzędu Celnego wK.pod pozycją D/(...),

3
na podstawieart. 34 §2 i 4 kksorzeka wobec oskarżonego zakaz prowadzenia działalności gospodarczej z zakresu urządzania i organizowania gier losowych, zakładów wzajemnych i gier na automatach na okres 4 (cztery) lat,

4
na podstawieart. 41 §1 kkw zw. zart. 20 §2 kksw zw. zart. 34 §4 kksorzeka wobec oskarżonego zakaz zajmowania stanowisk: członka zarządu, członka rady nadzorczej, członka komisji rewizyjnej, prokurenta, pełnomocnika, lub innych stanowisk kierowniczych w spółkach prawa handlowego, które zgodnie z umową spółki lub też faktycznie – niezależnie od umowy spółki prowadzą działalność gospodarczą z zakresu urządzania i organizowania gier losowych, zakładów wzajemnych i gier na automatach na okres 4 (cztery) lat,

5
na mocyart. 113 § 1 kksw zw. zart. 627 kpkiustawy z 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe, obejmujące opłatę w kwocie 960 (dziewięćset sześćdziesiąt) złotych i wydatki w kwocie 70 (siedemdziesiąt) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2017-09-12'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- SSR Robert Seweryn
legal_bases:
- art. 6 ust. 1 i art. 14 ust. 1 oraz art. 23a ust. 1 ustawy z dnia 19 listopada 2009
  r. o grach hazardowych
- art. 34 §2 i 4 kks
- art. 41 §1 kk
- art. 627 kpk
recorder: Dominika Kubica
signature: II K 706/16
```