You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III C 31/10

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 stycznia 2013 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie, Wydział III Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Agnieszka Matlak
Protokolant: sekretarz sądowy Anna Danielak
po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2012 r. w Warszawie, na rozprawie
sprawy z powództwaM. C.
przeciwkoCentrum Medycznemu (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.

o zadośćuczynienie, odszkodowanie i ustalenie

I
zasądza od pozwanegoCentrum Medycznego (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.na rzecz powódkiM. C.kwotę 50 000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 czerwca 2010r. do dnia zapłaty;

II
zasądza od pozwanegoCentrum Medycznego (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.na rzecz powódkiM. C.kwotę 15 806,87 zł (piętnaście tysięcy osiemset sześć złotych osiemdziesiąt siedem groszy) tytułem odszkodowania wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 16 czerwca 2010r. do dnia zapłaty;

III
w pozostałym zakresie powództwo oddala;

IV
koszty pomiędzy stronami wzajemnie znosi;

V
nakazuje pobrać od pozwanegoCentrum Medycznego (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 594,99 zł (pięćset dziewięćdziesiąt cztery złote dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) tytułem nieuiszczonej opłaty za wynagrodzenie biegłego;

VI
nakazuje pobrać od powódkiM. C.na rzecz Skarbu Państwa – Kasy Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 1784,97 zł (jeden tysiąc siedemset osiemdziesiąt cztery złote dziewięćdziesiąt siedem groszy) tytułem nieuiszczonej opłaty za wynagrodzenie biegłego.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Warszawie
date: '2013-01-04'
department_name: III Wydział Cywilny
judges:
- Agnieszka Matlak
legal_bases: []
recorder: sekretarz sądowy Anna Danielak
signature: III C 31/10
```