You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II C 40/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 stycznia 2018 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie :
Przewodniczący :SSO Marek Kruszewski
Protokolant:Sebastian Dziki
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 15 stycznia 2018 roku, wŁ.
sprawy z powództwaE. S.
przeciwko(...) S.A.wW.
o zapłatę
1/zasądza od(...) S.A.wW.na rzeczE. S.:
a/40’000,00 zł (czterdzieści tysięcy złotych) zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 20 marca 2014 roku do dnia zapłaty,
b/9’641,55 zł (dziewięć tysięcy sześćset czterdzieści jeden złotych pięćdziesiąt pięć groszy) odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:
-od kwoty 9’491,55 zł (dziewięć tysięcy czterysta dziewięćdziesiąt jeden złotych pięćdziesiąt pięć groszy) od 1 kwietnia 2015 roku do dnia zapłaty,
-od kwoty 150,00 zł (sto pięćdziesiąt złotych) od 15 kwietnia 2014 roku do dnia zapłaty;
c/rentę w wysokości po 350,55 zł (trzysta pięćdziesiąt złotych pięćdziesiąt pięć groszy) miesięcznie za okres od 1 kwietnia 2015 roku do 31 października 2017 roku, płatną do dziesiątego dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w przypadku przekroczenia terminu płatności,
zaliczając na poczet zasądzonych świadczeń rentę wypłaconą w toku procesu na podstawie postanowienia wydanego 11 kwietnia 2016 roku w trybie zabezpieczenia przez Sąd Okręgowy w Łodzi;
2/oddala powództwo w pozostałej części;
3/znosi miedzy stronami koszty tego procesu;
4/nakazuje pobrać od(...) S.A.wW.na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi 3’205,70 zł (trzy tysiące dwieście pięć złotych siedemdziesiąt groszy) tytułem części nieopłaconych kosztów sądowych i nie obciąża powódki pozostałą częścią tych kosztów.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2018-01-29'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Marek Kruszewski
legal_bases: []
recorder: Sebastian Dziki
signature: II C 40/16
```