You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ca 3/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 lutego 2016 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący SSO Barbara Bojakowska
Sędziowie SSO Elżbieta Zalewska-Statuch
SSR del. Ewelina Puchalska
Protokolant sekretarz sądowy Elwira Kosieniak
po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2016 roku w Sieradzu
na rozprawie sprawy
z powództwaPrzedsiębiorstwa (...) Spółka z o.o.wW.
przeciwko GminieW.,A. S.iK. S. (1)
o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym
na skutek apelacji pozwanychA. S.iK. S. (1)
od wyroku Sądu Rejonowego w Wieluniu
z dnia 20 października 2015 roku, sygnatura akt I C 798/14

1
oddala apelację;

2
zasądza odA. S.iK. S. (1)solidarnie na rzeczPrzedsiębiorstwa (...) Spółka z o.o.wW.150 (sto pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Sygn. akt I Ca 3/16

UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 20 października 2015 r. Sąd Rejonowy w Wieluniu uzgodnił treść ksiąg wieczystych w następujący sposób: „ 1 uzgadnia treśćksięgi wieczystej nr (...), prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wieluniu V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...)z rzeczywistym stanem prawnym, w ten sposób, że nakazuje w dziale I Sp w/w księgi wieczystej wpisać prawo dla każdoczesnego właściciela do nieodpłatnej służebności gruntowej polegającej na prawie przejazdu i przechodu przez nieruchomość - działkę gruntu oznaczoną numerem(...)objętejksięgą wieczystą nr (...)prowadzoną przez Sąd Rejonowy Wieluniu V Wydział Ksiąg Wieczystych – stanowiącą drogę dojazdową dla przedmiotowej nieruchomości od stronyulicy (...);

2
uzgadnia treśćksięgi wieczystej nr (...), prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Wieluniu V Wydział Ksiąg Wieczystych dla nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...)z rzeczywistym stanem prawnym, w ten sposób, że nakazuje w dziale III w/w księgi wpisać ograniczenie polegające na tym, iż każdoczesny właścicieldziałki nr (...)objętej w/w księga wieczystą zobowiązany jest do nieodpłatnej służebności gruntowej polegającej na zapewnieniu prawa przejazdu i przechodu przez nią dla każdoczesnego właściciela nieruchomości działki gruntu oznaczonej numerem(...)objętejksięgą wieczystą nr (...)prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wieluniu V Wydział Ksiąg Wieczystych. Ponadto zasądził solidarnie od pozwanych GminyW.,A. S.,K. S. (1)na rzecz powodaPrzedsiębiorstwa (...) Sp. z o.o.wW.kwotę 417,00 (czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów sadowych, w tym kwotę 317,00 zł (trzysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego”.

Orzeczenie to zapadło w oparciu o następujące ustalenia i wnioski.
Wksiędze wieczystej nr (...)w dniu 15 czerwca 1993 roku w dziale I wpisanodziałkę nr (...)o obszarze 2,0487 ha położoną wW.przyul. (...). W dziale II wpisano GminęW.jako właściciela przedmiotowej nieruchomości. Na podstawie umowy użytkowania wieczystego i przeniesienia własności z dnia 28 czerwca 1993 roku w/w nieruchomość została oddana w użytkowanie wieczysteSpółdzielni Handlowo – Produkcyjnej Hurt- (...)wW..
W wyniku dokonanego w 1994 roku podziałudziałki oznaczonej nr (...)o powierzchni 2,0487 ha na trzy mniejszedziałki (nr (...)). Przedmiotowy podział zaewidencjonowany został na mapie podziałowej wOśrodku (...)i Kartograficznej wW.w dniu 14 lipca 1994 roku. Wówczas to zaznaczono, iż dojazdy dodziałek oznaczonych numerami (...)odbywać się będą przezdziałkę nr (...)o powierzchni 1,3534 ha. W dniu 5 listopada 1994 roku na podstawie umowy sporządzonej przed notariuszemD. K.,Spółdzielnia Handlowo - Produkcyjna Hurt – (...)wW.sprzedała prawo do użytkowania wieczystegodziałki nr (...)wraz ze znajdującymi się a terenie działki stanowiącymi odrębną własność magazynem na rzeczB. G. (1)iM. K.na prawach współwłasności łącznej prowadzących wówczas spółkę cywilną pod nazwaPrzedsiębiorstwo (...)wW.. W § 7 przedmiotowego aktu notarialnego zawarto oświadczenie użytkowników wieczystychdziałki nr (...)w przedmiocie ustanowienia na rzecz każdoczesnego właścicieladziałki nr (...)nieodpłatnej służebności gruntowej polegającej na prawie korzystania z dróg dojazdowych znajdujących siędziałce nr (...)od stronyul. (...). Dladziałki oznaczonej nr (...)położonej wW.o powierzchni 0,6331 ha została założonaksięga wieczysta nr (...). W dziale I SPksięgi wieczystej nr (...)zostało ujawnione uprawnienie z w/w służebności. W dziale IIIksięgi wieczystej nr (...)wpisano ograniczenie z w/w służebności gruntowej.
W dniu 7 września 1995 roku wspólnicyspółki cywilnej - (...)iB. G. (1)przenieśli na rzeczPrzedsiębiorstwa (...). z o.o wW.prawo użytkowania wieczystegodziałki nr (...)objętejksięgą wieczystą nr (...).\
W dniu 7 października 2002 rokuPrzedsiębiorstwo (...). z o.o wW.sprzedało na rzecz(...) S.A.wŁ.prawo użytkowania wieczystegodziałki nr (...)położonej wW.i prawo własności budynku stanowiącego odrębną nieruchomość. W § 1 aktu notarialnego znajdował się zapis w dziale I – Spksięgi wieczystej nr (...)wpisana jest służebność gruntowa przysługująca właścicielowidziałki nr (...)polegająca na prawie korzystania z dróg dojazdowych znajdujących się nadziałce nr (...)objętejksięga wieczysta nr (...).
W dniu 4 października 2012 roku(...) S.A.wŁ.sprzedał na rzeczPrzedsiębiorstwa (...).z o.o wW.prawo użytkowania wieczystegodziałki nr (...)wraz z prawem własności budynku stanowiącego odrębna nieruchomość, objęteksięga wieczysta nr (...). W umowie tej Bankowy Fundusz Leasingowy oświadczył, iżdziałka nr (...)ma dostęp do drogi publicznej poprzez działkę na 36/10 objętaksięgą wieczystą nr (...).

Działka nr (...)położona wW., objętaksięgą wieczysta nr (...)uległa podziałowi nadziałki o nr (...). Następniedziałka o nr (...)uległa podziałowi nadziałki o nr (...)o powierzchni 0,6713 ha. W 2001 rokudziałka nr (...)została podzielona na trzy działki o nr:(...). Podział ten został zaewidencjonowany na mapie podziałowej wOśrodku (...)wW.w dniu 10 listopada 2001 roku za numerem(...)(...).9. W 2002 rokudziałka nr (...)uległa podziałowi nadziałki o nr (...). Podział ten został zaewidencjonowany na mapie podziałowej wOśrodku (...)wW.w dniu 16 grudnia 2002 roku za numerem 245.5-(...).
Na podstawie warunkowej umowy sprzedaży z dnia 1 grudnia 2004 roku oraz umowy przeniesienia użytkowania wieczystego z dnia 21 stycznia 2005 roku zawartychSpółdzielnia Handlowo – Usługowa Hurt (...)wW.w likwidacji sprzedała zK.iA.małżonkamiS.prawo użytkowania wieczystegodziałki oznaczonej nr (...)położonej wW.o powierzchni 0,0989 ha, objętejksięgą wieczysta nr (...). W/ umowach opisane była służebność, iż każdoczesny właścicieldziałki nr (...)(z której powstała m.in.działka nr (...)) obciążony jest służebnością gruntową polegającą na prawie korzystania z dróg dojazdowych znajdujących się nadziałce nr (...)od stronyul. (...)na rzecz każdoczesnego właścicieladziałki nr (...)objętejksięgą wieczystą nr (...).
W § 8 umowy z dnia 21 stycznia 2005 roku został zawarty wniosek do Sadu wieczystoksięgowego wW.o odłączenie zksięgi wieczystej nr (...)działki o nr (...)i założenie dla niej nowej księgi wieczystej, wpisania w dziale II jako właściciela GminęW.iA.iK.małżonkówS.jako jej użytkowników wieczystych. Ponadto został zawarty wniosek o przepisanie służebności obciążających działkę gruntu oznaczona nr(...)według wpisów dokonanych wksiędze wieczystej nr (...).Sąd Rejonowy w Wieluniu zrealizował wniosek i dladziałki nr (...)założyłksięgę wieczystą nr (...). Sąd wieczystoksięgowy nie przepisał do nowej księgi wieczystej służebności gruntowej obciążającejdziałkę nr (...).
W dniu 7 marca 2005 roku aktem notarialnym nr rep. A(...)Spółdzielnia Handlowo Produkcyjna Hurt - (...)wW.w likwidacji zrzekła się prawa do użytkowania wieczystegodziałki nr (...)objętejksięgą wieczystą nr (...)o powierzchni 0,1107 ha położnej wW.. W § 6 w/w umowy zawarto wniosek o wykreślenie zksięgi wieczystej nr (...)Spółdzielni jako użytkowania wieczystego nieruchomości, a także wszelkich wpisów i napisów dotyczących użytkowania wieczystego działki gruntu oraz budynków i innych urządzeń stanowiących odrębny od gruntu przedmiot własności oraz ustanowionych na nich obciążeń tj., służebności wpisanych w dziale III księgi wieczystej. Na tej podstawie sąd wieczystoksięgowy wykreślił zksięgi wieczystej nr (...)prowadzonej dladziałki nr (...)z działu I – Sp służebności gruntowe, powiadamiając o tym ówczesnego użytkownika wieczystego(...) S.AwŁ..(...) S.AwŁ.nie zaskarżył decyzji Sadu w odniesieniu dodziałki gruntu nr (...)powstałej z podziałudziałki nr (...).
Przejazd przezdziałkę nr (...)był wykorzystywany do 2007 - 2008 roku. Korzystały z niego samochody ciężarowe dostarczające cukier do budynków powódki, w których mieściła się winiarnia. Z przejazdu przezdziałkę nr (...)był wykorzystywany do przejazdu samochodu osobowych. Sąd ustalił stan faktyczny na podstawie zgormadzonych w sprawie dokumentów z akt sprawy, których prawdziwości żadna ze stron nie kwestionowała oraz faktów przyznanych i niezaprzeczonych przez strony. Sąd uznał za niewiarygodne zeznania świadków strony pozwanej, albowiem wskazywali, iż od wielu lat nie ma przejazdu przezdziałkę nr (...), a nie potrafili wskazać kto zamknął bramę nadziałce (...)i kiedy; pomimo że wskazywali że są wieloletnimi pracownikami pozwanych.
W oparciu o powyższe ustalenia Sąd Rejonowy, powołując się na treśćart. 10 ust.1 ustawy z dnia 06 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece(tekst jedn. Dz.U. z 2001 r., Nr 124, poz. 1361 ze zm.) uznał, że powództwo zasługiwało na uwzględnienie, ponieważ obciążenie w dziale IIIksięgi wieczystej nr (...)w postaci służebności gruntowej, nie zostało wpisane na skutek niezrealizowania poprawnie wnioskuo przeniesienie służebności zksięgi wieczystej oznaczonej numerem (...); pomimo, iż rzeczywisty stan prawny nieruchomości wskazuje, iż jest ona obciążana ograniczonymprawem rzeczowym. Urządzając księgę wieczystą dladziałki nr (...)o numerze(...)Sąd Rejonowy w Wieluniu powinien z urzędu na podstawieart. 290 k.c.ujawnić w dziele III tej księgi ograniczoneprawo rzeczowezwiązane z inna nieruchomością o treści, iż każdy użytkownik wieczystydziałki nr (...)obciążony jest służebnością gruntową przejazdu polegającą na prawie korzystania z dróg dojazdowych, znajdujących się nadziałce nr (...)od stronyulicy (...)na rzecz każdoczesnego właścicieladziałki nr (...)objętejksięgą wieczysta nr (...).
W ocenie Sądu bez jakiegokolwiek znaczenia dla istnienia ograniczonegoprawa rzeczowegonadziałce nr (...)należącej do pozwanych jest oświadczenie zawarte w akcie notarialnym z dnia 7 marca 2005 roku sporządzonym przed notariuszemI. K.za nr rep. A 525/2005 przezSpółdzielnię Handlowo – Produkcyjną Hurt- (...)wW.w likwidacji, na mocy którego Spółdzielnia zrzekła się prawa do użytkowania wieczystego nieruchomości –działki nr (...)objętejksięgą wieczystą nr (...)o powierzchni 0,1107 ha oraz wniosek o wykreślenie wszelkich wpisów dotyczących użytkowania wieczystego działki gruntu oraz budynków i innych urządzeń stanowiących odrębny od gruntu przedmiot własności oraz ustanowionych na nich obciążenia w postaci służebności gruntowych. Jak wynika bowiem z analizy treści tego oświadczenia Spółdzielnia złożyła oświadczenie wyłącznie w odniesieniu dodziałki nr (...)i w tym tez zakresie wniosła o wykreślenie ograniczonychpraw rzeczowych; tylko w odniesieniu dodziałki nr (...).
Uwzględnieniu powództwa nie stała na przeszkodzie treśćart. 293 §1 k.c.zgodniez którym służebność gruntowa wygasa na wskutek niewykonywania jej przez lat dziesięć. Stan niewykonywania o jakim mowa wart. 293 k.c.powinien istnieć trwale, a zatem każdy akt mieszczący się w ramach realizacji uprawnień składających się na treść służebności przerywa bieg terminu. Dotyczy to wykonywania choćby jednego uprawnienia zarówno przez właściciela lub współwłaściciela nieruchomości władnącej, jak i przez osobę, na którą zostało przeniesione uprawnienie do wykonywania prawa. Nie ma przy tym znaczenia, czy w trakcie biegu terminu dojdzie do zmiany właściciela nieruchomości władnącej. W ocenie Sądu Rejonowego zarzut niewykonywania służebności był nieskuteczny, ponieważ z zeznań świadkówH. B.,B. G.,K. A.wynika, iż przejazd przezdziałkę nr (...)był wykorzystywany do 2007 - 2008 roku, korzystały z niego samochody ciężarowe dostarczające cukier do budynków powódki, w których mieściła się winiarnia. Z zeznań świadkaM. N.wynika, iż przejazd przezdziałkę nr (...)był wykorzystywany do przejazdu samochodu osobowych.
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawieart. 98 k.p.c., mając na uwadze zasadę odpowiedzialności za wynik procesu.
Apelacjęod wyroku wnieśli pozwaniA. S.iK. S. (1), którzy zaskarżyli orzeczenie w całości, zarzucając mu:
1/ naruszenie prawa materialnego –art. 293 §1 k.c.poprzez jego niezastosowanie, to jest uznanie, ze w okolicznościach niniejszej sprawy nie doszło do wygaśnięcia służebności gruntowej z powodu jej niewykonywania przez 10 lat;
2/ naruszenie przepisów prawa procesowego to jestart. 233 §1 k.p.c.zasady swobodnej oceny dowodów, poprzez:
- przyjęcie jedynie do oceny dowodów w postaci zeznań świadków strony powodowej z pominięciem dowodów z zeznań świadków strony pozwanej i dokonanie ustalenia, ze powód wykorzystywałdziałkę (...)jeszcze w latach 2007 – 2008 jako przejazd do samochodów ciężarowych, w sytuacji kiedy zez spójnych i korespondujących zeznań świadków strony pozwanej wynikało, ze przejazd ten był zagrodzony, a nadto nie było możliwe poruszanie isę samochodów ciężarowych ze względu na usytuowanie drzew i odległości pomiędzy budynkami,
-brak wszechstronnego rozważenia zebranego w sprawie materiału dowodowego poprzez pominiecie zeznań świadków strony pozwanej i braku odniesienia się do ich zeznań uzasadniających wygaśniecie służebności,
3/ naruszenieart. 328 § 2 k.p.c.poprzez nie wskazanie przyczyn dla których Sąd odmówił zeznaniom świadków strony pozwanej wiarygodności i mocy dowodowej;
4/ sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z zebranym w sprawie materiałem dowodowym poprzez ustalenie, że powód wykorzystywał przejazd w okresie ostatnich 10 lat, podczas gdy z zeznań świadków pozwanej o raz usytuowania budynków wynika, że przejazd nie mógł być wykorzystywany przez powoda.
W konkluzji wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez oddalenie powództwa, ewentualnie o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz o orzeczenie o kosztach postepowania za obie instancje.
Sąd Okręgowy zważył:
Apelacja nie zasługuje na uwzględnienie, chociaż jej zarzuty procesowe dotyczące naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów oraz poczynienia ustaleń sprzecznychz zebranym w sprawie materiałem dowodnym są uzasadnione w zakresie ustalenia daty od kiedy służebność przejazdu przezdziałkę (...)przestała być wykonywana.
Na wstępie należy stwierdzić, że Sąd pierwszej instancji, w zakresie niezaskarżonym, to jest dotyczącym treści dokumentów i czynności prawnych dotyczących nieuprawnionego wykreślenia służebności drogi koniecznej zksięgi wieczystej Kw (...),w sposób prawidłowy przeprowadził postępowanie dowodowe, a na jego podstawie poczynił adekwatne do treści materiału dowodowego ustalenia faktyczne. Ustalenia te Sąd odwoławczy przyjmuje za własne, nie znajdując potrzeby ich ponownego szczegółowego przytaczania.
Kwestią sporną w niniejszej sprawie, na etapie postępowania apelacyjnego, jest zagadnienie, czy ustanowiona służebność drogi koniecznej wygasła na skutek jej niewykonywania przez okres 10 lat, który to zarzut podnosili apelujący.
Trafny jest zarzut skarżących, że Sąd Rejonowy czyniąc ustalenia jakoby pracownicy powoda korzystali z przejazdu przezdziałkę (...)jeszcze w latach 2007 – 2008 dokonał ich bez wszechstronnego rozważania materiału dowodowego zebranego w sprawie,w szczególności bez szczegółowej oceny zeznań świadków strony pozwanej kwitując ich zeznania jednym stwierdzeniem,że są to zeznania niewiarygodne, ponieważ nie potrafili wskazać kto zamknął bramę nadziałce (...), pomimo iż wskazywali, że są wieloletnimi pracownikami pozwanych.
W tym miejscu należy przypomnieć, żeart. 233 § 1 k.p.c.zobowiązuje sąd do oceny wiarygodności mocy dowodów według własnego przekonania, ale na podstawie wszechstronnego rozważenia materiału zgromadzonego w sprawie. Z jednej strony sąd orzekający uprawniony jest do oceny tychże dowodów według własnego przekonania, alez drugiej strony jest zobowiązany do wszechstronnego rozważenia zebranego materiału. Uprawnienie sądu do oceny dowodów według własnego przekonania nie oznacza dowolności w tej ocenie, bowiem dokonując tej oceny sąd nie może ignorować zasad logiki, osiągnięć nauki, doświadczenia życiowego. Granice swobodnej oceny dowodów są wyznaczone przez takie komponenty jak: obowiązek wyprowadzania przez sąd z zebranego materiału dowodowego wniosków logicznie prawidłowych, obowiązek poruszania się w ocenie dowodów w ramach przepisów proceduralnych wynikających z treściart. 227-234 k.p.c.oraz w końcu z poziomu świadomości prawnej sędziego i dominujących poglądów na sądowe stosowanie prawa. Z tego wynika, że swobodna ocena dowodów jest dokonywana przez pryzmat własnych przekonań sądu, jego wiedzy i posiadanego zasobu doświadczeń życiowych, ale powinna także uwzględniać wymagania prawa procesowego oraz reguły logicznego myślenia, według których sąd w sposób bezstronny, racjonalny rozważa materiał dowodowy jako całość, dokonuje wyboru określonych środków dowodowych, a ważąc ich moc oraz wiarygodność odnosi je do pozostałego materiału dowodowego (patrz. wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z dnia 13 października 2015 r. III AUa 304/15 LEX nr 1932021
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy, należy w całości podzielić zarzuty skarżących dotyczących wadliwej oceny dowodów przez Sąd Rejonowyw części dotyczącej dat wykonywania służebności gruntowej przez powoda. Nie można zgodzić się z jego poglądem, że zeznania świadków strony apelującej jak i samego pozwanegoK. S. (1)są niewiarygodne z tego powodu, że nie potrafili wskazać, kto i kiedy zamknął bramę nadziałce (...). Z zeznań świadkaM. S.k 92-93 orazK. S.(k 131) wynika, że brama zastała wybudowana w 2004 r., po zakupie nieruchomości. Wprawdzie świadekR. S.(k 122 -123) stwierdził, że nie wie kto wybudował bramę od strony ulicy, podobnie świadkowieT. O.,A. W.J. Ł.( k 91-92) to jednak wszyscy byli zgodni, że brama została wybudowana i podawali przypuszczalne daty, od czasu ich zatrudnienia, to jest od roku 2004- 2005. Z drugiej strony Sąd winien z większą ostrożnością oceniać zeznania świadków powoda, którzy wprawdzie twierdzili, że ich firma korzystała z bramy nr 2 do 2007 r., ale jest to sprzeczne z wyjaśnieniami samego powoda. Powód wysłuchiwany informacyjne ( k 65) podał, że kiedy był leasingobiorcą nieruchomości, której obecnie jest właścicielem, to nie korzystał z tej drogi, czyli w latach 2002 – 2012. Później słuchany w charakterze strony ( k 131) zeznał, że przestał korzystać z tejdrogi (...)lat temu, ale jego zeznania należy ocenić jako niewiarygodne w powiązaniu z jego wyjaśnieniami. Ponadto z zeznań świadkówK. A.iD. M.– pracowników powoda wynika , że samochody powoda przestały jeździć, kiedy przeddziałką (...)kiedy została wybudowana brama. W tym kontekście nie sposób dać wiary zeznaniom świadkówB. G.H. B., którzy twierdzili, że przejeżdżali do 2007 r. podziałce (...)przez bramę nr 2. Nadto na co w ogóle nie zwrócił uwagi Sąd Rejonowy, a co wynika z treści aktu notarialnego kiedy służebności były ustanawiane ( umowa sprzedaży z dnia 5 listopada 1994 r. w aktach Kw(...)) oświadczenia powoda (k 65) oraz z zeznań wszystkich świadków, że droga dojazdowa nadziałce (...)nigdy nie była drogą wykorzystywaną stale, była to faktycznie droga przeciwpożarowa, z której korzystano okazjonalnie. Wreszcie nie bez znaczenia jest okoliczność faktycznej możliwości korzystania z drogi przez samochody dużych gabarytów tzw. TIR-y, co nie zostało wyjaśnione, chociaż wielu świadków, w tymM. N.( k 122) który w ogóle wykluczył możliwość wjazdu przezdziałkę (...)dużym samochodem oraz B GonoreaH. B.zeznawali, że jeździło się pierwszą bramą, a drugą tylko wyjątkowo. W tych okolicznościach dokonanie ustaleń przez Sąd Rejonowy, że droga dojazdowa nadziałce (...)była wykorzystywana przez powoda do 2007 czy 2008 nie znajduje uzasadnienia, ponieważ zeznania świadków w tej części nie są wiarogodne.
Nie jest natomiast skuteczny zarzut naruszeniaart. 328 §2 k.p.c.polegający na braku odniesienia się przez Sąd do zeznań strony pozwanej. Wbrew zarzutowi sąd odniósł się do tych zeznań, o czym już wspomniano wyżej. Sama natomiast wadliwa czy pobieżna ocena tych zeznań, to już zarzut dotyczący naruszeniaart. 233 §1 k.p.c.
Uznanie za uzasadniony zarzut naruszenia prawa procesowego nie oznacza jednak, że doszło do naruszenia prawa materialnegoart. 293 §1 k.c.
Art. 293 określa termin wygaśnięcia służebności gruntowych na 10 lat; dotyczy on zarówno służebności czynnych, jak i biernych polegających na obowiązku nieczynienia.W pierwszym wypadku dniem terminu jest upływ dnia, który datą odpowiada dniowi, w którym uprawniony zaprzestał wykonywania służebności.
W rozpoznawanej sprawie przede wszystkim należało ustalić od kiedy służebność przestała być wykonywana. Zarówno w podniesionym przez pozwanych na etapie postepowania przed sądem pierwszej instancji, jak i w apelacji, nie wskazano konkretnej daty, od kiedy służebność przestała być wykonywana, podnoszono tylko, że upłynął co najmniej 10 letni termin jej niewykonywania. Mając na uwadze , że w rzeczywistości droga dojazdowa nadziałce (...)była niewątpliwie wykorzystywana w mniejszym stopniu i faktycznie była przede wszystkim drogą przeciwpożarową, należało ustalić od kiedy nastąpiło wyraźne zamanifestowanie przez pozwanych lub ich poprzedników prawnych „zawłaszczenie drogi”. Kierując się zeznaniami pozwanego, że wybudował bramę od stronyulicy (...)po zakupie nieruchomości w 2004 r. oraz mając na uwadze datę umowy warunkowej (1 grudnia 2004 r) należy uznać, że pozwany mógł najwcześniej wybudować bramę w dniu 1 lub 2 grudnia 2004 r. Termin 10 lat upłynąłby więc w dniu 1 lub 2 grudnia 2014.
Trzeba jednak zauważyć, że powód wystąpił z pozwem w dniu 26 listopada 2014 r. przez co przerwał bieg 10 lat niewykonywania służebności, ponieważ wszczął postepowanie mające na celu dochodzenie swoich praw na drodze postepowania sądowego (art. 123 §1 pkt 1 k.c.). Wprawdzie przywołany przepis dotyczy przerwania biegu przedawnienia, ale stosuje się go w drodze analogii do ochrony służebności na podstawieart. 251 k.c.w zw. zart. 176 k.c.iart. 292 k.c.
Mając na uwadze powyższe rozważania Sąd Okręgowy na podstawieart. 385 k.p.c.oddalił apelację, mimo częściowo błędnych ustaleń Sądu Rejonowego.
O kosztach postepowania apelacyjnego orzeczono na podstawieart. 98w zw. zart. 108 §1 k.p.c.zasądzając na rzecz powoda zwrot kosztów zastępstwa procesowego stosownie do treści§5 pkt 8w zw. z§ 10Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. z 2013 r. poz. 461 oraz z 2015 r. poz. 616 i 1079).

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Sieradzu
date: '2016-02-04'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Elżbieta Zalewska-Statuch
- Barbara Bojakowska
- Ewelina Puchalska
legal_bases:
- 'art. 10 ust. '
- art. 123 §1 pkt 1 k.c.
- art. 328 § 2 k.p.c.
recorder: sekretarz sądowy Elwira Kosieniak
signature: I Ca 3/16
```