You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IV K 377/15

WYROK ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 grudnia 2015 roku
Sąd Okręgowy w Lublinie IV Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSO Anna Folwarczna
Protokolant: st. sekr. Sylwia Szutko
przy udziale prokuratora Marzena Załuska
po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2015 roku
sprawyM. O., córkiA.iE.z domuF.,urodzonej (...)wL.
skazanej prawomocnymi wyrokami:

I
Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 21 listopada 2011 roku w sprawie sygn. akt IV K 1609/11, za przestępstwo popełnione w dniu 27 marca 2009 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 297 § 1 k.k.w zw. zart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.na karę roku pozbawienia wolności, której wykonanie w oparciu oart. 69 § 1 i 2 k.k.w zw. zart. 70 § 1 pkt 1 k.k.warunkowo zawieszono tytułem próby na okres 3 lat oraz na podstawieart. 33 § 2 k.k.grzywnę w wymiarze 20 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 złotych, ponadto na podstawieart. 72 § 2 k.k.orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego(...) Bank (...) S.A.kwoty 1564,28 złotych w terminie roku od uprawomocnienia się wyroku; postanowieniem z dnia 1 sierpnia 2013 roku w sprawie sygn. akt IV Ko 1308/13 Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie zarządził wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności;

II
Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 23 stycznia 2012 roku w sprawie sygn. akt III K 1406/11, za przestępstwo popełnione w dniach 17 lutego 2009 roku i 23 lutego 2009 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.na karę roku pozbawienia wolności, której wykonanie w oparciu oart. 69 § 1 i 2 k.k.w zw. zart. 70 § 1 pkt 1 k.k.warunkowo zawieszono tytułem próby na okres 3 lat oraz na podstawieart. 33 § 2 k.k.grzywnę w wymiarze 50 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 złotych, ponadto na podstawieart. 72 § 2 k.k.orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych(...) Sp. z.o.o.z siedzibą wW.kwoty 10.016,16 złotychi (...) S.A.z siedzibą wW.kwoty 3008,27 złotych w terminie 2 lat od uprawomocnienia się wyroku; postanowieniem z dnia 18 marca 2014 roku w sprawie sygn. akt III Ko 223/14 Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie zarządził wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności;

III
T. C.deP., Francja z dnia 1 sierpnia 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-4 1=, art. 311-1 C.P.. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności (według systemu(...));

IV
T. C.deP., Francja z dnia 4 czerwca 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-1, art. 311-3 C.P.. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat (według systemu(...));

V
Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 sierpnia 2012 roku w sprawie sygn. akt IV K 198/12, za przestępstwo popełnione w okresie od dnia 22 października 2011 roku do dnia 15 listopada 2011 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 207 § 1 k.k., na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie w oparciu oart. 69 § 1 i 2 k.k.w zw. zart. 70 § 1 pkt 1 k.k.warunkowo zawieszono tytułem próby na okres 4 lat oraz na podstawieart. 73 § 1 k.k.oddano oskarżoną w okresie próby pod dozór kuratora sądowego, ponadto w oparciu oart. 72 § 1 pkt. 5 k.k.zobowiązano ją do powstrzymania się od nadużywania alkoholu w okresie próby, a na mocyart. 72 § 1 pkt. 8 k.k.do poprawnego zachowania w okresie próby względem pokrzywdzonejE. F.poprzez niewszczynanie awantur domowych; postanowieniem z dnia 1 marca 2013 roku w sprawie sygn. akt IV Ko 294/13 Sąd Rejonowy Lublin-Zachód w Lublinie zarządził wykonanie warunkowo zawieszonej kary pozbawienia wolności;

VI
T. C.deP., Francja z dnia 23 maja 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-4 1=, art. 311-1 C.P.. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat (według systemu(...));

VII
T. C.deP., Francja z dnia 1 czerwca 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-1, art. 311-3 C.P.. na karę 1 miesiąca pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat (według systemu(...));

VIII
T. C.deP., Francja z dnia 29 sierpnia 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-1, art. 311-3 C.P.. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności (według systemu(...));

IX
T. C.deP., Francja z dnia 31 października 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-4 1=, art. 311-1 C.P.. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat (według systemu(...));

X
Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 6 maja 2013 roku w sprawie sygn. akt IX K 405/13, za przestępstwo popełnione w dniu 18 lutego 2009 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k., na karę roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności, której wykonanie w oparciu oart. 69 § 1 i 2 k.k.w zw. zart. 70 § 1 pkt 1 k.k.warunkowo zawieszono tytułem próby na okres 3 lat oraz na podstawieart. 33 § 2 i 3 k.k.grzywnę w wymiarze 50 stawek dziennych ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 złotych, ponadto na podstawieart. 72 § 2 k.k.orzeczono obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąkwoty 4184,74 złote w terminie 2 lat od uprawomocnienia się wyroku;

XI
T. C.deP., Francja z dnia 19 czerwca 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-4 1=, art. 311-1 C.P.. na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 5 lat (według systemu(...));

XII
T. C.deP., Francja z dnia 30 sierpnia 2012 roku w sprawie(...), za czyn z art. 311-1, art. 311-3 C.P.. na karę 2 miesięcy pozbawienia wolności (według systemu(...));

XIII
Sądu Rejonowego Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku z dnia 23 czerwca 2014 roku w sprawie sygn. akt III K 1267/13, za przestępstwo popełnione w okresie od dnia 2 sierpnia 2011 roku do dnia 3 sierpnia 2011 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 291 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k., na karę 10 miesięcy pozbawienia wolności;

XIV
Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 24 listopada 2014 roku w sprawie sygn. akt IV K 84/14, za przestępstwo popełnione w dniu 13 czerwca 2013 roku, wyczerpujące dyspozycjęart. 280 § 1 k.k.w zb. zart. 158 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k., na karę 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności.

1
na podstawieart. 569 § 1 i 2 k.p.k.,art. 575 § 1 k.p.k.orazart. 85 k.k.iart. 86 § 1 k.k.(w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, tj. przed datą wejścia w życie ustawy z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw - Dz. U. z dnia 20 marca 2015 roku, poz. 396) łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami: Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 21 listopada 2011 roku w sprawie sygn. akt IV K 1609/11(pkt I), Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 23 stycznia 2012 roku w sprawie sygn. akt III K 1406/11(pkt. II),Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 27 sierpnia 2012 roku w sprawie sygn. akt IV K 198/12(pkt. V),Sądu Rejonowego Lublin-Wschód w Lublinie z siedzibą w Świdniku z dnia 23 czerwca 2014 roku w sprawie sygn. akt III K 1267/13(pkt XIII)i jako karę łączną wymierzaM. O.karę 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;

2
na mocyart. 577 k.p.k.na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności zaliczaM. O.okres odbytej kary pozbawienia wolności w sprawie IV K 198/12 Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie(pkt. V), tj. od dnia 14 czerwca 2013 roku do dnia 14 grudnia 2014 roku oraz okres odbytej dotychczas kary pozbawienia wolności w sprawie IV K 1609/11 Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie(pkt. I),tj. od dnia 14 grudnia 2014 roku do dnia 10 grudnia 2015 roku;

3
na podstawieart. 569 § 1 i 2 k.p.k.,art. 575 § 1 k.p.k.orazart. 85 k.k.iart. 86 § 1 i 2 k.k.(w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 lipca 2015 roku, tj. przed datą wejścia w życie ustawy z dnia 20 lutego 2015 roku o zmianie ustawy - Kodeks karny oraz niektórych innych ustaw - Dz. U. z dnia 20 marca 2015 roku, poz. 396) łączy kary grzywny orzeczone wyrokami: Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 21 listopada 2011 roku w sprawie sygn. akt IV K 1609/11(pkt I), Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 23 stycznia 2012 roku w sprawie sygn. akt III K 1406/11(pkt. II)oraz Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 6 maja 2013 roku w sprawie sygn. akt IX K 405/13(pkt. X)i jako karę łączną wymierzaM. O.karę 70 (siedemdziesiąt) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 10 (dziesięć) złotych;

4
w pozostałym zakresie wyroki opisane w pkt. I, II, V, X, XIII podlegają odrębnemu wykonaniu;

5
na podstawieart. 572 k.p.k.umarza postępowanie w przedmiocie wydania wyroku łącznego dotyczącym wyroków wymienionych w pkt. III, IV, VI, VII, VIII, IX, XI, XII, XIV oraz w zakresie połączenia kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego Lublin-Zachód w Lublinie z dnia 6 maja 2013 roku w sprawie sygn. akt IX K 405/13(pkt. X);

6
zwalniaM. O.od ponoszenia kosztów sądowych w całości, a wchodzącymi w ich skład wydatkami obciąża Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Lublinie
date: '2015-12-10'
department_name: IV Wydział Karny
judges:
- Anna Folwarczna
legal_bases:
- art. 72 § 1 pkt. 5 k.k.
- art. 569 § 1 i 2 k.p.k.
recorder: st. sekr. Sylwia Szutko
signature: IV K 377/15
```