You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1179/19
III Cz 1025/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 grudnia 2019 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Marta Witoszyńska
Sędziowie: Wojciech Borten
(del.) Małgorzata Nowak
Protokolant: staż. Alicja Pisarczyk
po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2019 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaP. M.
przeciwkoTowarzystwu (...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.
o zadośćuczynienie i odszkodowanie
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego w Łęczycy
z dnia 1 kwietnia 2019 r., sygn. akt I C 352/16
oraz
na skutek zażalenia pozwanego
od postanowienia zawartego w punkcie 3. wyroku Sądu Rejonowego w Łęczycy
z dnia 1 kwietnia 2019 r., sygn. akt I C 352/16

I
z apelacji powoda zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. na następujący;

„1. zasądza odTowarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.kwotę(...),54 zl (dwanaście tysięcy czterysta czterdzieści osiem i 54/100) zł w tym

a
kwotę 9000 (dziewięć tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienie z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 10 czerwca 2016 r. do dnia zapłaty,

b
kwotę(...),54 (trzy tysiące czterysta czterdzieści osiem i 54/100) zl tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie:

– od kwoty 618,54 (sześćset osiemnaście i 54/100) zł od dnia 10 czerwca 2016 r. do dnia zapłaty,
- od kwoty 2830 (dwa tysiące osiemset trzydzieści) zł od dnia 11 lutego 2019 r. do dnia zapłaty;”

II
z zażalenia pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 3. na następujący: „3. zasądza odP. M.na rzeczTowarzystwa (...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.kwotę 508,60 (pięćset osiem i 60/100) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania;”

III
oddala apelację powoda w pozostałej części;

IV
nie obciąża powoda kosztami postępowania apelacyjnego i zażaleniowego.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2019-12-23'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Wojciech Borten
- sędzia Marta Witoszyńska
legal_bases: []
recorder: staż. Alicja Pisarczyk
signature: III Ca 1179/19
```