You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX U 1283/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 11 grudnia 2019 r.
Sąd Okręgowy___________________w Gliwicach Wydział IX

    Sąd Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychOśrodek Zamiejscowy w Rybniku

w składzie:

Przewodniczący:

Sędzia Sądu Okręgowego Mariola Łącka

Protokolant:

Joanna Metera

przy udziale ./.
po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2019 r. w Rybniku
sprawy z odwołaniaH. G.(G.)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
o rekompensatę
na skutek odwołaniaH. G.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
z dnia 3 sierpnia 2019 r. Znak(...)

1
zmienia zaskarżona decyzję w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonemu prawo do rekompensaty od(...).

2
zasądza od organu rentowego na rzecz ubezpieczonego kwotę 180,00 zł

(sto osiemdziesiąt złotych 00/100) tytułem kosztów zastępstwa procesowego.
Sędzia
Sygn. akt IX U 1283/19

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 8.08.2019r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.odmówiłH. G.prawa do rekompensaty gdyż do dnia 31.12.2008r nie udokumentował on 15 lat pracy wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w szczególnych warunkach ponieważ wyniósł on 13 lat 9 miesięcy i 13 dni gdyż nie zaliczył do tego okresu zatrudnienia od 19.12.1977r do 30.09.1991r.
Ubezpieczony odwołał się od tej decyzji i wniósł o jej zmianę i przyznanie prawa do rekompensaty oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Zarzucił, że w okresie od 2.08.1976r do 31.10.1977r i od 19.12.1977r do 30.09.1991r pracował stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych.
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego oddalenie podtrzymując stanowisko zajęte w zaskarżonej decyzji. Podniósł, że ubezpieczony nie udokumentował, że w okresie zatrudnienia od 19.12.1977r do 30.09.1991r nie wykazał, że praca elektromontera była wykonywana bezpośrednio przy stanowiskach, na których byli zatrudnienia pracownicy wykonujący prace w szczególnych warunkach a uznanie tego okresu nie da wymaganych 15 lat pracy w warunkach szczególnych, a jedynie 13 lat 9 miesięcy i 13 dni.
Natomiast jeżeli chodzi o okres od 2.08.1976r do 31.10.1977r, kiedy ubezpieczony pracował jako elektryk zmianowy, nie przedłożył świadectwa wykonywania pracy w warunkach szczególnych.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
H. G.(urodzony (...)) od(...)jest uprawniony do emerytury.
Ubezpieczony w okresie od 2.08.1976r do 31.10.1977r był zatrudniony w pełnym wymiarze czasu pracy w(...) Przedsiębiorstwie (...)–Zakładzie (...)wŻ.jako elektryk a od 1.12.1976r jako mistrz zmianowy. Nie korzystał z urlopów bezpłatnych i nie miał nieusprawiedliwionych nieobecności (akta rentowe i akta osobowe).
Przedsiębiorstwo zajmowało się produkcją energii cieplnej dla całego miastaŻ.. Praca ubezpieczonego jako elektryka polegała na bieżącej konserwacji i remontach wszystkich urządzeń służących do wytwarzania energii cieplnej, które miały napęd elektryczny. Dokonywał również napraw instalacji elektrycznej. Wszystkie te prace odbywały się na hali gdzie mieściły się kotły, pompy, przenośniki. Jako mistrz zmianowy rozdzielał prace między elektryków, nadzorował jej wykonanie i czasem pomagał przy wykonywaniu tych prac (zeznania świadkówR. G., Z.K.i ubezp. k. 28a-29 i 30a akt spr.).
Następnie w okresie od 19.12.1977r do 30.09.1991r ubezpieczony stale i w pełnym wymiarze czasu pracy był zatrudniony w Przedsiębiorstwie Budownictwa Mieszkaniowego P.W.(...)wŻ.jako elektromonter. Nie miał urlopów bezpłatnych i nieusprawiedliwionych nieobecności. Wykonywał remonty i przeglądy urządzeń elektrycznych pracujących w ciągu technologicznym produkcji elementów żelbetonowych, takich jak suwnica, sterownie betoniarek, napędy wózków rozlewających beton. Prace te wykonywał na hali produkcyjnej gdzie panował hałas, zapylenie od cementu i kruszyw, występowały opary formolu a w okolicach komór naparzania panowała wysoka temperatura.
W trakcie tego zatrudnienia otrzymywał mleko i dodatek za pracę w warunkach szczególnych (akta osobowe, zezn. św,E. C., J.H.,Z. O.i ubezp. k. 29a-31 akt sprawy).
Sąd uznał zeznania świadków i ubezpieczonego za w pełni wiarygodne. Są one konsekwentne i nawzajem się potwierdzają. Znajdują one także odzwierciedlenie w aktach osobowych.
W oparciu o powyższe, Sąd zważył, co następuje:
Odwołanie ubezpieczonego zasługuje na uwzględnienie.
H. G.nabył prawo do emerytury na podstawie art. 24 ustawy z dnia 17.12.1998r o emeryturach i rentach z FUS (Dz. U. z 2018 poz.1270).
Nie mógł nabyć prawa do wcześniejszej emerytury gdyż do 1998r nie udokumentował 25 lat okresów składkowych i nieskładkowych.
Zebrane w sprawie dowody pozwalają przyjąć, że ubezpieczony wykonywał stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w okresie:
- od 2.08.1976r do 31.10.1997r prace przy remoncie i eksploatacji urządzeń cieplnych wymienione w Dziale II wykazu A,
- od 19.12.1977r do 30.09.1991r prace przy bieżącej konserwacji agregatów i urządzeń na oddziałach będących w ruchu, w których jako podstawowe wykonywane są prace wymienione w Dziale XIV poz. 25 wykazu A stanowiącego załącznik dorozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7.02.1983r w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze(Dz. U. z 1983r Nr 8 poz. 43 ze zm.), to łącznie okres wynosił 15 lat i 12 dni.
Ubezpieczony zatem spełnił warunki zart. 21 ustawy z dnia 19.12.2008r o emeryturach pomostowych(Dz. U. z 2017, poz. 664 ze zm.) do przyznania mu rekompensaty.
Dlatego też Sąd na mocyart. 47714§ 2 kpczmienił zaskarżoną decyzję orzekając jak w pkt 1 wyroku.
Na mocyart. 98 kpcorzekł o kosztach postępowania jak w pkt 2 wyroku.
Sędzia

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2019-12-11'
department_name: IX Zamiejscowy Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Sędzia Sądu Okręgowego Mariola Łącka
legal_bases:
- art. 21 ustawy z dnia 19.12.2008r o emeryturach pomostowych
- art. 98 kpc
recorder: Joanna Metera
signature: IX U 1283/19
```