You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IV U 1019/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 maja 2015 roku
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu Wydział IV Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSO Tadeusz Piesowicz
Protokolant: Daniel Drożdż
po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2015 roku w Nowym Sączu
na rozprawie
odwołańA. S.iM. N.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wN.
z dnia 4 lipca 2014 roku  znak:(...)
w sprawieA. S.iM. N.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wN.
o ustalenie podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne
I. zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że ustala dla odwołującej sięM. N.jako pracownika u płatnika składekA. S.podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne - emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe - w kwocie 2070,00 złotych (dwa tysiące siedemdziesiąt złotych 00/100);
II. oddala odwołania w pozostałym zakresie;
III. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wN.na rzecz odwołującej sięM. N.kwotę 120,00 złotych (sto dwadzieścia złotych 00/100) tytułem częściowego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Sygn. akt IV U 1019/14

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 4 lipca 2014 roku znak:(...)Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wN.na podstawieart. 83 ust.1 pkt 3 oraz art. 6 ust.1 pkt 1 , art. 13 pkt 1, art. 18 ust.1 ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz. U. z 2013 roku, poz. 1442 , z późn. zm.) orazart. 58 § 2 k.c.stwierdził, że dlaM. N.z tytułu zgłoszenia do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych (emerytalnego, rentowego, chorobowego i wypadkowego) jako pracownika u płatnikaA. S.podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne (emerytalne, rentowe, chorobowe, wypadkowe) od dnia 16 grudnia 2013 roku stanowi w przeliczeniu na okres miesiąca kwota odpowiadająca wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę 1600 zł, natomiast od dnia 1 stycznia 2014 roku wynosi 1680 zł.
Powyższą decyzję zaskarżyłyA. S.orazM. N.w drodze odwołań, w których zarzuciły naruszenie przez organ rentowyart. 3 pkt 3 oraz art. 4 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 roku o świadczeniach pieniężnych z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwaoraz sprzeczność decyzji z rzeczywistym stanem faktycznym i wniosły o uchylenie zaskarżonej decyzji i przyznanieM. N.zasiłku chorobowego w wysokości odpowiadającej faktycznej podstawie wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne. W piśmie procesowym z dnia 25 listopada 2014 roku ponowiły wniosek o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz wniosły o zasądzenie na rzecz odwołującej kosztów postępowania według norm przepisanych. W treści uzasadnienia pisma odwołujące wskazały, iż w przedmiotowej sprawie nie można uznać, że umowa o pracę z odwołującą została zawarta sprzecznie z prawem, zasadami współżycia społecznego czy w celu obejścia prawa. Nie ma też żadnych podstaw aby uznać, że przyznane wynagrodzenie jest niewspółmierne do wykonywanych obowiązków, ponieważ odwołującaM. N.wykonywała szeroki zakres obowiązków.
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy powołując się na przepisy wskazane w zaskarżonej odwołaniem decyzji i argumentację w niej zawartą wskazał, iż jest ona zgodna i zasadna w świetle obowiązujących przepisów prawnych. Mając na względzie przytoczone okoliczności faktyczne, w ocenie organu rentowego, wynagrodzenieM. N.ustalone w umowie o pracę na kwotę 4.000 zł zostało ukształtowane w sposób naruszający treśćart. 58 k.c.Zaistniały zatem podstawy do skutecznego zakwestionowania przez organ rentowy przedmiotowego wynagrodzenia.

    Bezspornym w sprawie jest, iż: pracodawczyniA. S.prowadząca indywidualną działalność gospodarczą pod nazwą F.H.U.(...)A. S.wypłaciła odwołującej, która była u niej zatrudniona w oparciu o umowę o pracę na czas określony wynagrodzenie za czas choroby od dnia 11 lutego 2014 roku, a następnie przedłożyła dokumentację do wypłaty zasiłku chorobowego za okres od 16 marca 2014 roku. W okresie od dnia 20 marca 2014 roku do dnia 25 marca 2014 roku odwołująca przebywała na Oddziale Ginekologiczno – Położniczym z pododdziałem Ginekologii Onkologicznej wG.w rozpoznaniem zagrożenia przedwczesnego porodu.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
OdwołującaM. N.pracowała jako wychowawca na obozie wG.w oparciu o umowę zlecenia z dnia 10 lipca 2010 roku w okresie od dnia 10 lipca 2010 roku do dnia 23 lipca 2010 roku. W dniu 1 września 2010 roku wD.została zawarta pomiędzy odwołującą afirmą (...) spółka cywilnaS.K., T.K.umowa o dzieło. Odwołująca jako wykonawca zobligowana była do wykonania pomiarów ruchu w godzinach szczytu, w dwóch dniach wskazanych przez zamawiającego, opracowanie tabelaryczne i graficzne wyników pomiarów oraz opracowanie prognozy wzrostu ruchu do 2021 roku na przedmiotowym skrzyżowaniu (skrzyżowanieul. (...)wT.). W dniu 17 października 2012 roku odwołująca zawarła umowę o dzieło zCentrum (...)wJ.celem prowadzenia zajęć wychowawczo – edukacyjnych.
(dowód: umowa zlecenia k. 31 akt organu rentowego, umowa o dzieło k. 28 akt organu rentowego, umowa o dzieło k. 30 akt organu rentowego)
W okresie od dnia 15 lipca 2013 roku do dnia 31 grudnia 2014 roku odwołująca zatrudniona była w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej wM.jako asystent rodziny w ramach umowy o świadczenie usług na warunkach umowy zlecenia. Na rok 2014 planowane było zatrudnienie w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej wM.asystenta rodziny. W ocenie wyżej wymienionego ośrodka możliwa była dalsza kontynuacja zatrudnieniaM. N.. Odwołująca kierując się warunkami pracy niedogodnymi dla osoby w ciąży (ciągła praca w terenie z rodzinami wieloproblemowymi) podjęła decyzję o zmianie charakteru pracy. W okresie zatrudnienia w Ośrodku Pomocy Społecznej wM.podstawa wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne (emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe) wynosiła: w sierpniu 2013 roku – 1035 zł, od września 2013 roku do listopada 2013 roku – 2070 zł , zaś w grudniu 2013 roku – 4140 zł.
(dowód: opinia z dnia 12 listopada 2014 roku k.32 akt organu rentowego, pismo z dnia 12 listopada 2014 roku k. 33 akt organu rentowego, pismo z dnia 21 sierpnia 2014 roku k. 5 akt organu rentowego)
W dniu 16 grudnia 2013 roku została zawarta umowa o pracę pomiędzyA. S.prowadzącą indywidualną działalność gospodarczą pod nazwą F.H.U.(...)A. S.aM. N.od dnia 16 grudnia 2013 roku do dnia 31 grudnia 2016 roku. Odwołująca została zatrudniona na stanowisku pracownik biurowy – d.s. transportu, w pełnym wymiarze czasu pracy za wynagrodzeniem w wysokości 4.000,00 zł. Do zakresu obowiązków odwołującej na zajmowanym stanowisku należało: prowadzenie rozliczeń finansowych, ustalenie kalendarza usług z klientami, prowadzenie rozmów z klientami, prowadzenie ewidencji przebiegu pojazdu, prowadzenie ewidencji pracy kierowców. Odwołująca ponadto miała za zadanie wyszukiwać w internecie ofert spedycyjnych, rozliczać prace samochodu, prowadzić sprzedaż internetową części samochodowych i samochodów.
(dowód: umowa o pracę z dnia 16 grudnia 2013 roku k. 13 akt organu rentowego, zakres czynności pracownika k. 15 akt organu rentowego, zeznanie odwołującejM. N.nagranie od 00:01:43 min k.76 , zeznania odwołującejA. S.nagranie od 00:28:33 min k.76/2)
Firma pod nazwą F.H.U.(...)miała biuro usytuowane w mieszkaniuA. S.. W biurze tym pracowała odwołującaM. N.. W czasie kiedy odwołująca rozpoczęła pracęfirma (...)dysponowała jednym samochodem ciężarowym, nie zatrudniała kierowców, obowiązki kierowcy wykonywał mążA. S.. Samochód ciężarowy markiV.A. S.nabyła w październiku / listopadzie 2013r. W tym czasie samochodem został wykonany jeden przewóz krajowy, który wykonał mążA. S.i nie były wykonywane przejazdy zagraniczne. W dacie zatrudnieniaM. N.A. S.zatrudniała trzy osoby na umowie zlecenia (J. K. (1),M. H.,R. D.), jedną osobę na jedną ósmą etatu (M. B.). Trzy osoby zatrudnione uA. S.były na urlopach macierzyńskich. Pracownicy:M. B.zajmowała się pakowaniem paczek do wysyłki w ramach sklepu internetowego,J. K. (1)i pracownicaM. H.pracowały przy aukcjach internetowych,R. D.zajmował się robieniem zdjęć wystawianych na aukcjach towarów.
Odwołująca wypełniała listy przewozowe do paczek, które pakowałaM. B.. Wraz zA. S.odwołująca zajmowała się sprzedażą części samochodowych. Rozliczanie kierowcy zajmowało odwołującej tygodniowo 2-3 godziny, rozliczanie samochodu godzinę. Około 2-3 godzin dziennie zajmowało odwołującej przygotowywanie aukcji i wykonywanie czynności po-aukcyjnych związanych z dokumentacją. Odwołująca również zajmowała się sprawami związanymi ze sprzedażą samochodów, którą to sprzedaż prowadziłaA. S.. W grudniu 2013 roku było 6 samochodów na stanie do sprzedaży, a w styczniu 2014r. 3 samochody. W miesiącu grudniu 2013 zorganizowano jeden wyjazd spedycyjny. W styczniu 2014 odbyło się kilka (kilkanaście) kursów z wodą mineralną zT., z papą zG.. Wyjazdy były tak organizowane aby odbywały się z miejsca firmy na północ Polski w okoliceG.. W miesiącu lutym 2014 r. zorganizowano 10 wyjazdów.
(dowód: oświadczenieA. S.z dnia 4 grudnia 2014 roku k. 39 akt niniejszej sprawy,zeznanie odwołującejM. N.nagranie od 00:01:43 min k.76 , zeznania odwołującejA. S.nagranie od 00:28:33 min k.76/2, zeznania świadkaJ. K. (1)nagranie od 00:03:35 min k. 59, świadkaJ. K. (2)nagranie od 00:11:45 min k. 59, zeznania świadkaM. B.nagranie od 00:23:33 min k. 59)
ŚwiadekM. R.jest właścicielem warsztatu samochodowego od około dwóch lat i często korzysta z usługfirmy (...).H.U.(...)A. S.nabywając części do samochodów, które magazynowane były garażach tej firmy. Wyżej wymieniony świadek gdy korzystał z usługfirmy (...)widział odwołującąM. N.wykonującą czynności pracownicze. ŚwiadekM. B.zatrudniona w w/w firmie widziała codziennie odwołującąM. N.z uwagi na okoliczność, iż zadaniem świadka była ekspedycja paczek i jej obowiązkiem było codzienne stawiennictwo w pracy. ŚwiadekJ. K. (1)widziała odwołującą w pracy dwa razy : w grudniu 2013 roku i na początku lutego 2014 roku. ŚwiadekJ. K. (2)jest z zawodu księgową i przygotowywała księgowość dlafirmy (...).H.U.(...)A. S.. Kilkakrotnie widziała się z odwołującąM. N., która przynosiła do niej dokumenty.

    (dowód: zeznania świadkaJ. K. (1)nagranie od 00:03:35 min k. 59, świadkaJ. K. (2)nagranie od 00:11:45 min k. 59, zeznania świadkaM. B.nagranie od 00:23:33 min k. 59, zeznanie świadkaM. R.nagranie od 00:28: 41 min k. 59)

Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dokumentów zgromadzonych w aktach rentowych, potwierdzonych zeznaniami świadków oraz zeznaniami odwołujących, z których jednoznacznie wynika, iż odwołująca świadczyła pracę na rzecz pracodawczyniA. S.. Sąd uznał te zeznania za w pełni wiarygodne, nie ma bowiem podstaw do podważenia ich wiarygodności. Zeznania są spójne, logiczne, wzajemnie korespondują ze sobą. Zeznania świadków oraz odwołującej wzajemnie też uzupełniają się ze zgromadzoną w sprawie dokumentacją, którą Sąd w całości obdarzył walorem wiarygodności. Dokumenty przedstawione na stwierdzenie powyższych okoliczności zostały ocenione jako w pełni wiarygodne i prawdziwe, gdyż żadna ze stron nie kwestionowała ich prawdziwości. Sąd nie dał natomiast wiary zeznaniom odwołującym w zakresie zasadności wysokości wynagrodzenia odwołującejM. N.z uwagi na fakt , że stanowisko zajmowane przez odwołującą oraz jej wkład pracy nie uzasadniał ustalenia wynagrodzenia w tak wysokiej kwocie .

Sąd zważył co następuje:
Odwołania w świetle poczynionych przez Sąd ustaleń faktycznych zasługuje na częściowe uwzględnienie.
Przedmiotem niniejszego postępowania była kwestia oceny przez Sąd czy Zakład Ubezpieczeń Społecznych zasadnie ustalił podstawy wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne (emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe) dlaM. N.od dnia 16 grudnia 2013 roku w przeliczeniu na okres miesiąca w kwocie odpowiadającej wysokości minimalnego wynagrodzenia za pracę tj. 1600 zł, natomiast od dnia 1 stycznia 2014 roku w kwocie w wysokości 1680 zł.
Postępowanie dowodowe wykazało, żeM. N.wykonywała pracę, będąc zatrudnioną uA. S.prowadzącą indywidualną działalność gospodarczą pod nazwą F.H.U.(...)A. S.. Do obowiązkówM. N.należało prowadzenie rozliczeń finansowych, ustalenie kalendarza usług z klientami, prowadzenie rozmów z klientami, prowadzenie ewidencji przebiegu pojazdu, prowadzenie ewidencji pracy kierowców. Odwołująca ponadto miała za zadanie wyszukiwać w internecie ofert spedycyjnych, rozliczać prace samochodu, prowadzić sprzedaż internetową części samochodowych i samochodów.
Biorąc pod uwagę charakter wymienionych obowiązków należy stwierdzić , że nie były to standardowe czynności biurowe, których zakres nie wykracza poza obowiązki wykonywane zazwyczaj przez osoby zatrudniane na stanowiskach pracownika biurowego czy sekretarki. Były to czynności wymagające ponadprzeciętnego nakładu pracy od odwołującej lecz przy tym nie wymagały czasochłonnego dokształcania się. Nie bez znaczenia pozostaje fakt, iż nie można zarzucić odwołującej braku jakiegokolwiek doświadczenia zawodowego. Mając na względzie jej dotychczasowe zatrudnienie uznać należy, iż odwołująca jest osobą doświadczeniem zawodowym, w opinii zaś z dnia 12 listopada 2014 roku wskazano, iż jest nadto zorganizowana, odpowiedzialna, wykonująca powierzone jej zadania rzetelnie i z należytą starannością. Odznacza się duża kulturą osobistą, posiada umiejętność współpracy i budowania kontaktów z innymi ludźmi. W okresie od dnia 15 lipca 2013 roku do dnia 31 grudnia 2014 roku odwołująca zatrudniona była w Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej wM.jako asystent rodziny w ramach umowy o świadczenie usług na warunkach umowy zlecenia. Wskazać należy, iż w okresie zatrudnienia w Ośrodku Pomocy Społecznej wM.podstawa wymiaru składki na ubezpieczenie społeczne (emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe) wynosiła: w sierpniu 2013 roku – 1035 zł,
    od września 2013 roku do listopada 2013 roku – 2070 zł, zaś w grudniu 2013 roku – 4140 zł. Odwołująca kierując się warunkami pracy niedogodnymi dla osoby w ciąży (ciągła praca w terenie z rodzinami wieloproblemowymi) podjęła decyzję o zmianie charakteru pracy na lżejszy. Skoro odwołująca podjęła decyzję o zmianie charakteru pracy to w świetle zasad doświadczenia życiowego logicznym jest wniosek, iż uczyniła to kierując się również możliwym do otrzymania u nowego pracodawcy wynagrodzeniem. W ocenie Sądu kwota 2070 zł jako podstawa wymiaru składki na ubezpieczenia społeczne jest kwotą, której co najmniej oczekiwała odwołująca biorąc pod uwagę wynagrodzenie otrzymywane w poprzedniej pracy i adekwatną do obowiązków na stanowisku pracy jaki miała zajmować. Jak wynika z zeznańA. S.uprzednio zatrudnieni pracownicy zajmowali się wystawianiem części samochodowych i innych, sprzedażą w systemie aukcyjnym, parkowaniem.
M. N.tylko częściowo odwołująca wykonywała czynności zbieżne z czynnościami uprzednio zatrudnionych pracowników: odwołująca miała bowiem za zadanie wyszukiwać w internecie ofert spedycyjnych, prowadzić sprzedaż internetową części samochodowych i samochodów. W czasie kiedy odwołująca rozpoczęła pracęfirma (...)dysponowała tylko jednym samochodem ciężarowym, nie zatrudniała kierowców, obowiązki kierowcy wykonywał mążA. S.. Samochód ciężarowy markiV.nabyła dopiero w październiku lub listopadzie 2013r. Konieczność zatrudnienia pracownika (odwołującej) z wyżej wymienionym zakresem obowiązków , obejmującym ponadto prowadzenie ewidencji przebiegu pojazdu, prowadzenie ewidencji pracy kierowców, rozliczanie pracy samochodu pojawił się dopiero na przełomie listopada i grudnia 2013 roku. W tym też czasie pojawiła się potrzeba wyodrębnienia w mieszkaniuA. S.biura dla odwołującej.
OdwołującaA. S.zeznała na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2015 roku, iż pracownicy, których zatrudniała w 2012 roku i w 2013 roku na umowie o pracę mieli płace na poziomie najniższej płacy krajowej. Jednakże zakres obowiązków odwołującejM. N.był nieco szerszy niż zakres obowiązków uprzednio zatrudnionych pracowników.
Zgodnie zart. 18 ust 1 ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz. U. z 2013r., poz. 1441 ) podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ( a wedługart. 20na ubezpieczenie wypadkowe i chorobowe ) pracowników stanowi przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych (art. 4 pkt 9 ). Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych( Dz.U. z 2013r. , poz, 1442 ) za przychody ze stosunku pracy uważa wszelkiego rodzaju wypłaty pieniężne oraz wartość pieniężną świadczeń w naturze bądź ich ekwiwalenty, bez względu na źródło finansowania tych wypłat i świadczeń, a w szczególności wynagrodzenia zasadnicze , wynagrodzenia za godziny nadliczbowe , nagrody , dodatki , ekwiwalenty za niewykorzystany urlop i wszelkie inne kwoty niezależnie od tego , czy ich wysokość została z góry ustalona (art. 12 ust. 1). Podstawa wymiaru składek jest zatem pochodną wynagrodzenia jakie otrzymuje pracownik.
Stosownie do dyspozycjiart. 78 kodeksu pracywynagrodzenie za pracę powinno być tak ustalone , aby odpowiadało w szczególności rodzajowi wykonywanej pracy i kwalifikacjom wymaganym przy jej wykonywaniu , a także uwzględniało ilość i jakość świadczonej pracy. Ocena godziwości wynagrodzenia wymaga uwzględnienia okoliczności każdego konkretnego przypadku , a zwłaszcza rodzaju , ilości i jakości świadczonej pracy oraz wymaganych kwalifikacji. Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 27 kwietnia 2005r. , II UZP 2 / 05 , OSNP 2005 / 21 / 338 podkreślił , że alimentacyjny charakter świadczeń z ubezpieczeń społecznych oraz zasada solidaryzmu wymagają , ażeby płaca – stanowiąca jednocześnie podstawę wymiaru składki – nie była ustalana ponad granicę płacy słusznej , sprawiedliwej i zapewniającej godziwe utrzymanie oraz żeby rażąco nie przewyższała wkładu pracy, a w konsekwencji , aby składka nie przekładała się na świadczenie w kwocie nienależnej. Dlatego też ustalenie zbyt wysokiego wynagrodzenia za pracę może być, w konkretnych okolicznościach , uznane za nieważne , jako dokonane z naruszeniem zasad współżycia społecznego , polegającym na świadomym osiąganiu nieuzasadnionych korzyści z systemu ubezpieczeń społecznych kosztem innych uczestników tego systemu.
Sąd orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela pogląd Sądu Najwyższego.
W ocenie Sądu ustalone warunki wynagrodzenia nie odpowiadały ekwiwalentności wykonywanej pracy przez odwołującąM. N.. Nie można zatem uznać, że wykonywane przez nią obowiązki uzasadniały ustalenie tak wysokiego wynagrodzenia. Cechy charakteru, i jej indywidulane predyspozycje do pracy w tej branży nie są wystarczającą podstawą do wysokiego wynagrodzenia, w sytuacji gdy charakter pracy tego nie uzasadnia. Zauważyć też należy, że kwota 4.000 zł to raczej niespotykana wysokość wynagrodzenia dla pracownika biurowego, zważywszy realia polskiej gospodarki, realia życia i lokalnego rynku pracy, a także zasady współżycia społecznego.
Organ rentowy nie kwestionował, że odwołującaM. N.świadczyła pracę i powinna podlegać ubezpieczeniu z tytułu zawartej umowy o pracę. Jednak autonomia woli stron umowy o pracę w kształtowaniu jej postanowień , w tym dotyczących wynagrodzenia , podlega ochronie w ramach wartości uznawanych i realizowanych przez system prawa, a strony obowiązane są respektować nie tylko interes jednostkowy , lecz także mieć wzgląd na interes publiczny. Przepisart. 3531kc, poprzezart. 300 kp, znajduje tu odpowiednie zastosowanie, a wymaganie aby treść stosunku pracy lub jego cel nie sprzeciwiały się właściwości ( naturze ) tego stosunku, ustawie, ani zasadom współżycia społecznego, nie jest sprzeczny z zasadami prawa pracy. Zasady dotyczące oceny postanowień umownych znajdują także zastosowanie na gruncie prawa ubezpieczeń społecznych ( vide : wyrok Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 29 stycznia 2013r. , III AUa 493 / 12 , LEX nr 1280382). Tym samym brak jest przeciwwskazań do uznania , że postanowienia takich umów dotyczące wynagrodzenia i innych świadczeń związanych z pracą mogą być przez pryzmat zasad współżycia społecznego ocenione jako nieważne w części przekraczającej granice godziwości , a zatem w sytuacji ich nadmiernej wysokości. Należy zgodzić się z argumentacją organu rentowego, że ustalającM. N.wynagrodzenie na poziomie kwoty 4.000 zł miesięcznie strony nie kierowały się zdolnościami, wiedzą i umiejętnościami odwołującej, lecz celem uzyskania wyższego świadczenia ZUS. Takie działanie jest natomiast sprzeczne z zasadami współżycia społecznego i należało ustalone wynagrodzenie obniżyć do kwoty 2070,00 zł tj. do wysokości wynagrodzenia , które odwołująca M.P.-N.otrzymywała przed zmianą pracodawcy, bo co najmniej takiego poziomu wysokości wynagrodzenia oczekiwała decydując się na zmianę pracodawcy. Zdaniem Sądu brak jest podstaw do przyjęcia za organem rentowym wysokości podstawy wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne: emerytalne, rentowe, chorobowe i wypadkowe w kwocie 1680 zł – tj. wysokość płacy minimalnej, albowiem strony stosunku pracy mają możliwość dowolnego kształtowania warunków pracy.
W tym stanie rzeczy Sąd orzekł jak w sentencji na podstawieart. 47714§ 1 i § 2 k.p.c.oraz powołanych wyżej przepisów prawa materialnego. O kosztach zastępstwa procesowego Sąd orzekł na podstawie§ 2 ust. 1 i ust.2, § 12 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu(Dz. U. z 2013 r., poz. 461).

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
date: '2015-05-13'
department_name: IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Tadeusz Piesowicz
legal_bases:
- art. 83 ust.1 pkt 3 oraz art. 6 ust.1 pkt 1 , art. 13 pkt 1, art. 18 ust.1 ustawy
  z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych
- art. 58 § 2 k.c.
- art. 3 pkt 3 oraz art. 4 ustawy z dnia 25 czerwca 1999 roku o świadczeniach pieniężnych
  z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa
- art. 4 pkt 9 ). Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych
- art. 78 kodeksu pracy
- art. 477
- § 2 ust. 1 i ust.2, § 12 ust. 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28.09.2002
  r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów
  nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
recorder: Daniel Drożdż
signature: IV U 1019/14
```