You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Post. tut. Sądu z dn. 7.04.2021r. sprostowano omyłkę pisarską w wyroku łącznym poprzez wskazanie prawidłowego nazwiska skazanego i miejsce słów(...)wpisać słowa(...).
Post. tut. Sądu z dn. 21.09.2021r. sprostowano omyłkę pisarską w wyroku łącznym poprzez wskazanie prawidłowego imienia ojca skazanego i miejsce słów „synaI.” wpisać słowa „ synaC.”.
Sygn. akt II K 557/20

WYROK ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 marca 2021r.
Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie:
Przewodnicząca: Sędzia Joanna Bednarz
Protokolant: Joanna Opala
w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie - bez udziału
po rozpoznaniu w dniu 26.01.2021 roku i 18 marca 2021 roku na rozprawie
sprawyI. B. (1)(B.) synaI.iM.,urodzonego (...)wS.
co do którego zapadły następujące prawomocne wyroki:

I
Sądu Rejonowego Katowice-Zachód w Katowicach z dnia 5 kwietnia 2019 roku sygn. akt VIII K 96/19za ciąg przestępstw z art. 178a §1kk popełniony w dniu 12 listopada 2018 r. i 15 grudnia 2018r. na jedną karę 1( jednego) roku pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat, orzeczono zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 6 lat, zaliczono oskarżonemu okres zatrzymania prawo jazdy od dnia 12 listopada 2018r., zobowiązano do uczestniczenia w oddziaływaniach korekcyjno-edukacyjnych w ramach programu Kurs reedukacyjny Problematyka Alkoholowa, orzeczono świadczenie pieniężne dwa razy po 5000 zł. i koszty i opłaty Postanowieniem z dnia 19 stycznia 2021roku Sąd Rejonowy Katowice-Zachód w Katowicach sygn. akt X Ko 3939/20 zarządził wobec skazanego wykonanie kary 1 roku pozbawienia wolności,kara nie wykonana,

II
Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 4 marca 2020 roku sygn. akt VII K 997/19za czyn z art. 178 a § 4 k.k. i art. 180 akk popełniony w dniu 2 sierpnia 2019r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono dożywotnio środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, orzeczono świadczenie na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w kwocie 10.000 zł., orzeczono o podanie wyroku do publicznej wiadomości i zasądzono koszty i opłaty, Wyrok prawomocny 9.06.2020r. Postanowieniem z dnia 18.08.2020r. Sąd Rejonowy w Chorzowie Wydział IV Wykonywania Orzeczeń wstrzymał wykonanie kary pozbawienia wolności do czasu rozpoznania wniosku o zezwolenie na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznego, Postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2020r. Sąd Okręgowy w Katowicach Wydział VIII Penitencjarny i Nadzoru nad Wykonaniem Orzeczeń Karnych nie uwzględnił wniosku o udzielenie skazanemu zezwolenia na odbycie kary w systemie dozoru elektronicznegokara nie wykonana,

III
Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 02 września 2020 roku, sygn. akt VIIK321/20za czyn z art. 244 k.k. popełniony w dniu 29 lipca 2019r. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności, orzeczono środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat i koszty i opłaty, postanowieniem Sądu Rejonowego w Chorzowie z dnia 15.01.2021r. odroczono wykonanie kary na okres 6 miesięcy, tj. do 15.07.2021r., na poczet orzeczonej kary zaliczono skazanemu okres rzeczywistego pozbawienia wolności w dniu 6 marca 2018 r. od godz. 8:00 do godz. 13:00,

    orzekając na podstawie przepisów w brzmieniu sprzed zmian wprowadzonych ustawą o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielnych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem Covid-19 z dnia 19 czerwca 2020 roku (Dz. U. z 2020 r poz 1086) w zw. z art. 4§1 k.k..

1
na podstawie art. 569 § 1 k.p.k. i art. 91 § 2 k.k. łączy kary pozbawienia wolności wymierzone skazanemuI. B. (2)wyrokami opisanymi wyżej w punktach I, II, III i w ich miejsce wymierza skazanemu karę łączną 1 (jeden) roku i 6 (sześć) miesięcy pozbawienia wolności,

2
na podstawie art. 577 kpk na poczet kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu okres zatrzymania w sprawie opisanej wyżej w punkcie III tj. w dniu 6 marca 2018 r. od godz. 8:00 do godz. 13:00,

3
na podstawie art. 569 §1 kpk i art. 85 §1 i 2 kk i art. 90 §2 kk łączy środki karne w postaci zakazów prowadzenia pojazdów mechanicznych orzeczone wobec skazanego wyrokami opisanymi wyżej w punktach I, II i III i w ich miejsce orzeka wobec skazanego łączny środek karny w postaci dożywotniego zakazu prowadzenia pojazdów mechanicznych;

4
na podstawie art. 576 § 1 k.p.k. orzeka, że w pozostałym zakresie rozstrzygnięcia połączonych wyroków podlegają odrębnemu wykonaniu;

5
na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych, wydatkami obciążając Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2021-03-18'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Joanna Bednarz
legal_bases: []
recorder: Joanna Opala
signature: II K 557/20
```