You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt VI Ka 474/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia14 czerwca 2016r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący SSO Grażyna Tokarczyk
Protokolant Aleksandra Studniarz
przy udzialeŻ. P.przedstawiciela Straży Miejskiej wG.
po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2016 r.
sprawyR. W.synaT.iK.,
ur. (...)wS.
obwinionego z art. 96§3 kw
na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego
od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach
z dnia 25 stycznia 2016 r. sygnatura akt IX W 2025/15
na mocyart. 437 kpk,art. 438 kpkw zw. zart. 109 § 2 kpw
uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Gliwicach do ponownego rozpoznania.
sygn. akt VI Ka 474/16

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Gliwicach wyrokiem zaocznym z dnia 25 stycznia 2016 roku sygn. akt IX W 2025/15 uznałR. W.za winnego popełnienia wykroczenia z art. 96 § 3 kw i za to wymierzył mu grzywnę w kwocie 200 zł.
Apelację wniósł obwiniony zarzucając, iż wezwanie na rozprawę wysłane zostało na nieprawidłowy adres, a zatem jego obecność na rozprawie nie była usprawiedliwiona, dalej odnosząc się do skierowanego do obwinionego wezwania z dnia 30.07.2015 roku podniósł, że również zostało ono skierowane na inny niż podany adres dla doręczeń, wezwania nie odebrał, a nadto z powodu przebywania na urlopie nie mógł udzielić odpowiedzi na owo wezwanie.
Dodatkowo we wcześniejszym piśmie z dnia 10.02.2016 roku obwiniony podniósł, że wezwanie skierowane do niego na inny niż podany adres dla doręczeń odebrała osoba, której nie zna.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje.

Apelacja obwinionego okazała się skuteczna, co rodziło konieczność uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, albowiem zachodzi potrzeba przeprowadzenia postępowania w całości.
Jakkolwiek we wniosku o ukaranie wskazany został adres zamieszkania oraz miejsca pracy, niemniej aktywność obwinionego w postępowaniu wyjaśniającym wskazywała tylko i wyłącznie adres miejsca pracy, w piśmie z dnia 25.08.2015 roku wprost taki, jako adres dla doręczeń wskazał. Podobnie w postępowaniu sądowym pomimo osobistego doręczenia odpisu wyroku nakazowego na adres wK.przyul. (...), w sprzeciwie obwiniony wskazał adres wG.ul. (...).
Na powyższy zatem adres należało dokonywać doręczeń również wezwania na rozprawę w dniu 25.01.2016 roku. Zwłaszcza, że obwiniony nie potwierdził, aby adres(...)był rzeczywistym miejscem jego zamieszkania.
Zgodnie zart. 71 § 4 kpww razie nieusprawiedliwionej nieobecności obwinionego, któremu doręczono wezwanie na rozprawę, przeprowadza się rozprawę zaocznie, chociażby nie był on przesłuchany w toku czynności wyjaśniających, chyba że sąd uzna udział obwinionego za konieczny i rozprawę odroczy, po ewentualnym przeprowadzeniu postępowania dowodowego, w szczególności po przesłuchaniu świadków, którzy stawili się na rozprawę. Jeżeli jednak obecność obwinionego jest konieczna, a nie stawił się on bez usprawiedliwienia, sąd może zarządzić jego zatrzymanie i przymusowe doprowadzenie przez Policję. Warunkiem zastosowania wskazanej normy jest doręczenie obwinionemu wezwania na rozprawę, czego w niniejszej sprawie nie dochowano, jak wynika z oświadczeń obwinionego i co potwierdza przesłanie korespondencji na inny niż wskazany adres dla doręczeń, co więcej oświadczenie obwinionego, iż nie zna osoby która podjęła wezwanie, wskazuje, na zaistnienie podejrzenia popełnienia przestępstwa przeciwko tajemnicy korespondencji.
Powyższe uchybienie ocenione być musi, jako mogące mieć wpływ na treść wyroku naruszenie prawa obwinionego do obrony i uniemożliwienie mu udziału w rozprawie, a tym samym złożenia wyjaśnień i skutecznego podnoszenia argumentów na obronę.
Ponownie rozpoznając sprawę Sąd I instancji powtórzy postępowanie dowodowe, dochowa staranności w sposobie wzywania/zawiadamiania obwinionego, zwróci również uwagę na przedkładane przez obwinionego wydruki mailowe, w istocie nie potwierdzające wyjazdów, lecz jedynie rezerwacje pobytów, a także niezidentyfikowanie rozprawy, na którą powołał się pismem z dnia 11.05.2015 roku (k. 16- 17).
Mając powyższe na uwadze nie przesądzając ostatecznego rozstrzygnięcia, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok, a sprawę przekazał do ponownego rozpoznania Sąd Rejonowemu w Gliwicach.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2016-06-14'
department_name: VI Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Grażyna Tokarczyk
legal_bases:
- art. 437 kpk
- art. 109 § 2 kpw
recorder: Aleksandra Studniarz
signature: VI Ka 474/16
```