You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII K 845/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 stycznia 2017 roku
Sąd Rejonowy w Opolu Wydział VII Karny w składzie:
Przewodniczący SSR Hubert Frankowski
Protokolant st. sek. sąd. Anna Kowalczyk
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opolu nieobecny zawiadomiony prawidłowo
po rozpoznaniu dnia 10 stycznia 2017 roku
sprawy
A. M.,
c.J.iK.z d.K.,
urodz. (...)wO.
oskarżonej o to, że:
1.w dniu 19 sierpnia 2015 r. wO.przyul. (...)w placówce(...) Bank S.A., działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła(...) Bank S.A.z/s weW.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w wysokości 10 000 zł z tytułu zawartejumowy pożyczki o nr (...), poprzez wprowadzenie w błąd co do osoby kredytobiorcy, możliwości finansowych i zamiaru wywiązania się z zaciągniętego zobowiązania przez podanie się za swoją siostrę bliźniaczkęM. V., posłużenie się jej dowodem osobistym, złożenie poświadczającego nieprawdę wniosku kredytowego na daneM. V., zawierającego nieprawdziwe dane odnośnie wysokości osiąganych zarobków, posłużenie się uprzednio przez siebie podrobionym zaświadczeniem o zarobkach z dnia 17 sierpnia 2015 r. wydanym na daneM. V., wskazującym na zatrudnienie wfirmie (...)z dochodem miesięcznym brutto w wysokości 3923 zł, opatrzone podrobionym podpisemH. D., który to dokument miał istotne znaczenia dla uzyskania pożyczki oraz poprzez podrobienie podpisów i parafM. V.na dokumentacji związanej z zawarciem w/w pożyczki, to jest na umowie pożyczki nr PG/15086574z dnia 19 sierpnia 2015 r., pełnomocnictwie, oświadczeniu o poddaniu się egzekucji, wzorze oświadczenia o odstąpieniu od umowy pożyczki, harmonogramie spłat i wniosku kredytowym, czym działano na szkodę Euro Bank S.Ą. z/s weW.
to jest o przestępstwo zart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 297 § 1 k.k.w zw. zart. 270 § 1 k.k.w zw. zart. 275 § 1 k.k.przy zast.art. 11 § 2 k.k.
II.w okresie od 25 sierpnia 2015 r. do dnia 26 sierpnia 2015 r. wO., przyul. (...)w Oddziale wO.Banku Spółdzielczego wL., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła Bank Spółdzielczy wL.z/s wS.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 20000 zł z tytułu zawartej umowy o kredyt gotówkowy „Bezpieczny kredyt" o nr(...)/k/Bk/l5 z dnia 26 sierpnia 2015 r., poprzez wprowadzenie w błąd co do osoby kredytobiorcy, możliwości finansowych i zamiaru wywiązania się z zaciągniętego zobowiązania przez podanie się za swoją siostrę bliźniaczkęM. V., posłużenie się jej dowodem osobistym, złożenie w dniu 25 sierpnia 2015r. poświadczającego nieprawdę wniosku kredytowego na daneM. V., zawierającego nieprawdziwe dane odnośnie wysokości osiąganych zarobków, posłużenie się uprzednio przez siebie podrobionym zaświadczeniem o zatrudnieniu i wysokości wynagrodzenia z dnia 9 sierpnia 2015r. wydanym na daneM. V., wskazującym na zatrudnienie wfirmie (...)z dochodem miesięcznym netto w kwocie 2500 zł, opatrzone podrobionym podpisemH. D., który to dokument miał istotne znaczenia dla uzyskania kredytu oraz poprzez podrobienie podpisówM. V.na dokumentacji związanej z zawarciem w/w kredytu, to jest na wniosku o udzielenie kredytu z dnia 25 sierpnia 2015 r., formularzu klienta indywidualnego z dnia 25 sierpnia 2015 r., umowie o kredyt gotówkowy „Bezpieczny kredyt" o nr(...)/k/Bk/l5 z dnia 26 sierpnia 2015 r., wzorze oświadczenia o odstąpieniu od umowy kredytu, wyciągu z taryfy opłat, oświadczeniu o poddaniu się egzekucji z dnia 26 sierpnia 2015 r., harmonogramie spłat, umowie ubezpieczenia z dnia 26 sierpnia 2015 r. i przekazie pieniężnym, formularzu informacyjnym, deklaracji wekslowej i wekslu in blanco z dnia 26 sierpnia 2015 r., czym działano na szkodę Banku Spółdzielczego wL.z/s wS.
to jest  o przestępstwo zart. 286 § 1 k.k.w zw. zart. 297 § 1 k.k.w zw. zart.  270 §  1 k.k.w zw. zart. 275 § 1 k.k.przy zast.art. 11 § 2 k.k.w zw. zart. 12  k.k.
1. oskarżonąA. M.uznaje za winną czynów opisanych w pkt I i II części wstępnej wyroku stanowiących ciąg przestępstw zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 275 § 1 kkprzy zast.art. 11 § 2 kki zart. 286 § 1 kkw zw. zart. 297 § 1 kkw zw. zart. 270 § 1 kkw zw. zart. 275 § 1 kkprzy zast.art. 11 § 2 kkiart. 12 kkprzy zast.art. 91 § 1 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kkprzy zast.art. 11 § 3 kkiart. 91 § 1 kkwymierza jej karę 1 ( jednego ) roku pozbawienia wolności,
2. na podst.art. 69 § 1 kkiart. 70 § 1 kkwykonanie orzeczonej w pkt 1. sentencji wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza oskarżonej na okres próby 3 ( trzech ) lat ,
3. na podst.art. 72 § 1 pkt 1 kkzobowiązuje oskarżoną do informowania kuratora sądowego o przebiegu okresu próby,
4. na podst.art. 46 § 1 kkzobowiązuje oskarżoną do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwami poprzez zapłatę na rzecz:
(...) Bank SAweW.kwoty 10.000 złotych,
- Bank Spółdzielczy wL.z/s wS.kwoty 20.000 złotych,
5. na podst.art. 44 § 1 i 2 kkorzeka przepadek od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa dowodów rzeczowych opisanych wykazem Drz I/211/16 poz. 1-4 ( k.143) i wykazem Drz II/306/16 poz. 1-3 ( k.225 ),
6. na podst.art. 627 kpkzasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa tytułem kosztów sądowych kwotę 4.103,43 złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu
date: '2017-01-10'
department_name: VII Wydział Karny
judges:
- Hubert Frankowski
legal_bases:
- art. 72 § 1 pkt 1 kk
- art. 627 kpk
recorder: st. sek. sąd. Anna Kowalczyk
signature: VII K 845/16
```