You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1607/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 stycznia 2016 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący - Sędzia SO Henryk Brzyżkiewicz
Sędzia    SO Leszek Dąbek (spr.)
Sędzia    SR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska
Protokolant    Beata Michalak
po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2016 r. w Gliwicach
na rozprawie
sprawy z powództwa(...)Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej
wK.
przeciwkoM. C.(C.)
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Zabrzu
z dnia 10 lutego 2009 r., sygn. akt VIII C 80/08
uchyla zaskarżony wyrok i znosząc postępowanie toczące się z udziałem kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w Zabrzu do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.
SSR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek
Sygn. akt III Ca 1607/15

UZASADNIENIE
Powódka Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo-Kredytowa wK.żądała zasądzenia na jej rzecz od pozwanegoM. C.kwoty 9 900 zł z ustawo-wymi odsetkami od dnia 14 01 2008 r. do dnia zapłaty oraz zwrotu kosztów procesu.
Uzasadniając żądanie twierdziła, że pozwanego łączyła z(...)Spółdzielczą Kasą Oszczędnościowo – Kredytową umowa pożyczki na kwotę 5 500 zł, zabezpieczona wekslemin blanco. Na skutek niewywiązania się z umowy powódka wypełniła weksel z zachowaniem wymogów umowy pożyczki. Pożyczkobiorca zmarł 2 07 2010r.
nie regulując należności wynikających z umowy,
w konsekwencji czego pożyczka została postawiona w stan natychmiastowej wymagalności. Pozwana jest córką zmarłego i nabyła spadek po nim. Powód bezskutecznie wezwał ja do zapłaty należności wynikających z umowy. Na dochodzoną kwotę składa się: kapitał pożyczki w kwocie 23.422,19zł i skapitalizowane odsetki karne w kwocie 12.798,42zł.
Sąd Rejonowy w Zabrzustwierdził brak podstaw do wydania nakazu zapłaty w postępowaniu nakazowym, po czym w zarządzeniuz dnia 4 sierpnia 2008 r. został
w sprawie ustanowiony dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego kurator procesowy w osobie adw.M. T..
Kurator procesowy pozwanegownosił o oddalenie powództwa.
Sąd Rejonowy w Zabrzuw wyroku z dnia 10 02 2009r. zasądziłod pozwanego na rzecz powódki kwotę 9 900zł z odsetkami ustawowymi od dnia14 01 2008 r. do dnia zapłaty oraz orzekł o kosztach postępowania w sprawiei wynagrodzeniu kuratora dla nieznanego z miejsca pobytu pozwanego.
W ustalonym stanie faktycznym w motywach rozstrzygnięcia przywołał regulacje
art. 10w zw. zart. 101w zw. zart. 103 ustawy Prawo wekslowei stwierdził, że weksel, którego dotyczy niniejsze postępowania w chwili wystawienia był wekslemin blancoo charakterze gwarancyjnym i to na dłużniku wekslowym ciąży obowiązek udowodniania, że weksel został wypełniony niezgodnie z zawartym porozumieniem. Strona pozwana nie podnosiła żadnych argumentów kwestionujących prawidłowość wypełnienia weksla i przy uwzględnieniu całokształtu materiału dowodowego powództwo należało uznać za zasadne. Następnie orzekając w zakresie odsetek ustawowych odwołał się do regulacjiart. 476 k.p.c.orazart. 481 k.p.c.O kosztach procesu orzekł na podstawieart. 98 k.p.c.a wynagrodzenie kuratora ustalił w oparciuo§ 3 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 08 1982 r.w sprawie stawek, warunków przyznawania i wypłaty ryczałtu przysługującego sędziomi pracownikom sądowym za dokonanie oględzin oraz§ 6 ust. 4 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 09 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu.
Orzeczenie zaskarżyłpozwanyM. C.i wnosił o jego zmianęi oddalenia powództwa oraz zasądzenie od powódki na rzecz pozwanego zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Zarzucił, że przy ferowaniu zaskarżonego orzeczenia naruszono regulacje:

-

art. 118 k.c.poprzez uwzględnienie powództwa i zasądzenie roszczeniaod pozwanego na rzecz powódki w czasie gdy wierzytelność główna zabezpieczona wekslem była już przedawniona w momencie uzupełnienia wekslain blancoprzez powódkę wobec czego nie była ona uprawniona do jego wypełnienia i dochodzenia roszczeń na jego podstawie;

art. 10 ustawy Prawo wekslowepoprzez uwzględnienie powództwa i zasądzenie roszczenia od pozwanego na rzecz powódki w czasie gdy weksel własnyin blancowystawiony przez pozwanego został przez powódkę uzupełnionypo przedawnieniu wierzytelności głównej, a zatem niezgodnie z deklaracją wekslową.

W uzasadnieniu podnosił, iż powódka wypowiedziała w dniu 01 03 2002r. umowę pożyczki z trzydziestodniowym terminem wypowiedzenia. Wobec dalszego niezaspokojenia roszczeń powódka wypełniła w dniu 12 11 2007r. weksel własny. Wierzytelność podstawowa uległa przedawnieniu już w 2005r. Powołującsię na orzecznictwo Sądu Najwyższego wskazał, iż posiadacz weksla nie możego uzupełnić po przedawnieniu zobowiązania podstawowego, na zabezpieczenie którego wystawiono weksel.
Powódka Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo-Kredytowa wK.wnosiła o oddalenie apelacji oraz zasądzenia na jej rzecz od pozwanego zwrotu kosztów postępowania odwoławczego.
W uzasadnieniu podnosiła, iż pozwany reprezentowany przez kuratora dla osoby nieznanej z miejsca pobytu nie podnosił zarzutu przedawnienia wierzytelności głównej zabezpieczonej wekslem. Podkreślił, iż wierzyciel nie traci uprawnienia do dochodzenia należności z tej tylko przyczyny, że uległa ona przedawnieniu.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje:
Zgodnie zart. 144 § 1 k.p.c.przewodniczący ustanowi kuratora, jeżeli wnioskodawca uprawdopodobni, że miejsce pobytu strony nie jest znane.
Ustanowienie kuratora bez dostatecznego uprawdopodobnienia, że miejsce pobytu strony nie jest znane, powoduje nieważność postępowania w postaci pozbawienia jej możności obrony jej praw (por. np. wyr. SN z 10.4.1978 r.,
    III CRN 40/78, Legalis; por. post. SN z 8.4.1998 r.,
    III CKU 12/98, Legalis, SN 16 08 1960, III CR 65/60, 28 11 1969 r. III CRN 418/69, SN z 10.4.1978 r.,
    III CRN 40/78, OSNC 1978, Nr 12, poz. 236).
Stosownie do regulacjiart. 378 § 2 k.p.c.Sąd odwoławczy zobowiązany jest ją uwzględnić z urzędu, niezależnie od podniesionego przez stronę skarżącą zarzutu, przy czym zarzut został podniesiony przez pozwanego w piśmie z dnia 27 10 2014 r. wrazz wnioskiem o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.
Należy podkreślić, iż obowiązek uprawdopodobnienia, że miejsce pobytu strony nie jest znane spoczywa - w myślart. 144 § 1zdanie pierwsze k.p.c.- na osobie zainteresowanej ustanowieniem kuratora na podstawieart. 143k.p.c., spełnienie tego obowiązku polega na dołożeniu odpowiedniej do okoliczności sprawy starannościw poszukiwaniu miejsca pobytu strony. W miarę potrzeby, i dla zapobieżenia ewentualnym nadużyciom, należałoby przesłuchać na tę okoliczność przeciwnika strony, dla której ma być ustanowiony kurator, domowników, sąsiadówlub administratora domu itp. Poprzestanie na informacjach uzyskanych od Policji,czy też stwierdzenie właściwego organu, że strona nie jest zameldowana w danej miejscowości nie wystarcza do spełnienia wymagania przewidzianego wart. 144 § 1k.p.c.. Konieczne jest poza tym wykazanie, że nie tylko żądający ustanowienia kuratora, lecz także inne osoby, które mogą mieć informacje o miejscu pobytu strony,a w szczególności krewni, powinowaci, i inne osoby bliskie, m.in. także zakład pracy,w którym strona była ostatnio zatrudniona, nie mają wiadomości potrzebnychdo doręczenia stronie pisma procesowego lub zawiadomienia o posiedzeniu sądu(por. postanowienie Sądu Najwyższego - Izba Cywilna z 2010-12-15, II CZ 150/10)
W niniejszej sprawie powódka celem uprawdopodobnienia wniosku przedłożyła jedynie dokument z Departamentu Spraw Obywatelskich MSWiA,z którego wynika, iż 18 02 2002 r. pozwany wyprowadził się z lokalu położonegowZ.przyul. (...), wcześniej był zameldowany wB.. Zaniechano podjęcia jakichkolwiek czynności w miejscu jego zameldowania na terenie(...), jak iB.. Czynności nie zostały także podjęte przez ustanowionego przez Sąd kuratora, którego obrona pozwanego w niniejszym postępowaniu ograniczyłasię do złożenia formalnego wniosku o oddalenie powództwa, bez zajęcia merytorycznego stanowiska w sprawie. Zatem, wobec bierności ustanowionego kuratora pozwany nie miał także zapewnionej należytej obrony swoich praw.
Ustanawiając kuratora, bez dostatecznego uprawdopodobnienia Sąd pierwszej instancji naruszył regulacjęart. 144 k.p.c., co konsekwencji doprowadziłodo pozbawienia pozwanego możliwości obrony jego praw w rozumieniuart. 379 pkt 5 k.p.c.i z mocy tej regulacji stanowi o nieważności postępowania w części toczącej się z udziałem kuratora pozwanego(na nieważność postępowania spowodowaną wadliwym ustanowieniem kuratora powoływał się również pozwany
w piśmie procesowym z dnia 27 10 2014r. zawierającym wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku sporządzenie uzasadnienia zaskarżonego wyroku; k. 124-125).
Nieważność postępowania Sąd odwoławczy bierze z urzędu pod uwagę przy rozpoznawaniu apelacji (art. 378 § 1 k.p.c., co niezależnie od oceny zasadności zarzutów podniesionych w apelacji pozwanego czyni ją uzasadnioną i stosownie
do regulacji art., 386§ 2 k.p.c.obligowało Sąd odwoławczy do uchylenia wyroku
w jego zaskarżonej części, zniesienia postępowanie w zakresie dotkniętym nieważnością i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Reasumując w sprawie zachodzi przewidziana wart. 379 pkt. 5 k.p.c.przyczyna nieważności postępowaniai dlatego apelację pozwanego jako uzasad-nioną uwzględniono, orzekając jak w sentencji na mocyart. 386 § 2 k.p.c.
w związku zart. 378 § 1 k.p.c.
Rozpoznając ponownie sprawę Sąd Rejonowy zakreśli pozwanemu termin
do ostatecznego ustosunkowania się powództwa.
Następnie ponownie wyznaczy posiedzenie rozprawy i ponowi postępowaniew jego zniesionej części.
SSR (del.) Maryla Majewska – Lewandowska SSO Henryk Brzyżkiewicz SSO Leszek Dąbek

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2016-01-28'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Maryla Majewska – Lewandowska
- Leszek Dąbek
- Henryk Brzyżkiewicz
legal_bases:
- art. 103 ustawy Prawo wekslowe
- art. 379 pkt. 5 k.p.c.
- § 3 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 08 1982 r.
- § 6 ust. 4 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 09 2002r. w sprawie
  opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej
  pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu
- art. 118 k.c.
recorder: Beata Michalak
signature: III Ca 1607/15
```