You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II C 1604/11

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 21 kwietnia 2017 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
Przewodniczący SSO Adam Kmieciak
Protokolant Monika Bartos
po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2017 roku w Łodzi
sprawy z powództwaB. K.
przeciwkoTowarzystwu (...) S.A.wW.
o zapłatę

1
Zasądza od pozwanegoTowarzystwa (...) Spółka AkcyjnawW.na rzecz powodaB. K.tytułem zadośćuczynienia kwotę 200.000 (dwieście tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od kwoty 150.000 (sto pięćdziesiąt tysięcy) złotych od dnia 30 września 2011 roku i od kwoty 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych od dnia 5 grudnia 2013 roku do dnia zapłaty;

2
Zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem skapitalizowanej renty na zwiększone potrzeby za okres od 11 marca 2011 roku do 30 września 2011 roku kwotę 6.000 (sześć tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 1 października 2012 roku do dnia zapłaty;

3
Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 6.388,20 (sześć tysięcy trzysta osiemdziesiąt osiem 20/100) złotych tytułem odszkodowania, z ustawowymi odsetkami od dnia 18 grudnia 2012 roku do dnia zapłaty;

4
Zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem zwrotu kosztów leczenia kwotę 13.700 (trzynaście tysięcy siedemset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 27 marca 2015 roku do dnia zapłaty;

5
Zasądza od pozwanego na rzecz powoda tytułem renty na zwiększone potrzeby kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych miesięcznie za okres od 1 października 2011 roku do 31 grudnia 2012 roku, płatną do 10 każdego miesiąca, z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia terminu płatności każdej z rat;

6
Oddala powództwo w pozostałej części;

7
Obciąża pozwanego nieuiszczoną opłatą sądową od uwzględnionego powództwa w kwocie 12.054 (dwanaście tysięcy pięćdziesiąt cztery) złote, płatną na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi;

8
Obciąża pozwanego wydatkami na biegłych, poniesionymi tymczasowo ze Skarbu Państwa, w kwocie 2.433,74 (dwa tysiące czterysta trzydzieści trzy 74/100) złote, płatne na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi;

9
Zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 4.817 (cztery tysiące osiemset siedemnaście) złotych, tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 4.217 (cztery tysiące dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2017-04-21'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Adam Kmieciak
legal_bases: []
recorder: Monika Bartos
signature: II C 1604/11
```