You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktVIII U 121/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 maja 2017 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Grzegorz Tyrka

Protokolant:

Igor Ekert

po rozpoznaniu w dniu16 maja 2017 r. w Gliwicach
na rozprawie
sprawy(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwB.
przeciwkoZakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.
z udziałem
zainteresowanejD. B.
opodleganie pracowniczemu ubezpieczeniu społecznemu
na skutek odwołaniaD. B.
od decyzjiZakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.
z dnia19 listopada 2014  r.nr(...)

1
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że stwierdza, iżD. B.jako pracownik u płatnika składek(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwB.podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu, wypadkowemu od dnia 12 czerwca 2014 roku do 31 maja 2016 roku;

2
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.na rzeczD. B.kwotę 360 zł (trzysta sześćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

(-) SSO Grzegorz Tyrka
Sygn. akt VIII U 121/15

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 19 listopada 2014r. organ rentowy Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wZ.na podstawie przepisówustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznychstwierdził, żeD. B.jako pracowniku płatnika składek(...) Spółka z o.o.nie podlega obowiązkowo ubezpieczeniom: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu od dnia 12 czerwca 2014r.
W uzasadnieniu decyzji organ rentowy generalnie wskazał, iż w toku prowadzonego przez Zakład postępowania nie przedstawiono dokumentacji potwierdzającej faktyczne wykonywanie przezD. B.pracy na stanowisku dyrektora ds. handlowych. Organ rentowy podniósł także, iż płatnika składek nie było staćna zatrudnienie i wypłacenie pracownikowi wynagrodzenia w umówionej kwocie, gdyż Spółka przynosi straty, a nadto, iż w związku z chorobąD. B.nie zatrudniono na jej miejsce innego pracownika. Okoliczności te wskazują na zachowanie zmierzające do celowego uzyskania świadczeń z ubezpieczenia społecznego dodatkowo, gdyD. B.szybko zaprzestała świadczenia pracy. Zatem zgłoszenieD. B.do ubezpieczeń było bezpodstawne, a celem zawartej umowy o pracę nie była wola świadczenia pracy przez w/w i wola korzystania z jej pracy przez drugą stronę, lecz uzyskanie dodatkowych świadczeń z tytułu ubezpieczenia.
W odwołaniu od decyzji odwołującaD. B.wniosła o jej zmianę przez ustalenie, że podlega obowiązkowym ubezpieczeniom jak w tej decyzji od dnia 12 czerwca 2014r. Na rozprawie w dniu 16 maja 2017r. pełnomocnik odwołującej złożył wnioseko zasądzenie na rzecz odwołującej kosztów zastępstwa procesowego w maksymalnej kwocie.
W uzasadnieniu odwołująca podniosła, iż wbrew twierdzeniom organu rentowego od czerwca 2014r. faktycznie wykonywała pracę na rzeczSpółki (...)związanąz wprowadzeniem na rynek Polski nowego produktu, a mianowicie rękawiczekdo samobadania piersi(...).
Organ rentowy w odpowiedzi na odwołanie wniósł o jego odrzucenie, względnie oddalenie. Organ rentowy złożył również wniosek o zasądzenie na rzecz tego organu kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
W uzasadnieniu swojego stanowiska organ rentowy wskazał, iż istnieją przesłankido odrzucenia odwołania w sytuacji, gdy odwołująca otrzymała zaskarżoną decyzję w dniu28 listopada, a odwołanie złożyła w dniu 29 grudnia 2014r., a zatem po upływie ustawowego terminu. Na wypadek merytorycznego rozpoznania sprawy organ rentowy podtrzymał swoje stanowisko zawarte w decyzji zaskarżonej podnosząc, iż okoliczności sprawy przemawiają za przyjęciem, iż sporna umowa o pracę została zawarta dla pozoru.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny.
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąpowstała w 2007r.Od 2011r. głównym udziałowcem tej Spółki jestW. B.– mąż odwołującejD. B., który posiada 99 udziałów w Spółce o łącznej wartości 49.500 zł. Pozostały jeden udział w Spółce należał początkowo doA. K., a następnie od 2014r. doB. K.. Spółka ma siedzibę wB.. Przez okres 2 – 3 lat Spółka faktycznie nie funkcjonowała. W kwietniu 2014r. zainteresowana Spółka wznowiła swoją działalność, a wyłącznym przedmiotem jej działalności był handel produktami medycznymi, a konkretnie Spółka zajęła się wprowadzeniem na rynek Polski rękawiczek do samobadania piersi(...). Rękawiczki te w ilości 50.000 sztuk zostały zakupione przezW. B.w Wielkiej Brytanii w dniach 21 maja 2014r. oraz 8 czerwca 2014r. ( faktury zakupu ). Spółka planowała zarobić na jednym produkcie 17 razy, gdy ostateczna cena tego produktu oscylowała pomiędzy 30 a 50 zł. W dniu 27 czerwca 2014r. odbyło się Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników Spółki, na którym zostały podjęte uchwały, a to między innymi Uchwała Nr 2 w sprawie zmiany umowy Spółki przez dopisanie głównego przedmiotu działalności Spółki – „ Sprzedaż detaliczna wyrobów medycznych, włączając ortopedyczne, prowadzona w wyspecjalizowanych sklepach ” oraz Uchwała Nr 3, na mocy której odwołano z funkcji Prezesa Zarządu SpółkiW. B.i do pełnienia tej funkcji powołanoP. B. (1)oraz na funkcję Wiceprezesa Zarządu Spółki powołano odwołującąD. B.. ZP. B. (1)została zawarta umowa zlecenia celem sprzedaży rękawiczek do samokontroli piersi. W umowie tej przewidziano wynagrodzenie w wysokości najniższego wynagrodzenia krajowego i prowizję od każdej zawartej umowy sprzedaży rękawiczek. Natomiast z odwołującąD. B.Spółka zawarła w dniu 12 czerwca 2014r. umowę o pracę na czas określony od dnia 12 czerwca 2014r. do dnia 11 czerwca 2017r. w pełnym wymiarze czasu pracy na stanowisko dyrektora do spraw handlowych, za wynagrodzeniem w kwocie 5.000 zł brutto. Odwołująca uzyskała w dniu 11 czerwca 2014r. orzeczenie o zdolności do tej pracy wystawione przez lekarza medycyny pracy.
OdwołującaD. B.urodzona w dniu (...)z wykształcenia jest technikiem technologii żywienia. Odwołująca miała zająćsię wprowadzeniem na rynek Polski sprowadzonych z Anglii rękawiczek do samokontroli piersi(...), jego wypromowaniem. Jeszcze przed zawarciem umowy o pracęz zainteresowaną Spółką odwołująca podejmowała czynności związane z badaniem rynku, także w celu określenia do Urzędu Skarbowego, czy produkt ten jest produktem medycznym czy też kosmetycznym. W lipcu 2014r. produkt został zalegalizowany jako produkt medyczny. W tym czasie odwołująca była jeszcze zatrudniona w pełnym wymiarze czasu pracy w(...) .H.O.(...)wB.jako przedstawiciel handlowy – prace biurowe. Do jej obowiązków należało wówczas pozyskiwanie nowych klientów co do montażu automatów do kawy, automatów z zabawkami i automatów ze sprzedażą batonów. Zatrudnienie to trwało od dnia 1 sierpnia 2013r. i ustało w dniu 30 kwietnia 2014r. na mocy porozumienia stron, gdy odwołująca przeszła następnie do pracy w zainteresowanej Spółce. Do zadań odwołującej na stanowisku dyrektora do spraw handlowych zainteresowanej Spółki należało przede wszystkim znalezienie na rynku odpowiednich klientów na rękawiczki do samokontroli piersi, w szczególności dużych odbiorców, podejmowanie w tym celu różnorodnych czynności reklamowych, zbieranie opinii na temat produktu, generalnie wdrożenie produktu na rynek Polski. Odwołująca w tym celu podjęła współpracę zFederacją Stowarzyszeń (...), która to Federacja w dniu 18 czerwca 2014r. wydała opinię pozytywną co do stosowania rękawiczek(...), zajęła się zorganizowaniem w okresie letnim targów wŁ., gdzie prezentowała oferowany produkt, odwiedzała w celu promocji rękawiczek zakłady fryzjerskie, kosmetyczne, gabinety lekarskie, punkty oddziału(...)w różnych miastach w Polsce, była również wW.u PaniK. W.- założycielkiFundacji (...),” dzięki czemu produkt został zaprezentowany przez ginekologa i paniąK. W.w telewizji. Odwołująca podjęła też rozmowy w sprawie zakupu rękawic zS. S., który był prokurentem w czterech spółkach.S. S.próbował wprowadzić produkt do korporacji, którą obsługiwał, przy czym produkt musiał ulec dostosowaniu przez między innymi dodanie instrukcji w języku polskim – produkt został dostosowany zgodnie z wymogami i przyjęty przez korporację. Odwołująca zajmowała się także dostarczaniem doA. K., która od 2011r. prowadzi księgi handlowe zainteresowanej Spółki, dokumentacji księgowej. OdwołującaD. B.pracowała codziennie od godziny 9:00 do godziny 16:00, głównie w terenie. Swoją obecność w pracy potwierdzała na listach obecności. Była jedynym pracownikiem zatrudnionym na podstawie umowy o pracę przez zainteresowaną Spółkę. Z czasem okazało się, że produkt, a mianowicie rękawiczki do samokontroli piersi, był bardzo trudny do sprzedaży w Polsce i potrzebny był dłuższy okres czasu, aby produkt ten zdobył klienta docelowego. I tak pierwsza partia rękawiczek do samokontroli piersi za kwotę 5.000 zł została sprzedana dopiero w sierpniu 2015r. wskutek wcześniejszych starań odwołującej.
Odwołująca o ciąży dowiedziała się pod koniec kwietnia 2014r. Wcześniej była dwa razy w ciąży, które przechodziła bezproblemowo i stąd była przekonana, że również w tym przypadku będzie w stanie pracować. Na zwolnienie lekarskie w związku z ciążą odwołująca przeszła z dniem 31 lipca 2014r. Po przejściu odwołującej na zwolnienie lekarskie jej obowiązki miała przejąćP. B. (1), lecz obowiązkom tym nie była w stanie podołać w tym sensie, aby zdobyć odbiorców na rękawiczki. Stąd ostatecznieP. B. (1)zwolniła się ze Spółki, a jej obowiązki przejąłB. K., który Prezesem Zarządu zainteresowanej Spółki był do listopada 2015r. Nie miał on zawartej ze Spółką żadnej umowy cywilnoprawnej, ani też umowy o pracę. Jego wynagrodzenie zostało określone jako udział w sprzedaży rękawiczek, to jest 60% od sprzedaży każdej rękawiczki.Z uwagi jednak na fakt, że nie udało mu się sprzedać żadnej rękawiczki, pomimo że rozdał kilkadziesiąt takich rękawiczek w ramach reklamy, przy czym to odwołująca poleciłamu do kogo ma się udać, aby zareklamować rękawiczki, również odszedł z funkcji Prezesa Zarządu zainteresowanej Spółki. Na mocy Uchwały Zgromadzenia Wspólników zainteresowanej Spółki z dnia 1 grudnia 2015r. na Prezesa jednoosobowego Zarządu Spółki został powołanyW. B..
Po zakończeniu urlopu macierzyńskiego odwołująca w lutym 2016r. wróciłado pracy w zainteresowanej Spółce na to samo stanowisko, które zajmowała przez pójściem na zwolnienie lekarskie i faktycznie wykonywała taką samą pracę co wcześniej. Była wówczas jedynym pracownikiem zatrudnionym w zainteresowanej Spółce. W tym też roku zainteresowana Spółka, wskutek działalności odwołującej, zawarła kolejny duży kontrakt na sprzedaż rękawiczek(...). Odwołująca pracowała do dnia 31 maja 2016r. w sytuacji, gdy potem działalność Spółki została zawieszona, przede wszystkim z tego względu, że osoby, które zastępowały odwołującą w czasie jej nieobecności nie sprostały swoim zadaniom, nie zdobyły nowych klientów dla Spółki, gdy wszyscy dotychczasowi klienci zostali pozyskani wyłącznie wskutek wcześniejszej działalności reklamowej odwołującej.
Odwołująca na początku swojego zatrudnienia w Spółce była nadzorowana przezP. B. (1), a potem, po powrocie z urlopu macierzyńskiego przez swojego mężaW. B.. W ramach nadzoru w/w sprawdzali jakie są efekty pracy odwołującej, dowiadywali się u niej o opinie klientów na temat oferowanego produktu.
Wypłata wynagrodzenia odwołującej zarówno przed przejściem na zwolnienie lekarskie jak i po powrocie z urlopu macierzyńskiego następowała w gotówce – odbiór wypłaty odwołująca potwierdzała własnoręcznym podpisem na listach płac.
Zainteresowana Spółka na bieżąco regulowała swoje zobowiązania, gdy pomimoże w 2014r. weszła ze stratą około 40.000 zł z lat poprzednich, to jednak posiadała środki finansowe na działalność, które uzyskała w drodze umowy pożyczki. Za 2015r. Spółka miała stratę w wysokości około 10.000 zł., gdy w tym roku sprzedano łącznie około 15.000 rękawiczek(...).
Pożyczki Spółce w kwocie 150.000 zł udzieliłW. B.w drodze umowy zawartej w dniu 15 maja 2014r.
Z informacji Naczelnika Urzędu Skarbowego wB.z dnia 17 lutego 2017r. wynika, iż Spółka w złożonym zeznaniu o wysokości osiągniętego dochodu ( poniesionej straty ) przez podatnika podatku dochodowego od osób prawnych CIT – 8 za rok podatkowy:
- 2014 wykazała podstawę do opodatkowania w wysokości zero złotych oraz stratęw wysokości 46.618,62 zł,
- 2015r. wykazała podstawę do opodatkowania w wysokości zero złotych oraz stratę w wysokości 9.504,18 zł.
Spółka przekazała także zaliczki na podatek dochodowy od osób fizycznych ( PIT - 4 ) za 2014r. w łącznej wysokości 1.494 zł oraz za 2016r. w łącznej wysokości 1.165 zł.
Biegła sądowa z zakresu chorób kobiecych i położnictwaE. B.na podstawie dokumentacji medycznej stwierdziła, iż odwołującaD. B.była zdolna do podjęcia pracy w dniu 12 czerwca 2014r., gdyż ciąża była wówczas wczesna i nie można domniemywać, że od początku była nieprawidłowa, natomiast po dniu 3 lipca 2014r. praca w przypadku odwołującej była przeciwwskazana ze względu na stan zagrożenia ciąży.
/ dowód z: akt ZUS, akt osobowych odwołującej,, umowy zainteresowanej Spółki i uchwał zainteresowanej Spółki, dokumentacji medycznej dotyczącej odwołującejD. B., informacji nadesłanej przez Urząd Skarbowy, umowy pożyczki, dziennika księgowań, faktur zakupu rękawic, listy płac, listy obecności, opinii biegłej sądowejE. B., zeznań świadkówA. K.,S. S.,P. B. (1),B. K., zeznań słuchanegoza zainteresowanąSpółkę (...), zeznań odwołującejD. B./
Sąd zważył, co następuje.
OdwołanieD. B.zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z treściąart. 6 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych(tekst jednolity Dz. U. z 2015r., poz.121 ze zm.), zwanej ustawą, obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają, z zastrzeżeniemart. 8 i 9, osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są pracownikami,z wyłączeniem prokuratorów.
Po myśli art. 11 ust. 1 ustawy obowiązkowo ubezpieczeniu chorobowemu podlegają osoby wymienione w art. 6 ust. 1 pkt 1, 3 i 12, zaś według art. 12 ust. 1 ustawy obowiązkowo ubezpieczeniu wypadkowemu podlegają, z zastrzeżeniem ust. 2 i 3, osoby podlegające ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym.
Zgodnie z art. 13 ust. 1 ustawy, pracownicy podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu w okresie od dnia nawiązania stosunku pracy do dnia ustania tego stosunku.
Za pracownika natomiast – w myśl art. 8 ust 1 ustawy - uważa się osobę pozostającą w stosunku pracy, z zastrzeżeniem, że jeżeli pracownik spełnia kryteria określone dla osób współpracujących, o których mowa w ust. 11 - dla celów ubezpieczeń społecznych jest traktowany jako osoba współpracująca.
W orzecznictwie przyjmuje się, że pojęcia pracownik i zatrudnienie nie mogą być interpretowane na użytek ubezpieczeń społecznych inaczej niż interpretuje je akt prawny określający prawa i obowiązki pracowników i pracodawców -Kodeks pracy(por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 30.05.2005r., sygn. akt III AUa 283/2005).
Według definicji zawartej wart. 22 ust. 1 kodeksu pracy, przez nawiązanie stosunku pracy pracownik zobowiązuje się do wykonywania pracy określonego rodzaju na rzecz pracodawcy i pod jego kierownictwem oraz w miejscu i czasie wyznaczonym przez pracodawcę, a pracodawca - do zatrudniania pracownika za wynagrodzeniem.
W rozpoznawanej sprawie przedmiotem sporu był fakt podlegania przez odwołującąD. B.obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym: emerytalnemu, rentowym, chorobowemu i wypadkowemu jako pracownika zatrudnionego przez zainteresowaną(...) Spółkę z o.o.Fakt zatrudnienia odwołującej przez płatnika składek był bowiem negowany przez organ rentowy, który stanął na stanowisku, że umowa została zawarta przez strony dla pozoru, gdy zatrudnienie i w konsekwencji objęcie odwołującej obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym, miało na celu jedynie stworzenie odwołującej możliwości skorzystania ze świadczeń z ubezpieczenia chorobowego.
W myślart. 83 § 1 k.c.nieważne jest oświadczenie woli złożone drugiej stronie za jej zgodą dla pozoru.
Zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa, pozorność to wada oświadczenia woli polegająca na niezgodności między aktem woli, a jej przejawem na zewnątrz, przy czym strony musza być zgodne co do tego, aby wspomniane oświadczenie woli nie wywoływało skutków prawnych ( por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 23.06.1986r., I CR 45/86, niepublikowany ). Pozorność oświadczenia woli jest wadą szczególnego rodzaju,bo dotyczącą oświadczenia złożonego świadomie i swobodnie dla pozoru drugiej stronie, która o takim oświadczeniu wie i na to się zgadza. (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 08.06.1971r., II CR 250/71, nie publikowany).
Podkreślić należy, iż stronom umowy o pracę, na podstawie której rzeczywiście były wykonywane obowiązki i prawa płynące z tej umowy, nie można przypisać działania w celu obejścia ustawy, czy też zawarcia umowy o pracę dla pozoru ( por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 25.01.2005r., sygn. akt II UK 141/2004, OSNP 2005/15/235, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14.03.2001r., II UKN 258/00, OSNP z 2002/21/527).
Każdy przypadek musi być potraktowany i rozstrzygnięty w sposób indywidualny, na podstawie nie tylko treści umowy, ale też całokształtu okoliczności faktycznych, związanych z wykonywaniem danego zatrudnienia. Przede wszystkim należy zbadać, czy dane zatrudnienie wypełniało cechy stosunku pracy.
Przenosząc niniejsze rozważania na grunt rozpoznania niniejszej sprawy trzeba wskazać, że postępowanie dowodowe przeprowadzone przez Sąd jednoznacznie wykazało, że kwestionowane przez organ rentowy zawarcie z odwołującąD. B.umowyo pracę nie było czynnością pozorną.
OdwołującaD. B.na podstawie zawartej w dniu 12 czerwca 2014r. umowy o pracę faktycznie umówioną pracę wykonywała, co potwierdzają zasadniczo zgodne ze sobą, szczegółowe, logiczne i przekonujące zeznania wszystkich słuchanych w sprawie świadkówA. K.,S. S.,P. B. (1),B. K.i korelujące z nimi zeznania słuchanego za zainteresowanąW. B.oraz zeznania odwołującej, jak również zgromadzona w sprawie dokumentacja wymieniona wcześniej. Do zadań odwołującej na stanowisku dyrektora do spraw handlowych zainteresowanej Spółki należało znalezienie na rynku Polskim odpowiednich klientów na rękawiczki do samokontroli piersi(...), w szczególności dużych odbiorców, podejmowanie w tym celu różnorodnych czynności reklamowych, zbieranie opinii na temat produktu, generalnie podejmowanie wszelkich czynności służących wdrożeniu produktu na rynek Polski. Z zeznań świadków, słuchanego za zainteresowanąW. B.i z zeznań odwołującej w sposób nie budzący wątpliwości wynika, iż odwołująca rzeczywiście czynności takie podejmowała, w tym brała udział w targach wŁ.( potwierdzają to też zdjęcia jakie ubezpieczona przedłożyła w toku postępowania ), odwiedzała w celu promocji rękawiczek zakłady fryzjerskie, kosmetyczne, gabinety lekarskie, punkty oddziałuFederacji (...)w różnych miastach w Polsce – tu uzyskała pozytywną opinię Federacji w sprawie użytkowania rękawiczek ( opinia załączona do odwołania ), prowadziła rozmowy ze świadkiemS. S.w sprawie zakupu rękawiczek przez podmioty, których był reprezentantem – pośrednikiem w sprzedaży. Wskutek tych podejmowanych przez odwołującą czynności zainteresowana Spółka pozyskała kilku dużych odbiorców na swoje produkty oraz odbiorców mniejszych. Odwołująca do czasu zwolnienia lekarskiego pracę świadczyła w umówionym zakresie, to jest w pełnym wymiarze czasu pracy, w godzinach wyznaczonych jej przez pracodawcę od 8 do 16 każdego dnia, a pracowała głównie w terenie. Obecność w pracy potwierdzała na listach płac. W zakresie powierzonych obowiązków odwołująca początkowo podlegała Prezesowi ZarząduP. B. (2), a następnie po powrocie z urlopu macierzyńskiego,W. B.. Z tytułu wykonywania takiej pracy zainteresowana Spółka wypłaciła odwołującej umówione wynagrodzenie, którego odbiór odwołująca kwitowała na załączonych do sprawy ( podobnie jak listy obecności ) listach płac. W 2014r. praca odwołującej polegała główne na działalności promocyjnej, gdy dość szybko okazało się, że produkt jest trudny do sprzedaży wP.potrzeba więcej czasu, aby zdobyć klientów. Stąd pierwsza partia rękawiczek(...)została sprzedana dopiero w sierpniu 2015r. Na czas nieobecności odwołującej w pracy jej obowiązki zostały przekazane początkowoP. B. (2), a następnieB. K., lecz osoby te nie były w stanie im sprostać i znaleźć klientów na oferowany produkt. Ostatecznie zrezygnowały one z pracy w zainteresowanej Spółce. Nie bez znaczenia dla sprawy jest fakt, że po zakończeniu urlopu macierzyńskiego w lutym 2016r. odwołująca powróciła do pracy na to samo stanowisko i dalej wykonywała umówioną pracę, z tytułu której wypłacono jej wynagrodzenie objęte umową. Była w tym czasie jedynym pracownikiem zainteresowanej Spółki. W efekcie jej działalności została wówczas zawarta kolejna umowa na sprzedaż znacznej ilości rękawiczek(...). Pracętę odwołująca świadczyła do końca maja 2016r., gdy następnie zainteresowana Spółka zawiesiła swoją działalność, przede wszystkim z tego względu, że osoby, które zastępowały odwołującą w czasie jej nieobecności nie sprostały swoim zadaniom, nie zdobyły nowych klientów dla zainteresowanej Spółki, gdy wszyscy dotychczasowi klienci zostali pozyskani wyłącznie wskutek wcześniejszej działalności reklamowej odwołującej.
Wypada dodać, iż z materiału dowodowego sprawy wynika, iż odwołująca jeszcze przed zawarciem spornej umowy o pracę w czerwcu 2014r., pomimo jednoczesnego wykonywania w tym czasie pracy wfirmie (...), podejmowałajuż na rzecz zainteresowanej Spółki czynności, które wiązały się z badaniem rynkupod kątem wprowadzenia na ten rynek rękawiczek do samokontroli piersi. Produkt ten został zakupiony przez zainteresowaną Spółkę w maju i czerwcu 2014r. i następnie wkrótce zainteresowana Spółka zawarła z odwołującą przedmiotową umowę, gdy niewątpliwie istniała potrzeba zatrudnienia osoby, która zajęłaby się wdrożeniem tego nowego produktu na rynek Polski, produktu dotąd nieznanego na rodzimym rynku. W tym miejscu zauważyć należy, iż odwołująca posiadała w tym czasie już pewne doświadczenie w kwestii promocji produktów, bowiem u poprzedniego pracodawcy pracowała w charakterze przedstawiciela handlowego zajmując się pozyskiwaniem nowych klientów dla celów montażu automatów do kawy, automatów z zabawkami i automatów ze sprzedażą batonów.
Wreszcie, postępowanie wykazało, iż zainteresowana Spółka posiadała środki finansowe na zatrudnienie odwołującejD. B.. Wprawdzie wznawiając swoją działalność zainteresowana Spółka wykazywała przeszło 40.000 zł stratę, która powstaław latach wcześniejszych, niemniej jednak jeszcze w maju 2014r., a więc przed zawarciem spornej umowy o pracę zainteresowana Spółka zawarła zW. B.umowę pożyczki na kwotą 150.000 zł, która miała być przeznaczona na rozruch działalności, zapłatę wynagrodzeń między innymi dla odwołującej. W późniejszym czasie spodziewano się, że sama działalność Spółki przyniesie takie przychody, które pozwolą na zaspokojenie zobowiązań, w tym spłatę zaciągniętej pożyczki oraz wypracowanie dochodu, gdy Spółka planowała zarobić na jednym produkcie 17 razy więcej niż cena jego zakupu.
Zaznaczyć należy, iż fakt, że odwołująca była w ciąży nie dyskwalifikuje jej do świadczenia pracy w rozumieniu art.22 kodeku pracy. W myśl bowiem utrwalonego w tym zakresie orzecznictwa sądowego, podjęcie pracy przez kobietę w ciąży, nawet gdyby głównym motywem było uzyskanie przez nią świadczeń z ubezpieczeń społecznych nie jest naganne, ani tym bardziej sprzeczne z prawem, jeżeli praca ta była faktycznie wykonywana( por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Gdańsku z dnia 21.01.2014r., III AUa 794/13, a także Sądu Najwyższego z dnia z dnia 06.02.2006r., III UK 156/05, LEX nr 272549, wyrok Sądu Najwyższego z dnia 04.08.2005r., II UK 320/04, OSNP 2006/7-8/122).
Przede wszystkim jednak podkreślić należy, iż z wydanej w sprawie opinii biegłejsądowej z zakresu ginekologiiE. B., którą Sąd uznałza miarodajną w sprawie mając też na względzie, iż nie była ona kwestionowana przez żadną ze stron wynika, że ciąża nie była u odwołującej przeszkodą w podjęciu pracyw czerwcu 2014r. i dopiero od dnia 3 lipca 2014r. praca w przypadku odwołującej była przeciwwskazana ze względu na stan zagrożenia ciąży.
Skoro odwołująca od dnia 12 czerwca 2014r. rzeczywiście wykonywała pracę w zainteresowanej Spółce na podstawie zawartej umowy o pracę, to podlega obowiązkowym ubezpieczeniom jak w decyzji zaskarżonej, począwszy od dnia 12 czerwca 2014r. do dnia 31 maja 2016r., to jest do czasu zaprzestania świadczenia tej pracy.
W konsekwencji takiego stanowiska Sąd z mocyart. 47714§ 2 k.p.c.w pkt 1 wyroku zmienił zaskarżoną decyzję orzekając jak w sentencji.
Zaznaczyć należy, iż Sąd nie rozstrzygał w niniejszej sprawie co do zasadności wysokości wskazanej przez zainteresowaną podstawy wymiaru składek dotyczącej odwołującej, gdyż postępowanie niniejsze toczyło się z odwołania od decyzji ustalającej wyłącznie w zakresie podlegania odwołującej ubezpieczeniom, a nie w zakresie wysokości podstawy wymiaru składek, gdy Sąd przy rozpoznawaniu i rozstrzyganiu sprawy związany jest treścią zaskarżonej decyzji.
Sąd rozpoznawał sprawę merytorycznie a nie odrzucił odwołania, uznając,iż odwołująca złożyła odwołanie w wymaganym przepisami terminie w sytuacji,gdy odwołująca otrzymała zaskarżoną decyzję w dniu 28 listopada 2014r., a odwołanie złożyła w dniu 29 grudnia 2014r., przy czym 28 grudnia 2014r., czyli ostatni trzydziesty dzień po otrzymaniu decyzji zaskarżonej, przypadał na niedzielę, a więc dzień ustawowo wolny od pracy i w takiej sytuacji termin do złożenia odwołania uległ przedłużeniu do dnia następnego po tym dniu, czyli do dnia 29 grudnia 2014r.
W pkt 2 wyroku Sąd na podstawie § 2 w związku§ 12 ust.2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu( Dz.U z 2013r., poz.461 ze zm. ) zasądził od organu rentowego na rzecz odwołującejD. B.kwotę 360 zł odpowiadającą sześciokrotnej stawce minimalnej, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, biorąc pod uwagę nakład pracy profesjonalnego pełnomocnika związany z czasem trwania postępowania, które toczyło się od 2014r. oraz fakt, że w sprawie odbyło się kilkanaście rozpraw. Sąd orzekł o kosztach postępowania według stawek właściwych dla spraw z zakresu ubezpieczeń społecznych zważywszy, że strony nie wskazały wartości przedmiotu sporu.
(-) SSO Grzegorz Tyrka

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2017-05-16'
department_name: VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Grzegorz Tyrka
legal_bases:
- art. 6 ust.1 pkt 1 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych
- art. 22 ust. 1 kodeksu pracy
- art. 83 § 1 k.c.
- art. 477
- § 12 ust.2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie
  opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenie przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej
  pomocy prawnej udzielonej z urzędu
recorder: Igor Ekert
signature: VIII U 121/15
```