You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1771/17
III Cz 2621/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 listopada 2018r.
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak
Sędziowie SO Grażyna Młynarska – Wróblewska
SR Mikołaj Pawłowski
Protokolant sekr. sąd. Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 24 października 2018 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaG. Z.
przeciwko(...) Spółce AkcyjnejwL.OddziałowiŁ.- Miasto wŁ.
o zapłatę
na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 9 maja 2016r. sygn. akt II C 427/14
oraz zażalenia pozwanego od postanowienia stanowiącego punkt 3.wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 9 maja 2016r. sygn. akt II C 427/14
z apelacji powódki i zażalenia strony pozwanej
I.zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1. zasądza od(...) Spółki AkcyjnejwL.OddziałuŁ.-Miasto wŁ.na rzeczG. Z.kwotę 38.187,05zł ( trzydzieści osiem tysięcy sto osiemdziesiąt siedem złotych pięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty30.900 ( trzydzieści tysięcy dziewięćset )zł od dnia 21 lipca 2014r. do dnia 8 lutego 2015r. oraz od kwoty 38.187,05 (trzydzieści osiem tysięcy sto osiemdziesiąt siedem złotych pięć groszy) od dnia 9 lutego 2015 do dnia zapłaty;
2.oddala powództwo w pozostałym zakresie;
3.znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania;
4.nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi od(...) Spółki AkcyjnejwL.OddziałuŁ.– Miasto wŁ.kwoty po 864,67 ( osiemset sześćdziesiąt cztery złote sześćdziesiąt siedem groszy) tytułem zwrotu nieuiszczonych wydatków.”;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie;
III. oddala zażalenie w pozostałym zakresie;
IV. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania zażaleniowego;
V. zasądza od(...) Spółki AkcyjnejwL.OddziałuŁ.– Miasto wŁ.na rzeczG. Z.kwotę 7340 ( siedem tysięcy trzysta czterdzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
VI. nakazuje zwrócićG. Z.ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 59,96 ( pięćdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt sześć groszy) tytułem zwrotu nadpłaconej zaliczki na koszty opinii biegłego uiszczonej w dniu 26 marca 2018r. zaksięgowanej pod pozycją 500028967786.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2018-11-05'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Grażyna Młynarska – Wróblewska
- Mikołaj Pawłowski
- Elżbieta Gawryszczak
legal_bases: []
recorder: sekr. sąd. Monika Bura
signature: III Ca 1771/17
```