You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 153/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 września 2017 roku
Sąd Okręgowy w Gliwicach I Wydział Cywilny
w składzie:

Przewodnicząca:

SSO Łucja Oleksy-Miszczyk

Protokolant:

sekr. sądowy Wioleta Motyczka

po rozpoznaniu w dniu 14 września 2017 roku w Gliwicach
sprawy z powództwaA. M.
przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej przy Alei(...)wC.

o uchylenie uchwały

1
oddala powództwo;

2
zasądza od powódkiA. M.na rzecz pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej przy Alei(...)wC.kwotę 807,45 (osiemset siedem 45/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.

SSO Łucja Oleksy-Miszczyk
Sygnatura akt I C 153/15

UZASADNIENIE
PowódkaA. M.w pozwie domagała się uchylenia uchwał podjętych przez pozwaną Wspólnotę Mieszkaniową przy Alei(...)wC.w dniach 29 listopada 2013 roku oraz 20 grudnia 2013 roku.
Zarządzeniem z dnia 4 lipca 2016 roku (k.324akt) zwrócono pozew w części dotyczącej żądania uchylenia uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej przy Alei(...)wC.o numerach(...)z dnia 29 listopada 2013 roku oraz o numerach(...)z dnia 20 grudnia 2013 roku
Po częściowym zwrocie pozwu i ostatecznym sprecyzowaniu stanowiska powódka wniosła o uchylenie uchwał Wspólnoty Mieszkaniowej przy Alei(...)wC.nr(...)i nr(...)z dnia 29 listopada 2013 roku oraz nr(...)z dnia 20 grudnia 2013 roku (k. 278 akt). Zdaniem powódki zebrania członków wspólnoty, na których miało dojść do powzięcia przedmiotowych uchwał, w istocie w ogóle się nie odbyły, a protokoły odzwierciedlające ich przebieg miały zostać sfałszowane. Nadmieniała, że celem działań podjętych przez Wspólnotę miało być upozorowanie zażegnanie konfliktu między współwłaścicielami na potrzeby toczącego się postępowania sądowego. Nadto podała, iż w posiadaniuA.iC. S.znajduje się 30 lokali, z których czerpią nieujawnione zyski, natomiast fikcyjnymi fakturami próbują oni obciążyć powódkę.
Pozwana w odpowiedzi na pozew (k. 334akt) wnosiła o oddalenie powództwa w całości, wskazując,że na zebraniach, które się w rzeczywistości odbyły w dniach 29 listopada 2013 roku oraz 20 grudnia 2013 roku, zostały podjęte zaskarżone uchwały zgodnie z prawem przez większość właścicieli (95,92 % udziałów). Podniosła, że powódka o terminach zebrań była zawiadamiana i dobrowolnie rezygnowała z uczestnictwa. Zaprzeczyła również, by istniał konflikt interesów między współwłaścicielami a wybranym zarządcą.
Sąd ustalił co następuje:
W wyniku zniesienia współwłasności nieruchomości położonej wC.przyAlei (...)przez ustanowienie odrębnej własności lokali powódka stała się właścicielką wyodrębnionychlokali nr (...)oraz nr „(...)”. Z tego tytułu jest członkiem pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej przy Alei(...)wC.
    /postanowienie SR w Częstochowie sygn. II Ns 415/04 z dnia 10 listopada 2004 roku k 5-8 /.

Jej udział w nieruchomości wspólnej wynosi 4,08%. Reszta udziałów należy doA. S.- 2,78% orazC. S.- 93,14 %.
Zebrania członków Wspólnoty odbywają się w siedzibiespółki (...), który nieodpłatnie udostępnia wspólnocie lokal w tym celu. Siedziba Zarządcy mieści się w nieruchomości przy Alei(...).
W dniu 22 listopada 2013 roku powódka otrzymała zaproszenie na zebranie Wspólnoty Mieszkaniowej wyznaczone na dzień 29 listopada 2013 roku. Po otrzymaniu zawiadomienia powódka odnotowała na zaproszeniu informację, iż odmawia udziału w zebraniu z uwagi na wcześniej zaplanowany ważny wyjazd. Zaproszenie doręczał powódce osobiście prezes zarządu zarządcy nieruchomościK. P../zaproszenie z dnia 22 listopada 2013 roku k. 10, zeznania świadkaK. P./.
W dniu 29 listopada 2013 roku odbyło się zebranie właścicieli lokali pozwanej Wspólnoty Mieszkaniowej. Przed zebraniem córka powódkiB. K.przyniosła do sekretariatu zarządcy pismo powódki kierowane doA.iC. S., które zostało załączone do dokumentów. Na zebraniu podjęto szereg uchwał, w tym zaskarżoną uchwałę nr(...)o treści: „Ogół właścicieli Wspólnoty Mieszkaniowej postanawia zatwierdzić treść umowy o zarządzanie z(...) Sp. z o.o., Aleja NMP 71lok.4,(...)-(...) C.” oraz zaskarżoną uchwałę nr(...)o treści „Ogół właścicieli Wspólnoty Mieszkaniowej postanawia upoważnić przedstawiciela Wspólnoty Mieszkaniowej w osobie PaniA. S.do podpisania umowy o zarządzanie z(...) Sp. z o.o., Aleja(...)(...)(...)-(...) C.”.  W zebraniu uczestniczyło dwóch właścicieli -A. S.osobiście i reprezentującC. S.na podstawie pełnomocnictwa, których łączny udział w nieruchomości wspólnej wynosił 95,92% (0,9314 -C. S.i 0,0278A. S.) i którzy opowiedzieli się za podjęciem w/w uchwał. Na zebraniu byli obecni także przedstawiciele(...)z o.o. tj.J. B.iK. P.. Zebranie otworzyłaA. S.przekazując funkcję przewodniczącego zebraniaJ.B., a na protokolanta wyznaczonoK. P.. Z przebiegu zebrania został sporządzony protokół, w którym odnotowano nieobecność powódki. Powódka została poinformowana o treści uchwały- przekazano jej zawiadomienie o podjętych na zebraniu uchwałach wraz z protokołem z zebrania.

    /zawiadomienie o uchwałach podjętych w dniu 29 listopada 2013 roku k. 16-19, protokół zebrania właścicieli w dniu 29 listopada 2013 roku wraz z listą obecności k. 20-22, pismo z dnia 29 listopada 2013 roku k.11 / .

W dniu 13 grudnia 2013 roku powódka została pisemnie zawiadomiona o zebraniu Wspólnoty Mieszkaniowej, zaplanowanym na dzień 20 grudnia 2013 roku./ zaproszenia na zebranie wspólnoty z dnia 12 grudnia 2013 roku k.13 /.
W dniu 20 grudnia 2013 roku odbyło się zebranie na którym została podjęta uchwała nr(...)w sprawie wybory zarządu o treści: „ Ogół właścicieli Wspólnoty Mieszkaniowej postanawia wybrać Zarząd Wspólnoty Mieszkaniowej w osobieA. S.”. W zebraniu uczestniczyło dwóch właścicieli -A. S.osobiście i reprezentującC. S.na podstawie pełnomocnictwa, których łączny udział w nieruchomości wspólnej wynosił 95,92% (0,9314 -C. S.i 0,0278A. S.) i którzy opowiedzieli się za podjęciem w/w uchwał. W zebraniu wzięli udział takżeM. J.iK. P.. Zebranie otworzyłK. P., który został wybrany na przewodniczącego zebrania, a na protokolanta wyznaczonoM. J.. Z przebiegu zebrania został sporządzony protokół, w którym odnotowano nieobecność powódki. Powódce doręczono zawiadomienie o podjętych na zebraniu uchwałach wraz z protokołem z zebrania

    /zawiadomienie o podjętych uchwałach w dniu 20 grudnia 2013 roku k. 24-25, protokół zebrania właścicieli w dniu 20 grudnia 2013 roku k.29-30/

(...) Sp. z o.o., Aleja(...),(...)-(...) C.” od października 2012 roku wynajmuje lokal należący doC. S.uiszczając czynsz w wysokości ok. 3000zł miesięcznie.A. S., zwróciła się do wynajmujących z propozycją zarządzania nieruchomością i złożenia oferty z w tym zakresie. Firma została wybrana na zarządcę od grudnia 2013r. sprawuje zarząd nieruchomością. Wynagrodzenie zarządcy wynosi ok. 1000zł i jest to kwota niższa niż uprzednio ponoszone koszty zarządu. Fakt, iż siedziba zarządcy znajduje się w tym samym budynku jest dla Wspólnoty komfortowy z uwagi na możliwość bezpośredniego kontaktu w każdym czasie.
Strony od dłuższego czasu pozostają w konflikcie, między innymi dlatego, że powódka nie reguluje swoich zobowiązań wobec Wspólnoty Mieszkaniowej, co w konsekwencji doprowadziło, że zarządca wystąpił na drogę sądową. Powódka od pewnego czasu płaci za media według własnego uznania, a nie według naliczeń i rachunków. Nie uczęszcza również na zebrania organizowane przez wspólnotę, w ciągu trzech lat była obecna na jednym zebraniu. Niezależnie od tego w Sądzie Okręgowym w Gliwicach toczy się obecnie postępowanie z wniosku powódki o ustanowienie zarządcy przymusowego.
/ zeznania świadków:J. B.,A. S.,K. P.k. 365-369 i zapis rozprawy w systemie audio-video k. 370 /
Opisany stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie powołanych wyżej dowodów, uznając je za całkowicie wiarygodne. Powódka zakwestionowała autentyczność protokołów zebrań. Jednocześnie nie przestawiła żadnych dowodów mogących podważyć moc dowodową dokumentów przedłożonych przez stronę pozwaną. Sąd nie znalazł także podstaw do kwestionowania zeznań świadkówJ. B.,A. S.,K. P.uznając, że korelują one z pozostałym materiałem dowodowym w postaci dokumentów.
Sąd nie dał wiary twierdzeniom powódki oraz zeznaniom świadkaB. K.jakoby zebrania w dniach 29 listopada 2013 roku i 20 grudnia 2013 roku, na których zostały podjęte zaskarżone uchwały w ogóle się nie odbyły, albowiem pozostają one w sprzeczności z pozostałym materiałem dowodowym zgromadzonym w sprawie, zwłaszcza z przedłożoną przez nią samą dokumentacją.
Sąd pominął dowód z przesłuchania powódki, gdyż prawidłowo wezwana pod rygorem pominięcia dowodu z przesłuchania nie stawiła się na termin rozprawy.
W ocenie Sądu przeprowadzone w niniejszej sprawie postępowanie dowodowe jest wystarczające dla ustalenia stanu faktycznego potrzebnego dla wydania orzeczenia, zwłaszcza wobec braku inicjatywy dowodowej ze strony powódki.
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie zart. 25 ust. 1 ustawy o własności lokaliwłaściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do Sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Powództwo może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie sześciu tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów.
Bezsporne jest w niniejszej sprawie, że powódka jest właścicielem lokali i współwłaścicielem nieruchomości wspólnej i jest legitymowana do wystąpienia z powództwem w trybieart. 25 ustawy o własności lokali. Termin do wystąpienia z powództwem również został zachowany.
Ciężar udowodnienia okoliczności uzasadniających uchylenie uchwał spoczywa na stronie powodowej (art. 6 k.c.). Powódka w toku postępowania nie wykazała żadnej z wymienionych wart. 25u.w.l. podstaw uchylenia zaskarżonych uchwał .
Wszystkie trzy uchwały zostały podjęte zgodnie z przepisami wskazanej wyżej ustawy. Powódka nie wykazała ani naruszeń proceduralnych w podejmowaniu uchwał, ani też naruszeń innych przepisów prawa. Za całkowicie bezzasadne uznano twierdzenia powódki odnośnie próby wyeliminowania jej z uczestnictwa w zebraniach. Powódka była pisemnie powiadamiana o terminie zebrań, co wynika wprost zarówno z dokumentów, jak i zeznań świadkaK. P., który zawiadomienie o zebraniu w dniu 29 listopada 2013 roku wręczył jej osobiście. Jak wskazywał świadek taki sposób zawiadamiania członków wspólnoty praktykowany był już od dawna i nikt nie zgłaszał w tym zakresie zastrzeżeń. Zauważyć należy, iż sama powódka odmówiła udziału w zebraniu w dniu 29 listopada 2013 roku. Oba protokoły zawierają przebieg zebrań i adnotację o nieobecności powódki.
Sąd nie dopatrzył się również żadnych podstaw do przyjęcia, że doszło do naruszenia interesów powódki. Zaskarżone uchwały zostały podjęte większością głosów. Sam fakt, iż powódka nie zgadza się z ich treścią nie oznacza, że doszło do naruszenia jej interesów w rozumieniuart. 25 ustawy o własności lokali. Powódka w żaden sposób nie wykazała, że zaskarżone uchwały są dla niej krzywdzące, bądź aby pozwana odnosiła jakąkolwiek korzyść jej kosztem. Sąd nie dopatrzył się także w treści zaskarżonych uchwał naruszenia zasad prawidłowego zarządu nieruchomością.
Za niezasadne Sąd uznał także wywody, że podjęcie zaskarżonych uchwał stanowiło w istocie próbę pozornego zażegnania konfliktu między współwłaścicielami.
W tej sytuacji Sąd stwierdzając brak opisanych wart. 25 ustawy o własności lokaliprzesłanek do uchylenia zaskarżonych uchwał powództwo oddalił.
O kosztach orzeczono w oparciu o przepisyart. 98 kpc. Na sumę kosztów złożyły się koszty zastępstwa procesowego pozwanej w łącznej kwocie 540zł (ustalone w oparciu orozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzęduoraz opłata od pełnomocnictwa) oraz koszty dojazdów pełnomocnika w kwocie 267,45zł.
SSO Łucja Oleksy-Miszczyk

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2017-09-14'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Łucja Oleksy-Miszczyk
legal_bases:
- art. 25 ust. 1 ustawy o własności lokali
- art. 6 k.c.
- art. 98 kpc
recorder: sekr. sądowy Wioleta Motyczka
signature: I C 153/15
```