You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III W 44/17

WYROK NAKAZOWY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ(...)
Dnia 31 stycznia 2017 r.
Sąd Rejonowy Katowice – Wschód w Katowicach Wydział III Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Anna Parka
Protokolant:  osobiście
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 31 stycznia 2017 r. wK.w postępowaniu nakazowym sprawy
A. H.(H.), córkiJ.iG.,urodzonej w dniu (...)wK.,
obwinionej o to, że:
w dniu 23 listopada 2016 r. o godz. 10.15 wK.naul. (...), będąc właścicielem psa rasy mieszanej, trzymała zwierzę domowe w pomieszczeniu gospodarczym w sposób stały, na lince o długości krótszej niż trzy metry. Odmówiła przyjęcia mandatu karnego.
tj. o wykroczenie zart. 37 ust. 1 ustawy o ochronie zwierzątw zw. zart. 99k.w.
orzeka:

1
uznaje obwinionąA. H.za winną tego, że w dniu 23 listopada 2016 r. o godz. 10.15 wK.naul. (...), będąc właścicielem psa rasy mieszanej, trzymała zwierzę domowe w pomieszczeniu gospodarczym w sposób stały, na lince o długości krótszej niż trzy metry, czym wyczerpała znamiona wykroczenia zart. 9 § 2w zw. zart. 37 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt, czym wyczerpała znamiona wykroczenia zart. 9 ust. 2 ustawy o ochronie zwierząt, i za to na mocyart. 9 ust. 2w zw. zart. 97 ust. 1 ustawy o ochronie zwierzątwymierza jej karę grzywny w wysokości 300 zł (trzystu złotych);

2
na podstawieart. 118 § 1 k.p.w.iart. 119 k.p.w.zasądza od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 zł (trzydziestu złotych) tytułem opłaty oraz kwotę 50 zł (pięćdziesięciu złotych) tytułem wydatków.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach
date: '2017-01-31'
department_name: III Wydział Karny
judges:
- Anna Parka
legal_bases:
- art. 37 ust. 1 ustawy o ochronie zwierząt
- art. 118 § 1 k.p.w.
recorder: osobiście
signature: III W 44/17
```