You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VI K 123/15

W Y R O K - zaoczny

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 września 2015r.
Sąd Rejonowy w Lesku, Zamiejscowy Wydział VI Karny z siedzibąw Ustrzykach Dolnych w składzie:

Przewodniczący SSR Daniel Radwański

Protokolant sekr. sąd. Marcin Szamrej
po rozpoznaniu w dniu 23 września 2015r. w Ustrzykach Dolnych
na rozprawie sprawy:
M. S.s.P.iI.z domuS.,ur. (...)wZ., obywatelstwa polskiego, karanego,pesel (...)l;

oskarżonego o to, że:

w dniu 27 lutego 2015 r. w miejscowościD.gm.U., pow.(...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziłM. B.do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem w kwocie 1200 zł w ten sposób, że w dniu 26.02.2015 r. wystawił na aukcji internetowej portalu(...)telefon komórkowymarki I. (...), a po otrzymaniu wpłaty od kupującego nie wysłał mu przedmiotowego telefonu wprowadzającM. B.w błąd, co do zamiaru wywiązania się z zawartej transakcji;
tj. o czyn zart. 286 § 1 kk;

I
uznajeoskarżonegoM. S.za winnego czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, a stanowiącego przestępstwozart. 286 § 1 kki za to na podstawieart. 286 § 1 kk,

s k a z u j e
go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

II
na podstawieart. 46 §1 kkorzekawobec oskarżonegoM. S.obowiązek naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz pokrzywdzonegoM. B.kwoty 1200,00 (jeden tysiąc dwieście) złotych w terminie 3 miesięcy od uprawomocnienia się wyroku,

III
na podstawieart. 624 §1 kpkoraz art. 17 ust. 1 ustawy „o opłatachw sprawach karnych” z dnia 23.06.1973 r. (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z zm.)zwalniaoskarżonego od uiszczenia kosztów sądowych w tym opłaty, a wydatkami obciąża Skarb Państwa.

Sygn. akt VI K 123/15

UZASADNIENIE
Wyroku zaocznego z dnia 23 września 2015r.
Wyrokiem zaocznym z dnia 23 września 2015r. Sąd Rejonowy w Lesku Wydział VI Karny skazał oskarżonegoM. S., za to że w dniu 27 lutego 2015 r. w miejscowościD.gm.U., pow.(...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziłM. B.do niekorzystnego rozporządzenia własnym mieniem w kwocie 1200 zł w ten sposób, że w dniu 26.02.2015 r. wystawił na aukcji internetowej portalu(...)telefon komórkowymarki I. (...), a po otrzymaniu wpłaty od kupującego nie wysłał mu przedmiotowego telefonu wprowadzającM. B.w błąd, co do zamiaru wywiązania się z zawartej transakcji, tj. za czyn zart. 286 § 1 kkna karę 6 miesięcy pozbawienia wolności.
Ponadto na podstawieart. 46 §1 kkorzekł wobec niego obowiązek naprawienia szkody poprzez uiszczenie na rzecz pokrzywdzonegoM. B.kwoty 1200,00 złotych w terminie 3 miesięcy od uprawomocnienia się wyroku.
Na podstawieart. 624 §1 kpkoraz art. 17 ust. 1 ustawy „o opłatachw sprawach karnych” z dnia 23.06.1973 r. (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z zm.) Sąd zwolnił oskarżonego od uiszczenia kosztów sądowych w tym opłaty, a wydatkami obciążył Skarb Państwa.
W dniu 2 października 2015r. wniosek o uzasadnienie wyroku złożył Prokurator Prokuratury Rejonowej w Lesku. Na wezwanie Sądu w trybieart. 120§1 kpkoskarżyciel sprecyzował, że wniosek dotyczy rozstrzygnięcia o karze i innych konsekwencjach prawnych czynu.
OskarżonyM. S.był uprzednio trzykrotnie karany za przestępstwa, przy czym wszystkie wyroki obejmowały także czyny zart. 286§1 kk.(...)z dnia 19 sierpnia 2011r. sygn. akt(...)
M. S.został skazany między innymi za trzy ciągi przestępstwa zart. 286§1 kk. Wyrokiem tym została wobec niego orzeczona kara łączna dwóch lat pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres czterech lat próby. Następnie wyrokiem tego samego Sądu z dnia 10 października 2012r. sygn. akt(...)oskarżony została skazany za dwa przestępstwa (w tym jeden ciąg) spełniające znamiona czynów zart. 286§1 kk, na karę łączną siedmiu miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 3 lat próby.(...)z dnia 2 czerwca 2015r. sygn. akt(...)M. S.został skazany za kolejny czyn zart. 286§1 kkna karę sześciu miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres 2 lat próby.
Mając na uwadze dotychczasową karalnośćM. S., w tym przede wszystkim za czyny zart. 286§1 kkuzasadnione było orzeczenie wobec niego kary pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania. Dotychczas Sądy orzekały wobec niego kary pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem ich wykonania, co nie odniosło wobec oskarżanego zakładanych celów w zakresie prewencyjnym i wychowawczym. Dlatego kara orzeczona w niniejszej sprawie ma zrealizować wobec oskarżonego funkcję nie tylko wychowawczą, ale także funkcję represyjną. Oskarżony nie odbywał dotychczas kary pozbawienia wolności w zakładzie karnym, a więc wykonanie kary orzeczonej w tej sprawie może wpłynąć pozytywnie na oskarżonego, w zakresie zrozumienia skutków popełnienia kolejnych przestępstw. Kara pozbawienia wolności orzeczona w wymiarze 6 miesięcy, w dolnym zakresie ustawowego zagrożenia, jest adekwatna do rozmiaru naruszonych dóbr osoby pokrzywdzonej. Przedmiotem przestępstwa była bowiem niska kwota 1200 zł.
Na podstawieart. 46 § 1 kkSąd zasądził od oskarżonego, na rzecz pokrzywdzonej kwotę 1200 zł tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem. Do orzeczenia tego obowiązku stosuje się przepisykodeksu cywilnego, a w tym możliwość określenia terminu jego wykonania. Okres trzech miesięcy jest konieczny dla osoby bezrobotnej, aby mogła zapewnić sobie środki konieczne do naprawienia szkody.
Na podstawieart. 624 §1 kpkoraz art. 17 ust. 1 ustawy „o opłatachw sprawach karnych” z dnia 23.06.1973 r. (Dz. U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z zm.) Sąd zwolnił oskarżonego od uiszczenia kosztów sądowych w tym opłaty, a wydatkami obciążył Skarb Państwa, ponieważ oskarżony jest bezrobotny, bez majątku, a ponadto ciążą na nim obowiązku naprawienia szkody. Ponadto może okazać się, że wobec oskarżonego zarządzone zostaną do wykonania kary pozbawienia wolności orzeczone we wcześniejszych sprawach, co uniemożliwi prowadzenie wobec oskarżonego skutecznego postępowania wykonawczego w zakresie kosztów sądowych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Lesku
date: '2015-09-23'
department_name: VI Zamiejscowy Wydział Karny z siedzibą w Ustrzykach Dolnych
judges:
- Daniel Radwański
legal_bases:
- art. 286 § 1 kk
- art. 624 §1 kpk
recorder: sekr. sąd. Marcin Szamrej
signature: VI K 123/15
```