You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 537/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 kwietnia 2017 r.
Sąd Rejonowy wG.w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSR Beata Malinowska
Protokolant: stażysta Natalia Tomaszewska
w obecności Prokuratora Małgorzaty Szuprytowskiej
Po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 30 marca 2016 r., 19 kwietnia 2016 r., 12 lipca 2016 r., 17 stycznia 2017 r., 6 kwietnia 2017 r., sprawy karnej

1
K. Ś.–synaK.iM. z domu M.,ur. (...)wS., zam.G.,ul. (...),PESEL: (...)o wykształceniu gimnazjalnym, obywatelstwa polskiego,nie karanego

oskarżonego o to, że:
w dniu 28 lutego 2015 r. w miejscowościG., przyul. (...)przy lokalu(...)działając wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami dopuszczając się umyślnego zamachu na zdrowie wziął udział w pobiciuM. M. (2)iF. O.w ten sposób, że zadawał im kopnięcia i uderzenia pięścią po całym ciele w toku którego:
-M. M. (2)doznał obrazę ciała w postaci złamania jarzmowo-oczodołowo-szczękowego po stronie prawej z przemieszczeniem odłamów, które to obrażenia twarzoczaszki spowodowały naruszenie czynności ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk,
-F. O.doznał stłuczenia lewej małżowiny usznej, stłuczenia mostka, które to spowodowały obrażenia ciała na okres poniżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk
tj. o czyn zart. 158 §1 kk

2
M. D.–synaZ.iG. z domu P.,ur. (...)wG., zam. Legionów 70/11,PESEL: (...), obywatelstwa polskiego, o wykształceniu gimnazjalnym, nie karany

oskarżonego o to, że:
w dniu 28 lutego 2015 r. w miejscowościG., przyul. (...)przy lokalu(...)działając wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami dopuszczając się umyślnego zamachu na zdrowie wziął udział w pobiciuM. M. (2)iF. O.w ten sposób, że zadawał im kopnięcia i uderzenia pięścią po całym ciele w toku którego:
-M. M. (2)doznał obrazę ciała w postaci złamania jarzmowo-oczodołowo-szczękowego po stronie prawej z przemieszczeniem odłamów, które to obrażenia twarzoczaszki spowodowały naruszenie czynności ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk,
-F. O.doznał stłuczenia lewej małżowiny usznej, stłuczenia mostka, które to spowodowały obrażenia ciała na okres poniżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk
tj. o czyn zart. 158 §1 kk

3
Ł. N.–synaR.iK. z domu C.,ur. (...)wG.zam.G.,ul. (...),PESEL: (...), obywatelstwa polskiego, o wykształceniu średnim, nie karany

oskarżonego o to, że:
w dniu 28 lutego 2015 r. w miejscowościG., przyul. (...)przy lokalu(...)działając wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami dopuszczając się umyślnego zamachu na zdrowie wziął udział w pobiciuM. M. (2)iF. O.w ten sposób, że zadawał im kopnięcia i uderzenia pięścią po całym ciele w toku którego:
-M. M. (2)doznał obrazę ciała w postaci złamania jarzmowo-oczodołowo-szczękowego po stronie prawej z przemieszczeniem odłamów, które to obrażenia twarzoczaszki spowodowały naruszenie czynności ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk,
-F. O.doznał stłuczenia lewej małżowiny usznej, stłuczenia mostka, które to spowodowały obrażenia ciała na okres poniżej 7 dni w znaczeniukodeksu karnegoprzez co naraził go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 § 1 kk
tj. o czyn zart. 158 §1 kk

o r z e k ł:

stosując w myślart. 4 § 1 kkprzywołane poniżej przepisy w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r.:

I
OskarżonychK. Ś.,M. D.iŁ. N.uznaje za winnych popełnienia zarzucanego im w akcie oskarżenia czynu tj. przestępstwa zart. 158 §1 kki za to na mocy powyższego przepisu skazuje każdego z nich na karę6 (sześciu) miesięcypozbawienia wolności;

II
Na mocyart. 69 §1 kkiart. 70 §2 kkwykonanie orzeczonych w pkt. I. wyroku wobec oskarżonychK. Ś.,M. D.iŁ. N.kar pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres3 (trzech) latpróby;

III
Na mocyart. 73 §2 kkoddaje oskarżonychK. Ś.,M. D.iŁ. N.pod dozór kuratora sądowego;

IV
Zasądza od Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego w(...)na rzeczadw.A. K.kwotę 840,00 złotychplus podatek VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemuŁ. N.;

V
Zasądza od Skarbu Państwa - kasy Sądu Rejonowego w(...)na rzeczadw.K. M.kwotę 1.512,00 złotychplus podatek VAT tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielom posiłkowymM. M. (2)iF. O.;

VI
Zwalnia oskarżonychM. D.iK. Ś.od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie obciążając nimi Skarb Państwa;

VII
Zasądza od oskarżonegoŁ. N.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120,00 złotych tytułem opłaty, oraz obciąża go poniesionymi wydatkami postępowania w kwocie 176,00 zł.

a  Sygn. akt II K 537/15

UZASADNIENIE
W dniu 28 lutego 2015 r. po południuM. M. (2)spotkał się w swoim mieszkaniu z bratemF. O.i jego dziewczynąP. K..M. M. (2)chciał się z nimi spotkać gdyż pracuje jako kierowca w transporcie międzynarodowym i często wyjeżdża . Wieczorem postanowili wspólnie wybrać się do jakiegoś lokalu wG.. Samochód markiV. (...)prowadziłF. O.. Udali się do lokalu(...)mieszczącego się wG.przyul. (...). Samochód zaparkowali w pobliżu wejścia do lokalu. Do lokalu weszli ok. godz. 22.30. Przy drzwiach wejściowych do lokalu stało czterech młodych mężczyzn , którzy wyglądali na ochroniarzy. Wstęp był wolny. W środku było tylko kilku klientów. Podeszli do baru.M. M. (2)zamówił drinka aF. O.iP. K.zamówili napoje bezalkoholowe. Usiedli przy barze.M. M. (2),F. O.iP. K.postanowili wyjść na chwilę przed lokal na papierosa.M. M. (2)wyszedł pierwszy aF. O.i jego dziewczyna mieli do niego dojść.F. O.iP. K.zostali w środku przy wyjściu. Po drodze na korytarzu przy drzwiach wejściowych stało dwóch mężczyzn.M. M. (2)zapytał ich czy może wyjść na zewnątrz i zapalić papierosa oraz czy może zostawić na stoliku przy wejściu swojego drinka gdyż nie chciał wychodzić z nim na zewnątrz. Mężczyźni ci nie mieli nic przeciwko temu.M. M. (2)wyszedł na zewnątrz i stał sam przy drzwiach wejściowych. W pobliżu lokalu nie było widać żadnych osób. W pewnym momencie otworzyły się drzwi iM. M. (2)nie zdążył się odwrócić kiedy został silnie uderzony z pięści w tył głowy. KiedyM. M. (2)się odwrócił to zobaczył bezpośrednio za sobą tych dwóch mężczyzn , których wcześniej pytał o możliwość wyjścia na papierosa. Byli toŁ. N.iK. Ś.. Kiedy się odwrócił oni zaczęli go atakować i uderzali go pięściami po głowie.M. M. (2)zaczął zasłaniać się rękoma i wtedy zobaczył ,że z lokalu wybiegł jego bratF. O.a za nim kilku innych mężczyzn. Zaczęli oni bićF. O.. Zadawali mu uderzenia z pięści.M. D.uderzyłF. O.z kolana w mostek w wyniku czego upadł.M. M. (2)także upadł i nadal był kopany po całym ciele przezŁ. N.iK. Ś.. Po chwili doszło do nich kilku innych mężczyzn , którzy także kopaliM. M. (2).M. M. (2)stracił przytomność a kiedy ją odzyskał widział ,żeK. Ś.,Ł. N.i kilku inny mężczyzn kopią po całym cieleF. O., który leżał na ziemi .Ł. N.uderzał z pięściF. O..F. O.był też, kiedy leżał na ziemi , kopany przezM. D.. PrzyM. M. (2)przez chwilę nikogo nie było i mógł zobaczyć co się dzieje.F. O.krzyczał żeby przestali bićM. M. (2)gdyż miał on operację na oko i może je stracić. Przed lokalem stała teżP. K., która słownie próbowała powstrzymać mężczyzn, którzy ich zaatakowali. Przestali oni w końcu ich bić ale cały czas chodzili przy leżących na ziemiM. M. (2)iF. O.szukając dalszej zaczepki co było widać po ich nerwowym zachowaniu. Jeden z mężczyzn –M. D.- był najbardziej agresywny i krzyczał doM. M. (2)iF. O.„zajebię was, chodźcie kurwy zajebię was”. Kopnął on też w głowęF. O., kiedy próbował wstać z ziemi.M. M. (2)obawiał się ,że ponownie będzie chciał on go zaatakować.M. M. (2)cały czas leżał na ziemi i nie mógł się podnieść gdyż odczuwał silny ból prawej strony twarzy.M. M. (2)wezwał pogotowie. Przed lokal wyszedł mężczyzna- właściciel lokaluJ. D.- , który powiedział doM. M. (2),F. O.iP. K.,że jeżeli zgłoszą to na policję to będą mieli „przejebane”. Karetka pogotowia zabrałaM. M. (2)do szpitala. Dostał on skierowanie naOddział (...)Twarzowo-Szczękowej wT.w związku ze złamaniem i przemieszczeniem kości oczodołu prawego. Został poddany operacji .F. O.w wyniku tego zdarzenia doznał urazu klatki piersiowej, miał zbite prawe ucho . Korzystał z pomocy medycznej . Po zdarzeniuM. D.,K. Ś.,Ł. N.i inni mężczyźni biorący udział w zdarzeniu schowali się w lokalu. Na miejsce przyjechali funkcjonariusze Policji
( dowód: zeznania pokrzywdzonegoM. M. (2)k- 137, 4-5, zeznania pokrzywdzonegoF. O.k- 136v-137, 16v-17, zeznania świadkaP. K.k- 146-147, 19v, 47v, zeznania świadkaD. D.k- 145v, 45v , zeznania świadkaM. M. (3)k- 192v, 50v, tablice poglądowe k- 6-7 , kserokopia notatnika służbowego k- 46 , pismo k- 144 ).
W wyniku tego zdarzeniaM. M. (2)doznał obrażeń ciała w postaci: złamania jarzmowo-oczodołowo- szczękowego po stronie prawej z przemieszczeniem odłamów. Obrażenia te wymagały specjalistycznego leczenia operacyjnego. Obrażenia twarzoczaszki naruszyły czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniuart. 157 kodeksu karnego. Obrażenia te mogły powstać wskutek zadawania uderzeń pięściami lub/i nogami w głowę. Zachowanie sprawców spowodowało u pokrzywdzonego wystąpienie skutku opisanego wart. 157 par. 1 kk.
( dowód: opinia lekarska k- 24-25, dokumentacja medyczna 8, zdjęcia k- 55-56).
W wyniku tego zdarzeniaF. O.doznał obrażeń ciała w postaci: stłuczenia lewej małżowiny usznej i stłuczenia mostka. Obrażenia te były leczone zachowawczo. Obrażenia głowy w postaci stłuczenia lewej małżowiny usznej naruszyły czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni w znaczeniuart. 157 kodeksu karnego. Obrażenia te mogły powstać wskutek zadawania uderzeń pięściami lub/i nogami w głowę. Zachowanie sprawców spowodowało u pokrzywdzonego wystąpienie skutku opisanego wart. 157 par. 2 kk.
( dowód: opinia lekarska k- 26-27, dokumentacja medyczna 21).
OskarżonyK. Ś.w toku postępowania przygotowawczego i przed Sądem nie przyznał się do zarzucanego mu czynu i wyjaśnił ,że nie zna pokrzywdzonych i nie brał udziału w żadnym pobiciu . Był tego dnia na dyskotece z kolegą i kuzynką. Nie pił alkoholu. Trenował(...)ale doznał kontuzji i musiał zrezygnować. Był na zewnątrz lokalu z koleżankąP.. Było zamieszanie . Nie wiedział co się działo , nie podchodził.
( dowód: wyjaśnienia oskarżonegoK. Ś.k-135, 38v, zdjęcia k-152-154 , zaświadczenia lekarskie k - 155-165).
OskarżonyŁ. N.w toku postępowania przygotowawczego i przed Sądem nie przyznał się do zarzucanego mu czynu i wyjaśnił ,że nie nie brał udziału w żadnym pobiciu . Był tego dnia w klubie z dziewczyną . Nie wiedział czy byli w klubie współoskarżeni gdyż ich nie znał. Jak wychodził z dziewczyną do taksówki to widział zamieszanie przed klubem. Nie wie co działo się dalej gdyż pojechał do domu. Nie pił alkoholu. Trenuje sporty walki
( dowód: wyjaśnienia oskarżonegoŁ. N.k-135v-136 , 41v).
OskarżonyM. D.w toku postępowania przygotowawczego nie przyznał się do zarzucanego mu czynu i wyjaśnił ,że nie wie o co chodzi i nikogo nie pobił . ZnaK. Ś.ze szkoły. Zna teżŁ. N.z osiedla , zT.i utrzymuje z nim bliższe kontakty.
( dowód: wyjaśnienia oskarżonegoM. D.k-136 , 35v).
Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom oskarżonychM. D.,Ł. N.iK. Ś.albowiem były one zupełnie sprzeczne z zeznaniami świadków :M. M. (2)iF. O.oraz złożonymi w postępowaniu przygotowawczym zeznaniami świadkaP. K.. Z zeznań pokrzywdzonychM. M. (2)iF. O.jednoznacznie wynikało ,że przed lokalem(...)najpierw bez powodu został uderzony z pięści w tył głowyM. M. (2)i kiedy się odwrócił zobaczył bezpośrednio za sobą oskarżonychK. Ś.iŁ. N.. Następnie oskarżeni zaczęli bić go pięściami po głowie. Kiedy zobaczył toF. O.wybiegł z lokalu aby pomóc bratu . Za nim wybiegło kilku mężczyzn , którzy zaczęli uderzać z pięściF. O.. KiedyM. M. (2)upadł to był kopany przez oskarżonychŁ. N.iK. Ś.. Następnie doszło do nich kilku innych mężczyzn , którzy także kopaliM. M. (2). OskarżonyM. D.uderzyłF. O.z kolana w mostek w wyniku czego upadł. Kiedy upadł był kopany przez oskarżonychŁ. N.,K. Ś.,M. D.i kilku innych mężczyzn . OskarżonyM. D.był bardzo agresywny i wykrzykiwał do pokrzywdzonych „zajebię was” . Uderzył też w głowęF. O., kiedy ten próbował wstać. Także z zeznań świadkaP. K.złożonych w postępowaniu przygotowawczym wynikało ,że pokrzywdzeni byli uderzani pięściami i kopani po całym ciele przez kilku mężczyzn . Nie mieli oni z nimi żadnych szans. Wśród atakujących pokrzywdzonych mężczyzn rozpoznała jako najbardziej agresywnegoM. D.. ŚwiadkowieM. M. (2)iF. O., w swoich zeznaniach konsekwentnie i powtarzalnie opisali w jaki sposób byli uderzani i których sprawców tego zajścia rozpoznali . Pomimo upływu ponad roku od dnia zdarzenia ich zeznania złożone przed Sądem były co do zasady zgodne z tymi ,które składali w toku postępowania przygotowawczego. Konsekwentnie wskazywali też ,że osobami które ich uderzały z pięści i kopały byli oskarżeniM. D.,L. N.iK. Ś.. Należy też zwrócić uwagę na to ,że wyjaśnienia oskarżonegoK. Ś.były sprzeczne ze złożonymi wtoku postępowania przygotowawczego zeznaniami świadkaP. K.,która wówczas w ogóle nie wspomniała ,że stał on z nią na zewnątrz , odsunął od osób bijących i poszedł z nią po jej rzeczy . Oskarżony wyjaśnił też ,że stał na zewnątrz zP. K.i widział zamieszanie ale nie wiedział co się stało bo nie podchodził. Z zeznań świadkaP. K.złożonych w postępowaniu przygotowawczym wynikało zaś jednoznacznie ,że widziała ona iż pokrzywdzeni byli bici pięściami i kopani. Ponadto oskarżonyŁ. N.wyjaśnił ,że nie znał wcześniej pozostałych współoskarżonych gdy tymczasem z wyjaśnień oskarżonegoM. D.wynikało ,że zna on oskarżonego i utrzymuje z nim bliższe kontakty.
Sąd dał wiarę zeznaniom pokrzywdzonychM. M. (2)iF. O.albowiem były one spójne i konsekwentne a także wzajemnie się pokrywały tworząc logiczną całość. Znalazły one też potwierdzenie w złożonych w postępowaniu przygotowawczym zeznaniach świadkaP. K.a także w opiniach sądowo- lekarskich sporządzonych przez specjalistę chirurgii szczękowej dr. nauk med.P. R.odnośnie charakteru obrażeń doznanych przez pokrzywdzonych oraz ich związku z zaistniałym zdarzeniem .
Niewielkie rozbieżności w zeznaniach tych świadków są , w ocenie Sądu , spowodowane dynamicznym przebiegiem tego zajścia. Pokrzywdzeni jako osoby zupełnie obce dla oskarżonych , nie mieli w ocenie Sądu żadnego powodu aby bezpodstawnie ich pomawiać tym bardziej ,że byli pouczeni o odpowiedzialności karnej za złożenie fałszywych zeznań.
Sąd dał wiarę złożonym w postępowaniu przygotowawczym zeznaniom świadkaP. K.albowiem znalazły potwierdzenie w zeznaniach pokrzywdzonych . W zeznaniach tych świadek w ogóle nie wspomniała ,że jakiś mężczyzna stał z nią na zewnątrz , odsunął od osób bijących i poszedł z nią po jej rzeczy . A przecież fakt ten był w jej ocenie na tyle istotny ,że miała opowiedzieć o tym swoim rodzicom. W ocenie Sądu częściowa zmiana zeznań przez tego świadka na etapie postępowania sądowego była spowodowana zawarciem przez nią znajomości z oskarżonymK. Ś.na facebooku już po złożeniu zeznań w postępowaniu przygotowawczym . W zeznaniach złożonych przed Sądem świadekP. K.starała się abyK. Ś.uniknął odpowiedzialności karnej za popełnione przestępstwo. W ocenie Sądu należało odmówić wiary zeznaniom świadkaP. K.złożonym przed Sądem w tym zakresie albowiem były one sprzeczne nie tylko z zeznaniami pokrzywdzonych ale też ze złożonymi przez tego świadka zeznaniami w postępowaniu przygotowawczym.
Sąd dał wiarę zeznaniom świadków :D. D.iM. M. (3)albowiem były one spójne i wzajemnie się pokrywały tworząc logiczną całość . Znalazły one też potwierdzenie w zapisach z interwenci sporządzonych przez tych funkcjonariusza PolicjiD. D.w notatniku służbowym .
Sąd nie dał dał wiary zeznaniom świadkaJ. D.albowiem były one sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonych oraz świadkaP. K..
Sąd nie dał wiary zeznaniom świadkaP. L.albowiem były one zupełnie sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonych . W ocenie Sądu złożone przed Sądem zeznania tego świadka , który znał wcześniej oskarżonegoK. Ś.miały na celu ochronę tego oskarżonego przed odpowiedzialnością karną za popełnienie tego przestępstwa.
Sąd nie dał wiary zeznaniom świadkaW. B.albowiem były one zupełnie sprzeczne z zeznaniami pokrzywdzonych . W ocenie Sądu złożone przed Sądem zeznania świadka , która znała wcześniej oskarżonegoŁ. N.miały na celu ochronę tego oskarżonego przed odpowiedzialnością karną za popełnienie tego przestępstwa.
Sąd nie dał wiary zeznaniom świadkówB. K.iZ. K.albowiem nie byli oni bezpośrednimi świadkami tego zdarzenia a wiedzę o nim czerpali tylko z relacji córkiP. K., która już po złożeniu zeznań w postępowaniu przygotowawczym zawarła znajomość z oskarżonymK. Ś..
Sąd dał wiarę opiniom biegłego specjalisty chirurgii szczękowej dr. nauk med.P. R.odnośnie charakteru obrażeń doznanych przez pokrzywdzonych oraz ich związku z zaistniałym zdarzeniem .Zdaniem Sądu opinie biegłego zostały wykonane w sposób wnikliwy i fachowy , zgodnie z aktualnymi zasadami sztuki lekarskiej przez osobę o wysokich kwalifikacjach zawodowych. Sąd nie znalazł więc podstaw by kwestionować ich wiarygodność.
Sąd dał wiarę dowodom z dokumentów , pism i protokołów zgromadzonym w toku postępowania, uznając je za w pełni wiarygodne i nie znajdując podstaw do kwestionowania ich autentyczności.
W świetle zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego zarówno wina oskarżonychM. D.,Ł. N.iK. Ś.jak i okoliczności popełnienia przez nich czynu nie budzą wątpliwości. Zebrane w sprawie dowody jednoznacznie wskazują , że oskarżeni swoim zachowaniem wyczerpali znamiona umyślnego występku zart. 158 § 1 kk, działając bowiem wspólnie i w porozumieniu z innymi osobami i dopuszczając się umyślnego zamachu na zdrowie , w dniu 28 lutego 2015r. wG.przyul. (...)przy lokalu(...)wzięli udział w pobiciuM. M. (2)iF. O.w ten sposób ,że zadawali im kopnięcia i uderzenia pięścią po całym ciele w toku którego :

-

M. M. (2)doznał obrażeń ciała w postaci złamania jarzmowo-oczodołowo- szczękowego po stronie prawej z przemieszczeniem odłamów, które to obrażenia twarzoczaszki spowodowały naruszenie czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni w znaczeniuart. 157 kodeksu karnegoprzez co narazili go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 par. 1 kk,

F. O.doznał stłuczenia lewej małżowiny usznej i stłuczenia mostka , które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała na okres poniżej 7 dni w znaczeniuart. 157 kodeksu karnegoprzez co narazili go na bezpośrednie niebezpieczeństwo nastąpienia skutku w postaci średniego uszkodzenia ciała zart. 157 par. 1 kk.

Na mocyart. 4 § 1 kkSąd zastosował wobec oskarżonych przepisykodeksu karnegow brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015r. albowiem były one dla nich względniejsze. W obowiązującym bowiem stanie prawnym orzekając karę pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania należy nałożyć na sprawcę obowiązek określony wart. 72 § 1 kk.
Zdaniem Sądu orzeczone wobec oskarżonychM. D.,Ł. N.iK. Ś.kary 6 miesięcy pozbawienia wolności są odpowiednie do stopnia społecznego niebezpieczeństwa czynu. Spełnią swą funkcję w zakresie prewencji ogólnej jak i funkcję represyjno- wychowawczą.
Jednocześnie Sąd doszedł do przekonania, że w stosunku do oskarżonych istnieją przesłanki do warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonych kar pozbawienia wolności na okres trzech lat próby. Zdaniem Sądu biorąc pod uwagę okoliczności sprawy istnieje możliwość dania im szansy i uznania, że zaistniałe zdarzenie miało charakter incydentalny oraz , że taka sytuacja się nie powtórzy. Wyznaczony przez Sąd okres próby pozwoli stwierdzić czy oskarżeni należycie wykorzysta daną im przez Sąd szansę.
Na mocyart. 73 § 2 kkSąd oddał oskarżonych w okresie próby pod dozór kuratora sądowego.
O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemuŁ. N.orzeczono na podstawie§ 14 ust. 2 pkt 3 i § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. „ w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu” (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.)
O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielom posiłkowymM. M. (2)iF. O.orzeczono na podstawie§ 14 ust. 2 pkt 3 i § 16 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. „ w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu” (Dz.U. Nr 163, poz. 1348 ze zm.)
O kosztach sądowych wobec oskarżonychK. Ś.iM. D.orzeczono na podstawieart. 624 § 1 kpki art. 17 ustawy z dnia 23.06.1973r. „O opłatach w sprawach karnych” ( tekst jednolity: Dz.U. z 1983r. , Nr 49, poz. 223 ze zm.) biorąc pod uwagę sytuację rodzinną , majątkową i wysokość dochodów oskarżonych.
O kosztach sądowych wobec oskarżonegoŁ. N.orzeczono na podstawieart. 627 kpki art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. „O opłatach w sprawach karnych” ( tekst jednolity: Dz.U. z 1983 r. , Nr 49 , poz. 223 ze zm.) biorąc pod uwagę sytuację rodzinną i majątkową oskarżonego oraz wysokość osiąganych przez niego dochodów.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Grudziądzu
date: '2017-04-18'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Beata Malinowska
legal_bases:
- art. 157 kodeksu karnego
- art. 624 § 1 kpk
recorder: stażysta Natalia Tomaszewska
signature: II K 537/15
```