You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ca 151/13WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJDnia 26 czerwca 2013 r.Sąd Okręgowy w Elblągu I Wydział Cywilnyw składzie następującym:Przewodniczący: SSO Aleksandra RatkowskaProtokolant: st. sekr. sąd. Danuta Gołębiewskapo rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2013 r. w Elbląguna rozprawiesprawy z powództwa(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.przeciwkoG. Ś.o zapłatęna skutek apelacji powodaod wyroku Sądu Rejonowego w Iławiez dnia 24 kwietnia 2013 r., sygn. akt I C 82/131zmienia zaskarżony wyrok i zasądza od pozwanegoG. Ś.na rzecz powoda(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.kwotę 2.179 zł (dwa tysiące sto siedemdziesiąt dziewięć złotych ) z ustawowymi odsetkami od dnia 28 września 2012 r. oraz kwotę 633,75 zł (sześćset trzydzieści trzy złote siedemdziesiąt pięć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;2zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 400 zł (czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu za drugą instancję.Sygn. akt I Ca 151/13UZASADNIENIE(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanegoG. Ś.kwoty 2.179 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 28 września 2012r. oraz kosztami procesu.Powódka wskazała, iż jest następcą prawnymAkademii (...)wŁ., z którą pozwany 16 października 2007r. zawarł umowę o świadczenie usług edukacyjnych, z której nie wywiązał się w zakresie uiszczenia określonych umową należności.Sąd Rejonowy wI.wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2013r. oddalił powództwo uwzględniając podniesiony przez pozwanego zarzut przedawnienie.Sąd pierwszej instancji ustalił, że pozwany zawarł zWyższą Szkołą (...)wŁ.w dniu 16 października 2007r. umowę o świadczenie usług edukacyjnych. Pozwany nie zapłacił wynikającego z tej umowy czesnego w kwotach i terminach: 275 zł do 10 lutego 2008r., 275 zł 10 stycznia 2008r., 275 zł 10 grudnia 2007r., 275 zł 10 listopada 2007r., 275 zł 10 października, jak również odsetek od tych należności. Decyzją z 1 marca 2008r. pozwany został skreślony z listy studentów. Uczelnia umową z 26 kwietnia 2012r. zbyła wierzytelność wobec pozwanego na rzecz(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwW.. Sąd Rejonowy uznał, iż pozwany skutecznie podniósł, iż roszczenie dochodzone przez powoda uległo przedawnieniu. Zgodnie zart.750 kcdo umów o świadczenie usług, które nie są uregulowane innymi przepisami, stosuje się odpowiednio przepisy o zleceniu. W doktrynie wskazuje się, iż do takich usług zaliczyć należy również prywatne placówki oświatowe, łącznie ze szkołami wyższymi. Wobec powyższego zastosowanie w sprawie znajdujeart.751 kc, przewidujący dwuletni termin przedawnienia, co skutkowało oddaleniem powództwa.Powód wniósł apelację od tego wyroku domagając się jego zmiany i uwzględnienia powództwa oraz zasądzenia od pozwanego kosztów procesu za drugą instancję.Skarżący zarzucił wyrokowi:1obrazę prawa materialnego –art.750 kciart.751 pkt2 kcprzez ich wadliwe zastosowanie do ustalonego stanu faktycznego i uznanie, że umowa o odpłatności za studia stanowi umowę o świadczeniu usług, która nie jest uregulowana innymi przepisami, w sytuacji gdy jest ona określona przez przepisyustawy Prawo o szkolnictwie wyższym,2obrazę prawa materialnego –art.160 ust.3 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższympoprzez jego niezastosowanie.Sąd Okręgowy zważył, co następuje:Apelację należało uznać za usprawiedliwioną, gdyż stanowiące jejpodstawę zarzuty wymagały podzielenia.Zaznaczyć należy na wstępie, iż zgodnie zart.50513§2 kpcw wypadku, gdy sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.Stan faktyczny w sprawie niniejszej sporu nie budził, a zmiana zaskarżonego wyroku wynikła z jego odmiennej oceny prawnej dokonanej przez Sąd Okręgowy skutkującej wnioskiem, iż pozwany nie mógł uchylić się od zaspokojenia roszczenia powoda z uwagi na upływ terminu przedawnienia.Przepisart.118 kcstanowi: „ Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej – trzy lata”. Wbrew stanowisku Sądu Rejonowego w sprawie nie znajdował zastosowania dwuletni termin przedawnienia wskazany wart.751 kc, ponieważ umowa zawarta przez pozwanego z poprzednikiem prawnym powoda regulująca odpłatność za studia nie jest umową, do której z mocyart.750 kcstosować należy przepisy o zleceniu.Świadczenie przez uczelnie wyższe usług edukacyjnych uregulowane jest w ustawie z dnia 27 lipca 2005r. o szkolnictwie wyższym (t.j. Dz.U. z 2012r. Nr 572 ze zm.), która określa wymogi, jakie muszą spełniać podmioty świadczące usługi (uczelnie) i pobierające (studenci), ich główne obowiązki i prawa i samą treść świadczeń. Elementem stosunku prawnego łączącego uczelnię i studenta są również postanowienia regulaminu studiów. Przepis art.99 ust.1 cyt ustawy (zwanej dalej psw) przewiduje pobieranie opłat za usługi edukacyjne, a zgodnie z art.160 ust.3 psw warunki tej odpłatności określa umowa zawarta między uczelnią a studentem w formie pisemnej. Brzmienie art.160 ust.3 psw jest jednoznaczne co do tego, iż umowa między uczelnią a studentem dotyczy warunków odpłatności za studia i nie należy dokonywać interpretacji rozszerzającej uznając, że chodzi o umowę o wykonanie usług edukacyjnych, co wyraźnie podkreśla się w doktrynie ( por.Komentarz do art.160 psw P.Orzeszko, Komentarz Hubert Izdebski, Jan Zieliński, Lex). Umowa o warunkach odpłatności za studia powinna zatem obejmować takie zagadnienia jak przedmiot opłat, ich wysokość, zasady i terminy wnoszenia, skutki nieuiszczenia opłat, a zatem kwestie decydujące jedynie o treści tego konkretnego zobowiązania pieniężnego, natomiast samo świadczenie usług edukacyjnych przez uczelnię jest kompleksowo uregulowane w cyt.ustawie.Tym samym do umowy zawartej pomiędzy uczelnią wyższą , a studentem nie znajdują zastosowania przepisy regulujące umowę o świadczenie usług , do której należałoby w myślart.750 kcstosować odpowiednio przepisy o zleceniu; nie znajduje więc równieżart.751 kc.Nie może być również w sprawie mowy o krótszym, trzyletnim okresie przedawnienia, ponieważ dochodzone świadczenie nie było związane z prowadzeniem działalności gospodarczej. Zgodnie zart.106psw prowadzenie przez uczelnię działalności dydaktycznej, naukowej, badawczej, doświadczalnej, artystycznej, sportowej, rehabilitacyjnej lub diagnostycznej nie stanowi działalności gospodarczej w rozumieniu przepisówustawy z dnia 2 lipca 2004r. o swobodzie działalności gospodarczej.Mając powyższe na uwadze należało dojść do wniosku, iż dochodzone przez powódkę roszczenie nie uległo przedawnieniu, co skutkowało uwzględnieniem powództwa na podstawie umowy z 16 października 2007r. i umowy cesji przedmiotowej wierzytelności.Z tych przyczyn Sąd Okręgowy orzekł jak wyroku na podstawieart.386§1 kpc, rozstrzygając o kosztach postępowania odwoławczego stosownie do jego wyniku na podstawieart.98§1 kpcw zw. zart.108§1 kpciart.391§1 kpc.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Elblągu
date: '2013-06-26'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Aleksandra Ratkowska
legal_bases:
- art.751 pkt2 kc
- art.160 ust.3 ustawy Prawo o szkolnictwie wyższym
- art.386§1 kpc
- art.106
recorder: st. sekr. sąd. Danuta Gołębiewska
signature: I Ca 151/13
```