You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 926/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 października 2020 roku
Sąd Rejonowy w Bełchatowie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Aneta Świtalska-Forenc
Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Kaczmarek
przy udziale Prokuratora: Beaty Góralskiej
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 24 lutego 2020 roku, 10 sierpnia 2020 roku, 28 września 2020 roku i 26 października 2020 roku

1
O. R.ur. (...)wW.s.A.iA. z d. Ś.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 18 kwietnia 2018 r. wB.woj.(...)wspólnie i w porozumieniu zD. K.dokonał kradzieży z włamaniem do domu jednorodzinnego znajdującego się przyul. (...)w ten sposób, że przy pomocy nieustalonego narzędzia pokonał zabezpieczenie w postaci zamkniętego okna tarasowego, a następnie dostał się do wnętrza, skąd zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 50.000 zł. czym działał na szkodęW. M.,

tj. o czyn zart. 279 § 1 kk

II
w dniu 18 kwietnia 2018 r. wB.woj.(...)wspólnie i w porozumieniu zD. K.usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do domu znajdującego się przyul. (...), jednak zamierzonego celu nie osiągnęli z uwagi na to, że został spłoszony przez jednego z sąsiadów.tj. o czyn zart. 13 § 1 kk. w zb. zart. 279 § 1 kk

III
w dniu 09 maja 2017 r. w miejscowościK.2A woj.(...)dokonał kradzieży z włamaniem do domu jednorodzinnego w ten sposób, że po uprzednim wyłamaniu okna tarasowego dostał się do środka skąd zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 3.000 zł., 200 dolarów, laptopm-ki T., złotą i srebrną biżuterię, 3 zegarki męskim-ki C.,A.iA.o łącznej wartości 6.000 zł. czym działał na szkodęM.iB. T.,

tj. o czyn zart. 279 § 1 kk

2
D. K.ur. (...)wW.synaJ.iA. z d. Ś.,oskarżonego o to, że:

IV
w dniu 18 kwietnia 2018 r. wB.woj.(...)wspólnie i w porozumieniu zO. R.dokonał kradzieży z włamaniem do domu jednorodzinnego znajdującego się przyul. (...)w ten sposób, że przy pomocy nieustalonego narzędzia pokonał zabezpieczenie w postaci zamkniętego okna tarasowego, a następnie dostał się do wnętrza skąd zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 50.000 zł czym działał na szkodęW. M.tj. o czyn zart. 279 § 1 kk

V
w dniu 18 kwietnia 2018 r. wB.woj.(...)wspólnie i w porozumieniu zO. R.usiłował dokonać kradzieży z włamaniem do domu znajdującego się przyul. (...), jednak zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na to, że został spłoszony przez jednego z sąsiadów,tj. o czyn zart. 13 § 1 kkw zb. zart. 279 § 1 kk

1
oskarżonegoO. R.uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w punktachI,IIiIIIz tą zmianą, opisu czynu I, iż przyjmuje, że na szkodęW. M.dokonał również kradzieży biżuterii złotej oraz złotych monet o łącznej wartości 12.500 (dwanaście tysięcy pięćset) złotych oraz przyjmując, że przypisane czyny popełnione zostały w warunkach ciągu przestępstw (w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności, zanim zapadł pierwszy wyrok chociażby nieprawomocny co do któregokolwiek z tych przestępstw) na podstawieart. 279 § 1 kkw zw. zart. 91 § 1 kkiart. 33§ 2 kkwymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności i grzywnę 100 (sto) stawek dziennych przy określeniu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 15 (piętnaście) złotych;

2
oskarżonegoD. K.uznaje za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów opisanych w punktachIViVz tą zmianą, opisu czynu IV, iż przyjmuje, że na szkodęW. M.dokonał również kradzieży biżuterii złotej oraz złotych monet o łącznej wartości 12.500 (dwanaście tysięcy pięćset) złotych oraz przyjmując, że przypisane czyny popełnione zostały w warunkach ciągu przestępstw (w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności, zanim zapadł pierwszy wyrok chociażby nieprawomocny co do któregokolwiek z tych przestępstw) na podstawie art.art. 279 § 1 kkw zw. zart. 91 § 1 kkiart. 33§ 2 kkwymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności i grzywnę i grzywnę 100 (sto) stawek dziennych przy określeniu wartości jednej stawki dziennej na kwotę 15 (piętnaście) złotych;

3
na podstawieart. 46 § 1 kkorzeka solidarnie od oskarżonychO. R.iD. K.na rzecz pokrzywdzonejW. M.kwotę 62.500 (sześćdziesiąt dwa tysiące pięćset) złotych tytułem naprawienia w całości szkody wyrządzonej przestępstwem opisanym w punkcie I i IV;

4
na podstawieart. 63 § 1 kkna poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemuO. R.okres zatrzymania od 11 lipca 2018 r. godz. 10:00 do dnia 13 lipca 2018 r. godz. 9:00;

5
na podstawieart. 230 § 2 kpkzwraca:

-W. M.dowody rzeczowe wymienione w wykazie na karcie 105 akt pod pozycją 27 w postaci najcieńszego z łańcuszków w kolorze żółtym wymienionych pod tą pozycją oraz pod pozycją 28 w postaci najmniejszego z pierścionków z białym oczkiem wymienionych pod tą pozycją;
-M. T.dowody rzeczowe wymienione na karcie 105 akt pod pozycją 6-7 w postaci zegarkamarki C.iA.;

6
na podstawieart. 231 § 1 kpkskłada do depozytu sądowego dowody rzeczowe wymienione w wykazie na karcie 105 akt pod pozycją od 1- 5, 8-15, 17-21, 24-31 za wyjątkiem dowodów rzeczowych opisanych w punkcie 5 niniejszego wyroku, które podlegają zwrotowiW. M.oraz wymienione w wykazie na karcie 107 akt pod pozycją 34;

7
na podstawieart. 44 § 1 kkorzeka przepadek na rzecz Skarbu Państwa dowodu rzeczowego wymienionego w wykazie na karcie 105 akt pod pozycją 33 nakazując jego zniszczenie;

8
zwalnia oskarżonych od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2020-10-26'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Aneta Świtalska-Forenc
legal_bases:
- art. 279 § 1 kk
- art. 230 § 2 kpk
recorder: sekr. sąd. Katarzyna Kaczmarek
signature: II K 926/19
```