You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I Ns 645/15

POSTANOWIENIE
Dnia 6 lutego 2019 r.
Sąd Rejonowy w Szczytnie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Leszek Bil

Protokolant:

p.o. sekretarz sądowy Patrycja Zygmuntowicz

po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2019 r. w Szczytnie na rozprawie
sprawy z wnioskuJ. D.iD. D.
z udziałemJ. K. (1),S. K., Powiatu(...),M. C. (1),H. J.,R. K.,E. W.i GminyS.
o rozgraniczenie
postanawia:

I
dokonać rozgraniczeniadziałki nr (...)położonej wM.gm.S., dla której prowadzona jestksięga wieczysta nr (...)stanowiącej współwłasnośćJ. D.iD. D.na prawach wspólności majątkowej małżeńskiej, zdziałką nr (...), dla której prowadzona jestksięga wieczysta nr (...)stanowiącą własnośćJ. K. (1), zdziałką nr (...), dla której prowadzona jest wksięga wieczysta nr (...)stanowiącą współwłasnośćM. C. (1),E. W.,H. J.,S. K.,R. K.,D. C., zdziałką nr (...)objętejksięgą wieczystą (...)będącą własnością Powiatu(...), zdziałką nr (...)objętąksięgą wieczystą (...), której właścicielem jest GminaS., zgodnie z pisemną opinią biegłego geodetyW. O.z dnia 10.10.2017 r.,( k. 176-178 akt sprawy ) ustalając przebieg granicy w sposób przedstawiony na szkicu granicznym nr 1 stanowiącym załącznik nr 2 do opinii

( k. 180 akt sprawy ) opisany punktami granicznymi nr 547,523, 552, 557, 526, 571 i 575,

II
koszty postępowania wnioskodawcy i uczestnicy ponoszą we własnym zakresie,

III
nakazać ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Szczytnie od wnioskodawcówD. D.iJ. D.solidarnie kwotę 1.920,90 zł oraz od uczestnikaJ. K. (1)kwotę 1.920,90 zł tytułem kosztów sądowych wyłożonych przez Skarb Państwa.

Sygn. akt I Ns 645/15

UZASADNIENIE
(...)iD. D.wnieśli do Wójta GminyS.o rozgraniczeniedziałki nr (...)położonej w obrębieM.gm.S.objętejksięgą wieczystą Nr (...), z działkami sąsiednimi:
-działką nr (...),objętąksięgą wieczystą Kw nr (...), której właścicielem jestJ. K. (2)
-działką nr (...),objętąksięgą wieczystą Kw nr (...), której właścicielem jestH. K.,
-działką nr (...),objętejksięgą wieczystą Kw nr (...), której właścicielem jest GminaS.i
-działką nr (...)objętejksięgą wieczystą Kw nr (...), której właścicielem jest Powiat(...).
Wójt GminyS.decyzją z dnia 03.11.2015 r. zatwierdził przebieg granic. Z decyzją nie zgodził sięJ. K. (1)i wniósł o przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu w Szczytnie.
Wnioskodawcy przed Sądem podtrzymali wniosek i wskazali, że gdy w 2008r. kupilidziałkę nr (...)odT. G.to sprzedający informował ich, iż nie wie jaki jest dokładny przebieg granic. Wskazał im, iż działka ma pow. 39 arów i okazał im w jakich granicach ją użytkuje. Ponieważ sąsiad zaczął zaorywać grunt chcieliby aby granica została ustalona według stanu z chwili gdy kupili działkę – po istniejącej redlinie.
UczestnikJ. K. (3)podał, iżdziałkę nr (...)otrzymał od rodziców około 15 lat temu i wcześniej nie miał sporów granicznych. Dlatego granice biec powinny po starej miedzy a nie według nowych ustaleń z decyzji rozgraniczeniowej Wójta.
Uczestnik GminaS.wskazał, że granica pomiędzydziałką Gminy nr (...)i działką wnioskodawców nie jest sporna i od dawna ma ustalony przebieg.
UczestnicyM. C. (2),S. K.iE. W.wnieśli, by granice pomiędzy ichdziałką nr (...)a nieruchomością wnioskodawców pozostawić w niezmienionym kształcie.
Pozostali uczestnicy nie zajęli stanowiska w sprawie.

Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
WnioskodawcyJ. D.iD. D.nabyli własnośćdziałki nr (...)od poprzednika –T. G.- na podstawie warunkowej umowy sprzedaży i umowy przeniesienia własności z dnia 18.12.2007 r.,T. G.nabył nieruchomość od rodziców na podstawie umowy przekazania gospodarstwa rolnego z dnia 18.10 1988 r. Dladziałki nr (...)założonoksięgę wieczystą nr (...). Nieruchomość oznaczono na podstawie wypisu z rejestru gruntów oznaczając jej powierzchnię na 0,39 ha. Działka wnioskodawców graniczy zdziałkami nr (...).
Sąsiedniądziałkę nr (...)nabyłJ. K. (1)w drodze umowy darowizny z dnia 16.10.2001 r. i działkę tą przyłączono doksięgi wieczystej Kw nr (...).
Współwłaścicielamidziałki nr (...)objętejksięgą wieczystą (...)sąM. C. (2),E. W.,H. J.,S. K.,R. K.iD. C.. Pomiędzy nimi a wnioskodawcami nie było w przeszłości sporu granicznego. Właścicielami pozostałych działek są PowiatS.-działka (...)objętaksięgą wieczystą (...)oraz GminaS.–działka nr (...)księga wieczysta nr (...)
( dowód : umowa sprzedaży , umowa przeniesienia własności, wypis z rejestru gruntów w aktach księgi wieczystej(...)k. -2-7 umowa darowizny aktach księgi wieczystej(...). 26 odpisy ksiąg wieczystych – k. 9-15 ).
Pomiędzy wyżej wymienionymi działkami nie zostały utrwalone znaki graniczne. Granice użytkowania gruntów wyznaczały od dawna jedynie miedze i redliny. W dokumentacji Starostwa Powiatowego wS.zachowały się dokumenty geodezyjne w postaci poniemieckich zarysów pomiarowych oraz map ewidencyjnych sporządzanych w latach 1958 -1981 powstałych z ręcznego przerysowania poniemieckich map katastralnych. Zarys poniemiecki nie został formalnie włączony do zasobu geodezyjnego. Zachował się ponadto operat pomiarowy(...)z regulacji gruntów obrębuM., który jednak nie zawiera dokumentów z ustalenia i pomiaru granic władania gruntów tego obrębu. Dokumentacja powyższa nie jest wystarczająca do wznowienia znaków granicznych na gruncie. Brak jest innej dokumentacji lub znaków granicznych pozwalającej na ustalenie prawnych granic nieruchomości. Na gruncie widoczne są natomiast ślady faktycznego użytkowania nieruchomości w postaci bruzd pomiędzydziałką nr (...)a 107, oraz w postaci miedzy pomiędzydziałką nr (...)adziałką nr (...). Faktyczną wschodnią granicądziałki nr (...)wyznacza krawędzi drogi powiatowej zaś wzdłuż granicy południowej stoi drewniany płot.
( dowód opinia biegłego sądowegoW. O.– k. 176-178 wraz ze szkicem granicznym – k. 180, opinia biegłego sądowegoJ. W.k.40-42, zeznania świadkaT. L.– k 164).

Sąd Rejonowy zważył, co następuje:
Postępowanie rozgraniczeniowe prowadzi się gdy granice nieruchomości stały się sporne.
Kryteria, według których należy ustalić przebieg spornej granicy pomiędzy nieruchomościami określaart. 153 kc.Zgodnie z tym przepisem pierwszeństwo ma stan prawny. Ma on znaczenie rozstrzygające Oznacza to w wypadku możliwości ustalenia prawnych granic nieruchomości niedopuszczalne jest ustalanie granicy w oparciu o dalsze kryteria. Ustalenie granicy prowadzi do odpowiedzi na pytanie jak daleko sięga prawo własności. Dopiero gdy stanu prawnego nie można ustalić należy sięgnąć do kolejnych kryteriów wymienionych wart.153 kc( spokojne posiadanie i wszystkie okoliczności) . Nie jest dopuszczalne inne ustalenie granic niż to, które wynika ze stanu prawnego. Niedopuszczalne jest także dokonanie rozgraniczenia w oparciu o względy celowości, z pominięciem prawnego przedmiotu rozgraniczenia, które wynikać może także z zasiedzenia (post. SN z dnia 22.4.1974, OSPiKA 1975, Nr 4, poz. 96).
Z dokonanych w niniejszej sprawie ustaleń wynika, że brak jest możliwości ustalenia granic nieruchomości według stanu prawnego. Na gruncie brak znaków granicznych. Brak też odpowiedniej dokumentacji pozwalającej na dokładne ustalenie współrzędnych punktów granicznych odzwierciedlających stan prawny. W zasobach Starostwa Powiatowego wS.zachowały się co prawda poniemieckie rejestry pomiarowe i mapy, na podstawie których sporządzano istniejącą dokumentację geodezyjną. Jednakże rejestry o jakich mowa nie zostały nigdy formalnie włączone do zasobu geodezyjnego zaś ręczne odwzorowania granic na wytworzonych dokumentach w oparciu poniemieckie mapy, nie pozwalają na ustalenie prawnych granic nieruchomości. Wynika to wprost z opinii geodezyjnej biegłegoW. O.jak i z znajduje potwierdzenie w opinii biegłego geodetyJ. W., który także odrzucił tą dokumentację jako miarodajną podstawę do ustalenia stanu prawnego granic własności. Opinia biegłegoW. O.została dopuszczona przez sąd między innymi w celu weryfikacji czy dokumentacja (w tym poniemiecka na która wskazywali wnioskodawcy i o której wspominał w swych zeznaniach świadekT. L.) pozwala ustalić stan prawny. Opinia biegłegoW. O.jest pełna jasna i zrozumiała . Biegły wskazał, iż sporządzając operat w 1959 roku nie dokonano ustalenia i pomiaru granic a w każdym razie do operatu(...)nie załączono dokumentacji ustalającej faktyczne granice władania gruntami w tamtym okresie.
Opinia biegłegoW. O.jest w tym zakresie zbieżna z wcześniejszą opinią biegłegoJ. W.. Z obu opinii wynika jednoznacznie, iż brak podstaw do ustalenia prawnych granic nieruchomości.
W tych warunkach należało ustalić sporne granice nieruchomości wnioskodawców w oparciu o stan posiadania, który wyznaczyły istniejące w terenie bruzdy i miedze. Zważyć przy tym należy, że sami wnioskodawcy twierdzili, iż gdy nabywali nieruchomość od poprzednika w 2008r. , zbywca nie był w stanie wskazać im granic (gdyż nie było żadnych znaków granicznych) a jedynie pokazywał bruzdy oddzielające nieruchomości. Ze stanowisk pozostałych uczestników, aktywnie uczestniczących w postępowaniu, wynika przy tym, że wcześniejszy stan istniał od dawna i nie było w tym zakresie sporów aż do czasu niniejszego sporu granicznego. Oznacza, to że taki stan posiadania można uznać za ostatni spokojny stan posiadania. W rezultacie na podstawie art. 153 ustalono granice w oparciu o to kryterium - zgodnie z opinią biegłego geodetyW. O..
O kosztach postępowania orzeczono na mocyart. 520 § 1 k.p.c.a o kosztach sądowych wyłożonych przez Skarb Państwa orzeczono na mocy art. 113 ust. 1 u.k.s. c. obciążając nimi tych uczestników ,którzy mieli sprzeczne interesy w sprawie sporu granicznego i których czynności spowodowały powstanie tych kosztów .

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Szczytnie
date: '2019-02-06'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Leszek Bil
legal_bases:
- art. 153 kc.
- art. 520 § 1 k.p.c.
recorder: p.o. sekretarz sądowy Patrycja Zygmuntowicz
signature: I Ns 645/15
```