You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt I C 2570/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Jelenia Góra, dnia 24.06.2013 r.
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze I Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący:  SSR  Jaromir Antoszewski
Protokolant:  Mariola Olechno
po rozpoznaniu w dniu 24.06.2013 r. w Jeleniej Górze sprawy
z powództwa(...)S.A weW.

przeciwkoB. T.
-o zapłatę

I
zasądza od pozwanejB. T.na rzecz powoda(...)S.A weW.kwotę 8598,80 zł (osiem tysięcy, pięćset dziewięćdziesiąt osiem złotych, osiemdziesiąt groszy) z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP od kwoty 4977,27 zł od dnia 27.05.2012 r. do dnia zapłaty;

II
zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 154,52 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.

Sygn. akt I C 2570/12

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 30.07.2012 r. , uzupełnionym w dniu 11.01.2013r. , powód(...)S.A. weW.domagał się zasądzenia od pozwanejB. T.kwoty 8598,80 złotych wraz z odsetkami umownymi w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym od kwoty 4977,27 złotych od dnia 27.05.2012r. do dnia zapłaty oraz kosztami procesu w postaci „wpisu” 108 zł , opłaty od pełnomocnictwa 17 zł oraz 24,60 zł i 4,92 zł opłat notarialnych .
W uzasadnieniu pozwu wskazał, że w dniu 03.12.2007 r. udzielił pozwanej limitu kredytowego , do którego spłaty pozwana zobowiązana była w miesięcznych ratach w wysokości podanej w umowie , pomimo wezwań nie wywiązała się ona z obowiązku spłaty , w skutek czego cała należność stała się wymagalna. Zaznaczył , że na kwotę roszczenia składa się należność główna w wysokości 4977,27 złotych , odsetki za okres od dnia 03.12.2007 r. do dnia 26.05.2012 r. w kwocie 3008,36 zł oraz opłaty , prowizje w kwocie 613,17 zł oraz dalsze odsetki umowne od dnia 27.05.2012r.
Nakazem zapłaty z dnia 03.09.2012 roku Sąd Rejonowy w Lublinie w postępowaniu elektronicznym orzekł zgodnie z żądaniem pozwu.
Sprzeciwem z dnia 10.10.2012 r. pozwanaB. T.zaskarżyła wyżej wymieniony nakaz zapłaty w całości , podnosząc zarzut nie istnienia roszczenia i przedawnienia.
Sąd ustalił następujący stan faktyczny :
W dniu 03.12.2007 r.B. T.zawarła z(...)S.A. weW.( poprzednikiem prawnym(...)S.A. weW.) umowę o przyznanie limitu kredytowego, na podstawie której przyznano jej limit kredytowy do kwoty 5000 zł oraz wydano kartę kredytową(...).
Integralną częścią umowy były regulamin przyznawania i korzystania z limitu kredytowego oraz regulamin wydawania i użytkowania kart kredytowych.
Pismem z dnia 18.08.2010r. , doręczonymB. T.w dniu 07.09.2010 r., dokonano wypowiedzenia umowy o limit kredytowy i kartę oraz wezwano ją do zapłaty kwoty 6429,60 zł, w tym z tytułu kapitału 4977,27 złotych, z tytułu odsetek 1003,46 zł i z tytułu opłat i prowizji 448,87 zł , w terminie 30 dni.
B. T.nie zapłaciła dochodzonej należności. Ostatniej spłaty dokonała ona w dniu 07.09.2009r. na kwotę 337,96 zł.
W dniu 26.05.2012r.(...)S.A. weW.sporządził wyciąg z ksiąg banku , w którym określił należnościB. T.na :

1
należność główną w wysokości 8598,80 złotych ,

2
odsetki umowne za okres od dnia 03.12.2007 r. do dnia wystawienia wyciągu w kwocie 3008,36zł ,

3
koszty, opłaty i prowizje w kwocie 577,17 zł,

4
opłaty za prowadzenie rachunku 36 zł,

oraz dalsze odsetki umowne od dnia wystawienia wyciągu do dnia zapłaty , od kwoty 4977,27 złotych wg. zmiennej stopy procentowej oznaczonej jako 4-okrotność stopy kredytu lombardowego NBP w stosunku rocznym.
Dowód: - umowa k.55,
- regulamin k.36-41,42-47,
- lista operacji k.51-54,
- wypowiedzenie umowy z potwierdzeniem doręczenia k. 48,49,
- tabela opłat i prowizji k.34, 35,
- wyciąg z ksiąg banku k. 50,
- okoliczności bezsporne .
Sąd zważył, co następuje:
Bezspornie pozwaną i poprzednika prawnego powoda łączyła umowa o przyznanie limitu kredytowego. Bezsporne były też okres i warunki tej umowy określone w umowie i regulaminie przyznawania i korzystania z limitu kredytowego , wypowiedzenie umowy . Sporna pozostawała kwestia istnienia długu , przedawnienia roszczenia.
Zgodnie zart. 6 kc.ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie , która z faktu tego wywodzi skutki prawne.
Wg.art. 118 kc.Jeżeli przepis szczególny nie stanowi inaczej, termin przedawnienia wynosi lat dziesięć, a dla roszczeń o świadczenia okresowe oraz roszczeń związanych z prowadzeniem działalności gospodarczej - trzy lata.
Stosownie doart. 123 § 1 kc.bieg przedawnienia przerywa się:
1)  przez każdą czynność przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym, przedsięwziętą bezpośrednio w celu dochodzenia lub ustalenia albo zaspokojenia lub zabezpieczenia roszczenia;
2) przez uznanie roszczenia przez osobę, przeciwko której roszczenie przysługuje,
3) przez wszczęcie mediacji.
Art. 124 kc.:§ 1. Po każdym przerwaniu przedawnienia biegnie ono na nowo.
§ 2. W razie przerwania przedawnienia przez czynność w postępowaniu przed sądem lub innym organem powołanym do rozpoznawania spraw lub egzekwowania roszczeń danego rodzaju albo przed sądem polubownym albo przez wszczęcie mediacji, przedawnienie nie biegnie na nowo, dopóki postępowanie to nie zostanie zakończone.
W toku postępowania sąd dopuścił dowody z wnioskowanych przez powoda dokumentów. Złożone dokumenty faktycznie nie były kwestionowane , co pozwala uznać je za wiarygodne (art. 230 kpc.). W szczególności nie wystarczające dla podważenia dokumentów powoda było ogólnikowe twierdzenie pozwanej o nie istnieniu roszczenia. Pozwana tym samym nie wykazała , aby dochodzona należność nie istniała. Bezskuteczny był również jej zarzut przedawnienia. Skoro bowiem dokonywała ona chociaż częściowych spłat należności , w tym ostatni raz w dniu 07.09.2009r. na kwotę 337,96 zł, przyjąć należało , iż uznawała ona roszczenie , co skutkowało przerwaniem trzyletniego biegu przedawnienia w myślart. 123 §1 pkt. 2 kc.Zatem od daty ostatniej wpłaty bieg przedawnienia rozpoczął się na nowo i nie upłynął , gdyż ponownie przerwany został wytoczeniem powództwa w dniu 30.07.2012r.
W świetle powyższych ustaleń i zważań powództwo jaku uzasadnione podlegało uwzględnieniu , co skutkowało orzeczeniem jak w pkt. I wyroku.
O kosztach procesu Sąd orzekł na podstawieart. 98 § 1 kpc. zgodnie z zasadą odpowiedzialności stron za wynik procesu, zasądzając od pozwanej na rzecz powoda kwotę 154,52 zł sumy poniesionych kosztów .

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
date: '2013-06-24'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Jaromir Antoszewski
legal_bases:
- art. 123 §1 pkt. 2 kc.
- art. 98 § 1 kpc
recorder: Mariola Olechno
signature: I C 2570/12
```