You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 570/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 maja 2017 roku
Sąd Rejonowy w Wadowicach, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący:SSR Robert Leśniak
Protokolant:st. sek. sąd. Magdalena Pytel
w obecności oskarżyciela skarbowego Urzędu Skarbowego wW.M. G.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 26 września 2016 roku, 18 listopada 2016 roku, 27 stycznia 2017 roku, 12 maja 2017 roku wW.
sprawy

A. Z.
z domu 
D.córkiF.iH. z domu K.urodzonej (...)wJ.

oskarżonej o to, że:
w okresie od 20 lutego 2013 roku do 2 lutego 2015 roku wW., woj.(...)prowadząc działalność gospodarczą w zakresie konserwacji i naprawy pojazdów samochodowych z wyłączeniem motocykli, będąc podatnikiem zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych uporczywie nie wpłacała w ustawowym terminie tj. do dnia 20 następnego miesiąca, a za miesiąc grudzień w terminie złożenia zeznania, na rachunek Urzędu Skarbowego wW.zryczałtowanego podatku dochodowego od przychodów ewidencjonowanych za następujące miesiące: styczeń 2013r. w kwocie 201,00 zł, luty 2013r. w kwocie 57,00 zł, marzec 2013r. w kwocie 10,00 zł, kwiecień 2013r. w kwocie 332,00 zł, maj 2013r. w kwocie 58,00zł, czerwiec 2013r. w kwocie 60,00 zł, lipiec 2013r. w kwocie 4,00 zł, sierpień 2013r. w kwocie 70,00 zł, wrzesień 2013r. w kwocie 62,00 zł, październik 2013r. w kwocie 472,00 zł, listopad 2013r. w kwocie 1.093,00 zł, grudzień 2013r. w kwocie 254,00 zł, styczeń 2014r. w kwocie 95,00zł, luty 2014r. w kwocie 66,00zł, marzec 2014r. w kwocie 291,00 zł, kwiecień 2014r.w kwocie 578,00 zł, maj 2014r. w kwocie 211,00 zł, czerwiec 2014r. w kwocie 19,00 zł, lipiec 2014r. w kwocie 85,00 zł, sierpień 2014r. w kwocie 49,00 zł, wrzesień 2014r. w kwocie 51,00 zł, październik 2014r. w kwocie 172,00 zł, listopad 2014r. w kwocie 482,00 zł, grudzień 2014r. w kwocie 255,00 zł,w łącznej wysokości 5.027,00 zł należności głównej, czym naruszyła przepisyart. 21 ust. 1 Ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne(Dz.U. Nr. 144, poz. 930)

tj. o wykroczenie skarbowe zart. 57 § 1 k.k.s.w zw. zart. 6 § 2 k.k.s.
II. w okresie od 27 grudnia 2013r. do 27 lipca 2015r. wW.,woj.(...)prowadząc działalność gospodarczą w zakresie konserwacjii naprawy pojazdów samochodowych z wyłączeniem motocykli, będąc podatnikiem podatku od towarów i usług, uporczywie nie wpłacaław ustawowym terminie, tj. do 25 dnia miesiąca następującego po miesiącu,w którym powstał obowiązek podatkowy, na rachunek Urzędu SkarbowegowW.podatku od towarów i usług za następujące miesiące: listopad 2013r. w kwocie 351,00 zł, kwiecień 2014r. w kwocie 81,00 zł, maj 2014r.w kwocie 58,00 zł, sierpień 2014r. w kwocie 49,00zł, grudzień 2014r.w kwocie 1,00zł, styczeń 2015r. w kwocie 48,00 zł, luty 2015r. w kwocie 59,00 zł kwiecień 2015r. w kwocie 528,00 zł, maj 2015r. w kwocie 849,00zł, czerwiec 2015r. w kwocie 55,00 zł, w łącznej wysokości 2.079,00 zł należności głównej, czym naruszyła przepisyart. 103 ust.1 Ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług(Dz. U. z 2011r. Nr 177, poz. 1054 z późn. zm.)
tj. o wykroczenie skarbowe zart. 57 § 1 k.k.s.w zw. zart. 6 § 2 k.k.s.
I. oskarżonąA. Z.uznaje za winną popełnienia czynów zarzucanych jej w punkcie pierwszym i drugim aktu oskarżenia, a każdy z tych czynów stanowi wykroczenie skarbowe zart. 57 § 1 k.k.s.w zw. zart. 6 § 2 k.k.s.i za te czyny na mocyart. 57 § 1 k.k.s., po zastosowaniuart. 50 § 1 k.k.s., wymierza oskarżonej łącznie karę grzywny w wysokości 900 ( dziewięciuset ) złotych;
II. na zasadzieart. 624 § 1 k.p.k.w zw. zart. 113 § 1 k.k.s.iart. 17 ust. 1w zw. zart. 21 pkt 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych(tekst jedn. Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983r.) zwalnia oskarżonąA. Z.od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych w całości obciążając nimi Skarb Państwa.
Sędzia :

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Wadowicach
date: '2017-05-26'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Robert Leśniak
legal_bases:
- art. 21 ust. 1 Ustawy z dnia 20 listopada 1998r. o zryczałtowanym podatku dochodowym
  od niektórych przychodów osiąganych przez osoby fizyczne
- art. 113 § 1 k.k.s.
- art. 103 ust.1 Ustawy z dnia 11 marca 2004r. o podatku od towarów i usług
- art. 624 § 1 k.p.k.
- art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sek. sąd. Magdalena Pytel
signature: II W 570/16
```