You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 37/18

Dnia 9 kwietnia 2019 roku
Sąd Rejonowy w Kaliszu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący SSR Elżbieta Kwaśniewska
Protokolant stażysta Sara Grzegorczyk
w obecności -
po rozpoznaniu w dniach 26 listopada 2018 roku, 10 grudnia 2018 roku, 9 stycznia 2019 r., 5 lutego 2019 r., 1 marca 2109 r., 1 kwietnia 2019 r.
sprawyP. W., synaI.iU.zd.P.,ur. (...)wP.
oskarżonego o to, że:
w dniu 30 stycznia 2017 roku wK.działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, usiłował doprowadzićN.Bank do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w ten sposób, że złożył wniosek o udzielenie kredytu w wysokości 99 743,65 złotych na finansowanie prowadzonej działalności gospodarczej, a gdy bank wyraził zgodę i wskazał dokumenty dochodowe jakie winien dostarczyć do banku celem dalszego procedowania wniosku, przedłożył podrobiony dokument w postaci potwierdzenia przelewu zN.Banku do Urzędu Skarbowego wP.z dnia 09 maja 2016 roku z którego wynikało, że dokonał przelewu na rzecz Urzędu Skarbowego wP.pieniędzy w kwocie 37073,00 zł, gdy w rzeczywistości przelew opiewał na kwotę 108 zł, lecz zamierzonego celu nie osiągnął albowiem bank ustalił, że przedłożony przelew został sfałszowany
tj. o czyn zart. 13 §1 kkw zw. zart. 286 § 1 kkiart. 297§1 kkw zw. zart. 11§2 kk

1
oskarżonegoP. W.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, tj. przestępstwa zart. 13 §1 kkw zw. zart. 286 §1 kkiart. 297§1 kkw zw. zart. 11§2 kki za to na podstawieart. 14§1 kkw zw. zart. 286§1 kkw zw zart.11§3 kkprzy zastosowaniuart. 37a kkwymierza oskarżonemu karę 150 (stu pięćdziesięciu) stawek dziennych grzywny, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) złotych,

2
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 320,00 ( trzystu dwudziestu 00/100 ) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kaliszu
date: '2019-04-09'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Elżbieta Kwaśniewska
legal_bases:
- art. 286 § 1 kk
recorder: stażysta Sara Grzegorczyk
signature: II K 37/18
```