You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V Pz 11/14

POSTANOWIENIE
Dnia 12 grudnia 2014r.
Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym:
Przewodniczący:   Sędzia S.O. Agnieszka Leżańska (spr.)
Sędziowie:    S.O. Beata Łapińska
S.R. del. Urszula Sipińska-Sęk
Protokolant:   asyst. sędz. Ewelina Goździk
po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2014 roku w Piotrkowie Tryb.
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwaT. B.,M. B.,K. D.,J. F.,C. A.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A.,A. S.,T. M.,M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.
przeciwko(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wT.. i Powiatowi(...)

o wynagrodzenie za pracę
na skutek zażalenia pozwanych(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąz siedzibą wT.. i Powiatu(...)

na postanowienie  Sądu Rejonowego w Tomaszowie Maz.
z dnia 31 stycznia 2014 roku, sygn. akt IVP 632/08
postanawia:

I
zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie drugim w ten sposób, że:

1
zasądzić na rzecz pozwanego Powiatu(...)wT.od powodów:C. A.,W. G.,J. H. (1)iT. B.kwotę po 900 (dziewięćset) złotych od każdego z nich tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

2
zasądzić na rzecz(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwT.od powodów:M. B.,J. F.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A.,A. S.,T. M.,M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.kwotę po 900 (dziewięćset) złotych od każdego z nich tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, a odK. D.kwotę 1.800 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

II

1
zasądzić na rzecz pozwanego Powiatu(...)wT.tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego od powodów:W. G.,J. H. (1)iT. B.kwotę po 255 (dwieście pięćdziesiąt pięć) złotych od każdego z nich w tym kwotę 225 (dwieście dwadzieścia pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym a od powodaC. A.kwotę 480 (czterysta osiemdziesiąt) złotych w tym kwotę 450 (czterysta pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym;

2
zasądzić na rzecz(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwT.tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego od powodów:M. B.,J. F.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A..A. S.,T. M..M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.kwotę po 255,00 (dwieście pięćdziesiąt pięć) złotych od każdego z nich w tym kwotę 225,00 (dwieście dwadzieścia pięć) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym, zaś od powodaK. D.kwotę 480,00 (czterysta osiemdziesiąt ) złotych, w tym kwotę 450,00 (czterysta pięćdziesiąt ) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym.

UZASADNIENIE

    Zaskarżonym postanowieniem z dnia 31 stycznia 2014 roku,Sąd Rejonowy w Tomaszowie Maz. IV Wydział Pracy umorzył postępowanie w sprawie i odstąpił od obciążania powodów:C. A.,T. B.,M. B.,K. D.,J. F.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A..A. S.,T. M..M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.k kosztami procesu, w tym kosztami zastępstwa prawnego na rzecz pozwanych.
W uzasadnieniu Sąd Rejonowy wskazał, że w pozwie z dnia 12 sierpnia 2008 roku, skierowanym przeciwkoSzpitalowi (...)Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej wT.., powodowie:M. H.,J. Ł.,W. K.,A. R.,W. G.,M. R.,T. M., reprezentowani przez pełnomocnika w osobie radcy prawnegoM. S., wnosili o zasądzenie na ich rzecz kwoty po 7.391,53 złotych tytułem należnego im wynagrodzenia za pracę wraz z ustawowymi odsetkami oraz o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa prawnego. Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana za numerem sygn. akt IV P 632/08.
W pozwie z dnia 12.08.2008 roku, skierowanym przeciwkoSzpitalowi (...)Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej wT.., powodowie:T. B.iJ. H. (2), reprezentowani przez pełnomocnika w osobie radcy prawnegoM. S., wnosili o zasądzenie na ich rzecz kwoty po 7.391,53 złotych, tytułem należnego im wynagrodzenia za pracę wraz z ustawowymi odsetkami oraz o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa prawnego. Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana za numerem sygn. akt IV P 635/08
Postanowieniem z dnia 03 marca 2009 r., przedmiotowa sprawa na podstawieart. 219 k.p.c.została połączona do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawa sygn. akt IV P 632/08.
W pozwie z dnia 12.08.2008 roku, skierowanym przeciwkoSzpitalowi (...)Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej wT.., powodowie:C. A.,E. A.,J. F.,K. J.,A. S.,M. B.,A. Ś., reprezentowani przez pełnomocnika w osobie radcy prawnegoM. S., wnosili o zasądzenie na ich rzecz kwoty po 7.391,53 złotych, tytułem należnego im wynagrodzenia za pracę wraz z ustawowymi odsetkami oraz o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa prawnego. Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana za numerem sygn. akt IV P 631/08.
W pozwie z dnia 12.08.2008 roku, skierowanym przeciwkoSzpitalowi (...)Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej wT.., powodowie:W.
Z.iK. S.reprezentowani przez pełnomocnika w osobie radcy prawnegoM. S., wnosili o zasadzenie na ich rzecz kwoty po 5.866,50 złotych tytułem należnego im wynagrodzenia za pracę wraz z ustawowymi odsetkami oraz o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa prawnego. Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana za numerem sygn. akt IV P 633/08.
W pozwie z dnia 27.11.2008 roku, skierowanym przeciwkoSzpitalowi (...)Samodzielnemu Publicznemu Zakładowi Opieki Zdrowotnej wT.., powódK. D.wnosił o zasądzenie na jego rzecz kwoty 33.596,38 złotych, tytułem należnego im wynagrodzenia za pracę wraz z ustawowymi odsetkami oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych. Przedmiotowa sprawa została zarejestrowana za numerem sygn. akt IV P 855/08.
Postanowieniem z dnia 33 kwietnia 2009 r., na podstawieart. 219 k.p.c.sprawy sygn. akt IV P 633/08 i IV P 855/08 zostały połączone do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawą IV P 631/08.
Zarządzeniem z dnia 27.12.2011 r., na podstawieart. 219 k.p.c.przedmiotowa sprawą została połączona do łącznego rozpoznania i rozstrzygnięcia ze sprawą IV P 632/08.
Na rozprawie w dniu 15 marca 2011 roku, pełnomocnik powodaC. A.rozszerzył powództwo o dalszą kwotę 40.321,00 złotych, wnosząc ostatecznie o zasądzenie na rzecz powoda kwoty 47.712,00 złotych.
Na rozprawie w dniu 17 września 2013 roku:

-

pełnomocnik powodów:J. Ł.,E. A.,M. R.,W. G.,W. K.iT. B.oświadczył, iż cofa powództwa wraz ze zrzeczeniem się roszczenia,

pełnomocnik powodaK. D.oświadczył, iż cofa powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wnosząc o umorzenie postępowania oraz o nieobciążanie powoda kosztami procesu w całości,

- pełnomocnik powodaC. A.oświadczył, iż cofa powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wnosząc o umorzenie postępowania oraz o nieobciążanie powoda kosztami procesu w całości,
- powódW.Z.działający bez profesjonalnego pełnomocnika oświadczył, iż cofa powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wnosząc o umorzenie postępowania oraz o nieobciążanie go kosztami procesu w całości.
Pełnomocnik pozwanych w stosunku do powodów, którzy cofnęli powództwo wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wnosił o umorzenie postępowania oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych, a co do pozostałych powodów, co do których powództwa nie zostały jeszcze cofnięte wnosił o ich oddalenie.
W piśmie procesowym z dnia 08/10/2013r., pełnomocnik powodaJ. H. (1)cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia, wnosząc o umorzenie postępowania i nieobciążanie powoda kosztami procesu wskazując, iż pozwany nie poniósł istotnych kosztów poza kosztami przesyłek i kserokopii dokumentów, a ponadto dysponuje on zawodową odpłatną obsługa prawną. Nadto, dochodzone roszczenie nie było bezpodstawne, a ocena jego zasadności nastręczała znaczne kłopoty nie tylko powodowi, ale również profesjonalistom, co oznacza, iż działanie powoda w jego przekonaniu i obiektywnie było uzasadnione prawnie i faktycznie.
W dniu 08 października 2013r., pełnomocnik powodów złożył oświadczenia powodów:K. S.,K. J..A. R.,M. M. (2),A. S.iJ. F.o cofnięciu pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wraz z wnioskiem o nieobciążanie kosztami niniejszego postępowania.
W piśmie procesowym z dnia 13.11.2013r., sprecyzowanym w dniu 06.12.2013r., powódT. M.cofnął pozew wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wnosząc o umorzenie postępowania oraz nieobciążanie go kosztami niniejszego postępowania.
W dniu 03 grudnia 2013r., pełnomocnik powodaA. Ś.złożył pisemne oświadczenie powoda o cofnięciu pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia wraz z wnioskiem o nieobciążanie powoda kosztami niniejszego postępowania, a w dniu 24.12.2013r. oświadczenie pisemne tej treści wpłynęło również od powódkiM. B..
W piśmie procesowym z dnia 23.12.2014r., pełnomocnik pozwanych w związku z cofnięciem powództw i zrzeczeniem się roszczeń przez pozostałych powodów wnosił o umorzenie postępowania i zasądzenie od powodów na rzecz pozwanych zwrotu kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych.
Sąd Rejonowy mając na uwadze, że w przedmiotowej sprawie wszyscy powodowie, bądź ich pełnomocnicy złożyli oświadczenia o cofnięciu pozwu wraz ze zrzeczeniem się roszczenia, a nie zachodziły okoliczności wskazane wart.203 § 4 k.p.c, na podstawieart. 355 § 1 k.p.c., umorzył postępowanie w sprawie.
O kosztach postępowania, Sąd Rejonowy orzekł na podstawieart. 102 k.p.c.mając na uwadze, iż zgodnie z treściąart. 108 § 1 k.p.c, sąd rozstrzyga o kosztach w każdym orzeczeniu kończącym sprawę w instancji.
Sąd Rejonowy przywołał treśćart. 98 kpci treśćart. 102 kpc, a także liczne orzecznictwo dotyczący możliwości zastosowania tego ostatniego przepisu, by w konsekwencji uznać, iż w rozpoznawanej sprawie występował „wypadek szczególnie uzasadniony", który uzasadniał odstąpienie od obciążania powodów kosztami procesu w tym kosztami zastępstwa procesowego na rzecz pozwanych.
Sąd Rejonowy wskazał, że wytaczając przedmiotowe powództwa, powodowie byli subiektywnie przeświadczeni o słuszności dochodzonego przez nich roszczenia. Sprawa niniejsza, jak wskazał to Sąd Rejonowy, z uwagi na złożony charakter zagadnień prawnych stanowiących istotę sporu, nie należała do spraw typowych, lecz była skomplikowana i to zarówno pod względem faktycznym jak i prawnym, a ponadto występowały w niej istotne wątpliwości w zakresie wykładni lub stosowania przepisów i niejednolita praktyka orzecznicza (w sprawie sygn. akt IV P 627/08 tut. Sąd uwzględnił powództwa, a w sprawie sygn. akt IV P 634/08 wniesione powództwa zostały oddalone).
Sąd Rejonowy podkreślił , iż w niniejszej sprawie powództwa zostały ostatecznie cofnięte nie z uwagi na to, iż w trakcie toczącego się procesu roszczenia powodów zostały zaspokojone przez stronę pozwaną, ale dlatego, iż w analogicznych sprawach, opartych na tych samych podstawach faktycznych i prawnych, w których zapadły wyroki uwzględniające dochodzone roszczenia, Sąd Najwyższy stwierdził niezgodność z prawem prawomocnych wyroków Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. (vide: wyrok SN z dnia 22.06.2012r. I BP 9/11 i wyrok SN z dnia 20.05.2013r., I BP 8/12).
Mając na uwadze charakter dochodzonych przez powodów roszczeń z tytułu wynagrodzenia za pracę i ich subiektywne przekonanie o zasadności żądań, a także wskazane powyżej okoliczności, Sąd Rejonowy stwierdził, że w sprawie niniejszej istnieją podstawy uzasadniające nieobciążanie powodów jako strony przegrywającej proces obowiązkiem zwrotu kosztów procesu, w tym obowiązkiem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego pozwanemu.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł pełnomocnik pozwanych(...) Sp. z o.o.:

1
w imieniu pozwanego Powiatu(...)zaskarżając je w części tj. w zakresie pkt. 2, w stosunku do powodówC. A.,W. G.,J. H. (1),T. B.oraz

2
w imieniu pozwanego(...) Sp. Z o.o.zaskarżając je w części tj. w zakresie pkt. 2, w stosunku do powodówM. B.,K. D.,J. F.,M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. T.,E. A.,A. S.,T. M.,M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.

Zaskarżonemu postanowieniu zarzucił, iż zostało wydane z naruszeniemart. 102 k.p.c., wobec jego błędnego zastosowania na skutek dowolnego przyjęcia, że w sprawie zachodzi „wypadek szczególnie uzasadniony", pozwalający na odstąpienia od zasady odpowiedzialności za wynik procesu, wskazanej wart. 98 § 1 k.p.c.oraz naruszenieart. 98 § 1 k.p.c., wobec jego niezastosowania, na skutek dowolnej oceny materiału dowodnego i nie rozważenia materiału w sposób wszechstronny z naruszeniemart. 233 § 1 k.p.c.
Wskazując na powyższe, wnosił o zmianę zaskarżonego postanowienia przez zasądzenie od powodów na rzecz pozwanych zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm prawem przewidzianych.
Wnosił również o zasądzenie od powodów na rzecz pozwanych zwrotu kosztów postępowania, w tym zastępstwa procesowego, według norm prawem przewidzianych, za postępowanie zażaleniowe.
W odpowiedzi na zażalenie pełnomocnik powodaJ. H. (1)wniósł o jego oddalenie.
Sąd Okręgowy – Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zważył, co następuje:
zażalenie jest zasadne i skutkuje zmianą zaskarżonego postanowienia.
Rację ma pełnomocnik pozwanych, iż w przedmiotowej sprawie Sąd Rejonowy błędnie przyjął, że zachodzą przesłanki pozwalające na zastosowanieart. 102 k.p.c.w stosunku do powodów cofających swoje powództwa wraz ze zrzeczeniem się roszczeniem, poprzez nieobciążanie ich kosztami procesu, w tym kosztami zastępstwa procesowego.
Na wstępie wskazać należy, iż podstawowym przepisem regulującym zasady rozliczania kosztów procesu jestart. 98 § 1 k.p.c, zgodnie z którym strona przegrywającą sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi na jego żądanie koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony. Powołany przepis ustanawia dwie zasady rozstrzygania o kosztach procesu, tj. zasadę odpowiedzialności za wynik procesu, więc obciążenie strony przegrywającej kosztami postępowania oraz zasadę orzekania o zwrocie kosztów niezbędnych i celowych. Jak zauważył to Sąd Rejonowy, wyjątkiem od tej reguły jest orzeczenie o kosztach postępowania na podstawieart. 102 k.p.c, według którego w wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko cześć kosztów albo nie obciążać jej w ogóle kosztami. Prawidłowo Sąd Rejonowy zauważył, iż sama treść tego przepisu przemawia za tezą, że jego wykładnia nie może być rozszerzająca (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z 13 października 1976 r., IV PZ 61/76, nie publ. oraz z dnia 26 stycznia 2007 r., V CSK 292/06, nie publ.), a w konsekwencji zastosowanieart. 102 k.p.c.może mieć miejsce w sytuacjach wyjątkowych. W doktrynie oraz judykaturze do grona sytuacji uzasadniających zastosowanieart. 102 KPCmożna zaliczyć następujące stany faktyczne: w sprawie o rozwód sąd orzeka rozwiązanie małżeństwa, ale z winy powoda, w sprawach dotyczących stosunku prawnego, który może być ukształtowany tylko wyrokiem, choćby zamiary stron były całkowicie zgodne (np. w sprawie o zaprzeczenie ojcostwa), oddalenie roszczeń powoda na podstawieart. 5 k.c., wyjątkowo ciężka sytuacja strony przegrywającej, finalne uwzględnienie powództwa strony winnej przedłużania się procesu. Jak widać są to sytuacje wyjątkowe i nie można w żadnym razie ich odnieść do realiów niniejszej sprawy. Przede wszystkim zarówno sami powodowie, jaki i ich pełnomocnik (poza pełnomocnikiem powodaJ. H. (3)), nie wskazali w pismach o cofnięciu powództw, jak i na rozprawie żadnych powodów, które mogłyby uzasadnić odstąpienie od obciążenia strony powodowej kosztami zastępstwa procesowego. Sąd Rejonowy natomiast uznał, że charakter dochłodzonych roszczeń z tytułu wynagrodzenia z pracę i subiektywne przekonanie powodów o zasadności roszczenia, a także ocenny charakter roszczeń, wyrażający się w odmiennych wyrokach, zarówno Sądu Rejonowego w Tomaszowie Maz., Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. i wreszcie Sądu Najwyższego, na kanwie rodzajowo tożsamych spraw, uzasadniał zastosowanie wobec powodów cofających powództwaart. 102 k.p.c.
W ocenie Sądu Okręgowego taką argumentację Sądu Rejonowego trudno zaakceptować. Zakłada ona bowiem, że wytoczenie procesu przez stronę przekonaną o słuszności swoich roszczeń, stanowi obowiązek strony, co uniemożliwia jej obciążenie kosztami postępowania w razie przegrania procesu. Wszak wskazać należy, iż wytoczenie powództwa przez stronę stanowi zawsze jej uprawnienie, a nie obowiązek z prawnego punktu widzenia. Niezależnie od pobudek osobistych, jakie kierują stroną w takim działaniu, z prawnego punktu widzenia, nie musi ona powództwa wytaczać, albo - decydując się na taki krok - ocenić ryzyko, wiążące się z potencjalną przegraną w sprawie. Twierdzenie, iż powodowie byli przekonani o słuszności swoich roszczeń nie może, w ocenie Sądu Okręgowego, wykluczać zastosowania ogólnych zasad rozliczania kosztów postępowania, albowiem teoretycznie można założyć, iż każda strona występująca z pozwem do sądu jest przekonana o słuszności swoich racji, wszak w przeciwnym razie nie występowałaby na drogę sądową. Konsekwencją przyjęcia takiego założenia byłoby wykluczenie możliwości obciążenia strony, która ostatecznie przegrała spór, kosztami postępowania, co czyniłoby przepisart. 98 k.p.c.martwym. Oczywiście w postępowaniach z zakresu prawa pracy istnieje częstsza tendencja do odstępowania od obciążania pracownika kosztami postępowania. Wynika jednak ona z oceny możliwości interpretacyjnych pracownika i oczekiwań, co do stopnia jego rozeznania w regulacjach prawa pracy. Inne jednak oczekiwania mogą być kierowane pod adresem pracownika na stanowisku produkcyjnym, inne natomiast względem osoby z wyższym wykształceniem, w dodatku mającego możliwość konsultacji problemu prawnego z profesjonalnym pełnomocnikiem, który reprezentuje go w postępowaniu. W takim przypadku istnieje mniejsze pole do odstąpienia od obciążenia strony kosztami postępowania, powinna ona bowiem zdawać sobie sprawę z potencjalnego ryzyka przegranej w dużo większym - aniżeli pracownik o mniejszym stanie wiedzy i występujący bez pełnomocnika - stopniu. Nadto pamiętać należy, iż nieobciążanie strony kosztami postępowania skutkuje przerzuceniem ciężaru poniesienia kosztów na druga stronę, która pomimo uzyskania korzystnego dla siebie rozstrzygnięcia zostaje „ukarana” obowiązkiem poniesienia kosztów postępowania. Stąd, przed zastosowaniem powyższej instytucji, Sąd winien wnikliwie rozważyć, czy okoliczności danej sprawy dają asumpt do uznania, iż zachodzą w sprawie szczególne okoliczności w rozumieniuart. 102 k.p.c.
Zdaniem Sądu Okręgowego, w sprawie niniejszej nie ma powodu do zastosowania względem powodów kryteriów, uzasadniających odstąpienie od obciążenia ich kosztami postępowania. Powodowie są osobami z wyższym wykształceniem, w dodatku mającymi możliwość konsultacji problemu prawnego z profesjonalnym pełnomocnikiem, który reprezentował ich interesy w postępowaniu. Pełnomocnik winien więc uświadomić swoim mocodawcom, iż przekonanie strony o słuszności racji nie jest argumentem wystarczającym dla uzyskania korzystnego dla siebie rozstrzygnięcia. Wszak proces jest kontradyktoryjny i ma charakter dynamiczny, a inicjatywa procesowa należy do obu stron postępowania, co oznacza, iż jego wyniku nie można jednoznacznie przewidzieć w chwili wytoczenia powództwa. Ponadto ustawodawca przewiduje dwuinstancyjność postępowania oraz nadzwyczajny środek w postaci kasacji, przysługującej od prawomocnego już wyroku, co oznacza, iż uzyskanie przez stronę korzystnego rozstrzygnięcia w danej instancji, nie oznacza jego utrzymania przez sądy nadrzędne. Nie bez znaczenia dla oceny sytuacji powodów, w szczególności w świetle zasad współżycia społecznego, mają też, zdaniem Sądu Okręgowego, okoliczności stanowiących źródło ich roszczeń w niniejszej sprawie, a więc postępowanie grupy zawodowej, którą powodowie reprezentują, a które Sąd Najwyższy uznał za wysoce naganne ( postanowienie sądu Najwyższego z dnia 1.12.2011 roku, ICZ 26/11
Dlatego też, mając powyższe rozważania na uwadze, Sąd Okręgowy na podstawieart. 98 k.p.c.w związku z§ 12 ust.1 pkt 2w związku z§ 6 pkt 5 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu(Dz. U. z 2013 r. poz. 461) zasądził na rzecz pozwanego Powiatu(...)wT.od powodów:C. A.,W. G.,J. H. (1)iT. B.kwotę po 900,00 złotych od każdego z nich, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego oraz na rzecz(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwT.od powodów:M. B.,J. F.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A..A. S.,T. M..M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.kwotę po 900,00 złotych od każdego z nich tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego, a odK. D.kwotę 1.800,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.
Na podstawieart. 98 k.p.c.w związku z§ 13 ust 1pkt 2 oraz §12 ust.1 pkt 2w związku z§ 6 pkt 5 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu(Dz. U. z 2013 r. poz. 461), Sąd zasądziłna rzecz pozwanego Powiatu(...)wT.tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego:
-od powodów:W. G.,J. H. (1)iT. B.kwotę po 255,00 złotych od każdego z nich w tym kwotę 225,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym,
- od powodaC. A.kwotę 480,00 złotych w tym kwotę 450,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym (na podstawie § 4 ust. 2 rozporządzenia) orazzasądził na rzecz(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwT.tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego :
- od powodów:M. B.,J. F.,W. G.,J. H. (1),M. H.,K. J.,W. K.,K. S.,J. Ł.,E. A..A. S.,T. M..M. R.,A. R.,A. Ś.,W.Z.kwotę po 255,00 złotych od każdego z nich w tym kwotę 225,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym,
- odK. D.kwotę 480,00 złotych, w tym kwotę 450,00 złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu zażaleniowym.
Podstawę powyższego rozstrzygnięcia stanowiłart. 386 § 1 k.p.c.w związku zart.397§2 k.p.c.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim
date: '2014-12-12'
department_name: V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Beata Łapińska
- Urszula Sipińska-Sęk
- Agnieszka Leżańska
legal_bases:
- § 13 ust 1pkt 2 oraz §12 ust.1 pkt 2
- art. 5 k.c.
- § 6 pkt 5 6 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 roku
  w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów
  nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
recorder: asyst. sędz. Ewelina Goździk
signature: V Pz 11/14
```