You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

I.Sygn. akt II K 85/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

II.Dnia 23 października 2017 r.
b.a.Sąd Rejonowy Gdańsk – Północ w Gdańsku w Wydziale II Karnym
b.b.w składzie następującym:
Przewodniczący:  SSR Monika Laskowska
Protokolant: Monika Bis
Prokurator Prokuratury RejonowejG.–O.wG.- nie stawił się
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2017 r.
sprawy
S. K., s.J.iB.,ur. (...)wG.
oskarżonego to, że:

I
w okresie od grudnia 2012 r. do września 2013 r. wG.znęcał się fizycznie i psychicznie nad swoją konkubinąA. M.w ten sposób, że wszczynał bez powodu awantury domowe, w trakcie których wyzywał ją słowami wulgarnymi i powszechnie uznanymi za obelżywe, popychał, szarpał za ubranie, dusił, uderzał pięściami i otwartą dłonią w twarz, w głowę, kopał ją w pośladki, groził uszkodzeniem ciała i pozbawieniem życia, zaś w dniu 11.04.2013 r. poprzez uderzenie pięścią w głowę spowodował u ww. wymienionej ranę tłuczoną lewego łuku brwiowego – stan po urazie głowy, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała (powłok ciała) na czas trwający nie dłużej niż siedem dni

tj. o przestępstwo zart. 207 § 1 kkw zb. zart. 157 § 2 kkw zw. zart. 11 § 2 kk

II
w okresie od października 2012 r. do września 2013 r. wG.znęcał się nad zwierzęciem w postaci psa rasy mieszanej poprzez kopanie go po całym ciele i rzucanie nim o ściany i drzwi

tj. o przestępstwo zart. 35 ust. 1a Ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząt(tj. Dz. U. z dnia 19 kwietnia 2013 r., Dz. U. z 2013 r. poz. 856)

I
OskarżonegoS. K.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I aktu oskarżenia, który kwalifikuje jako występek zart. 207 § 1 kkw zb. zart. 157 § 2 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to, przy zastosowaniuart. 37a kkiart. 11 § 3 kk, na podstawieart. 207 § 1 kkiart. 33 § 1 i 3 kkwymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 250 (dwustu pięćdziesięciu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwudziestu złotych);

II
oskarżonegoS. K.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie II aktu oskarżenia, który kwalifikuje jako występek zart. 35 ust. 1a Ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierząti za to, na podstawieart. 35 ust. 1 Ustawy z dnia 21.08.1997 r. o ochronie zwierzątiart. 33 § 1 i 3 kkwymierza oskarżonemu karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwudziestu złotych);

III
na podstawieart. 85 § 1 kk,art. 86 § 1 i 2 kkłączy orzeczone wobec oskarżonego w punktach I i II wyroku jednostkowe kary grzywny i wymierza w ich miejsce karę łączną grzywny 300 (trzystu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 20 zł (dwudziestu złotych);

IV
na podstawieart. 35 ust. 5 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierzątorzeka od oskarżonego na rzecz(...) Towarzystwa Ochrony (...) (...)-(...) B.,ul. (...)nawiązkę w wysokości 2.000 zł (dwóch tysięcy złotych) na cel związany z ochroną zwierząt;

V
na podstawieart. 626 § 1 kpk,art. 627 kpkiart. 1, art. 3 ust. 1 i art. 6 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(tekst jedn. Dz. U. z 1983 r. Nr 49 poz. 223 ze zm.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.163,72 zł (jednego tysiąca stu sześćdziesięciu trzech 72/100 złotych) tytułem kosztów sądowych, w tym opłatę w kwocie 600 zł (sześciuset złotych).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku
date: '2017-10-23'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Monika Laskowska
legal_bases:
- art. 33 § 1 i 3 kk
- art. 35 ust. 5 Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt
- art. 626 § 1 kpk
- art. 1, art. 3 ust. 1 i art. 6 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach
  karnych
recorder: Monika Bis
signature: II K 85/15
```