You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V U 514/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2września 2019 r.
Sąd Okręgowy w Kaliszu V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSO Romuald Kompanowski
Protokolant: p.o. stażysty Monika Wróbel-Walasiak
po rozpoznaniu w dniu 2 września 2019 r. w Kaliszu
odwołaniaU. M.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wO.
z dnia 15 kwietnia 2019 r. Nr(...)
w sprawieU. M.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wO.
o ustalenie kapitału początkowego
Oddala odwołanie

UZASADNIENIE
Decyzją z 15 kwietnia 2019 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wO.ponownie obliczyłU. M.wartość kapitału początkowego z uwzględnieniem dodatkowo okresu nieskładkowego w rozmiarze 1 roku. W ten sposób organ rentowy załatwił wniosekU. M.o doliczenie nauki wStudium (...)wO.od 1.09.1976 r. do 14.06.1978 r.
Odwołanie od powyższej decyzji złożyłaU. M.domagając się obliczenia wartości kapitału początkowego z uwzględnieniem pozostałego okresu nauki wStudium (...)jako okresu nieskładkowego.
Organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania.
Sąd ustalił co następuje.
Poza sporem jest, że odwołującaU. M.,urodzona (...)uczęszczała w okresie od 1.09.1976 r. do 10.06.1978 r. doStudium (...)wO.Egzamin dyplomowy odwołująca zdała 14.06.1978 r. Nauka odbywała się w systemie dziennym.
(zaświadczenie kuratorium w aktach ZUS)
Od 21 sierpnia.1978 r. podjęła pracę w Szkole(...)wL., gdzie z krótkimi przerwami pozostawała w stosunku pracy do 26 kwietnia 2018 r. przy czym od 1 września 1981 r. aż do ustania stosunku pracy - bez przerwy.
(świadectwo pracy w aktach ZUS)
Decyzją z 13 czerwca 2018 r. organ rentowy przyznał odwołującej prawo do emerytury poczynając od 27 kwietnia 2018 r.
( bezsporne )
7 marca 2019 r.U. M.wystąpiła o ponowne ustalenie wysokości świadczenia z uwzględnieniem okresu nauki w studium wychowania przedszkolnego. Dołączyła zaświadczenie Uniwersytetu im.A. M.wP.z 9.11.2018 r. potwierdzające, że w okresie 1.10.1994 – 25.05.1996 odbyła 2 – letnie studia licencjackie na kierunku pedagogika w zakresie w zakresie wychowania artystycznego i wczesnoszkolnego. Dyplom studium wychowania przedszkolnego uprawniał do podjęcia w/w 3 letnich studiów licencjackich i okres nauki w takiej placówce został potraktowany jako dwa semestry studiów licencjackich.
( zaświadczenie z 09.11.2018r. w aktach ZUS)
Sąd zważył co następuje:
Zgodnie zart.173 ust. 1ustawy z dnia 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych, dla ubezpieczonych urodzonych po 31.12.1948 r., którzy przed wejściem w życie ustawy opłacali składki na ubezpieczenie społeczne lub za których składki opłacali płatnicy składek, ustala się kapitał początkowy. Jego wysokość uzależniona jest od ilości udowodnionych okresów składkowych i nieskładkowych.
Stosownie do art. 174 cyt. ustawy kapitał początkowy ustala się na zasadach określonych w art. 53 tej ustawy, czyli m.in. z uwzględnieniem ilości okresów składkowych i nieskładkowych.
W rozpoznawanej sprawie kwestię sporną stanowi to czy okres nauki wStudium (...)wO.może być traktowany jako okres studiów w szkole wyższej, który jest okresem nieskładkowym.
Zgodnie z art. 7 pkt 9 cyt. ustawy o emeryturach i rentach z FUS okresem nieskładkowym są okresy nauki w szkole wyższej na jednym kierunku pod warunkiem ukończenia tej nauki, w wymiarze określonym w programie studiów.
Nauka w studium wychowania przedszkolnego nie jest nauką w szkole wyższej i zgodnie z literalnym brzemieniem cyt. przepisu nie ma podstaw do zrównywania nauki w tych placówkach z okresem studiów.
W tej kwestii ukształtował się jednak pogląd dopuszczający zaliczanie nauki w tych placówkach na określonych warunkach. Zostały wydane wyjaśnienia członka zarządu ZUS z 09.01.2009 r. nr(...), gdzie stwierdzono, że jako okres nieskładkowy uznawany jest okres nauki w studium nauczycielskim, jeżeli został zaliczony przez szkołę wyższą na poczet wyższych studiów zawodowych I stopnia lub wyższych studiów uzupełniających. Stanowisko to podziela również Kamil Antonów w komentarzu do ww. ustawy – System Informacji Prawnej LEX OMEGA 01/2014. oraz część sądów. Przychyla się do niego również Sąd orzekający w niniejszej sprawie. Warunkiem zaliczenia okresu nauki w studium nauczycielskim lub wychowania przedszkolnego jest jednak uzyskanie potwierdzenia zaliczenia przez uczelnię okresu nauki w studium na poczet studiów wyższych.
Organy rentowe również stosują praktykę zaliczania nauki w studium nauczycielskim czy studium wychowania przedszkolnego do okresu studiów na wyższej uczelni, jeżeli okres ten został zaliczony na poczet studiów przez uczelnię. W rozpoznawanej sprawie takie potwierdzenie uczelnia wydała w odniesieniu do dwóch semestrów. Ukończenie studium było warunkiem podjęcia nauki na 3 letnich studiach licencjackich i studia te zostały skrócone poprzez zaliczenia dwóch semestrów z programu nauki. Program nauczania zrealizowany w studium wychowania przedszkolnego był uznawany merytorycznie przez uczelnię, dawał możliwości skorzystania z trzyletnich studiów na kierunku pedagogicznym z jednoczesnym zaliczeniem dwóch semestrów nauki w studium na poczet studiów wyższych.
Skoro więc pozostały okres nauki w studium nauczycielskim nie został przez uczelnię zaliczony na poczet wyższych studiów, to nie może być też uznany jako okres nieskładkowy.
Podobne stanowisko wyraził Sąd Apelacyjny w Szczecinie w wyroku z 26.03.2015 r. w sprawie III AUa 552/14, Sąd Apelacyjny w Łodzi w wyroku z dnia 20.11.2015 r. w sprawie IIIAUa 760/15.
W tym stanie rzeczy, nie znajdując podstaw do zaliczenia pozostałego okresu nauki w szkole pomaturalnej do okresu studiów wyższych, Sąd oddalił odwołanie i zgodnie zart. 47714§ 1 k.p.c.orzeczono jak w sentencji wyroku.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Kaliszu
date: '2019-09-02'
department_name: V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Romuald Kompanowski
legal_bases:
- art.173 ust. 1ustawy z dnia 17.12.1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń
  Społecznych
- art. 477
recorder: p.o. stażysty Monika Wróbel-Walasiak
signature: V U 514/19
```