You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 431/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 1 września 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi – III Wydział Cywilny Odwoławczy
W składzie następującym:

Przewodnicząca: Sędzia S.O. Elżbieta Gawryszczak

Sędziowie: S.O. Zofia Szcześniewicz

S.R. Bartosz Lewandowski

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 1 września 2014 roku
w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwaW. J.
przeciwkoTowarzystwu (...)wW.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi
z dnia 20 grudnia 2013 roku
sygn. akt III C 858/11

I
zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

1
zasądza odTowarzystwa (...)wW.na rzeczW. J.tytułem zadośćuczynienia kwotę 15.000 (piętnaście tysięcy) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 grudnia 2009 roku do dnia zapłaty;

2
zasądza odTowarzystwa (...)wW.na rzeczW. J.tytułem odszkodowania kwotę 8.788 (osiem tysięcy siedemset osiemdziesiąt osiem) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 15 grudnia 2009 roku do dnia zapłaty;

3
zasądza odTowarzystwa (...)wW.na rzeczW. J.kwoty po 355 (trzysta pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem miesięcznej renty zaspakajającej zwiększone potrzeby, za okres od 1 września 2011 roku do 31 sierpnia 2013 roku, płatnej do 10 (dziesiątego) dnia każdego miesiąca z góry, z ustawowymi odsetkami od następujących kwot:

a
300 (trzysta) złotych od dnia 6 marca 2012 roku do dnia zapłaty,

b
55 (pięćdziesiąt pięć )złotych od dnia 26 września 2013 roku do dnia zapłaty;

4
zasądza odTowarzystwa (...)wW.na rzeczW. J.kwoty po 355 (trzysta pięćdziesiąt pięć) złotych tytułem miesięcznej renty zaspakajającej zwiększone potrzeby, za okres od 1 września 2013 roku i na przyszłość, płatnej do 10-go dnia każdego miesiąca z góry, z ustawowymi odsetkami w przypadku uchybienia terminowi płatności którejkolwiek z rat;

5
oddala powództwo w pozostałym zakresie;

6
ustala, żeTowarzystwo (...)wW.ponosi wobecW. J.odpowiedzialność na przyszłość za skutki wypadku drogowego z dnia 9 lipca 2009 roku;

7
znosi wzajemnie między stronami koszty procesu, nie obciążając jednocześnie stron na rzecz Skarbu Państwa nieuiszczonymi kosztami sądowymi;

II
oddala apelację w pozostałym zakresie;

III
nie obciążaW. J.kosztami postępowania apelacyjnego.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2014-09-01'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Bartosz Lewandowski
- Zofia Szcześniewicz
- Elżbieta Gawryszczak
legal_bases: []
recorder: Monika Bura
signature: III Ca 431/14
```