You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1053/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 18 czerwca 2019 r.
Sąd Rejonowy w Gdyni I Wydział Cywilny:
Przewodniczący: SSR Tadeusz KotukProtokolant: st. sekr. sąd. Anna Szymańska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 18 czerwca 2019 r. wG.sprawy z powództwaD. K.iJ. K.przeciwko(...) S.A.wW.
o zapłatę

I
oddala powództwo;

II
kosztami procesu obciąża powodów, uznając je za poniesione.

\
Sygn. akt I C 1053/17

UZASADNIENIE
Stan faktyczny
W dniu 13 lipca 2017 r. w centrumG.miał miejsce wypadek komunikacyjny, w wyniku którego uszkodzony został samochód powodów (A.nr rej. (...)). Drugim uczestnikiem kolizji byłM. L., kierującyV.nr rej. (...). Ubezpieczycielem tego pojazdu w zakresie obowiązkowego ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej był(...) S.A.wW..
Okoliczności bezsporne
Powodowie zawarli z(...) S.A.wW.ugodę (pozasądową) z dnia 18 grudnia 2018 r. Ugoda miała wyczerpywać wszelkie roszczenia ze zdarzenia z dnia 13 lipca 2017 r.
Dowód:  ugoda, k. 105-106
Ocena dowodów
Wobec zawarcia przez strony procesu ugody sądowej, co do treści której nie podniesiono żadnych zarzutów, analiza przebiegu postępowania dowodowego w pozostałym zakresie jest zbędna, bo nie będzie miała żadnego wpływu na rozstrzygnięcie.
Kwalifikacja prawna
Roszczenie zgłoszone w pozwie utraciło aktualność z uwagi na zawarcie ugody pozasądowej, której efektem jest wygaśnięcie wszelkich pozostałych roszczeń, w tym dochodzonych w niniejszym procesie (tzw. skutekres transacta).
Mając powyższe na uwadze powództwo oddalono w całości na mocyart. 917 k.c.(punkt I. sentencji).
Koszty procesu
Kosztami procesu obciążono powodów, uznając je za poniesione na mocyart. 98 k.p.c.Profesjonalnie reprezentowana strona pozwana nie wnosiła o zasądzenie kosztów (videk. 104), co jest zbieżne z regulacjami zawartymi w ugodzie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Gdyni
date: '2019-06-18'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- SSR Tadeusz Kotuk
legal_bases:
- art. 917 k.c.
- art. 98 k.p.c.
recorder: Anna Szymańska
signature: I C 1053/17
```