You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 1810/14

POSTANOWIENIE

Dnia 17 grudnia 2015 r.
Sąd Rejonowy w Grudziądzu Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Maciej Plaskacz
Protokolant: stażysta Karolina Komorowska
po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2015 r. w Grudziądzu
na rozprawie
sprawy z wnioskuS. Ć.
z udziałemmałoletniegoK. F.reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowegoM. F. (1)
o zmianę stwierdzenia nabycia spadku poK. B. (1)w sprawie I Ns 567/14
p o s t a n a w i a:
I oddalić wniosek;
II przyznać adwokatowiL. J.ze Skarbu Państwa – Sądu RejonowegowG.kwotę 60 zł (sześćdziesiąt złotych) powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem opłaty za pomoc prawną udzieloną z urzędu wnioskodawczyni;
III ustalić, że wnioskodawczyni i uczestnik postępowania ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie;
IV kosztami sądowymi, od których wnioskodawczyni była zwolniona, obciążyć Skarb Państwa.
Sygn. akt I Ns 1810/14

UZASADNIENIE
WnioskodawczyniS. Ć.wystąpiła o zmianę stwierdzenia nabycia spadku po córceK. Ć.w sprawie Sądu Rejonowego w Grudziądzu I Ns 567/14. Wnioskodawczyni zajęła stanowisko, że to ona jest spadkobierczynią córki z uwagi na sprawowaną nad nią opiekę. Odmówiła ponadto przymiotu spadkobiercy dziecku spadkodawczyniK. F., podnosząc, że został on przysposobiony. Wskazała również, że spadkodawczyni miała więcej dzieci.
Postanowieniem wydanym na rozprawie dnia 14 kwietnia 2015 r. (k. 24) Sąd zwolnił wnioskodawczynię od kosztów sądowych w całości oraz ustanowił dla niej adwokataz urzędu.
Na rozprawie dnia 14 kwietnia 2015 r. (k. 24) przedstawiciel ustawowy małoletniegoK. F.M. F. (1)wyjaśniła, że małoletni, będący biologicznym synem spadkodawczyni, został przysposobiony trzy lata po jej śmierci.
Sąd ustalił, co następuje:
Postanowieniem z dnia 24 września 2014 r. wydanym w sprawie I Ns 567/14 Sąd Rejonowy w Grudziądzu stwierdził, że spadek poK. B. (1),z domuĆ., córceW.iS., zmarłej dnia 18 października 2010 r.wG., nabył na podstawie ustawy z dobrodziejstwem inwentarza synK. F., synM.iM., w całości.
Dowody:
Postanowienie z dnia 24 września 2014 r. – k. 32 akt sprawy I Ns 567/14
Odpis zupełny aktu zgonuK. B. (1)– k. 41-42
K. B. (1)miała czworo dzieci:K. B. (2),D. B.,K. B. (2)(obecnie o nazwiskuF.)iK.(obecnie noszącą nazwiskoT.).
K. B. (2)urodził się w (...)r. i został przysposobiony w sposób pełnyok. 1995 r.
D. B.urodził się w (...)r. i zmarł w 1995 r.
K. T.urodziła się po opuszczeniu przezK. B. (1)w 2003 r. zakładu karnego. Orzeczeniem z dnia 12 kwietnia 2006 r. w sprawieI. N.144/06 zostało orzeczone jej pełne przysposobienie.
Dowody:
ZeznanieS. Ć.– k. 74-74v.
ZeznanieM. F. (1)– k. 74v.
Pismo z dnia 4 czerwca 2014 r. – k. 21 akt sprawy I Ns 567/14
K. B. (2)urodził się (...)Postanowieniem z dnia 8 października 2013 r. wydanym w sprawie VIII RNsm 101/13 Sąd Rejonowy w Chełmnie VIII Zamiejscowy Wydział Rodzinny i Nieletnich wW.orzekł pełne anonimowe przysposobienie małoletniegoK. B. (2)przezM. F. (1)iM. F. (2). Postanowienie uprawomocniło się dnia30 października 2013 r.M.iM. F. (3)byli od 2003 r. ustanowieni rodziną zastępczą dlaK. B. (2).
Dowody:
Odpis zupełny aktu urodzeniaK. B. (2)– k. 39-40
Postanowienie z dnia 8 października 2013 r. – k. 44
Postanowienie z dnia 16 grudnia 2003 r. – k. 10 akt sprawy I Ns 567/14
Sąd zważył, co następuje:
Stan faktyczny ustalony został na podstawie dowodów z dokumentóworaz przesłuchania stron.
Autentyczność i rzetelność dokumentów nie została w toku postępowania podważona. Dokumenty te miały charakter dokumentów urzędowych, a zatem stanowiły dowód tego,co zostało w nich urzędowo zaświadczone (art. 244 § 1 k.p.c.).
Zeznania wnioskodawczyni i przedstawiciela ustawowego małoletniego uczestnika postępowania (art. 302 § 2 k.p.c.) nie budziły zastrzeżeń co do ich wiarygodności, gdyż były spójne i zasadniczo zbieżne z treścią dokumentów urzędowych.
Zgodnie zart. 679 § 1 k.p.c., dowód, że osoba, która uzyskała stwierdzenie nabycia spadku, nie jest spadkobiercą lub że jej udział w spadku jest inny niż stwierdzony, może być przeprowadzony tylko w postępowaniu o uchylenie lub zmianę stwierdzenia nabycia spadku, z zastosowaniem przepisów niniejszego rozdziału. Jednakże ten, kto był uczestnikiem postępowania o stwierdzenie nabycia spadku, może tylko wówczas żądać zmiany postanowienia stwierdzającego nabycie spadku, gdy żądanie opiera na podstawie, której nie mógł powołać w tym postępowaniu, a wniosek o zmianę składa przed upływem roku od dnia, w którym uzyskał tę możność. W myślart. 679 § 2 k.p.c., wniosek o wszczęcie takiego postępowania może zgłosić każdy zainteresowany.
Wnioskodawczyni miała interes prawny w żądaniu wszczęcia niniejszego postępowania, gdyż jako matka spadkodawczyni zalicza się do kręgu spadkobierców dziedziczącego w razie braku zstępnych. Wnioskodawczyni nie uczestniczyła jednocześniew postępowaniu w sprawie I Ns 567/14, co powoduje, że nie znajdują wobec niej zastosowania ograniczenia przewidziane wart. 679 § 1zd. drugiek.p.c.
Zmiana prawomocnego postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku następuje,gdy zostanie ustalone, że spadek w całości lub w części nabyła inna osoba niż wskazanaw prawomocnym postanowieniu o stwierdzeniu nabycia spadku.
Zgodnie zart. 935 § 1zd. pierwszek.c., w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych.W myślart. 932 § 1 k.c., w braku zstępnych spadkodawcy powołani są do spadku z ustawy jego małżonek i rodzice. W przypadku przysposobienia określanego jako pełne przysposobiony nie dziedziczy po swoich wstępnych naturalnych i ich krewnych, a osoby te nie dziedziczą po nim (art. 936 § 2 k.c.). Przypomnieć należy również zasadniczą dlaprawa spadkowegozasadę, że o kręgu spadkobierców decyduje stan rzeczy istniejący w momencie otwarcia spadku (art. 922 § 1 k.c.).
Z dokonanych ustaleń faktycznych wynika, że spadkodawczyni miała czworo dzieci,z których jedno zmarło przed otwarciem spadku (D. B.), dwoje zostało przysposobionych w sposób pełny przed otwarciem spadku (K. B. (2)iK. T.), natomiast jedno zostało przysposobione po otwarciu spadku (K. B. (2)). W tej sytuacji spadek przeszedł z mocy prawa już w chwili śmierciK. B. (1)naK. B. (2), a nabycie spadku przez niego stało się definitywne po upływie sześciomiesięcznego terminu do złożenia oświadczenia w przedmiocie przyjęcia lub odrzucenia spadku. Późniejsze, pełne przysposobienieK. B. (2)przezM.iM. F. (2)nie uchyliło nabycia spadku, które nastąpiło przed przysposobieniem. Dziedziczenie przez syna spadkodawczyni wyłącza natomiast dziedziczenie osób z dalszego kręgu spadkobierców, w tym wnioskodawczyni jako matki zmarłej. Odnosząc się do argumentacji wnioskodawczyni trzeba jeszcze stwierdzić, że fakt sprawowania nad spadkodawczynią opieki przez matkę nie powoduje, by stała się ona spadkobierczynią, gdyż przepisyprawa spadkowegoo dziedziczeniu ustawowym nie wiążą żadnych skutków prawnych w zakresie dziedziczenia z przywołaną przez wnioskodawczynię okolicznością.
Z podanych względów wniosek podlegał oddaleniu jako bezzasadny, o czym orzeczono w punkcie I sentencji na podstawieart. 679 k.p.c.
O opłacie za pomoc prawną udzieloną wnioskodawczyni z urzędu orzeczonow punkcie II sentencji na podstawie § 9 pkt 2 w zw. z§ 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonejz urzędu(jedn. tekst: Dz.U. z 2013 r., poz. 461).
O kosztach postępowania orzeczono w punkcie III sentencji na podstawieart. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach sądowych, od których wnioskodawczyni była zwolniona, orzeczonow punkcie IV sentencji na podstawieart. 113 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych(jedn. tekst: Dz.U. z 2014 r., poz. 1025 ze zm.).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Grudziądzu
date: '2015-12-17'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Maciej Plaskacz
legal_bases:
- art. 244 § 1 k.p.c.
- art. 932 § 1 k.c.
- '§ 5 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie
  opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej
  pomocy prawnej udzielonej '
- art. 113 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
recorder: stażysta Karolina Komorowska
signature: I Ns 1810/14
```