You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ca 164/16

POSTANOWIENIE
Dnia 26 października 2016 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodnicząca: SSO Barbara Bojakowska
Sędziowie:  SO Antoni Smus
SO Joanna Składowska
Protokolant:  Elwira Kosieniak
po rozpoznaniu w dniu 26 października 2016 roku w Sieradzu
na rozprawie
sprawy z wnioskuM. B.
z udziałemM. K.,J. Z.,K. T.,A. W.,W. L.,B. C.,C. C.,J. W.,M. T.,Z. C. (1),Z. C. (2),B. M.iZ. L.
na skutek apelacji uczestników postępowaniaM. K.,K. T.iJ. Z.
od postanowienia Sądu Rejonowego w Wieluniu
z dnia 27 listopada 2015 roku, sygn. akt I Ns 911/12
postanawia:

I
zmienić zaskarżone postanowienie w całości nadając mu treść:

„1. dokonać rozgraniczenia nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...), o powierzchni 0,0564 ha, objętej księgą wieczystą prowadzoną przez Sąd Rejonowy w Wieluniu V Wydział Ksiąg Wieczystych Kw. nr(...), stanowiącej własność wnioskodawczyniM. B.i nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...)o powierzchni 0,0603 ha i ustalić,że granica między nieruchomościami przebiega w linii prostej z punktu33 (narożnik ogrodzenia) przez punkty 36 (istniejący kamień graniczny) - 37 - 38 - 41 - 40 (narożniki budynków) - 43 - 46 (bolce stalowe).w sposób przedstawiony na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego geodetęP. M. (1)wpisanej do ewidencji materiałów Państwowego Zasobu Geodezyjnego Kartograficznego Starosty(...)za numerem P.(...).(...)w dniu 1 sierpnia 2016 roku stanowiącej integralną część niniejszego postanowienia;
2. zasądzić od uczestniczkiM. K.na rzecz wnioskodawczyniM. B.kwotę 100,00 zł (sto złotych) tytułem zwrotu części kosztów postępowania;
3. przyznać na rzecz kuratora częściowo ubezwłasnowolnionego uczestnikaK. T.adwokataK. Ś.kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote 80/100), w tym podatek od towarów iusług (...)według stawki 23 % przewidzianym w przepisach o podatkuod towarów i usług, tytułem wynagrodzenia, którą to kwotę wypłacićz funduszy Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wieluniu;
4. nakazać pobrać od wnioskodawczyniM. B.i od uczestniczkiM. K.na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Wieluniu kwoty po 930,15 (dziewięćset trzydzieści złotych 15/100 ) zł tytułem zwrotu wydatków;
5. ustalić, ze każdy z zainteresowanych ponosi pozostałe koszty postępowania, stosownie do swojego udziału w sprawie.”

II
oddalić apelacjeM. K.,K. T., iJ. Z.w pozostałym zakresie;

III
przyznać na rzecz kuratora częściowo ubezwłasnowolnionego uczestnikaK. T.adwokataK. Ś.kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote 80/100), w tym podatek od towarów iusług (...)według stawki 23 % przewidzianym w przepisach o podatkuod towarów i usług, tytułem wynagrodzenia w postępowaniu apelacyjnym, którą to kwotę wypłacić z funduszy Skarbu Państwa – Sądu RejonowegowW.;

IV
nakazać pobrać od wnioskodawczyniM. B.465,81 zł (czterysta sześćdziesiąt pięć złotych 81/100) zł i solidarnie do uczestnikówM. K.iJ. Z.kwotę 465,81 zł (czterysta sześćdziesiąt pięć złotych 81/100) zł  na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Sieradzu tytułem zwrotu wydatków w postępowaniu apelacyjnym;

V
ustalić, ze każdy z zainteresowanych ponosi pozostałe koszty postępowania apelacyjnego, stosownie do swojego udziału w sprawie.

Sygn. akt  I Ca  164/16

UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy w Wieluniu, w sprawie z wnioskuM. B.z udziałemM. K.,J. Z.,K. T.,A. W.,W. L.,B. C.,C. C.,J. W.,M. T.,Z. C. (1),Z. C. (2),B. M.iZ. L.o rozgraniczenie, dokonał rozgraniczenia nieruchomości położonejwW., oznaczonej numeremdziałki (...), o powierzchni 0,0564 ha, objętej księgą wieczystą Kw. nr(...), stanowiącej własność wnioskodawczynii nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...), o powierzchni 0,0603 ha ustalając, że granica między nieruchomościami przebiega w linii prostej z punktu 32 przez punkty 36, 42, 43 do punktu 46, w sposób przedstawiony na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego geodetęW. S., stanowiącej wraz z opinią geodezyjną z 26 maja 2014r. integralną część orzeczenia sądowego .
Ponadto Sąd Rejonowy zasądził od uczestniczki postępowaniaM. K.na rzecz wnioskodawczyni kwotę 577 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania; przyznał na rzecz kuratora częściowo ubezwłasnowolnionego uczestnikaK. T.- adwokatK. Ś.kwotę 360 złz 23% podatkiem od towarów i usług tytułem wynagrodzenia oraz nakazał pobraćodM. K.na rzecz Skarbu Państwa - Sądu RejonowegowW.kwotę 2303,11 zł tytułem wydatków.
Powyższe rozstrzygnięcie zapadło po następujących ustaleniach i wnioskach:
postanowieniem z 10 stycznia 2012 r. na wniosekM. B., BurmistrzW.wszczął postępowanie rozgraniczeniowe pomiędzy nieruchomością oznaczoną w ewidencji gruntów numeremdziałki (...), stanowiącą własnośćM. B.i nieruchomością oznaczoną numerem 471, pozostającą w posiadaniu następców prawnychK. C..
24 maja 2012 r. sporządzono protokół graniczny, w którym geodeta uprawnionyH. W., na podstawie szkicu polowego z operatu pomiaru miastaW.z 1966 r., ustalił przebieg granicy pomiędzydziałkami numer (...), z punktu32 do punktu 36, z punktu 36 do punktu 43 i z punktu 43 do punktu 46. Z tak ustalonym przebiegiem granicy nie zgodzili się obecni na gruncieJ. Z.iK. T..
Decyzją z 23 sierpnia 2012r. BurmistrzW.zatwierdził przebieg granicy między nieruchomościami ustalony w protokole granicznym.
Od powyższej decyzji odwołała się uczestniczkaM. K..
Dla nieruchomości położonej wW., oznaczonej numeremdziałki (...),o powierzchni 0,0564 ha założona zostałaksięga wieczysta numer (...),w której jako właściciela wpisanoA. M..
Podstawę wpisu prawa własności stanowił załączony do zbioru dokumentów nr(...)akt notarialny z 24 lutego 1949 r., obejmujący umowę sprzedaży ½ części przedmiotowej nieruchomości zawartej przezM. A.zW. M., postanowienie Sądu Rejonowego w Wieluniu z 15 września 2009 r., sygn.. akt I Ns 83/09, w przedmiocie stwierdzenia nabycia z dniem 25 lutego 1979r. przez zasiedzenie przezA.iW., małżonkówM., własności udziału ½ przedmiotowej nieruchomości, postanowienie Sądu Rejonowego w Wieluniu z 5 grudnia 2012 r., sygn.. akt I Ns 1035/08, o dziale spadku i postanowienie Sądu Rejonowego w Wieluniu z 8 marca 2010 r., sygn.  akt I Ns 902/09, w przedmiocie uzupełnienia działu spadku.
Na podstawie postanowienia z 10 marca 2011 r. Sądu Rejonowego w Wieluniu, sygn. akt I Ns 78/11 o stwierdzeniu nabycia spadku poA. M., zmarłej 7 lipca 2010 r., dokonano w księdze wieczystej wpisu prawa własności nieruchomości na rzecz wnioskodawczyni.
Stan posiadania nieruchomości oznaczonej numeremdziałki (...)przez jej kolejnych właścicieli od zakończenia II wojny światowej jest taki jak w chwili obecnej.
Na części nieruchomości oznaczonej numeremdziałki (...), przyulicy (...), znajduje się połowa drewnianego budynku mieszkalnego, w którym po zawarciu umowy sprzedaży zM. A.w 1949 r. zamieszkała rodzinaM..
W 1972 r.W. M.wynajął w swojej części budynku mieszkanieZ. G., która zamieszkuje w nim do chwili obecnej i płaci czynsz, aktualnie na rzeczM. B..
W drugiej połowie budynku, znajdującej się przyulicy (...), nadziałce oznaczonej numerem (...)zamieszkiwała rodzinaC., która również wynajmowała lokatorom pomieszczenia w swojej części budynku.
RodzinaM.użytkowała w całościdziałkę numer (...), a rodzinaC.użytkowała swojądziałkę numer (...).
Od stronyulicy (...)pomiędzy nieruchomościami znajdowało się ogrodzenie,które nie dochodziło do budynku mieszkalnego; od bramy prowadzącej zulicy (...), przezdziałkę (...), był swobodny dojazd dodziałki numer (...).
Drogą tą przywożony był węgiel dla rodzinyM.oraz do kuźniM. A., znajdującej się w budynku murowanym dobudowanym do części budynku drewnianego rodzinyM..
Obecnie nieruchomość oznaczona numeremdziałki (...)o powierzchni 0,0603 ha pozostaje w posiadaniu spadkobiercówI.iK.małżonkówC.:M. K.,J. Z.orazK. T..
Stan prawny nieruchomości nie jest uregulowany.
Granica pomiędzy nieruchomością znajdującą się wW., oznaczoną numeremdziałki (...), stanowiącą własnośćM. B.i nieruchomością oznaczoną numeremdziałki (...), pozostającą we władaniu następców prawnychI.iK.małżonkówC., przebiega w linii prostej w sposób przedstawiony przez biegłego sądowego geodetęW. S.na szkicu granicznym, z punktu 32, położonego przyulicy (...), przez punkty 36, 42, 43 do punktu 46, położonego przyulicy (...). Granica przebiega przez środek budynku mieszkalnego usytuowanego przyulicy (...).
Biegły sądowy ustalił przebieg granicy w oparciu o dane geodezyjne znajdujące sięw(...) Ośrodku (...)wW.. Przebieg granicy jest zgodny ze szkicem polowym załączonym do operatu pomiarowego miastaW.z 1966 roku. W oparciu o ten pomiar założona została ewidencja gruntów dlaW.; wykonano mapę numeryczną ze współrzędnymi, na podstawie których obliczono powierzchnię działek. Ścisłą powierzchniędziałki numer (...)idziałki numer (...)można ustalić wyłącznie po dokonaniu rozgraniczenia granic zewnętrznych tych nieruchomości, czyli po rozgraniczeniu z działkami sąsiadującymi 473 i 470. Geodeta uprawnionyH. W.w postępowaniu administracyjnym ustalił przebieg granicy w taki sam sposób, jak biegły sądowy geodetaW. S..
Przed wszczęciem postępowania rozgraniczeniowegoM. B.ogrodziła swoją posesję od stronydziałki numer (...)płotem betonowym.
Ogrodzenie nie zostało postawione w granicy. Od stronyulicy (...)płot wchodziw głąb działki wnioskodawczyni, a zbliżając się do budynku mieszkalnego wchodzinadziałkę numer (...).
Oceniając zebrany w sprawie materiał dowodowy Sąd Rejonowy odmówił wiarygodności zeznaniom świadkaG. G. (1)co do jej  twierdzeń, że w części budynku drewnianego należącej do rodzinyM.miała zamieszkiwać w latach 1950-tychH. L., córkaI. C., ponieważ pozostają one w sprzeczności , z zeznaniami pozostałych świadków, według których przyulicy (...), mieszkała rodzinaM.i lokatorzy, którym rodzinaM.wynajmowała pomieszczenia.
Zdaniem Sądu pierwszej instancji przebieg granicy pomiędzy nieruchomością oznaczoną numeremdziałki (...), stanowiącą własność wnioskodawczyni, a nieruchomością pozostającą w posiadaniu następców prawnych małżonkówC., oznaczoną numerem 471, winien być ustalony według kryterium stanu prawnego zgodnie z danymi geodezyjnymi znajdującymi się w(...) Ośrodku (...)wW., w oparciu o szkic polowy załączony do operatu pomiarowego miastaW.z 1966r.
Sąd Rejonowy stwierdził, iż z zebranego w sprawie materiału dowodowego wynika, że stan posiadania na gruncie następców prawnych małżonkówC.i rodzinyM., a obecnieM. B., nie zmienił się od czasów powojennych, gdyż  każda z rodzin posiada w granicach ewidencyjnych należącą do niej działkę wraz z połową budynku mieszkalnego.
W okolicznościach rozpoznawanej sprawy brak jest przesłanek do uwzględnienia zgłoszonego przez uczestniczkę postępowaniaM. K.zarzutu zasiedzenia przygranicznego pasa gruntu, obejmującego połowę budynku mieszkalnego przyulicy (...), wraz z częścią niezabudowanądziałki (...), ponieważ z zebranego w sprawie materiału dowodowego, nie wynika, aby następcy prawniI.iK.małżonkówC.znajdowali się w posiadaniu części wskazanego przezM. K.iJ. Z.przygranicznego pasa gruntu, wraz z połową budynku mieszkalnego.
W tym kontekście podkreślono, że świadkowie, pozaG. G. (1), zgodnie twierdzili, iż od czasów powojennych w połowie budynku mieszkalnego usytuowanejprzyulicy (...)zamieszkiwała rodzinaM.. Natomiast w 1972 r. mieszkanie w tej części domu wynajęła odW. Z.G., która nadal tam zamieszkuje i obecnie płaci czynsz na ręce wnioskodawczyni. Ponadto rodzinaC.i ich następcy prawni zamieszkiwali w drugiej połowie budynkunadziałce numer (...)przyulicy (...)i użytkowali wyłącznie swoją działkę.
Sąd pierwszej instancji stwierdził, iż rodzinaC.przyjeżdżając na działkę stawiali przyczepę campingową przy granicy zdziałką (...)i być może przekraczali nawet tę granicę, czego obecnie nie można stwierdzić z pewnością, fakt ten jednak nie prowadzi do przyjęcia istnienia przesłanek zasiedzenia przygranicznego pasa gruntu.
W ocenie Sądu Rejonowego, ani rodzinaC., ani ich następcy prawniod czasów powojennych, nie zamieszkiwali w części budynku przyulicy (...).
Sąd pierwszej instancji podkreślił, że stan prawny nieruchomości oznaczonej numeremdziałki (...)jest uregulowany, gdyż udział ½ nieruchomości nabyty został przezW. M.odM. A.aktem notarialnym z 24 lutego 1949r., natomiast brakujący udział we współwłasności nieruchomościA.iW. M.nabyli przez zasiedzenie z dniem 25 lutego 1979r. na podstawie postanowienia Sądu Rejonowego w Wieluniu z dnia 15 września 2009 r., sygn.. akt I Ns 83/09.
Zdaniem Sądu Rejonowego, mając na uwadze, iż dla nieruchomości należącejdoM. B.założona została księga wieczysta i stan prawny nieruchomościjest uregulowany, to nie zasługują na uwzględnienie zarzuty podnoszone przez uczestnikówM. K.iJ. Z., o ustaleniu przebiegu granicyw sposób sprzeczny ze stanem prawnym i ostatnim spokojnym stanem posiadania.
W tym stanie rzeczy należało na podstawieart. 153 k.c., ustalić przebieg granicy pomiędzy nieruchomością oznaczoną numerem(...)i nieruchomością oznaczoną numerem(...), położoną wW.zgodnie ze stanem prawnym - w oparciu o dane z ewidencji gruntów na podstawie dokumentów dotyczących prawa własności nieruchomości oznaczonej numeremdziałki (...), objętejksięgą wieczystą numer (...).
O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł na podstawieart. 520 § 2 i 3 k.p.c.,mając na uwadze, iż zarzutyM. K., która wniosła odwołanie od decyzji BurmistrzaW.zatwierdzającej przebieg granicy, nie zostały uwzględnione, a granica pomiędzy nieruchomościami ustalona została ostatecznietak, jak w protokole granicznym sporządzonym w postępowaniu administracyjnym.W tej sytuacji na podstawieart. 520 § 2 k.p.c.włożono na w/wym uczestniczkę obowiązek zwrotu na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Wieluniu wszystkich wydatków poniesionych w sprawie, na które składały się: wynagrodzenie biegłego geodety za sporządzenie szkicu z wizji w kwocie 519,16 zł, opinii geodezyjnej w kwocie 1065,75 zł, koszty dojazdu na oględziny 275,40 zł i wynagrodzenie kuratora częściowo ubezwłasnowolnionegoK. T., ustanowionego w osobie adwokata, w wysokości 360 zł z 23% podatkiem od towarów i usług.
Na podstawieart. 520 § 3 k.p.c.zasądzono natomiast odM. K.na rzecz wnioskodawczyni koszty postępowania obejmujące: opłatę od wniosku w wysokości 200 zł oraz koszty zastępstwa prawnego ustalone stosownie do treści § 7 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (…) w wysokości 360 zł, wraz z opłatą od pełnomocnictwa w kwocie 17 zł.
Od powyższego postanowienia apelację wnieśli: kurator częściowo ubezwłasnowolnionegoK. T.oraz uczestnicy postępowaniaM. K.iJ. Z..
W apelacji kuratora częściowo ubezwłasnowolnionegoK. T.zarzucono:
1/ naruszenie prawa materialnego, tj.art. 153 k.c.poprzez dokonanie rozgraniczenia nieruchomości według przebiegu granic ujętego w mapach i szkicu polowym z 1966r.i uznanie, że przebieg granic w ten sposób ustalony odpowiada stanowi prawnemu, w sytuacji gdy protokół ten nie odzwierciedla ani stanu prawnego, ani faktycznego stanu posiadania zaistniałego na gruncie, nie ma mocy prawnej, a więc nie jest dokumentem pozwalającym odtworzyć przebieg linii granicznej i w konsekwencji nieuzasadnione zaniechanie dokonania rozgraniczenia na podstawie dalszych przesłanek zart. 153 k.c.;
2/ naruszenieart. 233 k.p.c.poprzez dowolną ocenę zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, polegające w szczególności na:
- nie znajdującym oparcia w materiale dowodowym ustaleniu, że aktem notarialnymz 24 lutego 1949r.W. M.nabył odM. A.udział½ nieruchomości oznaczonej numerem(...), wraz z połowa budynku drewnianego, w sytuacji gdy akt ten nie dotyczyłbudynku o nr (...), a wyłączniebudynku o nr (...), a więc wyłącznie budynku murowanego,
- nie znajdującym oparcia w materiale dowodowym ustaleniu, że brakujący udziałwe współwłasności nieruchomości 472, wraz z połowa budynku drewnianegoA.iW.małż.M.nabyli przez zasiedzenie z dniem 25 lutego 1979r.,w sytuacji gdy postanowienie to dotyczy nieruchomości zbudynkiem o nr (...), a więc wyłącznie budynku murowanego,
- nie znajdującym oparcia w materiale dowodowym ustaleniu, że międzyposesjami (...)od stronyulicy (...)było ogrodzenie, które nie dochodziło do budynku mieszkalnego, w sytuacji gdy był tam płot dochodzący na styk do rogubudynku murowanego nr (...), a okoliczność ta wynika bezsprzecznie z akt sprawy I C 328/12;
- pominięcie okoliczności, iż ustalenie przebiegu granicy w sposób określony w szkicu polowym z 1966 r. i decyzji administracyjnej prowadzi do sytuacji, w której należącydo następców prawnych małżonkówC.budynek drewniany, położony jest na dwóch nieruchomościach(...);
- pominięcie, okoliczności, że po ustaleniu przebiegu granicy w sposób przedstawiony w szkicu polowym z 1966r. powierzchniadziałki (...)jest większa niż to wynika z księgiwieczystej.\
W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia, przez dokonanie rozgraniczenia nieruchomości położnej wW., oznaczonej numeremdziałki (...)i nieruchomości, położnej wW., oznaczonej numerem(...)i ustalenie, że granica między tymi nieruchomościami przebiega od punktu32 przez punkty 36 i 37, a następnie pomiędzybudynkami oznaczonymi numerami (...)do punktu 45, ewentualnie o uchylenie postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi pierwszej instancji oraz zasądzenie od wnioskodawczym na rzecz uczestnikaK. T.kosztów postępowania, przyznanie wynagrodzenia kuratorowi, według norm przepisanych wraz z podatkiem VAT, natomiast w przypadku niekorzystnego dla uczestnikaK. T.rozstrzygnięcia, o nieobciążanie go kosztami postępowania.
Uczestniczka postępowaniaM. K.w swej apelacji zarzuciła:
1/ naruszenie przepisów prawa materialnego, a to:
-art. 153 k.c.polegające na jego błędnej wykładni i niewłaściwym zastosowaniu,a w konsekwencji błędne ustalenie, że granica pomiędzy nieruchomościami oznaczonymi numeramidziałek (...), położonymi wW., przebiega w linii prostej z punktu 32 przez punkty 36, 42, 43 do punktu 46, tj. w sposób przedstawiony na mapie sporządzonej przez biegłego geodetęW. S.stanowiącej wraz z wydaną przez niego opinią geodezyjną z dnia 26 maja 2014r. integralną część zaskarżonego postanowienia, pomimo sporządzenia przez biegłego geodetę przedmiotowej mapy geodezyjnej w sposób nieuwzględniający wskazanych w przepisieart. 153 k.c.kryteriów rozgraniczenia nieruchomości, tj. stanu prawnego nieruchomości oraz ostatniego spokojnego stanu posiadania;
-art. 172 § 1 k.c.poprzez jego niezastosowanie i nieuwzględnienie podniesionego przez uczestniczkę postępowania zarzutu zasiedzenia przygranicznego pasa gruntu, obejmującego połowę budynku mieszkalnego przyul. (...), wraz z częścią niezabudowanądziałki (...), pomimo wykazania przez uczestniczkę postępowania,iż od czasów wybudowania budynku nadziałce numer (...)jej dziadkowie i ich następcy prawni stale pozostawali w posiadaniu przygranicznego pasa gruntu i władali nim jak właściciele.
2/ naruszenie przepisów postępowania mające istotny wpływ na wynik sprawy-art. 233 k.p.c.poprzez dokonanie przez Sąd Rejonowy oceny dowodów z dokumentóww postaci:
- opinii geodezyjnej biegłego sądowegoW. S.z 26 maja 2014r., szkicu polowego z operatu(...)z 1966r., mapy ewidencyjnej w skali 1:0000 (arkusz 11) Starostwa Powiatowego wW., odpisu księgi wieczystej Kw. nr(...), prowadzonej dla nieruchomości oznaczonej ewidencyjnie jakodziałka nr (...), położonejwW.,
- w sposób dowolny i powierzchowny, tj. wbrew dyrektywie wynikającejzart. 233 k.p.c., nakazującej Sądowi wszechstronne rozważenie zebranego materiału dowodowego; a w wyniku w/w naruszenia, dokonanie błędnych ustaleń faktycznych istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, polegających na niesłusznym uznaniu, iż biegły sądowyW. S.w opinii geodezyjnej z 26 maja 2014r. dokonał ustalenia granic pomiędzy nieruchomościami położonymi wW.o numerach 471 i 472, w sposób uwzględniający aktualny stan prawny w/w nieruchomości.
W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżąca wniosła o zmianę postanowienia, poprzez ustalenie granicy pomiędzy nieruchomością oznaczoną ewidencyjnie jako działkanr(...), położoną wW., a nieruchomością oznaczoną ewidencyjnie jako działkanr(...), położoną wW., przebiegającej na odcinku oznaczonym na znajdującymsię w aktach sprawy szkicu granicznym, od punktu 32 do punktu 36, następnie od punktu36 do punktu 37, dalej pomiędzy budynkami oznaczonymi na mapie ewidencyjnej numerami 10 i 12, aż do punktu 45, tj. w sposób zgodny ze stanem prawnym nieruchomości,jak i z ostatnim spokojnym stanem posiadania, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznaniai zasądzenie od wnioskodawczyni na rzecz tej uczestniczki zwrotu kosztów procesu w obu instancjach, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego, według norm przepisanych.
Uczestnik postępowaniaJ. Z.w swej apelacji zarzucił naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, tj.:
-art. 233 § 1 k.p.c.poprzez błędną ocenę zebranego w sprawie materiału dowodowego skutkującą błędnym ustaleniem przez Sąd pierwszej Instancji przebiegu granicy pomiędzy spornymidziałkami nr (...), położonymi wW., tj. w linii prostej z punktu 32 przez punkty 36, 42, 43 do punktu 46, w sposób przedstawiony na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego - geodetęW. S., podczas gdy zebranyw sprawie materiał dowodowy wskazuje na przebieg tej granicy z punktu 32 przez punkt 36 do punktu 37, przez punkt 38, 39 do punkt 45, wskazanych i oznaczonych na znajdującej się w aktach sprawy mapie sporządzonej przez geodetę uprawnionegoH. W.,w poprzedzającym niniejsze postępowanie rozgraniczeniowym postępowaniu administracyjnym;
-art. 233 § 1 k.p.c.polegającej na wadliwej ocenie zebranych w sprawie dowodówi ustaleniu, że pierwotnie dzielące sporne nieruchomości ogrodzenie w postaci siatki zamieszczonej na słupach betonowych nie dochodziło do ściany murowanego budynku mieszkalnego, położonego nadziałce nr (...), podczas gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy uzasadnia słuszność odmiennych ustaleń, w tym ustalenie, że w/w ogrodzenie dochodziło do tego budynku;
-art. 227 k.p.c.w zw. zart. 217 i art. 207 § 6 k.p.c.poprzez pominięcie i oddalenie zaoferowanego przez uczestnika postępowania dowodu z zeznań świadkaG. G. (1),na okoliczność przesiedlenia w czasie okupacji ówczesnych właścicieli nieruchomości,tj.działki o nr (...)do połowy budynku znajdującego się nadziałce o nr (...), którato okoliczność ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy, w tym dla ustalenia stanu prawnego spornych nieruchomości, a nie tylko stanu władania;
-art. 233 § 1 k.p.c.polegającej na wadliwej ocenie zebranych w sprawie dowodówi przyznaniu waloru miarodajności opinii biegłego sądowego - geodety, który dokonał ustalenia przebiegu granic w oparciu o dokumentację przedstawiającą jedynie stan władania nieruchomością, w tym wadliwy ten stan władania, nie zaś o stan prawny rozgraniczanych nieruchomości;
-art. 232 k.p.c.w zw. zart. 233 § 1 k.p.c.polegające na niepełnym przeprowadzeniuzawnioskowanego przez uczestników dowodu z dokumentacji archiwalnej sprzed roku1967, dotyczącej spornych działek, na okoliczność przebiegu granic pomiędzy tyminieruchomościami, poprzez przeprowadzenie tego dowodu jedynie z dokumentówudostępnionych przez Starostwo Powiatowe, z pominięciem dokumentacji archiwalnejdotyczącej tych działek, odzwierciedlającej przebieg granic pomiędzy tymi nieruchomościami, której dysponentem jest znany Sądowi organ;
-art. 233 § 1 k.p.c.poprzez błędną ocenę zebranego w sprawie materiału dowodowego polegającą na błędnym pominięciu przez Sąd pierwszej instancji ustalenia faktu,że uczestnicy korzystali ze spornej części nieruchomości, w szczególności z ogrodu znajdującego się za sporną polową budynku, obecnie oznaczonego nr 10, w sposób przesądzający o słuszności orzeczenia w przedmiocie zasiedzenia przez uczestnikówtej części nieruchomości.
W oparciu o tak sformułowane zarzuty skarżący wniósł o zmianę orzeczeniai dokonanie rozgraniczenia nieruchomości położonej wW., oznaczonej nrdziałki (...), o powierzchni 0,0564 ha, objętej księgą wieczystą prowadzoną przez Sąd RejonowywW.pod nr(...), stanowiącej własnośćM. B.i nieruchomości położonej wW., oznaczonej nrdziałki (...), o powierzchni 0,0603 ha i ustalenie,że granica między w/w nieruchomościami przebiega z punktu 32, przez punkt 36 do punktu 37, przez punkt 38, 39 do punkt 45, wskazanych i oznaczonych na znajdującej się w aktach sprawy mapie sporządzonej przez geodetę uprawnionegoH. W., w poprzedzającym niniejsze postępowanie rozgraniczeniowym postępowaniu administracyjnym oraz orzeczenie o kosztach postępowania, według norm przepisanych, ewentualnie o uchylenie postanowienia w części zaskarżonej i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz o orzeczenie o kosztach postępowania, według norm przepisanych.
Ponadto skarżący wniósł o dopuszczenie i przeprowadzenie dowodu z:
- dokumentacji archiwalnej sprzed 1966r., dotyczącej spornych nieruchomości położonych wW.przyul. (...)tj.działek oznaczonych nr (...),w szczególności dotyczącej stanu prawnego tych nieruchomości i przebiegu granic pomiędzy tymi działkami z pominięciem stanu władania, której to dokumentacji dysponentem jest organ znany Sadowi urzędowo, tj.Wojewódzki Ośrodek (...)i Kartograficznej na okoliczność stanu prawnego spornych nieruchomości i rzeczywistego przebiegu granicy pomiędzy spornymi nieruchomościami, z pominięciem stanu władania tymi nieruchomościami istniejącego od czasów II wojny światowej,
- z opinii biegłego sądowego - geodety celem ustalenia przebiegu granic pomiędzy spornymi nieruchomościami, w oparciu o dotyczącą tych działek dokumentację archiwalną sprzed 1966r., której dysponentem jest organ znany Sądowi urzędowo, tj.Wojewódzki Ośrodek (...), na okoliczność przebiegu spornej granicy z punktu 32 i 36 do punktu 37 oraz przez punkt 38 i 39 do punkt 45, wskazanychi oznaczonych na znajdującej się w aktach sprawy mapie sporządzonej przez geodetę uprawnionegoH. W., w poprzedzającym niniejsze postępowanie rozgraniczeniowym postępowaniu administracyjnym,
- zeznań świadkaG. G. (1), na okoliczność przesiedlenia w czasie II wojny światowej ówczesnych mieszkańców budynku murowanego, położonego nadziałce nr (...)do przylegającej do tego budynku połowy drewnianego budynku, położonego na działcenr 471.
W odpowiedzi na apelację uczestników postępowanieM. K.iK. T., wnioskodawczyni wniosła o oddalenie tych apelacjii zasądzenie solidarnie od wymienionych uczestników kosztów postepowania odwoławczego, według norm przepianych, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
W trakcie postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy dodatkowo uzupełnił materiał dowodowy o przesłuchanie zainteresowanych - na okoliczność zakresu posiadania przygranicznych pasów gruntu oraz o przesłuchanie świadkaZ. G.- na okoliczność korzystania przez lokatorów ze spornego trójkąta gruntu i zawarcia przez tego świadka umowy najmu.
Przesłuchana w charakterze strony wnioskodawczyni przyznała, że granica w miejscu gdzie przebiegał płot betonowy biegła wzdłuż linii różowej wskazanej na mapie znajdująca się na k. 144 , akt I C 328/12 Sądu Rejonowego w Wieluniu.(zeznania wnioskodawczyniM. B.- k. 51 w zw. z mapami - k. 5, 52 i 144 akt I C 328/12 Sądu Rejonowego w Wieluniu oraz k. 442 verte i nagranie z dnia 17 czerwca 2016 roku - płyta - koperta - k. 501, minuta od 00:03:08 do 00:09:49).
Dziadkowie wnioskodawczyniM.iJ. M.mieszkali w części budynku drewnianego. Brat wnioskodawczyniZ. M.mieszkał w tym budynku w latach 70 – tych, zaś od kilku lat mieszka tamM. G.. która płaci wnioskodawczyni czynsz.(zeznania wnioskodawczyniM. B.- k. 442 verte i nagranie z dnia 17 czerwca 2016 roku - płyta - koperta - k. 501 - minuta od 00:18:12 do 00:31:58).
Uczestnik postępowaniaJ. Z.stwierdził, że granica pomiędzy działkami biegła według starego płotu z siatki na słupach betonowych, stary płot biegł według linii zielonej wskazanej na szkicu znajdującym się w aktach I C 328/12 Sądu Rejonowego w Wieluniu, w rzeczywistości przebieg granicy na tym odcinku wyglądał tak na zdjęciu z k. 147.(zeznania uczestnika postępowaniaJ. Z.- k. 442 verte - 443 i nagranie z dnia 17 czerwca 2016 roku - płyta - koperta - k. 501, minuta od 00:32:05 do 01:02:41 w zw. z mapami - k. 144 i k. 149 oraz zdjęcie - k. 147 akt I C 328/12 Sądu Rejonowego w Wieluniu).
Uczestnik postępowaniaJ. Z.przyznał tez , ze od zakończenia II wojny światowej do roku 2009 r. żadna osoba z kręgu spadkobierców po małżonkachC.nie działań prawnych w celu odzyskania nieruchomości zajmowanej przez rodzinęM..(zeznania uczestnika postępowaniaJ. Z.- k. 442 verte - 443 i nagranie z dnia 17 czerwca 2016 roku - płyta - koperta- k. 501, minuta od 00:32:05 do 01:02:41).
Z. G.od 1981 wynajmuje część budynku mieszkalnego, która wcześniej zajmowana była przez rodzinęM.. Aktualnie płaci czynsz wnioskodawczyni. Uczestniczka postępowaniaK.-D., gdy spędzała wakacje na tej nieruchomości, to stawiała przyczepę kempingową częściowo na nieruchomości wnioskodawczyni.,(zeznania świadkaZ. G.- k. 493 verte - 494 i nagranie z dnia 26 października 2016 roku - płyta - koperta - k. 501, minuta od 00:10:32 do 00:23:08).
Sąd Okręgowy  rozpoznając apelację  zważył, co następuje:
Złożone apelacje są częściowo uzasadnione.
Odnosząc się do podniesionych w apelacjach zarzutów naruszenia prawa materialnegoi procesowego, trzeba zwrócić uwagę, że prawidłowość zastosowania lub wykładnia prawa materialnego może być dopiero właściwie oceniona na podstawie prawidłowo ustalonej podstawy faktycznej rozstrzygnięcia. Dlatego właśnie skuteczne zgłoszenie zarzutu dotyczącego naruszenia prawa materialnego, zasługuje na uwzględnienie tylko wtedy,gdy ustalony przez Sąd pierwszej instancji stan faktyczny, będący podstawą zaskarżonego wyroku, nie budzi zastrzeżeń (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 26 marca 1997 r., II CKN 60/97, OSNC 1997/9/128). Powyższe rodzi konieczność rozpoznania w pierwszym rzędzie zmierzających do zakwestionowania stanu faktycznego zarzutów naruszenia prawa procesowego (por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 7 marca 1997 r., II CKN 18/97, OSNC 1997/8/112).
Przechodząc do zarzutu naruszeniaart. 233 k.p.c., należy stwierdzić, iż Sąd pierwszej instancji przeprowadził postępowanie dowodowe, w oparciu o które poczynił ustalenia faktyczne, które pozwoliły mu na prawidłowe ustalenie przebiegu granicy pomiędzydziałkami o nr (...)(będącej w posiadaniu spadkobiercówK. C.) orazdziałka o nr (...)(stanowiącą własnośćM. B.) na odcinku odulicy (...)tj. punktu 33 do punktu 36 oraz na odcinku odulicy (...)tj. od punktu 43 do punktu 46 ( granica przebiegająca przez budynek drewniany).
Odnośnie wskazanych wyżej dwóch odcinków granicy należy stwierdzić, iż ustalenia Sądu pierwszej instancji znalazły potwierdzenia w materiale dowodowym zebranym przez Sąd Okręgowy na etapie postępowania apelacyjnego.
Po pierwsze z faktów przyznanych przez strony w ramach przesłuchania, faktów przyznanych w ramach spraw I C 328/12 i I Ns 83/09 Sadu Rejonowego w Wieluniu wynika, że w czasie II wojny światowejM. A.zamieszkał w części budynku drewnianego odulicy (...), która to ma obecnie numer administracyjny 10 a. Od tego momentu nastąpił podział wspomnianego budynku na odcinku od punktu 43 do pkt. 46. Podział taki funkcjonuje nieprzerwanie i w sposób niezakłócony co najmniej od 60 lat. W sposób formalny powyższy podział został usankcjonowany w ramach sprawy I Ns 83/09 Sądu Rejonowego w Wieluniu o zasiedzenie, czego wyrazem jest mapką złożona przez wnioskodawczynię, ilustrującą aktualny stan prawnydziałki (...)(k.439)Aktualnie następcą prawnymM. A.jest wnioskodawczyni. Powyższe okoliczności zostały przyznane wprost przez uczestnikaJ. Z., który na rozprawie apelacyjnej z 17 czerwca 2016 r. wprost przyznał, że spadkobiercy poK. C.przez 60 lat tolerowali przedstawiony stan rzeczy (k.443). W rezultacie należy przyjąć, że Sąd Rejonowy , prawidłowo ustalił granicę pomiędzy spornymi nieruchomościami na odcinku od pkt. 43 do pkt.46.
Po drugie w podobny sposób funkcjonuje granica pomiędzy działkami na odcinku odulicy (...)tj. od pkt. 33 do pkt. 36 . Przebieg granicy na tym odcinku wyznaczał betonowy płot, który istniał jeszcze do 2009 r., co potwierdza materiał dowodowy zebrany w sprawie I C 328/12 Sądu Rejonowego. W aktach tej sprawy znajdują się mapka(k.5) oraz szkic (k.144) , które w sposób dokładny wskazują przebieg granicy na omawianym odcinku według linii zielonej (k.5) lub linii różowej (k.144). Przebieg granicy na tym odcinku został potwierdzony przez wnioskodawczynię, która wprost przyznał, ze granica biegła zawsze po linii wskazanej przez powoda (J. Z.).(k.51 –akt I C 328/12 Sądu Rejonowego w Wieluniu). W tej sytuacji nie może budzić wątpliwości, ze Sąd pierwszej instancji prawidłowo ustalił granicę na odcinku od pkt. 33 do 36.
Nie można natomiast zgodzić się , z ustalonym przez Sąd Rejonowy, przebiegiem granicy na odcinku od pkt. 36 do pkt. 43. W tym zakresie fakty przyznane przez wnioskodawczynię w sprawie I C 328/12 oraz zeznania świadkaZ. G.świadczą o tym , że granica od pkt. 36 nie biegła prosto do pkt. 43 (jak przyjął to Sąd Rejonowy) tylko „ skręcała” w kierunku narożnikabudynku oznaczonego nr (...)(pkt. 37) a następnie po obrysie tego budynku biegła do pkt. 38, od tego punktu po obrysie budynku oznaczonego literką i biegła do punktów 41 i 40 , po czym po obrysiebudynku o nr (...)a do pkt. 43. Tak ustalony przebieg granicy koresponduje, ze zdjęciami znajdującymi się w aktach sprawy I C 328/12 , w tym szczególności ze zdjęciem z k. 147 , gdzie można jeszcze dostrzec stare słupki betonowe po starym ogrodzeniu, które „skręcają” w kierunku nieruchomości wnioskodawczyni.
Mając powyższe należy stwierdzić iż zasadnym jest stwierdzenie, iż w okolicznościach rozpoznawanej sprawy doszło do zasiedzenia przez spadkobiercówK. C.spornego pasa gruntu, który został uwidoczniony przez biegłegoP. M. (2), tj. od puntu 36, przez punkty 37, 38, 41 do punktu 43.Przez analogię można przyjąć , że do zasiedzenia tego pasa gruntu doszło po 30 latach od nabycia przezW. M.odM. A.udziału w wysokości ½ we współwłasnościdziałki (...)tj. z dniem 25 lutego 1979 r. (art. 172 § 1 k.c.).
W związku z tym stwierdzić trzeba, iż Sąd Rejonowy dokonał na omawianym odcinku wadliwych ustaleń, co rzutowało na ostateczne końcowe rozstrzygniecie, gdyż przez stan prawny nieruchomości rozumieć należy także stan powstały na wskutek zasiedzenia przygranicznych pasów gruntu, o czym sąd powinien rozstrzygnąć w sprawie o rozgraniczenie.(patrz: postanowienie Sądu Najwyższego z 11 grudnia 2013r., sygn. akt IV CSK 180/13).
Zgodnie z dyspozycjąart. 153 k.c.rozgraniczenie nieruchomości następuje według określonych w tym przepisie kryteriów, z których każde ma priorytet przed następnym.Tak więc, gdy granice stały się sporne, ich ustalenie powinno nastąpić przede wszystkim według stanu prawnego, to jest według stanu własności nieruchomości,(patrz: postanowienie Sądu Najwyższego z 05 grudnia 2003r. sygn.. akt IV CK 255/02, Lex nr 602078), dopóki nie zostanie przesądzone, że nie jest możliwe ustalenie granic na podstawie pierwszego kryterium, niedopuszczalne jest posłużenie się dalszymi. Zgodnie z tym Sąd obowiązanyjest dokonać rozgraniczenia w pierwszej kolejności według stanu prawnego, jeżeli tylko materiał zebrany w sprawie pozwoli na ustalenie tego stanu, w szczególności pozwoli na ustalenie, do jakiej granicy na gruncie sięga własność właścicieli gruntów sąsiadujących,(tak: komentarzE. G.doart. 153 kodeksu cywilnego, postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2002r. sygn. akt V CKN 1620/00, Lex nr 56046). Obowiązek dokonywania rozgraniczenia z uwzględnieniem kryterium stanu prawnego dotyczy jedynie przypadków,w których zebrany w sprawie materiał pozwala na ustalenie tego stanu.(patrz: postanowienie Sądu Najwyższego z 21 stycznia 1997r., sygn. akt I CKU 12/97, Prok. i Pr. 1997, nr 5, s.29)Przepis ten dodatkowo wymaga przy tym należytego wyjaśnienia tytułów własnościw aspekcie faktycznym i prawnym(patrz postanowienie Sądu Najwyższego z 13 czerwca 2002r., sygn. akt V CKN 1620/00,L.).Istotnym są również, że sąd nie może kierować się jedynie danymi wynikającymi z ewidencji gruntów, ponieważ stan wynikający z tej ewidencji nie zawsze pokrywa się ze stanem prawnym w rozumieniuart. 153 k.c.(patrz: postanowienie Sądu Najwyższego z 21 maja 1998r., III CKN 475/97,L.).Do dokumentów zaświadczających o zasięgu prawa własności poszczególnych właścicieli gruntów zalicza się nie tylko mapy, wykazy i dokumenty geodezyjne, ale także dokumenty zawarte w księgach wieczystych, opinie biegłych oraz zeznania świadków i stron; istotne znaczenie mogą mieć dokumenty związane z nabyciem własności, w tym decyzje i umowy(patrz: postanowienia Sądu Najwyższego z 21 maja 1998r., III CKN 475/97; z 8 lutego 2000r., I CRN 126/94; z 28 marca 2000r., II CKN 912/98; z 20 września 2000r., I CKN 296/00; z 14 listopada 2006r., II CSK 206/06).
Przywołane zatem powyższe stanowiska doktryny i judykatury, w kontekście przeprowadzonych dowodów na etapie postępowania odwoławczego, prowadziłydo twierdzenia, iż wskazane okoliczności nie uzasadniały słuszności ustalenia przebiegu granicy pomiędzy spornymi nieruchomościami, jak to dokonał tego Sąd pierwszej instancji, gdyż opierając się na opinii biegłego sporządzonej w postępowaniu pierwszoistancyjnym, doszło do ustalenia sprzecznego z rzeczywistym stanem prawnym stanu władania spornymi nieruchomościami. Dokument ewidencji gruntów stanowiący jako podstawę ustalenia granicy spornychdziałek nr (...), nie odzwierciedla bowiem rzeczywistego stanu prawnego na odcinku od pkt. 36 do pkt. 43 i nie może dać podstaw do ustalenia granic spornych nieruchomości w sposób wskazany przez Sąd pierwszej instancji.
W tym stanie rzeczy Sąd Okręgowy zmuszony był do dopuszczenia dowodu z opinii biegłego sądowego geodety ., który w oparciu o ustalenia dokonane na etapie postępowania apelacyjnego dokonał rozgraniczenia spornych nieruchomości, czemu biegły dał wyraz w szkicu granicznym oraz mapie, obrazujących ustalone linie i punkty graniczne, która to dokumentacja została zaewidencjonowana w(...)wW.pod nr P.(...).2016.680.
Trzeba wspomnieć, iż obecni na czynnościach rozgraniczeniowych dokonywanych przez biegłego -J. Z.iK. T.- uznali powyżej ustalony przebieg granic za prawidłowy, co potwierdzili podpisami w protokole granicznym, co powoduje,iż bezprzedmiotowym stało się odnoszenie do pozostałych zarzutów wskazanych przez nich w swoich apelacjach.
Z tych wszystkich względów należało na podstawieart. 386 § 1 k.p.c.w zw. zart. 13 § 2 k.p.c.dokonać zmiany zaskarżonego postanowienia poprzez nadaniemu treści uwzględniającej rozgraniczenie nieruchomości oznaczonej numerem działki472 z nieruchomością oznaczoną numeremdziałki (...), w sposób przedstawiony na mapie sporządzonej przez biegłego sądowego geodetęP. M. (1).
O zwrocie części kosztów postępowania przed Sądem pierwszej instancji na rzecz wnioskodawczyniM. B.od uczestniczkiM. K.w wysokości 100 zł, stanowiącej połowę opłaty od wniosku o rozgraniczenie, orzeczonona podstawieart. 520 § 3 k.p.c.
O kosztach kuratora częściowo ubezwłasnowolnionego uczestnikaK. T.w postępowaniu pierwszoinstancyjnym, w wysokości 442,80 zł brutto, orzeczonona podstawie § 1 ust. 1 - 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów (…)w zw. z § 8 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 2002r., w sprawie opłat za czynności adwokackie (…) i § 22 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwościz 22 października 2015r., w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (Dz. U. z 2015r., poz. 1804).
O zwrocie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Wieluniu części wydatków, stanowiących koszty biegłego, pokrytych tymczasowo przez Skarb Państwa, orzeczono na postawie na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. zart. 520 § 2 k.p.c., nakazując pobrać od wnioskodawczyniM. B.i od uczestniczkiM. K.kwoty po 930,15 zł od każdejz nich.
O pozostałych kosztach postępowania pierwszoinstancyjnego orzeczono na podstawieart. 520 § 1 k.p.c.uznając, że wynik tego postępowania oraz specyfika postępowania nieprocesowego uzasadniają, żeby każdy z zainteresowanych ponosi pozostałe koszty związane ze swym udziałem w sprawie.
Dalej idące apelacje uczestników postępowaniaM. D.–K.,K. T., iJ. Z.z mocyart. 385 k.p.c.w zw. zart. 13 § 2 k.p.c.podlegały oddaleniu.
O kosztach kuratora częściowo ubezwłasnowolnionego uczestnikaK. T.w postępowaniu apelacyjnym, w wysokości 442,80 zł brutto, orzeczono na podstawie§ 1 ust. 1 - 3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów (…) w zw. z § 11 pkt 2i § 16 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 22 października 2015r.w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu (DZ. U. z 2015r., poz. 1804).
O zwrocie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Sieradzu, tytułem wydatków w postępowaniu apelacyjnym orzeczono, na postawie na podstawie art. 113 ust. 1 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych w zw. zart. 520 § 2 k.p.c., nakazując pobrać od wnioskodawczyniM. B.kwotę 465,81 zł i solidarnie do uczestnikówM. K.iJ. Z.również kwotę 465,81 zł.
O pozostałych kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawieart. 520 § 1 k.p.c.uznając, że każdy z zainteresowanych ponosi pozostałe koszty związaneze swym udziałem w sprawie.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Sieradzu
date: '2016-10-26'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Joanna Składowska
- Antoni Smus
- Barbara Bojakowska
legal_bases:
- art. 153 kodeksu cywilnego
- art. 217 i art. 207 § 6 k.p.c.
recorder: Elwira Kosieniak
signature: I Ca 164/16
```