You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II Ka 121/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
29 maja 2015 r.
Sąd Okręgowy w Koninie Wydział II Karny w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO Waldemar Cytrowski
Protokolant st. sekr. sąd. Irena Bąk
po rozpoznaniu 29.05.2015 r.
sprawyA. M.iA. A.
oskarżonych o przestępstwo zart. 288§1 kk
na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora
od wyroku Sądu Rejonowego w Koninie z 26.02.2015 r. sygn. akt II K 1757/13

1
Uchyla zaskarżony wyrok i na podst.art. 5§1pkt 4 kpww zw. zart. 45§1kw umarza postępowanie wobec oskarżonychA. M.iA. A.o przypisane im wykroczenia z art. 124§ 1 kw.

2
Kosztami postępowania obciąża Skarb Państwa.

3
Zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.A. F.kwotę 516,60 złotych z tytułu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonemuA. M.z urzędu w postępowaniu odwoławczym.

Waldemar Cytrowski
II Ka 121/15

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Koninie wyrokiem z 26 lutego 2015 roku w sprawie o sygn. akt II W 1757/13 uznał oskarżonegoA. M.winnym tego, że 24 stycznia 2013r. wK.przyul. (...)w sposób umyślny uszkodził samochód osobowy markiF. (...)onr rej. (...)w ten sposób, że kopnął w zewnętrzne elektryczne, podgrzewane lusterko, powodując straty w wysokości 283,50 zł (dwieście osiemdziesiąt trzy złote pięćdziesiąt dziewięć groszy) działając tym na szkodęP. F., tj. popełnienia wykroczenia z art. 124 § 1 kw i za to na podstawie art. 124 § 1 kw w zw. z art. 24 § 1 i 3 kw skazał go na karę grzywny w kwocie 400 złotych.
OskarżonegoA. A.uznał winnym tego, że 24 stycznia 2013r. wK.przyul. (...)w sposób umyślny uszkodził samochód osobowy markiF. (...)onr rej. (...)w ten sposób, że kopnął w kołpak, powodując straty w wysokości 70 (siedemdziesięciu) złotych działając tym na szkodęP. F., tj. popełnienia wykroczenia z art. 124 § 1 kw i za wykroczenie to na podstawie art. 124 § 1 kw w zw. z art. 24 § 1 i 3 kw skazał go na karę 300 złotych grzywny.
Apelację wniósł prokurator, który zarzucił: naruszenia przepisów prawa karnego procesowego, to jestart. 17 § 1 pkt 6 kpkpolegającego na skazaniuA. M.iA. A.za wykroczenia z art. 124 § 1 kw, pomimo istnienia negatywnej przesłanki procesowej w postaci przedawnienia karalności, albowiem zarzucane im wykroczenia z art. 124 § 1 kw uległy przedawnieniu.
W oparciu o ten zarzut wniósł o uchylenie zaskarżonego wyroku i umorzenie postępowania.

Apelacja jest zasadna.
Zgodnie z art. 45 § 1 k.w. karalność wykroczenia ustaje, jeżeli od czasu jego popełnienia upłynął rok, a jeżeli w tym okresie wszczęto postępowanie, karalność wykroczenia ustaje z upływem 2 lat od popełnienia czynu. Oskarżonym zostało zarzucone popełnienie czynu 24 stycznia 2013r., a zatem karalność ww. wykroczeń nastąpiła 24 stycznia 2015r., natomiast wyrok został wydany 26 lutego 2015 r. Z tych względów Sąd uchylił zaskarżony wyrok i na podstawie art. art. 5 § 1 k.w. w zw. z art. 45 § 1 k.w. postępowanie wobec oskarżonych umorzył.
Wobec treści orzeczenia Sąd na podstawieart. 118 § 2 k.p.w.kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa.
O kosztach nieopłaconej obrony udzielonej z urzędu Sąd orzekł na podstawieart. 119 k.p.w.w zw. zart. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.oraz § 1, § 2 ust. 1 i 3, § 14 ust. 2 pkt. 4 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z 28 września 202r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (t.j. Dz. U. 2013, poz. 461).
SSO Waldemar Cytrowski

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Koninie
date: '2015-05-29'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Waldemar Cytrowski
legal_bases:
- art. 288§1 kk
- art. 118 § 2 k.p.w.
- art. 618 § 1 pkt 11 k.p.k.
recorder: st. sekr. sąd. Irena Bąk
signature: II Ka 121/15
```