You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IV Ua 55/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 maja 2017r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący – Sędzia SO Jerzy Zalasiński (spr.)
Sędziowie: SO Katarzyna Antoniak
SO Elżbieta Wojtczuk
Protokolant: st. sekr. sądowy Anna Wąsak
po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2017 r. w Siedlcach
na rozprawie
sprawy z wnioskuG. D.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wS.
o prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy
na skutek apelacji wnioskodawcyG. D.
od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
z dnia 29 lipca 2016r. sygn. akt IV U 465/15

oddala apelację.
Sygn. akt IV Ua 55/16

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 26 października 2015r., Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wS.przyznał ubezpieczonemuG. D.prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy w kwocie 3875 zł za 5% uszczerbku na zdrowiu.
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 29.07.2016r. Sąd Rejonowy w Siedlcach Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych zmienił powyższą decyzję i przyznałG. D.kwotę 7570 zł za 10% uszczerbku na zdrowiu.
Z ustaleń Sądu Rejonowego wynika,G. D.na skutek wypadku przy pracy (okoliczność bezsporna) doznał urazu w wysokości 10 % uszczerbku na zdrowiu. Swoje rozstrzygnięcie Sąd I instancji oparł na opinii biegłych lekarzy sądowych z zakresu ortopedii, chirurgii, psychiatrii i psychologii. Opinie biegłych Sąd podzielił w całej rozciągłości.
Od wyroku tego apelacje złożył ubezpieczonyG. D.podnosząc, że uszczerbek na zdrowiu, jakiego doznał powinien wynosić co najmniej 15%, ponieważ uraz spowodowany wypadkiem przy pracy dotyczył odcinka szyjnego i piersiowego kręgosłupa oraz zespołu stresu pourazowego.
Sąd Okręgowy zważył co następuje.
Apelacja jest niezasadna i jako taka na uwzględnienie nie zasługuje.
Sąd Rejonowy dokonał prawidłowych ustaleń i wydał trafne, odpowiadające prawu rozstrzygnięcie. Logicznie uzasadnił swoje stanowisko. Sąd Okręgowy w całej rozciągłości podziela zarówno ustalenia faktyczne, jak i ocenę prawną Sądu I instancji, zatem nie zachodzi konieczność ich powtarzania (por. wyrok Sądu Najwyższego z 08.10.1998r. IICKN 923/97, OSNC 1999/3/60). Odnosząc się do zarzutów apelacji podnieść należy, że w żaden sposób nie podważają one prawidłowości rozstrzygnięcia Sądu I instancji. Sąd Rejonowy dokonał wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego oceniając wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania zgodnie zart. 233 par.1 kpc. Ustalenia Sądu Rejonowego zostały potwierdzone dowodem z opinii biegłej neurologJ. S.przeprowadzonym w postępowaniu apelacyjnym. Biegła po zbadaniu wnioskodawcy i wnikliwej analizie dokumentacji medycznej stwierdziła, że wnioskodawca na skutek skręcenia kręgosłupa szyjnego, stłuczenia kręgosłupa piersiowego i stresu pourazowego doznał uszczerbku na zdrowiu w rozmiarze łącznym 10%. Sąd Okręgowy podzielił stanowisko wyrażone w opinii biegłych.
Z tych względów podstawieart.385 KPCSąd Okręgowy orzekł, jak w sentencji.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Siedlcach
date: '2017-05-10'
department_name: IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Elżbieta Wojtczuk
- Katarzyna Antoniak
- Jerzy Zalasiński
legal_bases:
- art. 233 par.1 kpc
recorder: st. sekr. sądowy Anna Wąsak
signature: IV Ua 55/16
```