You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II C 151/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 października 2019 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: S.S.O. Teresa Jakubowska – Wójcik
Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Sokołowska
po rozpoznaniu w dniu 21 października 2019 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwaA. S.
przeciwko(...)z siedzibą wP.prowadzącej działalność w Polsce przez(...)Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce oraz(...) Spółce Akcyjnejz siedzibą wW.

o zadośćuczynienie i odszkodowanie

1
zasądza od(...)z siedzibą wP.prowadzącej działalność w Polsce przez(...)Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce oraz(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.solidarnie na rzeczA. S.kwoty:

a
50000 (pięćdziesiąt tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 lutego 2017 r. do dnia zapłaty;

b
40640,71 (czterdzieści tysięcy sześćset czterdzieści 71/100) zł tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 35690,71 (trzydzieści pięć tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt 71/100) zł od dnia 1 lutego 2017 r., od kwoty 4950 (cztery tysiące dziewięćset pięćdziesiąt) zł od dnia 14 marca 2017 r. do dnia zapłaty;

2
oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3
zasądza odA. S., tytułem zwrotu kosztów procesu, na rzecz:

a

(...)z siedzibą wP.prowadzącej działalność w Polsce przez(...)Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce kwotę 3576,93 (trzy tysiące pięćset siedemdziesiąt sześć 93/100) zł,

b
(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wW.kwotę 4497,40 (cztery tysiące czterysta dziewięćdziesiąt siedem 40/100) zł;

4. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego od pozwanych na rzecz powoda w punkcie 1a niniejszego wyroku kwotę 2699,30 (dwa tysiące sześćset dziewięćdziesiąt dziewięć 30/100) zł tytułem wynagrodzenia biegłych wyłożonych tymczasowo z funduszu Skarbu Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2019-10-30'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Teresa Jakubowska – Wójcik
legal_bases: []
recorder: st. sekr. sąd. Joanna Sokołowska
signature: II C 151/17
```