You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III RC 524/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 stycznia 2013 r.

Sąd Rejonowy w Bolesławcu III Wydział Rodzinny i Nieletnich w składzie:

Przewodniczący : SSR Izabela Łukawska
Protokolant : Dagmara Pietrzak

po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2013 r. w Bolesławcu

sprawy z powództwaP. W.
przeciwko małoletniemuA. W.reprezentowanemu przez matkęA.P.

o obniżenie alimentów

powództwo oddala

Sygn. akt IIIRC 524/12

UZASADNIENIE
PowódP. W.w pozwie skierowanym przeciwko małoletniemuA. W.reprezentowanemu przez matkęA.P.wniósł o obniżenie alimentów zasądzonych od powoda na rzecz pozwanego wyrokiem Sądu Rejonowego w Bolesławcu z dnia 28 maja 2012r. w sprawie(...)(...)z kwoty po 400 zł na kwotę po 200zł miesięcznie. W uzasadnieniu roszczenia powód wskazał, że jest osobą bezrobotną i alimenty w kwocie 400 zł miesięcznie są dla niego zbyt wysokie. Poszukiwania pracy nie dają rezultatów. Na niemożliwość stałego zatrudnienia miała również wpływ pogarszająca się sytuacja zdrowotna dziadków powoda. Powód jako osoba bezrobotna zgodził się na jakiś czas wyjeżdżać do dziadków i pomagać im w codziennych obowiązkach. W związku tym ciężko mu znaleźć zatrudnienie na stałe. Zasądzone alimenty płacą jego rodzice, którzy również pokrywają wszystkie koszty utrzymania powoda m.in. raty kredytu zaciągniętego w czasie kiedy powód był jeszcze w związku zA.P., a sytuacja materialna jego rodziców uległa pogorszeniu. Powód wskazał, że matka dziecka jest w lepszej sytuacji pracuje, otrzymuje rentę po ojcu, a możliwe, że otrzymuje jeszcze stypendium socjalne i naukowe. Zdaniem pozwanego kwota zasądzonych alimentów jest za wysoka. Przy złożeniu, że również matka dokłada 400 zł, dziecko ma na utrzymanie 800 zł. Przedszkole kosztuje 360 zł i w tym są opłacone posiłki. Pozostaje kwota 440 zł na pozostałe wydatki. Ubrania nie są kupowane co miesiąc, a ponadto otrzymuje od ojca i jego rodziny mnóstwo prezentów, w tym odzieży. Pozwany oprócz alimentów musi opłacać: ratę kredytu za mieszkanie - 615,42 zł, czynsz za mieszkanie - 244,15 zł,g. (...),12, prąd 29,95 zł, paliwo na użytek własny – 100 zł, ubezpieczenie samochodu - 540 zł, telefon - 60 zł. Łącznie ok.(...), nie uwzględniając zakupu żywności czy odzieży.
Na rozprawie w dniu 24 stycznia 2013r. reprezentująca małoletniego pozwanegoA. W.matkaA. P.o oddalenie powództwa w całości.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Prawomocnym wyrokiem z dnia 28 maja 2012r. Sąd Rejonowy w Bolesławcu zasądził od powodaP. W.na rzecz małoletniegoA. W.alimenty w kwocie po 400 zł miesięcznie. WówczasA. W.miał 2 lata i 10 miesięcy i uczęszczał do przedszkola, za które opłata wynosiła 360 zł miesięcznie. Mieszkał ze swoją matkaA.P.u jej matki.A. P.ponosiła połowę opłat za mieszkanie. Matka powodaA. P.pracowała na podstawie umowy zlecenia przy wykładaniu towarów za stawkę 5,55 zł za godzinę. Za miesiąc pracy otrzymała wynagrodzenie w kwocie netto 946 zł. Matka małoletniego otrzymywała rentę po zmarłym ojcu w kwocie 400 zł miesięcznie, studiowała i płaciła czesne za studia w kwocie po 360 zł miesięcznie. PowódP. W.zarejestrowany był w PUP wZ.jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku. Powód z wykształcenia jesti. o. s. n. p. z., ponadto ukończył technikum o specjalności(...). Powód mieszkał u swoich rodziców wZ., natomiast wB.posiadał mieszkanie własnościowe , na zakup którego zaciągnął kredyt w kwocie 75.600 zł, na 20 lat , który spłaca w ratach po 612 zł miesięcznie. Ponosił miesięczne opłaty w kwocie : czynsz – 207 zł, rata kredytu w poprzednim zakładzie pracy - 208 zł, prąd – 70 zł, gaz - 70 zł.
(dowód: akta Sądu Rejonowego w Bolesławcu(...)143/12 - w załączeniu).
Obecnie powódP. W.w dalszym ciągu zarejestrowany jest jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku, z tym, że ponieważ zamieszkał wB., zarejestrowany jest w PUP wB.. Mieszka w swoim mieszkaniu własnościowym o powierzchni 30m2, na zakup którego zaciągnął kredyt hipoteczny na 20 lat, rata kredytu wynosi ok. 613 zł miesięcznie. Ponadto opłaca : czynsz – 244 zł , gaz – ok. 60 zł, prąd – 30 zł miesięcznie. Powód miał samochód osobowy markiS. (...)rok. prod. 2000. powód w marcu 2011r. zaciągnął u swojego ówczesnego pracodawcy w kwocie 5000 z. Było to w czasie kiedy był jeszcze w związku zA. P.i został on zaciągnięty na remont i wyposażenie mieszkania. Ten kredyt spłacili rodzice powoda, ponieważ on nie posiadał na to środków. Powód próbował sprzedaż ten samochód za kwotę 7000 zł. Znalazł kupca na kwotę 5500 zł. Wtedy rodzice powiedzieli żeby nie sprzedawał samochodu. Samochód ten powód umową darowizny przekazał swojemu ojcu. Powód korzysta z tego samochodu. Powód poszukuje pracy. Podejmuje prace dorywcze typu malowanie, tapetowanie, przeprowadzki. Problemem w poszukiwaniu pracy było to, że powód w okresie letnim kilkakrotnie wyjeżdżał do swojej babci mieszkającej kołoP.. Babcia miała wypadek, miała złamania i trzeba było jej pomagać w codziennych czynnościach. Babcia jest matka ojca powoda, ponieważ ojciec czuł sie źle.
(dowód: zeznania powodaP. W.k. 26, harmonogram spłat kredytu k. 6, 7, karta bezrobotnego k. 5, 21, pismo w sprawie czynszu k. 8, rachunki za energię elektryczna i gaz k. 10-11, potwierdzenie zameldowania k. 20).
Małoletni pozwanyA. W.ma obecnie 3,5 roku, uczęszcza do przedszkola, za które oplata wynosi 360 zł miesięcznie. W dalszym ciągu mieszka ze swoja matką w mieszkaniu jej matki. Wysokość ponoszonych przez nią opłat za mieszkanie nie zmieniła się. Ponosi połowę tych opłat tj. 200 zł - czynsz, 50 zł - energia elektryczna, 50 zł – gaz, 30 zł - woda. Matka pozwanegoA. P.pracuje na podstawie umowy zlecenia przy wykładaniu towarów w sklepie w godzinach od 7.00 do 15.00. Jej wynagrodzenie zależy od ilości przepracowanych godzin. Średnio miesięcznie zarabia netto ok. 1100 zł. Oprócz tegoA. P.od sierpnia 2012r. pracuje wFirmie (...). Praca ta polega na udzielaniu pożyczek. Otrzymuje 50 zł od każdej udzielonej pożyczki. Za okres ostatnich 3 miesięcy jej wynagrodzenie w tej firmie średnio miesięcznie wyniósł netto 630 zł.A. P.ma rentę po zmarłym ojcu w kwocie 408 zł miesięcznie. Otrzymuje ją poniewaz studiuje na studiach magisterskich o kierunku(...). Są to studia płatne, czesne wynosi 370 zł miesięcznie.
(dowód: zeznania pozwanejA.P.k. 27, zaświadczenia o dochodachA.P.k. 23 i 24).

Sąd zważył co następuje:
Zgodnie z treściąart. 138 krow razie zmiany stosunków może ulec zmianie wysokość zasądzonych alimentów. Dotyczy to zarówno wzrostu potrzeb uprawionego, jak i wzrostu możliwości zobowiązanego do płacenia alimentów, jak również zmniejszenia możliwości zarobkowych zobowiązanego do alimentacji lub zmniejszenia potrzeb uprawnionego. Dla stwierdzenia czy nastąpiła zamiana stosunków w rozumieniuart. 138 kronależy brać pod uwagę czy istniejące warunki i okoliczności - na tle sytuacji ogólnej - mają charakter trwały i dotyczą okoliczności zasadniczych i ilościowo znacznych. Przy czym należy porównać stosunki obecne z okolicznościami uprzednio istniejącymi.
Jak wynika z zebranego materiału dowodowego w momencie kiedy w wyroku z dnia 28 maja 2012r. Sądu Rejonowy w Bolesławcu ustalił alimenty należne małoletniemu powodowi od pozwanego na kwotę po 400 zł miesięcznie powódP. W.zarejestrowany był w PUP wZ.jako osoba bezrobotną bez prawa do zasiłku. Mieszkał u swoich rodziców wZ., natomiast wB.posiadał mieszkanie własnościowe , na zakup którego zaciągnął kredyt w kwocie 75.600 zł, na 20 lat , który spłaca w ratach po 612 zł miesięcznie. Ponosił miesięczne opłaty w kwocie : czynsz – 207 zł, rata kredytu w poprzednim zakładzie pracy - 208 zł, prąd – 70 zł, gaz - 70 zł. Natomiast małoletni pozwany mieszkał z matką i uczęszczał do przedszkola , za które oplata wynosił 360 zł. Jego matka pracowała na podstawie umowy zlecenia i miesięcznie zarabiała netto 946 zł.
Od momentu wydania tego wyroku upłynęło niewiele czasu i w tym okresie nie zaszły istotne zmiany w sytuacji materialnej powoda oraz pozwanego. Powód w dalszym ciągu jest osobą bezrobotną, mieszka w tym samym mieszkaniu i posiada podobne zobowiązania finansowe w zakresie kosztów swego utrzymania. W zasadzie jego sytuacja nawet uległa poprawie, ponieważ w związku z tym, że darował samochód ojcu nie musi jako jego właściciel ponosić kosztów jego ubezpieczenia. Poza tym powód nie wykazał, że był winny ojcu jakąś sumę pieniędzy, w związku z czym darowanie samochodu stanowiło wyzbycie się majątku.
Również po stronie uprawnionego do alimentów nie zaszły istotne zmiany w dalszym ciągu uczęszcza on do przedszkola, za które oplata nie zmieniła się nie zmalały też pozostałe koszty jego utrzymania. Zmieniała sie jedynie sytuacja dochodowa jego matki w tym zakresie, że podjęła ona dodatkowe zatrudnienie wfirmie (...)i z tego tytułu uzyskuje ona dochód netto w kwocie 630 zł.
Ta okoliczność nie może jednak powodować obniżenia alimentów zasądzonych od powoda na rzecz małoletniego syna. Powód jest młodym , zdrowym mężczyzną. Posiada wyższe wykształcenie. Nie musi na co dzień opiekować sie małoletnim dzieckiem. W tej sytuacji ma większe możliwości poszukiwania pracy, a tym samym należy uznać , że jego możliwości zarobkowe pozwalają mu na łożenia alimentów w dotychczas zasądzonej kwocie, która w zasadzie pokrywa jedynie koszt przedszkola małoletniego. Ponadto podnoszona przez powoda okoliczność, że nie mógł poświęcić się w dostatecznym stopniu na poszukiwanie pracy , ponieważ musiała wyjeżdżać do chorej babci, nie zasługuje na uwzględnienie Na powodzie w pierwszej kolejności ciąży obowiązek alimentowania swojego syna., a tym samym do poszukiwania pracy mającej mu zapewnić wywiązywanie się z tego obowiązku. Natomiast obowiązek alimentacyjny wobec babci mają w pierwszej kolejności jej dzieci.
Natomiast fakt, że matka małoletniego pracując (zarabiając ok. 1100 zł miesięcznie) i studiując podjęła dodatkową pracę wfirmie (...), polegającej na udzielaniu pożyczek, nie może powodować, że w związku z tym powinna w większym zakresie niż powód łożyć na utrzymanie ich dziecka.
Biorąc pod uwagę wszystkie wskazane wyżej okoliczności Sąd uznał, że nie istnieją podstawy do obniżenia alimentów zasądzonych od powoda na rzecz małoletniego pozwanego w kwocie po 400 zł miesięcznie i powództwo oddalił. Kwota alimentów po 400 zł miesięcznie jest kwotą adekwatną do usprawiedliwionych potrzeb uprawnionego i do możliwości zarobkowych powoda.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bolesławcu
date: '2013-01-24'
department_name: III Wydział Rodzinny i Nieletnich
judges:
- Izabela Łukawska
legal_bases:
- art. 138 kro
recorder: Dagmara Pietrzak
signature: III RC 524/12
```