You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt I Ns 371/17

POSTANOWIENIE
Dnia 25 czerwca 2019 r.
Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze I Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący: SSR Monika Pietrzyk
Protokolant: Magdalena Mastej
po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2019 r. w Kamiennej Górze na rozprawie
sprawy z wnioskuJ. I.
przy udzialeS. Ł. (1),S. F.,M. Ł. (1),S. Ł. (2),Z. Ł.,Z. J.,D. M.,A. K.,E. G.,M. G. (1),P. G. (1),E. Ł.,H. K.,M. Z.,H. Ł.,W. J.
o zasiedzenie
postanawia:
I oddalić wniosek;
II ustalić, że zainteresowani ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie.
Sygn. akt I Ns 371/17

UZASADNIENIE
WnioskodawcaJ. I.wniósł o stwierdzenie, że nabył w drodze zasiedzenia prawo własności nieruchomości gruntowej zabudowanej budynkiem mieszkalnym położonej wS.nr 142, gminaK., dla której Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze, IV Wydział Ksiąg Wieczystych prowadziksięgę wieczystą nr (...)oraz o zasądzenie solidarnie od uczestników postępowaniaM. G. (2),S. Ł. (1),S. F.,J. Ł. (1),M. Ł. (2),J. Ł. (2),M. Ł. (1),S. Ł. (2)iZ. Ł.na rzecz wnioskodawcy kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa prawnego według norm przepisanych w kwocie 17 zł poniesionej przez wnioskodawcę z tytułu uiszczenia opłaty sądowej od pełnomocnictwa.
W uzasadnieniu wnioskodawca podał, że właścicielem nieruchomości objętej wnioskiem była zmarła 10.07.1995 r.G. G., która 9.02.1980 r. zawarła związek małżeński zJ. G.– dziadkiem wnioskodawcy, który zmarł 2.07.1984 r. Wnioskodawca wyjaśnił, że w domu położonym na działce objętej wnioskiem mieszkali kolejnoJ. G.z żoną, matka wnioskodawcyH. G.(do jej śmierci w 2016 r.), a w końcu sam wnioskodawca. Wnioskodawca wskazał, że spadek poG. G.nabyli siostraM. G. (2), siostraJ. Ł. (1), siostraS. Ł. (1), bratM. Ł. (2), bratanicaS. F., bratanekJ. Ł. (2), bratanekM. Ł. (1), bratanekS. Ł. (2)oraz bratanekZ. Ł., przy czym stan prawny nieruchomości nie został uregulowany. Wnioskodawca podniósł, że co najmniej od daty śmierciG. G., czyli od lipca 1995 r. posiada nieprzerwanie w sposób samoistny nieruchomość objętą wnioskiem, a przed jej śmiercią zajmował się nieruchomością wraz z matkąH. G., która od 10.07.1995 r. do 16.02.2016 r. jako samoistny posiadacz była podatnikiem podatku od nieruchomości i podatnikiem podatku rolnego. Wnioskodawca podał, że poczynił na przedmiotowej nieruchomości konieczne nakłady, przeprowadził niezbędne naprawy, dokonywał regularnego koszenia traw, zasiewów, uprawiał ogródek, z którego czerpał korzyści.
Do udziału w sprawie w charakterze uczestników postępowania zostali wezwaniJ. J.,Z. J.,D. M.iA. K.(k.74).
Uczestniczka postępowaniaM. G. (2)zmarła w dniu14.03.1997 r. (k. 77v).
Uczestniczka postępowaniaS. F.nie sprzeciwiła się wnioskowi co do istoty, natomiast wniosła o nieobciążanie jej kosztami postępowania (k.98).
Uczestniczka postępowaniaS. Ł. (1)nie sprzeciwiła się wnioskowi co do istoty, natomiast wniosła o nieobciążanie jej kosztami postępowania (k.99).
Postanowieniem z 16 listopada 2018 r. zarządzono wezwanie zainteresowanych do udziału w sprawie przez ogłoszenie (k.111).
Uczestnik postępowaniaJ. J.zmarł 5.05.2016 r. (k.134).
Do udziału w sprawie w charakterze uczestników postępowania zostali wezwaniE. G.,M. G. (1),P. G. (2),E. Ł.,H. K.,M. Z.,H. Ł.iW. J.(k.166).
Uczestniczka postępowaniaH. K.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.201).
Uczestnik postępowaniaS. Ł. (2)nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.236).
Uczestnik postępowaniaE. Ł.nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.238).
Uczestnik postępowaniaH. Ł.nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.245).
Uczestniczka postępowaniaM. Z.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.247).
Uczestnik postępowaniaZ. Ł.wniósł o oddalenie wniosku, podał, że od śmierci jego ciotkiG. G.minęło 24 lat i taki okres nie jest wystarczający do zasiedzenia.
Uczestniczka postępowaniaW. J.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.253).
Uczestnik postępowaniaZ. J.nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.276).
Uczestniczka postępowaniaD. M.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.278).
Uczestnik postępowaniaM. Ł. (1)nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.288).
Uczestnik postępowaniaP. G. (1)nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.291).
Uczestniczka postępowaniaE. G.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.293).
Uczestniczka postępowaniaA. K.nie sprzeciwiła się wnioskowi. Wniosła o nie obciążanie jej kosztami postępowania (k.295).
Uczestnik postępowaniaM. G. (1)nie sprzeciwił się wnioskowi. Wniósł o nie obciążanie kosztami postępowania (k.297).
Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
MążG. J.G.zmarł 02.07.1984 r.
(okoliczność bezsporna)
Spadek poG. G.zmarłej jako wdowa w dniu 10.07.1995 r. nabyli rodzeństwoM. G. (2),J. Ł. (1),S. Ł. (1)iM. Ł. (2)każde w 5/25 części, a takżeS. F.,J. Ł. (2),M. Ł. (1),S. Ł. (2)iZ. Ł.– każde po 1/25 części.
Dowód: postanowienie spadkowe k. 11, odpis skrócony aktu małżeństwa k. 10.
G. G.figuruje w księdze wieczystej jako właścicielka nieruchomości zabudowanej o powierzchni 0,0900 ha, w granicachdziałki nr (...), położonej wS.nr 142.
Dowód: treśćksięgi wieczystej nr (...)k. 12-17.
Po śmierciJ. G.,J. I.wraz ze swoim bratem pomagaliG. G.zajmować się nieruchomością, na której mieszkała – odwiedzali ją, pomagali w zakupach, przynosili opał, wodę ze studni. Po śmierciG. G.wnioskodawca zajmował się nieruchomością, przyjeżdżał tam kilka razy do roku, wykaszał trawę, zabezpieczał budynek mieszkalny, porządkował teren.
Dowody: zeznania świadkaR. O.z 25.06.2019 r. e-protokół rozprawy od 00:13:57 do 00:30:36, zeznania wnioskodawcy z 25.06.2019 r. e-protokół rozprawy od 00:31:53 do 00:37:52.
Po śmierciG. G.H. G., a po śmierciH. G.16.02.2016 r.J. I.opłacali podatek od nieruchomości i podatek rolny.
Dowód: zaświadczenie k. 19.
Sąd zważył, co następuje:
WniosekJ. I.nie mógł zostać uwzględniony, gdyż nie upłynęło jeszcze 30 lat od objęcia przez niego nieruchomości w posiadanie samoistne.
Sens instytucji zasiedzenia polega na usankcjonowaniu długotrwałego stanu faktycznego, który nie znajduje odzwierciedlenia w sferze stosunków prawnorzeczowych (komentarz do art. 172 kc, red. Osajda 2017, wyd. 16/R. Morek, Legalis). W myśl przepisuart. 172 § 1 k.c.posiadacz nieruchomości niebędący jej właścicielem nabywa własność, jeżeli posiada nieruchomość nieprzerwanie od lat dwudziestu jako posiadacz samoistny, chyba że uzyskał posiadanie w złej wierze (zasiedzenie). Po upływie lat trzydziestu posiadacz nieruchomości nabywa jej własność, choćby uzyskał posiadanie w złej wierze (art. 172 § 2 k.c.). Zatem okres czasu niezbędny do zasiedzenia zależy od tego czy posiadacz nieruchomości posiadał ją w dobrej czy też w złej wierze. Elementem koniecznym jest ponadto posiadanie samoistne rzeczy, gdyż tylko takie prowadzić może do jej zasiedzenia. Zgodnie z przepisemart. 336 zd. 1 k.c.posiadaczem samoistnym rzeczy jest ten kto nią faktycznie włada jak właściciel. Posiadanie samoistne wymaga istnienia dwóch elementów - fizycznego posiadania rzeczy (corpus possesionis) oraz woli, zamiaru posiadania jak właściciel (animus rem sibi habendi). Godzi się zauważyć, iż orzeczenie sądowe kończące postępowanie zainicjowane wnioskiem zainteresowanej strony ma charakter deklaratoryjny – posiadacz samoistny nieruchomości nabywa własnośćex lege, natomiast postanowienie sądowe stwierdza, że do takiego zasiedzenia doszło.
W pierwszej kolejności należy określić czyJ. I.należy traktować jako posiadacza w dobrej czy też w złej wierze.Kodeks cywilnywart. 7wprowadził domniemanie dobrej wiary. W świetle zebranych dowodów wnioskodawca jawi się jednak jako posiadacz w złej wierze. Bezsporne jest, żeJ. I.wiedział o tym, że właścicielem nieruchomości wS.jestG. G.. Widnieje ona w księdze wieczystej (którą wnioskodawca przedłożył do akt) jako właścicielka nieruchomości, którą nabyła w 1976 roku.G. G.zmarła 10.07.1995 r., a postępowanie o stwierdzenie nabycia spadku przeprowadzone zostało wiele lat po jej śmierci. W postanowieniu z 2015 r. wskazano spadkobiercówG. G.tj. jej rodzeństwo oraz bratanków i bratanicę. Aktualny wpis w dziale II nie odpowiada rzeczywistości – współwłaścicielami nieruchomości są spadkobiercyG. G.. Należy zaznaczyć, że wnioskodawca – jak sam zeznał – chciał uregulować stan prawny nieruchomości, lecz kontakt z rodzinąG. G.był utrudniony. Wiedział zatem, od 1995 roku, że nie posiada żadnego tytułu prawnego do rzeczy. Zła wiara wnioskodawcy powoduje, że ewentualne zasiedzenie jeszcze nie nastąpiło – od śmierciG. G.nie upłynęło jeszcze 30 lat. Wydaje się niepotrzebne rozwijanie wątku, iż wnioskodawca nie może zaliczyć posiadania wykonywanego przezG. G.(była właścicielką rzeczy) lub okresu pomagania jej w prowadzeniu gospodarstwa domowego (właścicielka rzeczy żyła i korzystała z uprawnień właścicielskich).
Dopiero od daty śmierciG. G.tj. od 11.07.1995 r.H. G.iJ. I.można by było uznać za posiadaczy samoistnych nieruchomości. Wskazują na to zebrane dowody – zeznania świadkaR. O., zeznania wnioskodawcy oraz zaświadczenie Urzędu GminyK..J. I., po śmierciG. G., objął w posiadanie przedmiotową nieruchomość i można uzna, że wykonywał względem niej uprawnienia właścicielskie –wnioskodawca zajmował się koszeniem trawy, zabezpieczał zdewastowany dom, porządkował teren wokół niego. Ponadto wnioskodawca i jego matka opłacali należne podatki od nieruchomości. Okoliczności te świadczą, iż wnioskodawca okres od 11.07.1995 r. może sobie zaliczyć do okresu posiadania samoistnego. Wskazać tu trzeba, iż brak sprzeciwu większości uczestników postępowania (którzy nie interesowali się nieruchomością) co do zasiedzenia nie wpływa na jego skuteczności, gdyż bezwładnie wymagane jest spełnienie wszystkich warunków ustawowych, a zasiedzenie nie jest uzależnione od niczyjej zgody.
Z tych przyczyn do zasiedzenia nie doszło. Należało zatem wniosekJ. I.oddalić, o czym orzeczono w punkcie I sentencji postanowienia.
Orzeczenie o kosztach wydano zgodnie z zasadą ogólną ponoszenia kosztów w postępowaniu nieprocesowym. Zgodnie bowiem z przepisemart. 520 § 1 k.p.c.każdy uczestnik ponosi koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kamiennej Górze
date: '2019-06-25'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Monika Pietrzyk
legal_bases:
- art. 336 zd. 1 k.c.
- art. 520 § 1 k.p.c.
recorder: Magdalena Mastej
signature: I Ns 371/17
```