You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn.akt III AUa 729/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 lutego 2018 r.
Sąd Apelacyjny w Białymstoku, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSA Sławomir Bagiński (spr.)
Sędziowie: SA Bożena Szponar – Jarocka
SA Teresa Suchcicka
Protokolant:  Magda Małgorzata Gołaszewska
po rozpoznaniu na rozprawie 14 lutego 2018 r. wB.
sprawy z odwołaniaB. J.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wP.
o ustalenie nieistnienia obowiązku ubezpieczenia społecznego
na skutek apelacjiB. J.
od wyroku Sądu Okręgowego w Ostrołęce III Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z 6 września 2017 r. sygn. akt III U 402/17

oddala apelację.

SSA Teresa Suchcicka   SSA Sławomir Bagiński  SSA Bożena Szponar - Jarocka
Sygn. akt III AUa 729/17

UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wP.decyzją z 6.04.2017 r., stwierdził, żeB. J.- osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlega: obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu w okresie od miesiąca - IV 2014 r. do(...)., II 2015 r. do VI 2016 r. i od VII 2016 r. do I 2017 r. oraz dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu w okresie od miesiąca – IV.2014 r. do IV.2014 r., X.2014 r. do XII.2014 r., za IV.2015r., X.2015 r. do XII.2015 r. i od X.2016 r. do I.2017 r. zważywszy na to, że zawieszenia prowadzenia działalności gospodarczej w okresach od 13.05.2014 r. do 08.06.2014r., od 12.06.2014 r. do 08.07.2014 r., od 14.07.2014 r. do 7.08.2014r.,od 11.08.2014 r. do 04.09.2014 r., od 27.02.2015 r., do 17.03.2015 r., od 15.05.2015 r. do 27.05.2015 r., od 25.06.2015 r. do 21.07.2015 r., od 28.07.2015 r. do 23.08.2015r., od 01.09.2015 r. do 24.09.2015 r., od 11.01.2016 r. do 04.02.2016 r., od 09.02.2016 r. do 06.03.2016 r., od 10.03.2016 r. do 03.04.2016 r., od 15.04.2016r. do 09.05.2016 r., od 3.07.2016 r. do 08.08.2016 r. i od 16.08.2016 r. do 07.09.2016 r. nie spełniły wymogu określonegoart. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej(tekst jednolity – Dz. U. z 2016 r. poz. 1829 ze zm.), tj. minimalnego 30-dniowego okresu zawieszenia.
Odwołanie od decyzji złożyła ubezpieczonaB. J.. Wskazała, że należycie udokumentowała przerwy w prowadzeniu działalności gospodarczej. W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o jego oddalenie.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wP.wniósł o oddalenie odwołania.
Sąd Okręgowy w Ostrołęce wyrokiem z 6 września 2017 r. oddalił odwołanie.
Sąd pierwszej instancji ustalił, żeB. J.prowadziła działalność gospodarczą od 25.10.1999 r. w zakresie transportu drogowego towarów (wypis z(...)). Ubezpieczona posiadała jeden samochód ciężarowy służący działalności gospodarczej, który to samochód obsługiwał jej mąż. Na wniosek odwołującej z 10.03.2017 r. ZUS wszczął postępowanie wyjaśniające w zakresie okresu podlegania ubezpieczeniom społecznym: emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu i chorobowemu z tytułu prowadzonej przez odwołującą pozarolniczej działalności. Analizie poddano okres od 30.04.2014 r. (data przystąpienia do ubezpieczeń społecznych po wykorzystaniu zasiłku macierzyńskiego). W ww. okresie odwołująca zawieszała swoją działalność gospodarczą na okresy krótsze niż 30 dni w czasie kiedy było mniej pracy i mniej zleceń. Trwały one w następujących okresach: od 13.05.2014 r. do 08.06.2014 r. (27 dni); od 12.06.2014 r. do 08.07.2014 r. (27 dni); od 14.07.2014 r. do 07.08.2014 r. (25 dni); od 11.08.2014 r. do 04.09.2014 r. (25 dni); od 27.02.2015 r. do 17.03.2015 r. (19 dni); od 15.05.2015 r. do 27.05.2015 r. (13 dni); od 25.06.2015 r. do 21.07.2015 r. (27 dni); od 28.07.2015 r. do 23.08.2015 r. (27 dni); od 01.09.2015 r. do 24.09.2015 r. (24 dni); od 11.01.2016 r. do 04.02.2016 r. (25 dni); od 09.02.2016 r. do 06.03.2016 r. (27 dni); od 10.03.2016 r. do 03.04.2016 r. (25 dni); od 15.04.2016 r. do 09.05.2016 r. (25 dni); od 13.07.2016 r. do 08.08.2015 r. (27 dni); od 16.08.2016 r. do 07.09.2016 r. (23 dni). Odwołująca wznawiała prowadzenie działalności gospodarczej od momentu wpłynięcia kolejnego zlecenia. Każdorazowo odwołująca zgłaszała wniosek o zawieszenie do UG wS..
Z dalszych ustaleń sądu I instancji wynikało, że odwołująca z tytułu prowadzonej pozarolniczej działalności gospodarczej rozliczała składki wyłącznie za siebie. W ww. okresach składki na ubezpieczenia społeczne - w tym dobrowolne ubezpieczenie chorobowe za miesiące: od 05/2014 r. do 09/2014 r., od 02/2015 r. do 03/2015 r., od 05/2015 r. do 09/2015 r. i od 01/2016 r. do 09/2016 r. odwołująca opłaciła od zaniżonych podstaw wymiaru przy przyjęciu nieskuteczności dokonanych zawieszeń działalności gospodarczej. Z uwagi na to odwołująca nie spełniła warunków do podlegania dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu za okresy, za które składki zostały opłacone w zaniżonej wysokości.
W kontekście poczynionych ustaleń faktycznych sąd I instancji stwierdził, że spór w niniejszej sprawie sprowadzał się do ustalenia, czyB. J.skutecznie zawieszała prowadzenie pozarolniczej działalności gospodarczej, a co za tym idzie – czy w okresach zawieszenia tej działalności nie miała obowiązku uiszczania składek na ubezpieczenia społeczne, zaś w przypadku dobrowolnego ubezpieczenia chorobowego, czy opłaciła składki w zaniżonej wysokości, co powodowało niepodleganie za te okresy temu ubezpieczeniu. W tym zakresie sąd I instancji odwołał się do treściart. 6 ust.1 pkt 5, art.12 ust.1, art. 13 pkt 4, art. 11 ust. 2 oraz art. 14 ust. 1, 1a i 2 ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(tekst jedn. Dz.U. z 2017 r., poz.1383 ze zm.)
Sąd Okręgowy wskazał, żeart.13 pkt 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznychjednoznacznie stanowi, że dla ustania obowiązku ubezpieczenia konieczne jest zawieszenie działalności gospodarczej w sposób wynikający z przepisów o swobodzie działalności gospodarczej. Przepisem tym jestart. 14a ust.1 ustawy z 2.07.2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej(Dz.U. z 2016 r., poz. 1829 ze zm.). Zgodnie z treścią tego przepisu - przedsiębiorca niezatrudniający pracowników może zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej na okres od 30 dni do 24 miesięcy. Z powyższego przepisu wynika, że ustawodawca wprowadził ramy czasowe (minimalny jak i maksymalny czas), na które można skutecznie zawiesić działalność gospodarczą. W przedmiotowej sprawie ma to istotne znaczenie, gdyż okresy zawieszenia przez odwołującą prowadzonej działalności gospodarczej od maja 2014 r. do września 2016 r. nie przekraczały 30 dni (trwały od 13 dni do max. 27 dni). Tymczasem zart. 36a ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznychwynika, że przedsiębiorca nie ma obowiązku uiszczania składek na ubezpieczenie emerytalne i rentowe oraz chorobowe i wypadkowe jedynie w okresie zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej, o którym mowa wart.14a ust. 1-1bustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej. Zatem chodzi jedynie o takie zawieszenie działalności gospodarczej, które spełnia wymogi wart.14a ust. 1-1b cytowanej ustawy. Takim wymogiem jest m.in. zawieszenie działalności na okres co najmniej 30 dni.A contrario– skoro odwołująca nie dokonała zawieszenia działalności gospodarczej w sposób wymagany w powoływanym przepisie – nie może skorzystać z dobrodziejstwa nieopłacania składek za ww. okresy. Tym samym niewykonywanie działalności przez okres krótszy niż 30 dni nie jest kwalifikowane przez ustawodawcę jako zawieszenie jej wykonywania.
W ocenie sądu pierwszej instancji zaskarżona decyzja jest prawidłowa jeszcze z innych względów. Stosownie do treściart. 2 ustawy z 2.07.2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej, działalnością gospodarczą jest zarobkowa działalność wytwórcza, budowlana, handlowa, usługowa oraz poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin ze złóż, a także działalność zawodowa, wykonywana w sposób zorganizowany i ciągły. Zgodnie z utrwalonym w tym zakresie orzecznictwem – ustawodawca, wprowadzając przesłankę ciągłości działalności, wyłączył z definicji działalności gospodarczej czynności jednorazowe. Jednakże przesłanki tej nie należy utożsamiać z koniecznością wykonywania działalności bez przerwy. Istotny jest zamiar powtarzalności określonych czynności celem osiągnięcia dochodu (tak wyrok NSA wW.z 28.04.2011 r., II OSK 333/11). W wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z 4.04.2013 r. (III AUa 1350/12) stwierdzono, że „wykonywanie działalności gospodarczej obejmuje nie tylko faktyczne wykonywanie czynności należących do zakresu tej działalności (samej produkcji, świadczenia usług, czy sprzedaży), lecz także czynności zmierzające do zaistnienia takich czynności gospodarczych w przyszłości (czynności przygotowawczych). Prowadzenie działalności gospodarczej występuje zarówno w okresach faktycznego wykonywania usług, jak i w okresach wykonywania innych czynności związanych z działalnością – takich jak poszukiwanie nowych klientów, gromadzenie surowców koniecznych do produkcji, zamieszczanie ogłoszeń w prasie, załatwianie spraw urzędowych, przygotowywanie urządzeń potrzebnych do prowadzenia działalności gospodarczej, czy dokonywanie ich napraw itp. Wszystkie te czynności pozostają w ścisłym związku z działalnością usługową, gdyż zmierzają do stworzenia właściwych warunków do jej wykonywania (tak wyrok SA w Białymstoku z 17.12.2003 r.,III AUa 1531/03, OSA wB.(...), s. 51; postanowienie Sądu Najwyższego z 17.07.2003 r.,II UK 111/03, „Monitor Prawa Pracy"-wkładka(...), poz. 16). Taka sytuacja ma miejsce w szczególności w czasie oczekiwania na kolejne zamówienia (lub w czasie ich braku i poszukiwania) czy też w czasie napraw środków koniecznych do jej prowadzenia, co nie oznacza zaprzestania prowadzenia działalności jako takiej i nie powoduje uchylenia obowiązku ubezpieczenia społecznego".
Zdaniem Sądu Okręgowego odwołująca błędnie pojmuje cel, jakiemu służy zawieszenie prowadzenia działalności gospodarczej. Jak wynikało z jej zeznań – odwołująca zawieszała tę działalność w okresach oczekiwania na kolejne zlecenia. Zawieszenie działalności odwołująca traktowała jako okres przeczekania, gdyż nie chciała całkowicie likwidować prowadzenia działalności gospodarczej. Wobec powyższego – w okresach gdy odwołująca zgłaszała w ewidencji zawieszenie działalności gospodarczej – w istocie nie dochodziło do okresowego przerwania wykonywania tej działalności, lecz były to okresy oczekiwania na nowe zamówienia lub możliwość wznowienia prac. Najistotniejsze w sprawie jest to, że faktokresowego niewykonywania usług w oczekiwaniu na nowe zamówienie - nie stanowi przerwania wykonywania działalności gospodarczej w sposób skutkujący uchyleniem obowiązku ubezpieczenia społecznego.
W konsekwencji, ZUS prawidłowo objął odwołującą obowiązkowym ubezpieczeniem społecznym: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu oraz dobrowolnym ubezpieczeniem chorobowym z wyłączeniem okresów, za które składki na to ubezpieczenie opłacono w zaniżonej wysokości - z uwagi na nieuprawnione zawieszenie działalności. Zgodnie bowiem z przytoczonymart. 47 ust. 1 pkt 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, odwołująca jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, opłacająca składki wyłącznie za siebie, zobowiązana była opłacać składki za dany miesiąc, nie później niż do 10- tego dnia następnego miesiąca. Składki na ubezpieczenia społeczne - w tym dobrowolne ubezpieczenie chorobowe za miesiące: od 05/2014 r. do 09/2014 r., od 02/2015 r. do 03/2015 r., od 05/2015 r. do 09/2015 r. i od 01/2016 r. do 09/2016 r. odwołująca opłaciła w zaniżonej wysokości od zadeklarowanych, tj. zaniżonych podstaw wymiaru, co wiązało się z uwzględnieniem przez nią okresów zawieszenia działalności ww. okresach. Wobec powyższego, uznając, że nie doszło do zawieszenia prowadzenia działalności przez odwołującą skutkującą brakiem obowiązku podlegania w tych okresach ubezpieczeniom społecznym, a składki na dobrowolne ubezpieczenie chorobowe opłacone były w zaniżonej wysokości, odwołująca nie spełniła warunków do podlegania dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu. I tylko w tym zakresie odwołująca ma możliwość ewentualnego zgłoszenia wniosku do ZUS o przywrócenie terminu do ich opłacenia i podlegania temu ubezpieczeniu w okresie prowadzenia działalności nie ujętych w spornej decyzji. Końcowo sąd nadmienił, iż kwestia pomniejszenia składek na ubezpieczenia społeczne za sporny okres nie była miedzy stronami sporna.
Mając powyższe na uwadze sąd I instancji oddalił odwołanie na mocyart.47714§1 k.p.c.
Apelację od powyższego wyroku złożyłaB. J.. Zaskarżając wyrok w całości, zarzuciła naruszenie:
- niewyjaśnienie oraz niezasadne nieuwzględnienie okoliczności, iż odwołująca działała w usprawiedliwionym błędzie wynikającym z faktu przejęcia wniosków o zawieszenie przez właściwy Urząd Gminy wS., nieuprawnionego wpisania przez ten Urząd zawieszenia do właściwych rejestrów, pomimo nie spełnienia wymagań zawartych w treściart. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej;
- błędne przyjęcie, że to odwołująca ma ponosić negatywne konsekwencje wprowadzenia w błąd przez właściwy organ,
- nieuwzględnienie okoliczności, że organ nie pouczył i nie poinformował skarżącej o treści obowiązujących przepisów prawa w zakresie dopuszczalności zawieszeń działalności gospodarczej na okresy poniżej 30 dni, skutkiem czego było wprowadzenie w błąd skarżącej.
Wskazując na powyższe zarzuty apelująca wniosła o uchylenie zaskarżonego wyroku.
W uzasadnieniu apelacji skarżąca podniosła, że błędu dopuścił się Urząd Gminy wS., który nie powinien wpisać zawieszenia działalności odwołującej do rejestru i wydać decyzje odmowne w odniesieniu do wniosków odwołującej o zawieszenie działalności na okres poniżej 30 dni, a ponadto poinformować skarżącą o treści obowiązujących przepisów prawa. Skarżąca wskazała, że nieprawidłowego wpisu o zawieszeniu działalności dokonał urząd w zakresie swoich kompetencji, stąd skarżąca miała uzasadnione przekonanie, że działała w granicach prawa. Ponadto skarżąca odwołała się do orzecznictwa sądów administracyjnych, w którym zawarto pogląd o niedopuszczalności przerzucania na stronę błędu spowodowanego przez pracownika organu administracji – w tym wypadku Urzędu Gminy wS., który dokonał wpisów o zawieszeniu działalności do rejestru na okresu krótsze nić 30-dniowe.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Apelacja wnioskodawczyni nie jest zasadna.
Sąd Okręgowy dokonał właściwych ustaleń faktycznych. Prawidłowo ocenił zgromadzone w sprawie dowody, nie naruszając przy tym granic swobodnej oceny wiarygodności i mocy dowodów wynikającej zart. 233 § 1 k.p.c., Dokonując subsumpcji zastosował odpowiednie przepisy prawa materialnego, tj.ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznychorazustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczeji poprawne reguły interpretacyjne. Sąd Apelacyjny przyjął za własne ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Okręgowy oraz podzielił rozważania prawne, rezygnując jednocześnie z ich ponownego szczegółowego przytaczania (wyrok Sądu Najwyższego z 5 listopada 1998 r. I PKN 339/98, OSNAPiUS 1999/24 poz. 776, wyrok z 22 lutego 2010 r. I UK 233/09, LEX nr 585720).
Istotne okoliczności sprawy sprowadzają się stwierdzenia, iżB. J.od 25.10.1999 r. prowadziła działalność gospodarczą w zakresie transportu drogowego towarów. W okresie od 30.04.2014 r. do 7.09.2016 r. odwołująca kilkanaście razy w okresach szczegółowo wymienionych przez Sąd I instancji dokonała zawieszenia prowadzonej działalności gospodarczej na okresy krótsze niż 30 dni. Każdorazowo składała w tym zakresie wniosek o dokonanie wpisu w CentralnejEwidencjii Informacji oDziałalności Gospodarczejo zawieszeniu, a nastepnie o wznowieniu wykonywania działalności gospodarczej. Odwołująca twierdziła, że przerwy zgłaszała w sytuacji, gdy nie miała zleceń.B. J.z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej rozliczała i opłacał składki wyłącznie za siebie. W ww. okresach składki na ubezpieczenia społeczne - w tym dobrowolne ubezpieczenie chorobowe za miesiące: od 05/2014 r. do 09/2014 r., od 02/2015 r. do 03/2015 r., od 05/2015 r. do 09/2015 r. i od 01/2016 r. do 09/2016 r. odwołująca opłaciła od zaniżonych podstaw wymiaru, uwzględniając okresy zawieszenia prowadzenia działalności gospodarczej.
Zgodnie zart. 6 ust. 1 pkt 5 ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych, obowiązkowym ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są osobami prowadzącymi pozarolniczą działalność Osoby te z tytułu prowadzonej pozarolniczej działalności objęte są również obowiązkowym ubezpieczeniem wypadkowym (art. 12 ust. 1) i dobrowolnym ubezpieczaniem chorobowym (art. 11 ust. 2). Wskazanym rodzajom ubezpieczeń społecznych osoby fizyczne prowadzące pozarolniczą działalność podlegają obowiązkowo od dnia rozpoczęcia wykonywania działalności do dnia zaprzestania wykonywania tej działalności, z wyłączeniem okresu, na który wykonywanie działalności zostało zawieszone na podstawie przepisów o swobodzie działalności gospodarczej (art. 13 pkt 4 ustawy).
Regulacje dotyczące prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej zawiera natomiastustawa z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej. Zgodnie z przepisem art. 2 tej ustawy, działalnością gospodarczą jest zarobkowa działalność wytwórcza, budowlana, handlowa, usługowa oraz poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin ze złóż, a także działalność zawodowa, wykonywana w sposób zorganizowany i ciągły. Stosownie do treściart. 14a ust. 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, przedsiębiorca niezatrudniający pracowników może zawiesić wykonywanie działalności gospodarczej na okres od 30 dni do 24 miesięcy. Zatem warunkiem zawieszenia działalności gospodarczej jest okres zawieszenia, który został przez ustawodawcę ściśle określony. Minimalny termin zawieszenia wynosi 30 dni, natomiast maksymalny to 24 miesiące. Tym samym niewykonywanie przez przedsiębiorcę działalności gospodarczej przez okres krótszy 30 dni nie jest kwalifikowane przez ustawodawcę jako zawieszenie jej wykonywania. Okres zawieszenia trwa od dnia złożenia wniosku lub od późniejszego dnia wskazanego we wniosku o dokonanie wpisu informacji o zawieszeniu do dnia złożenia wniosku o wpis informacji o wznowieniu wykonywania działalności gospodarczej, ale nie dłużej niż przez okres 24 miesięcy. Zarówno zawieszenie, jak i wznowienie działalności gospodarczej zawsze następują na wniosek przedsiębiorcy. Zawieszenie działalności gospodarczej w trybie przewidzianym normąart. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r.powoduje, jak stanowiart. 36 ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, ustanie obowiązku ubezpieczeń społecznych przedsiębiorcy od dnia, w którym rozpoczyna się zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej do dnia poprzedzającego dzień wznowienia jej wykonywania. Zawieszenie wykonywania działalności gospodarczej nie rodzi po stronie ubezpieczonego przedsiębiorcy obowiązku wyrejestrowania się z ubezpieczeń społecznych. W konsekwencji, za okres zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej, przedsiębiorca nie jest zobowiązany do składania deklaracji rozliczeniowej i opłacenia składek na ubezpieczenia społeczne. Przedsiębiorca w okresie zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej nie opłaca ubezpieczenia chorobowego i wypadkowego.  (art. 13 pkt 4w zw. zart. 36a ustawy z 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych).
W świetle powyższych regulacji prawnych stwierdzić należy, że skoroB. J.w okresach od 13.05.2014 r. do 08.06.2014 r. (27 dni); od 12.06.2014 r. do 08.07.2014 r. (27 dni); od 14.07.2014 r. do 07.08.2014 r. (25 dni); od 11.08.2014 r. do 04.09.2014 r. (25 dni); od 27.02.2015 r. do 17.03.2015 r. (19 dni); od 15.05.2015 r. do 27.05.2015 r. (13 dni); od 25.06.2015 r. do 21.07.2015 r. (27 dni); od 28.07.2015 r. do 23.08.2015 r. (27 dni); od 01.09.2015 r. do 24.09.2015 r. (24 dni); od 11.01.2016 r. do 04.02.2016 r. (25 dni); od 09.02.2016 r. do 06.03.2016 r. (27 dni); od 10.03.2016 r. do 03.04.2016 r. (25 dni); od 15.04.2016 r. do 09.05.2016 r. (25 dni); od 13.07.2016 r. do 08.08.2015 r. (27 dni); od 16.08.2016 r. do 07.09.2016 r. (23 dni). nie dokonała zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej na wymagany przepisami prawa minimalny okres takiego zawieszenia (30 dni), to w tych okresach nie doszło do skutecznego zawieszenia wykonywania przez nią działalności gospodarczej w rozumieniuart. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej. W istocie w tych spornych okresach zawieszenia, krótszych niż 30 dni, odwołująca nadal była uczestnikiem obrotu gospodarczego i prowadziła swoją działalność gospodarczą. Sąd I instancji trafnie też zwrócił uwagę, że fakt okresowego niewykonywania usług z powodu oczekiwania na nowe zamówienie – jak było to w przypadku odwołującej, nie stanowi przerwania wykonywania działalności gospodarczej w sposób skutkujący uchyleniem obowiązku ubezpieczenia społecznego. Skoro z działalnością gospodarczą wiąże się konieczność ponoszenia przez przedsiębiorcę ryzyka gospodarczego, to taki płatnik liczyć się powinien z ryzykiem obejmującym okresy faktycznego przestoju w wykonywaniu działalności, czy to z powodu braku płynności finansowej, czy też z powodu choroby przedsiębiorcy, braku zleceń itp. (tak Sąd Najwyższy w wyroku z 15 marca 2007r., I UK 300/06, LEX nr 338807). Sąd Apelacyjny w pełni podziela też przytoczone w tym zakresie przez sąd I instancji poglądy judykatury.
Sąd Apelacyjny nie podziela podniesionych w apelacji zarzutów, iż zawieszanie przezB. J.działalności gospodarczej na okresy krótsze niż 30 dni było wynikiem błędu Urząd Gminy wS., który dokonywał tych wpisów w CentralnejEwidencjii Informacji oDziałalności Gospodarczej, a ponadto urząd ten nie poczynił stosownych pouczeń w zakresie obowiązujących przepisów prawa w zakresie dopuszczalności zawieszenia przez przedsiębiorcę działalności gospodarczej. Po pierwsze wskazać należy, iż przepisart. 14a  ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczejjest jasny i nie powinien budzić wątpliwości interpretacyjnych co do jego treści, w szczególności w zakresie minimalnego i maksymalnego okresu zawieszenia działalności gospodarczej. Po drugie, wbrew przekonaniu odwołującej, Urząd Gminy wS.- właściwy do dokonywania wpisów w(...)nie był obowiązany do udzielania odwołującej - przedsiębiorcy prowadzącemu pozarolniczą działalność gospodarczą stosownych pouczeń co do treści przepisów prawnych w zakresie dopuszczalności zawieszenia i wznawiania wykonywania działalności gospodarczej. Należy przypomnieć, żeprzedsiębiorców, jako podmioty profesjonalneobowiązują zaostrzone standardy, jeśli chodzi o możliwość oczekiwania od nich znajomości przepisów prawa powszechnie obowiązującego, dotyczących m.in. zasad prowadzenia działalności gospodarczej. Po trzecie, podkreślenia wymaga, iż w treści składanych przez odwołującą wniosków o wpis do(...)informacji o zawieszeniu działalności gospodarczej, odwołująca nie wskazywała dat wznowienia działalności gospodarczej, a jedynie daty rozpoczęcia zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej. Urząd Gminy wS.dokonując poszczególnych wpisów o zawieszeniu prowadzenia przezB.działalności gospodarczej nie miał wiedzy na jaki okres odwołująca zamierza zawiesić prowadzenie tej działalności. Przypomnieć należy, że okres zawieszenia wykonywania działalności gospodarczej trwa do dnia złożenia przez przedsiębiorcę wniosku o wpis informacji o wznowieniu wykonywania działalności gospodarczej. Zatem dopiero w momencie złożenia przez odwołującą wniosku o wznowienie działalności gospodarczej wiadomym stawał się okres zawieszenia przez odwołującą działalności gospodarczej. W świetle powyższego brak jest jakichkolwiek podstaw do uznania, iż Urząd Gminy wS.wprowadził odwołującą w błąd co do możliwości zawieszenia działalności gospodarczej na okresy krótsze niż 30 dni i to z jego winy odwołująca nie dochowała warunków przewidzianych wart. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej. Podniesione w tym zakresie apelacyjne są nieuzasadnione.
W świetle powyższego zachodzą podstawy do uznania, że w okresach wielokrotnych, krótkotrwałych przerw odwołująca podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym. Sąd Okręgowy, podzielając stanowisko organu rentowego zasadnie więc stwierdził, że odwołująca w okresach od 30.04.2014 r. do 31.12.2014 r., od 16.02.2015 r. do 6.06.2016 r. i od 7.07.2016 r. do 4.01.2017 r. podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu, a 30.04.2014 r. oraz w okresach od 1.10.2014 r. do 31.12.2014 r., od 1.04.2015 r. do 30.04.2015 r., od 1.10.2015 r. do 31.12.2015 r. i od 1.10.2016 r. do 4.01.2017 r. podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu. Sąd I instancji właściwie też stwierdził, iż z racji tego, że w miesiącach od 05/2014 r. do 09/2014 r., od 02/2015 r. do 03/2015 r., od 05/2015 r. do 09/2015 r. i od 01/2016 r. do 09/2016 r. odwołująca opłaciła składki na dobrowolne ubezpieczenie chorobowe w zaniżonych wysokościach, odwołująca w tych okresach nie spełniła warunków do podlegania dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu.
Reasumując, Sąd Apelacyjny uznał, że wyrok sądu I instancji jest prawidłowy, wobec czego apelacja odwołującej podlegała oddaleniu na podstawieart. 385 k.p.c.
T. S.S. B.S.-J.

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjnyw Białymstoku
date: '2018-02-28'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Sławomir Bagiński
- Teresa Suchcicka
- Bożena Szponar – Jarocka
legal_bases:
- art. 14a ust. 1 ustawy z 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej
- art. 6 ust.1 pkt 5, art.12 ust.1, art. 13 pkt 4, art. 11 ust. 2 oraz art. 14 ust.
  1, 1a i 2 ustawy z 13.10.1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
- art. 233 § 1 k.p.c.
recorder: Magda Małgorzata Gołaszewska
signature: III AUa 729/17
```