You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 108/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 marca 2016 r.
Sąd Rejonowy w Brzegu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Ewa Kacan – Skrzyńska
Protokolant:  st. sek. sąd. Lilianna Kupis
W obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Brzegu – Dariusza Rybickiego
Po rozpoznaniu w dniu 06.05.2015r., 15.09.2015r., 15.10.2015r., 24.11.2015r., 21.12.2015r., 22.03.2016r. w Brzegu
SprawyP. P. (1)
s.J.iA.z domuM.
ur. (...)B.
Oskarżonego o to, że:
w dniu 26 lipca 2014r. wB.na podwórku przyul. (...), woj.(...), spowodował uszkodzenie ciałaR. Z. (1), w ten sposób, że uderzył pokrzywdzonego ręką w głowę, powodując jego upadek, po czym co najmniej trzykrotnie kopnął go w twarz, w wyniku czego pokrzywdzony odniósł obrażenia w postaci : stłuczenia okolicy oczodołu prawego i złamania kości nosa, które to obrażenia naruszyły u pokrzywdzonego czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia inny niż określony wart. 156 § 1 kk, trwający dłużej niż 7 dni (siedem), przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu w okresie : od 12.12.2000r. do 15.06.2011r., kary 13 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego wO.sygn. akt(...)z dn. 04.11.2005r. obejmującego wyrok Sądu Okręgowego wO.z sygn. akt(...)z dn. 05 grudnia 2003r. a zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego weW.sygn. akt(...)z dn. 18.05.2004r. za umyślne przestępstwo podobne zart. 18 § 2 kkw zw. zart. 148 § 2 pkt 4 kk,
tj. o przestępstwo zart. 157 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

I
uznaje oskarżonegoP. P. (1)za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku tj. przestępstwa zart. 157 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 157 §1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

II
na podstawieart. 69 § 1 i 2 kkiart. 70 § 1 pkt 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwykonanie orzeczonej w pkt I wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 4 (czterech) lat,

III
na podstawieart. 627 kpkiart. 2 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 374,17 (trzysta siedemdziesiąt cztery zł 17/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu , w tym opłatę w wysokości 180 (sto osiemdziesiąt) zł .

Sygn. akt II K 108/15

UZASADNIENIE
Na podstawie całokształtu materiału dowodowego ujawnionego w toku przewodu sądowego, Sąd ustalił następujący stan faktyczny.
Dnia 25 lipca 2014 r. pokrzywdzonyR. Z. (1)przebywał wspólnie zD. C. (1)orazM. K. (1)w mieszkaniu tej ostatniej, mieszczącym się przyul. (...)wB., gdzie wspólnie od około godz. 23:00 spożywali alkohol w postaci wódki. Z powodu braku alkoholu, między godz. 2:00 a 3:00 w nocy , już w dacie 26 lipca 2014 roku , udali się oni wspólnie do sklepu monopolowego w celu jego zakupu. Po wyjściu z mieszkaniaM. K., kierowali sięul. (...),ul. (...), a następnieul. (...), aż zatrzymali się na podwórku, wspólnym powyższym ulicom. Dochodząc do końca tego podwórka, spostrzegli cofający samochód, który pojawił się na drodze ich przejścia. Kierowcą samochodu był oskarżonyP. P. (1). Jechał on wówczas z żoną , która siedziała na miejscu pasażera obok kierowcy . Wszyscy oni stanęli, aby umożliwić dalsze wykonywanie manewru przez kierowcę, gdyż prowadzący pojazd cofał w kierunkuul. (...), natomiast przód samochodu skierowany był w stronę pokrzywdzonego,D. C.orazM. K.. Aby wskazać kierowcy, że oczekują oni, aż skończy manewr i wyjedzie,D. C.pokazał mu ruchem ręki – wyciągając dłoń przed siebie - oraz mówiąc „spokojnie”, iż z uwagi na brak przeszkody może kontynuować cofanie (dowód: zeznaniaR. Z.– k. 3, 138, zeznaniaM. K.– k. 10-11, zeznaniaD. C.– k. 27-28, 205-206).
Wówczas to kierujący pojazdem oskarżony wysiadł z samochodu i zaczął używać w kierunku wyżej wskazanych osób słów powszechnie uważanych za wulgarne.M. K.powiedziała do prowadzącego samochód, iż może spokojnie wycofać, na co ten zareagował obraząM. K.poprzez używanie obelżywych sformułowań oraz odepchnął ją, powodując upadek na ziemię. Gdy do kierującego zbliżył się także pokrzywdzony, stojący dotychczas zaM. K., znienacka został on uderzony ręką przez prowadzącego pojazd w okolice prawego ucha, w wyniku czego przewrócił się na chodnik. W czasie, gdy pokrzywdzony leżał na chodniku, został on kopnięty przez oskarżonego w nos co najmniej trzykrotnie (dowód: zeznaniaR. Z.– k. 3, 138, zeznaniaM. K.– k. 10-11). W tym momencie zareagowała żona oskarżonego , która powiedziała, że „już wystarczy, jedziemy”, po czym mężczyzna ruszył w kierunkuul. (...)(dowód: zeznaniaM. K.– k. 10-11, zeznaniaD. C.– k. 27-28, 205-206, zeznaniaJ. P. (1)– k. 72-73,187, wyjaśnienia oskarżonego - k. 85-86, 186).
Po całym zajściu, z uwagi na krwawienie pokrzywdzonego z nosa,M. K.pobiegła do sklepu kupić chusteczki, a jako że po drodze napotkała policyjny radiowóz, powiadomiła funkcjonariuszy Policji o zdarzeniu i podała zapamiętany numer rejestracyjny pojazdu, jak również poinformowała o uprzednim telefonicznym zgłoszeniu zajścia na policji. (dowód: dowód: częściowo zeznaniaR. Z.– k. 3, 138, zeznaniaM. K.– k. 10-11, zeznaniaD. C.– k. 27-28, 205-206).
W dniu zdarzenia oskarżony wraz z żoną jechali na(...)odebrać swoją córkę wracającą z kolonii (dowód: zeznaniaJ. P. (1)– k. 72-73,187, zeznania świadkaJ. P. (2)– k. 79-80, wyjaśnienia oskarżonego - k. 85-86, 186) .Osoba oskarżonego nie była wcześniej znana uczestnikom zdarzenia (dowód: częściowo zeznaniaR. Z.– k. 3, zeznaniaM. K.– k. 10-11, zeznaniaD. C.– k. 27-28).
Na skutek zdarzenia pokrzywdzonyR. Z. (1)doznał uszkodzeń ciała w postaci stłuczenia okolicy oczodołu prawego i złamania kości nosa, które to obrażenia spowodowały u pokrzywdzonego naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni (dowód: zeznaniaR. Z.– k. 3, 138, dokumentacja medyczna – k. 18,20, opinia sądowo-lekarska – k. 25).D. C.aniM. K.nie odnieśli żadnych obrażeń (dowód: zeznaniaM. K.– k. 10-11, zeznaniaD. C.– k. 27-28, 205-206).
Oskarżony ma 35 lat, posiada wykształcenie średnie – technik mechanik , ma na utrzymaniu żonę oraz jedno małoletnie dziecko.P. P. (1)prowadzi własną działalność gospodarczą i z tego tytułu osiąga miesięczny dochód w wysokości ok. 3-4 tys. zł, nie posiada majątku większej wartości (dowód: notatka o podejrzanym – k. 94, wyjaśnienia oskarżonego – k. 84-85,186). Oskarżony był karany za czyny zart. 148 § 2 pkt 4 k.k.,art. 286 § 1 k.k.i inne… w okresie : od 12.12.2000r. do 15.06.2011r., odbył karę 13 lat i 6 miesięcy pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego wO.sygn. akt(...)z dn. 04.11.2005r. obejmującego wyrok Sądu Okręgowego wO.z sygn. akt(...)z dn. 05 grudnia 2003r. a zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego weW.sygn. akt(...)z dn. 18.05.2004r. za przestępstwo zart. 18 § 2 kkw zw. zart. 148 § 2 pkt 4 kk, oskarżony jest zdrowy, nie leczył się psychiatrycznie ani odwykowo (dowód: karta karna, k. 216-218 , wyjaśnienia oskarżonego k. 186).
Oskarżony zarówno na etapie postępowania przygotowawczego, jak i sądowego nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu. Wyjaśnił, iż kiedy uruchomił samochód i włączył światła, nagle przed pojazdem pojawiły się trzy osoby – dwóch mężczyzn i kobieta, którzy byli pod wpływem alkoholu, zataczali się i gestykulowali. Następnie, jeden z tych mężczyzn zbliżył się do samochodu i oparł się dwoma rękami o jego maskę, toteż oskarżony otworzył drzwi pojazdu i grzecznie powiedział do mężczyzny, aby ten zabrał ręce, na co on nie reagował. Wówczas włączyła się kobieta, która zaczęła używać w stosunku do oskarżonego słów obelżywych i wulgarnych, żywo przy tym gestykulując. Z uwagi na brak reakcji osoby opartej o pojazd, oskarżony wysiadł z niego, i ominąwszy tę kobietę, chwycił mężczyznę za nadgarstki i odepchnął go od swojego samochodu. Wtedy żona jadąca jako pasażer ponagliła go, że muszą już jechać bo spóźnią się z odebraniem córki, zatem oskarżony wsiadł do pojazdu, po czym odjechali.P. P.stanowczo zaprzeczył, aby uderzył, w tym nie kopał pokrzywdzonego. Wyjaśnił, iż wcześniej doznał poważnego urazu i miał dwie nogi w gipsie, czego skutki cały czas odczuwał, dlatego nie wdawałby się w szarpaninę. Oskarżony ponadto twierdził, że pokrzywdzony na skutek odepchnięcia nie upadł, lecz chwiał się, gdyż był mocno nietrzeźwy. Wskazał również, że w chwili zdarzenia spieszył się odebrać córkę, dlatego nie wdawał się w sprzeczki z tymi osobami. Zdaniem oskarżonego, to pokrzywdzony,D. C.orazM. K.przejawiali zachowania agresywne, albowiem gdy jechał już po córkę, jego ojciecJ. P.uprzedził go, że osoby te nadal znajdują się na miejscu zdarzenia i „odgrażają się” (dowód: wyjaśnienia oskarżonego – k. 85-86, 186).
Sąd zważył, co następuje:
Uwzględniając przeprowadzone i ujawnione w sprawie dowody, Sąd uznał, że potwierdziły one ponad wszelką wątpliwość sprawstwo i winęP. P. (1)w odniesieniu do przypisanego mu czynu.
Ustalenia w sprawie Sąd czynił w oparciu o zeznania samego pokrzywdzonego oraz towarzyszących mu osóbD. C. (3),M. K. (1). Istotna dla sprawy jest również opinia biegłego , dokumentacja medyczna , karta karna . Do sprawy nic nie wniósł zabezpieczony monitoring wobec braku zapisu obrazu z miejsca zdarzenia oraz raport działania wobec jego treści nie odnoszącej się do zdarzenia a także notatniki służbowe , relacje funkcjonariuszy wobec braku informacji i wiedzy istotnej dla sprawy .
Zeznania wyżej wskazanych świadków oraz pokrzywdzonego zostały poddane przez Sąd wnikliwej analizie. Ich relacje są spójne , korelują ze sobą oraz uzupełniają się wzajemnie tworząc logiczną całość . To pozwala zaś na przyznanie tym relacjom waloru wiarygodności . Dodatkowo co istotne ze wskazanym przez nich przebiegiem zdarzenia korelują bezpośrednio później stwierdzone u pokrzywdzonego obrażenia ciała. I tak , przesłuchiwany w charakterze świadka zawiadamiającyR. Z.konsekwentnie wskazał na okoliczność uderzenia w głowę , później zaś po upadku na ziemię kopnięcie oraz konsekwencje w postaci obrażeń. Jednocześnie wskazał , iż z ich strony nie doszło do aktów agresji , które mogłyby prowokować do tak agresywnego zachowania oskarżonego , wbrew twierdzeniomP. P. (1)nikt nie uderzał w maskę jego samochodu . Jak wskazał , gdy znaleźli się na wysokości przejścia na podwórkuul. (...), bez powodu został uderzony w głowę przez oskarżonego, w wyniku czego upadł, a następnie kopnięty przez sprawcę w twarz i bezpośrednio po zdarzeniu udał się na pogotowie, gdzie nastawiono i opatrzono mu złamany nos. Na rozprawie w dniu 6 maja 2015 r. pokrzywdzony uzupełnił złożone wcześniej zeznania podając, iż z pewnością nikt z idącej trójki nie zbliżał się do pojazdu oskarżonego ani nie zastawiał mu drogi, natomiast do oskarżonego podszedł wówczas, gdy usłyszał rozmowę kierowcy zM. K., za którą szedł w pewnej odległości. Zeznania te uzupełnia relacja świadkaM. K. (1). Potwierdziła ona wersję zdarzenia prezentowaną przezR. Z.. Zeznała, że zatrzymali się oni, aby umożliwić oskarżonemu wykonanie manewru cofania oraz potwierdziła żeD. C.gestem ręki pokazał kierującemu , mówiąc „spokojnie”, iż bez przeszkód może dokończyć manewr, a wtedy oskarżony zaczął używać w stosunku do niej słów powszechnie uważanych za wulgarne, przy czym przyznała, że sama również mogła posłużyć się takimi wyrazami. Następnie, została pchnięta przez oskarżonego, po czym upadła.M. K.zeznała ponadto, iż widziała, jak oskarżony podchodzi do pokrzywdzonego, a po chwiliR. Z.upada. Wskazała również na istotną okoliczność co najmniej 3- krotnego kopnięcia pokrzywdzonego w twarz przezP. P. (1). Sąd zauważa , iż świadek obiektywnie przyznała na okoliczność wzajemnego kierowania - również pod adresem oskarżonego słów wulgarnych , to z kolei w ocenie Sądu świadczy o dużym obiektywizmie w przedstawianiu przebiegu zdarzenia . Odnosząc się w tym miejscu do relacji samego pokrzywdzonego , który wskazał na jedno kopnięcie , później zaś oświadczył ze nie pamięta ilości kopnięć , pamięta tylko jedno , w obliczu relacji złożonej przezM. K., która obserwowała zdarzenie z boku , w ocenie Sądu zeznania pokrzywdzonego w tym zakresie obarczone są błędem wynikającym z dynamiki zdarzenia , roli atakowanego , w jakiej znalazł się . Okoliczności wskazane przez wyżej wymienionych potwierdził równieżD. C., który, jak zeznał, był osobą pokazującą ruchem ręki oraz słownie, iż oskarżony może kontynuować cofanie wobec braku przeszkód. Wskazał on jak pozostali, iż to oskarżony był osobą, który po opuszczeniu pojazdu zaczął się zachowywać agresywnie, w tym kierując doM. K.obelżywe zwroty . Przy czym wskazał on jednocześnie wiarygodnie , nie podejmując próby kreowania pozostałych okoliczności , iż nie widział przebiegu całego zdarzenia, w tym upadku i kopnięcia pokrzywdzonego. Niewielkie sprzeczności w relacjach świadków dotyczą okoliczności nieistotnych dla sprawy , wynikają z upływu czasu i dynamicznego przebiegu zdarzenia , nie mają zatem wpływu na ocenę wiarygodności ich zeznań. Najistotniejsze dla sprawy okoliczności przedstawione są przez świadków w tożsamy sposób i stąd Sąd w oparciu o te relacje budował ustalenia . Istotnym jest , co organ orzekający podniósł już powyżej , że przy relacjonowaniu wersji wydarzeń świadkowie podawali także fakty nie będące dla nich, w tym dla pokrzywdzonego, korzystne. ŚwiadekM. K.przyznała, że używała wobec oskarżonego słów powszechnie uważanych za wulgarne. Wszyscy wyżej wymienieni zaznaczyli, że znajdowali się pod wpływem alkoholu, jako że wcześniej spożywali w mieszkaniuM. K.wódkę. Jednocześnie, świadkowi ci w różnym stopniu szczegółowości zapamiętali zarówno sylwetkę oskarżonego, jak i wygląd prowadzonego przez niego samochodu, co uzasadnia przyjęcie, iż zeznania te nie stanowią efektu wcześniejszego uzgodnienia konkretnej wersji wydarzeń. Zdaniem Sądu, wiarygodności złożonym przez pokrzywdzonego oraz świadkówM. K.orazD. C.zeznaniom nie odbiera okoliczność, iż w toku postępowania nie potwierdzono innymi dowodami abyM. K.o zdarzeniu powiadomiła telefonicznie policję oraz zrelacjonowała przebieg zdarzenia napotkanemu naul. (...)patrolowi policyjnemu. Przesłuchany na rozprawie w dniu 21 grudnia 2015 r. funkcjonariusz KPP wB.B. P. (1), pełniący w godzinach zdarzenia służbę, nie odnotował żadnej interwencji ze zgłoszenia zarównoM. K., jak i oskarżonego. Również przesłuchana w drodze pomocy prawnej funkcjonariusz KPP wB.K. S. (1)nie potrafiła zidentyfikować interwencji na skutek zawiadomienia oskarżonego lub innej osoby uczestniczącej w tym zdarzeniu. Jak przyznaliB. P.iK. S., przez wzgląd na dużą liczbę interwencji nie pamiętają oni wszystkich, w których brali udział. Ponadto, jak przyznałaK. S., notatnik służbowy, w którym zapisywane są podejmowane czynności, nie zawsze zawiera kompletne informacje, a nierzadko zapiski w nim czynione nie są możliwe do odczytania przez osobę je sporządzającą. Stąd nie wpływa to na odmienną ocenę zeznań uczestników zdarzenia.
Tym samym , analizując materiał dowodowy sprawy, Sąd nie uznał za wiarygodne wyjaśnienia oskarżonego złożone w toku postępowania. W ocenie Sądu stanowią one linię obrony przyjętą przez oskarżonego, w której to oskarżony kreował się na osobą atakowaną zaprzeczając jednocześnie aby spowodował przedmiotowe obrażenia , wskazując jedynie na okoliczność odepchnięcia pokrzywdzonego chwytając go za nadgarstki .
Sąd jednocześnie odmówił waloru wiarygodności relacjom osób najbliższych dla oskarżonego żonie –J. P. (1)i ojcu -J.P.. Przede wszystkim sąd do tych relacji podszedł z dużą ostrożnością Są to bowiem osoby najbliższe dla oskarżonego a zatem zainteresowane w kreowaniu korzystnego dla oskarżonego przebiegu zdarzenia . Poza tym relacje tych świadków stoją w sprzeczności nie tylko z relacją pokrzywdzonego i jego znajomych ale i samego oskarżonego . Inaczej niżP. P. (1), świadekJ. P. (2)zeznał , ze oskarżony nikogo nie odpychał . Dodatkowo na co Sąd zwraca uwagę świadek obserwować miał zdarzenie z balkonu swojego mieszkania znajdującego się w odległości 30-40 metrów od całego zajścia, późną porą nocną.Wątpliwości zatem budzi prawidłowość poczynionej obserwacji . PodobnieJ. P. (1), odmiennie niż sam oskarżony na rozprawie wskazała na moment gdy pokrzywdzony podnosił się ,inaczej również niż oskarżony wskazała , żeP. P. (1)wziął pokrzywdzonego za „bety” i pchnął.
Zeznania świadkaH. K. (1)nic nie wniosły do sprawy, albowiemH. K.nie była świadkiem zdarzenia z dnia 25 lipca 2014 r Sąd więc pominął je przy ustalaniu stanu faktycznego.
Ustalenia Sąd budował również w oparciu o niekwestionowaną dokumentację medyczną oraz jasną , pełną i nie posiadająca wewnętrznych sprzeczności opinię biegłego . Z tej ostatniej wynika , iż pokrzywdzony doznał obrażeń wskazanych w stanie faktycznym , a które spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż dni 7 . Jak dalej wskazał biegły , obrażenia takie mogły powstać w czasie i okolicznościach podanych przez pokrzywdzonego .
Przechodząc do kwalifikacji prawnej przypisanego oskarżonemu występku, Sąd uznał, że oskarżony swoim czynem polegającym na uderzeniu pokrzywdzonego ręką w głowę oraz kopnięciu trzykrotnie w twarz w wyniku czego pokrzywdzony doznał stłuczenia okolicy oczodołu prawego i złamania kośc nosa ,a które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia trwający dłużej niż 7 dni wyczerpał dyspozycjęart. 157 § 1 kk. Nie budzi wątpliwości patrząc przez pryzmat powyższych rozważań , iż obrażenia były wynikiem działania oskarżonego . Zakres obrażeń oraz okres na jaki obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciała i rozstrój zdrowia sąd ustalił w oparciu o jasną , spójną , pełną opinię biegłego powołanego w sprawie .Przy czym z okoliczności sprawy wynika , iż działał on umyślnie, działał ze świadomością możliwości powstania obrażeń w wyniku nagannych działań . Ponadto oskarżony popełnił przestępstwo w warunkach recydywy podstawowej zart. 64 § 1 k.k., gdyż czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu w okresie od 12.12.2000 r. do 15.06.2011 r. kary łącznej pozbawienia wolności w wymiarze 13 lat i 6 miesięcy, orzeczonej wyrokiem łącznym Sądu Okręgowego wO.z dnia 04.11.2005 r., sygn. akt(...), obejmującego m.in. jednostkową karę pozbawienia wolności w wymiarze 13 lat pozbawienia wolności, orzeczoną wyrokiem Sądu Okręgowego wO.z dnia 05.12.2013 r., sygn. akt(...), a zmienionego wyrokiem Sądu Apelacyjnego weW.z dnia 18.05.2004 r., sygn. akt(...), za umyślne przestępstwo podobne zart. 148 § 2 pkt 4 k.k.
Wymierzając karę ( według przepisów obowiązujących poprzednio jako względniejszych ) Sąd miał na uwadze dyrektywy sędziowskiego wymiaru kary zawarte w dyspozycjiart. 53 kk. Baczył bowiem by dolegliwość kary nie przekraczała stopnia winy, społecznej szkodliwości czynu z drugiej zaś strony by spełniła swoje cele wychowawcze, zapobiegawcze wobec oskarżonego a nadto swoje cele w zakresie prewencji ogólnej . Adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości oraz spełniająca cele jakie stawia karzeart. 53 kkzdaniem Sądu jest kara 8 miesięcy pozbawienia wolności. Wymierzając karę w powyższym wymiarze Sąd wziął pod uwagę okoliczności sprawy w tym przyjął analizując okoliczności sprawy , iż mimo braku złych intencji ze strony uczestników zdarzenia tak właśnie mógł zachowanie będących pod wpływem pokrzywdzonego oraz jego kolegów odczytać oskarżony stąd taka jego reakcja - oczywiście nieadekwatna . Dalej , wziął pod uwagę sposób działania oskarżonego , obrażenia jakie powstały w wyniku jego działania . Z drugiej strony Sąd wziął pod uwagę karalność sprawcy . Wymiar kary kształtuje również popełnienie czynu w warunkach recydywy . Zarazem Sąd uznał, iż wobec oskarżonego zachodzą przesłanki warunkowego zawieszenia wykonania kary , i zastosował tenże środek probacyjny. Treśćart. 58 §1 kkpodpowiada ,iż kara bezwzględna pozbawienia wolności ma stanowić ostateczność , gdy inna nie jest w stanie swej roli spełnić . To co determinuje zastosowanie instytucji dobrodziejstwa warunkowego zawieszenia wykonania kary w niniejszej sprawie to przekonanie Sądu, iż dla wdrożenia sprawcy do przestrzegania porządku prawnego- mimo że czyn popełnił w warunkach recydywy - nie jest konieczne wymierzenie kary izolacyjnej , przeciwnie, cel ten zrealizuje danie oskarżonemu jeszcze jednej szansy na poprawę swojego zachowania w warunkach wolnościowych . Oskarżony prowadzi działalność gospodarczą , ma rodzinę . Biorąc pod uwagę powyższe oraz okoliczności sprawy a także fakt , iż ostatni wyrok skazujący sięga 2010 roku , uzasadnione jest sięgnięcie po dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania kary. Wymierzając oskarżonemu 4-letni okres próby ( w związku z poprzednimi skazaniami ) , Sąd uznał , iż okres ten będzie odpowiednim czasem weryfikacji postawionej wobec niego pozytywnej prognozy kryminologicznej .
Na podstawieart. 627 k.p.k.iart. 2 ust. 1 pkt 3 k.p.k.ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnychSąd zasądził od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty procesu w wysokości 374, 17 zł, w tym opłatę sądową w wysokości 180 zł, na które składają się koszty postępowania przygotowawczego w wysokości 174,17 zł oraz opłata za doręczenia w postępowaniu sądowym w wysokości 20 zł. Oskarżony jest osobą osiągającą stały comiesięczny dochód, natomiast suma kosztów procesu nie jest wysoka, a jednocześnie nie zachodzą żadne szczególne okoliczności, w związku z którymi ich uiszczenie byłoby dla oskarżonego zbyt uciążliwe, co nie uzasadnia zwolnienia oskarżonego od ich poniesienia.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Brzegu
date: '2016-03-22'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Ewa Kacan – Skrzyńska
legal_bases:
- art. 148 § 2 pkt 4 k.k.
- art. 2 ust. 1 pkt 3 k.p.k.
- art. 2 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sek. sąd. Lilianna Kupis
signature: II K 108/15
```