You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 628/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 marca 2018 r.
Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku – I Wydział Cywilny, w składzie:
Przewodniczący: SSR Piotr Połczyński
Protokolant: Stażysta Szymon Cieszyński
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 marca 2018 r. wG.
sprawy z powództwaSpółdzielni Mieszkaniowej (...)wG.
przeciwkoGminie M.G.
o ustalenie opłaty z tytułu użytkowania wieczystego
w połączonych sprawach: I C 5/13, I C 14/13, I C 16/13, I C 18/13, I C 19/13, I C 23/13, I C 24/13, I C 25/13, I C 29/13, I C 32/13, I C 33/13, I C 35/13, I C 40/13, I C 42/13, I C 43/13, I C 45/13, I C 48/13, I C 49/13, I C 53/13, I 1 C 89/13, I 1 C 90/13, I 1 C 166/13, I 1 C 167/13, I 1 C 168/13, I 1 C 169/13, I 1 C 170/13, I 1 C 176/13, I 1 C 177/13, I 1 C 178/13, I 1 C 179/13, I 1 C 180/13, I 1 C 280/13, I 1 C 284/13

I
ustala, że wysokość opłaty rocznej obciążającej powódkęSpółdzielnię Mieszkaniową (...)wG.z tytułu użytkowania wieczystego:

1
działki gruntu nr (...), obszaru 1,5139 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 53.894,84 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące osiemset dziewięćdziesiąt cztery złote, osiemdziesiąt cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 31.931,18 zł (trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset trzydzieści jeden złotych, osiemnaście groszy), za rok 2012 w wysokości 42.913,01 zł (czterdzieści dwa tysiące dziewięćset trzynaście złotych, jeden grosz), a za rok 2013 i następne w wysokości 53.894,84 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące osiemset dziewięćdziesiąt cztery złote, osiemdziesiąt cztery grosze),

2
działki gruntu nr (...), obszaru 1,6455 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 58.579,80 zł (pięćdziesiąt osiem tysięcy pięćset siedemdziesiąt dziewięć złotych, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 34.706,88 zł (trzydzieści cztery tysiące siedemset sześć złotych, osiemdziesiąt osiem groszy), za rok 2012 w wysokości 46.643,34 zł (czterdzieści sześć tysięcy sześćset czterdzieści trzy złote, trzydzieści cztery grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 58.579,80 zł (pięćdziesiąt osiem tysięcy pięćset siedemdziesiąt dziewięć złotych, osiemdziesiąt groszy),

3
działki gruntu nr (...), obszaru 0,7397 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 26.333,32 zł (dwadzieścia sześć tysięcy trzysta trzydzieści trzy złote, trzydzieści dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 15.601,76 zł (piętnaście tysięcy sześćset jeden złotych, siedemdziesiąt sześć groszy), za rok 2012 w wysokości 20.967,54 zł (dwadzieścia tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt siedem złotych, pięćdziesiąt cztery grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 26.333,32 zł (dwadzieścia sześć tysięcy trzysta trzydzieści trzy złote, trzydzieści dwa grosze),

4
działki gruntu nr (...), obszaru 0,1479 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 5.265,24 zł (pięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć złotych, dwadzieścia cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 3.119,50 zł (trzy tysiące sto dziewiętnaście złotych, pięćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 4.192,37 zł (cztery tysiące sto dziewięćdziesiąt dwa złote, trzydzieści siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 5.265,24 zł (pięć tysięcy dwieście sześćdziesiąt pięć złotych, dwadzieścia cztery grosze),

5
działki gruntu nr (...), obszaru 0,6308 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 22.456,48 zł (dwadzieścia dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt sześć złotych, czterdzieści osiem groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 13.304,84 zł (trzynaście tysięcy trzysta cztery złote, osiemdziesiąt cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 17.880,66 zł (siedemnaście tysięcy osiemset osiemdziesiąt złotych, sześćdziesiąt sześć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 22.456,48 zł (dwadzieścia dwa tysiące czterysta pięćdziesiąt sześć złotych, czterdzieści osiem groszy),

6
działki gruntu nr (...), obszaru 0,1608 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 5.724,48 zł (pięć tysięcy siedemset dwadzieścia cztery złote, czterdzieści osiem groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 3.391,60 zł (trzy tysiące trzysta dziewięćdziesiąt jeden złotych, sześćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 4.558,04 zł (cztery tysiące pięćset pięćdziesiąt osiem złotych, cztery grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 5.724,48 zł (pięć tysięcy siedemset dwadzieścia cztery złote, czterdzieści osiem groszy),

7
działki gruntu nr (...), obszaru 0,3504 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 12.474,24 zł (dwanaście tysięcy czterysta siedemdziesiąt cztery złote, dwadzieścia cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 7.390,64 zł (siedem tysięcy trzysta dziewięćdziesiąt złotych, sześćdziesiąt cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 9.932,44 zł (dziewięć tysięcy dziewięćset trzydzieści dwa złote, czterdzieści cztery grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 12.474,24 zł (dwanaście tysięcy czterysta siedemdziesiąt cztery złote, dwadzieścia cztery grosze),

8
działki gruntu nr (...), obszaru 0,5670 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 20.185,20 zł (dwadzieścia tysięcy sto osiemdziesiąt pięć złotych, dwadzieścia groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 11.959,16 zł (jedenaście tysięcy dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć złotych, szesnaście groszy), za rok 2012 w wysokości 16.072,18 zł (szesnaście tysięcy siedemdziesiąt dwa złote, osiemnaście groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 20.185,20 zł (dwadzieścia tysięcy sto osiemdziesiąt pięć złotych, dwadzieścia groszy),

9
działki gruntu nr (...), obszaru 1.3178 ha, obręb nr(...), położonej wG.stanowiącej według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie nieruchomość zapisaną wksiędze wieczystej (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 59.430,-zł (pięćdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta trzydzieści złotych) - z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 27.795,04 zł (dwadzieścia siedem tysięcy siedemset dziewięćdziesiąt pięć złotych, cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 43.612,52 zł (czterdzieści trzy tysiące sześćset dwanaście złotych, pięćdziesiąt dwa grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 59.430,-zł (pięćdziesiąt dziewięć tysięcy czterysta trzydzieści złotych),

10
działki gruntu nr (...), obszaru 0,6312 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 22.470,72 zł (dwadzieścia dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt złotych, siedemdziesiąt dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 13.313,26 zł (trzynaście tysięcy trzysta trzynaście złotych, dwadzieścia sześć groszy), za rok 2012 w wysokości 17.891,99 zł (siedemnaście tysięcy osiemset dziewięćdziesiąt jeden złotych, dziewięćdziesiąt dziewięć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 22.470,72 zł (dwadzieścia dwa tysiące czterysta siedemdziesiąt złotych, siedemdziesiąt dwa grosze),

11
działki gruntu nr (...), obszaru 0,4077 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 14.514,12 zł (czternaście tysięcy pięćset czternaście złotych, dwanaście groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 8.599,20 zł (osiem tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych, dwadzieścia groszy), za rok 2012 w wysokości 11.556,66 zł (jedenaście tysięcy pięćset pięćdziesiąt sześć złotych, sześćdziesiąt sześć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 14.514,12 zł (czternaście tysięcy pięćset czternaście złotych, dwanaście groszy),

12
działki gruntu nr (...), obszaru 0,8970 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 31.933,20 zł (trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset trzydzieści trzy złote, dwadzieścia groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 18.919,52 zł (osiemnaście tysięcy dziewięćset dziewiętnaście złotych, pięćdziesiąt dwa grosze), za rok 2012 w wysokości 25.426,36 zł (dwadzieścia pięć tysięcy czterysta dwadzieścia sześć złotych, trzydzieści sześć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 31.933,20 zł (trzydzieści jeden tysięcy dziewięćset trzydzieści trzy złote, dwadzieścia groszy),

13
działki gruntu nr (...), obszaru 0,3722 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 13.250,32 zł (trzynaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych, trzydzieści dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 7.850,44 zł (siedem tysięcy osiemset pięćdziesiąt złotych, czterdzieści cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 10.550,38 zł (dziesięć tysięcy pięćset pięćdziesiąt złotych, trzydzieści osiem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 13.250,32 zł (trzynaście tysięcy dwieście pięćdziesiąt złotych, trzydzieści dwa grosze),

14
działki gruntu nr (...), obszaru 0,6787 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 24.161,72 zł (dwadzieścia cztery tysiące sto sześćdziesiąt jeden złotych, siedemdziesiąt dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 14.315,14 zł (czternaście tysięcy trzysta piętnaście złotych, czternaście groszy), za rok 2012 w wysokości 19.238,43 zł (dziewiętnaście tysięcy dwieście trzydzieści osiem złotych, czterdzieści trzy grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 24.161,72 zł (dwadzieścia cztery tysiące sto sześćdziesiąt jeden złotych, siedemdziesiąt dwa grosze),

15
działki gruntu nr (...), obszaru 0,5040 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 17.942,40 zł (siedemnaście tysięcy dziewięćset czterdzieści dwa złote, czterdzieści groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 10.630,36 zł (dziesięć tysięcy sześćset trzydzieści złotych, trzydzieści sześć groszy), za rok 2012 w wysokości 14.286,38 zł (czternaście tysięcy dwieście osiemdziesiąt sześć złotych, trzydzieści osiem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 17.942,40 zł (siedemnaście tysięcy dziewięćset czterdzieści dwa złote, czterdzieści groszy),

16
działki gruntu nr (...), obszaru 0,5229 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 18.615,24 zł (osiemnaście tysięcy sześćset piętnaście złotych, dwadzieścia cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 11.029,-zł (jedenaście tysięcy dwadzieścia dziewięć złotych), za rok 2012 w wysokości 14.822,12 zł (czternaście tysięcy osiemdziesiąt dwadzieścia dwa złote, dwanaście groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 18.615,24 zł (osiemnaście tysięcy sześćset piętnaście złotych, dwadzieścia cztery grosze),

17
działki gruntu nr (...), obszaru 0,1854 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 6.600,24 zł (sześć tysięcy sześćset złotych, dwadzieścia cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 3.910,46 zł (trzy tysiące dziewięćset dziesięć złotych, czterdzieści sześć groszy), za rok 2012 w wysokości 5.255,35 zł (pięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt pięć złotych, trzydzieści pięć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 6.600,24 zł (sześć tysięcy sześćset złotych, dwadzieścia cztery grosze),

18
działki gruntu nr (...), obszaru 0,2222 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 7.910,32 zł (siedem tysięcy dziewięćset dziesięć złotych, trzydzieści dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 4.686,64 zł (cztery tysiące sześćset osiemdziesiąt sześć złotych, sześćdziesiąt cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 6.298,48 zł (sześć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt osiem złotych, czterdzieści osiem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 7.910,32 zł (siedem tysięcy dziewięćset dziesięć złotych, trzydzieści dwa grosze),

19
działki gruntu nr (...), obszaru 0,003 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 106,80 zł (sto sześć złotych, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 63,28 zł (sześćdziesiąt trzy złote, dwadzieścia osiem groszy), za rok 2012 w wysokości 85,04 zł (osiemdziesiąt pięć złotych, cztery grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 106,80 zł (sto sześć złotych, osiemdziesiąt groszy),

20
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0087 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 309,72 zł (trzysta dziewięć złotych, siedemdziesiąt dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 183,50 zł (sto osiemdziesiąt trzy złote, pięćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 246,61 zł (dwieście czterdzieści sześć złotych, sześćdziesiąt jeden groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 309,72 zł (trzysta dziewięć złotych, siedemdziesiąt dwa grosze),

21
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0105 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 373,80 zł (trzysta siedemdziesiąt trzy złote, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 221,46 zł (dwieście dwadzieścia jeden złotych, czterdzieści sześć groszy), za rok 2012 w wysokości 297,63 zł (dwieście dziewięćdziesiąt siedem złotych, sześćdziesiąt trzy grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 373,80 zł (trzysta siedemdziesiąt trzy złote, osiemdziesiąt groszy),

22
działki gruntu nr (...), obszaru 0,021 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 747,60 zł (siedemset czterdzieści siedem złotych, sześćdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 442,94 zł (czterysta czterdzieści dwa złote, dziewięćdziesiąt cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 595,27 zł (pięćset dziewięćdziesiąt pięć złotych, dwadzieścia siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 747,60 zł (siedemset czterdzieści siedem złotych, sześćdziesiąt groszy),

23
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0054 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 192,24 zł (siedemset czterdzieści siedem złotych, sześćdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 113,90 zł (sto trzynaście złotych, dziewięćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 153,07 zł (sto pięćdziesiąt trzy złote, siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 192,24 zł (siedemset czterdzieści siedem złotych, sześćdziesiąt groszy),

24
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0228 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 811,68 zł (osiemset jedenaście złotych, sześćdziesiąt osiem groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 480,90 zł (czterysta osiemdziesiąt złotych, dziewięćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 646,29 zł (sześćset czterdzieści sześć złotych, dwadzieścia dziewięć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 811,68 zł (osiemset jedenaście złotych, sześćdziesiąt osiem groszy),

25
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0031 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 110,36 zł (sto dziesięć złotych, trzydzieści sześć groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 65,38 zł (sześćdziesiąt pięć złotych, trzydzieści osiem groszy), za rok 2012 w wysokości 87,87 zł (osiemdziesiąt siedem złotych, osiemdziesiąt siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 110,36 zł (sto dziesięć złotych, trzydzieści sześć groszy),

26
działki gruntu nr (...), obszaru 0,1892 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 6.735,52 zł (sześć tysięcy siedemset trzydzieści pięć złotych, pięćdziesiąt dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 3.990,60 zł (trzy tysiące dziewięćset dziewięćdziesiąt złotych, sześćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 5.363,06 zł (pięć tysięcy trzysta sześćdziesiąt trzy złote, sześć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 6.735,52 zł (sześć tysięcy siedemset trzydzieści pięć złotych, pięćdziesiąt dwa grosze),

27
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0099 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 352,44 zł (trzysta pięćdziesiąt dwa złote, czterdzieści cztery grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 208,80 zł (dwieście osiem złotych, osiemdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 280,62 zł (dwieście osiemdziesiąt złotych, sześćdziesiąt dwa grosze), a za rok 2013 i następne w wysokości 352,44 zł (trzysta pięćdziesiąt dwa złote, czterdzieści cztery grosze),

28
działki gruntu nr (...), obszaru 0,008 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 284,80 zł (dwieście osiemdziesiąt cztery złote, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 168,74 zł (sto sześćdziesiąt osiem złotych, siedemdziesiąt cztery grosze), za rok 2012 w wysokości 226,77 zł (dwieście dwadzieścia sześć złotych, siedemdziesiąt siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 284,80 zł (dwieście osiemdziesiąt cztery złote, osiemdziesiąt groszy),

29
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0031 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 110,36 zł (sto dziesięć złotych, trzydzieści sześć groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 65,38 zł (sześćdziesiąt pięć złotych, trzydzieści osiem groszy), za rok 2012 w wysokości 87,87 zł (osiemdziesiąt siedem złotych, osiemdziesiąt siedem groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 110,36 zł (sto dziesięć złotych, trzydzieści sześć groszy),

30
działki gruntu nr (...), obszaru 0,038 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 1.352,80 zł (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt dwa złote, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 801,50 zł (osiemset jeden złotych, pięćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 1.077,15 zł (jeden tysiąc siedemdziesiąt siedem złotych, piętnaście groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 1.352,80 zł (jeden tysiąc trzysta pięćdziesiąt dwa złote, osiemdziesiąt groszy),

31
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0305 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 1.085,80 zł (jeden tysiąc osiemdziesiąt pięć złotych, osiemdziesiąt groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 643,30 zł (sześćset czterdzieści trzy złote, trzydzieści groszy), za rok 2012 w wysokości 864,55 zł (osiemset sześćdziesiąt cztery złote, pięćdziesiąt pięć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 1.085,80 zł (jeden tysiąc osiemdziesiąt pięć złotych, osiemdziesiąt groszy),

32
działki gruntu nr (...), obszaru 0,0097 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 345,32 zł (trzysta czterdzieści pięć złotych, trzydzieści dwa grosze) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 204,60 zł (dwieście cztery złote, sześćdziesiąt groszy), za rok 2012 w wysokości 274,96 zł (dwieście siedemdziesiąt cztery złote, dziewięćdziesiąt sześć groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 345,32 zł (trzysta czterdzieści pięć złotych, trzydzieści dwa grosze),

33
działki gruntu nr (...), obszaru 0,002 ha, obręb nr(...), stanowiącej, według stanu na dokonane z dniem 15 grudnia 2010 r. wypowiedzenie, część położonej wG.nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), począwszy od 1 stycznia 2011 r. wynosi 71,20 zł (siedemdziesiąt jeden złotych, dwadzieścia groszy) – z tym że za rok 2011 użytkownik wieczysty wnosi tę opłatę w wysokości 42,18 zł (czterdzieści dwa złote, osiemnaście groszy), za rok 2012 w wysokości 55,19 zł (pięćdziesiąt pięć złotych, dziewiętnaście groszy), a za rok 2013 i następne w wysokości 71,20 zł (siedemdziesiąt jeden złotych, dwadzieścia groszy);

I
umarza częściowo – w zakresie cofniętego powództwa – postępowanie w sprawie prowadzonej pierwotnie pod sygnaturą akt I C 29/13;

II
ustala, że koszty procesu w każdej z połączonych spraw ponosi w całości pozwany i pozostawia ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu.

sygn. akt I C 628/15

UZASADNIENIE
Po uchyleniu przez Sąd Okręgowy w Gdańsku, wydanym w sprawie oznaczonej sygnaturą akt XVI Ca 796/14 wyrokiem z dnia 19 lutego 2015 r., uprzednio wydanego w sprawie przez Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku pod sygnaturą akt I C 5/13 wyroku z dnia 9 października 2014 r. oddalającego powództwo, powodowaSpółdzielnia Mieszkaniowa (...)wG.domagała się, ostatecznie (to jest po sprecyzowaniu żądań w piśmie procesowym datowanym na 13 marca 2018 r. - k. 1094-1096), ustalenia - w połączonych do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawach oznaczonych sygnaturami akt: I C 5/13, I C 14/13, I C 16/13, I C 18/13, I C 19/13, I C 23/13, I C 24/13, I C 25/13, I C 29/13, I C 32/13, I C 33/13, I C 35/13, I C 40/13, I C 42/13, I C 43/13, I C 45/13, I C 48/13, I C 49/13, I C 53/13, I 1 C 89/13, I 1 C 90/13, I 1 C 166/13, I 1 C 167/13, I 1 C 168/13, I 1 C 169/13, I 1 C 170/13, I 1 C 176/13, I 1 C 177/13, I 1 C 178/13, I 1 C 179/13, I 1 C 180/13, I 1 C 280/13, I 1 C 284/13 - że opłata z tytułu użytkowania wieczystego następujących działek gruntu uzasadniona jest, począwszy od 1 stycznia 2011 r. - odpowiednio - w wysokości: dladziałki gruntu nr (...)- 53.894,84 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 66.644,90 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 58.579,80 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 26.333,32 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 32.563,07 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 5.265,24 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 6.034,32 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dla działki gruntu 271/7 - 22.456,48 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 27.769,08 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 5.724,48 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 6.560,64 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 12.474,24 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 20.185,20 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 24.960,47 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 59.430,-zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 58.012,19 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dla działki gruntu 251/30 - 22.470,72 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 27.786,68 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dla działki gruntu 251/27 - 14.514,12 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 17.947,77 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dla działki gruntu 251/24 - 31.933,20 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 39.487,73 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 13.250,32 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 16.384,99 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 24.161,72 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 29.877,73 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 17.942,40 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 22.187,09 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 18.615,24 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 23.019,10 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 6.600,24 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 8.161,68 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 7.910,32 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 9.065,76 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 106,80 zł (uprzednio wnosiła o ustalenie jej na poziomie 109,51 zł - zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r., k. 26-28), dladziałki gruntu nr (...)- 309,72 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 373,80 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 747,60 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 192,24 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 811,68 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 110,36 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 6.735,52 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 352,44 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 284,80 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 110,36 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 1.352,80 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 1.085,80 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 345,32 zł, dladziałki gruntu nr (...)- 71,20 zł. Powódka ponadto zgłosiła żądanie zaliczenia na poczet różnicy między opłatą dotychczasową a opłatą zaktualizowaną wartości nakładów poniesionych na budowę poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej.
PozwanaGmina M.G.wnosiła o oddalenie powództwa w każdej z wymienionych spraw.

S ą d ustali ł  nast ę puj ą cy stan faktyczny:
Według stanu na dokonane pismem z dnia 8 grudnia 2010 r., z dniem 15 grudnia 2010 r., wypowiedzenie dotychczasowej wysokości opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego - liczonej według stawki stanowiącej 1% wartości nieruchomości -działka gruntu nr (...)objęta byłaksięgą wieczystą (...)prowadzoną dla nieruchomości gruntowej stanowiącej własnośćGminy M.G., oddanej w użytkowanie wieczysteSpółdzielni Mieszkaniowej (...)wG.. Natomiast stanowiąca własnośćGminy M.G., oddana w użytkowanie wieczysteSpółdzielni Mieszkaniowej (...)wG.nieruchomość gruntowa objętaksięgą wieczystą (...), według stanu na dokonane jednostkowo (pismami z dnia 8 grudnia 2010 r., z dniem 15 grudnia 2010 r.), jednakże w odniesieniu do wszystkich składających się na nią działek gruntu, wypowiedzenie opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego - liczonej według stawki stanowiącej 1% wartości nieruchomości - składała się zarówno z działek gruntu oznaczonych w ewidencji gruntów numerami: 110/15, 251/19, 271/12, 271/9, 271/7, 265/6, 251/16, 265/5, 251/30, 251/27, 251/24, 123/3, 121, 110/27, 110/23, 110/11, 110/10, 110/4, 271/3, 265/1, 110/20, 251/31, 251/5, 251/6, 265/4, 110/7, 100/26, 123/1, 251/13, 110/1, 251/12, 265/2 (których to działek gruntu dotyczy niniejsze postępowanie), jak i nadto z następujących działek gruntu: 110/6, 110/9, 110/13, 110/17, 110/18, 110/19, 110/21, 110/22, 110/25, 110/26, 251/16, 251/20, 251/21, 251/22, 251/25, 251/26, 251/32, 265/7, 265/8, 265/9, 265/10, 265/11, 265/12, 271/4, 271/6, 271/8, 271/11.
/dowody: wypowiedzenia - k. 12, 41, 53, 65, 77, 89, 101, 113, 125, 137, 149, 161, 173, 185, 197, 209, 221, 233, 245, 257, 269, 593-642, 1003-1004, k. 12 akt sprawy I C 25/13, k. 11 akt sprawy I C 23/13, k. 12 akt sprawy I C 19/13, k. 12 akt sprawy I C 18/13, k. 10 akt sprawy I C 24/13, k. 10 akt sprawy I C 14/13, k. 12 akt sprawy I C 16/13, k. 12 akt sprawy I C 29/13, k. 14 akt sprawy I C 32/13, k. 12 akt sprawy I C 53/13, k. 12 akt sprawy I C 49/13, k. 12 akt sprawy I C 48/13, k. 12 akt sprawy I C 45/13, k. 10 akt sprawy I C 42/13, k. 12 akt sprawy I C 43/13, k. 12 akt sprawy I C 33/13, k. 12 akt sprawy I C 35/13, k. 10 akt sprawy I C 40/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 90/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 166/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 167/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 89/13, k. 10 akt sprawy I 1 C 179/13, k. 10 akt sprawy I 1 C 178/13, k. 10 akt sprawy I 1 C 180/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 280/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 284/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 170/13, k. 10 akt sprawy I 1 C 176/13, k. 10 akt sprawy I 1 C 177/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 169/13, k. 12 akt sprawy I 1 C 168/13; odpis zupełny - k. 886-906; odpis zupełny - k. 909-912, odpis zupełny - k. 915-918; odpis zupełny - k. 921-924; odpis zupełny - 936-970; odpis zupełny - k. 979-1001/
Według stanu na dzień aktualizacji, wartość nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), obejmującej wyłączniedziałkę gruntu nr (...), wynosiła 5.943.000,-zł, zaś wartość nieruchomości gruntowej zapisanej wksiędze wieczystej (...)wynosiła 55.571.600,-zł, przy czym w odniesieniu do następujących spośród składających się na nią działek gruntu wartość ta kształtowała się następująco: dladziałki (...)- 5.389.484,-zł, dladziałki (...)- 5.857.980,-zł, dladziałki (...)- 2.633.332,-zł, dladziałki (...)- 526.524,-zł, dladziałki (...)- 2.245.648,-zł, dladziałki (...)- 572.448,-zł, dladziałki (...)- 1.247.424,-zł, dladziałki (...)- 2.018.520,-zł, dladziałki (...)- 2.247.072,-zł, dladziałki (...)- 1.451.412,-zł, dladziałki (...)- 3.193.320,-zł, dladziałki (...)- 1.325.032,-zł, dladziałki (...)- 2.416.172,-zł, 110/27 - 1.794.240,-zł, dladziałki (...)- 1.861.524,-zł, dladziałki (...)- 660.024,-zł, dladziałki (...)- 791.032,-zł, dladziałki (...)- 10.680,-zł, dladziałki (...)- 30.972,-zł, dladziałki (...)- 37.380,-zł, dladziałki (...)- 74.760,-zł, dladziałki (...)- 19.224,-zł, dladziałki (...)- 81.168,-zł, dladziałki (...)- 11.036,-zł, dladziałki (...)- 673.552,-zł, dladziałki (...)- 35.224,-zł, dladziałki (...)- 28.480,-zł, dladziałki (...)- 11.036,-zł, dladziałki (...)- 135.280,-zł, dladziałki (...)- 108.580,-zł, dladziałki (...)- 34.532,-zł, dladziałki (...)- 7.120,-zł. Wartości te przewyższają ponaddwukrotnie wartości stanowiące podstawę ustalenia opłaty z tytułu użytkowania wieczystego przedmiotowych gruntów za okres poprzedzający rok 2011.
/dowody: opinia biegłego - k. 1024-1037; opinia uzupełniająca biegłego - k. 1038-1054; opinia biegłego - k. 687-703; opinia uzupełniająca biegłego - k. 730-732; opinia uzupełniająca biegłego - k. 823-830; sporządzone przez biegłego zestawienie nieruchomości - k. 865; ustne uzupełniające wyjaśnienia biegłego - k. 816 (protokół elektroniczny rozprawy z dnia 1 marca 2017 r.), k. 869 (protokół elektroniczny rozprawy z dnia 2 sierpnia 2017 r.), k. 1085 (protokół elektroniczny rozprawy z dnia 21 lutego 2018 r.); ponadto: wypowiedzenia - jak powyżej/

S ą d zwa ż y ł , co nast ę puje:
Stosownie doart. 77 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami(aktualnie tekst jedn.: Dz. U. z 2018 r., poz. 121), wysokość opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej podlega aktualizacji nie częściej niż raz na 3 lata, jeżeli wartość tej nieruchomości ulegnie zmianie; zaktualizowaną opłatę roczną ustala się, przy zastosowaniu dotychczasowej stawki procentowej, od wartości nieruchomości określonej na dzień aktualizacji opłaty. Po myśliart. 77 ust. 2a ustawy o gospodarce nieruchomościami- znajdującego zastosowanie na gruncie niniejszej sprawy stosownie doart. 5 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz niektórych innych ustaw(Dz. U. Nr 187, poz. 1110) - w przypadku gdy zaktualizowana wysokość opłaty rocznej przewyższa co najmniej dwukrotnie wysokość dotychczasowej opłaty rocznej, użytkownik wieczysty wnosi opłatę roczną w wysokości odpowiadającej dwukrotności dotychczasowej opłaty rocznej, a pozostałą kwotę ponad dwukrotność dotychczasowej opłaty (nadwyżka) rozkłada się na dwie równe części, które powiększają opłatę roczną w następnych dwóch latach, a opłata roczna w trzecim roku od aktualizacji jest równa kwocie wynikającej z tej aktualizacji. Zgodnie zaś zart. 77 ust. 3 ustawy o gospodarce nieruchomościami, aktualizacji opłaty rocznej dokonuje się na podstawie wartości nieruchomości gruntowej określonej przez rzeczoznawcę majątkowego.
Powołany w niniejszej sprawie biegły sądowy ustalił, iż według stanu na dzień aktualizacji, wartość nieruchomości gruntowej objętejksięgą wieczystą (...), obejmującej wyłączniedziałkę gruntu nr (...), wynosiła 5.943.000,-zł, zaś wartość nieruchomości gruntowej zapisanej wksiędze wieczystej (...)stanowiła kwotę 55.571.600,-zł, przy czym w odniesieniu do następujących spośród składających się na nią działek gruntu wartość ta kształtowała się następująco: dladziałki (...)- 5.389.484,-zł, dladziałki (...)- 5.857.980,-zł, dladziałki (...)- 2.633.332,-zł, dladziałki (...)- 526.524,-zł, dladziałki (...)- 2.245.648,-zł, dladziałki (...)- 572.448,-zł, dladziałki (...)- 1.247.424,-zł, dladziałki (...)- 2.018.520,-zł, dladziałki (...)- 2.247.072,-zł, dladziałki (...)- 1.451.412,-zł, dladziałki (...)- 3.193.320,-zł, dladziałki (...)- 1.325.032,-zł, dladziałki (...)- 2.416.172,-zł, 110/27 - 1.794.240,-zł, dladziałki (...)- 1.861.524,-zł, dladziałki (...)- 660.024,-zł, dladziałki (...)- 791.032,-zł, dladziałki (...)- 10.680,-zł, dladziałki (...)- 30.972,-zł, dladziałki (...)- 37.380,-zł, dladziałki (...)- 74.760,-zł, dladziałki (...)- 19.224,-zł, dladziałki (...)- 81.168,-zł, dladziałki (...)- 11.036,-zł, dladziałki (...)- 673.552,-zł, dladziałki (...)- 35.224,-zł, dladziałki (...)- 28.480,-zł, dladziałki (...)- 11.036,-zł, dladziałki (...)- 135.280,-zł, dladziałki (...)- 108.580,-zł, dladziałki (...)- 34.532,-zł, dladziałki (...)- 7.120,-zł. Co prawda strona pozwana ustalenia biegłego kwestionowała, jednakże do wszystkich zgłoszonych zastrzeżeń biegły odniósł się przekonywująco zarówno w pisemnych opiniach uzupełniających, jak i składając wyjaśnienia ustne. Nie było przy tym między stronami sporne, iż wysokość stawki procentowej opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego przedmiotowych gruntów wynosi 1% ceny. W konsekwencji opłatę tę należało ustalić począwszy od 1 stycznia 2011 r. w odniesieniu do następujących działek gruntu na poziomie: nr 110/15 - 53.894,84 zł, nr 251/19 - 58.579,80 zł, nr 271/12 - 26.333,32 zł, nr 271/9 - 5.265,24 zł, nr 271/7 - 22.456,48 zł, nr 265/6 - 5.724,48 zł, nr 251/16 -12.474,24 zł, nr 265/5 - 20.185,20 zł, nr 251/33 - 59.430,-zł, nr 251/30 - 22.470,72 zł, nr 251/27 - 14.514,12 zł, nr 251/24 - 31.933,20 zł, nr 123/3 - 13.250,32 zł, nr 121 - 24.161,72 zł, nr 110/27 - 17.942,40 zł, nr 110/23 - 18.615,24 zł, nr 110/11 - 6.600,24 zł, nr 110/10 - 7.910,32 zł, nr 110/4 - 106,80 zł, nr 271/3 - 309,72 zł, nr 265/1 - 373,80 zł, nr 110/20 - 747,60 zł, nr 251/31 - 192,24 zł, nr 251/5 - 811,68 zł, nr 251/6 - 65,38 zł, nr 265/4 - 6.735,52 zł, nr 110/7 - 352,44 zł, nr 110/26 - 284,80 zł, nr 123/1 - 110,36 zł, nr 251/13 - 1.352,80 zł, nr 110/1 - 1.085,80 zł, nr 251/12 - 345,32 zł, nr 265/2 - 71,20 zł. Mając na względzie, iż każda z tych wartości przewyższają ponad dwukrotnie wartości owych gruntów stanowiące podstawę ustalenia opłaty z tytułu użytkowania wieczystego za okres poprzedzający rok 2011, stosownie do przywołanego jużart. 77 ust. 2a ustawy o gospodarce nieruchomościami, należało ustalić, iż opłatę tę użytkownik wieczysty wnosi: z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 31.931,18 zł, za rok 2012 w wysokości 42.913,01 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 53.894,84 zł (pięćdziesiąt trzy tysiące osiemset dziewięćdziesiąt cztery złote, osiemdziesiąt cztery grosze), z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 34.706,88 zł, za rok 2012 w wysokości 46.643,34 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 58.579,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 15.601,76 zł, za rok 2012 w wysokości 20.967,54 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 26.333,32 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 3.119,50 zł, za rok 2012 w wysokości 4.192,37 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 5.265,24 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 13.304,84 zł, za rok 2012 w wysokości 17.880,66 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 22.456,48 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 3.391,60 zł, za rok 2012 w wysokości 4.558,04 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 5.724,48 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 7.390,64 zł, za rok 2012 w wysokości 9.932,44 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 12.474,24 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)za rok 2011 w wysokości 11.959,16 zł, za rok 2012 w wysokości 16.072,18 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 20.185,20 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 27.795,04 zł, za rok 2012 w wysokości 43.612,52 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 59.430,-zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 13.313,26 zł, za rok 2012 w wysokości 17.891,99 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 22.470,72 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 8.599,20 zł, za rok 2012 w wysokości 11.556,66 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 14.514,12 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 18.919,52 zł, za rok 2012 w wysokości 25.426,36 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 31.933,20 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 7.850,44 zł, za rok 2012 w wysokości 10.550,38 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 13.250,32 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 14.315,14 zł, za rok 2012 w wysokości 19.238,43 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 24.161,72 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 10.630,36 zł, za rok 2012 w wysokości 14.286,38 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 17.942,40 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 11.029,-zł, za rok 2012 w wysokości 14.822,12 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 18.615,24 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 3.910,46 zł, za rok 2012 w wysokości 5.255,35 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 6.600,24 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 4.686,64 zł, za rok 2012 w wysokości 6.298,48 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 7.910,32 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 63,28 zł, za rok 2012 w wysokości 85,04 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 106,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 183,50 zł, za rok 2012 w wysokości 246,61 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 309,72 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- w wysokości 221,46 zł, za rok 2012 w wysokości 297,63 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 373,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 442,94 zł, za rok 2012 w wysokości 595,27 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 747,60 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 113,90 zł, za rok 2012 w wysokości 153,07 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 192,24 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 480,90 zł, za rok 2012 w wysokości 646,29 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 811,68 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 65,38 zł, za rok 2012 w wysokości 87,87 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 110,36 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 3.990,60 zł, za rok 2012 w wysokości 5.363,06 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 6.735,52 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 208,80 zł, za rok 2012 w wysokości 280,62 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 352,44 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 168,74 zł, za rok 2012 w wysokości 226,77 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 284,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 65,38 zł, za rok 2012 w wysokości 87,87 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 110,36 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 801,50 zł, za rok 2012 w wysokości 1.077,15 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 1.352,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 643,30 zł, za rok 2012 w wysokości 864,55 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 1.085,80 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 204,60 zł, za rok 2012 w wysokości 274,96 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 345,32 zł, z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)- za rok 2011 w wysokości 42,18 zł, za rok 2012 w wysokości 55,19 zł, a za rok 2013 i następne w wysokości 71,20 zł.
Odnosząc się do żądania powódki dotyczącego zaliczenia na poczet różnicy między opłatą dotychczasową a opłatą zaktualizowaną wartości nakładów poniesionych na budowę poszczególnych urządzeń infrastruktury technicznej, wskazania wymaga, iż po myśli art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2017 r., poz. 1509), wskazania w pierwszej kolejności wymaga, iż zastosowanie w tym zakresie znajdujeart. 77 ust. 4 ustawy o gospodarce nieruchomościamiw brzmieniu obowiązującym do dnia 22 sierpnia 2017 r., zgodnie z którym zaliczenie wartości przedmiotowych nakładów możliwe było począwszy od drugiej aktualizacji (zob.również uchwałę Sądu Najwyższego z dnia 24 sierpnia 2017 r., III CZP 33/17, OSNC 2018/4/40). Powódka jednak nie wykazała ani tego, by aktualizacja dokonana przez pozwaną pismami z dnia 8 grudnia 2010 r. nie była pierwszą aktualizacją opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości zapisanych wksięgach wieczystych (...), ani też nie przedstawiła żadnych konkretnych nakładów poczynionych przez siebie na przedmiotowych gruntach, nie oferując również w tej mierze jakichkolwiek dowodów.
W tym stanie rzeczy, działając na podstawieart. 189 k.p.c.- zgodnie z którym powód może żądać ustalenia przez Sąd istnienia lub nieistnienia stosunku prawnego lub prawa, gdy ma w tym interes prawny - przy uwzględnieniuart. 77 ust. 2a ustawy o gospodarce nieruchomościamiw zw. z art. 72 ust. 3 pkt 4 tej ustawy - mając nadto na względzie dopuszczalność skutecznego wypowiedzenia opłaty z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej składającej się z dwóch lub więcej działek gruntu za pomocą dokonanych w tym samym czasie wypowiedzeń jednostkowych obejmujących całą nieruchomość - orzeczono jak w punkcie I wyroku.
W swoim piśmie datowanym na 13 marca 2018 r. powódka wniosła o ustalenie opłaty z tytułu użytkowania wieczystego dladziałki gruntu nr (...)na poziomie 59.430,-zł, podczas gdy poprzednio domagała się ustalenia, że wynosi ona 58.012,19 zł (zob. pismo powódki datowane na 25 lutego 2013 r.). Wskazania wymaga, iż zmianą powództwa w rozumieniuart. 193 § 1 k.p.c.jest również zmiana ilościowa żądania pozwu, w tym w szczególności ograniczenie uprzednio wysuwanych żądań, zaś oświadczenie strony powodowej o ograniczeniu powództwa jest równoznaczne z częściowym cofnięciem pozwu ze zrzeczeniem się roszczenia w tej części, do czego nie jest potrzebna zgoda pozwanego ani Sądu (zob.wyrok Sądu Apelacyjnego w Lublinie z dnia 16 kwietnia 2014 r., I ACa 39/14, niepubl., i cytowane tam:orzeczenie Sądu Najwyższego z dnia 21 sierpnia 1951 r., C 733/51, OSNCK 1953, Nr 1, poz. 14; uchwała Sądu Najwyższego z dnia 23 kwietnia 1993 r., III CZP 44/93, LEX nr 9097; wyrok Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 26 września 2012r., III APa 7/12, LEX nr 1223434). W konsekwencji w części, w jakiej w powyższym zakresie powódka ograniczyła swoje żądanie - wobec braku którejkolwiek z przewidzianych wart. 203 § 4 k.p.c.przesłanek niedopuszczalności tej czynności dyspozytywnej - postępowanie podlegało umorzeniu, o czym orzeczono w punkcie II wyroku na podstawieart. 355 § 1 k.p.c.
Zasadę poniesienia kosztów procesu w sprawach prowadzonych przed połączeniem po sygnaturami akt: I C 5/13, I C 14/13, I C 16/13, I C 18/13, I C 19/13, I C 23/13, I C 24/13, I C 25/13 I C 32/13, I C 33/13, I C 35/13, I C 40/13, I C 42/13, I C 43/13, I C 45/13, I C 48/13, I C 49/13, I C 53/13, I 1 C 89/13, I 1 C 90/13, I 1 C 166/13, I 1 C 167/13, I 1 C 168/13, I 1 C 169/13, I 1 C 170/13, I 1 C 176/13, I 1 C 177/13, I 1 C 178/13, I 1 C 179/13, I 1 C 180/13, I 1 C 280/13, I 1 C 284/13 ustalono w punkcie III wyroku na podstawieart. 98 § 1 k.p.c.w zw. zart. 108 § 1 zd. 2 k.p.c., obciążając nimi w każdej z nich pozwaną jako stronę przegrywającą i jednocześnie pozostawiając ich szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu. Podkreślenia wymaga, iż powództwo w każdej z tych spraw zostało uwzględnione w całości (w sprawach dotyczących opłaty z tytułu użytkowania wieczystego działek gruntu 110/15, 271/12, 271/9, 271/7, 265/6, 265/5, 251/33, 251/30, 251/27, 251/24, 123/3, 121, 110/27, 110/23, 110/11, 110/10, 110/4 mowa tu o powództwie rozszerzonym w piśmie procesowym powódki datowanym na 13 marca 2018 r.). W odniesieniu do sprawy prowadzonej przed połączeniem pod sygnaturą akt I C 29/13, w której pierwotnie powódka domagała się ustalenia opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystegodziałki gruntu nr (...)w wysokości 58.012,19 zł, ostatecznie zaś wniosła o ustalenie jej na poziomie 59.430,-zł, podstawę prawną rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów procesu stanowiły przepisyart. 100 zd. 2 k.p.c.w zw. zart. 108 § 1 zd. 2 k.p.c.Wyjaśnienia wymaga, iż w zakresie, w jakim powódka ograniczyła powództwo w przedmiotowej sprawie o kwotę 1.417,81 zł, została ona uznana za stronę przegrywającą, jako że częściowe cofnięcie pozwu podyktowane było wyłącznie treścią opinii biegłego. Również w tej sprawie szczegółowego wyliczenia kosztów procesu dokona referendarz sądowy.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku
date: '2018-03-27'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Piotr Połczyński
legal_bases:
- art. 77 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
- art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 28 lipca 2011 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami
  oraz niektórych innych ustaw
- art. 108 § 1 zd. 2 k.p.c.
recorder: Stażysta Szymon Cieszyński
signature: I C 628/15
```