You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktIII K 1908/21(w brzmieniu po sprostowaniu)

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 marca 2022r.
Sąd Rejonowy w Rybniku III Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący

Sędzia Sylwia Rehlis

Protokolant

Joanna Walecki

po rozpoznaniu w dniach 13 stycznia 2022r., 3 lutego 2022r. i 10 marca 2022r. sprawy
B. K.(K.) c.E.iT.ur. (...)wK.
oskarżonej o to, że
w okresie od 7 lutego 2020 roku do 28 września 2020 roku wC.uchylała się od wykonywania obowiązku alimentacyjnego określonego Wyrokiem Sądu Rejonowego(...)dnia 29.03.2010 roku w sprawie o sygn. akt IV RC 1115/09/10 , na mocy którego zobowiązana była do płacenia alimentów w kwocie 500 zł na rzecz synaP. P., przy czym łączna wysokość powstałych wskutek zaległości stanowiła równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych, przez co naraziła go na niemożność zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych
tj. o czyn zart. 209 § 1a kk

1
uznaje oskarżonąB. K.(K.)za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa zart. 209 § 1a kki za to na mocyart. 209 § 1a kkwymierza jej karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

2
na podstawieart. 627 kpki art. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatachw sprawach karnych (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w wysokości 120,00 (stu dwudziestu) złotych oraz wydatki postępowania w wysokości 70,00 (siedemdziesięciu) złotych.

Sędzia
Sygn. aktIII K 1908/21

UZASADNIENIE

Formularz UK 1

Sygnatura akt

III K 1908/21

Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybieart. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza.

1

USTALENIE FAKTÓW

0.1. Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

1

B. K.

w okresie od 7 lutego 2020 roku do 28 września 2020 roku wC.uchylała się od wykonywania obowiązku alimentacyjnego określonego wyrokiem Sądu Rejonowego(...)dnia 29.03.2010 roku w sprawie o sygn. akt IV RC 1115/09/10 , na mocy którego zobowiązana była do płacenia alimentów w kwocie 500 zł na rzecz synaP. P., przy czym łączna wysokość powstałych wskutek zaległości stanowiła równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych, przez co naraziła go na niemożność zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych.

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione

Dowód

Numer karty

1.B. K.jest matką małoletniegoP. P.(15 lat) pochodzącego ze związku zJ. P.. Wyrokiem Sądu Rejonowego(...)dnia 29.03.2010r, sygn. akt IV RC 1115/09/10,B. K.została zobowiązana do łożenia na utrzymanie synaP. P.alimentów w kwocie po 500 złotych miesięcznie. W okresie od 7 lutego 2020 roku do 28 września 2020 roku wC.uchylała się od wykonania ciążącego na niej z mocy ustawy obowiązku alimentacyjnego na rzecz synaP. P.określonego co do wysokości ww. wyrokiem. Powstała w ten sposób łączna wysokość zaległości przekroczyła równowartość co najmniej 3 świadczeń okresowych, przez co naraziła małoletniego na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych.

zeznania świadkaJ. P.

k. 16v-17, 90v-91

odpis wyroku

k. 5

zawiadomienie o przestępstwie z załącznikami

k. 1- 7

2.B. K.w w.w okresie nie pracowała, jedynie przez 4 dni figurowała jako zarejestrowana w urzędzie od 19 do 23 czerwca 2020 roku. Jako powód wskazano podjęcie pracy, lecz faktycznie oskarżona nie została zatrudniona, a egzekucja alimentów nadal pozostawała bezskuteczna. W okresie całego roku 2020 uiściła tylko raz w 3 lutego 2020 roku tytułem alimentów kwotę 100 złotych. Egzekucja komornicza względem ww. jest natomiast bezskuteczna, z uwagi na brak legalnego zatrudnienia. W przedmiotowym czasookresie nie była ona też pozbawiona wolności.

wyjaśnieniaB. K.

k. 33

informacja z PUP

k. 8

informacja komornika

k. 9, 11-13

zawiadomienie o przestępstwie z załącznikami

k. 1-5

karta świadczeń i wypłaty alimentów

k. 6-7

3.P. P.od narodzin zamieszkuje wraz ojcem, który posiada jeszcze dwójkę synów z tego samego związków.B. K.nie przekazuje ojcu małoletniego żadnych pieniędzy na utrzymanie ich wspólnego dziecka. W zasadzie nie utrzymuje z synami żadnego kontaktu, dopiero w trakcie pobytu w zakładzie karnym wykonała okazjonalnie telefon do syna.B. K.nigdy nie łożyła na utrzymanie syna i od 2010 rokuJ. P.otrzymuje alimenty z Funduszu Alimentacyjnego.
J. P.w okresie objętym zarzutem pracował jedynie dorywczo, utrzymywał się z prac sezonowych oraz drobnych prac jakie wykonywał dla innych. Z tego tytułu osiągał miesięczne dochód w wysokości 2.000 złotych w zależności od przepracowanego czasu. Dodatkowo otrzymywał zasiłek rodzinny (128 złotych), alimenty z Funduszu Alimentacyjnego (500 złotych) oraz świadczenia z programu 500+ (500 złotych). Ponosi przy tym koszty związane z utrzymaniem mieszkania jak choćby czynsz - 150 złotych, prąd - 350 złotych i woda - 100 złotych.

zeznaniaJ. P.

k. 16v-17, 90v-91

zawiadomienie o przestępstwie z załącznikami

k. 1- 7

4. Oskarżona była w przeszłościwielokrotniekarana za to samo przestępstwo zart. 209 § 1a kk.

dane o karalności

k. 103-104

odpisy wyroków Sądu Rejonowegow. (...)

k. 61,63,65

0.1. Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Oskarżony

Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano)

--

---

------

Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione

Dowód

Numer karty

------

---

---

2

OCena DOWOdów

0.1. Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

1, 2

częściowo wyjaśnieniaB. K.

Oskarżona przyznała się do zarzucanego jej czynu, wskazując przy tym, że alimenty nie były płacone w ogóle. Powyższym wyjaśnieniom, ograniczającym się do uznania swojego sprawstwa, jak i odniesieniu się do faktu pozostawania bez pracy, sąd dał wiarę, gdyż znajdują one swoje potwierdzenie w zgromadzonym materiale dowodowym, w tym w szczególności w zeznaniach ojca małoletniego oraz zgromadzonej dokumentacji.

1, 3

zeznaniaJ. P.

Logiczne, spójne i konsekwentne w trakcie całego postępowania sądowego. Świadek opisał powody rozstania z matką synów oraz wskazał dochody z jakich utrzymywał pokrzywdzonego w okresie zarzutu. Świadek nie ukrywał, że przed znalezieniem stałej pracy, a więc do 2021 roku, pracował tylko dorywczo i korzystała z pomocy finansowej instytucji socjalnych, dzięki którym był wówczas w stanie utrzymać rodzinę. Zeznania te Sąd uznał za wiarygodne, gdyż znajdują one odzwierciedlenie w dokumentach zgromadzonych w sprawie.

1, 2, 3

zawiadomienie o przestępstwie z załącznikami , karta świadczeń i wypłaty alimentów

Informacja organu administracji publicznej. Znajduje odzwierciedlenie w pozostałych dokumentach zgromadzonych w sprawie, w tym orzeczeniach sądowych. Stanowią dowód tego, żeJ. P.korzystał z pomocy finansowej funduszu alimentacyjnego. Brak podstaw do kwestionowania.

2

informacja komornika

Dokument urzędowy potwierdzający czynności podjęte przez komornika sądowego w trakcie postępowania egzekucyjnego. Dowód stanu rosnącej zaległości alimentacyjnej. Brak podstaw do kwestionowania.

2

pismo PUP

Dokument urzędowy stanowiący wyciąg z rejestru prowadzonego przez organ administracji publicznej. Brak podstaw do kwestionowania.

4

dane o karalności

Dane te są rzetelnym i wiarygodnym źródłem, sporządzonym przez odpowiednie, uprawnione do tego organy w zakresie informacji dotyczących uprzedniej karalności oskarżonej. Potwierdzono, że jużpięciokrotniezostała ona uznana za winnego popełnienia przestępstwa uchylania się od ciążącego na niej obowiązku alimentacyjnego. Brak podstaw do kwestionowania.

4

odpisy wyroków Sądu Rejonowegow. (...)

Dokumenty urzędowe. Z odpisów wyroków znajdujących się w aktach sprawy wynika w sposób niezaprzeczalny, że oskarżona jużwielokrotnie skazana była za czyn nie alimentacji. Brak podstaw do kwestionowania.

0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

1,2

częściowo wyjaśnieniaB. K.

Sąd odmówił waloru wiarygodności w tej części wyjaśnień oskarżonej, w których twierdzi, że przez pandemię nie mogła podjąć zatrudnienia. Otóż sam stan epidemii w istocie ograniczył możliwość zarobkowania w pierwszych miesiącach 2020 roku, tym niemniej nie sposób dać wiarę oskarżonej, że aktywnie poszukiwała ona pracę skorood lat nie podejmowała żadnego legalnego zatrudnienia. Co więcej, nie zgłosiła się nawet do urzędu pracy, aby aktywnie poszukiwać zatrudnienie, a kiedy nawet uczyniła to 19 czerwca 2020 roku, to już po 3 dniach, tj. 23 czerwca 2020 roku została wykreślona z rejestru osób bezrobotnych po rzekomym podjęciu zatrudnienia. Nic zatem nie wskazuje, aby oskarżona podejmowała zatrudnienie, chcąc wywiązywać się z nałożonego na nią obowiązku alimentacyjnego.

3

PODSTAWA PRAWNA WYROKU

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Oskarżony

☐

3.1
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem

1

B. K.

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

    W świetle zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego nie ulega wątpliwości, iż oskarżona w okresie od 7 lutego 2020 roku do 28 września 2020 roku wC.uchylała się od wykonywania obowiązku alimentacyjnego określonego wyrokiem Sądu Rejonowego(...)dnia 29.03.2010 roku w sprawie o sygn. akt IV RC 1115/09/10, na mocy którego zobowiązana była do płacenia alimentów w kwocie 500 zł na rzecz synaP. P., przy czym łączna wysokość powstałych wskutek zaległości stanowiła równowartość co najmniej trzech świadczeń okresowych, przez co naraziła go na niemożność zaspokajania podstawowych potrzeb życiowych, czym wyczerpała dyspozycjęart. 209 § 1a kk.

Analiza zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego pozwoliła na wysunięcie wniosku, iż brak uiszczania wpłat na poczet alimentów, a powstała w ten sposób łączna wysokość zaległości przekroczyła równowartość co najmniej 3 świadczeń okresowych, naraziła małoletniego synaP. P.na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych. Nie ulega wątpliwości, że w okresie zarzutu cały obowiązek utrzymania dziecka spoczywał na jego ojcu. Rodzina utrzymywała się z niewielkiego dochodu za pracę jakie otrzymywałJ. P., ze świadczeń wypłacanych z funduszu alimentacyjnego, świadczenia 500+ oraz zasiłku rodzinnego. W tym miejscu należy wyraźnie podkreślić, że stanu narażenia pokrzywdzonego na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych przez niepłacenie rat alimentacyjnych nie niweluje to, że w pewnym zakresie potrzeby uprawnionych zaspokajał fundusz alimentacyjny czy też inne świadczenia.
W przedmiotowej sprawie ewidentnym jest, że oskarżona w całości uchylała się od wykonania ciążącego na niej z mocy ustawy obowiązku alimentacyjnego albowiem jej zachowanie w tym zakresie nacechowane było złą wolą i brakiem uczynienia chociażby w części zadość ciążącemu na niej obowiązkowi. Miała ona przy tym wiedzę o ciążącym na niej obowiązku oraz o możliwości prowadzenia egzekucji komorniczej. To też stanowiło dla niej powód nie podjęcia legalnego zatrudnienia, z którego następnie komornik dokonywałby potrąceń. Kwota 500 złotych alimentów dla dziecka oskarżonej została ustalona prawomocnym wyrokiem właściwego Sądu, który badał sytuację uprawnionego do alimentacji, jego potrzeby i możliwości finansowe oskarżonej. Kwota ta wystarczyłaby na pokrycie podstawowych potrzeb bytowych uprawnionego, jednak tylko i wyłącznie dlatego, iż ojciec syna oskarżonej pracował, korzystał z pomocy Funduszu Alimentacyjnego oraz otrzymywał inne świadczenia. Gdyby więc nie świadczenia socjalne instytucji samorządowych i państwowych, jak i zaangażowanie samego ojca małoletniego, niemożliwe stałoby się zaspokojenie choćby w minimalnym zakresie potrzebP. P..W tym miejscu zaznaczyć należy, że kwota 100 złotych wpłacana w dniu 3 lutego 2020 roku w żadnym wypadku nie stanowiła wypełnienia obowiązku alimentacyjnego.
Reasumując,B. K.od 2010 roku posiadała świadomość ciążącego na niej obowiązku opieki, w szczególności łożenia na utrzymanie syna ponieważ wiedziała o prowadzonej przeciwko niej egzekucji sądowej alimentów. Oskarżona wykazała się w ten sposób złą wolą. Po jej stronie istniał trwały zamiar uchylania się od obowiązku łożenia na utrzymanie dziecka. Przestępstwo niealimentacji jest przestępstwem konkretnego narażenia na niebezpieczeństwo, zaś do wypełnienia ustawowych znamion wystarczy samo narażenie uprawnionego do alimentacji na niemożność zaspokojenia jego podstawowych potrzeb, pozostające w związku przyczynowym z uchylaniem się sprawcy od ciążącego na nim obowiązku łożenia na utrzymanie tej osoby. Okoliczność, że zamiast zobowiązanego do alimentacji środki na realizację podstawowych potrzeb życiowych uprawnionego są dostarczane przez inne osoby nie wyłącza odpowiedzialności zobowiązanego za występek niealimentacji (tak również Sąd Najwyższy w uchwale z dnia 9 czerwca 1976r. w sprawie VI KZP 13/75 oraz w wyroku z dnia 27 marca 1987r. w sprawie V KRN 54/87).

3.2
Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem

Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej

☐

3.3
Warunkowe umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania

☐

3.4
Umorzenie postępowania

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania

☐

3.5
Uniewinnienie

Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia

4

KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i środki związane z poddaniem sprawcy próbie

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący siędo przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

B. K.

1

1

Przy wyborze rodzaju i rozmiaru kary Sąd baczył, aby była ona adekwatna do stopnia winy sprawcy, stopnia społecznej szkodliwości czynu przez niego popełnionego, jak również współmierna do wagi i okoliczności popełnionego czynu oraz do stopnia naruszonych przez oskarżoną dóbr prawnie chronionych.
W związku z tym, wymierzając karę Sąd miał na uwadze ogólne dyrektywy w tym zakresie wskazane przez treśćart. 53 k.k., poczytując na niekorzyść oskarżonej siedmiomiesięczny okres niealimentacji oraz jej uprzednią karalność - za tożsame czyny popełnione na szkodę tożsamego pokrzywdzonego(aż pięciokrotnie).
Stopień społecznej szkodliwości uchylania się oskarżonej od łożenia alimentów na rzecz pokrzywdzonego był znaczny, gdyż oskarżona przez kolejny okres uchylała się od łożenia alimentów na rzecz dziecka, nie dbała przy tym, że jej postawa naraziła go na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych, a kwota zaległości alimentacyjnych jest znaczna. Stopień winy oskarżonej również jest znaczny, ze względu na umyślne działanie oskarżonej i celowe uchylanie się od alimentacji przy założeniu, żeobowiązek nałożony na jej osobę wykona państwo. Oskarżona miała przy tym wiedzę o zobowiązaniu, gdyż była karana za to samo przestępstwo, odbywał nawet karę w zakładzie karnym z tego powodu. Oskarżonej można zarzucić, iż mając możliwość wyboru sposobu postępowania nie dała posłuchu normie prawnej.
Przy wymiarze kary, jako okoliczność obciążającą Sąd potraktowałuprzednią wielokrotną karalnośćoskarżonej, w tym co istotne dla przedmiotowego postępowaniapięciokrotnie za przestępstwo zart. 209 § 1 k.k.Powyższe rzutuje zatem na osobę oskarżonej i prowadzony przez nią dotychczasowy tryb życia.
Zatem w ocenie Sądu tylko kara bezwzględna w wymiarze6 miesięcy pozbawienia wolnościuwzględnia w sposób prawidłowy okoliczności popełnionego czynu, rangę naruszonych dóbr prawnie chronionych, motywację i osobowość sprawcy oraz jest współmierna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości popełnionego czynu, przede wszystkim zaś umożliwi wdrożenie wobec oskarżonej poczucia obowiązku przestrzegania w przyszłości norm prawnych. W ocenie Sądu kara ta powinna wyrobić w oskarżonej krytyczny stosunek do popełnionego przez nią przestępstwa oparty na przekonaniu, iż każde złamanie przez nią prawa może wiązać się z jej izolacją od społeczeństwa. Oskarżona nie wykazuje woli zmiany swego nagannego postępowania, co rodzi konieczność odpowiedniego oddziaływania na jej postawę w przyszłości.

5

1Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU

Oskarżony

Punkt rozstrzygnięciaz wyroku

Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu

Przytoczyć okoliczności

1.6. inne zagadnienia

W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia,a niewyjaśnionych w innych częściach uzasadnienia, w tym do wyjaśnienia, dlaczego nie zastosował określonej instytucji prawa karnego, zwłaszcza w przypadku wnioskowania orzeczenia takiej instytucji przez stronę

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

2

Na podstawieart. 627 kpki art. 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatachw sprawach karnych (tekst jedn. Dz. U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zasądzono od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w wysokości 120,00 złotych oraz wydatki postępowania w wysokości 70,00 złotych.

6

1Podpis

Rybnik, dnia 16 marca 2022 roku

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Rybniku
date: '2022-03-10'
department_name: III Wydział Karny
judges:
- Sędzia Sylwia Rehlis
legal_bases:
- art. 209 § 1 k.k.
- art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k.
recorder: Joanna Walecki
signature: III K 1908/21
```