You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 865/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 marca 2016 roku
Sąd Rejonowy w Bełchatowie, II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Aneta Świtalska-Forenc
Protokolant:  Jolanta Żak
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 03 lutego 2016 r., 10 marca 2016 r.
sprawy z oskarżenia Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wT.
przeciwkoW. K.z domu(...), córceW.iS.z domuK.,urodz. (...)wL.,
obwinionej o to, że:
w okresie prowadzenia działalności gospodarczej nie dopełniła do dnia 05.05.2015 r. obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i FGŚP:
- ubezpieczenie społeczne – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 202.543,02 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne,
- ubezpieczenie zdrowotne – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 69.218,15 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne,
- Fundusz Pracy, FGŚP – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 19.658,93 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne
to jest o wykroczenie zart. 98 ust. 1 pkt. 1a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych

1
obwinionąW. K.uznaje za winną popełnienia zarzucanego jej czynu wyczerpującego dyspozycjęart. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych/Dz. Ust. z 1998 r., Nr 137,poz. 887z późn. zm./ i za to wymierza jej karę 1.000 (tysiąc) złotych grzywny;

2
pobiera od obwinionej kwotę 100 (sto) złotych tytułem opłaty oraz zasądza od niej na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100 (sto) złotych z tytułu zwrotu wydatków.

Sygn. akt II W 865/15

UZASADNIENIE
W. K.jest wspólnikiem(...) Spółka Jawnaz siedzibą wB.. Pozostali wspólnicy toH. K.orazJ. K.. Wszyscy wspólnicy są uprawnieni do reprezentowania spraw spółki.
/Informacja z Krajowego Rejestru Sądowego k. 32-33, k. 63-64/
Jak wynika z dokumentacji załączonej przez Urząd Skarbowy wB.w okresie prowadzenia działalności gospodarczej do dnia 05.05.2015 r. nie został dopełniony obowiązek opłacania składek na ubezpieczenie społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych. Zaległości w składach na ubezpieczenie społeczne za okres 04.2014 r. do 03.2015 r. wynosiły 202.543,02 zł, na ubezpieczenie zdrowotne – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 69.218,15 zł, na Fundusz Pracy, FGŚP – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 19.658,93 zł. Podane kwoty zawierały odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne.
/Pismo z ZUS k. 36, akta SR w Bełchatowie sygn. 351/15:dokumentacja z ZUS k. 22-51/
Zgodnie z pismem Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi XX Wydziału Krajowego Rejestru Sądowego w dniu 21 sierpnia 2015 r. spółka złożyła wniosek o wpis m.in. zmiany wspólników polegający na wykreśleniuW. K.z rejestru.
/pismo Sądu Rejonowego dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi k. 65/
Pozostali wspólnicy spółki zostali ukarani prawomocnymi wyrokami sądowymi za czyn zart. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych/Dz. Ust. z 1998 r., Nr 137, poz. 887 z późn. zm./
/odpis wyroku SR w Bełchatowie sygn. akt II W 352/15 k. 64, wyrok SR w Bełchatowie sygn. akt II W 351/15 k. 58 tych akt/
W. K.ma 74 lata. Jest wdową. Otrzymuje emeryturę. Nie posada majątku. Nie była karana.
/oświadczenie obwinionej k. 40, karta karna k. 5/
Obwiniona nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej czynu. Wyjaśniła, że już nie jest wspólnikiem i umowa wygasła 31 grudnia 2016 r. (k.41)
Sąd Rejonowy zważył co następuje:
Sąd ustalił stan faktyczny w niniejszej sprawie w oparciu o dokumentację zgromadzoną z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, która zdaniem Sądu jest wiarygodna, bowiem sporządzona została przez uprawniony do tego organ, nie zawiera sprzeczności. Sama obwiniona nie kwestionowała powyższych obliczeń świadczących o zadłużeniu(...) Spółka Jawnaz siedzibą wB., a jedynie negowała, iż w okresie objętym zarzutem pozostawała wspólnikiem wymienionej spółki.
Jak wynika jednak z wiarygodnego pisma przesłanego przez Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi XX Wydział Krajowego Rejestru Sądowego oraz aktualnych odpisów z Krajowego Rejestru Sądowego (ostatni z dnia 10 marca 2016 r.)W. K.nadal pozostaje wspólnikiem wymienionej spółki. Wspomnieć należy, iż pozostali wspólnicy zostali ukarani prawomocnym wyrokami za czyn zart. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych.
Wyjaśnienia obwinionej co do tego, iż nie była wspólnikiem wymienionej spółki w dacie powstania zaległości nie są wiarygodne. Zdaniem Sądu wspólnicy mając świadomość sytuacji finansowej spółki usiłowali ograniczyć ilość wspólników, a przez to doprowadzić do uniknięcia przez nich odpowiedzialności za powstałe zobowiązania. Także w zakresie dokumentacji załączonej do akt sprawy przezW. K.co do wykreślenia jej jako wspólnika(...) Spółka Jawnaz siedzibą wB.zaznaczyć należy, iż sam fakt złożenia takich pism w Sądzie Rejestrowym nie świadczy o ich uwzględnieniu.
Biorąc pod uwagę powyższe Sądu uznałW. K.za winną tego, że w okresie prowadzenia działalności gospodarczej nie dopełniła do dnia 05.05.2015 r. obowiązku opłacania składek na ubezpieczenie społeczne oraz ubezpieczenie zdrowotne oraz Fundusz Pracy i FGŚP:
- ubezpieczenie społeczne – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 202.543,02 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne,
- ubezpieczenie zdrowotne – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 69.218,15 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne,
- Fundusz Pracy, FGŚP – za okres 04.2014 r. – 03.2015 r. – 19.658,93 zł. plus odsetki za zwłokę oraz koszty egzekucyjne.
Swoim zachowaniem obwiniona wypełniła dyspozycjęart. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych/Dz. Ust. z 1998 r., Nr 137,poz. 887z późn. zm./, bowiem będąc obowiązaną do opłacenia składek nie dopełniła obowiązku w przewidzianym przepisami terminie.
Argumentacja prezentowana przez obwinioną co do tego, iż w dacie powstania zaległości nie była wspólnikiem(...) Spółka Jawnaz siedzibą wB.nie znajduje uzasadnienia.Artykuł 17 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowymprzewiduje niezwykle istotne domniemanie wiarygodności danych w Krajowym Rejestrze Sądowym. Stanowi ono dopełnienie zawartej w art. 14 tejże ustawy gwarancji pewności obrotu. Wniosek m.in. o zmiany wspólników spółki polegającej na wykreśleniuW. K.z rejestru został złożony dopiero w dniu 21 sierpnia 2015 r.
W przekonaniu Sądu wymierzona obwinionej na podstawieart. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń społecznych/Dz. Ust. z 1998 r., Nr 137,poz. 887z późn. zm./ grzywna w wysokości 1.000 złotych odpowiada przede wszystkim stopniowi społecznej szkodliwości czynuW. K.. Ponadto, pozwala na osiągnięcie zapobiegawczych i wychowawczych celów kary w stosunku do obwinionej, a także czyni zadość potrzebie społecznego oddziaływania. Z jednej strony bowiem zaległości w opłacaniu składek bowiem mają dość dużą wartość, a z drugiej strony obwiniona nie była karana za podobne czyny.
W oparciu oart. 627 kpkw zw. zart. 119 kpworazart. 616 § 1 i 2 kpkw zw. zart. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. z 1983 r. Nr 49 poz. 223 z późn. zm.) oraz na podstawieart. 118 § 1-4 kpwSąd nakazał pobrać od obwinionej kwotę 50 zł tytułem opłaty oraz zasądził na rzecz Skarbu Państwa kwotę 100zł tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania (por.§ 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczeniaDz. U. Nr 118 poz. 1269).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Bełchatowie
date: '2016-03-10'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Aneta Świtalska-Forenc
legal_bases:
- art. 98 ust. 1 pkt 1a ustawy z dnia 13 października 1998 roku o systemie ubezpieczeń
  społecznych
- Artykuł 17 ustawy o Krajowym Rejestrze Sądowym
- art. 616 § 1 i 2 kpk
- art. 118 § 1-4 kpw
- art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
- § 1 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001r.
  w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty
  za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia
recorder: Jolanta Żak
signature: II W 865/15
```