You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 831/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia: 30 marca 2016 r.
Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu w II Wydziale Karnym w składzie :
Przewodniczący:SSR Maciej Olechowski
Protokolant: sekr. sąd. Agnieszka Grabowska
przy udziale Prokuratora: Marcina Kurdziel
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2016 r.
sprawy karnejD. K., s.P.iD.zd.K.,ur. (...)wN.,
oskarżonego o to, że:
w nocy 01 sierpnia 2015 roku wN., woj.(...)znajdując się w stanie nietrzeźwości 0,82 mg/l w wydychanym powietrzu, kierował samochodem osobowym markiF. (...)onr rej. (...)w ruchu lądowym, będąc uprzednio skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych wydanego na okres 2 lat, w związku ze skazaniem za przestępstwo prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Mielcu VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s wK.sygn. akt VII K 236/15,

tj. o przestępstwo zart. 178a § 4 kk

I
u z n a j eoskarżonegoD. K.za winnego dokonania tego, że w nocy 01 sierpnia 2015 roku wN., woj.(...)kierował samochodem osobowym markiF. (...)onr rej. (...)w ruchu lądowym znajdując się w stanie nietrzeźwości wynoszącym 1,6 promila alkoholu we krwi, przy czym czynu tego dopuścił się będąc wcześniej prawomocnie skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz w okresie obowiązywania zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych orzeczonego w związku ze skazaniem za przestępstwo wyrokiem Sądu Rejonowego w Mielcu VII Zamiejscowy Wydział Karny z/s wK.z dnia 20 października 2014 r. w sprawie VII K 236/14, tj. przestępstwa zart. 178a § 1 i § 4 kk- i za to na mocyart. 178a § 4 kk

s k a z u j e
go na karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

II
na mocyart. 42 § 3 kko r z e k awobec oskarżonegoD. K.tytułem środka karnego zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;

III
na mocyart. 43a § 2 kko r z e k atytułem środka karnego od oskarżonegoD. K.na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej świadczenie pieniężne w wysokości 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych;

IV
z a s ą d z aod oskarżonegoD. K.na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych oraz tytułem zwrotu wydatków kwotę 408,55 (czterysta osiem złotych 55/100) złotych.

Przewodniczący:

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Tarnobrzegu
date: '2016-03-30'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Maciej Olechowski
legal_bases:
- art. 178a § 1 i § 4 kk
recorder: sekr. sąd. Agnieszka Grabowska
signature: II K 831/15
```