You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I Ns 537/15

POSTANOWIENIE
Dnia 28 maja 2019 r.
Sąd Rejonowy w Kętrzynie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Tomasz Cichocki

Protokolant:

starszy sekretarz sądowy Mieczysław Budrewicz

po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2019 r. w Kętrzynie na rozprawie
sprawy z wniosku(...) sp. z o.o.sp. k. z siedzibą weW.
z udziałemR. C.,T. C.,M. B. (1),S. B. (1)
o stwierdzenie nabycia spadku poH. C. (1)
postanawia :

I
stwierdzić , że spadek poH. C. (1), z domuL., zmarłej 12.05.2014r. wK., której ostatnim miejscem zwykłego pobytu byłK.na podstawie ustawy nabyli :

- mążT. C., s.W.w ¼ części spadku,
- synR. C., s.T. F.iH.w ¼ części spadku,
- córkaM. B. (1), c.T. F.iH.w ¼ części spadku,
- córkaS. B. (1), c.T. F.iH.w ¼ części spadku;

II
zasądzić solidarnie odR. C.,M. B. (1),S. B. (1)na rzecz wnioskodawcy(...) sp. z o.o.sp. k. z siedzibą weW.kwotę 458,60 ( czterysta pięćdziesiąt osiem i 60/100) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania;

III
przyznać kuratorowi nieznanej z miejsca pobytu uczestniczkiS. B. (1)– r. pr.W. W. (2)kwotę 147,60 ( sto czterdzieści siedem i 60/100) złotych tytułem wynagrodzenia, które wypłacić z zaliczki wnioskodawcy;

IV
nie obciążać uczestników kosztami postepowania, które nie zostały pobrane od wnioskodawcy.

Sygn. akt I Ns 537/15

UZASADNIENIE
(...) sp. z o.o.sp. kom. z siedzibą weW.wniósł o stwierdzenie nabycia spadku po zmarłejH. C. (1)na podstawie ustawy przez męża spadkodawczyniT. C.i synaR. C.. Podniósł, że spadkodawczynie była jego dłużnikiem.
Uczestnik postępowaniaR. C.nie sprzeciwiał się wnioskowi. Wskazał jednak, że oprócz niego oraz jego ojca spadkobiercamiH. C. (1)są również jej dwie córki:M. B. (2) z d. C.iS. B. (2) z d. C..
UczestnikT. C.nie zajął w sprawie żadnego stanowiska.
UczestniczkaM. B. (1)nie zajęła w sprawie żadnego stanowiska.
Kurator nieznanej z miejsca pobytu uczestniczkiS. B. (1)wniósł o oddalenie wniosku. Podniósł, że wnioskodawca nie udowodnił w sposób niewątpliwy, iż przysługuje mu wierzytelność w stosunku do spadkodawczyni. Ponadto podniósł brak podstaw do domagania się przez wnioskodawcę zwrotu kosztów postępowania, w szczególności kosztów uzyskania informacji o spadkobiercach i kosztów aktów stanu cywilnego uczestników.

Sąd ustalił, co następuje:
H. C. (2) z d. L.zmarła 12.05.2014r. wK.. Ostatnio przed śmiercią stale zamieszkiwała wK.. W chwili śmierci pozostawała w związku małżeńskim zT. C.. Pozostawiła po sobie troje dzieci: synaR. C., córkęS. B. (1)oraz córkęM. B. (1).
(d.:odpis akt zgonu – k. 6, odpis aktu urodzenia – k. 7, odpisy aktów małżeństwa – k. 44, 155, 156)
H. C. (1)nie pozostawiła testamentu. Nikt nie zawierał z nią umowy o zrzeczeniu się dziedziczenia i nie odrzucał spadku po niej.
(d.: ogłoszenie, notoria sadowe)
T. C.zmarł poH. C. (1)25.11.2017r. (d.:akt zgonu – k. 216)

Sąd zważył, co następuje:
Powyższy stan faktyczny został potwierdzony niebudzącymi wątpliwości dokumentami w postaci odpisów aktów stanu cywilnego.
Mając na uwadze, iż w toku postępowania żaden z uczestników pomimo wielokrotnych wezwań nie stawił się celem złożenia zapewnienia spadkowego, Sąd stosownie doart. 672 k.p.c.wezwał spadkobierców przez ogłoszenie. Nie doprowadziło ono do rozszerzenia kręgu spadkobierców poza wskazanych przez wnioskodawcę oraz uczestnikaR. C..
Odnosząc się do wniosku kuratora nieznanej z miejsca pobytu uczestniczkiS. B. (1)o oddalenie wniosku, należy wskazać, iż nie jest on zasadny.
Kognicję sądu w postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku wyznaczaart. 670 k.p.c., zgodnie z którym sąd spadku bada z urzędu, kto jest spadkobiercą. Zakres badania, czy dany osoba ma interes prawny w wydaniu orzeczenia, musi pozostawać w związku ze wskazanym unormowaniem. W postępowaniu o stwierdzenie nabycia spadku, sąd nie bada zatem, czy określona wierzytelność wobec spadkodawcy może być dochodzona. Nie przesądza o odpowiedzialności spadkobierców za dane zobowiązanie. Do tego niezbędne jest wystąpienie z powództwem przeciwko spadkobiercom i uzyskanie przeciwko nim tytułu wykonawczego lub klauzuli wykonalności, jeżeli istniał tytułu przeciwko spadkodawcy. Interes prawny w uzyskaniu informacji o osobach spadkobierców ma każdy, kto potencjalnie może być jego wierzycielem, a na potrzeby postępowania o stwierdzenia nabycia spadku wystarczające jest, że okoliczność tę uprawdopodobni (tak m.in. Sąd Okręgowy w Sieradzu w postanowieniu z 14.02.2018r.,(...), który to pogląd Sad rozpoznający sprawę podziela). Wnioskodawca celem wykazania posiadania interesu prawnego przedłożył odpis prawomocnego nakazu zapłaty oraz umowy przelewu wierzytelności potwierdzających jego wierzytelność wobec spadkodawczyni (k. k. 14-19). Tym samym, w ocenie Sądu, dostatecznie wykazał interes prawny w żądaniu stwierdzenia nabycia spadku. Nie jest natomiast celem tego postępowania ocena ewentualnej zasadności i skuteczności jego roszczeń wobec spadkobierców.
W okolicznościach sprawy brak również przesłanek do stwierdzenia by śmierć uczestnikaT. C.w toku postępowania stanowiła przeszkodę do jego kontynuacji. W szczególności, z uwagi na niekwestionowane przez żadnego z uczestników dziedziczenie ustawowe po spadkodawczyni, nie występowała sprzeczność interesów tego uczestnika z interesami pozostałych uczestników. Ponadto z okoliczności sprawy wynika, iż w brali w niej udział wszyscy ewentualni następcy prawniT. C.(vide – postan. SN z 18.11.2016r., I CSK 829/15, Lex nr 2195670).
Z przeprowadzonego postępowania dowodowego wynika, iż spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu. W tych okolicznościach, stosownie doart. 926§2 KC, po zmarłejH. C. (1)następuje dziedziczenie ustawowe.
Należy jednocześnie zaznaczyć, iż zgodnie zart. 924 KC, spadek otwiera się z chwilą śmierci spadkodawcy, a stosownie doart. 925 KC, spadkobierca nabywa spadek z chwilą otwarcia spadku. Oznacza to, iż nie jest istotne czy spadkobierca żyje w chwili wydawania postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku. Istotne jest natomiast by żył w dacie otwarcia spadku.
Zgodnie zart. 931§1 i 2 KCw pierwszej kolejności do dziedziczenia z ustawy powołane są dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek. Z okoliczności sprawy wynika, że w dacie otwarcia spadku żył współmałżonek spadkodawczyniT. C., ponadto syn spadkodawczyniR. C.oraz córki spadkodawczyni:S. B. (2) z d. C.iM. B. (2) z d. C.. Stosownie do powołanegoart. 931§1 KC, wszyscy oni dziedziczą w częściach równych, przy czym część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż ¼ całości spadku.
Mając to na uwadze należało stwierdzić, że spadek poH. C. (1)nabył żyjący w dacie otwarcia spadku mążT. C.w ¼ części oraz dzieci:R. C.,S. B. (1)iM. B. (1)po ¼ części spadku każde z nich.
O kosztach postępowania Sąd orzekł stosownie doart. 520§2 K.P.C.w zw. zart. 105§2 K.P.C., mając na uwadze, iż wnioskodawca i uczestnicy byli w różnym stopniu zainteresowani w wyniku postępowania, przy czym wnioskodawca poniósł wszystkie koszty postępowania, natomiast uczestnicy nie wzięli udziału żadnego udziału w sprawie, generując jego dodatkowe koszty po stronie wnioskodawcy. Mając to na uwadze Sąd obciążył uczestników obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania poniesionych przez wnioskodawcę. Na wskazaną kwotę złożyły się koszty opłaty skarbowej w kwocie 17,00 zł, koszty opłaty od wniosku w kwocie 50,00 zł, koszty zastępstwa procesowego w kwocie 120,00 zł, koszty wynagrodzenia kuratora ustanowionego dla uczestniczki nieznanej z miejsca pobytu w wysokości 147,60 zł oraz koszty uzyskania przez wnioskodawcę informacji o spadkobiercach i ich aktów stanu cywilnego – 126,00 zł. Stosownie doart. 1034§1 KCodpowiedzialność spadkobierców za długi spadkowe do czasu działu spadku jest solidarna, a koszty postępowania spadkowego należą do długów spadkowych zgodnie zart. 922§3 KC.jednocześnie wobec śmierciT. C.Sąd pominął go przy obciążaniu kosztami.
O wynagrodzeniu kuratora uczestniczki nieznanej z miejsca pobytuS. B. (1)Sąd orzekł na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 3 u.k.s.c. w zw. z §3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 9 marca 2018 r. w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej (Dz.U. z 2018r., poz. 536) i §1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 listopada 2013 r. w sprawie określenia wysokości wynagrodzenia i zwrotu wydatków poniesionych przez kuratorów ustanowionych dla strony w sprawie cywilnej (Dz. U. z 2013r. poz. 1476) oraz §6 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.10.2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (j.t.: Dz.U. z 2018r., poz. 265).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Kętrzynie
date: '2019-05-28'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Tomasz Cichocki
legal_bases:
- art. 520§2 K.P.C.
- art. 931§1 i 2 KC
recorder: starszy sekretarz sądowy Mieczysław Budrewicz
signature: I Ns 537/15
```