You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IV U 307/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 sierpnia 2022 roku
Sąd Okręgowy w Sieradzu IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Sławomir Górny
Protokolant: st. sekr. sąd. Beata Krysiak
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2022 roku w Sieradzu
odwołaniaJ. K.
od decyzji Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wŁ.
z dnia 25.03.2022 r. Nr(...)
w sprawieJ. K.
przeciwko Prezesowi Kasy Rolniczego Ubezpieczenia SpołecznegoOddział (...)wŁ.

o wysokość emerytury rolniczej

oddala odwołanie.

Sygn. akt IV U 307/22

UZASADNIENIE
Decyzją z 25.03.2022r., wydaną z upoważnienia Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego ustalonoJ. K.od 1.03.2022r. nową wysokość emerytury rolniczej w kwocie 1292,80zł. miesięcznie.
Nie podzielając powyższej decyzji w/w złożył odwołanie, wnosząc o ponowne obliczenie 7% waloryzacji emerytury.
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wnosił o oddalenie odwołania.

Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny:
J. K.,ur. (...)Od 1.04.2010r.
Decyzją z 18.03.2010r., przyznano odwołującemu emeryturę rolniczą(decyzja k. 8/akta KRUS).
Decyzją z 25.03.2022r., wydaną z upoważnienia Prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego ustalonoJ. K.od 1.03.2022r. nową wysokość emerytury rolniczej w kwocie 1292,80zł. miesięcznie(decyzja k. 20/akta KRUS).
Powyższy stan fatycznySąd ustalił na podstawie materiału dowodowego zgromadzonego w postępowaniu przed organem rentowym.

Sąd Okręgowy zważył:
Odwołanie nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie zart. 48a ust. 1 ustawy z 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników(Dz. U. z 2021r. poz. 266) emerytura podstawowa oraz emerytury i renty z ubezpieczenia podlegają corocznie waloryzacji w terminie wskazanym dla waloryzacji emerytur i rent przysługujących na podstawie przepisów emerytalnych.
Od dnia 1 marca 2022r. kwoty wypłacanych świadczeń emerytalno-rentowych podlegają podwyższeniu - zgodnie z art. 48a ust. 2-4 ustawy, który stanowi, że waloryzacja emerytury podstawowej polega na pomnożeniu kwoty tej emerytury przez wskaźnik waloryzacji ustalony zgodnie z przepisami emerytalnymi. Waloryzacja emerytury oraz renty z ubezpieczenia polega na pomnożeniu zwaloryzowanej kwoty emerytury podstawowej przez wskaźnik wymiaru świadczenia, o którym mowa w art. 48 ust. 1. Jeżeli zwaloryzowana w taki sposób kwota emerytury lub renty z ubezpieczenia jest niższa od kwoty najniższej emerytury określonej w przepisach emerytalnych, przepisy art. 48 ust. 2a i 2b stosuje się odpowiednio.
Jak wynika z przepisu art. 48 ust. 1-2b cyt. ustawy, wysokość świadczenia lub jego określonej części ustala się za pomocą wskaźnika wymiaru, jeżeli przewiduje to ustawa lub jeżeli wysokość ta pozostaje w stałym stosunku do wysokości emerytury podstawowej, a świadczenie nie ma charakteru jednorazowego. Świadczenie, którego wysokość jest ustalona za pomocą wskaźnika wymiaru, wypłaca się w kwocie odpowiadającej iloczynowi tego wskaźnika i aktualnej emerytury podstawowej. Jeżeli wysokość świadczenia ustalonego w sposób określony w ust. 1 jest niższa od kwoty najniższej emerytury określonej w przepisach emerytalnych, wysokość takiego świadczenia podwyższa się z urzędu do tej kwoty.
Przepisu ust. 2a nie stosuje się do:

1
emerytury lub renty rolniczej z ubezpieczenia pobieranej w zbiegu z emeryturą lub rentą z innego ubezpieczenia społecznego, jeżeli suma tych świadczeń przekracza kwotę najniższej emerytury określonej w przepisach emerytalnych;

2
świadczeń, o których mowa w art. 19a i art. 26 ust. 3;

3
świadczeń, których wypłata została zawieszona zgodnie z art. 28 lub art. 34.

Od dnia 1 marca 2022r., waloryzacja emerytury podstawowej polega na jej pomnożeniu przez wskaźnik waloryzacji ustalony zgodnie z przepisami emerytalnymi, który w 2022r. wynosi 7%.
Zgodnie z komunikatem Prezesa KRUS z 17.02.2022r., kwota rolniczej emerytury podstawowej od 1.03.2022r. wynosi 1.084,58zł. - wzrost o 7% (emerytura podstawowa od 01.03.2021 – 28.02.2022 - 1.013,63zł.). Zatem od 1 marca 2022r. emerytury i renty rolnicze zostały zwaloryzowane poprzez przemnożenie kwoty emerytury podstawowej wynoszącej 1.084,58zł. przez wskaźnik wymiaru ustalony indywidualnie dla każdego świadczenia. Taki sposób waloryzacji dotyczy wszystkich emerytur i rent rolniczych wypłacanych na dzień 28 lutego 2022r. Jeżeli świadczenie ustalone w sposób określony powyżej, jest niższe od kwoty najniższej emerytury pracowniczej (od 1 marca 2022r. 1.338,44zł.) - z urzędu podwyższa się je do kwoty 1.338,44zł.
Zaskarżoną decyzją ustalono w-cy nową wysokość emerytury rolniczej. Emerytura została zwaloryzowana na podstawieart. 48a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolnikówi od 1.03.2022r. wynosi 1420,80zł. brutto, która po odliczeniu składki na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie 128,00zł. stanowi do wypłaty 1.292,80zł. Waloryzację przeprowadzono poprzez pomnożenie emerytury podstawowej wynoszącej od 1.03.2022r. 1.084,58zł. przez indywidualnie ustalone dla świadczeniobiorcy wskaźniki wymiaru świadczeń, tj.:1.084,58zł. x 0,46 (wskaźnik części składkowej) = 498,91zł., 1084,58zł. x 0,85 (wskaźnik części uzupełniającej) = 921,89zł. część składkowa i część uzupełniająca świadczenia w-cy wynosi 1.420,80zł.
W ocenie Sądu twierdzenia odwołującego, że przy waloryzacji KRUS zaniżył wysokość świadczenia. Waloryzacja emerytur rolniczych od 1 marca 2022r. polega na przemnożeniu kwoty emerytury podstawowej wynoszącej 1.084,58zł. przez wskaźnik wymiaru ustalony indywidualnie dla każdego świadczenia. Wskaźnik wymiaru emerytury rolniczej odwołującego wynosi łącznie 1,31 tj. 0,46 dla części składkowej, zaś dla części uzupełniającej 0,85. Od kwoty świadczenia brutto została potrącona składka na ubezpieczenie zdrowotne w wysokości 128,00zł. Powyższe oznacza, że emerytura rolnicza netto po waloryzacji wynosi 1292,80zł. ZarzutyJ. K.należy zatem uznać za bezzasadne, bowiem waloryzacji na poziomie 7% nie ulega bezpośrednio emerytura rolnicza netto wypłacana za ostatni miesiąc przed 1.03.2022r. W związku z powyższym nowa wysokość świadczenia emerytalnego wyliczona na podstawieart. 48a ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników, która od dnia 1.03.2022r. wynosi 1.292,80zł., jest prawidłowa.
Mając na uwadze powyższe, na podstawieart. 47714§1 k.p.c., orzeczono jak w sentencji.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Sieradzu
date: '2022-08-17'
department_name: IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- sędzia Sławomir Górny
legal_bases:
- art. 48a ust. 1 ustawy z 20 grudnia 1990r. o ubezpieczeniu społecznym rolników
- art. 477
recorder: st. sekr. sąd. Beata Krysiak
signature: IV U 307/22
```