You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II Ca 713/13

POSTANOWIENIE
Dnia 19 grudnia 2013 roku
Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Sławomir Krajewski

Sędziowie:

SSO Violetta Osińska (spr.)
SSO Robert Bury

Protokolant:

sekr. sądowy Małgorzata Idzikowska-Chrząszczewska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2013 roku wS.
sprawy z powództwaA. Z.
przeciwko(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwS.w likwidacji
o zapłatę
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Rejonowego Szczecin - Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie
z dnia 9 lipca 2012 r., sygn. akt I C 2911/09
p o s t a n a w i a:

1
odrzucić apelację;

2
zasądzić od powódkiA. Z.na rzecz pozwanej(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwS.w likwidacji kwotę 1.200 (tysiąc dwieście) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.

Sygn. II Ca 713/13

UZASADNIENIE
Wyrokiem z 9 lipca 2012 roku , sygn. akt I C 2911/09 Sąd Rejonowy Szczecin-Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie uchylił wyrok zaoczny z dnia 27 kwietnia 2010r. w całości (punkt I.), oddalił powództwo (punkt II.), zasądził od powódkiA. Z.na rzecz pozwanej(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwS.w likwidacji kwotę(...)tytułem kosztów procesu (punkt III.)
Apelację od tego orzeczenia wywiodła strona powodowa reprezentowana przez profesjonalnych pełnomocników. Postanowieniem z dnia 23 listopada 2013roku Sąd Rejonowy oddalił wniosek powódki o zwolnienie od kosztów sądowych. Zażalenie powódki na postanowienie wydane w przedmiocie wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych zostało oddalone orzeczeniem Sądu Okręgowego w Szczecinie wydanym w dniu 27 marca 2013 roku, w sprawie o sygn. II Cz 15/13. Odpis orzeczenia Sądu Okręgowego w Szczecinie doręczony został pełnomocnikowi powódki w dniu 5 kwietnia 2013r. (k. 448). Opłata od apelacji uiszczona została w dniu 30 kwietnia 2013 roku i nastąpiło to po upływie terminu tygodniowego wynikającego zart. 130 § 1 k.p.c.i liczonego -zgodnie zart. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnychw brzmieniu nadanym ustawą z dnia 17 grudnia 2009r. o zmianieustawy Kodeks postępowania cywilnegooraz niektórych innych ustawy - od dnia doręczenia stronie odpisu postanowienia oddalającego zażalenie. W sprawie zaistniała sytuacja wynikająca z treści powołanego przepisu, a mianowicie o zwolnieniu od kosztów sądowych orzekał sąd pierwszej instancji, zaś zażalenie strony powodowej zostało oddalone. Oznacza to, w świetle powołanego przepisu, iż termin do opłacenia pisma biegnie od dnia doręczenia stronie postanowienia oddalającego zażalenie. Konsekwencją niewniesienia opłaty od apelacji w ciągu tygodnia od otrzymania odpisu postanowienia o negatywnym rozstrzygnięciu w zakresie zażalenia na postanowienie o oddaleniu wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych (prawomocnego zakończenia postępowania wywołanego tym wnioskiem) jest - zgodnie zart. 373 k.p.c.w zw. zart. 370 k.p.c.- odrzucenie apelacji.
O kosztach postępowania wywołanego apelacją powódki Sąd Okręgowy orzekł zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik postępowania, wyrażoną wart. 98 § 1 k.p.c.Na koszty te składa się wynagrodzenie pełnomocnika procesowego ustalone w stawce ½ stawki minimalnej, zgodnie z § 6 pkt 5 i § 12.1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego urzędu.
Mając powyższe na względzie, Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji orzeczenia.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Szczecinie
date: '2013-12-19'
department_name: II Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Robert Bury
- Sławomir Krajewski
- Violetta Osińska
legal_bases:
- art. 130 § 1 k.p.c.
- art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 28 lipca 2005r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych
recorder: sekr. sądowy Małgorzata Idzikowska-Chrząszczewska
signature: II Ca 713/13
```