You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 1013/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 października 2017 r.
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze - Wydział II Karny
w składzie:
Przewodniczący  SSR Wojciech Grzebień
Protokolant Aleksandra Bakalarz
po rozpoznaniu w dniu 24 października 2017 roku
sprawy przeciwkoA. D.
synowiA.iJ.zd.W.
ur. (...)wJ.
obwinionego o to, że:
W dniu 14 czerwca 2017 roku około godziny 17:05 wJ.naul. (...)na drodze publicznej kierował pojazdem markiV. (...)onr rej. (...)pomimo braku uprawnień do kierowania pojazdami.
tj. o wykroczenie z art.  94 § 1 kw

I
uznaje obwinionegoA. D.za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, tj. wykroczenia z art. 94 § 1 kw i za to na podstawie art. 94 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w wysokości 500 (pięćset) złotych,

II
na podstawieart. 624 § 1 kpkw zw. zart. 119kpow, zwalnia obwinionego od ponoszenia kosztów postępowania w niniejszej sprawie, obciążając nimi Skarb Państwa i nie obciąża go opłatą sądową.

Sygn. akt II W 1013/17

UZASADNIENIE
W wyniku przewodu sądowego ustalono następujący stan faktyczny.
W dniu 08 maja 2017 roku na wniosek Komendanta Wojewódzkiego Policji weW.zapadła w stosunku do obwinionegoA. D.decyzja o zatrzymania mu prawa jazdy i cofnięciu uprawnień do prowadzenia pojazdów mechanicznych w związku z przekroczeniem dozwolonego limitu 24 punktów.
Tak więc na dzień 14 czerwca 2017 roku obwiniony nie posiadał uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi (dowód: pismo Prezydenta MiastaJ.k. 10).
W dniu 14 czerwca 2017 roku obwiniony wezwał naulice (...)wJ.patrol Policji na interwencję. Zrobił to, informując Policję, że został okradziony przez obywatela Ukrainy o nazwiskoA., którego u siebie zatrudniał (dowód: zeznania świadka funkcjonariusza PolicjiK. M.k. 25-26, policyjna notatka urzędowa k. 5).
Ponieważ obwiniony trzymał w swoim domu wS.zatrzymane pod zastaw przedmioty należące do wyżej wymienionego Ukraińca (a w tym jego paszport i telefon), zapadła decyzja, że obwiniony pojedzie po te rzeczy doS., w asyście funkcjonariuszy Policji.
Obwiniony udał się w tamtym kierunku, prowadząc swój samochód markiV. (...)nr rej. (...), zaś funkcjonariusze Policji pojechali za nim swoim radiowozem.
Po drodze funkcjonariuszK. M.ustalił drogą telefoniczną, że obwiniony nie posiada uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi (opisane wyżej cofnięcie uprawnień za przekroczoną liczbę dozwolonych punktów karnych), (dowód: zeznania świadkaK. M.k. 25-26, policyjna notatka urzędowa k. 5).
Po ustaleniu wyżej wymienionych okoliczności funkcjonariusze Policji doprowadzili do uniemożliwieniaA. D.dalszego kontynuowania jazdy w roli kierowcy (dowód: zeznania świadkaK. M.k. 25-26, policyjna notatka urzędowa k. 5).
ObwinionyA. D.formalnie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu, aczkolwiek przed Sądem podniósł, że na chwilę zdarzenia nie wiedział o decyzji cofającej mu uprawnienia do kierowania pojazdami mechanicznymi.
Sąd stwierdził co następuję.
W świetle zebranego w sprawie materiału dowodowego Sąd nie dał wiary tej części wyjaśnieńA. D., w której stwierdził on, że na dzień zdarzenia tj. 14 czerwca 2017 roku nie wiedział on o cofnięciu mu przez urząd uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi. Przeczą temu przede wszystkim wyjaśnienia jakie złożył on w postępowaniu wyjaśniającym. Oświadczył wówczas, że w pełni przyznaję się on do zarzucanego mu czynu. Brak jest przy tym podstaw, aby przyjąć, że u obwinionego mógł wystąpić brak świadomości co do rzeczywistej liczby punktów karnych które zgromadził do dnia 14 czerwca 2017 roku.
Pismo PrezydentaJ.z dnia 09 sierpnia 2017 roku oraz zeznania interweniującego funkcjonariusza PolicjiK. M.dobitnie wykazują sprawstwo i winęA. D.w zakresie zarzucanego mu czynu.
W kontekście wszystkich powołanych wyżej dowodów, Sąd uznał podaną przez obwinionego wersję tylko jako przyjętą przez niego linię obrony zmierzająca do uchylenia się od odpowiedzialności karno-wykroczeniowej.
Dokonując oceny wiarygodności występującego w sprawie świadka – Sąd stwierdził co następuję;
ŚwiadekK. M.jest funkcjonariuszem publicznym – Policjantem. Krytycznego dnia wykonywał on jedynie swoje rutynowe obowiązki służbowe i brak jest podstaw do kwestionowania jego obiektywizmu i rzetelności.
Jako okoliczność obciążającą dla tego obwinionego Sąd uwzględnił wysoki stopień szkodliwości społecznej zarzucanego mu czynu, przejawiający się nagminnością tego rodzaju wykroczeń tak na tutejszym terenie jak i w skali całego kraju.
Obwiniony ten był kilkakrotnie karany sądownie za wykroczenia drogowe. Był też karany mandatami policyjnymi za tego rodzaju wykroczenia.
Jako okoliczność łagodząca dlaA. D.Sąd uwzględnił to, że już po zdarzeniu, z dniem 21 lipca 2017 roku, odzyskał on uprawnienia na prawo jazdy kategorii B. Wskazuje to na jego dobra wolę doprowadzenia do stanu normalności w zakresie przestrzegania przez niego przepisów ruchu drogowego.
Mając na względzie wszystkie powyższe okoliczności, Sąd uznał, że właściwą karą zasadniczą w stosunku do tego obwinionego będzie kara grzywny. Za współmierną, dostosowaną do stopnia zawinienia i szkodliwości społecznej czynu oraz możliwości majątkowych obwinionego Sąd uznał grzywnę w kwocie 500 (pięćset) złotych. Kara właśnie w takiej wysokości spełni swoja odpowiednią rolę społeczną.
Orzeczenie o kosztach Sąd wydał w oparciu o przepis zart. 624 § 1 kpk, mając na uwadze trudną sytuacje materialną tego obwinionego.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
date: '2017-10-24'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Wojciech Grzebień
legal_bases:
- art. 624 § 1 kpk
recorder: Aleksandra Bakalarz
signature: II W 1013/17
```