You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 12/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 maja 2018 r.
Sąd Rejonowy w Opolu Lubelskim II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia S.R. Marek Gorgol
Protokolant: sekr. Grażyna Nowaczek
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 30 marca 2017 r., 12 kwietnia 2018 r. i 21 maja 2018r.
sprawyG. P., synaJ.iA. z domu K.,urodzonego (...)wK.
oskarżonego o to, że:

I
w okresie od kwietnia do dnia 30 maja 2014 r. daty bliżej nieustalonej wK.woj.(...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziłfirmę (...).H.U.B.G. M.z/s wW.do niekorzystnego rozporządzane mieniem w postaci soków jabłkowych w ilości 7260 sztuk o wartości 14 885,64 zgodnie z wystawionafakturą nr (...)r poprzez wprowadzenie w błąd w/w przedsiębiorcę co do zamiaru i możliwości finansowych uregulowania należności za pobrany towar, tj. o czyn zart. 286 § 1 k.k.;

II
w dniu 12 czerwca 2014 r. wK.woj.(...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadziłfirmę (...).H.U.B.G. M.z/s wW.do niekorzystnego rozporządzane mieniem w postaci sokówJ.- aroniowych w ilości 1030 sztuk o wartości 2163 zł zgodnie z wystawionafakturą nr (...)r poprzez wprowadzenie w błąd w/w przedsiębiorcę co do zamiaru i możliwości finansowych uregulowania należności za pobrany towar, tj. o czyn zart. 286 § 1 k.k.

stosując na podstawieart. 4 § 1 k.k.przepisuK.karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 lipca 2015 r.:

I
oskarżonegoG. P.uznaje za winnego dokonania tego, że:

1
w dniu 30 kwietnia 2014 r. wW.woj.(...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził(...) .H.U. (...)z siedzibą wW., do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, w ten sposób, że zamówił i odebrał 7260 sztuk soków jabłkowych wartości 14 885,64 zł, wprowadzając pokrzywdzonego w błąd co do zamiaru i możliwości finansowych uregulowania należności za pobrany towar, tj. przestępstwa wyczerpującego dyspozycjęart. 286 § 1 k.k.;

2
w dniu 26 czerwca 2014 r. wW.woj.(...), działając w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadził(...) .H.U. (...)z siedzibą wW., do niekorzystnego rozporządzenia mieniem, w ten sposób, że zamówił i odebrał 1030 sztuk soków jabłkowo - aroniowych wartości 2 163 zł, wprowadzając pokrzywdzonego w błąd co do zamiaru i możliwości finansowych uregulowania należności za pobrany towar, tj. przestępstwa wyczerpującego dyspozycjęart. 286 § 1 k.k.

i za to przyjmując, że oba te przestępstwa dokonane zostały w warunkach ciągu przestępstw określonego wart. 91 § 1 k.k., na podstawieart. 91 § 1 k.k.w zw. zart. 286 § 1 k.k.orazart. 33 § 2 k.k.wymierza mu kary: 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności oraz grzywnę w liczbie 100 (stu) stawek dziennych, ustalając w oparciu oart. 33 § 3 k.k.wysokość każdej z nich na 20 (dwadzieścia) złotych;

II
na zasadzieart. 69 § 1 i § 2 k.k.orazart. 70 § 1 pkt 1 k.k.wykonanie orzeczonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres 3 (trzech) lat;

III
na podstawieart. 46 § 1 k.k.zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w całości, poprzez zapłatę na rzecz(...) .H.U. (...)z siedzibą wW.: odnośnie czynu z pkt I kwoty 14 885,64 zł i odnośnie czynu z pkt II kwoty 2 163 zł;

IV
zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 320 złotych tytułem opłaty oraz 336,18 złotych zwrotu wydatków.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu Lubelskim
date: '2018-05-21'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Marek Gorgol
legal_bases:
- art. 69 § 1 i § 2 k.k.
recorder: sekr. Grażyna Nowaczek
signature: II K 12/17
```