You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VI GCupr 920/17/3

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2017 r.
Sąd Rejonowy w Tychach Wydział VI Gospodarczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Jolanta Brzęk
Protokolant: st. sekr. sądowy Marzena Brysz
po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2017 r. w Tychach
na rozprawie
sprawy z powództwaMUCHA Sp. J. wM.
przeciwkoT. J.
o zapłatę
oddala powództwo w całości
SSR Jolanta Brzęk
Sygn. akt VI GC 920/17/3

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 9 marca 2017 roku powódkaM.sp.j. wM.wniosła o zasądzenie od pozwanegoT. J.kwoty 557,13 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 28 września 2014 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty oraz kosztów procesu.
W uzasadnieniu powódka wskazała, że pozwany zlecił powódce wykonanie usługi wymiany szyb w przednich prawych drzwiach w samochodzie. W związku z wykonaniem zlecenia pozwana wystawiłafakturę VAT nr (...)na kwotę 685,27 zł. W dniu 13 września 2014 r. pozwany przy okazji zapłaty za inną fakturę dokonał częściowej zapłaty w/w faktury w związku z czym do zapłaty pozostała kwota 557,13 zł. Powódka wezwała pozwanego od zapłaty jednak ten nie zareagował na wezwanie.
W dniu 31 marca 2017 roku Sąd Rejonowy w Tychach Wydział VI Gospodarczy wydał w sprawie VI GNc 53817 nakaz zapłaty w postępowaniu upominawczym, w którym uwzględnił powyższe powództwo w całości.
PozwanyT. J.wniósł sprzeciw od nakazu zapłaty zaskarżając go w całości, wnosząc o oddalenie powództwa oraz zasądzenie kosztów postępowania.
Pozwany w uzasadnieniu wskazał, że powódka dokonała naprawy pojazdu, za którą to usługę w dniu 13 września 2014 r. wystawiła fakturę VAT. Pozwany wskazał, że do zapłaty powódce podatku VAT wynikającego z faktury zobligowany był powód, który dokonał zapłaty kwoty 128,14 zł, natomiast do zapłaty kwoty netto zobligowany był leasingodawca czyli(...)leasing po otrzymaniu stosownej kwoty od ubezpieczyciela czyli od(...). Ponadto pozwany wskazał, że roszczenie powódki jest przedawnione.
Sąd ustalił co następuje:
W wyniku szkody z dnia 18 sierpnia 2014 r. został uszkodzony samochód markiO. (...)nr rej. (...).
Dowód: informacja o szkodzie (k.32), decyzja z dnia 17 listopada 2014 r. (k. 27), kosztorys (k. 28-26).
Pozwany zlecił powódce wykonanie usługi wymiany szyb w przednich prawych drzwiach w samochodzie. W związku z wykonaniem zlecenia pozwana dnia 13 września 2014 r. wystawiłafakturę VAT nr (...)na kwotę 685,27 zł.
Dowód: faktura (k. 8).
Wezwaniem do zapłaty z dnia 6 marca 2017 r. powódka wezwała pozwanego do zapłaty łącznie kwoty 731,33 zł.
Dowód: wezwanie od zapłaty (k. 10).
Poczynione w sprawie ustalenia faktyczne oparto o nie budzące wątpliwości, merytoryczne dokumenty znajdujące się w aktach sprawy. Rozstrzygnięcie w sprawie zależało od ich oceny prawnej. Z tej przyczyny oddalono wniosek o przesłuchanie świadka
Sąd zważył, co następuje:
Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie.
Przedmiotem umowy zawartej pomiędzy stronami była wymiana szyby przedniej w drzwiach samochodu. W związku z tym strony postępowania jasno określiły cel zobowiązania nakierowany na osiągnięciu rezultatu. Istotą umowy o dzieło jest osiągnięcie określonego, zindywidualizowanego rezultatu w postaci materialnej lub niematerialnej. Elementami przedmiotowo istotnymi umowy o dzieło są określenie dzieła, do którego wykonania zobowiązany jest przyjmujący zamówienie, a także wynagrodzenie, do którego zapłaty zobowiązany jest zamawiający. Powód i pozwana określili dzieło oraz ustalili wynagrodzenie.
Należy zatem uznać, że strony procesu łączyła umowa o dzieło.
Zgodnie zart. 627 k.c.przez umowę o dzieło przyjmujący zamówienie zobowiązuje się do wykonania oznaczonego dzieła, a zamawiający do zapłaty wynagrodzenia.
W sprzeciwie od nakazu zapłaty pozwany podniósł zarzut przedawnienia roszczenia powódki.
Zgodnie zart. 117 § 2 k.c.po upływie terminu przedawnienia ten, przeciwko komu przysługuje roszczenie, może uchylić się od jego zaspokojenia.
W myślart. 646 k.c.roszczenia wynikające z umowy o dzieło przedawniają się z upływem lat dwóch od dnia oddania dzieła, a jeżeli dzieło nie zostało oddane - od dnia, w którym zgodnie z treścią umowy miało być oddane.
W niniejszej sprawie powódka z tytuł wykonania przedmiotu zawartej umowy wystawiła dnia 13 września 2014 r.fakturę VAT nr (...). W związku z powyższym należy uznać, że dzieło został oddane najpóźniej dnia 13 września 2014 r. Zatem roszczenie będące przedmiotem niniejszego pozwu przedawniło się wraz z upływem dnia 13 września 2016 r. Powódka w niniejszej sprawie wniosła pozew dnia 9 marca 2017 r. tj. już po upływie terminu przedawnienia roszczenia.
.Zatem wobec powyższego, skoro powództwo został wniesione po upływie terminu przedawnienia Sąd oddalił powództwo w całości o czym orzekł w punkcie 1 wyroku.
O kosztach orzekł w tym samym punkcie wyroku zgodnie z treściąart. 98 k.p.c.Skoro powód przegrał proces, jego żądanie zasądzenia kosztów zostało oddalone. Ponieważ pozwany nie wskazał na koszty, które poniósł w związku z procesem na jego rzecz nie zasądzono żadnej kwoty.
SSR Jolanta Brzęk

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Tychach
date: '2017-12-19'
department_name: VI Wydział Gospodarczy
judges:
- Jolanta Brzęk
legal_bases:
- art. 117 § 2 k.c.
- art. 98 k.p.c.
recorder: st. sekr. sądowy Marzena Brysz
signature: VI GC 920/17
```