You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 1016/20

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 07 grudnia 2020 r.
Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący:  SSR Monika Laskowska
Protokolant:  Monika Bis
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 02 grudnia 2020 r.
sprawy
H. L., s.B.,ur. (...)wS.
obwinionego o to, że:

1
w dniu 23.04.2020 r. o godzinie 11:00 w miejscowościG.przyul (...)naruszył przepisy prawa dotyczące obowiązku kwarantanny w związku z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 31.03.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

tj. o wykroczenie z art. 54 kw w związku z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 31.03.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów, zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

2
w dniu 23.04.2020 r. o godzinie 11:00 w miejscowościG.przyul (...)naruszył przepisy prawa dotyczące nieprzestrzegania nakazów i zakazów przez chorego lub nosiciela choroby zakaźnej w związku z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 15.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

tj. o wykroczenie z art. 116 § 1 kw w związku z Rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 15.04.2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów, zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii

I
obwinionegoH. L.uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie I wniosku o ukaranie;

II
uznaje obwinionegoH. L.za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie II wniosku o ukaranie, który kwalifikuje jako wykroczenie z art. 116 § 1 pkt 1 kw i za to, na podstawie art. 116 § 1 kw i art. 24 § 1 i § 3 kw wymierza obwinionemu karę grzywny w wysokości 200 zł (dwustu złotych);

III
na podstawieart. 118 § 1 kpwobciąża obwinionego zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 100 (stu) złotych, a na podstawieart. 119 kpww zw. zart. 626 § 1 kpk,art. 21 pkt 2, art. 1, art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(tj. Dz. U z 1983 r., Nr 49, poz. 223, ze zm.), zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 (trzydziestu) złotych tytułem opłaty;

IV
na podstawieart. 118 § 2 kpwkosztami procesu w części dotyczącej czynu opisanego w punkcie I wniosku o ukaranie obciąża Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Gdańsk-Północ w Gdańsku
date: '2020-12-07'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Monika Laskowska
legal_bases:
- art. 118 § 1 kpw
- art. 626 § 1 kpk
- art. 21 pkt 2, art. 1, art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach
  w sprawach karnych
recorder: Monika Bis
signature: II W 1016/20
```