You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 52/20

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 marca 2021 roku
Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Natalia Dąbrowska
Protokolant: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer
po rozpoznaniu w dniu 11 grudnia 2020 roku, 10 lutego 2021 roku, 24 marca 2021 roku
na rozprawie
sprawy

1
Ł. G., synaH.iD. z domu L.,urodzonego (...)wG.-D.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 13 lutego 2020 roku w miejscowościC.woj.(...)- (...)działając wspólnie i w porozumieniu zP. W.dokonał zaboru w celu krótkotrwałego użycia ciągnika rolniczegomarki M. (...)onr rej. (...)wartości 150 000 złotych, działając na szkodęA. R.

tj. o przestępstwo zart. 289 § 1 kk

II
w dniu 13 lutego 2020 roku w miejscowościC.woj.(...)- (...)kierował w ruchu lądowym ciągnikiem rolniczymmarki M. (...)onr rej. (...)znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości 1,62 promila alkoholu we krwi

tj. o czyn zart. 178a § 1 kk

III
w okresie od 12 stycznia 2019 roku do dnia 04 marca 2020 roku wC.gm.R.woj.(...)- (...)uchylał się od wykonania ciążącego na nim wynikającego z mocy wyroku Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 26 marca 2018 roku o sygn. akt III RC 83/17 obowiązku łożenia na utrzymanie synaM. G.renty alimentacyjnej w wysokości 350,00 złotych miesięcznie przy czym łączna wysokość powstałych wskutek tego zaległości stanowi równowartość co najmniej 3 świadczeń okresowych czym naraził go na niemożność zaspokojenia podstawowych potrzeb życiowych

tj. o czyn zart. 209 § 1 i 1a kk

2
P. W.,synaR.iB. z domu G.,urodzonego (...)wW.

oskarżonego o to, że:

I
w dniu 13 lutego 2020 roku w miejscowościC.woj.(...)- (...)działając wspólnie i w porozumieniu zP. W.dokonał zaboru w celu krótkotrwałego użycia ciągnika rolniczegomarki M. (...)onr rej. (...)wartości 150 000 złotych, działając na szkodęA. R., przy czym czynu tego dopuścił się w okresie 5 lat po odbyciu co najmniej sześciu miesięcy karny pozbawienia wolności, będąc skazanym wyrokiem łącznym Sądu Rejonowym w Wąbrzeźnie II Wydział Karny z sygn. akt II K 109/17 z dnia 25 października 2017 roku, na karę łączną 2 lat i 2 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo określone m.in. wart. 278 § 1 kki, którą odbył w okresie od 21 lutego 2017 roku godz. 10.05 do dnia 19 września 2018 roku godz. 14.10 z zaliczeniem okresu od 22 listopada 2014 roku do 24 czerwca 2015 roku

tj. o czyn zart. 289 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kk

orzeka:

1
oskarżonegoŁ. G.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu wpunkcie 1. I, to jest występku zart. 289 § 1 kki za to na podstawieart. 289 § 1 kkwymierza mu karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

2
oskarżonegoŁ. G.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w punkcie 1. II, z tym ustaleniem czyn ten popełnił będąc wcześniej prawomocnie skazany za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości wyrokiem Sądu Rejonowego w Wąbrzeźnie z dnia 29 września 2009 roku w sprawie IIK 200/09, tj. przestępstwa określonego wart. 178a § 1 i § 4 kki za to na podstawieart. 178a § 4 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

3
na podstawieart. 42 § 4 kkorzeka wobec oskarżonegoŁ. G.zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio;

4
na podstawieart. 43a § 2 kkorzeka wobec oskarżonegoŁ. G.świadczenie pieniężne w kwocie 10.000 (dziesięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej wW.;

5
oskarżonegoŁ. G.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu wpunkcie 1. III, to jest występku zart. 209 § 1 i § 1a kki za to na podstawieart. 209 § 1a kkwymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności,

6
na podstawieart. 85 § 1 kkiart. 86 § 1 kkłączy orzeczone wobecŁ. G.w punkcie 1, 2 i 5 wyroku kary pozbawienia wolności i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

7
oskarżonegoP. W., uznaje za winnego czynu zarzucanego mu w punkcie 2. I, z tym ustaleniem, że działał wspólnie i w porozumieniu zŁ. G., to jest występku zart. 289 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kki za to na podstawieart. 289 § 1 kkw zw. zart. 64 § 1 kkwymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

8
na podstawieart. 63 § 1 kkzalicza oskarżonemuŁ. G.na poczet wymierzonej w punkcie 6 wyroku łącznej kary pozbawienia wolności okres zatrzymania w sprawie od dnia 13 lutego 2020 roku, godz. 02:35 do dnia 14 lutego 2020 roku, godz. 12:33 jako jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równoważny jest jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

9
na podstawieart. 63 § 1 kkzalicza oskarżonemuP. W.na poczet wymierzonej w punkcie 7 wyroku kary pozbawienia wolności okres zatrzymania w sprawie od dnia 13 lutego 2020 roku, godz. 02:35 do dnia 14 lutego 2020 roku, godz. 12:33 jako jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności, przyjmując że jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności równoważny jest jednemu dniowi kary pozbawienia wolności;

10
zwalania oskarżonych w całości od ponoszenia kosztów sądowych, a wydatkami poniesionymi w sprawie obciąża Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Wąbrzeźnie
date: '2021-03-29'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Natalia Dąbrowska
legal_bases:
- art. 178a § 1 i § 4 kk
recorder: st. sekr. sąd. Kamilla Kulifer
signature: II K 52/20
```