You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 marca 2015 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu w Wydziale II Karnym,
w składzie :
Przewodniczący :SSR Antonina Surma
Protokolant : Magdalena Górska
po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2015 roku we Wrocławiu
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia Śródmieścia:
Agaty Byczkowskiej
sprawy karnej z oskarżenia publicznego :
A. B. (2)
ur. (...)weW.
córkiM.iH.z domuŚ.
PESEL: (...)
oskarżonej o to, że:
I. w dniu 4 września 2013 roku około godz. 8.00 weW.naul. (...)kierując samochodem markiO. (...)onr rej. (...)jadąc od stronyul. (...)w kierunkuul. (...)umyślnie uderzyła pieszegoG. S. (1)przodem swojego auta, a następnie kontynuując jazdę na wprost w kierunku skrzyżowania zulicą (...)oddaliła się z miejsca zdarzenia, skutkiem czego pieszy doznał skręcenia lewego stawu skokowego, które to obrażenia spowodowały u niego średni uszczerbek na zdrowiu w postaci naruszenia czynności narządów jego ciała na czas powyżej dni siedmiu
tj. przestępstwo zart. 157 § 1 k.k.
II. w dniu 4 września 2013 roku naulicy (...)umyślnie uderzyłaG. S. (1)swoim samochodem markiO. (...)onr rej. (...)i nie zatrzymując się przewiozła go na masce przedniej na odcinku około 300 metrów, a następnie przejeżdżając na czerwonym świetle skrzyżowania zulicą (...)oddaliła się z miejsca zdarzenia, czym naraziła go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu
tj. przestępstwo zart. 160 § 1 k.k.
III. w dniu 4 września 2013 roku weW.naul. (...)oddaliła się z miejsca zdarzenia drogowego, które sama spowodowała nie udzielając pomocyG. S. (1), który znajdował się w położeniu grożącym bezpośredniemu niebezpieczeństwu utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, a pomocy takiej mogła udzielić bez narażenia siebie
tj. przestępstwo zart. 162 § 1 k.k.

I
uznaje oskarżonąA. B. (3)za winną tego, że w dniu 4 września 2013 roku około godz. 8.00 weW.naul. (...)kierując samochodem markiO. (...)onr rej. (...)jadąc od stronyul. (...)w kierunkuul. (...)umyślnie kontynuując jazdę na wprost w kierunku skrzyżowania zulicą (...)kierowała pojazdem tuż przed zatrzymującym jąG. S. (1), skutkiem czego pieszy doznał skręcenia lewego stawu skokowego, które to obrażenia spowodowały u niego średni uszczerbek na zdrowiu w postaci naruszenia czynności narządów jego ciała na czas powyżej dni siedmiu, tj. czynu zart. 157 § 1 k.k.i za to, na podstawie tego przepisu wymierza jej karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

II
uniewinnia oskarżonąA. B. (3)od popełnienia zarzucanego jej czynu, opisanego w pkt. II części wstępnej wyroku;

III
uniewinnia oskarżonąA. B. (3)od popełnienia zarzucanego jej czynu, opisanego w pkt. II części wstępnej wyroku;

IV
na podstawieart. 69 § 1 k.k.w zw. zart. 70 § 1 pkt 1 k.k.wykonanie wymierzonej kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat próby;

V
na podstawieart. 46 § 2 k.k.orzeka od oskarżonej na rzecz oskarżyciela posiłkowegoG. S. (1)nawiązkę w kwocie 500 (pięćset) zł;

VI
na podstawieart. 627 k.p.k.zasądza od oskarżonejA. B. (2)na rzecz oskarżyciela posiłkowegoG. S. (1)kwotę 354,24 zł tytułem zwrotu wydatków;

VII
na podstawieart. 632 pkt 2 kp.k. w zakresie uniewinnienia kosztami sądowymi obciąża Skarb Państwa;

VIII
na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.iart. 17 ust.1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych(Dz.U. Nr 27, poz. 152) – w zakresie skazania- zwalnia oskarżoną od ponoszenia kosztów sądowych w sprawie, w tym, od opłaty.

Sygn. akt II K 245/14

UZASADNIENIE
W toku postepowania w sprawie ustalono następujący stan faktyczny:
Dnia 8 września 2013r. około godz. 8.00,A. B. (3)swoim samochodem markiO. (...)zamierzała odwieźć córkę do szkoły.
Kiedy będąc w pojeździe przygotowywała się do manewru wyjazdu z miejsca, w którym zaparkowała, podjechałG. S. (1), który zaparkował swoje auto w taki sposób, że wyjazd z miejsca, w którym zaparkowany byłO. (...)był utrudniony.A. B. (3)zwróciła się do niego z prośbą o wyjechanie - tak, by mogła swobodnie opuścić zajmowane przez siebie miejsce. Mężczyzna odpowiedział: ”jak się nie umie jeździć, to się nie wsiada do auta”.A. B.powróciła do swojego auta, lecz wyjeżdżając otarła się o samochódG. S..
(Dowód: wyjaśnieniaA. B.– k. 71 – 73, 161 – 162, zeznania świadka G.
S.– k. 23, 163, zeznania świadkaP. R.– k. 35, 177,
zeznania świadkaD. P.– k. 38, 179, zeznania świadka J.
K.– k. 41, 178).
Po wyjechaniu na jezdnię,A. B.ruszyła w kierunkuMostu S.. – Za nią, natomiast, wybiegłG. S. (1). Mężczyzna wbiegł przed maskęO. (...)i wulgarnymi słowami nakazał kierującej, by się zatrzymała, coA. B.uczyniła. Kiedy jednak zauważyła, że mężczyzna łapie za klamkę kierowanego przez nią samochodu, ruszyła.G. S.wówczas pobiegł znów na przód samochodu, gdzie stanął blokując drogę. Kobieta krzyknęła: „co robisz, człowieku, odejdź”. Sytuacja się powtórzyła, aA. B.– przed ponownym ruszeniem krzyknęła: ”odejdź, ja się nie zatrzymam” i nakazała córce filmować telefonem komórkowym zaistniałą sytuację.
(Dowód: wyjaśnieniaA. B.– k. 71 – 73, 161 – 162, zeznania świadka G.
S.– k. 23, 163, zeznania świadkaP. R.– k. 35, 177,
zeznania świadkaD. P.– k. 38, 179, zeznania świadka J.
K.– k. 41, 178).
Kiedy kobieta ponownie ruszyła, zauważyła, żeG. S., który do tej pory opierał się o maskę pojazdu i szedł przed nim do tyłu, wskoczył na maskę kierowanego przez nią pojazdu i chwycił się wycieraczek. Kobieta jechała powoli – z prędkością nie przekraczającą 20 km/h, Przystanęła, lecz mężczyzna w dalszym ciągu znajdował się przed samochodem. Ponownie ruszyła. Kiedy tym razem przystanęła, w dalszym ciągu zbliżając się do przejścia dla pieszych, zeskoczył. Wówczas kobieta gwałtownie ruszyła i oddaliła się w kierunku szkoły jej córki.
(Dowód: wyjaśnieniaA. B.– k. 73 – 74, 161 – 162, nagranie, protokół
odtworzenia płyty – k. 87 - 89zeznania świadkaG. S.– k. 23, 163,
zeznania świadkaP. R.– k. 35, 177, zeznania świadka D.
P.– k. 38, 179, zeznania świadkaJ. K.– k. 41, 178).
W wyniku zdarzeniaG. S. (1)odniósł obrażenia w postaci skręcenia lewego stawu skokowego, które to obrażenia spowodowały u niego średni uszczerbek na zdrowiu w postaci naruszenia czynności narządów jego ciała na czas powyżej dni siedmiu.
Z powodu urazu nosił gips przez nieco ponad 3 tygodnie.
(Dowód: opinia biegłych z zakresu techniki samochodowej i wypadków drogowych
oraz z zakresu medycyny sadowej – k. 98 – 105, 196 – 198, zeznania
świadkaG. S.– k. 163).
OskarżonaA. B. (3)to czterdziestodwuletnia kobieta stanu wolnego, matka dziesięcioletniej córki.
A. B. (3)uzyskała wykształcenie średnie i jest zatrudniona wKlinice (...)przyul. (...)na stanowisku sekretarki, gdzie otrzymuje wynagrodzenie w kwocie około 1500 zł.
Zgodnie z własnym oświadczeniem, oskarżone nie była leczona psychiatrycznie, neurologicznie ani odwykowo. Nie była też uprzednio karana
(Dowód: wyjaśnienia oskarżonej – k. 71, 161, KRK – k. 54, dane osobopoznawcze –
k. 61).
W toku postepowania oskarżona nie przyznawała się do popełnienia zarzucanych jej czynów i składała wyjaśnienia.
Powyższych ustaleń stanu faktycznego w sprawie dokonano częściowo w oparciu o wyjaśnienia oskarżonej (k. 71 – 75, 161 – 162). Dano, bowiem, jej wiarę co do konfliktu z oskarżonym dotyczącym wyjazdu z miejsca, w którym zaparkowała pojazd. Jednocześnie, Sąd pominął ustalenia dotyczące sposobu parkowania pojazdu, uznając je za nieistotne dla stawianych oskarżonej zarzutów.
A. B. (2)dano wiarę w zakresie tego, że pokrzywdzony – po wyjeździe jej z miejsca postoju, wybiegł wyzywając ją wulgarnie, co – co prawda sprzeczne jest z relacjamiG. S., jednak mając na uwadze jego desperację polegającą na zablokowaniu toru jazdy własną osobą, daje obraz jego determinacji i uwaiarygadnia wersję oskarżonej.
Nie dano, natomiast, jej wiary co do bardzo emocjonalnego wskazania ilości zatrzymań pojazdu kiedy to przed maską pojazdu znajdował się pokrzywdzony. Jej relacje, bowiem, sprzeczne są z obiektywnym nagraniem nawet części zdarzenia, które - już w zakresie nagranym przez znajdującą się w samochodzie córkę oskarżonej - ma przebieg odmienny od tego, na jaki wskazywałaA. B.. - Kobieta twierdziła, że ruszała za każdym razem, kiedyG. S.podchodził do drzwi jej pojazdu, gdyż bała się, że będzie usiłował wyciągnąć ją z pojazdu. – Taka sekwencja zachowań (stawanie, podbieganie do drzwi, ruszanie i powrót pokrzywdzonego przed maskę pojazdu) – jak wskazywała, miała mieć miejsce kilkakrotnie, co jednak, nie zostało odzwierciedlone na nagraniu, co do któregoA. B.z całą stanowczością wskazywała, ze obejmuje też ostatni moment przed ucieczką sprzed sygnalizatora świetlnego - gdy napastnik ciągnie ją za włosy i „wywleka” z pojazdu, a co na filmie, jednak, nie zostało pokazane. Takie wyjaśnienia stoją też w sprzeczności z uznanymi za częściowo wiarogodne zeznaniami pokrzywdzonego, zaprzeczającego, by otwierał drzwi samochodu kierowanego przezA. B..
Dokonując ustaleń stanu faktycznego w sprawie, Sąd wykorzystał też częściowo zeznaniaG. S. (1)(k. 22 – 24, 163). – Nie dał mu – jednak – wiary co do początkowego zachowania – uznając w tym zakresie wyjaśnienia oskarżonej, wskazującej na stanięcie przed pojazdem oraz wyzwiska kierowane pod jej adresem – mając na uwadze charakter przedmiotowej sytuacji – za bardziej wiarygodne. – Dano mu, natomiast, wiarę co do dalszego przebiegu zdarzenia, w zakresie niesprzecznym z nagraniem przedstawionym przez oskarżoną, z którego wynika, że kiedy już znajdował się na masce, pojazd przystawał, leczG. S.w dalszym ciągu pozostawał z przodu pojazdu. Zauważono, jednak, w tym miejscu, iż zdarzenie miało charakter powtarzalny (kilkakrotne ruszanie i hamownie pojazdu) i dynamiczny, co wpłynąć mogło, zdaniem Sądu, na proces zapamiętywania jego szczegółów.
Pokrzywdzonemu dano, jednak wiarę co do wskazania że na maskę wskoczył pod naporem pojazdu, po odczuciu bólu w lewej kostce, a zeskoczył z niej definitywnie kiedyA. B.zatrzymała się na skrzyżowaniu. Przyznał też, iż wówczas chciał podejść do kierującej, lecz ta gwałtownie odjechała. W toku postępowania pokrzywdzony jednak podkreślił, że oskarżona nie hamowała gwałtownie, a prędkość kierowanego przez nią pojazdu wynosiła około 10 – 20 km/h, czym potwierdził też jej relacje w tym zakresie.
G. S. (1)opisał również odniesione podczas zdarzenia obrażenia, a w szczególności stwierdził, że przez około trzy tygodnie nosił gips. Przyznał też, że bezpośrednio po zdarzeniu nie domagał się wezwania karetki pogotowia, gdyż uważał, że „nic a tego nie będzie”. Jak jednak zeznał, a co potwierdziłP. R., obecnym na miejscu funkcjonariuszom mówił, ze odczuwa ból w kostce, lecz obrażeń spowodowanych zdarzeniem nie zgłaszał.
W toku postepowania posłużono się również szczerymi i obiektywnymi zeznaniami funkcjonariuszy Policji:D. P. (2)(k. 38, 179),P. R. (2)(k. 35, 172), którzy – mimo, że byli w pobliżu - z uwagi na wykonywane czynności służbowe – nie byli świadkami opisywanego zdarzenia, którego przebieg znali jedynie z relacji pokrzywdzonego i okazanego przez oskarżoną filmu. Ich zeznania, jednak wskazują na konsekwencję w relacjonowaniu zajścia przez pokrzywdzonego, dodatkowo uprawdopodabniając jego wersję. – Tak też oceniono relację innego z funkcjonariuszy –J. K. (2)(k. 41, 178), który z kolei informacje o zdarzeniu powziął od pokrzywdzonego i swoich kolegów. – Stąd też, zdaniem Sądu – jego stwierdzenie, że pokrzywdzony – który – jak wynika z relacji świadka najpierw rozmawiał z P.R.iD. P.– „nie zgłaszał, by cokolwiek mu się stało”. –R. P., natomiast, potwierdził, żeG. S.informował go o bolącej kostce, choć nie informował o urazach spowodowanych zdarzeniem.
Powyższy stan faktyczny ustalono również w oparciu o obiektywną i sporządzoną na podstawie materiałów zgromadzonych w sprawie oraz wiedzy specjalistycznej opinię biegłych z zakresu techniki samochodowej i wypadków drogowych oraz z zakresu medycyny sadowej (k. 98 – 105) podtrzymanej następnie w toku rozprawy głównej (k. 196 – 198). Biegli określili w niej charakter i rodzaj odniesionych przezG. S. (1)obrażeń ciała, choć wskazali, iż nie są w stanie wskazać konkretnego momentu, kiedy doszło do przedmiotowego urazu. – Podkreślili jednak stanowczo, iż aby odnieść opisywane obrażenia nie ma konieczności oddziaływania samochodu na tą część ciała, jaka uległa urazowi. Przed Sądem argumentowali, także, iż a skręcenie stawu skokowego początkowo dawać może niewielkie dolegliwości, w związku z czym możliwym było, że pokrzywdzony początkowo nie odczuwał nasilonych dolegliwości bólowych . Co więcej, mając na uwadze materiał zgromadzony w aktach sprawy, nie mięli wątpliwości, iż przedmiotowy uraz był wynikiem działania samochodu kierowanego przez oskarżoną, na co – ich zdaniem – wskazywała zawarta w epikryzie informacja, iż pokrzywdzony został potrącony przez samochód.
Wskazali, jednak, że zachowanieG. S. (1)stwarzało zagrożenie w ruchu drogowym, gdyż wkroczył na tor jazdy kierującej samochodem i nie usunął się z niego gdy miał taką możliwość. – Podobnie, zagrożenie stwarzała teżA. B., która - kiedy przed przodem jej samochodu znajdował się pieszy, a następnie wioząc go na pokrywie komory silnika, jak też kontynuując jazdę po tym, jak pieszy zeszedł z pokrywy silnika - nie zachowała jakichkolwiek środków ostrożności i w sposób świadomy stwarzała zagrożenie w ruchu drogowym.
Podstawy ustaleń stanu faktycznego nie stanowiły, natomiast, protokół eksperymentu procesowego (k. 90 – 96), podczas którego zarówno oskarżona jak i pokrzywdzony pozostali prze swoich – rozbieżnych stanowiskach w sprawie i który nie przyczynił się do ustalenia prawdy materialnej.
Wykorzystano, natomiast niekwestionowane przez strony: płytę z nagraniem zdarzenia, którą odtworzono w toku rozprawy, jak też protokół z oględzin płyty w postępowaniu przygotowawczym (k. 43, 87 – 89), obrazujące przebieg fragmentu przedmiotowego zdarzenia.
Posłużono się również sporządzonymi przez uprawnione podmioty kartą karna (k. 54), wskazującą na uprzednią niekaralność oskarżonej, jak i jej danymi osobopoznawcztymi (k. 61), potwierdzającymi przedstawiany przez oskarżoną stan rodzinny i majątkowy.
Mając powyższe na względzie, Sąd uznałA. B. (3)za inną tego, że w dniu 4 września 2013 roku około godz. 8.00 weW.naul. (...)kierując samochodem markiO. (...)onr rej. (...)jadąc od stronyul. (...)w kierunkuul. (...)umyślnie kontynuując jazdę na wprost w kierunku skrzyżowania zulicą (...)kierowała pojazdem tuż przed zatrzymującym jąG. S. (1), skutkiem czego pieszy doznał skręcenia lewego stawu skokowego, które to obrażenia spowodowały u niego średni uszczerbek na zdrowiu w postaci naruszenia czynności narządów jego ciała na czas powyżej dni siedmiu.
Ze zgromadzonego, bowiem, materiału dowodowego – w szczególności zeznań pokrzywdzonego, wskazującego na konkretny moment kiedy poczuł ból w kostce, wyjaśnień oskarżonej, która nie kwestionowała tego, iż jechała samochodem przed usiłującym ją zatrzymać swoją osobąG. S. (1), którego ostrzegała, iż się nie zatrzyma, jak też opinii biegłych wskazującej na charakter i rodzaj odniesionych przez pokrzywdzonego obrażeń - wynika, iż to właśnie podczas tego zdarzeniaG. S. (1)odniósł przedmiotowe obrażenia. Co więcej, podkreślić należy, iż oskarżonaA. B. (3), jadąc samochodem przed osobą stojącą tuż przy przedniej części maski kierowanego przez nią pojazdu, a która następnie wskoczyła na tą maskę, przewidywała możliwość wytworzenia obrażeń u tak zamierzającego ją zatrzymać mężczyzny i na to się godziła.
Jedynie na marginesie wskazać należy, iż nie uwzględniono twierdzeń oskarżonej, iż jej zachowaniem powodował strach, a jadąc zG. S.na masce samochodowej działała w obronie koniecznej. Zamach, bowiem, na dobro prawnie chronione, a którego musiałby się dopuścić napastnik (według oskarżonej – pokrzywdzony) musi być bezpośredni, tzn. taki, że podczas działania oskarżonego dobro prawnie chronione zostało już wprost zaatakowane lub gdy z przebiegu całego zdarzenia wynika wysoki stopień prawdopodobieństwa, że dobro to zostanie zaatakowane natychmiast. – O takim, natomiast, stopniu prawdopodobieństwa w niniejszej sprawie mówić nie można, gdyż oskarżona, nie wiedziała w jakim celu zatrzymuje jąG. S., a następnie – podczas ostatniego zatrzymania – dlaczego podchodzi do drzwi kierowcy.
W związku z tym stwierdzono, że dopuściła się ona czynu zart. 157 § 1 k.k.
OskarżonąA. B. (3)uniewinniono, natomiast od tego, że w dniu 4 września 2013 roku naulicy (...)umyślnie uderzyłaG. S. (1)swoim samochodem markiO. (...)onr rej. (...)i nie zatrzymując się przewiozła go na masce przedniej na odcinku około 300 metrów, a następnie przejeżdżając na czerwonym świetle skrzyżowania zulicą (...)oddaliła się z miejsca zdarzenia, czym naraziła go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu.
Jak, bowiem wynika z relacji tak oskarżonej jak i pokrzywdzonego, oskarżona poruszała się z prędkością około 10 – 20 km/h, a hamując na czerwonym świetle zrobiła to w taki sposób, by znajdujący się na masce jej samochoduG. S.nie został gwałtownie zrzucony. Z nagrania telefonem komórkowym, będącym obiektywnym zapisem przebiegu części zdarzenia, natomiast wynika, żeA. B.przystawała kierowanym przez siebie samochodem, a pokrzywdzony – mimo to nie korzystał z możliwości opuszczenia przodu pojazdu, czy to znajdując się na jego masce, czy też stojąc przed nią.
Zauważyć w tym miejscu należy, iż istota tak zarzuconego przestępstwa polega na „przeniesieniu człowieka ze stanu, w którym niebezpieczeństwo mu nie groziło, w stan, w którym grozi mu niebezpieczeństwo” (zob. J. Bafia, K. Mioduski, M. Siewierski, Komentarz do Kodeksu Karnego, t. II, s. 118). W niniejszej zaś sprawie, zdaniem Sądu, to sam pokrzywdzony nie opuszczając przodu pojazdu mimo wezwań oskarżonej, wskakując na maskę i pomimo przystawania pojazdu nie opuszczenia przodu pojazdu przeniósł się w stan grożącego niebezpieczeństwa.
W związku z tym, oskarżoną uniewinniono od zarzutu popełnienia czynu zart. 160 § 1 k.k.
Oskarżoną uniewinniono również od tego, że w dniu 4 września 2013 roku weW.naul. (...)oddaliła się z miejsca zdarzenia drogowego, które sama spowodowała nie udzielając pomocyG. S. (1), który znajdował się w położeniu grożącym bezpośredniemu niebezpieczeństwu utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, a pomocy takiej mogła udzielić bez narażenia siebie.
W świetle zgromadzonego, bowiem, w sprawie materiału dowodowego, w szczególności zeznań pokrzywdzonego, wyjaśnień oskarżonej i protokołu oględzin nagrania, jak też z samego nagrania końcowego fragmentu zdarzenia, zauważyć należy, iżG. S. (1)po zatrzymaniu przez oskarżoną samochodu markiO. (...)sam – o własnych siłach i bez widocznych problemów – zszedł z maski pojazdu. Co więcej, obserwując rozwój zdarzeń przez przednią szybę oskarżona, która widziała oskarżonego stwierdziła, iż biegnący tyłem, bądź jadący na masce samochodu i rozglądający się do przodu i do tyłu pokrzywdzony nie znajduje się w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. Warunkiem odpowiedzialności sprawcy na podstawie przepisuart. 162 § 1 k.k.jest natomiast nie tylko uchylenie się sprawcy od udzielenia pomocy, mimo że może on jej udzielić bez narażenia siebie samego lub innej osoby na takie samo niebezpieczeństwo, ale też świadomość sprawcy, że inna osoba znajduje się w położeniu grożącym bezpośrednim niebezpieczeństwem utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu. W niniejszym przypadku, zaś, takiej świadomościA. B. (3)– słusznie – nie miała.
W związku z tym, została ona uniewinniona od zarzutu zart. 162 § 1 k.k.
Mając powyższe na względzie Sąd za przypisane oskarżonej przestępstwo wymierzył karę 3 miesięcy pozbawienia wolności. Tak wymierzoną karę uznał, bowiem, za współmierną do jej winy i adekwatną do społecznej szkodliwości popełnionego przez nią czynu. Ta ostatnia, natomiast, wyraża się w rodzaju i charakterze naruszonego dobra, jakim w niniejszej sprawie jest życie i zdrowie. Sąd rozważył też rozmiar wyrządzonej przez pokrzywdzoną szkody, jak też sposób i okoliczności jej powstania. – Tu Sąd wziął pod uwagę działania pokrzywdzonego, w szczególności, iż stanął przed pojazdem, nie odchodził sprzed niego – mimo wezwań oskarżonej. Rozważono też charakter i rodzaj obrażeń odniesionych przezG. S. (1), jak tez powodowane przez nie dolegliwości.
Wymierzając niniejszą sankcję zwrócono też uwagę by spełniła ona swoje zadania w sferze prewencji indywidualnej - a zatem, by oskarżona nie powróciła do przestępstwa, jak też w sferze prewencji ogólnej – środowisku oskarżonej.
Mając, natomiast, na względzie pozytywną prognozę kryminologiczną, jaka zachodzi wobec oskarżonej, która pracuje, samotnie utrzymuje dziecko i nie była wcześniej karana, Sąd warunkowo zawiesił wykonanie niniejszej kary na okres 2 lat próby.
Zamiast wnioskowanego zadośćuczynienia – mając na względzie brak uzasadnienia żądanej przez oskarżyciela posiłkowego kwoty 15000 zł, Sąd zasądził na jego rzecz kwotę 500 zł tytułem nawiązki, uznając ją za współmierną do okoliczności niniejszej sprawy, w szczególności zaś odniesionych obrażeń i odczuwanych z ich przyczyn niedogodności i cierpień.
Uznając, iż koszty procesu poniesione przez oskarżyciela posiłkowego w niniejszej sprawie okazały się uzasadnione jedynie w 1/3, Sąd na rzeczG. S.zasądził kwotę 354,24 zł tytułem zwrotu wydatków.
W związku z uniewinnieniem oskarżonej od popełnienia dwóch z trzech stawianych jej zarzutów, Sąd – w tym zakresie kosztami sądowymi obciążył Skarb Państwa.
Uwzględniając, natomiast, skomplikowaną sytuację majątkową oskarżonej, która samotnie wychowuje dziecko utrzymując się ze skromnego wynagrodzenia – w zakresie przypisanego jej czynu - Sąd zwolnił ją od kosztów sądowych w sprawie, w tym, od opłaty.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Wrocław Śródmieście we Wrocławiu
date: '2015-03-27'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Antonina Surma
legal_bases:
- art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
- art. 624 § 1 k.p.k.
- art. 632 pkt 2 kp
- art. 17 ust.1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Magdalena Górska
signature: II K 245/14
```