You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 652/17
/2 Ds.(...).2017/

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 stycznia 2018 r.
Sąd Rejonowy w Opolu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący : SSR Piotr Wieczorek
Protokolant : starszy sekr. sąd. Barbara Świerczek
Prokurator Prokuratury Rej. wO.– ------
po rozpoznaniu w dniu 11.12.2017 r. i 31.01.2018 r.
sprawyJ. D./D./
synS.iW.zd.D.,ur. (...)wO.
oskarżonego o to, że :
w dniu 06 września 2016 r. wO., zawierając z przedstawicielemfirmy (...) S.A.umowę pożyczki nr (...), w celu osiągniecia korzyści majątkowej, doprowadził w/w firmę do niekorzystnego rozporządzenia mieniem w kwocie 5105,30 zł w ten sposób, poprzez wprowadzenie tego pracownika w błąd co do zamiaru wywiązania się z zobowiązania spłaty pożyczki określonym w treści tej umowy, czym spowodował straty w mieniu w wysokości 5105,30 zł na szkodę(...) S.A.z siedzibą wW.
tj. o czyn zart. 286§1kk

I
UznajeJ. D.za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, który stanowi przestępstwo zart. 286§1kkprzyjmując, iż zawarta umowa pożyczki pieniężnej dotyczyła kwoty 3000 zł z obowiązkiem zapłaty całkowitej kwoty 5105,30 zł i za to na podstawieart. 286 § 1 kkprzy zast.art. 37a kkwymierza mu karę 1 /jednego/ roku ograniczenia wolności, zobowiązując go na podstawieart. 34 §1a pkt 1 kkdo wykonywania nieodpłatnej kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 /trzydziestu/ godzin w stosunku miesięcznym.

II
Na podstawieart. 46§1kkorzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia szkody przez zapłatę kwoty 5105,30 zł na rzecz pokrzywdzonego- (...) S.A.wW..

III
Na podstawieart.627 kpkorazart. 2 Ustawy o opłatach w sprawach karnychobciąża oskarżonego kosztami postępowania w kwocie 70 zł oraz wymierza mu opłatę w kwocie 180 zł.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Opolu
date: '2018-01-31'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Piotr Wieczorek
legal_bases:
- art. 34 §1a pkt 1 kk
- art.627 kpk
- art. 2 Ustawy o opłatach w sprawach karnych
recorder: starszy sekr. sąd. Barbara Świerczek
signature: II K 652/17
```