You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt I C 269/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 21 kwietnia 2023 roku
Sąd Rejonowy w Sopocie Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Anna Olszewska-Kowalska
Protokolant: sek.sąd. Magdalena Trąbicka-Patron
po rozpoznaniu w dniu 21 kwietnia 2023 roku w Sopocie,
na rozprawie
sprawy
z powództwa(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wG.
przeciwkoGminie M.S.
z udziałem interwenienta ubocznego
(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wG.
o zapłatę

I
umarza postępowanie w sprawie co do kwoty 5655,66 zł (pięć tysięcy sześćset pięćdziesiąt pięć złotych sześćdziesiąt sześć groszy)

II
zasądza od pozwanejGminy M.S.na rzecz powoda(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wG.kwotę:

a
445,08 zł (czterysta czterdzieści pięć złotych osiem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty

b
539,77 zł (pięćset trzydzieści dziewięć złotych siedemdziesiąt siedem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty

c
548,77 zł (pięćset czterdzieści osiem złotych siedemdziesiąt siedem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 stycznia 2022 r. do dnia zapłaty

d
580,84 zł (pięćset osiemdziesiąt złotych osiemdziesiąt cztery grosze) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopada 2020 r. do dnia zapłaty

e
672,77 zł (sześćset siedemdziesiąt dwa złote siedemdziesiąt siedem groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopada 2022 r. do dnia zapłaty

f
707,46 zł (siedemset siedem złotych czterdzieści sześć groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopada 2022 r. do dnia zapłaty

g
1004,13 zł (jeden tysiąc cztery złote trzynaście groszy) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 18 listopada 2022 r. do dnia zapłaty

III
w pozostałym zakresie powództwo oddala

IV
zasądza na rzecz pozwanejGminy M.S.od powoda(...) Spółki Akcyjnejz siedzibą wG.kwotę 1062,12 zł (jeden tysiąc sześćdziesiąt dwa złote dwanaście groszy) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty - tytułem zwrotu kosztów procesu;

V
odstępuje od orzekania w przedmiocie kosztów interwencji ubocznej.

sygnatura akt I C 269/22

UZASADNIENIE
Powódka(...) S.A.z siedzibą wG.wniosła do Sądu Rejonowego w Sopocie pozew o zasądzenie na rzecz powódki od pozwanejGminy M.S.następujących kwot:

1
1643,00 zł (wymagalne dnia 27.12.2021) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 23.12.2021 do dnia zapłaty,

2
833,94 zł (wymagalne dnia 25.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 26.01.2022 do dnia zapłaty,

3
513,12 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

4
451,00 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 13.11.2020 do dnia zapłaty,

5
507,36 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

6
376,82 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

7
488,56 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

8
535,56 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 10.11.2020 do dnia zapłaty,

9
973,28 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

10
1.011,53 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

11
799,42 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

12
827,61 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

13
1.012,91 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

14
959,57 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

15
580,84 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

16
672,77 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

17
707,46 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

18
1.004,13 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

19
160,00 zł (wymagalne dnia 26.01.2022 ) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 27.01.2022 do dnia zapłaty.

Jednocześnie Powódka wniosła o zasądzenie na jej rzecz od pozwanej zwrotu kosztów procesu.
W uzasadnieniu pozwu wskazano, że przedmiotowa wierzytelność powstała w wyniku zawarcia przez stronę pozwaną umowy sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usług przesyłowych z(...) SA,Oddziałem Zakład (...)wG., którego następcą prawnym jest(...) SA. Przedmiotem umowy było świadczenie przez powódkę na rzecz pozwanej usług sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usługi dystrybucji. Pozwana zobowiązała się do uiszczania opłat za świadczone usługi. Powódka wystawiła z tego tytułu faktury korygujące, jednak pozwana nie zapłaciła należności wskazanych w fakturach. (pozew k. 4-6)
W odpowiedzi na pozew pozwana wniosła o oddalenie powództwa w całości. W uzasadnieniu pozwana wskazała, że przyczyną wystawienia korekt faktur było nieuwzględnienie w pierwotnych wyliczeniach mnożnej dla układu pomiarowo-rozliczeniowego. Strony w łączącej je umowie nie ustaliły mnożnika układu pomiarowego, dlatego zdaniem pozwanej roszczenie nie jest zasadne. Nadto pozwana wskazała, że ze spotkań które strony odbyły wynika, iż nieprawidłowości powstały na skutek nie wprowadzenia do systemu bilingowego wartości mnożnika, tj na skutek błędu ludzkiego. Dalej pozwana wskazała, że żądane pozwem należności w kwocie 833,94 zł i 1643 zł zostały w całości uiszczone. Pozwana podniosła zarzut przedawnienia co do faktur wystawionych do dnia 31.05.2019 r. w całości oraz w części co do faktur za okres 31.07.2019 - 31.07.2020 w zakresie umowy sprzedaży. Pozwana zakwestionowała także roszczenie o zapłatę z tytułu noty obciążeniowej za wysłanie wezwania do zapłaty. (odpowiedź na pozew k. 62-64)
W piśmie procesowym z dnia 01.08.2022 r. powódka cofnęła powództwo ze zrzeczeniem się roszczenia co do kwoty 5655,66 zł, jednocześnie powódka podtrzymała żądanie pozwu co do kwoty 8402,22 zł, na które składają się kwoty:

⚫

827,61 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11,01-2022 do dnia zapłaty,

1.012,91 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

959,57 zł (wymagalne dnia 10.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty,

580,84 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

672,77 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

707,46 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

1 004,13 zł (wymagalne dnia 17.11.2020) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty,

1643,00 zł (wymagalne dnia 27.12.2021) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi cd dnia 23.12.2021 do dnia zapłaty,

833,94 zł (wymagalne dnia 25.01.2022) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 26.01.2022 do dnia zapłaty,

160,00 zł (wymagalne dnia 26.01.2022 ) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 27.01.2022 do dnia zapłaty.

Nadto, w piśmie wskazano, że dokonane wpłaty zostały zarachowane zgodnie z OWU kolejno na: odsetki od należności uregulowanych z opóźnieniem, koszty wysłanych wezwań do zapłaty, wezwań przedsądowych, najdalej wymagalny dług, koszty dochodzenia należności sądowych i egzekucyjnych. Powódka wskazała, że faktury korygujące zostały wystawione z powodu braku uwzględnienia w pierwotnych rozliczeniach mnożnej dla układu pomiarowo-rozliczeniowego. (pismo k. 82-85)
(...) S.A.z siedzibą wG.przystąpiła do sprawy w charakterze interwenienta bocznego (pisma k. 96-97)
Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:
Strona powodowa dostarczała energię elektryczną do lokalu będącego własnościąGminy M.S., znajdującego się pod adresemul. (...)wS., a strona pozwana korzystała z dostarczanej energii elektrycznej.
Z tytułu zużytej energii powódka wystawiła następujące faktury VAT, faktury VAT korygujące oraz notę obciążeniową:
Faktura VAT (...)za okres 01.10.2021-30.11.2021, wartość usługi 1643 zł, wartość do zapłaty 14.823,90 zł, termin płatności 27.12.2021 r.
Faktura VAT (...)za okres 01.12.2021-31.12.2021, wartość usługi 833,94 zł, wartość do zapłaty 18.239,08 zł, termin płatności 25.01.2022 r.
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.01.2018 r., za okres 24.11.2017- 18.01.2018, wartość usługi 951,80 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z 31.03.2018, za okres 19.01.2018-20.03.2018, wartość usługi 849,42 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.05.2018, za okres 21.03.2018-23.05.2018, wartość usługi 955,57 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.07.2018, za okres 24.05.2018-13.07.2018, wartość usługi 707,84 zł , termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 30.09.2018, wartość usługi 920,18 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 30.11.2018, za okres 19.09.2018-20.11.2018, wartość usługi 1008,69 zł , termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.01.2019 r., za okres 21.11.2018-17.01.2019 r., wartość usługi 973,28 zł, termin płatności 17.11.2020 r.
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.03.2019, za okres 18.01.2019-19.03.2019, wartość usługi 1011,53 zł, termin płatności 10.01.2022
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.05.2019, za okres 20.03.2019-14.05.2019, wartość usługi 799,42 zł, termin płatności 10.01.2022
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.07.2019, za okres 15.05.2019-08.07.2019, wartość usługi 827,61 zł, termin płatności 10.01.2022
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 30.09.2019, za okres 09.07.2019-08.09.2019, wartość usługi 1012,91 zł, termin płatności 10.01.2022
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 30.11.2019, za okres 09.09.2019-21.11.2019, wartość usługi 959,57 zł, termin płatności 10.01.2022
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.01.2020, za okres 22.11.2019-17.01.2020, wartość usługi 944,61 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.03.2020, za okres 18.01.2020-13.03.2020, wartość usługi 1186,71 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.05.2020, za okres 14.03.2020-11.05.2020, wartość usługi 707,46 zł, termin płatności 17.11.2020
Faktura korygująca VAT(...), dotyczyfaktury (...)z dnia 31.07.2020, za okres 12.05.2020-13.07.2020, wartość usługi 1004,13 zł, termin płatności 17.11.2020
Nota obciążeniowa(...)dotyczy wezwania do zapłaty- opłata za wystawienie wezwania do zapłaty, wartość 160 zł, termin płatności 26.01.2022 r.
Faktury korygujące wystawiono, ponieważ nie uwzględniono w pierwotnych rozliczeniach mnożnej 30 dla układu pomiarowo-rozliczeniowego. Przy tak dużym poborze prądu, jak u pozwanej nie ma takich liczników, które bezpośrednio mierzyłyby ilość pobranej energii, dlatego trzeba stosować przekładniki prądowe. U pozwanej stosowano przekładniki o mnożniku 30, sam odczyt licznik nie wskazuje rzeczywistego poboru prądu jeśli nie jest zastosowana mnożna. W systemie rozliczeniowym omyłkowo wpisano mnożną 1, tj tak jakby stosowano układ bezpośredni a nie układ półpośredni.
Strony prowadziły rozmowy celem wyjaśnienia przyczyn wystawienia faktur korygujących oraz zasadności zapłaty z tego tytułu.
Powódka skierowała do pozwanej wezwanie do zapłaty, jednak pozwana w/w kwot nie uiściła.
Dowód: umowa sprzedaży energii elektrycznej i świadczenia usług przesyłowych nr(...)z dnia 10.11.2005 k. 10, faktury k. 11-47, wezwanie przedsądowe do zapłaty k. 48, ostateczne przedsądowe wezwanie do zapłaty k. 49, wniosek o wykonanie korekty k. 101, zlecenie wymiany legalizacyjnej licznika k. 102-104, 160-162, zeznania świadkaK. R.k. 118, płyta cd k. 120, zeznania świadkaT. G.k. 147-150, płyta cd, upoważnienie do przeprowadzenia kontroli k. 163, protokół kontroli k. 164-165
Gmina M.S.zapłaciła na rzecz powódki kwotę 833,94 zł z tytułufaktury VAT (...)oraz kwotę 1643,00 zł z tytułufaktury VAT (...)
W piśmie z dnia 15.10.2021 r. powódka wskazałaGminie M.S., że zleciła księgowanie bieżących płatności zgodnie ze wskazaniem w tytule zapłaty.
dowód: wyciąg z konta bankowego(...) S.A.k. 66-67, 68-69, korespondencja między stronami k. 70-80, pismo k. 71
Sąd zważył, co następuje:
Stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie dokumentów złożonych przez strony postępowania oraz zeznań świadkówK. R.iT. G..
Dokumenty złożone przez powódkę i pozwaną w postaci faktur VAT, pism i wiadomości e-mail nie były kwestionowane przez żadną ze stron co do ich autentyczności, ostatecznie pozwana nie kwestionowała także dokumentów złożonych przez interwenienta ubocznego. Sąd dał im wiarę w całości.
Sąd, jako wiarygodne w pełni, ocenił zeznania świadków. ŚwiadekK. R.przedstawiła okoliczności związane z dowiedzeniem się przez pozwaną o wystawieniu przez powódkę korekt faktur za okres 3 lat oraz okoliczności związane z wyjaśnianiem tej sytuacji i rozmowami stron co do zasadności zapłaty zgodnie z przedstawioną korektą. Zeznania te korespondują ze złożonymi do akt sprawy pismami i wydrukami wiadomości e-mail.
ŚwiadekT. G.wyjaśnił zasady rozliczania pobranej energii elektrycznej, działania układu półpośredniego przy poborze prądu oraz dlaczego w niniejszej sprawie należy przyjąć dla licznika energii elektrycznej mnożnik 30. Zeznania tego świadka Sąd uznał za rzeczowe, spójne i wiarygodne.
Sąd zważył, że zgodnie zart. 535 § 1 k.c.przez umowę sprzedaży sprzedawca zobowiązuje się przenieść na kupującego własność rzeczy i wydać mu rzecz, a kupujący zobowiązuje się rzecz odebrać i zapłacić sprzedawcy cenę. Według treściart 555 k.c.przepisy o sprzedaży rzeczy stosuje się odpowiednio do sprzedaży energii, praw oraz wody.
Materiał dowodowy zgromadzony w sprawie wykazał, że na podstawie łączącej strony umowy sprzedaży powódka dostarczyła pozwanej towar w postaci energii elektrycznej, którą pozwana zużyła w ilości wskazanej w fakturach korygujących, podczas gdy dokonała zapłaty jedynie za ilość energii błędnie wykazaną w fakturach VAT za okres od dnia 24.11.2017 do dnia 13.07.2020 r.
Sad zważył, że powódka cofnęła pozew co do kwoty 5655,66 zł i w tym zakresie zrzekła się roszczenia.
Wobec powyższego Sąd na podstawieart 203§ 1 i 4 k.p.c.w zw zart 355 k.c.umorzył postępowanie w sprawie w tym zakresie, uznając cofnięcie za dopuszczalne i skuteczne. Zgodnie zart. 203 k.c.pozew może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa. Zart 355 k.c.wynika, że Sąd umorzy postępowanie, jeżeli powód ze skutkiem prawnym cofnął pozew
W pozostałym zakresie należało stwierdzić, że skoro pozwana zawarła umowę o dostarczenie energii elektrycznej i w umowie tej zobowiązała się do zapłaty za dostarczoną energię elektryczną, a wystawione poprzednio faktury wskutek błędu w odczycie wskazywały niższą ilość energii elektrycznej niż faktycznie zużyta przez pozwaną, to powódka miała prawo w oparciu o wiążącą strony umowę wystawić fakturę korygującą i pozwana z mocyart. 535 k.c.w zw. zart. 555 k.c.i umowy łączącej strony zobowiązana jest do zapłaty za faktycznie zużytą energię.
Sąd zwrócił uwagę na zasadność podniesionego przez pełnomocnika pozwanej zarzutu częściowego przedawnienia roszczenia.
Zgodnie zart. 554 i 555 k.c.roszczenia z tytułu sprzedaży dokonanej w zakresie działalności przedsiębiorstwa sprzedawcy, roszczenia rzemieślników z takiego tytułu oraz roszczenia prowadzących gospodarstwa rolne z tytułu sprzedaży płodów rolnych i leśnych przedawniają się z upływem lat dwóch. Przepisy o sprzedaży rzeczy stosuje się odpowiednio do sprzedaży energii oraz do sprzedaży praw. Natomiast do przedawniania roszczeń związanych ze świadczeniem usług przesyłowych (usługa dystrybucji) stosować należy przepisart. 118 k.c.i uwzględniać trzyletni okres przedawnienia. Jednocześnie Sąd zważył, że pozwana miała obowiązek płacić za dostarczany prąd w terminach wskazanych na fakturach pierwotnych, skoro to powód błędnie odczytał wskazania licznika, zatem bieg terminu przedawnienia rozpoczął się w chwili upływu terminu płatności na fakturach pierwotnych, a nie na fakturze korygującej (art. 120 § 1 kc).
Mając na uwadze powyższe:
Co do kwoty 827,61 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty wynikającej zFaktury VAT (...)(k. 33), Sąd zważył, że stanowiła ona korektę do faktury z 31.07.2019, przy czym z przedłożonych faktur wynika, że były one płatne w terminie 14 dni od wystawienia. Na fakturze wyodrębniono rozliczenie sprzedaży energii elektrycznej i rozliczenie dystrybucji energii elektrycznej, wskazując wartości, które figurowały na pierwszej fakturze oraz prawidłowe rozliczenia, przy uwzględnieniu mnożnej 30. Należy stwierdzić, że roszczenie z tytułu sprzedaży energii elektrycznej przedawniło się, skoro pozew w sprawie wniesiono w dniu 08.06.2022 r. lecz żądanie zapłaty z tytułu dystrybucji energii elektrycznej należało uwzględnić. Należność netto z tego tytułu uiszczona przez pozwaną to 344,57 zł, zamiast 706,43 zł, należało zatem zasądzić na rzecz powoda różnicę w kwocie 445,08 zł (w tym vat). Żądanie zapłaty odsetek Sąd uwzględnił na podstawieart. 481 k.c.od dnia 11.01.2022 r do dnia zapłaty
Co do kwoty 1012,91 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty, wynikającej zFaktury VAT (...)(k. 35) Sąd zważył, że stanowiła ona korektę do faktury z 30.09.2019, przy czym z przedłożonych faktur wynika, że były one płatne w terminie 14 dni od wystawienia. Na fakturze wyodrębniono rozliczenie sprzedaży energii elektrycznej i rozliczenie dystrybucji energii elektrycznej, wskazując wartości, które figurowały na pierwszej fakturze oraz prawidłowe rozliczenia, przy uwzględnieniu mnożnej 30. Należy stwierdzić, że roszczenie z tytułu sprzedaży energii elektrycznej przedawniło się, skoro pozew w sprawie wniesiono w dniu 08.06.2022 r. lecz żądanie zapłaty z tytułu dystrybucji energii elektrycznej należało uwzględnić. Należność netto z tego tytułu uiszczona przez pozwaną to 347,23 zł, zamiast 786,07 zł, należało zatem zasądzić na rzecz powoda różnicę w kwocie 539,77 zł (w tym vat). Żądanie zapłaty odsetek Sąd uwzględnił na podstawieart. 481 k.c.od dnia 11.01.2022 r do dnia zapłaty
Co do kwoty 959,57 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 11.01.2022 do dnia zapłaty, wynikającej zFaktury VAT (...)(k. 37) Sąd zważył, że stanowiła ona korektę do faktury z 30.11.2019, przy czym z przedłożonych faktur wynika, że były one płatne w terminie 14 dni od wystawienia. Na fakturze wyodrębniono rozliczenie sprzedaży energii elektrycznej i rozliczenie dystrybucji energii elektrycznej, wskazując wartości, które figurowały na pierwszej fakturze oraz prawidłowe rozliczenia, przy uwzględnieniu mnożnej 30. Należy stwierdzić, że roszczenie z tytułu sprzedaży energii elektrycznej przedawniło się, skoro pozew w sprawie wniesiono w dniu 08.06.2022 r. lecz żądanie zapłaty z tytułu dystrybucji energii elektrycznej należało uwzględnić. Należność netto z tego tytułu uiszczona przez pozwaną to 346,44 zł, zamiast 762,18 zł, należało zatem zasądzić na rzecz powoda różnicę w kwocie 539,77 zł (w tym vat). Żądanie zapłaty odsetek Sąd uwzględnił na podstawieart. 481 k.c.od dnia 11.01.2022 r do dnia zapłaty.
Co do kwoty 580,84 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty wynikającej zFaktury VAT (...)(k. 39), Sąd zważył, że jest to faktura za okres 22.11.2019 — 17.01.2020 korygująca fakturę z dnia 31.01.2020, co oznacza że należność za ten okres nie jest przedawniona i żądanie w tym zakresie należało uwzględnić. Analogicznie Sąd uwzględnił w całości żądanie kwoty 672,77 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty wynikającą zFaktury VAT (...)(k. 41) za okres 18.01.2020-13.03.2020, kwotę 707,46 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty wynikającą zFaktury VAT (...)(k. 43 ), kwotę 1004,13 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 18.11.2020 do dnia zapłaty wynikającą zFaktury VAT (...)(k.45) albowiem roszczenia te nie były przedawnione.
Sąd oddalił żądanie w zakresie, w jakim uwzględniono zarzut przedawnienia, nadto Sąd oddalił żądanie zapłaty kwoty 1643 zł i 833,94 zł albowiem pozwana przedstawiła dowody uiszczenia tych kwot na rzecz powódki a z pisma kierowanego do pozwanej z dnia 15.10.2021 r. wynika, że powód zlecił księgowanie bieżących płatności zgodnie ze wskazaniem w tytule zapłaty. Nadto pozwana regulując należności w tytule wskazała wprost, których faktur dotyczy płatność, czyli jak płatność należy zaliczyć. Nadto, Sąd nie uwzględnił żądania zapłaty kwoty 160 zł za wystawienie wezwania do zapłaty. Pozwana zakwestionowała zasadność obciążenia jej tą kwot, powódka nie wykazała zasadności żądania ani co do zasady ani co do wysokości. Nie przedłożono w sprawie żadnego dokumentu, z którego wynikałoby zobowiązanie pozwanej do zapłaty opłaty za wystawienie wezwania do zapłaty, nie wiadomo też na jakiej podstawie ustalono jej wysokość.
Wobec powyższego Sąd - na podstawie w/w przepisów prawa oraz treści łączącej strony umowy - w pkt II uwzględnił żądanie pozwu w sumie co do kwoty 4.498,82 zł i w pkt III wyroku w pozostałym zakresie powództwo oddalił.
Powód wygrał sprawę w 32%, o kosztach Sąd orzekł na podstawieart 100 k.c., stosunkowo rozliczając koszty procesu. Powód poniósł koszty 750 zł opłaty od pozwu, 17 zł opłaty od pełnomocnictwa, 3600 zł opłaty za czynności radcy prawnego. Pozwana poniosła koszty 17 zł opłaty od pełnomocnictwa, 3600 zł opłaty za czynności radcy prawnego. W sumie koszty procesu wyniosły 7984 zł. Pozwana powinna ponieść 32 % tych kosztów, tj. 2.554,88 zł a poniosła 3617 zł. Dlatego w pkt IV wyroku Sąd zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 1062,12 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
Na podstawieart. 107 k.p.c.Sąd odstąpił od orzekania w przedmiocie kosztów interwencji ubocznej. W przypadku interwenienta ubocznego zasadą jest nierozstrzyganie o kosztach pomiędzy nim a przeciwnikiem strony, do której przystąpił, a tym bardziej pomiędzy interwenientem a stroną, do której przystąpił. Za wynik procesu odpowiada strona, do której przystąpił interwenient uboczny niesamoistny.
SSR A. Olszewska-Kowalska

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Sopocie
date: '2023-04-21'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Anna Olszewska-Kowalska
legal_bases:
- art. 554 i 555 k.c.
- art 203§ 1 i 4 k.p.c.
recorder: sek.sąd. Magdalena Trąbicka-Patron
signature: I C 269/22
```