You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 100/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 06 czerwca 2014 r.
Sąd Okręgowy w Elblągu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSO Władysław Kizyk
Ławnicy  Mirosława Wołosz
Dorota Mostowiec
Protokolant: sekr. sąd. Małgorzata Lewandowska
przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Elblągu Beaty Iskrzyńskiej
po rozpoznaniu w dniach: 05.12.2013 r., 20.12.2013 r., 21.01.2014 r., 25.02.2014 r., 25.03.2014 r., 14.04.2014 r., 20.05.2014 r., 06.06.2014 r.
sprawyT. B.s.A.iW.z domuS.,ur. (...)wE.
oskarżonego o to, że:

I
w kwietniu 2009 roku wE.działając wspólnie i w porozumieniu usiłowali dokonać rozboju na osobieP. K.w ten sposób, że po uprzednim użyciu wobec pokrzywdzonego przemocy polegającej na chwyceniu go i rzuceniu nim o sklepową szybę w wyniku czego uległa ona rozbiciu, usiłowali zabrać mu w celu przywłaszczenia nieustaloną kwotę pieniędzy, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na odmowę wydania pieniędzy przez pokrzywdzonego i stawiany przez niego opór,

to jest o przestępstwo zart. 13 § 1 k.k.w zw. zart. 280 § 1 k.k.

II
w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.dokonał rozboju na osobie małoletniegoK. K.w ten sposób, że używając przemocy fizycznej polegającej na chwyceniu pokrzywdzonego od tyłu za szyję oraz przyduszeniu go i grożeniu uszkodzeniem ciała dokonał na jego szkodę zaboru pieniędzy w kwocie 5 zł,

to jest o przestępstwo zart. 280 § 1 k.k.

III
w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.trzykrotnie zadałP. K.uderzenia nożem - dwukrotnie w lewe ramię i jeden raz w klatkę piersiową, w wyniku czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci rany kłutej klatki piersiowej w okolicy podłopatkowej po stronie lewej z uszkodzeniem opłucnej ściennej i następową odmą opłucnową lewostronną oraz odmą podskórną tej okolicy, co wymagało zabiegu drenażu jamy opłucnowej lewej oraz dwóch ran kłutych ramienia lewego na powierzchni przednio - przyśrodkowej wymagających zaopatrzenia chirurgicznego, które to obrażenia spowodowały rozstrój jego zdrowia i naruszenie prawidłowej czynności oddechowej klatki piersiowej na okres przekraczający 7 dni, to jest około 3-4 tygodnie,

to jest o przestępstwo zart. 157 § 1 k.k.,

IV
w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.groziłP. K.pozbawieniem życia, przy czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia, przy czym miał w stosunku do czynu ograniczoną w stopniu znacznym zdolność pokierowania swoim postępowaniem,

to jest o przestępstwo zart. 190 § 1 k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.

orzeka:

I
oskarżonegoT. B.uznaje za winnego tego, że w kwietniu 2009 roku wE.usiłował dokonać rozboju na osobieP. K.w ten sposób, że po uprzednim użyciu wobec pokrzywdzonego przemocy polegającej na chwyceniu go i rzuceniu nim o sklepową szybę w wyniku czego uległa ona rozbiciu, usiłował zabrać mu w celu przywłaszczenia nieustaloną kwotę pieniędzy, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na odmowę wydania pieniędzy przez pokrzywdzonego i stawiany przez niego opór, które kwalifikujezart. 13 § 1 k.k.w zw. zart. 280 § 1 k.k.i za to na mocyart. 14 § 1 k.k.w zw. zart. 280 § 1 k.k.wymierza karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

II
oskarżonegoT. B.uznaje za winnego tego, że w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.dokonał rozboju na osobie małoletniegoK. K.w ten sposób, że używając przemocy fizycznej polegającej na chwyceniu pokrzywdzonego od tyłu za szyję i grożeniu uszkodzeniem ciała dokonał na jego szkodę zaboru pieniędzy w kwocie 5 zł, które kwalifikujezart. 280 § 1 k.k.i za to na mocyart. 280 § 1 k.k.wymierza karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

III
oskarżonegoT. B.uznaje za winnego tego, że w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności stosował przemoc wobecP. K.w ten sposób, iż trzykrotnie zadał pokrzywdzonemu uderzenia nożem - dwukrotnie w lewe ramię i jeden raz w klatkę piersiową, w wyniku czegoP. K.doznał obrażeń ciała w postaci rany kłutej klatki piersiowej w okolicy podłopatkowej po stronie lewej z uszkodzeniem opłucnej ściennej i następową odmą opłucnową lewostronną oraz odmą podskórną tej okolicy, co wymagało zabiegu drenażu jamy opłucnowej lewej oraz dwóch ran kłutych ramienia lewego na powierzchni przednio - przyśrodkowej wymagających zaopatrzenia chirurgicznego, które to obrażenia spowodowały rozstrój jego zdrowia i naruszenie prawidłowej czynności oddechowej klatki piersiowej na okres przekraczający 7 dni, to jest około 3-4 tygodnie, który kwalifikuje zart. 157 § 1 k.k.w zb. zart. 191 § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.i skazując za to na mocyart. 157 § 1 k.k.w zb. zart. 191 § 2 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k.wymierza na mocyart. 157 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 3 k.k.karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

IV
oskarżonegoT. B.uznaje za winnego tego, że w dniu 28 stycznia 2013 roku wE.groziłP. K.pozbawieniem życia, przy czym groźba ta wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia, przy czym miał w stosunku do czynu ograniczoną w stopniu znacznym zdolność pokierowania swoim postępowaniem, które kwalifikuje zart. 190 § 1 k.k.w zw. zart. 31 § 2 k.k.i za to na mocyart. 190 § 1 k.k.wymierza karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;

V
na mocyart. 85 k.k.w zw. zart. 86 § 1 k.k.oskarżonemuT. B.łączy orzeczone w punktach I, II, III, IV jednostkowe kary pozbawienia wolności i orzekakarę łączną 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;

VI
na mocyart. 63 § 1 k.k.na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności oskarżonemuT. B.zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 28.01.2013r. do dnia 06.06.2014r.;

VII
na mocyart. 230 § 1 k.p.k.niezwłocznie zwrócić zatrzymane dowody rzeczowe:

- oskarżonemuT. B.opisane w księdze dowodów rzeczowych Sądu Okręgowego w Elblągu nr(...)pod poz.(...)oraz(...)
- świadkowiP. D.opisane w księdze dowodów rzeczowych Sądu Okręgowego w Elblągu nr(...)pod poz.(...);

VIII
na podstawieart. 29 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze(Dz. U. z 2009 r. Nr 146, poz. 1188 z późn. zm.) w zw. z§ 2 ust. 3, § 14 ust. 2 pkt. 5 i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu(Dz. U. z 2013 r., poz. 461) zasądza od Skarbu Państwa:

- na rzecz adw.M. W.kwotę 2140,20 zł w tym podatek VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemuT. B.;
- na rzecz adw.S. A.kwotę 1771,20 zł wraz z podatkiem VAT tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pokrzywdzonemuP. K.z urzędu;
IX. na podstawieart. 626 § 1 k.p.k.w zw. zart. 624 § 1 k.p.k.w zw. zart. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. z 1983 r., Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) oskarżonegoT. B.zwalnia od ponoszenia kosztów sądowych, w tym od opłaty.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Elblągu
date: '2014-06-06'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Mirosława Wołosz
- Władysław Kizyk
legal_bases:
- art. 280 § 1 k.k.
- art. 230 § 1 k.p.k.
- art. 29 ustawy z dnia 26 maja 1982 r. Prawo o adwokaturze
- § 2 ust. 3, § 14 ust. 2 pkt. 5 i § 16 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z
  dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia
  przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu
- art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: sekr. sąd. Małgorzata Lewandowska
signature: II K 100/13
```