You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VW 2805/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 lipca 2015 r.
Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie V Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący SSR Klaudia Miłek
Protokolant: Beata Lechowicz
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 8.01,15.01, 26.03, 14.07.2015 sprawy, przeciwkoR. J.s.A.iJ.z domuS.ur. (...)wW.
obwinionego o to że:
W piśmie z dnia 30 kwietnia 2014r. będąc prokurentemfirmy (...) Sp. Z o.o., która była właścicielem samochodu markiM.onr rej. (...), wbrew obowiązkowi na żądanie Straży Miejskiej nie wskazał komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w dniach:
- 12 czerwca 2013r. ok. godz. 12.10
- 03 lipca 2013r. ok. godz. 14.00
- 06 września 2013r. ok. godz. 13.15
- 01 października 2013r. ok. godz. 13.20
oraz właścicielem pojazdu markiF.onumerze rejestracyjnym (...)w dniu 06 sierpnia 2013r. ok. godz. 17.40
Tj. za wykroczenie zart. 96 §3K.W. w związku zart. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowymDz. U. Nr 108 poz. 908 z późn: zm.
orzeka

I
obwinionegoR. J.uniewinnia od popełnienia zarzucanego mu czynu.

II
Koszty postępowania przejmuje na rachunek Skarbu Państwa.

Sygn. akt V W 2805/14

UZASADNIENIE
R. J.został obwiniony o to, że w piśmie z dnia 30 kwietnia 2014r. będąc prokurentemfirmy (...) Sp. Z o.o., która była właścicielem samochodu markiM.onr rej. (...), wbrew obowiązkowi na żądanie Straży Miejskiej nie wskazał komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w dniach:
- 12 czerwca 2013r. ok. godz. 12.10
- 03 lipca 2013r. ok. godz. 14.00
- 06 września 2013r. ok. godz. 13.15
- 01 października 2013r. ok. godz. 13.20
oraz właścicielem pojazdu markiF.onumerze rejestracyjnym (...)w dniu 06 sierpnia 2013r. ok. godz. 17.40, tj. za wykroczenie zart. 96 § 3K.W. w związku zart. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowymDz. U. Nr 108 poz. 908 z późn: zm.
Na podstawie zgromadzonego i ujawnionego w toku rozprawy głównej materiału dowodowego Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniach 12 czerwca 2013r. ok. godz. 12.10, 3 lipca 2013r. ok. godz. 14.00, 6 września 2013r. ok. godz. 13.15 i 1 października 2013r. ok. godz. 13.20 strażnicy miejscy ujawnili wykroczenia drogowe popełnione przez kierującego samochodem markiM.onr rej. (...). /k. 1, 12, 45, 57/
W dniu 6 sierpnia 2013 r. ok. godz. 17.40 strażnik miejski ujawnił wykroczenie drogowe popełnione przez kierującego samochodem markiF.onumerze rejestracyjnym (...). /k. 29/
Na podstawie informacji uzyskanej od(...) Sp. z o. o.z siedzibą wW.ustalono, iż pojazd markiM.onr rej. (...)jest własnościąfirmy (...) Sp. z o. o.z siedzibą wW., natomiast był on użytkowany przez(...) Sp. z o.o.z siedzibą wW.. /k. 5, 19, 51, 62/
Na podstawie informacji uzyskanej odM. A.ustalono, iż pojazd markiF.onumerze rejestracyjnym (...)w dniu 2 stycznia 2012 r. został sprzedanyfirmie (...) Sp. z o.o./k. 34/
Pismami datowanymi na dzień 24 lipca 2013 roku, 20 października 2013 r., 10 września 2013 r., 14 października 2013 r., 13 listopada 2013 r. Straż Miejska m. st.W.(...)Oddział(...)wezwała przedstawicielifirmy (...) Sp. z o.o.z siedzibą wW., do udzielenia informacji dotyczących użytkowników pojazdów: markiM.onr rej. (...)w dniach 12 czerwca 2013r. ok. godz. 12.10, 3 lipca 2013r. ok. godz. 14.00, 6 września 2013r. ok. godz. 13.15 i 1 października 2013r. ok. godz. 13.20 oraz markiF.onr rej. (...)w dniu 6 sierpnia 2013 r. ok. godz. 17.40 /k. 6, 20, 36, 52, 63/
Straż Miejska m. st.W.(...)Oddział(...)pismami datowanymi na dzień 9 kwietnia 2014 r. wezwałaR. J.– prokurentafirmy (...) Sp. z o.o.z siedzibą wW., która użytkowała pojazd markiM.onr rej. (...)we wskazanych dniach 12 czerwca 2013r. ok. godz. 12.10, 3 lipca 2013r. ok. godz. 14.00, 6 września 2013r. ok. godz. 13.15 i 1 października 2013r. ok. godz. 13.20 oraz była właścicielem pojazdu markiF.onr rej. (...)we wskazanym dniu 6 sierpnia 2013 r. ok. godz. 17.40 o wskazanie w terminie 7 dni od daty doręczenia pisma, imienia i nazwiska oraz adresu zameldowania/zamieszkania, nr PESEL kierowców w/w pojazdów. /k. 9, 26, 42, 54, 67/
W odpowiedzi na powyższe pisma, pismem datowanym na dzień 30 kwietnia 2014 r.R. J.skierował do Straży Miejskiej m. st.W.(...)Oddział(...)pismo, w którym nie wskazał osób, którym we wskazanych dniach powierzone zostały: pojazd markiM.onr rej. (...)oraz pojazd markiF.onr rej. (...)do kierowania lub używania. /k. 10, 27, 43, 55, 68/
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie:wyjaśnień obwinionegoR. J./k. 93-94, e-protokół rozprawy z dnia 14 lipca 2015 r. od godz. 00:00:57 do godz. 00:02:33/, a także dokumentów w postaci: notatek urzędowych /k. 1, 12, 29, 45, 57, 71/, dokumentacji fotograficznej /k. 2, 13, 30, 46, 59/, wezwań /k. 3, 6, 14, 16, 20, 31, 36, 47, 52, 60, 63/, zwrotnych potwierdzeń odbioru /k. 4, 7,15, 18, 21, 24, 33, 37, 41, 49, 53, 55, 61, 64, 66, 70/ oraz pism /k. 5, 9, 10,19, 23, 26, 27, 34, 39, 42, 43, 50, 51, 54, 56, 62, 65, 67, 68, 69/.
ObwinionyR. J.na rozprawie w dniu 8 stycznia 2015 r. nie przyznał się do popełnienia zarzucanych mu czynów. W złożonych wyjaśnieniach podkreślił, iż w niniejszej sprawie został obwiniony jako prokurent spółki z art. 96 § 3 kw, zgodnie z którym odpowiedzialności wykroczeniowej podlega właściciel, posiadacz itd. kierującego pojazdem. Obwiniony wskazał, iż żadną z w/w osób nie był i nie jest. Podkreślił on nadto, iż w stosunku do niego skierowano wezwanie alternatywne, które jest w jego opinii niekonstytucyjne, dlatego też sprawy takie powinny być umorzone – nie jest on bowiem ani posiadaczem, ani użytkownikiem pojazdów. W jego opinii Straż Miejska nie dysponowała również legitymacją w tej sprawie. Wskazał on także, iż jego zdaniem(...)poszła na skróty. /k. 93-94wyjaśnienia obwinionegoR. J./
ObwinionyR. J.na rozprawie w dniu 14 lipca 2015 r. wskazał, iż w spółce, w której jest pełnomocnikiem, a właściwie pełnomocnikiem zarządu spółki, nie ma wyznaczonej osoby do kontaktu ze Strażą Miejską. Obwiniony oświadczył nadto, iż Straż Miejska kierowała do niego powyższe pisma, z uwagi na to, iż jest on jedynym Polakiem, który wchodzi w skład organu spółki. Zdaniem obwinionego pisma były do niego błędnie kierowane. Przyznał on również, iż odpowiadał na powyższe pisma. Obwiniony przyznał nadto, iż wobec niego prowadzone były postępowania w sprawach V W 1603/15 i V W 5575/14, w których zostały wydane prawomocne wyroki uniewinniające. /e-protokół rozprawy z dnia 14 lipca 2015 r. od godz. 00:00:57 do godz. 00:02:33wyjaśnienia obwinionegoR. J./
R. J.ma 30 lat. Z zawodu jest przedsiębiorcą, pracuje współce (...) Sp. z o.o., gdzie osiąga dochód w wysokości 1750 zł brutto. Jest kawalerem. Nie był leczony psychiatrycznie ani odwykowo. Nie był również karany. /k. 93wyjaśnienia obwinionegoR. J./

Sąd zważył co następuje:
Wyjaśnienia obwinionegoR. J.złożone w niniejszej sprawie zasługują na uwzględnienie, ponieważ są one zdaniem Sądu szczere, konsekwentne, logiczne i wiarygodne. W ocenie Sądu są one spójne i zgodne z pozostałymi dowodami zgromadzonymi w sprawie, uznanymi przez Sąd za wiarygodne, a przy tym nie ma żadnych przesłanek do uznania ich za wynik ustalonej i przyjętej na użytek niniejszego postępowania linii obrony. Obwiniony od początku nie przyznawał się do zarzucanych mu czynów. Na rozprawie obwiniony wyjaśnił w sposób pełny i niebudzący wątpliwości, iż w spółce, w której jest prokurentem, nie ma wyznaczonej osoby do kontaktu ze Strażą Miejską oraz, że Straż Miejska kierowała do niego powyższe pisma, z uwagi na to, iż jest on jedynym Polakiem, który wchodzi w skład organu spółki. Przyznał on również, iż odpowiadał na skierowane do niego od Straży Miejskiej pisma.
Ustalając stan faktyczny Sąd oparł się również na zebranych w sprawie dowodach pozaosobowych w postaci: notatek urzędowych /k. 1, 12, 29, 45, 57, 71/, dokumentacji fotograficznej /k. 2, 13, 30, 46, 59/, wezwań /k. 3, 6, 14, 16, 20, 31, 36, 47, 52, 60, 63/, zwrotnych potwierdzeń odbioru /k. 4, 7,15, 18, 21, 24, 33, 37, 41, 49, 53, 55, 61, 64, 66, 70/ oraz pism /k. 5, 9, 10,19, 23, 26, 27, 34, 39, 42, 43, 50, 51, 54, 56, 62, 65, 67, 68, 69/. W ocenie Sądu powyższe dowody pozaosobowe ze względu na swój charakter i rzeczowy walor nie budziły wątpliwości Sądu co do ich wiarygodności oraz faktu, na którego okoliczność zostały sporządzone oraz ze względu na okoliczności, które same stwierdzały. Żadna ze stron nie kwestionowała przy tym ich zgodności ze stanem faktycznym, zaś Sąd nie znalazł powodów, które podważałyby ich wiarygodność. W związku z powyższym uczynił je podstawą dokonanych w niniejszej sprawie ustaleń faktycznych.
Przechodząc do oceny prawnej zachowania obwinionego należy stwierdzić, iżR. J.swoim zachowaniem nie wypełnił znamion wykroczeń określonych wart. 96 § 3kw w związku zart. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym.
Zgodnie zart. 96 § 3kw, karze grzywny podlega ten, kto wbrew obowiązkowi nie wskaże na żądanie uprawnionego organu, komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w oznaczonym czasie. Wykroczenie określone wart. 96 § 3kw ma na celu m.in. ustalenie kierującego pojazdem w razie popełnienia przestępstwa lub popełnienia wykroczenia z udziałem tego pojazdu. Przepis ten odnosi się wprost do obowiązku wynikającego zart. 78 ust. 4 ustawy Prawo o ruchu drogowym, zgodnie z którym właściciel lub posiadacz pojazdu jest obowiązany wskazać na żądanie uprawnionego organu, komu powierzył pojazd do kierowania lub używania w oznaczonym czasie, chyba że pojazd został użyty wbrew jego woli i wiedzy przez nieznaną osobę, czemu nie mógł zapobiec.
W realiach sprawy bezspornym pozostaje, iż funkcjonariusze Straży Miejskiej w okresach wskazanych we wniosku o ukaranie ujawnili wykroczenia drogowe popełnione przez kierującego samochodem markiM.onr rej. (...)oraz popełnione przez kierującego samochodem markiF.onumerze rejestracyjnym (...). Świadczą o tym sporządzone przez funkcjonariuszy Straży Miejskiej po przeprowadzonych interwencjach notatki urzędowe oraz dołączona do akt sprawy dokumentacja fotograficzna.
Nie ulega również wątpliwości, iż wyżej wymieniony pojazd markiF.onr rej. (...)stanowił własność(...) Sp. z o.o.z siedzibą wW., natomiast pojazd markiM.onr rej. (...)był użytkowany przez w/w spółkę. Bezsporne pozostaje również to, że obwinionyR. J.w okresach wskazanych we wniosku o ukaranie był prokurentem w/w spółki. Okoliczności tych żadna ze stron nie kwestionowała.
Prokura jest rodzajem pełnomocnictwa i charakteryzuje się tym, że może zostać udzielona jedynie przez przedsiębiorcę, który podlega obowiązkowi wpisu do rejestru przedsiębiorców. Prokurent jest umocowany do podejmowania czynności sądowych oraz pozasądowych, które są związane z prowadzeniem przedsiębiorstwa (z pewnymi ograniczeniami wynikającymi m.in. z treściart. 1093czy 1095Kodeksu Cywilnego).
W związku z powyższym czyny popełnione przez obwinionego nie zawierają znamion czynu zabronionego określonego wart. 96 § 3kw w związku zart. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym, gdyż obwiniony był jedynie prokurentem(...) Sp. z o.o.z siedzibą wW.i nie jest on ani właścicielem ani posiadaczem pojazdów wskazanych we wniosku o ukaranie, dlatego też nie był on zobowiązany do wskazania na żądanie Straży Miejskiej, komu powierzone zostały w/w pojazdy do kierowania lub używania w oznaczonym czasie.
Zgodnie zart. 5 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia, nie wszczyna się postępowania, a wszczęte umarza, gdy czyn nie zawiera znamion wykroczenia. Z kolei zgodnie z art. 62 § 3 powołanej ustawy, w razie stwierdzenia okoliczności, o których mowa wart. 5 § 1 pkt 1 i 2, po rozpoczęciu przewodu sądowego, Sąd wydaje wyrok uniewinniający, chyba że sprawca w chwili czynu był niepoczytalny.
W niniejszej sprawie, dopiero po zamknięciu przewodu sądowego, Sąd stwierdził, iż czyny obwinionego nie zawierają znamion wykroczenia zart. 96 § 3kw w związku zart. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym. W związku z powyższym, Sąd uniewinniłR. J.od popełnienia zarzucanych mu czynów.
O kosztach postępowania, Sąd orzekł w oparciu oart. 118 § 2 kpw, zgodnie z którym w razie uniewinnienia obwinionego w sprawie, w której wniosek o ukaranie złożył oskarżyciel publiczny, ponosi je Skarb Państwa.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji wyroku.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy w Warszawie
date: '2015-07-14'
department_name: V Wydział Karny
judges:
- Klaudia Miłek
legal_bases:
- art. 78 ust. 4 Ustawy z dnia 20.06.1997 Prawo o ruchu drogowym
- art. 109
- art. 5 § 1 pkt 2 Kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia
recorder: Beata Lechowicz
signature: V W 2805/14
```