You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III K 135/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 listopada 2015 r.
Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach, Wydział III Karny w składzie:
Przewodniczący:SSR Iwona Wróbel
Protokolant:   Marta Gajda
w obecności Prokuratora Macieja Rusińskiego
po rozpoznaniu w dniach : 20 sierpnia 2015 r., 24 września 2015 r., 02 listopada 2015 r., 19 listopada 2015 r. sprawy:
1.K. A.
s.J.iM.
ur. (...)wP.
oskarżonego o to, że
I.. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu z drugą ustaloną osobą , poprzez zadawanie ciosów pięściami po głowie, kopanie po całym ciele i przytrzymywanie przedramieniem za szyję, dokonał pobiciaI. K., w wyniku którego wymieniony doznał obrazeń ciała w postaci rany tłuczonej w okolicy łuku brwiowego, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaI. K.na okres do siedmiu dni
tj. o czyn zart. 158§1 k.k.
II. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu z drugą ustaloną osobą , poprzez kopanie i zadawanie ciosów pięściami po głowie i całym ciele, dokonał pobiciaJ. T., w wyniku którego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci obrzęku , zasinienia i bolesności na bocznej powierzchni uda prawego oraz powierzchownego stłuczenia głowy , które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaJ. T.na okres do siedmiu dni,
tj. o czyn zart. 158§1 k.k.
III. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26 poprzez odepchniecie ręką naruszył nietykalność cielesnąD. K.
tj. o czyn zart. 217§1 k.k.
IV. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26 poprzez kopanie po całym ciele znęcał się fizycznie nad psem nieokreślonej rasy należącym doJ. T.
tj. o czyn zart. 35 ust. 1a Ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997 r.
2.M. A.
s.G.iD.
ur. (...)3 marca 1994 r. wZ.
oskarżonego o to, że
V. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu z drugą ustaloną osobą , poprzez zadawanie ciosów pięściami po głowie, kopanie po całym ciele i przytrzymywanie przedramieniem za szyję, dokonał pobiciaI. K., w wyniku którego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej w okolicy łuku brwiowego, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaI. K.na okres do siedmiu dni
tj. o czyn zart. 158§1 k.k.
VI. W dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu z drugą ustaloną osobą , poprzez kopanie i zadawanie ciosów pięściami po głowie i całym ciele, dokonał pobiciaJ. T., w wyniku którego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci obrzęku, zasinienia i bolesności na bocznej powierzchni uda prawego oraz powierzchownego stłuczenia głowy , które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaJ. T.na okres do siedmiu dni,
tj. o czyn zart. 158§1 k.k.
1.uznajeoskarżonegoK. A.za winnego tego, że w dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu zM. A., poprzez zadawanie ciosów pięściami po głowie, po całym ciele i przytrzymywanie przedramieniem za szyję, dokonał pobiciaI. K., w wyniku którego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej w okolicy łuku brwiowego, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaI. K.na okres do siedmiu dni, czym wyczerpał znamiona przestępstwa zart. 158§1 k.k.i za to na mocyart. 158§1 k.k.skazuje go na karę 8 ( osiem) miesięcy pozbawienia wolności,
2.uznajeoskarżonegoK. A.za winnego zarzucanego mu, a opisanego w pkt II czynu z tym, że przyjmuje, iż działał wspólnie i w porozumieniu zM. A.wyczerpując znamiona przestępstwa zart. 158§1 k.k.i za to na mocyart. 158§1 k.k.skazuje go na karę 1 ( jeden) rok pozbawienia wolności,
3.uznajeoskarżonegoK. A.za winnego zarzucanego mu, a opisanego wpkt IIIczynu wyczerpującego znamiona przestępstwa zart. 217§1 k.k.i za to na mocyart. 217§1 k.k.skazuje go na karę 4 ( cztery) miesiące pozbawienia wolności,
4.uznajeoskarżonegoK. A.za winnego zarzucanego mu, a opisanego wpkt IVczynu wyczerpującego znamiona przestępstwa zart. 35 ust.1a Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt( Dz.U. 2013. 856 z późn.zm) i za to na mocyart. 35 ust.1a Ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o ochronie zwierząt( Dz.U. 2013. 856 z późn.zm) skazuje go na karę 4 ( cztery) miesiące pozbawienia wolności,
5.na mocyart. 85§1 k.k.iart. 86§1 k.k.orzeka wobec oskarżonegoK. A.karę łączną 1( jeden) rok i 6 ( sześć) miesięcy pozbawienia wolności,
6.na mocyart. 63§1 k.k.zalicza oskarżonemuK. A.na poczet orzeczonej kary łącznej okres tymczasowego aresztowania od dnia 27 marca 2015 r. do dnia 26 listopada 2015 r.,
7.na mocyart. 93a§1 pkt 3 k.k.iart. 93c pkt 4 k.k.orzeka wobec oskarżonegoK. A.środek zabezpieczający w postaci terapii uzależnień,
8.uznajeoskarżonegoM. A.za winnego tego, że w dniu 18 stycznia 2014 r. wK.przyul. (...)na wysokości nr 26, działając wspólnie i w porozumieniu zK. A., poprzez zadawanie ciosów pięściami po głowie, po całym ciele i przytrzymywanie przedramieniem za szyję, dokonał pobiciaI. K., w wyniku którego wymieniony doznał obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej w okolicy łuku brwiowego, które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządów ciałaI. K.na okres do siedmiu dni, czym wyczerpał znamiona przestępstwa zart. 158§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. i za to na mocyart. 158§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. skazuje go na karę 6 ( sześć) miesięcy pozbawienia wolności,
9.uznajeoskarżonegoM. A.za winnego zarzucanego mu, a opisanego w pkt II czynu z tym, że przyjmuje, iż działał wspólnie i w porozumieniu zK. A.wyczerpując znamiona przestępstwa zart. 158§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. i za to na mocyart. 158§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. skazuje go na karę 10 ( dziesięć) miesięcy pozbawienia wolności,
10.na mocyart. 85§1 k.k.iart. 86§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. orzeka wobec oskarżonegoM. A.karę łączną 1( jeden) rok pozbawienia wolności,
11.na mocyart. 69§1i2k.k.iart.70§1 pkt 1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. warunkowo zawiesza wykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoM. A.kary pozbawienia wolności na okres próby w rozmiarze 4 ( cztery) lat,
12.na mocyart. 73§1 k.k.w brzmieniu obowiązującym przed 1 lipca 2015 r. oddaje oskarżonegoM. A.w okresie próby pod dozór kuratora sądowego,
13.na mocyart. 624§1 k.p.k.zwalnia oskarżonegoK. A.od ponoszenia kosztów sądowych obciążając nimi Skarb Państwa,
14.na mocyart. 627 k.p.k.iart.2 ust 1pkt 3 ustawy o opłatach w sprawach karnych z 23 czerwca 1973(Dz.U.nr 49 poz,223 z 1983 r. z późn. zm.) zasądza od oskarżonegoM. A.rzecz Skarbu Państwa wydatki w wysokości 426,82 ( czterysta dwadzieścia sześć złotych osiemdziesiąt dwa grosze) i opłatę w wysokości 180,00 ( sto osiemdziesiąt) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach
date: '2015-11-26'
department_name: III Wydział Karny
judges:
- Iwona Wróbel
legal_bases:
- art. 93a§1 pkt 3 k.k.
- art. 35 ust. 1a Ustawy o ochronie zwierząt z dnia 21 sierpnia 1997 r.
- art. 624§1 k.p.k.
- art.2 ust 1pkt 3 ustawy o opłatach w sprawach karnych z 23 czerwca 1973
recorder: Marta Gajda
signature: III K 135/14
```