You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt: I C 178/22

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 grudnia 2022 roku
Sąd Rejonowy w Głubczycach I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący:

SSR Krzysztof Chruszczewski

Protokolant:

sekretarz sądowy Agnieszka Baron

po rozpoznaniu w dniu 16 grudnia 2022 roku
sprawy z powództwa(...) Bank S.A.wW.
przeciwkoM. B.
o zapłatę

1
zasądza od pozwanegoM. B.na rzecz powoda(...) Bank S.A.wW.kwotę 5 476,58 zł (pięć tysięcy czterysta siedemdziesiąt sześć złoty 58/100), z umownymi odsetkami w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od kwoty 4 407,17 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 1 069,41 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty.

2
zasądza od pozwanegoM. B.na rzecz powoda(...) Bank S.A.wW.kwotę 2 217,00 zł (dwa tysiące dwieście siedemnaście złotych), tytułem zwrotu poniesionych kosztów procesu, w tym kwotę 1 800,00 zł (jeden tysiąc osiemset złotych), tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.

Sygn. akt I C 178/22

UZASADNIENIE
Powód(...) Bank S.A.z siedzibą wW.wystąpił z pozwem o zasądzenie na jego rzecz od pozwanegoM. B.kwoty 5 476,58 zł, z umownymi odsetkami w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od kwoty 4 407,17 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 1 069,41 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty. Nadto powód wniósł o zasądzenie na jego rzecz od pozwanego kosztów procesu.
Nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu upominawczym z dnia 4 sierpnia 2022 roku Referendarz sądowy orzekł zgodnie z żądaniem zgłoszonym przez powoda w pozwie.
PozwanyM. B.złożył sprzeciw od wydanego w postępowaniu upominawczym nakazu zapłaty i wniósł o oddalenie powództwa w całości.
W sprzeciwie pozwanyM. B.zarzucił niewykazanie przez(...) Bank S.A.z siedzibą wW.zasadności roszczenia i jego wysokości.
W toku postępowania sądowego pozwanyM. B.co do zasady nie kwestionował żądania pozwu. Potwierdził, że zaciągnął kredyt w(...) Banku S.A.z siedzibą wW.ale z uwagi na kłopoty ze zdrowiem nie spłacił tego kredytu.

Sąd ustalił  następujący stan faktyczny :
PozwanyM. B.w dniu 18 września 2019 roku zawarł z(...) Bankiem S.A.z siedzibą wW.umowę o kredyt w rachunku płatniczym nr(...)na kwotę 5 000,00 zł, na okres 12 miesięcy.
Dnia 24 listopada 2020 roku(...) Bank S.A.z siedzibą wW.wezwał pozwanegoM. B.do zapłaty całego zadłużenia z umowy o kredyt z dnia 18 września 2019 roku wobec braku spłat tego kredytu w terminie.
Na dochodzoną od pozwanegoM. B.pozwem kwotę 5 476,58 zł składają się kwota: 4 407,17 zł – jako niespłacony kapitał, kwota 16,44 zł – jako niespłacone odsetki umowne i kwota 1052,97 zł - jako niespłacone odsetki za opóźnienie.
/ dowód: dokumenty k. 12 – 35 oraz zeznania pozwanegoM. B.k 65 /

Sąd zważył, co następuje:
W ocenie Sądu powództwo(...) Banku S.A.z siedzibą wW.zasługiwało na uwzględnienie w całości.
Stan faktyczny w sprawie ustalono w oparciu o przedłożone przez powoda dokumenty, co do których w ocenie Sądu nie zachodziły podstawy do kwestionowania ich wartości dowodowej.
Na uwzględnienie nie zasługiwał podniesiony przez pozwanegoM. B.zarzut niewykazanie zasadności roszczenia i jego wysokości. Podkreślenia wymaga, iż w sprawach cywilnych obowiązek przedstawienia dowodów spoczywa na stronach (art. 3 k.p.c.), a ciężar udowodnienia faktów mających dla rozstrzygnięcia sprawy istotne znaczenie spoczywa na stronie, która wywodzi z faktów skutki prawne.
Powód(...) Bank S.A.z siedzibą wW.przedłożył umowę o kredyt w rachunku płatniczym nr(...)na kwotę 5 000,00 zł oraz wyciąg z ksiągG.(...) Bankuo stanie zadłużenia pozwanegoM. B.z tytułu tego kredytu. Dokumenty te jednoznacznie potwierdzają istnienie i wysokość dochodzonej wierzytelności. Zdaniem Sądu w tym zakresie strona powodowa uczyniła zadość – zgodnie z regułą rozkładu ciężaru dowodowego – wykazaniu zasadności i wysokości dochodzonego roszczenia, przerzucając tym samym ciężar wykazania okoliczności przeciwnej na drugą stronę. Wobec przedstawionych dokumentów, z których wynika tak źródło zobowiązania jak i wysokość dochodzonych kwot, pozwany kwestionując ich zasadność winien przedstawić dowody na potwierdzenie zgłoszonych twierdzeń, czego jednakże nie uczynił, ograniczając się li tylko do podniesienia zarzutu.
Dlatego też mając powyższe ustalenia i rozważania na względzie Sąd na podstawie przepisuart. 471 k.c.uwzględnił powództwo w całości i zasądził od  pozwanegoM. B.na rzecz powoda(...) Bank S.A.wW.kwotę 5 476,58 zł, z umownymi odsetkami w wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie od kwoty 4 407,17 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 1 069,41 zł od dnia 21 czerwca 2022 roku do dnia zapłaty.
Rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów postępowania oparto na podstawieart. 98 i 108 k.p.c.Zgodnie z przepisemart. 98 k.p.c., strona, która przegrała sprawę, jest obowiązana zwrócić przeciwnikowi poniesione przez niego koszty procesu.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Głubczycach
date: '2022-12-28'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Krzysztof Chruszczewski
legal_bases:
- art. 98 i 108 k.p.c.
- art. 471 k.c.
recorder: sekretarz sądowy Agnieszka Baron
signature: I C 178/22
```