You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt IX C 662/11

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 kwietnia 2013r.

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Śródmieścia IX Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący:SSR Jolanta Malik
Protokolant:Mirosław Jabłoński

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2013r. weW.

sprawy z powództwamałoletniegoJ. T.
przeciwkoB. T. (1)iD. Z. (1)

o zapłatę

I
uchyla wyrok zaoczny z dnia 20.06.2012 przeciwkoB. T. (1)i powództwo przeciwko temu pozwanemu oddala,

II
oddala powództwo przeciwko pozwanemuD. Z. (1),

III
oddala wniosek restytucyjny pozwanegoB. T. (1),

IV
zasądza od małoletniego powodaJ. T.na rzecz pozwanegoB. T. (1)kwotę 807 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania,

V
zasądza od małoletniego powodaJ. T.na rzecz pozwanegoD. Z. (1)

kwotę 617 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania,

VI
nakazuje małoletniemuJ. T., aby uiścił na rzecz Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego dla Wrocławia Śródmieścia kwotę 200 zł tytułem brakujących kosztów sądowych.

Sygn. akt IX C 662 / 11

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 5 stycznia 2011 r., skierowanym do Sądu Okręgowego we Wrocławiu powódkaA. T.domagała się ustalenia nieważności umowy sprzedaży samochodu markiM. (...)onr rej. (...)zawartej pomiędzyK. T. (1)iB. T. (1). Wartość przedmiotu sporu określiła na kwotę 100.000 złotych. W uzasadnieniu pozwu wskazała, że umowa ta miała charakter pozorny / sygn. akt I C 79/11 /
W piśmie procesowym z dnia 17 marca 2011 r. wskazała, że zmienia dotychczasowe roszczenie w ten sposób, że żąda zasądzenia solidarnie od pozwanychB. T. (1)iD. Z. (1)kwoty 30.117 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 1 czerwca 2010 r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania. Powódka nadto cofnęła pozew przeciwkoK. T. (1). Jednocześnie powódka działając jako przedstawiciel ustawowy małoletniegoJ. T.oświadczyła (k. 26 i 28), że wstępuje on do postępowania w charakterze powoda i domaga się zasądzenia na swoją rzecz solidarnie od pozwanychB. T. (1)iD. Z. (1)kwoty 4.000 złotych wraz z odsetkami za opóźnienie i kosztami procesu. Zarządzeniem z dnia 30 maja 2011 r. wymienione żądanieJ. T.wyłączono ze sprawy IC 79/11 do odrębnego postępowania pod sygn. I C 616/11 (k. 1-2). Postanowieniem z dnia 30 maja 2011 r. I C 379/11 Sąd Okręgowy we Wrocławiu sprawę z powództwaA. T.przeciwkoB. T. (1)iD. Z. (1)przekazał do rozpoznania tutejszemu Sądowi, gdzie została zarejestrowana pod sygn. IX C 410/11. W uzasadnieniu postanowienia Sąd Okręgowy we Wrocławiu wskazał, że pismem z dnia 17 marca 2011 r. powódka nie dokonała skutecznie zmiany powództwa, lecz wystąpiła z nowym roszczeniem, stąd nowe żądanie wyłączono ze sprawy IC 79/11 i przekazano do rozpoznania sądowi właściwemu.
Ponadto postanowieniem z dnia 2 czerwca 2011 r. w sprawie o sygn. akt IC 616/11 Sąd Okręgowy we Wrocławiu stwierdził swą niewłaściwość rzeczową i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu dla Wrocławia – Śródmieścia we Wrocławiu jako właściwemu rzeczowo i miejscowo w zakresie wyłączonego żądania powodaJ. T.. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że żądanie nie stanowi zmiany powództwa, lecz jest nowym żądaniem innego powoda, do rozpoznania którego Sąd Okręgowy nie jest właściwy rzeczowo (k. 32-34).
W tutejszym Sądzie sprawa została zarejestrowana pod sygn. IX C 474/11. Zarządzeniem z dnia 8 sierpnia 2011 r. połączono do wspólnego rozpoznania sprawę IXC 474/11 ze sprawą IXC 410/11.
Następnie zarządzeniem z dnia 10 października 2011 r. uchylono zarządzenie o połączeniu sprawy z powództwaJ. T.przeciwkoB. T. (1)iD. Z. (1)ze sprawą IXC 410/11 i wpisano sprawę z powództwa małoletniegoJ. T.pod numer IXC 662/11 (k. 49).

* * *

W pozwie z dnia 17 marca 2011 r., wniesionym w dniu 21 marca 2011 r. do Sądu Okręgowego we Wrocławiu, Wydział I Cywilny, określonym jako pismo przygotowawcze, powód małoletniJ. T., reprezentowany przez przedstawiciela ustawowegoA. T., wniósł o zasądzenie od pozwanychK. T. (1)iB. T. (1)solidarnie kwoty 4.000,00 zł z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2011 r. do dnia zapłaty wraz z ustawowymi odsetkami do dnia 11 marca 2011 r. do dnia zapłaty oraz kosztami postępowania, w tym zastępstwa procesowego.
W uzasadnieniu podał, żeK. T. (1)zawarł w dniu 9 lutego 2007 r. z(...) S.A.wK.przedwstępną umowę sprzedaży nieruchomości położonej przyul. (...)weW.(Rep.(...)numer(...)), na podstawie której otrzymał od w/w spółki 4,5 miliona złotych zaliczki. Ponieważ postanowień umowy nie dotrzymał, kontrahent zażądał od niego zwrotu zaliczki. PonadtoK. T. (1)zobowiązany jest, na podstawie wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 21 maja 2010 r. do płacenia alimentów na rzecz synaJ. T., z którego to obowiązku się nie wywiązuje. W tej sytuacjiK. T. (1)zaczął celowo ukrywać swój majątek. Z wykazu majątku, jaki złożył w dniu 25 maja 2010 r. w toku sprawy o wyjawienie majątku (XIV Co 792/09)wynika, że nic nie posiada. Toczące się przeciwko niemu postępowanie egzekucyjne pozostają bezskuteczne.
Powód wskazał, że w roku 2009K. T. (1)zawarł zB. T. (1)pisemną umowę sprzedaży samochoduM.typu(...)500nr rej. (...). Cenę sprzedaży pojazdu, wartego, zdaniem powodów, co najmniej 120.000 zł, określono na kwotę 40,000 zł, przy czym cena rzeczywista wyniosła 100.000 zł. Podali, żeB. T. (1)nie posiadał środków pozwalających mu na zakup i utrzymanie tak drogiego samochodu. Po zawarciu umowy i pozornym wydaniu stanowiącego jej przedmiot samochodu,B. T. (1)nie wykonywał uprawnień właściciela wobec w/w pojazdu, użytkowanego nadal przezK. T. (1).
Taki sam charakter i cel miała kolejna umowa sprzedaży w/w pojazdu, zawarta międzyB. T. (2)aD. Z. (2)– szwagremK. T. (1). Powodowie wskazali, żeD. Z. (3)nie miał środków finansowych,„ które pozwoliłyby mu zakupić samochód za kwotę 100,000 zł. Podobnie jak w przypadku pierwszej z omawianych umów, nie doszło do przekazania wskazanych w nich kwot.
Podniósł, że w/w umowy sprzedaży samochodu zostały zawarte dla pozoru i w celu ukrycia majątku przez wierzycielamiK. T. (1), w tym także uniemożliwienie wyegzekwowania należności zasądzonych na rzecz powódki, i jako taka były nieważne.
Zdaniem powodaB. T. (1)jak iD. Z. (1)pomagaliK. T. (1)w ukrywaniu majątku i swoim działaniem uniemożliwili skuteczne prowadzenia egzekucji z majątku dłużnika, czym wyrządzili szkodęA. T.i małoletniemuJ. T..

(k. 3-17)

W odpowiedzi na pozew pozwanyD. Z. (1)wniósł o oddalenie powództwa w całości jako bezzasadnego oraz o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania wg norm przypisanych. W uzasadnieniu podał, że prawomocnym wyrokiem z dnia 28 września 2011 r., I C 79/11 Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił powództwoA. T.o stwierdzenie nieważności umowy kupna sprzedaży przedmiotowego samochodu pomiędzyK. T. (1)- sprzedającym aB. T. (1)nabywcą z uwagi na brak interesu prawnego po stronie powódki, w uzasadnieniu dodając, że nawet gdyby powódka legitymowała się interesem prawnym, to argumenty przez nią podniesione w toku procesu (takie same, jak w sprawie niniejszej) nie uzasadniałyby stwierdzenia nieważności w/w umowy. Zdaniem pozwanego w w/w wyroku przesądzona została kwestia o charakterze prejudycjalnym, tj. kwestia ustalenia ważności umowy sprzedaży skutkująca przeniesieniem własności pojazdu naB. T. (1)i już choćby na tej podstawie (zgodnie zart. 365 par. 1 k.p.c.), powództwo winno zostać oddalone.
Pozwany podniósł, że sporna umowa nie była umową zawartą dla pozoru.B. T. (1)był właścicielem pojazdu i, zgodnie z zamiarem stron, przeniósł skutecznie jego własność naD. Z. (1). PozwanyD. Z. (1)po kilkumiesięcznym okresie używania odsprzedał pojazd ze stratą.
Zarzucił, że nie wiadomo, z czego strona powodowa wywodzi roszczenie w wysokości 4000 zł.

(k. 99-101)

Wyrokiem zaocznym z dnia 20 czerwca 2012 r. tut. Sąd: zasądził od pozwanegoB. T. (1)na rzecz małoletniegoJ. T.reprezentowanego przez przedstawiciela ustawowegoA. T.kwotę 4.000 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2011 r. do dnia zapłaty oraz kwotę 600 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania; nakazał pozwanemuB. T. (1)uiścić na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Śródmieścia kwotę 200 zł tytułem opłaty od pozwu, od uiszczenia której powód był zwolniony; wyrokowi nadał rygor natychmiastowej wykonalności.

(k. 110)

W piśmie z dnia 3 lipca 2012 r. pełnomocnik powoda sprecyzował żądanie i wskazał, że powód jest wierzycielemK. T. (1)z tytułu zaległych alimentów, a żądana kwota odpowiada wysokości szkody, jaką poniósł powód z tytułu zaległych miesięcznych alimentów w kwocie po 800 zł należnych mu za okres od listopada 2010 r. do 11 marca 2011 r. w łącznej wysokości 4.000 zł (5 x 800 zł).
Swoje roszczenie powód wywodził zart. 415 k.c.Wskazał, że celem umowy pomiędzyK. T. (1)aB. T. (1), której przedmiotem był pojazdM.typu(...)500nr rej. (...)nie była sama sprzedaż ruchomości, ale jej wyprowadzenie spod możliwej egzekucji wierzycieli, w tym powoda. Podał, że sprawa o alimenty toczyła się już w 2008 r. a sprawa o rozwodowa oraz o alimenty rozpoczęła w roku 2009 r. PozwanyB. T. (1)swoim działaniem wyczerpał znamiona czynu niedozwolonego. Pełnomocnik matki powoda w sprawie rozwodowej w dniu 21 maja 2010 r., wysłał do wezwanie do zapłaty części ceny (60.000 zł) Komornikowi, prowadzącemu egzekucje KM 1111/09 i KMP 11/09. Zajęcia wierzytelności również wysłał Komornik. Pozwany, mimo że zgodnie z umową zawartą zD. Z. (1)w dniu 1 czerwca 2010 r. i pokwitowaniem odbioru kwoty 80.000 zł nie wykonał zajęcia i nie przekazał należnejK. T. (1)kwoty 60.000 jego wierzycielom. Ponadto w toku postępowania egzekucyjnego pozwany sprzedał samochódD. Z. (1), który następnie zbył go osobie trzeciej. Zaległe alimenty na dzień 6 maja 2010 r. w kwocie 5.902,89 zł nie zostały zatem pokryte, co naraziła małoletniego powoda na szkodę. Wskazane alimenty pokryto z innej wierzytelności w październiku 2010 r., w związku z czym na dzień zgłoszenia żądania w marcu 2011 r. kwota zaległości wynosiła 4.000 zł. Gdyby pozwanyB. T. (1)wykonał swoje zobowiązanie z tytułu zajęcia, powód uzyskałby środki na zaspokojenie zaległych oraz zabezpieczenie przyszłych alimentów. Dodatkowo pozwani skutecznie utrudnili możliwość wytoczenia ewentualnego powództwa przez wierzycieli, mających na celu unieważnienie umowy czy powództwo skargi paulińskiej. Usuwając samochód z zasięgu wierzycieli pozbawili ich możliwości egzekucji z tego składnika majątku. Pozwani, z racji swoich powiązań zK. T. (1), mieli świadomość ciążących na nim zobowiązań. Mimo to pomogli mu w uniknięciu spłaty, dokonując czynności prawnych, mających na celu obejście prawa i pozostających z sprzeczności z zasadami współżycia społecznego.

(k. 125-133)

Od wyroku zaocznego z dnia 20 czerwca 2012 r. pozwanyB. T. (1)wniósł sprzeciw, w którym wniósł o jego uchylenie oraz o oddalenie powództwa w całości, jako bezzasadnego i zasądzenie na jego rzecz kosztów procesu.
W uzasadnieniu sprzeciwu wskazał, że powód nie udowodnił swego żądania, ani co do zasady, ani jego wysokości. Pozwany przyznał, że w dniu 20 kwietnia 2009 r. zawarł umowę kupna-sprzedaży samochoduM. (...)nr rej. (...)T. Strony umowy postanowiły, że określona w umowie kwota w wysokości 40.000,00 zł stanowić będzie cześć ceny sprzedaży, a pozwanyB. T. (1)zobowiązany będzie dopłacićK. T. (1)kwotę 60.000 zł. W dniu 1 czerwca 2010 r.B. T. (1)iD. Z. (1)zwarli umowę sprzedaży w/w samochodu za cenę 100.000 zł. 20 października 2010 r.D. Z. (1)zawarł z(...) Sp. z o.o.umowę sprzedaży komisowej w/w pojazdu za kwotę 88.375 zł.(...) Sp. z o.o.zbyła przedmiotowy pojazdM. P. (1)wystawiającfakturę VAT nr (...)na kwotę 88.375,00 zł.
Pozwany zaprzeczył, aby zawarta przez niego umowa miała charakter czynności pozornej. Zarzucił, że w dniu zbycia przedmiotowego samochodu przezK. T. (1)na rzecz pozwanego ad. 1 tj. w dniu 20 kwietnia 2009 r. wierzytelność powoda jeszcze nie istniała, zatem w chwili zawarcia przedmiotowej umowyB. T. (1)nie mógł wiedzieć, żeK. T. (1)stanie się dłużnikiem alimentacyjnymJ. T.. Twierdzenie, że przyczyną zawarcia przedmiotowej umowy była chęć ukrycia przezK. T. (1)swojego majątku przed wierzycielami w tym przed powodem uznał zatem pozwany za bezzasadne. Podniósł ponadto, że na skutek zbycia przedmiotowego pojazduK. T. (1)nie stał się niewypłacalny, ponieważ był osobą majętną. Do chwili obecnej posiada majątek (nieruchomości) stanowiący współwłasność jego iA. T., przez nią zarządzaną. Z majątku tego powód mógłby zaspokoić swoje roszczenia alimentacyjne, do czego jedyną przeszkodą jest bezprawne przywłaszczenie przezA. T.należącej doK. T. (1)części uzyskiwanych z owych składników pożytków.

(k. 137-150)

Postanowieniem z dnia 3 października 2012 r. tut. Sąd cofnął małoletniemu powodowiJ. T.zwolnienie od kosztów sądowych ustanowione postanowieniem z dnia 26 marca 2012 r., z uwagi na to, że okoliczności, na podstawie których je przyznano, nie istniały.

(k. 229-230)

Pismem z dnia 12.12.2012r. powód rozszerzył powództwo wnosząc o zasądzenie solidarnie od pozwanych kwoty 27.162,54 zł z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia 20.11.2012r. do dnia zapłaty. Prawomocnym zarządzeniem Przewodniczącego z dnia 8.02.2013r. (k.613) rozszerzone żądanie pozwu zostało zwrócone.

W spisie kosztów z dnia 8 lutego 2013 r. złożonym na ostatniej rozprawie pozwanyB. T. (1)wniósł o zasądzenie na jego rzecz kosztów postępowania w wysokości …………. zł.

(k. 732-733)

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:

PowódJ. T.,ur. (...)jest małoletnim synemA.iK. T. (1).

Dowód
           :

⚫

odpis aktu urodzenia – w aktach o sygn. XIII Rc 1363/09, k. 29.

* * *

A.iK. T. (1)byli osobami majętnymi.
Są współwłaścicielami w ½ m.in.:
- nieruchomości gruntowej, położonej weW.przyul. (...), o pow. 0,7093 ha, dla której Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków we Wrocławiu prowadziksięgę wieczystą nr (...), określonej w księdze wieczystej jako niezabudowana; nieruchomość jest obciążona hipoteką umowną kaucyjną w wysokości 5.000.000 zł na rzecz(...) SAwK.oraz hipoteką przymusową zwykłą na sumę 12.558 zł na rzecz GminyW.i hipoteką przymusową na kwotę 450.000 zł na rzeczL.,D.iA. S. (1). Nadto:
- lokalu mieszkalnego, położonego weW.przyul. (...);

W skład majątku wspólnego wchodził także pojazd:(...)(laweta) zakupiony przezA. T.w 2001 i sprzedany w roku 2010 oraz samochódC. (...), i 20 letniJ.,

Dowód
           :

⚫

księga wieczysta nr (...), k. 178-188, 270-279;

zeznania przedstawiciela ustawowego powodaA. T., k. 735-741.

dokumenty rejestrowe samochoduC. (...)–k. 411-415

przesłuchanieA. T.–k. 735-740

* * *

W dniu 1 maja 2007 r.K. T. (1)zawarł z(...) Sp. z o.o.wW.umowę dzierżawy części działki o pow. 10 m2, położonej weW.przyul. (...), na której dzierżawca zamontował urządzenie reklamowe obustronne 3m x 6 m, na podstawie której ustalono czynsz dzierżawny w wysokości 1.200 zł brutto i ryczałtowo 80 zł za zużycie energii elektrycznej. Umowę zawarto na czas nieokreślony. Umowę tę rozwiązano z dniem 14 sierpnia 2009 r.
W dniu 9 lutego 2007 r.K. T. (1)zawarł z(...) S.A.wK.przedwstępną umowę sprzedaży prawa własności nieruchomości gruntowej, będącej własnościąA.iK. T. (1), położonej weW.przyul. (...), stanowiącej działkę gruntu o powierzchni 7.093 m. kw., dla której Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Krzyków we Wrocławiu prowadziksięgę wieczystą o numerze (...). Termin zawarcia umowy przenoszącej własność określono na 14 dni po spełnieniu warunków wynikających z umowy przedwstępnej, jednak nie później niż do dnia 10 grudnia 2007 r. Strony ustaliły cenę sprzedaży na kwotę 5.120.000 zł, przy czym kwota 3.500.000 zł miała zostać przekazana sprzedającemu w terminie 14 dni od doręczenia kupującemu odpisu księgi wieczystej przedstawiającego prawomocny wpis hipoteki kaucyjnej oraz wpis roszczenia kupującego o zawarcie umowy przyrzeczonej.

Dowód
           :

⚫

umowa z dnia 1 maja 2007 r., k. 316-318;

⚫

akt notarialny z dnia 9 lutego 2007 r. rep.(...)numer(...)k. 10-23.

W dniu 30 czerwca 2008 r.(...) SAwK.zawarli aneks do umowy przedwstępnej z dnia 9 lutego 2007 r., w którymK. T. (1), w związku z toczącym się postępowaniem w sprawie o uzgodnienie księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym przeciwko jego prawu własności na rzeczA.iK. T. (1)na prawach wspólności ustawowej, zobowiązał się zwrócić w/w spółce do dnia 31 stycznia 2009 r. kwotę 2.000.000 zł tytułem otrzymanej zaliczki i w tym zakresie poddał się egzekucji.
Z uwagi na brak uregulowania tegoż zobowiązania w dniu 26 października 2009 r. wierzyciel(...) SAwK.złożył Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Krzyków wniosek o wszczęcie egzekucji przeciwkoK. T. (1)w oparciu o postanowienie Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej z dnia 19 maja 2009 r., I Co 458/09, którym nadano na rzecz wierzyciela przeciwko dłużnikowi klauzulę wykonalności aktowi notarialnemu co do kwoty 2.000.000 zł. Postępowanie to prowadził Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia —K.weW.pod sygn. akt KM 11447/09.
Egzekucja zadłużenia okazała się bezskuteczna.

Dowód
           :

⚫

wniosek o wszczęcie egzekucji z dnia 26 października 2009 r. – w aktach komorniczych KM 11447/09, k. 1;

karta rozliczeniowa – w aktach komorniczych KM 11447/09, k. 1.

W dniu 4 marca 2009 r.K. T. (1)zawarł zA. S. (2)umowę najmu, na podstawie której oddał w najem grunt o pow. 2.000 m2 przyul. (...). Strony ustaliły czynsz w wysokości 700 zł, płatny w ratach miesięcznych. Umowę zawarto na czas nieoznaczony.
W dniu 15 sierpnia 2009 r.A. S. (2), zawarła z(...) Sp. z o.o.umowę poddzierżawy, na podstawie której oddała dzierżawcy do używania i pobierania pożytków część przedmiotowej działki o pow. 10 m2, celem używania urządzenia reklamowego. Strony ustaliły czynsz w wysokości 1.200 zł, płatny w ratach miesięcznych.
Aneksem do w/w umowy strony uzgodniły, że została ona zawarta do dnia 31 grudnia 2009 r.
W dniu 15 marca 2010 r.A. T.zawarła z(...) Sp. z o.o.umowę dzierżawy 10 m2 w/w nieruchomości, na którym dzierżawca ma zamontowane tablice reklamowe obustronne 3m x 6m. Czynsz miesięczny ustalono na 1.200 zł netto. W dniu 30 sierpnia 2011 r. umowa została wypowiedziana przezA. T..
W dniu 1 listopada 2010 r.A. T.zawarła z(...) SAweW.umowę najmu powierzchni reklamowych wynajmującego, znajdujących się na posesji przyul. (...)weW.na tablicy wolnostojącej o łącznej powierzchni reklamowej 12,5 m2 oraz powierzchni reklamowej na płocie o pow. 10 m2. Strony ustaliły m.in. kwartalny czynsz najmu na kwotę 1.200 zł netto + VAT za tablicę wolnostojącą oraz 450 zł netto + VAT za reklamę na płocie. Umowę zawarto na czas nieokreślony.
W dniu 7 kwietnia 2011 r.(...) s.c., dysponujący w/w nieruchomością na podstawie umowy z właścicielem, zawarł z(...) Sp. z o.o.umowę najmu tablicy reklamowej za 615zł netto + VAT miesięcznie.
W dniu 1 maja 2011 r.A. T.zawarła zM. P. (2)umowę najmu części nieruchomości o pow. 200 m2. Strony ustaliły czynsz najmu za rok w wysokości 50 zł brutto miesięcznie, zapłacony z góry za okres od 1 maja 2011 r. do 31 grudnia 2012 r. Umowę zawarto na czas nieokreślony.
W dniu 1 sierpnia 2011 r.M. P. (2), uprawniony do wyłącznego rozporządzania częścią przedmiotowej działki na mocy umowy najmu, zawartej w dniu 1 maja 2011 r. zA. T., zawarł z(...) SAumowę najmu powierzchni pod reklamę, tj. tablicy wolnostojącej – 12,5 m2 i powierzchni na płocie – 10 m2. Strony ustaliły czynsz najmu na kwotę 1.200 zł netto + VAT za tablicę wolnostojącą oraz 450 zł netto + VAT za reklamę na płocie. Umowę zawarto na czas nieokreślony.
W dniu 1 grudnia 2011 r.A. T.zawarła z(...) Sp. z o.o.umowę najmu części w/w nieruchomości o pow. 300 m2. Czynsz ustalono na 8.000 zł na rok. Umowę zawarto na czas nieokreślony.
W dniu 1 grudnia 2011 r.(...) Sp. z o.o.zawarło z(...) Sp. z o.o.umowę dzierżawy części w/w gruntu o pow. 10 m2, na której dzierżawca miał zamontowane tablice reklamowe. Czynsz ustalono na 1.200 zł netto + VAT miesięcznie.
W dniu 1 lutego 2012 r.(...) SA, jako uprawniony do wyłącznego rozporządzania częścią w/w działki z umowy najmu z dnia 1 grudnia 2011 r. zA. T., zawarła z(...) Sp. z o.o.weW.umowę najmu powierzchni pod reklamę – tablicy wolnostojącej o pow. 12,5 m2, znajdującej się na w/ posesji. Kwartalny czynsz najmu określono na 1.500 zł + VAT. Umowę zawarto na czas nieokreślony. Umowa to obowiązuje do chwili obecnej.
W dniu 31 marca 2012 r.K. T. (1)zawarł zR. F.umowę dzierżawy nieruchomości zabudowanej, położonej weW.przyul. (...), na podstawie której wydzierżawiający oddał dzierżawcy całą w/w nieruchomość, tj. grunt i znajdujące się na nim zabudowania do używania i pobierania pożytków, w tym pożytków naturalnych i cywilnych.
Ponadto od września 2011 r. do co najmniej października 2012 r. z tablicy reklamowej, umiejscowionej na ogrodzeniu w/w nieruchomości, korzystała za zgodąA. K.W.K. A.,(...) s.c.weW.– nieodpłatnie.
Obecnie dochody z przedmiotowej nieruchomości pobieraA. T..

Dowód
           :

⚫

rozwiązanie umowy z dnia 1 maja 2007 r., k. 319;

umowa z dnia 4 marca 2009 r., k. 320;

umowa z dnia 15 sierpnia 2009 r., k. 322-325;

aneks nr (...), k. 327;

umowa z dnia 15 marca 2010 r. wraz z wypowiedzeniem z dnia 30 sierpnia 2011 r., k. 328-331, 337;

umowa z dnia 1 listopada 2010 r., k. 302-303;

umowa z dnia 7 kwietnia 2011 r., k. 351-352;

umowa z dnia 1 maja 2011 r., k. 332-335;

umowa z dnia 1 stycznia 2012 r., k. 306-307;

umowa z dnia 1 lutego 2012 r., k. 308-309;

umowa z dnia 31 marca 2012 r., k. 267;

umowa z dnia 1 sierpnia 2011 r., k. 304-305;

umowa z dnia 1 grudnia 2011 r., k. 507-510;

umowa z dnia 1 grudnia 2011 r., k. 338-341;

pismo z dnia 19 października 2012 r., k. 297;

pismo z dnia 22 października 2012 r., k. 299;

pismo z dnia 19 października 2012 r., k. 350;

dokumentacja fotograficzna, k. 373-376 oraz – w aktach sprawy IC 79/11, k. 114-119 III Rc 710/11.

zeznania przedstawiciela ustawowego powodaA. T., k. 735-741.

* * *

A. T.zawarła następujące umowy najmu lokalu mieszkalnego położonego weW.przyul. (...):
- w dniu 15 września 2011 r. – z czynszem wynoszącym 100 zł miesięcznie
- w dniu 1 grudnia 2011 r. – z czynszem wynoszącym 8.000 zł za rok.

Dowód
           :

⚫

umowa z dnia 15 września 2011 r., k. 499-502;

umowa z dnia 1 grudnia 2011 r., k. 503-506.

* * *

Dnia 22 czerwca 2001 r.T.(...) Handel (...)zawarła umowa kupna sprzedaży, na podstawie której nabyła samochód ciężarowy markiC. (...)za kwotę 10.000 zł, zarejestrowany następnie na nr(...), następnie z dniem 2 listopada 2010 r. zdjęty z ewidencji na podstawie zawiadomienia o rejestracji w Starostwie PowiatowymZ..

Dowód
           :

⚫

pismo z dnia 27 listopada 2012 r., k. 414.

karta informacyjna pojazdu, k. 415;

wniosek, k. 416;

umowa z dnia 22 czerwca 2001 r., k. 417.

* * *

W dniu 25 października 2005 r.(...) SAweW.nabył od(...) Sp. z o.o.wK.samochód osobowy markiM. (...)o numerze rejestracyjnym, numer nadwozia(...)za kwotę 299.908,37 zł. Od dnia 2 listopada 2005 r. do 2 listopada 2009 r. w/w pojazd był zarejestrowany na numerach(...)na(...) SAweW.. W dniu 30 kwietnia 2008 r. samochód osobowy markiM. (...)onumerze rejestracyjnym (...), numer podwozia(...),będący przedmiotem leasingu, po zakończeniu umowy leasingowej został po spłacie kwoty 26.991,76 zł zwrócony przez(...) SAweW.leasingodawcyspółce (...) Sp. z o.o.weW..
Dowód:

⚫

faktura VAT nr (...)z dnia 25 października 2005 r. – w aktach I C 79/11, k. 150;

informacja z Urzędu MiejskiegoW.z dnia 17 lutego 2011 r. – w aktach I C 79/11, k. 120.

faktura VAT nr (...)z dnia 30 kwietnia 2008 r. – w aktach I C 79/11, k. 149.

W dniu 9 maja 2008 r.K. T. (1)nabył od(...) Finanse Sp. z o.o.weW.samochód osobowy markiM. (...)onumerze rejestracyjnym (...), numer podwozia(...)za kwotę 42.000 zł.
Dowód:

⚫

faktura VAT nr (...)z dnia 9 maja 2008 r. – w aktach I C 79/11, k. 148.

W dniu20 kwietnia 2009 r.K. T. (1)iB. T. (1), bliski znajomyK. T. (1), od 1 kwietnia 2009 r. prowadzący wraz z żonąA. S. (3)firmę (...)- (...)weW., zajmująca się handlem używanymi samochodami, zawarli umowę sprzedaży samochodu osobowego markiM. (...),nr rej. (...). W umowie strony wskazały, że cenę sprzedaży w wysokości 40.000 zł. W rzeczywistości jednak strony ustaliły cenę pojazdu na kwotę 100.000 zł. Kwota 60.000,00 zł miała zostać przekazanaK. T. (1)przez pozwanegoB. T. (1)w późniejszym terminie. Ratę tę odebrała w imieniuK. T. (1)jego córkaP. T.gdyK. T. (1)przebywał w areszcie gotówką po rozprawie rozwodowej w dniu 21.05.2010r.. Sumę tę rozdysponowała zgodnie z wolą ojca.K. T. (1)iB. T. (1)umówili się, że do czasu spłaty pełnej kwoty 100.000 zł samochód pozostanie do dyspozycjiK. T. (1).
W/w pojazd został zarejestrowany dnia 2 listopada 2009 r. pod numerem(...)naB. T. (1).
Po zawarciu umowy samochód ten użytkował nadalK. T. (1)– do 3 stycznia 2010 r. Stał on w garażuK. T. (1)przyul. (...). CzasamiK. T. (1)przekazywałB. T. (1)kluczyki, by ten mógł z pojazdu skorzystać.
Dowód:

⚫

umowa sprzedaży z dnia 20 kwietnia 2009 r. – w aktach I C 79/11, k. 110;

⚫

informacja z Urzędu MiejskiegoW.z dnia 17 lutego 2011 r. – w aktach I C 79/11, k. 120;

zeznania świadkaB. T. (1)z dnia 21 maja 2010 r. – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 340;

zeznania świadkaP. T., k. 490-493.

zeznania przedstawiciela ustawowego powodaA. T., k. 735-741;

zeznania świadka z dnia 6.01.2010B. T. (1), k. 644-645 – w aktach sprawy III K 84/11.

W dniu1 czerwca 2010 r.B. T. (1)iD. Z. (1), szwagierK. T. (1), zwarli umowę sprzedaży w/w samochodu osobowego onumerze rejestracyjnym (...). Strony ustaliły cenę sprzedaży na kwotę 100.000,00 zł.
W/w pojazd był zarejestrowany dnia 27 sierpnia 2010 r. do 27 października 2010 r. pod numerem(...)naD. Z. (1).

Dowód
           :

⚫

umowa sprzedaży z dnia 1 czerwca 2010r. – w aktach I C 79/11, k. 111;

informacja z Urzędu MiejskiegoW.z dnia 17 lutego 2011 r. – w aktach I C 79/11, k. 120;

pismo z dnia 15 stycznia 2013 r., k. 528.

W dniu 20 października 2010 r.D. Z. (3)zawarł z(...) Sp. z o.o.weW.umowę sprzedaży komisowej przedmiotowego samochoduM. (...)onumerze rejestracyjnym (...)za kwotę 88.375,00 zł.(...) Sp. z o.o.zbyła przedmiotowy pojazdM. P. (1). Na powyższą transakcję(...) Sp. z o.o.wystawiła w dniu 20 października 2010 r.fakturę VAT numer (...)na kwotę 88.375,00 zł.
Dowód:

⚫

umowa sprzedaży komisowej z dnia 20 października 2010 r. nr 01/10/2010 – w aktach I C 79/11, k. 112;

faktura VAT z dnia 20 października 2010 r. – w aktach I C 79/11, k. 113.

W dniu 27 października 2010 r. pojazd został skreślony z ewidencji Urzędu Miejskiego weW.w związku z przerejestrowaniem w Starostwie Powiatowym wB.na numery(...).

Dowód
           :

⚫

informacja z Urzędu MiejskiegoW.z dnia 17 lutego 2011 r. – w aktach I C 79/11, k. 120.

* * *

* * *

ObecnieA. T.zamieszkuje wraz z synem przyul. (...)w domu, który nie przeszedł jeszcze odbioru. Dysponuje nieruchomościami przyul. (...)orazL.i pobiera z nich dochody

Dowód
           :

⚫

zeznania przedstawiciela ustawowego powodaA. T., k. 735-741;

umowy najmu powołane wyżej

* * *

W dniu 21 marca 2008 r. małoletniJ. T., reprezentowany przez matkęA. T.wniósł do Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Krzyków, Wydział III Rodzinny i Nieletnich pozew o alimenty w kwocie po 2.000 zł miesięcznie, płatnych do rąk matki powoda do 10-go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w przypadku zwłoki w płatności którejkolwiek z rat, począwszy od 1 lutego 2008 r. oraz udzielenie zabezpieczenia roszczenia alimentacyjnego poprzez zobowiązanie pozwanego do łożenia na rzecz powoda kwoty po 1.500 zł miesięcznie, płatne do rąk matki powoda do 10-go dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami w przypadku zwłoki w płatności którejkolwiek z rat.
Na rozprawie 17 września 2008 r. pełnomocnik powoda wniósł o zawieszenie sprawy na okres 3 miesięcy na skutek korzystnej zmiany zachowania pozwanego i partycypowania w kosztach utrzymania rodziny, na co pełnomocnik pozwanego wyraził zgodę. Postanowieniem z dnia 17 września 2008 r. sad zawiesił postępowanie w sprawie, a następnie postanowieniem z dnia 27.09.2010r. umorzył postępowanie, gdyż strony w ciągu roku od zawieszenia nie zgłosiły wniosku o podjęcie postępowania.

Dowód
           :

⚫

pozew; protokół; postanowienie – w aktach sprawy III RC 452/08, k. 1-2, 92, 93,96

Wyrokiem z dnia 25 czerwca 2008 r., RIII 779/07 ustanowił z dniem 28 listopada 2007 r. rozdzielność majątkową pomiędzyA. T.aK. T. (1).

Dowód
           :

⚫

wyrokiem z dnia 25 czerwca 2008 r., RIII 779/07 – w aktach XIII RC 1363/09, k. 18.

W dniu11 maja 2009 r.A. T.złożyła w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu, Wydziale XIII Cywilnym-Rodzinnym przeciwkoK. T. (1)pozew o rozwód, w którym wniosła m.in. o zobowiązanie pozwanego do zapłaty alimentów na rzeczJ. T.w wysokości po 1.500 zł miesięcznie, płatnych z góry do 10 dnia każdego miesiąca z ustawowymi odsetkami na wypadek opóźnienia w płatności raty, do rąk matkiA. T., a nadto o udzielenie zabezpieczenia roszczeń alimentacyjnych przez zobowiązanie pozwanego do łożenia przez czas trwania procesu na utrzymanie małoletniegoJ. T.do rąkA. T.kwoty po 1.000 zł miesięcznie, płatnej do ostatniego dnia każdego miesiąca. Odpis pozwu został pozwanemu doręczony 25.05.2009r.

Dowód
           :

pozew o rozwód – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 4-6 i zpo dot. doręczenia odpisu pozwu

Zarządzeniem z dnia 29 maja 2009 r., XIII RC 1363/09 Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział XIII Cywilny Rodzinny zwrócił wniosek powódki w zakresie zabezpieczenia powództwa o alimenty. Na skutek zażaleniaA. T.postanowieniem z dnia 25 czerwca 2009 r., I Acz 838/09 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, Wydział I Cywilny uchylił w/w zarządzenie.
Postanowieniemz dnia 22 lipca 2009 r.XIII RC 1363/09 Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział XIII Cywilny Rodzinny zabezpieczył powództwo na czas trwania procesu przez zobowiązanieK. T. (1)do płacenia na rzecz małoletniego synaJ.alimentów w kwocie po 800 zł miesięcznie poczynając od dnia 1 lipca 2009 r., płatnych do rąk powódkiA. T.w terminie do 10-go dnia każdego miesiąca z góry, z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat.
Wyrokiem z dnia 29 listopada 2010 r., XIII RC 1363/09 Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział XIII Cywilny Rodzinny rozwiązał związek małżeński zawarty przezA. T.iK. T. (1)dnia 25 sierpnia 1987 r. przed kierownikiem USC weW.,(...)z winy obu stron. Władzę nad małoletnim synem stronJ. W.ur. (...)powierzył powódce, zawieszając wykonywanie tej władzyK. T. (1). Udział stron w ponoszeniu kosztów utrzymania małoletniego syna określił w ten sposób, że zasądził odK. T. (1)na rzecz małoletniego do rąkA. T.alimenty w kwocie po 1.000 zł miesięcznie płatnych do dnia 10 każdego miesiąca z góry z ustawowo obowiązującymi odsetkami w razie zwłoki w płatności którejkolwiek z rat, poczynając od prawomocności przedmiotowego wyroku.
Wyrokiem z dnia 11 marca 2011 r., I ACa 105/11 Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, Wydział I Cywilny oddalił obie, wniesione przez strony, apelacje.

Dowód
           :

⚫

zarządzenie z dnia 29 maja 2009 r. – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 30;

postanowienie z dnia 29 maja 2009 r. – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 71-73;

postanowienie z dnia 22 lipca 2009 r. – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 74-76;

wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 29 listopada 2010 r., XIII RC 1363/09, k. 54 oraz – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 460;

wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 11 marca 2011 r., I ACa 105/11 – w aktach sprawy XIII RC 1363/09, k. 517, 525-537.

W dniu18 sierpnia 2009 r.A. T.złożyła Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Śródmieścia wniosek o wszczęcie postępowania w celu zabezpieczenia roszczenia celem wyegzekwowania kwot 800 zł miesięcznie na rzecz małoletniegoJ. T.wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 1 lipca 2009 r. do dnia zapłaty.
Na skutek powyższego, w oparciu o postanowienie Sądu Okręgowego we Wrocławiu z dnia 22 lipca 2009 r., XIII RC 1363/09, zaopatrzone w klauzulę wykonalności z dnia 23 lipca 2009 r., Komornik Sądowy wszczął postępowanie zabezpieczające pod sygn. KMP 11/09.
W dniu 18 kwietnia 2011 r., w oparciu o wyrok Sądu Okręgowego we Wrocławiu, Wydziału XIII Cywilnego Rodzinnego z dnia 29 listopada 2010 r., opatrzonego klauzulą wykonalności 24 marca 2011 r.,A. T.złożyła Komornikowi Sądowemu przy Sądzie Rejonowym dla Wrocławia – Śródmieścia do sygn. KMP 11/09 wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego w celu wyegzekwowania odK. T. (1)kwot: 1.000 zł miesięcznie na rzecz małoletniegoJ. T.wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 marca 2011 r. do dnia zapłaty oraz kosztów postępowania.
ZaległościK. T. (1)na dzień 25 sierpnia 2009 r. wyniosły 1.617,38 zł.
Na dzień 12 października 2010 r. zadłużenieK. T. (1)z tytułu nieopłaconych alimentów zostało uregulowane na skutek realizacji zajęcia wierzytelności dłużnika, która przysługiwała mu w stosunku do SN z tytułu zwrotu ¾ opłaty uiszczonej przez dłużnika od skargi kasacyjnej złożonej w sprawie II Ca 441/09. Z tytułu realizacji tego zajęcia na konto Komornika w dniu 11.10.2010 wpłynęła kwota 18.654,12 zł, z której 13.213,01 zostało przeksięgowane do sprawy KMP 11/09, a 5.441,11 zł do sprawy KM 1111/09.

Co do alimentów za okres od listopada 2010 egzekucja pozostaje bezskuteczna.

W toku tego postępowania komornik ustalił, iżK. T. (1)wg stanu na dzień 26.11.2009 posiada zarejestrowane na siebie następujące samochody:
- samochód osobowyP. (...)nr rej. (...)
- samochód osobowyP. (...)nr rej. (...)
- samochód osobowyP. (...)nr rej. (...)
- samochód osobowyM. (...)nr rej. (...)

Samochody te nie zostały zajęte przez Komornika.

Komornik też w tym postępowaniu nie zajął wierzytelności, która przysługiwała dłużnikowi wobecB. T. (1)o zapłatę kwoty 60.000 zł (pozostałej części ceny sprzedaży za samochódM. (...)).

Dowody w aktach komorniczych KMP 11/09:

⚫

wniosek z dnia 14 sierpnia 2009 r. –, k. 1-2;

wniosek z dnia 11 kwietnia 2011 r. –k. 38-39;

karta rozliczeniowa –, k. 38-39.

lista pojazdów – wydruk z CEPIK – k. 25

wydruk z przelewu kwoty18.654,12 zł,

W dniu 16 września 2009 r.A. T.złożyła w Sądzie Rejonowym dla Wrocławia-Fabrycznej wniosek, w którym wniosła o zobowiązanieK. T. (1)do wyjawienia majątku. W uzasadnieniu wskazała, że na podstawie wyroków Sądu Rejonowego dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu, Wydział XIV Cywilny, XIV C 182/07 oraz Sądu Okręgowego we Wrocławiu, Wydział II Cywilny, II Ca 441/09 wierzyciel wszczął egzekucję z rachunków bankowych dłużnika oraz wierzytelności do(...) Sp. z o.o.,(...) Sp. z o.o.,(...) SA,(...) SA,(...) SAoraz ruchomości dłużnika. W toku postępowania okazało się, że na rachunkach bankowych dłużnika nie ma środków finansowych, a wartościowych ruchomości nie posiada. Nie wpłynęły też żadne środki od dłużników zajętych wierzytelności. W związku z powyższym wierzyciel nie mógł uzyskać zaspokojenia swoich wierzytelności.
W dniu 25 maja 2010 r.K. T. (1)złożył wykaz majątku, w którym podał, że posiada: ubrania codziennego użytku, meble, sprzęt kuchenny, telewizor, mieszkanie spółdzielcze własnościowe, działkę przemysłową. Innego rodzaju majątku nie posiadał.

Dowód
           :

⚫

wniosek o wyjawienie majątku – w aktach sprawy XIV Co 792/09, k. 2-3;

wykaz majątku z dnia 25 maja 2010 r. – w aktach sprawy XIV Co 792/09, k. 58-59.

Pismem z dnia 21 maja 2010 r. pełnomocnikA. T.wezwałB. T. (1)do zapłaty kwoty 60.000 zł, jako wierzytelności przysługującejK. T. (1)z tytułu umowy sprzedaży przedmiotowego samochodu, komornikowi, prowadzącemu na jej rzecz przeciwkoK. T. (1)sprawy KM 1111/09 i 11/09.

Dowód
           :

⚫

pismo z dnia 21 maja 2010 r. wraz z potwierdzeniem nadania, k. 21-22.

W dniu 13 września 2010 r. w kancelarii komornika prowadzącego przeciwkoK. T. (1)postępowanie KM 1111/09 stawiła się żonaB. A.S.i poinformowała, że właścicielem przedmiotowego pojazdu jestW. T.– ojciecK. T. (1), który pozostaje w jego posiadaniu. Wskazała, że umowa pomiędzyK. T. (1), aB. T. (1)ostatecznie nie doszła do skutku – zawarto jedynie umowę przedwstępną na kwotę 40.000 zł.

Dowód
           :

⚫

protokół – w aktach sprawy KM 1111/09 z dnia 13 września 2010 r., k. 68.

W dniu 21 stycznia 2011 r.A. T.złożyła w Sądzie Okręgowym we Wrocławiu, Wydziale I Cywilnym pozew przeciwkoK. T. (1)iB. T. (1), w którym wniosła o stwierdzenie, że zawarta w formie pisemnej w 2009 r. pomiędzy pozwanymi umowa sprzedaży samochoduM. (...),nr rej. (...)jest nieważna oraz zasądzenie na jej rzecz od pozwanych kosztów procesu, a nadto udzielenia zabezpieczenia poprzez zakazanie pozwanemuB. T. (1)zbywania i obciążania w/w samochodu i zarządzenie wpisania tego zakazu w Ewidencji Pojazdów prowadzonej przez Prezydenta MiastaW..
W uzasadnieniu podała, że umowa ta była nieważna i zmierzała wyłącznie do ukrycia majątku pozwanego. Interes prawny uzasadniała tym, że unieważnienie umowy sprzedaży otworzy możliwość zajęcia w/w ruchomości w ramach prowadzonego przeciwkoK. T. (1)postępowania egzekucyjnego.
Sprawa wpisana została pod sygn. I C 79/11.
Wyrokiem z dnia 28 września 2011 r., I C 79/11 Sąd Okręgowy, Wydział I Cywilny oddalił powództwo przeciwkoK. T. (1)iB. T. (1), zasądzając od powódki na ich rzecz zwrot kosztów postępowania. Powódka nie zaskarżyła tego wyroku apelacją .

Dowód
           :

⚫

pozew – w aktach I C 79/11, k. 2-5

wyrok Sąd Okręgowy, Wydział I Cywilny z dnia 28 września 2011 r., I C 79/11, k. 266-281.

* * *

W prowadzonych przeciwko niemu sprawach komorniczychK. T. (1)przekazał wierzycielowi następujące kwoty:
- KM 1111/09 z wnioskuA. T.: 5.232,53 zł w dniu 12 października 2010 r.
- KMP 11/09 z wnioskuJ. T.: 972,42 zł 27 sierpnia 2009 r., 1.145,97 zł 8 września 2009 r., 11.429,27 zł 12 października 2010 r.
ZaległośćK. T. (1)z tytułu aliantów (KMP 11/09) wyniosła na dzień 19 listopada 2012 r. 24.051,61 zł + odsetki 3.110,93 zł.

Dowód
           :

⚫

informacja o stanie zaległości w sprawie egzekucyjnej, k. 455;

pismo z dnia 24 maja 2012 r., k. 486.

* * *

Dnia 24 marca 2010 r.K. T. (1)został zatrzymany przez policję, w związku z czynem, jakiego dopuścił się w dniu 3 stycznia 2010 r., tj. pozbawieniem życiaA. S. (4). Podczas tego zdarzeniaK. T. (1)poruszał się przedmiotowym samochodem markiM..

Dowód
           :

⚫

wyrok z dnia 20 czerwca 2011 r., k. 567-596 – w aktach sprawy III K 84/11;

⚫

zeznania świadkaP. T., k. 490-493;

zeznania przedstawiciela ustawowego powodaA. T., k. 735-741.

W dniu 6 stycznia 2010 r. Policja dokonała przeszukania nieruchomości przyul. (...)weW., gdzie zastała m.in. zaparkowany w garażu, należącym doK. T. (1), przedmiotowy pojazd. Samochód był zamknięty, nie było możliwości dostania się do środka. Przedmiotowy samochód został zabezpieczony w prowadzonym przeciwkoK. T. (1)postępowaniu 2 Ds 1/10. W dniu 12 stycznia 2010 r. prokurator Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia Krzyków zachód wydał postanowienie o zatwierdzeniu przeszukania i zatrzymania rzeczy, przeprowadzonego w dniu 6 stycznia 2010 r. weW.przyul. (...)w tym przedmiotowego samochodu osobowego bez kluczyków i dokumentów. Podczas przeszukania obecny był ojciecK. W.T..
Pismem z dnia 18 marca 2010 r. pełnomocnikB. T. (1)wniósł do Prokuratury Rejonowej dla Wrocławia Krzyków-Zachód o wydanie przedmiotowego pojazdu.
W dniu 15 kwietnia 2010 r.B. T. (1)pokwitował odbiór w/w samochodu wraz z kluczykiem i dowodem rejestracyjnym.

Dowód
           :

⚫

notatka służbowa z dnia 6 stycznia 2010 r., k. 668– w aktach sprawy III K 84/11;

postanowienie z dnia 12 stycznia 2010 r., 2 Ds 1/10, k. 553 – w aktach sprawy III K 84/11;

protokół oględzin, k. 674-676 – w aktach sprawy III K 84/11;

protokół zatrzymania rzeczy, k. 554-558 – w aktach sprawy III K 84/11;

protokół przeszukania, k. 559-561 – w aktach sprawy III K 84/11;

dyspozycja usunięcia pojazdu, k. 563 – w aktach sprawy III K 84/11;

wniosek o wydanie pojazdu z dnia 18 marca 2010 r., k. 564, 647 – w aktach sprawy III K 84/11;

pokwitowanie z dnia 15 kwietnia 2010 r., k. 566 – w aktach sprawy III K 84/11.

Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2011 r., III K 84/11 Sąd Okręgowy we Wrocławiu, III Wydział Karny m.in. uznał oskarżonegoK. T. (1)za winnego tego, że w dniu 3 stycznia 2010 r. weW., przewidując możliwość pozbawienia życiaA. S. (4)i godząc się na to, zdał mu cios nożem, czym spowodował u niego ranę kłutą klatki piersiowej, a w konsekwencji zgon, tj. przestępstwa zart. 148 par. 1 k.k.i za to wymierzył mu karę 15 lat pozbawienia wolności. Na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zaliczył mu okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania od 24 marca 2010 r. do 20 czerwca 2011 r. Nadto zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonychL.,D.iA. S. (1)kwotę 120.000 zł tytułem odszkodowania i zadośćuczynienia pieniężnego za doznana krzywdę wraz z odsetkami ustawowymi oraz na rzeczD. S.kwotę 800 zł tytułem renty płatnej miesięcznie.

Dowód
           :

⚫

wyrok z dnia 20 czerwca 2011 r., III K 84/11, k. 567-596 – w aktach sprawy III K 84/11.

Wyrokiem z dnia 6 października 2011 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, II Wydział Karny, II AKa 304/11 uchylił zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięć adhezyjnych i w tym zakresie przekazał do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu, w pozostałym zakresie wyrok z dnia 20 czerwca 2011 r. utrzymał w mocy.

Dowód
           :

⚫

wyrok z dnia 6 października 2011 r., II AKa 304/11, k. 597-609 – w aktach sprawy III K 84/11.

K. T. (1)aktualnie odbywa karę pozbawienia wolności w Zakładzie Karnym wS.– bezsporne

* * *

Sąd zważył, co następuje:
Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie.
Powód – małoletniJ. T.– wniósł o zasądzenie od pozwanychK. T. (1)iB. T. (1)solidarnie kwoty 4.000,00 zł tytułem odszkodowania za szkodę, jakiej doznał na skutek zawarcia dla pozoru umów sprzedaży autaM. (...)z dnia 20.04.2009 i 1.06.2010 mających na celu ukrycie majątku dłużnika alimentacyjnegoK. T. (1), zobowiązanego do opłacania na rzecz powoda alimentów, które nie zostały wyegzekwowane za okres od listopada 2010 do marca 2011.
Postawą materialnoprawną roszczenia powódki byłart. 415 k.c., który przewiduje oparcie odpowiedzialności sprawcy szkody na zasadzie winy. Przesłankami roszczenia odszkodowawczego na gruncie w/w przepisu są ponadto: wystąpienie szkody, spowodowanie jej przez zdarzenie, z którym ustawodawca łączy obowiązek odszkodowawczy – zaistnienie tego zdarzenia sprawczego, obejmującego zarówno działanie jak i zaniechanie, które polega na tym, iż osoba na której ciąży obowiązek czynnego działania tego obowiązku nie wykona oraz związek przyczynowy pomiędzy tym zdarzeniem a szkodą w dochodzonej postaci. Ciężar wykazania tych przesłanek spoczywa na powodzie, zgodnie z ogólnymi regułami rozkładu ciężaru dowodzenia wynikającym zart. 6 k.c.iart. 232 k.p.c.
Co do zasady przystąpienie „osoby trzeciej” do czynności prawnej, która ma na celu niewypłacalność dłużnika, może powodować odpowiedzialność odszkodowawczą tej osoby.
W orzecznictwie i doktrynie podnosi się także, że „osoba trzecia” w rozumieniu przepisów regulujących ochronę wierzyciela w razie niewypłacalności dłużnika w razie wyzbycia się przedmiotu czynności prawnej dokonanej z dłużnikiem, nie przestaje być wobec wierzyciela odpowiedzialna za to, że wierzyciel nie mógł się zaspokoić z majątku dłużnika. Wskazuje się również, że możliwe jest dochodzenie przez wierzyciela swych roszczeń w stosunku do osoby trzeciej w oparciu bądź to o przepisy o bezpodstawnym wzbogaceniu, bądź to w oparciu o przepisy traktujące o odpowiedzialności deliktowej, a w szczególności przepisart. 415 k.c., zgodnie z którym kto z winy swej wyrządził drugiemu szkodę, obowiązany jest do jej naprawienia. Ten przepis powód wskazywał jako podstawę prawną swojego powództwa.
Możliwość skutecznego żądania przez wierzyciela odszkodowania od osoby trzeciej ma miejsce, jeśli spełnione zostaną przesłanki zart. 415 k.c.a zwłaszcza gdy jej czynności dalszego rozporządzania można przypisać znamiona czynu niedozwolonego i gdy występują wszystkie przesłanki odpowiedzialności deliktowej ( por. m. in.: wyrok Sądu Apelacyjnego we Wrocławiu z dnia 21 września 2006 roku, sygn. akt I ACa 852/06). O ile jednak skarga pauliańska pełni funkcję niejako prewencyjną, ma zapobiec niewykonaniu zobowiązania a zatem zgłoszenie roszczenia pauliańskiego nie wymaga istnienia szkody (w szczególności samo pokrzywdzenie nie może być utożsamiane ze szkodą w znaczeniu, jakie temu pojęciu nadaje prawo cywilne oznacza ono tylko samą możliwość powstania szkody, wyrażającą się w złej prognozie co do możliwości spełnienia przez dłużnika świadczenia), o tyle przy ferowaniu wyroku na podstawie przepisuart. 415 k.c.ustalone musi zostać, że osoba trzecia dopuściła się swoim działaniem szkody po stronie wierzyciela, przy czym działania te były z jej strony zawinione. W tym zakresie wierzyciel nie uzyskuje już korzystnej dla siebie sytuacji dowodowej tj. nie może powoływać się na domniemania określone w przepisach traktujących o skardze pauliańskiej.

Zdaniem Sądu powód nie wykazał, aby po stronie pozwanych spełnione zostały przesłanki określone w przepisieart. 415 k.c.Konsekwencją takiej oceny zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego była odmowa udzielenia powodowi ochrony prawnej o jaką zabiegał w niniejszym postępowaniu. Uznanie żądania powoda za bezzasadne skutkować musiało oddaleniem powództwa w całości.

W pierwszej kolejności Sąd zważył, iż nie zostało wykazane, iż pozwani przystąpili do umów pozornych w rozumieniuart. 83 kc.Sąd rozpoznający niniejszą sprawę podzielił pogląd przedstawiony przez Sąd Okręgowy we Wrocławiu w uzasadnieniu wyroku wydanego pod sygn. I C 79/11 w sprawie o ustalenie nieważności umowy sprzedaży auta z 20.04.2009r, iż ustalone okoliczności faktyczne (które są tożsame w niniejszej sprawie) prowadzą do wniosku, iż zamiarem stron tej umowy (K. T. (1)iB. T. (1)) była sprzedaż auta, a ustalenia stron sprowadzały się do tego, że w umowie wpisano fikcyjną cenę (40.000 zł zamiast 100.000 zł). Pozorność czynności prawnej istnieje wtedy, gdy strony stwarzają pozór dokonania jednej czynności prawnej, podczas gdy w rzeczywistości dokonują innej czynności prawnej. W wypadku wskazania w umowie innej ceny niż rzeczywiście zapłacona, dochodzi jedynie do zatajenia części wzajemnego świadczenia, zaś sama czynność prawna pozostaje ta sama. Zaniżenie ceny przedmiotu sprzedaży nie może być uznane za taką wadę umowy, która powoduje jej nieważność. Nie można też wyciągać faktu pozorności umowy z faktu, iż strony umowy pozostawały w stosunkach koleżeńskich. Jak słusznie wskazał Sąd Okręgowy okoliczności, na które powoływał się powód (sprzedaż pojazdu za zaniżoną cenę osobie pozostającej w bliskich relacjach w celu pokrzywdzenia małoletniego syna- wierzyciela alimentacyjnego) stanowiły raczej podstawę ewentualnych roszczeń zart. 527 kc, zaś żądanie ustalenia pozorności umowy należy ocenić jako od początku błędnie sformułowane.
Sam fakt braku podstaw do uznania umów sprzedaży za pozorne w rozumieniuart. 83 kcnie przesądza jednak co do zasady o braku podstaw do odpowiedzialności odszkodowawczej „osoby trzeciej” (B. T. (1)) i „osoby czwartej” (D. Z. (1)) za przystąpienie do czynności prawnej, która miała na celu pokrzywdzenie małoletniego wierzyciela. Z uwagi bowiem na dalszą sprzedaż auta przezD. Z. (1)„osobie piątej” poprzez komis małoletni powód co do zasady stracił szansę na skuteczne wystąpienie ze skargą paulińską z uwagi na brzmienieart. 531 § 2 kc.W tej sytuacji aktualizuje się odpowiedzialność odszkodowawcza osób, które przystępują do czynności prawnej dłużnika, która ma na celu jego niewypłacalność, jest dokonana z pokrzywdzeniem wierzyciela, przy czym pod warunkiem wykazania faktu, że w ogóle wskutek tej czynności doszło do niewypłacalności dłużnika /czyli do uniemożliwienia skutecznej egzekucji/ oraz przesłanek zart. 415 kc, czyli związku przyczynowego pomiędzy daną czynnością prawną a niewypłacalnością dłużnika / w tym wypadku w okresie objętym żądaniem pozwu: od listopada 2010 do marca 2011/, faktu szkody i przede wszystkim wykazania winy.
Zdaniem Sądu w ogóle nie zostało wykazane, że wskutek zawarcia umowy sprzedaży przedmiotowego auta w dniu 20.04.2009 doszło do niewypłacalności dłużnikaK. T. (1). W tym czasie bowiem dłużnik był osobą majętną, co przyznała w trakcie zeznań w niniejszej sprawieA. T.- przedstawicielka ustawowa małoletniego powoda. Bezsporne było, że dłużnik w tym czasie był współwłaścicielem wraz z żoną nieruchomości przyul. (...), która już w roku 2007 była warta ok. 5 mln złotych (co wynika z umowy jaką dłużnik zawarł zJ. M.) oraz mieszkania przyul. (...)weW.. Osiągał nadto dochody z wynajmowania nieruchomości przyul. (...), czy tofirmie (...), czy teżfirmie (...)na tablice reklamowe. W 2009 miał na siebie zarejestrowane 4 samochody osobowe, co wynika z informacji z(...)znajdującej się w aktach KMP 11/09 , był właścicielem piątego auta – przedmiotowegoM. (...), którego nigdy na siebie nie zarejestrował, we współwłasności małżeńskiej miał jeszcze auto lawetęC. (...). W ocenie Sądu w obliczu ustalonego stanu majątkowegoK. T. (1)sprzedaż w kwietniu 2009 jednego samochodu, nawet wartego ok. 100 tys zł nie doprowadziła do niewypłacalności dłużnika, nie była to zatem w ogóle czynnością dokonaną z pokrzywdzeniem małoletniego wierzyciela – powoda (w rozumieniuart. 527 § kc.).
Przede wszystkim jednak nie mogło ujść uwadze Sądu, że wierzytelność powoda z tytułu alimentów w ogóle jeszcze wtedy nie istniała. SamaA. T.w przesłuchaniu przyznała, że jej mąż wówczas łożył na utrzymanie dziecka przez kupowanie mu ubrań. Kilka miesięcy wcześniej w sprawie o alimenty pod sygn. R III C 452/08 postępowanie zawieszono na zgodny wniosek stron po przyznaniu przez osoby występujące w imieniu małoletniego powoda, że pozwany zaczął łożyć na utrzymanie dziecka. Brak było jakikolwiek podstaw do ustalenia, że nawet gdybyK. T. (1)sprzedał przedmiotowe auto w celu usunięcia go spod egzekucji, to czynił to w celu pokrzywdzenia swego małoletniego syna – przyszłego wierzyciela alimentacyjnego. Okoliczność zaś, że mógł tą czynnością działać w celu pokrzywdzić innych wierzycieli (np.J. M.) jest dla niniejszej sprawy obojętna. Zdaniem Sądu brak jest zatem w ogóle związku przyczynowego pomiędzy czynnością prawną sprzedaży auta z dnia 20.04.2009 i 1.06.2010 a niemożliwością wyegzekwowania przez małoletniego powoda alimentów za okres od listopada 2010 do marca 2011. Faktem jest także, że wiosną 2010K. T. (1)został zatrzymany przez policję, tymczasowo aresztowany, a następnie skazany na 15 lat pozbawienia wolności. Nie można natomiast wykluczyć, że gdyby nie te zdarzenia,K. T. (1)w powołanym okresie (od listopada 2010 do marca 2011) zapłacił by alimenty na syna dobrowolnie, lub zostały by one wyegzekwowane. Dodatkowo, jak naprowadzał pełnomocnik B.T., w okresie objętym żądaniem pozwu obie nieruchomości, któreK. T. (1)ma na współwłasność z żoną przynosiły przychody z najmu, które pobierałaA. T., z czego połowa zgodnie zart. 207 kcnależna jestK. T. (1)i , któremu służy wierzytelność wobecA. T., która mogłaby być zajęta przez Komornika w celu wyegzekwowania alimentów dla małoletniego lub teżA. T.mogłaby dobrowolnie przeznaczyć odpowiednie kwoty z tego tytułu należneK. T.zaspokajając zaległe alimenty.
Reasumując brak było przekonujących podstaw do ustalenia, że to właśnie czynność prawna sprzedaży autaM. (...).04.2009 i dalsza jego odsprzedaż 1.06.2010 doprowadziły do uniemożliwienia wyegzekwowania alimentów należnych małoletniemu w okresie od listopada 2010 do marca 2011.
Zdaniem Sądu w żaden sposób pozwanym nie można przypisać winy w tym, że małoletni powód za wymieniony okres nie może wyegzekwować alimentów.
Prawo cywilne w zakresie deliktów prawa cywilnego rozróżnia, analogicznie jak prawo karne, dwie postacie winy: winę umyślną,dolusi nieumyślną – niedbalstwo,culpa. Wina umyślna zachodziła będzie wtedy, gdy sprawca chce (dolus directus) wyrządzić drugiemu szkodę (czyli: ma świadomość szkodliwego skutku swego zachowania się i przewiduje jego nastąpienie, celowo do niego zmierza) lub co najmniej świadomie godzi się na to (dolus eventualis– por. Z. Radwański, A. Olejniczak,Zobowiązania..., s. 200; G. Bieniek (w:)Komentarz..., s. 218; Z. Banaszczyk (w:)Kodeks..., s. 1214).
Wina nieumyślna zachodziła będzie wówczas, gdy sprawca wprawdzie przewiduje możliwość wystąpienia szkodliwego skutku, lecz bezpodstawnie przypuszcza, że zdoła go uniknąć albo też nie przewiduje możliwości nastąpienia tych skutków, choć powinien i może je przewidzieć. W obu formach mamy do czynienia z niedbalstwem (culpa), bowiem w prawie cywilnym, odmiennie niż w prawie karnym, obie postaci winy nieumyślnej sprowadza się do niedbalstwa (por. Z. Masłowski (w:)Kodeks..., s. 983; W. Dubis (w:)Kodeks..., s. 699).Z kolei pojęcie niedbalstwa wiąże się w prawie cywilnym z niezachowaniem wymaganej staranności. Dlatego chcąc dokonać oceny, kiedy mamy do czynienia z winą w postaci niedbalstwa, decydujące znaczenie ma miernik staranności, jaki przyjmuje się za wzór prawidłowego postępowania. Jaki to jest miernik – wskazuje przepisart. 355 k.c., odnoszący się do odpowiedzialności kontraktowej i deliktowej.

Pozwanym nie można przypisać ani winy umyślnej ani nieumyślnej. Żadne logiczne rozumowanie nie mogło doprowadzić do ustalenia, żeB. T. (1)przystępując w dniu 20.04.2009 chciał pomóc dłużnikowiK. T. (1)w uniemożliwieniu wyegzekwowania alimentów przez jego syna w okresie do listopada 2010 ( a więc półtorej roku później) do marca 2011, czyli że miał świadomość szkodliwego skutku swego zachowania i przewidywał jego następstwo, celowo do niego zmierzała. Pełnomocnik powoda nawet nie potrafił uzasadnić jakB. T. (1)w kwietniu 2009 mógłby przewidzieć, iż półtorej roku później syn jego kolegi nie będzie mógł od ojca wyegzekwować alimentów. Wyłącza to jakąkolwiek postać winy uB. T. (1), a skoro on nie działał w celu pokrzywdzenia małoletniego wierzyciela, to odkupujący od niego przedmiotowy samochód w czerwcu 2010D. Z. (1)również nie ponosi winy w tym, że małoletni powód za wymieniony okres nie może wyegzekwować alimentów od ojca.
Zdaniem sądu z faktu rejestracji przedmiotowego auta na B.T.dopiero 2.11.2009 nie można wyciągać dla sprawy żadnego istotnego wniosku. Na pewno zaś nie można twierdzić, iż nie stał się jego właścicielem 20.04.2009 po zawarciu umowy sprzedaży. Samochód nigdy nie był zarejestrowany naK. T. (1), a pełnomocnik powoda przecież nie twierdzi, że nie był on jego właścicielem. Podobnie samaA. T.samochód lawetaC. (...)zakupiony w 2001 zarejestrowała na siebie w roku 2007r.
Pełnomocnik powoda łączył obowiązek odszkodowawczy pozwanegoB. T. (1)także z tym, iż nie wykonał on zajęcia wierzytelności dokonanej przez Komornika co do kwoty 60.000 zł, która był dłużnyK. T. (1)z tytułu pozostałej części ceny za przedmiotowe auto. Analiza akt KMP 11/09 prowadzi do ustalenia, iż Komornik nie dokonał w tym postępowaniu żadnego takiego zajęcia, a pełnomocnik wierzyciela nie informował Komornika w sprawieK. (...)./09 o takiej wierzytelności. Jedynie tylko pełnomocnikA. T.wysłał do pozwanego pismo z dnia 21.05.2010, w którym zwrócił się do niego o przekazanie ww kwoty do KomornikaM. K.do spraw o syn. KM 1111/09 i KMP 11/09 (vide pismo z 21.05.2010 k. 21). Pełnomocnik powoda złożył jedynie dowód nadania tego pisma na poczcie (k.21), ale nie udowodnił jego doręczenia. Biorąc zaś pod uwagę treść sprzeciwu od wyroku zaocznego, w którym ten pozwany przeczy wszelkim twierdzeniom powoda, okoliczność ta nie została udowodniona. Nawet jednak gdyby pozwany otrzymał to pismo, to wobec braku zajęcia wierzytelności przez komornika w sprawie KMP 11/09, trudno było wykreować obowiązek prawny pozwanego do przekazania kwoty 60.000 zł Komornikowi do sprawy KMP 11/09. tym bardziej, iż w tym czasie zaległość alimentacyjna była znacznie mniejsza. Nie wiadomo zresztą skąd pozwany miałby czerpać wiedzę, że jego kolega, która siedział wtedy w areszcie i który był osobą majętną, ma zadłużenie z tytułu alimentów. Niezależnie od powyższego zdaniem sądu brak było podstaw do odmowy wiarygodności świadkowiP. T., która zeznała, że kwotę tych 60.000 zł odebrała na prośbę ojca odB. T.i rozdysponowała zgodnie z jego wolą. Nie można temu świadkowi odmówić wiarygodności tylko dlatego, że okoliczności przez niego przedstawione nie przystają do koncepcji pozwu i żeP. T.chronił swego ojca w zakresie zdarzeń z 3.01.2010, których była świadkiem. Skoro wiarygodna dla Sądu była wersja B.T.(o czym niżej) o długu który miał wobecK. T.w wysokości 60.000 zł , to trudno odmówić wiary twierdzeniom, że w końcu ten dług oddał i że wobec jego zaspokojeniaK. T.nie miał już żadnej wierzytelności wobec B.T., która mogłaby być skutecznie zajęta przez Komornika.
W tym miejscu należy wskazać , iż pozwanyB. T. (1)nigdy nie ukrywał okoliczności zawarcia umowy sprzedażyM. (...)z dnia 20.04.2009, ani też tego, że mimo zawarcia tej umowy z przedmiotowego nie korzystał. Już w dniu 6.01.2010 , a więc zanim wszczęto jakiekolwiek postępowanie cywilne przeciwko niemu dot. tego auta (sprawa w SO pod sygn. I C 79/11 została wszczęta 21.01.2011) w postępowaniu karnym, które dot. zabójstwa dokonanego przezK. B.T.zeznał, że samochód ten kupił odK. T. (1), a zakup wyglądał w ten sposób, iż w kwietniu 2009 została sporządzona umowa sprzedaży tego auta i wtedy pozwany zapłaciłK. T. (1)zaliczkę na to auto w wysokości 40.000 zł, a wartość tego samochodu wynosiła 100.000 zł, chociaż na umowie wpisali 40.000 zł. Pozostała kwotę umówionej ceny tj. 60.000 zł pozwany był winnyK. T.. Umowa między nim aK. T.była taka, że pozwany nie będzie dysponował tym autem dopóki nie odda pozostałych 60.000 zł . Pozwany zeznał również, iż decydując się na zakup tego samochodu w kwietniu 2009 uważał, że w ciągu 5 miesięcy będzie w stanie oddać ww dług. Jednak interes ze sprzedaży części samochodowych, który prowadził wraz żoną, nie szedł tak dobrze jak się spodziewał i zdał sobie sprawę, że nie będzie mógł oddaćK. T.pozostałej kwoty i powiedział to koledze we wrześniu 2009.K. T. (1)powiedział jednak, że jemu się nie spieszy i kazał mu poszukać innego rozwiązania, wiec pozwany zaczął rozważać sprzedaż tego samochodu i dlatego w listopadzie 2009 zarejestrował ten samochód na siebie. Pozwany zeznał również, iż nigdy nie otrzymał kluczyków do tego auta i że jechał nim najwyżej 5 razy dostając kluczyki odK. T.na myjnie czy zatankować paliwo. Pozwany zeznał również, że zezwoliłK. T.na ciągle korzystanie z auta, gdyż miał świadomość, że z powodu długu, jest on nadal w większości jego „właścicielem”. (vide k. 644-645)
Bezsporne było, żeK. T.korzystał z tego samochodu aż do 3.01.2010 kiedy to doszło do zdarzeń z jego udziałem , za które został skazany.
Wbrew twierdzeniom powodaB. T. (1)czynił starania o odzyskanie samochodu z Prokuratury – pismem z dnia 18.03.2010 poprzez swego pełnomocnika, a później w dniu 15.04.2010 osobiście odebrał swój samochód, co wynika z pokwitowania podpisanego przez niego. Nie ma przy tym żadnego znaczenia , że umocował do wystąpienia z takim wnioskiem adwokata, który był jednocześnie adwokatemP. T.w sprawie karnej , czyK. T. (1)w sprawie rozwodowej. Nie jest bowiem niczym osobliwym, że rodzina czy znajomi polecają sobie zawodowych pełnomocników.
W świetle przedstawionej przezB. T.wersji wydarzeń dot. okoliczności nabycia przedmiotowego pojazdu, której zdaniem Sądu nie można odmówić wiarygodności, gdyż z pewnością nie została przygotowana na potrzeby niniejszego procesu, bezprzedmiotowe było prowadzenie postępowania dowodowego na okoliczności dot. sytuacji majątkowej B.T.czy zmierzające do wykazania, żeB. T.nie posiadał auta, nie ubezpieczał go itp. Podobnie dowody dot. sytuacji majątkowej pozwanegoZ.były dla sprawy bez znaczenia wobec ustalenia, że czynność sprzedaży auta z 20.04.2009 nie doprowadziła do niewypłacalności dłużnika, wobec braku związku przyczynowego między pierwsza i drugą sprzedażą a niemożnością wyegzekwowania aliemntów przez małoletniego powoda w okresie od listopada 2010 do marca 2011. Zdaniem Sądu pełnomocnik powoda namnożył wniosków dowodowych dot. okoliczności nieistotnych dla rozstrzygnięcia sprawy zamiast skupić się na wykazaniu przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej – jak choćby połączeniu faktu sprzedaży auta z 20.04.2009 z niemożnością wyegzekwowania alimentów przez małoletniego półtorej roku później i opisaniu z czego powód wywodzi zawinienie po stronie pozwanych.
Sąd mając na względzieart. 227 kpcoddalił wnioski dowodowe pełnomocnika powoda, które nie było zgłoszone w celu wykazania faktów mających dla sprawy istotne znaczenie.
Odnosząc się zaś do zeznańA. T., w świetleart. 299 kpcsamodzielnie nie mogły stanowić podstawy ustaleń dot. przesłanek odpowiedzialności odszkodowawczej pozwanychA. T.przedstawiała w nich głównie swoją opinię co do umowy sprzedaży auta z 20.04.2009 i z 1.10.2010 (że były fikcyjne). Nie ma w nich natomiast podstaw do ustalenia, że czynność ta ( niezależnie w jakimkolwiek celu miałaby być podjęta) doprowadziła do niewypłacalności jej męża, oraz że istnieje związek przyczynowy miedzy tymi czynnościami a niemożnością wyegzekwowania alimentów przez jej syna w okresie dużo późniejszym , a także podstaw do ustalenia zawinienia po stronie pozwanych. NawetA. T.nie twierdziła, ze czynności te miały akurat na celu ubezskutecznienie egzekucji alimentów (która nota bene jeszcze się nie toczyła) .
Mając powyższe na uwadze powództwo podlegało oddaleniu, z tej przyczyny uchylono wyrok zaoczny wydany przeciwko B.T.. .
Sąd oddalił także wniosek restytucyjny zgłoszony przez pełnomocnika pozwanegoB. T.w mowie końcowej (art. 338 kpc) albowiem nie został przedstawiony żadne dokument, z którego wynikałoby jaka kwota została wyegzekwowana od tego pozwanego w toku postępowania egzekucyjnego toczącego się w oparciu o wyrok zaoczny zaopatrzony w rygor natychmiastowej wykonalności. Pełnomocnik powoda nie przyznał kwoty podanej przez pełn. pozwanego oświadczając jedynie, że faktycznie wyegzekwowano kwotę zbliżoną. Nie złożenie zaświadczenia od komornika przez stronę reprezentowaną przez zawodowego pełnomocnika musiało skutkować oddalaniem wniosku.
O kosztach postępowania orzeczono na podstawieart. 98 kpczasadzając na rzecz pozwanegoD. Z.kwotę 617 zł tytułem kosztów postępowania (600 zł wynagrodzenie pełnomocnika wg stawki minimalnej + 17 zł zwrotu wydatków na opłatę skarbową od pełnomocnictwa) , a na rzeczB. T. (1)807 zł (600 zł wynagrodzenie pełnomocnika wg stawki minimalnej + 17 zł zwrotu wydatków na opłatę skarbową od pełnomocnictwa + 150 zł wynagrodzenie pełnomocnika za zastępstwo w postępowaniu zażaleniowym + 40 zł zwrot opłaty od zażalenia). Sąd nie znalazł podstaw do przyznania 4-krotnosci stawki minimalnej jak o to wnosił pełnomocnik w spisie kosztów. Sprawa niniejsza zdaniem Sądu nie była wcale zawiła i nie odbiegała swoim tokiem od innych podobnych spraw, pełnomocnik zawodowy musi zaś liczyć się, ze w sprawie będzie musiał sporządzać pisma procesowe, natomiast ich ilość wcale nie odbiegała od pism składanych w sprawach odszkodowawczych. Pełnomocnik B.T.wnosił też w spisie kosztów o przyznanie zwrotu 100 zł opłaty od wniosku o zabezpieczenie. Opłata ta jednak zdaniem sądu nie mieści się w pojęciu kosztów celowych w rozumieniuart. 98 kpc. Pozwany bowiem w niższej sprawie nie występował z żadnym roszczeniem, a złożył o zabezpieczenie swojego roszczenia. Tak złożony wniosek był oczywiście nieuzasadniony, a poniesiony koszty na jego złożenie nie można uznać jako celowe dla obrony stanowiska pozwanego. Sąd zasądził natomiast koszty postępowania zażaleniowego, o co wnosił pełnomocnik w spisie kosztów , przy czym nie w kwocie 300 zł za zastępstwo procesowe albowiem w postępowaniu zażaleniowym stawka wynosi 25% stawki minimalnej wynoszącej 600 zł, a nie 50 %. (§13 ust. 2 pkt. 1 rozp. Min. Spraw z 28.09.2002 w sprawie opłat ..). W każdym bądź razie ugruntowane jest orzecznictwo sądów dot. tego , ze pozwanemu, który ostatecznie wygrał sprawę przysługuje zwrot kosztów postępowania zażaleniowego, nawet jeśli tego postępowania nie wygrał. ( post. SN z 16.11.2009 II UZ 39/09 lex nr 560848, post. SN z 30.09.2009 V CZ 46/09 lex 627264). Małoletni powód natomiast został obciążony brakującą opłatą od pozwu w wysokości 200 zł, której nie miał obowiązku uiścić z uwagi na zwolnienie od kosztów sądowych. Obowiązek ich uiszczenia powstał na skutek cofnięcia mu zwolnienia od kosztów (art. 110 uksc).

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Wrocław Śródmieście we Wrocławiu
date: '2013-04-26'
department_name: IX Wydział Cywilny
judges:
- Jolanta Malik
legal_bases:
- art. 365 par. 1 k.p.c.
- art. 531 § 2 kc.
- art. 148 par. 1 k.k.
recorder: Mirosław Jabłoński
signature: IX C 662/11
```