You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktIV U 1385/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 marca 2018 r.
Sąd Okręgowy w Rzeszowie IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSO Jolanta Krzywonos
Protokolant: st. sekr. sądowy Maria Misiuda
po rozpoznaniu w dniu 15 marca 2018 r. w Rzeszowie
sprawy z wnioskuK. P.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
o emeryturę z tytułu pracy w warunkach szczególnych
na skutek odwołaniaK. P.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.
z dnia 23/10/2017 r. znak(...)
zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.z dnia 23/10/2017 r , znak:(...)w ten sposób, że przyznajeK. P.prawo do emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych poczynając od dnia 9 października 2017r oraz ustala brak odpowiedzialności organu rentowego za nieustalenie ostatniej okoliczności niezbędnej do wydania decyzji.
Sygn. akt IV U 1385/17

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 23.X.2017r., znak:(...)Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR., na podstawie przepisówustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych(tekst jednolity Dz. U. z 2015r poz. 748 ze zm.) orazrozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze(Dz. U. z 1983 r., nr 8, poz. 43 ze zm.), po rozpoznaniu wniosku z dnia 9.X.2017r. odmówił wnioskodawcyK. P.prawa do emerytury.
W uzasadnieniu decyzji Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.wskazał, że wnioskodawca nie udowodnił wymaganego 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach, wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. Organ rentowy ostatecznie uznał wnioskodawcy staż ogólny w wymiarze w wymiarze 25 lat , 4 miesiące i 8 dni okresów składkowych i nieskładkowych, w tym staż pracy w szczególnych warunkach w wymiarze 13 lat , 11 miesięcy i 25 dni .
Odwołanie od powyższej decyzji złożył wnioskodawcaK. P.domagając się jej zmiany i przyznania mu prawa do emerytury.
W odpowiedzi Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wR.wniósł o oddalenie odwołania podtrzymując swoje stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny.
K. P.urodził się (...)W dniu 9.X.2017r. złożył wniosek o przyznanie mu prawa do emerytury. Wnioskodawca jest członkiem Otwartego Funduszu Emerytalnego i środki przekazał na dochody budżetu państwa / akta ZUS /.
Okolicznością bezsporną jest że wnioskodawca legitymuje się stażem ogólnym w wymiarze w wymiarze 25 lat, 4 miesiące i 8 dni okresów składkowych i nieskładkowych, w tym stażem pracy w szczególnych warunkach w wymiarze 13 lat, 11 miesięcy i 25 dni. Na powyższy okres składało się zatrudnienie w(...) Poczcie SAw okresie od 1.III.1985r do 31.XII.1998r., podczas którego wnioskodawca stale i w pełnym wymiarze czasu pracy wykonywał pracę listonosza, która to praca wymieniona jest w wykazie A, dziale VIII , poz. 22.
Sąd Okręgowy ustalił, że wnioskodawca był zatrudniony w(...) Przedsiębiorstwie (...)wK.od 1.IV.1977r. do 28.II.1985r. Wykonywał prace pracownika magazynowo -transportowego , obsługi dróg przyjęciowych i silosów i agregatowy sterowni przyjęciowej.
Jego praca polegała na pracy w silosach gdzie przyjmowano i wydawano zboże do silosu –spichlerze poprzez obsługę taśmociągów wewnątrz silosu .Wykonywał prace takie jak agregatowy / dozowacz/ surowców na mieszanki paszowe , robotnik za i wyładunkowy zbóż , komponentów paszowych , spichrzowy / silos/ .Praca wykonywana była w zapyleniu , kurzu / akta osobowe , zeznania świadków i wnioskodawcy –k.36/.
Od 1.II.1976r do 22.IV.1976r pracował w(...) Przedsiębiorstwie (...)na stanowisku maszynisty koparki / akta osobowe /.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił w oparciu o powołane wyżej dowody .
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Odwołanie jest zasadne.
W przedmiotowej sprawie istotą sporu była kwestia ustalenia czy wnioskodawca udowodnił co najmniej 15-letni staż pracy w szczególnych warunkach, będący podstawową przesłanką przyznania prawa do emerytury w obniżonym wieku emerytalnym na podstawie art. 184 ustawy emerytalnej.
Zgodnie zart. 184 ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznychubezpieczonym urodzonym po dniu 31 grudnia 1948 r. przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku określonego w art. 32 ustawy emerytalnej, jeżeli w dniu wejścia ustawy w życie, tj. na dzień 1 stycznia 1999 r. osiągnęli oni okres zatrudnienia w warunkach szczególnych lub w szczególnym charakterze wymagany według przepisów dotychczasowych do nabycia prawa do emerytury w wieku niższym niż 65 lat (dla mężczyzn), mają 25 lat okresu składkowego i nieskładkowego oraz nie przystąpili do Otwartego Funduszu Emerytalnego.
Przepisy rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego i pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz. U. Nr 8, poz. 43 ze zm.), do którego odsyła art. 32 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, określają niższy wiek emerytalny, rodzaje prac i stanowisk oraz warunki na podstawie których przysługuje prawo do emerytury. Okresami pracy uzasadniającymi prawo do świadczeń na zasadach określonych w rozporządzeniu są okresy, w których praca w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze jest wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy obowiązującym na danym stanowisku pracy. Te okresy pracy stwierdza zakład pracy, na podstawie posiadanej dokumentacji, w świadectwie wykonywania prac w szczególnych warunkach, wystawionym według wzoru stanowiącego załącznik do przepisów wydanych na podstawie § 1 ust. 2 rozporządzenia, lub w świadectwie pracy.
Stosownie do § 4 ust. 1 tegoż rozporządzenia mężczyzna, który wykonywał prace w warunkach szczególnych, wymienione w wykazie A, nabywa prawo do emerytury jeżeli osiągnął wiek emerytalny wynoszący 60 lat i ma wymagany okres zatrudnienia, w tym co najmniej 15 lat pracy w warunkach szczególnych.
W oparciu o zebrany w sprawie materiał dowodowy Sąd uznał, iż niesłuszne jest stanowisko ZUS stwierdzające, iż wnioskodawca nie udowodnił okresu wykonywania pracy w szczególnych warunkach. Z materiału dowodowego wynika jednoznacznie, że wnioskodawca w spornym okresie swojego zatrudnienia wPrzedsiębiorstwie (...)wK.w okresie od 1.IV.1977r do 28.II.1985r wykonywał prace przy wytwarzaniu mąki , kasz, płatków i śruty .Prace te wymienione są w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w wykazie A, Dziale X, poz. 10 wykonując prace magazynowe/ silos/ polegające na przyjmowaniu i wydawaniu surowców , dozowaniu surowców na mieszanki paszowe , praca fizyczna w silosie /spichlerzu / tj. 7 lat , 10 miesięcy.
Zarządzenie Ministra Rolnictwa Leśnictwa i Gospodarki Żywnościowej z 31.III.1988r Dział X po.10 pkt.5,6,7,8 . Zarządzenie to jest pomocne w scharakteryzowaniu charakteru pracy wnioskodawcy .
Z powyższego wynika ,iż łącznie wnioskodawca posiada powyżej 15 lat pracy w warunkach szczególnych wykonywanej stale i w pełnym wymiarze czasu pracy oraz spełnia pozostałe warunki niezbędne do przyznania emerytury z tytułu pracy w warunkach szczególnych .
Sąd na podstawieart. 47714§ 2 k.p.c.zmienił zaskarżoną decyzję jak w sentencji wyroku .
Stosownie do przepisuart.118 ust.1 i 1a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń SpołecznychSąd nie orzekł o odpowiedzialności organu rentowego gdyż dopiero w postępowaniu sądowym został zebrany materiał dowodowy w postaci akt osobowych , który dał podstawę do wyjaśnienia sprawy .

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Rzeszowie
date: '2018-03-15'
department_name: IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Jolanta Krzywonos
legal_bases:
- art.118 ust.1 i 1a ustawy o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
- art. 477
recorder: st. sekr. sądowy Maria Misiuda
signature: IV U 1385/17
```