You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 84/13

POSTANOWIENIE
dnia 10 września 2013 roku
Sąd Okręgowy w Koszalinie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: SSO Robert Mąka
Protokolant: sekr. sąd. Przemysław Paszkowski
przy udziale prokuratora Prokuratury Okręgowej w KoszalinieA. N.
po rozpoznaniu w dniu 10 września 2013 r. na posiedzeniu
w sprawie skazanegoK. P.
z wniosku skazanego o wydanie wyroku łącznego
w przedmiocie umorzenia postępowania

postanawia:

I
na podstawieart. 572 k.p.k.umorzyć postępowanie w sprawie;

II
na podstawieart. 632 pkt.2 k.p.k.kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE
SkazanyK. P.skierował do Sądu wniosek o wydanie wyroku łącznego obejmującego kary jednostkowe orzeczone w sprawach Sądu Okręgowego w Koszalinie sygn. akt II K 96/09 oraz Sądu Rejonowego w Wałczu sygn. akt II K 544/00.
Na podstawie aktualnych danych o karalności oraz akt sprawy Sąd ustalił, żeK. P.został skazany następującymi prawomocnymi wyrokami:

1
Sądu Rejonowego w Wałczu z dnia 5 kwietnia 2001 r. w sprawie o sygn. akt II K 544/00 za przestępstwo zart. 279 § 1 kk. popełnione w maju 2000 r. na karę jednostkową roku i 3 miesięcy pozbawienia wolności oraz za przestępstwo zart. 288 § 1 kk. popełnione w maju 2000 r. na karę jednostkową 9 miesięcy pozbawienia wolności; orzeczono karę łączną roku i 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 5 lat;

2
Sądu Okręgowego w Koszalinie z dnia 20 listopada 2009 r. w sprawie o sygn. akt II K 96/09 za przestępstwo zart. 156 § 3 kk. w zw. zart. 156 § 1 pkt 2 kk. popełnione w dniu 05.04.2009 r. na karę 6 lat pozbawienia wolności.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje :
Zgodnie z treściąart. 85 k.k.jeżeli sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw, zanim zapadł pierwszy wyrok, chociażby nieprawomocny, co do któregokolwiek z tych przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu, sąd orzeka karę łączną, biorąc za podstawę kary z osobna wymierzone za zbiegające się przestępstwa.
Zawarty wart. 85 kk. zwrot „zanim zapadł pierwszy wyrok” odnosi się do pierwszego chronologicznie wyroku, który zapadł przed popełnieniem przez sprawcę kolejnego (kolejnych) przestępstwa(w) /uchwała Sądu Najwyższego z dnia 25 maja 2005 r. I KZP 36/04/.
Tymczasem analiza treści wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie w sprawie o sygn. akt II K 96/09 oraz wyroku Sądu Rejonowego w Wałczu w sprawie o sygn. akt II K 544/00, pod kątem dat ich wydania oraz dat popełnionych czynów prowadzi do wniosku, że brak jest możliwości orzeczenia kary łącznej, obejmującej kary jednostkowe za czyny zawarte w tych wyrokach. Przestępstwo przypisane skazanemu w wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie w sprawie o sygn. akt II K 96/09 popełnione bowiem zostało w dniu 05.04.2009 r., a więc po dacie wydania poprzedzającego go wyroku Sądu Rejonowego w Wałczu w sprawie o sygn. akt II K 544/00. Tym samym brak było podstaw do wydania wyroku łącznego, albowiem nie zachodzi realny zbieg tych przestępstw, o którym mowa wart. 85 kk.
Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawieart. 572 k.p.k.umorzył postępowanie w sprawie.
O kosztach postępowania orzeczono na zasadzieart. 632 pkt.2 k.p.k.
Wobec powyższego należało orzec jak w części dyspozytywnej postanowienia.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Koszalinie
date: '2013-09-10'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Robert Mąka
legal_bases:
- art. 632 pkt.2 k.p.k.
- art. 156 § 1 pkt 2 kk
recorder: sekr. sąd. Przemysław Paszkowski
signature: II K 84/13
```