You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 674/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 03 września 2015 roku
Sąd Rejonowy w Szczytnie w II Wydziale Karnym
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Andrzej Janowski

    Protokolant: sekr. sąd. Katarzyna Strzelec

w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Szczytnie Jowity Chyły-Radgowskiej

po rozpoznaniu na rozprawie dnia 27 marca, 02 kwietnia, 27 maja, 23 czerwca i 3 września 2015 roku sprawy:
W. B.,s.M.iW.z d.G. (...),ur. (...)w msc.S.
oskarżonego o to, że:
I. w dniu 16 sierpnia 2014 roku w m-ciK., gminaŚ., woj.(...), uderzył pięścią w ustaG. W.a następnie uderzał pięściami po głowie i kopał leżącego już pokrzywdzonego po całym ciele w skutek czego doznał on obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej wargi górnej oraz złamania żebra IX po stronie lewej które naruszyły czynności narządu jego ciała na okres poniżej siedmiu dni, przy czym działał publicznie i zarzuconego czynu dopuścił się bez powodu,
tj. o czyn zart. 157 § 2 k.k.w zw. zart. 57a § 1 k.k.
II. w dniu 16 sierpnia 2014 r. w m-ciK., gm.Ś., woj.(...), groził pozbawieniem życiaG. W.w celu wywarcia na nim wpływu, odnośnie nie składania zawiadomienia o zaistniałym przestępstwie w dniu 16 sierpnia 2014 roku w miejscowościK., gminaŚ., dotyczącego uszkodzenia ciałaG. W.
tj. o czyn zart. 245 k.k.
I. oskarżonegoW. B.uznaje za winnego zarzucanego mu wpkt Iczynu, tj. przestępstwa zart. 157 §2 k.k.w zw. zart. 57a §1 k.k.i za to na podstawieart. 157 §2 k.k.w zw. zart. 57a §1 k.k.skazuje go na karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;
II. oskarżonegoW. B.uznaje za winnego zarzucanego mu wpkt IIczynu, tj. przestępstwa zart. 245 k.k.i za to na podstawieart. 245 k.k.skazuje go na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
III. na podstawieart. 85 k.k.iart. 86 §1 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. zart. 4 §1 k.k., łączy orzeczone wobec oskarżonego jednostkowe kary i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
IV. na podstawieart. 69 §1, §2 i §4 k.k.iart. 70 §1 pkt 1 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. zart. 4 §1 k.k., wykonanie orzeczonej kary łącznej warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat tytułem próby;
V. na podstawieart. 71 §1 k.k.w zw. zart. 33 §1 i §3 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. zart. 4 §1 k.k., orzeka wobec oskarżonego grzywnę w wysokości 200 (dwustu) stawek dziennych, ustalając wysokość jednej stawki na kwotę 10 (dziesięciu) złotych;
VI. na podstawieart. 46 §1 k.k., w brzmieniu przepisów obowiązującym w dacie czynu, w zw. zart. 4 §1 k.k., orzeka wobec oskarżonego obowiązek zadośćuczynienia pokrzywdzonemuG. W.za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na jego rzecz kwoty 5.000 (pięć tysięcy) złotych;
VII. na podstawieart. 672 k.p.k.zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela posiłkowegoG. W.kwotę 4.864 (cztery tysiące osiemset sześćdziesiąt cztery) złotych tytułem zwrotu poniesionych przez niego wydatków;
VIII. na podstawieart. 1, art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych(Dz.U. 1983r. Nr 49 poz. 223 z późn. zmian.) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa opłatę w wysokości 380 (trzysta osiemdziesiąt) złotych i na podstawieart. 627 k.p.k.obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w sprawie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Szczytnie
date: '2015-09-03'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Andrzej Janowski
legal_bases:
- art. 69 §1, §2 i §4 k.k.
- art. 672 k.p.k.
- art. 1, art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 3 ust 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach
  w sprawach karnych
recorder: sekr. sąd. Katarzyna Strzelec
signature: II K 674/14
```