You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 447/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 września 2014r.
Sąd Okręgowy w Łodzi , III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący : Sędzia SO Elżbieta Gawryszczak
Sędziowie SO Sławomir Zieliński
SR Bartosz Lewandowski
Protokolant Monika Bura
po rozpoznaniu w dniu 1 września 2014 r. w Łodzi na rozprawie
połączonych spraw
I.z powództwaS. C.
przeciwko gminieŁ.
o ustalenie opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości
II.z powództwaB. S.
O ustalenie opłaty rocznej z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości
na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego
dlaŁ.wŁ.z dnia 24 września 2013 r. ,
sygn. akt III C634/12
I.zmienia zaskarżony wyrok w punktach I.1 i 2 oraz w punktach II.1 i 2 w ten sposób , że:
1. w punkcie I :
a/ w zakresie punktu 1 -w miejsce opłaty rocznej ustalonej na kwotę 22.237,95 złotych ustala opłatę roczną na kwotę 23.737, 95zł / dwadzieścia trzy tysiące siedemset trzydzieści siedem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy/ ;
b/w zakresie punktu 2- zasądzoną z tytułu zwrotu kosztów postępowania kwotę 4562, 93zł obniża do kwoty 3205,67zł / trzy tysiące dwieście pięć złotych sześćdziesiąt siedem groszy /;
2.W punkcie II :
a/w zakresie punktu 1-w miejsce opłaty rocznej ustalonej na kwotę 22.237,95 złotych ustala opłatę roczną na kwotę 23.737,95 zł / dwadzieścia trzy tysiące siedemset trzydzieści siedem złotych dziewięćdziesiąt pięć groszy ;
b/w zakresie punktu 2- zasądzoną z tytułu zwrotu kosztów procesu kwotę 5812 złotych obniża do kwoty(...)dwa tysiące sto dziewięćdziesiąt cztery/ złote;
c/po punkcie 2 dodaje punkt 3 o następującej treści :
nakazuje zwrócić ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi -Śródmieścia w Łodzi na rzeczB. S.kwotę 2770 / dwa tysiące siedemset siedemdziesiąt / złotych tytułem nadpłaconej opłaty od pozwu uiszczonej w dniu 9 listopada 2012 r., zarejestrowaną pod poz.(...)/(...);
II. oddala apelację w pozostałym zakresie ;
III. zasądza odS. C.iB. S.na rzecz GminyŁ.kwoty po 165 / sto sześćdziesiąt pięć złotych / tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2014-09-08'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Bartosz Lewandowski
- Sławomir Zieliński
- Elżbieta Gawryszczak
legal_bases: []
recorder: Monika Bura
signature: III Ca 447/14
```