You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt X Ga 124/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 czerwca 2014 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach, X Wydział Gospodarczy
w składzie

    Przewodniczący  Sędzia SO Barbra Przybyła

ProtokolantJoanna Skrzypczak
po rozpoznaniu w dniu10 czerwca 2014 rokuw Gliwicach
na rozprawie
z powództwa(...) Spółki AkcyjnejwW.
przeciwko(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwR.
o zapłatę
na skutek apelacji wniesionej przez pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Rybniku
z dnia 27 września 2013 roku
sygn. akt VI GC 603/12
oddala apelację;
SSO Barbara Przybyła
Sygn. akt X Ga 124/14

UZASADNIENIE
Powódka(...) Spółka AkcyjnawW.wniosła o zasądzenie od pozwanej(...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąwR.kwoty 1.277 zł z ustawowymi odsetkamiod 10 lutego 2010 r. oraz kosztami postępowania tytułem stanowiącej niezapłaconą opłatę składki z umowy ubezpieczenia obowiązkowego OC posiadaczy pojazdów mechanicznych za szkody powstałe w związku z ruchem tych pojazdów, dotyczącej samochodu markiF. (...),nr rejestracyjny (...), za okres od 6 sierpnia 2009 r. do 5 sierpnia 2010 r.
Nakazem zapłaty w postępowaniu upominawczym Sąd Rejonowyw Rybniku uwzględnił powództwo.
W sprzeciwie pozwana wniosła o oddalenie powództwa i obciążenie powódki kosztami.
W uzasadnieniu pozwana zarzuciła, że nie zawarła umowy ubezpieczenia z powódką.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy w Rybniku zasądził od pozwanej na rzecz powódki dochodzone pozwem należności.
Sąd Rejonowy ustalił, że w dniu 6 sierpnia 2008 r. pozwana zawarłaz powódką umowę ubezpieczenia OC samochodu markiF. (...),nr rejestracyjny (...), na okres do 5 sierpnia 2009 r. Składkę opłaciław całości. Pozwana sprzedała powyższy pojazd w dniu 20 maja 2009 r. Pozwana zawiadomiła o sprzedaży Starostę Powiatu Raciborskiego. Nie zawiadomiła jednak o tym fakcie powódki. W związku z czym umowa ubezpieczenia uległa przedłużeniu na kolejne 12 miesięcy. Powódka naliczyła składkę od umowy w okresie od 6 sierpnia 2009 r. do 5 sierpnia 2010 r.w wysokości 1.277 zł.
Sąd Rejonowy uznał, że wobec braku powiadomienia powódki o zbyciu pojazdu umowa ubezpieczenia przedłużyła się z mocy prawa na kolejne12 miesięcy i pozwana powinna była zapłacić powódce składkę.
W apelacji pozwana zarzuciła wyrokowi błędne ustalenie stanu faktycznego oraz naruszenie przepisów prawa materialnego i procesowego.
W uzasadnieniu pozwana podniosła, że nie była właścicielem pojazduw okresie za jaki powódka dochodzi należności i nie zawierała z powódką umowy ubezpieczenia pojazdu, a zatem nie może być obciążona kosztami jego ubezpieczenia.
Pozwana podniosła również zarzut przedawnienia roszczenia powódki.
Pozwana zaznaczyła, że zgłosiła ubezpieczycielowi telefonicznie fakt zbycia pojazdu.
W odpowiedzi na apelację powódka wniosła o oddalenie apelacjii zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego.
W uzasadnieniu powódka uznała podniesione zarzuty za bezzasadne.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Apelację należało uznać za nieuzasadnioną.
Zgodnie zart. 50513§ 2 k.p.c., jeżeli Sąd II instancji nie prowadzi postępowania dowodowego uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.
Wyrok Sądu Okręgowego oparty jest oart. 385 § 1 k.p.c.w związkuzart. 5059§ 11k.p.c.Według treści tego ostatniego przepisu apelacjęw postępowaniu uproszczonym można oprzeć na zarzutach naruszenia prawa materialnego przez błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie, oraz naruszenia przepisów postępowania, jeżeli uchybienie mogło mieć wpływna wynik sprawy.
Zaskarżone orzeczenie należało uznać za prawidłowe, stanowiące wynik właściwej oceny zebranego materiału dowodowego i trafnej wykładni prawa materialnego.
Tak poczynione ustalenia Sąd Okręgowy przyjmuje za własne i podziela w pełni zarówno dokonaną ocenę dowodów, jak i wykładnię prawa materialnego.
Zgodnie z przepisemart. 32 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r.o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnychposiadacz pojazdu mechanicznego, który przeniósł prawo własności tego pojazdu, jest obowiązany do przekazania posiadaczowi, na którego przeniesiono prawo własności pojazdu, potwierdzenia zawarcia umowy ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych oraz do powiadomienia na piśmie zakładu ubezpieczeń, w terminie 14 dni od dnia przeniesienia prawa własności pojazdu, o fakcie przeniesienia prawa własności tego pojazdu i o danych posiadacza,na którego przeniesiono prawo własności pojazdu.
W myśl ust. 4 zd. 2 wskazanego przepisu posiadacz pojazdu mechanicznego, który przeniósł prawo własności tego pojazdu, ponosi solidarną odpowiedzialność z posiadaczem pojazdu, na którego przeniesiono prawo własności pojazdu, za zapłatę składki należnej zakładowi ubezpieczeń za okres od dnia przeniesienia prawa własności do dnia powiadomienia przez niego zakładu ubezpieczeń o okolicznościach, o których mowa w ust. 1.
Jak wynika ze wskazanych przepisów obowiązkiem pozwanej było powiadomienie na piśmie zakładu ubezpieczeń, w terminie 14 dni od dnia przeniesienia prawa własności pojazdu, o fakcie przeniesienia prawa własności tego pojazdu. Pozwana nie wykonała jednak ciążącego na niej obowiązku. Konsekwencją powyższego musiała być odpowiedzialność pozwanej za zapłatę składki ubezpieczeniowej.
Zgodnie z przepisem art. 28 ust. 1 wskazanej ustawy jeżeli posiadacz pojazdu mechanicznego nie później niż na jeden dzień przed upływem okresu 12 miesięcy, na który umowa ubezpieczenia OC posiadaczy pojazdów mechanicznych została zawarta, nie powiadomi na piśmie zakładu ubezpieczeń o jej wypowiedzeniu, uważa się, że została zawarta następna umowa na kolejne 12 miesięcy.
W sprawie nie budziło wątpliwości to, że pozwana w toku procesu nie wykazała, aby zawiadomiła ubezpieczyciela o zbyciu pojazdu. Pozwana twierdziła wprawdzie, że telefonicznie zgłosiła ubezpieczycielowi fakt zbycia samochodu, ale tej okoliczności nie udowodniła. Pozwana nie twierdziła też, aby przed spornym okresem nie wiązała jej umowa z powódką zwłaszcza, że nie wskazywała, że zawierała umowę ubezpieczenia z innym ubezpieczycielem.
W związku z tym Sąd Okręgowy podzielił w całości ustalenia SąduI instancji.
Skutkiem powyższego okazały się konsekwencje określonew powyższych przepisach: uznanie że została zawarta następna umowana kolejne 12 miesięcy; przyjęcie odpowiedzialności pozwanej za zapłatę składki.
Nie zasługiwał na uwzględnienie zarzut przedawnienia roszczenia, albowiem, zgodnie z przepisemart. 819 § 1 k.c.roszczenia z umowy ubezpieczenia przedawniają się z upływem trzech lat. Wymagalność roszczenia nastąpiła 6 lutego 2010 r., a pozew wniesiono w dniu 13 lipca 2012 r. Jakz powyższego wynika pomiędzy datą wymagalności roszczenia, a wniesieniem pozwu nie upłynął trzyletni termin przedawnienia roszczenia. Wniesienie pozwu, zgodnie z przepisemart. 123 § 1 pkt 1 k.c., spowodowało przerwanie biegu terminu przedawnienia roszczenia powódki.
Podstawa zaskarżenia wiąże się z nieprawidłowością (wadliwością) postępowania lub orzeczenia, uzasadniającą uchylenie lub zmianę zaskarżonego orzeczenia. O zaistnieniu podstaw zaskarżenia możemy zatem mówić w przypadku stwierdzenia uchybień Sądu I instancji w postępowaniu lub wystąpienia wad wyroku spowodowanego uchybieniem, błędnym rozumowaniem, niedokładnością sądu.
Pozwana w żaden sposób nie odniosła się do argumentacji Sądu I instancji, zawartych w uzasadnieniu wyroku.
Z przytoczonych względów, wobec prawidłowości rozstrzygnięcia SąduI instancji apelację, na podstawieart. 385 k.p.c.należało oddalić, jako bezzasadną.
SSO Barbara Przybyła

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2014-06-10'
department_name: X Wydział Gospodarczy
judges:
- Barbra Przybyła
legal_bases:
- art. 385 § 1 k.p.c.
- art. 32 ust. 1 ustawy z dnia 22 maja 2003 r.
- art. 123 § 1 pkt 1 k.c.
recorder: Joanna Skrzypczak
signature: X Ga 124/14
```