You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V W 631/14

WYROK NAKAZOWY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 14 listopada 2014 r.

Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach Wydział V Karny w składzie:

Przewodniczący SSR Agnieszka Biel
Protokolant osobiście
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 14 listopada 2014 r. w postępowaniu nakazowym
sprawy z oskarżenia publicznego
przeciwko:
A. P.(P.)
c.Z.iL.z domuK.
ur. (...)wK.
przyjmując na podstawie zebranych dowodów, że okoliczności czynu i wina obwinionej nie budzą wątpliwości, na mocyart. 93 § 1 i 2 kpw.

1
uznaje obwinionąA. P.za winną tego, że w okresie od dnia 15 czerwca 2014 r. do dnia 07 lipca 2014 r. wK.przyul. (...)nie dopełniła obowiązku zapewnienia zwierzęciu domowemu – psu pomieszczenia chroniącego je przed upałami i opadami atmosferycznymi, pozostawiając zwierzę na balkonie mieszkania, czym wyczerpała znamiona wykroczenia zart. 37 ust. 1w zw. zart. 9 ust.1 ustawy o ochronie zwierząti za to na mocy powołanego przepisu wymierza jej karę grzywny w wysokości150 (sto pięćdziesiąt 00/100) złotych;

2
na podstawieart. 627 k.p.k.w związku zart. 119 k.p.w.orazart. 118 §1 k.p.w.orazart. 3 ust.1 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. z 1983r. Nr 49, poz. 223 z późn. zm.) zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę30 (trzydzieści 00/100) złotychtytułem opłaty oraz kwotę50 (pięćdziesiąt 00/100) złotychtytułem zryczałtowanych wydatków postępowania.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach
date: '2014-11-14'
department_name: V Wydział Karny
judges:
- Agnieszka Biel
legal_bases:
- art. 93 § 1 i 2 kpw
- art. 9 ust.1 ustawy o ochronie zwierząt
- art. 627 k.p.k.
- art. 3 ust.1 Ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: osobiście
signature: V W 631/14
```