You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt VI W 445/14

WYROK ZAOCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 maja 2014 roku
Sąd Rejonowy dla Wrocławia – Śródmieścia VI Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący SSR Paweł Chodkowski
Protokolant:  Katarzyna Kraska
po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2014 roku
sprawy przeciwkoU. W.córceA.iJ.z domu(...)
urodzonej (...)weW.
obwinionej o to, że
wdniu 04.07.2013 r. o godz. 09:26 naul. (...)weW.kierując pojazdem markiF.onr rej. (...)przekroczyła dopuszczalną prędkość na tym odcinku drogi o 28 km/h uzyskując prędkość według wskazania fotoradaru 78 km/h, czym nie dostosowała się do ograniczenia prędkości w terenie zabudowanym.
tj. o czyn z art. 92a kw
******************

I
uznaje obwinionąU. W.za winną czynu opisanego w części wstępnej wyroku, stanowiącego wykroczenie z art. 92 a kw i za to na podstawie art. 92 a kw wymierza jej karę grzywny w wysokości 100 (stu) złotych;

II
na podstawieart. 118 § 1 kpwiart. 616 § 2 kpkw zw. zart. 119 kpwobciąża obwinioną kosztami postępowania w wysokości 100 zł oraz wymierza jej opłatę w kwocie 30 zł.

UZASADNIENIE
Na podstawie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, Sąd ustalił co następuje:
U. W.jest właścicielem samochodu osobowego markiF.onr rej. (...).
W dniu 4 lipca 2013 roku osoba kierująca wskazanym pojazdem, o godzinie 09:26, naul. (...)weW.poruszała się z prędkością 78 km/h. Dopuszczalna prędkość w tym miejscu wynosiła 50 km/h.
Straż Miejska wezwałaU. W.do złożenia oświadczenia poprzez wskazanie czy pojazd w w/w czasie prowadziła osobiście lub ewentualnie poprzez wskazanie komu powierzyła pojazd do kierowania lub używania.
W pisemnych odpowiedziach z dnia 7 października 2013 roku i 27 października 2013 rokuU. W.stwierdziła, iż nie jest w stanie podać danych osoby, która w dniu 4 lipca 2013 roku o godzinie 09:26 kierowała samochodem markiF.onr rej. (...), z uwagi na fakt, iż zdjęcie wykonane przez fotoradar jest niewyraźne, a zatem nie może ona rozpoznać osoby, która kierowała wówczas samochodem.U. W.wskazała również, iż należącym do niej pojazdem mogło w dniu zdarzenia kierować kilka osób.
Straż Miejska złożyła wniosek do Urzędu MiastaW.o udostępnienie danych dotyczących wizerunkuU. W.z ewidencji wydanych i unieważnionych dowodów osobistych. Na podstawie przekazanego wizerunku twarzyU. W., Straż Miejska skierowała wniosek o ukaranieU. W.za popełnienie wykroczenia z art. 92a kw.
dowód:
- wydruk pomiaru prędkości, k. 4
- wezwanie Straży Miejskiej do złożenia oświadczenia, k. 6, 8, 9
- pismaU. W., k. 5, 6
- wizerunek twarzyU. W.udostępniony przez Urząd
MiastaW., k. 5
W nadesłanych do Straży Miejskiej pismach z dnia 7 października 2013 roku oraz 28 października 2013 roku obwinionaU. W.wskazała, iż nie jest w stanie określić kto był kierowcą samochodu markiF.onr rej. (...)w dniu 4 lipca 2013 roku o godzinie 09:26, ponieważ zdjęcie zrobione przez fotoradar, które otrzymała od Straży Miejskiej jest niewyraźne. Stwierdziła, iż bez identyfikacji osoby na zdjęciu nie jest w stanie określić, kto był kierowcą samochodu, ponieważ nie prowadzi ewidencji osób, którym użycza samochód.
Dokonując oceny zebranego w sprawie materiału dowodowego, Sąd doszedł do przekonania, iż fakt popełnienia wykroczenia przez kierującego pojazdem markiF.onr rej. (...)w dniu 4 lipca 2013 roku o godzinie 09:26 weW.jest bezsporny. Sąd wykorzystał w tym zakresie niebudzącą żadnych wątpliwości dokumentację procesową w postaci pomiaru prędkości dokonanej przez fotoradar. Fakt popełnienia przedmiotowego wykroczenia nie był również kwestionowany przez obwinionąU. W..
Nie budzi także żadnych wątpliwości Sądu fakt, iż osobą kierującą pojazdem w chwili zdarzenia była obwinionaU. W.. W tym zakresie Sąd oparł się na zgromadzonym w sprawie materiale dowodowym w postaci wydruku pomiaru prędkości oraz wizerunku twarzyU. W.udostępnionym przez Urząd MiastaW.. Na zdjęciu wykonanym przez fotoradar widnieje twarz obwinionejU. W.. Pośrednio również jej strach przed stawiennictwem w Sądzie i możliwością bezpośredniego porównania jej wizerunku ze zdjęciem widniejącym na wydruku z fotoradaru, potwierdza wyżej zaprezentowaną tezę Sądu.
W tym miejscu wskazać należy, iż zgodnie z brzmieniem przepisuart. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku - Prawo o ruchu drogowym(Dz. U. 2012. 1137 j.t.) prędkość dopuszczalna pojazdu lub zespołu pojazdów na obszarze zabudowanym w godzinach 5:00 - 23:00 wynosi 50 km/h. Przechodząc na grunt analizowanej sprawy uznać należy, iż taka prędkość jest dopuszczalna naul. (...)weW..
Wykroczenie określone wart. 92akw chroni porządek i bezpieczeństwo w ruchu drogowym. Zachowanie sprawcze polega na niestosowaniu się do ograniczenia prędkości. Niestosowanie się sprowadza się zaś do niepodporządkowania się ograniczeniom prędkości, w którego rezultacie dochodzi do przekroczenia jej dopuszczanych granic. Ograniczenie prędkości wynikające zustawy - Prawo o ruchu drogowymobowiązuje na drogach publicznych, w strefie zamieszkania i strefach ruchu i tam może dojść do popełnienie tego wykroczenia przez naruszenie ustawowego ograniczenia prędkości. Sprawcą czynu zabronionego spenalizowanego wart. 92akw może być tylko osoba prowadząca pojazd. Jest to zatem wykroczenie indywidualne właściwe. Wykroczenie to, zgodnie z brzmieniemart. 5kw, może być popełnione zarówno umyślnie jak i nieumyślnie.
Dokonując subsumcji tak ustalonego w sprawie stanu faktycznego pod obowiązujące przepisy sprawa, Sąd doszedł do przekonania, iż swoim zachowaniem obwinionaU. W.wyczerpała znamiona wykroczenia spenalizowanego w art. 92a kw. Obwiniona kierując samochodem markiF.onr rej. (...)w dniu 4 lipca 2013 roku o godzinie 09:26 naul. (...)weW.przekroczyła dopuszczalną prędkość 50 km/h prowadząc pojazd z prędkością 78 km/h.
Uznając sprawstwo i winę obwinionej w zakresie zarzucanego jej czynu, Sąd doszedł do przekonania, iż karą adekwatną do stopnia winy obwinionej i stopnia społecznej szkodliwości popełnionego przez nią czynu, będzie kara grzywny w wysokości stu złotych.
Wymierzając obwinionej karę, Sąd kierował się dyrektywami wymiaru kary określonymi w art. 33 § 1 i 2 kw, bacząc w szczególności, aby wymierzona kara była adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości przypisanego jej czynu oraz aby rzeczona kara spełniała swoje cele w zakresie prewencji ogólnej jak i szczególnej. W ocenia Sądu takie warunki spełnia wymierzona obwinionej kara 100 złotych grzywny.
Przy wymiarze kary Sąd miał na względzie, że dopuszczając się przekroczenia prędkości o 28 km/h obwiniona zagrażała bezpieczeństwu i porządkowi w ruchu drogowym. Nie należy tracić z pola widzenia faktu, iż obwiniona dopuściła się wykroczenia, którego popełnianie jest nagminne na obszarze miasta. Zignorowała ona nałożony na nią z mocy ustawy obowiązek przestrzegania dopuszczalnej prędkości podczas kierowania pojazdem, a zatem elementarne zasady obowiązujące w ruchu miejskim.
Sąd doszedł do przekonania, iż kwota 100 złotych grzywny będzie współmierna do stopnia społecznej szkodliwości czynu popełnionego przez obwinioną. Pozwoli jednocześnie na osiągnięcie celów kary w zakresie jej społecznego oddziaływania, poprzez napiętnowanie w oczach społeczeństwa czynu, którego dopuściła się obwiniona. Uzmysłowi również obwinionej karygodność jej zachowania.
Sąd nie znalazł podstaw do zastosowania wobec obwinionej instytucji choćby częściowego zwolnienia od ponoszenia kosztów sądowych. Wobec powyższego Sąd zasądził od obwinionej na rzecz Skarbu Państwa przedmiotowe koszty w całości i wymierzył jej opłatę w wysokości przewidzianej przezart. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Wrocław Śródmieście we Wrocławiu
date: '2014-05-06'
department_name: VI Wydział Karny
judges:
- Paweł Chodkowski
legal_bases:
- art. 118 § 1 kpw
- art. 616 § 2 kpk
- art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 roku - Prawo o ruchu drogowym
- art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych
recorder: Katarzyna Kraska
signature: VI W 445/14
```