You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 225/19
PR Ds 168.2019

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 09 grudnia 2019 r.
Sąd Rejonowy w Piszu II Wydział Karnyw składzie:

Przewodniczący:

sędzia Mariusz Popławski

Protokolant:

st. sekr. sądowy Rafał Gryglik

przy udziale Prokuratora -----
przy udziale oskarżycieli posiłkowychI. S.,T. M.iD. F.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 01 października, 28 października, 20 listopada i 09 grudnia 2019 r. sprawy:

1
S. G.s.R.iA. z domu P.ur. (...)wP.

2
Ł. G.s.R.iA. z domu P.,ur. (...)wP.

3
B. G.s.R.iA. z domu P.ur. (...)wP.

oskarżonych o to, że:

1
w dniu 01.02.2019 r. na skrzyżowaniuul. (...)wP., okręgu(...), działając wspólnie i w porozumieniu, brali udział w pobiciuT. M.orazI. S.w ten sposób, że bili ich przy użyciu niebezpiecznego narzędzia w postaci pałki teleskopowej po całym ciele, w wyniku czegoT. M.doznał rany tłuczono-szarpanej prawego łuku brwiowego ok. 5 cm, dwóch ran tłuczono szarpanych lewej okolicy ciemieniowej do 5 cm oraz bolesności palpacyjno proksymalnej części prawego podudzia orazI. S.doznał czterech ran tłuczono-szarpanych okolicy potylicznej długości do 5 cm, licznych zaczerwienień w obrębie klatki piersiowej i okolicy lędźwiowej, bolesności przy palpacji prawego ramienia,

tj. o czyn zart. 159 k.k.

2
w dniu 01.02.2019 r. na skrzyżowaniuul. (...)wP., okręgu(...), groziliT. M.iI. S.pozbawieniem życia przy czym groźba ta wzbudziła w w/w uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona,

tj. o czyn zart. 190 § 1 kk
a ponadto,B. G.iŁ. G.także o to, że:

3
w dniu 01.02.2019 roku przyPl. (...)wP., okręgu(...), działając wspólnie i w porozumieniu, dokonali pobiciaD. F.w ten sposób, że bili pięściami po całym ciele w następstwie czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci rany tłuczonej wargi górnej, złamania łuku jarzmowego oraz złamania wyrostka kłykciowego żuchwy strony lewej, czym narazili pokrzywdzonego na bezpośrednie niebezpieczeństwo utarty życia albo wystąpienie skutku określonego wart. 158 § 1 kklub 157§ 1 kk

tj. o czyn zart. 158 § 1 kk

orzeka:

I
OskarżonegoS. G.w ramach czynu zarzuconego mu jako pierwszy uznaje za winnego tego, że w dniu 01 lutego 2019 r wP., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu zŁ. G.iB. G.brał udział w pobiciuT. M.iI. S.w ten sposób, że bił pokrzywdzonych po całym ciele, czym narażał ich na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 158 § 1 kki za to na tej podstawie wymierza mu karę6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.

II
OskarżonegoS. G.uniewinnia od popełnienia czynu zarzuconego mu jako drugi.

III
Na podstawieart. 69 § 1 i 2 kk,art. 70 § 1 kk,art. 72 § 1 pkt 1 kkiart. 73 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoS. G.kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat2 (dwóch), oddaje go w tym okresie pod dozór kuratora sądowego oraz zobowiązuje aby w okresie próby informował kuratora o jej przebiegu.

IV
OskarżonegoŁ. G.w ramach czynu zarzuconego mu jako pierwszy uznaje za winnego tego, że w dniu 01 lutego 2019 r wP., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu zS. G.iB. G.brał udział w pobiciuT. M.iI. S.w ten sposób, że używając niebezpiecznego przedmiotu w postaci metalowej pałki teleskopowej bił pokrzywdzonych po całym ciele, czym narażał ich na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 159 kki za to na tej podstawie wymierza mu karę8 (ośmiu) miesięcy pozbawienia wolności.

V
OskarżonegoŁ. G.uznaje za winnego popełnienia czynu zarzuconego mu jako drugi, który kwalifikuje jako występek zart. 190 § 1 kki za to na tej podstawie wymierza mu karę2 (dwóch) miesięcy pozbawienia wolności.

VI
OskarżonegoŁ. G.w ramach czynu zarzuconego mu jako trzeci uznaje za winnego tego, że w dniu 01 lutego 2019 r wP., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu zB. G.brał udział w pobiciuD. F.w ten sposób, że bił pokrzywdzonego po całym ciele, czym narażał go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 158 § 1 kki za to na tej podstawie wymierza mu karę6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności.

VII
Na podstawieart. 85 § 1 kkiart. 86 § 1 kkłączy orzeczone wobec oskarżonegoŁ. G.kary pozbawienia wolności i orzeka karę łącznąrokupozbawienia wolności.

VIII
Na podstawieart. 69 § 1 i 2 kk,art. 70 § 1 kk,art. 72 § 1 pkt 1 i 5 kkiart. 73 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoŁ. G.kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat3 (trzech), oddaje go w tym okresie pod dozór kuratora sądowego oraz zobowiązuje aby w okresie próby informował kuratora o jej przebiegu a nadto powstrzymał się od nadużywania alkoholu.

IX
OskarżonegoB. G.:

a
w ramach czynu zarzuconego jako pierwszy uznaje za winnego tego, że w dniu 01 lutego 2019 r wP., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu zŁ. G.iS. G.brał udział w pobiciuT. M.iI. S.w ten sposób, że bił pokrzywdzonych po całym ciele , czym narażał ich na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 158 § 1 kk.

b
w ramach czynu zarzuconego jako trzeci uznaje za winnego tego, że w dniu 01 lutego 2019 r wP., okręgu(...)działając wspólnie i w porozumieniu zŁ. G.brał udział w pobiciuD. F.w ten sposób, że bił pokrzywdzonego po całym ciele, czym narażał go na bezpośrednie niebezpieczeństwo utraty życia i czyn ten kwalifikuje jako występek zart. 158 § 1 kk

i przyjmując, że oskarżony przypisane mu czyny popełnił w krótkich odstępach czasu, z wykorzystaniem takiej samej sposobności na podstawieart. 158 § 1 kkw zw. zart.91 § 1 kkwymierza mu karę10 (dziesięciu)miesięcy pozbawienia wolności.

X
OskarżonegoB. G.uniewinnia od popełnienia czynu zarzuconego mu jako drugi.

XI
Na podstawieart. 69 § 1 i 2 kk,art. 70 § 1 kk,art. 72 § 1 pkt 1 kkiart. 73 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoB. G.kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres lat3 (trzech), oddaje go w tym okresie pod dozór kuratora sądowego oraz zobowiązuje aby w okresie próby informował kuratora o jej przebiegu.

XII
Na podstawieart. 46 § 2 kkorzeka wobec oskarżonychS. G.,Ł. G.orazB. G.nawiązki w kwotach po 500 (pięćset) złotych na rzecz pokrzywdzonegoT. M..

XIII
Na podstawieart. 46 § 2 kkorzeka wobec oskarżonychS. G.,Ł. G.orazB. G.nawiązki w kwotach po 500 (pięćset) złotych na rzecz pokrzywdzonegoI. S..

XIV
Na podstawieart. 46 § 2 kkorzeka wobec oskarżonychŁ. G.orazB. G.nawiązki w kwotach po 2500 (dwa tysiące pięćset) złotych na rzecz pokrzywdzonegoD. F..

XV
Na podstawieart. 63 § 1 kkna poczet orzeczonej wobec oskarżonegoS. G.kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 01 lutego 2019 r godz.23.50 do dnia 03 lutego 2019 r. godz.19.40.

XVI
Na podstawieart. 63 § 1 kkna poczet orzeczonej wobec oskarżonegoŁ. G.kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 01 lutego 2019 r godz. 23.50 do dnia 03 lutego 2019 r. godz.18.40.

XVII
Na podstawieart. 63 § 1 kkna poczet orzeczonej wobec oskarżonegoB. G.kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 01 lutego 2019 r godz.23.50 do dnia 03 lutego 2019 r. godz.18.15.

XVIII
Na podstawieart. 44 § 2 kkorzeka wobec oskarżonegoŁ. G.przepadek dowodu rzeczowego w postaci pałki teleskopowej koloru czarnego.

XIX
Na podstawieart. 231 kpkdowód rzeczowy w postaci dwóch sztuk rękawiczek koloru szarego z paskiem koloru czerwonego na ściągaczu składa do depozytu sądowego.

XX
Na podstawieart. 627 kpk, art. 2 ust. 1 pkt 2 Ustawy z dnia 23.06.1973 roku (t.j. Dz.U. z 1983r nr 49 poz. 223) o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonegoS. G.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (stu dwudziestu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w sprawie w trzeciej części w kwocie 193,33 (stu dziewięćdziesięciu trzech 33/100) złotych.

XXI
Na podstawieart. 627 kpk, art. 2 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 23.06.1973 roku (t.j. Dz.U. z 1983r nr 49 poz. 223) o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonegoŁ. G.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 ( stu osiemdziesięciu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w sprawie w trzeciej części w kwocie 193,33 (stu dziewięćdziesięciu trzech 33/100) złotych.

XXII
Na podstawieart. 627 kpk, art. 2 ust. 1 pkt 3 Ustawy z dnia 23.06.1973 roku (t.j. Dz.U. z 1983r nr 49 poz. 223) o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonegoB. G.na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 ( stu osiemdziesięciu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz obciąża go pozostałymi kosztami sądowymi w sprawie w trzeciej części w kwocie 193,33 (stu dziewięćdziesięciu trzech 33/100) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Piszu
date: '2019-12-09'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- sędzia Mariusz Popławski
legal_bases:
- art. 72 § 1 pkt 1 i 5 kk
- art. 231 kpk
recorder: st. sekr. sądowy Rafał Gryglik
signature: II K 225/19
```