You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII Kz 465/16

POSTANOWIENIE
Dnia 20 października 2016r.
Sąd Okręgowy w Częstochowie VII Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – SSO Aneta Łatanik
Protokolant Kamila Pawłowska
w obecności Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Częstochowie Aleksandry Gzieło
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 20 października 2016r.
w sprawieD. Ć.
oskarżonego o przestępstwa zart. 190 a § 1 kki in.
zażalenia obrońcy oskarżonego i oskarżonego na postanowienie Sądu Rejonowego w Częstochowie z dnia 6 września 2016r. w sprawie III K 492/16 w przedmiocie zastosowania środka zapobiegawczego w postaci dozoru policji
na podstawieart. 437 § 2 kpk

postanawia
uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Częstochowie.

UZASADNIENIE
Sąd Rejonowy w Częstochowie postanowieniem z dnia 6 września 2016r. w sprawie III K 492/16 na podstawieart. 249 kpkiart. 275 kpkzastosował wobec oskarżonegoD. Ć.środek zapobiegawczy w postaci dozoru policji zobowiązując go do stawiennictwa we właściwym Komisariacie Policji 2 razy w tygodniu połączonego z zakazem kontaktowania się zE. J.,G. J.,W. D.orazS. D.oraz zakazem zbliżania się do pokrzywdzonych na odległość mniejszą niż 30 metrów oraz zakazem przebywania na nieruchomości gruntowej, których właścicielami są pokrzywdzeni, tzn. nadziałce nr (...),W.(...), gm.P..
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył obrońca oskarżonego zarzucając obrazę przepisów prawa procesowego która mogła mieć wpływ na treść orzeczenia, tj.art. 249 § 3 k.p.k.w zw. zart. 6 k.p.k.i przy zast.art. 86 § 2 k.p.k.– poprzez zaniechanie przez Sąd wezwania oskarżonegoD. Ć.do obowiązkowego stawiennictwa na posiedzenie na którym rozpoznawany był wniosek pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych o zastosowanie środka zapobiegawczego i tym samym zaniechanie wysłuchania oskarżonegoD. Ć.przed zastosowaniem środka zapobiegawczego; niniejsze spowodowało, że oskarżony nie mógł przedsięwziąć jakichkolwiek możliwych działań korzystnych dla siebie co uznać należy za naruszenie prawa do obrony. Obrońca oskarżonego wniósł o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Częstochowie.
Na powyższe postanowienie zażalenie złożył oskarżony podnosząc, iż jest on prowokowany i szantażowany przez pokrzywdzonych.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Zażalenie obrońcy oskarżonego zasługuje na uwzględnienie. Zasadny jest zarzut obrazyart. 249 § 3 k.p.k., a jego zasadność prowadzi do konieczności uchylenia zaskarżonego postanowienia. Orzekając o zastosowaniu względem oskarżonego środka zapobiegawczego w postaci dozoru policji Sąd Rejonowy dopuścił się obrazy przepisuart. 249 § 3 k.p.k.który powołał w podstawie prawnej postanowienia, poprzez niewysłuchanie oskarżonego i obraza ta mogła mieć wpływ na treść zaskarżonego orzeczenia Zgodnie z ww. przepisem przed zastosowaniem środka zapobiegawczego Sąd albo prokurator stosujący środek przesłuchuje oskarżonego, chyba że jest to niemożliwe z powodu jego ukrywania się lub jego nieobecności w kraju. Powyższe oznacza, iż Sąd stosujący środek zapobiegawczy zobligowany jest do przesłuchania oskarżonego w każdym przypadku stosowania środka zapobiegawczego, chyba że zachodzi jedna z dwóch przesłanek zwalniających z tego obowiązku, tj. oskarżony ukrywa się lub jest nieobecny w kraju. Z pisma Komisariatu Policji wK.wynika natomiast, że oskarżony przebywa pod adresemW.(...), gdzie zamieszkuje wraz ze swoją matką (k64-65).Art. 249 § 3 k.p.k.ma zastosowanie także w przypadku rozpoznania wniosku o zastosowanie środka zapobiegawczego w oparciu oart. 275 k.p.k.Niedopełnienie tej powinności, powoduje, iż prawo do obrony oskarżonego zostało naruszone. Sam fakt obecności obrońcy na posiedzeniu i zajęcie przez niego stanowiska w przedmiocie środka zapobiegawczego nie może zastąpić przesłuchania oskarżonego. Rozpoznając sprawę ponownie Sąd I instancji winien przesłuchać oskarżonego przed wydaniem postanowienia co do wniosku o ewentualne zastosowanie tego środka zapobiegawczego. W tym przypadku należy wezwać go do obowiązkowego stawiennictwa na posiedzenie związane z rozpoznaniem tegoż wniosku (Postanowienie Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 15 marca 2012 r. II AKz 128/12).
Orzeczono zgodnie z treściąart. 437 § 2 kpk.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Częstochowie
date: '2016-10-20'
department_name: VII Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Aneta Łatanik
legal_bases:
- art. 190 a § 1 kk
- art. 249 § 3 k.p.k.
recorder: Kamila Pawłowska
signature: VII Kz 465/16
```