You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII U 1181/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 lipca 2018 r.
Sąd Okręgowy Warszawa - Praga w Warszawie VII Wydział Pracyi Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:
Przewodniczący: SSO Małgorzata Jarząbek
Protokolant: st. sekr. sądowy Maria Nalewczyńska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2018 r. w Warszawie
sprawyM. W. (1)
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.
o podleganie ubezpieczeniom społecznym i wysokość zadłużenia z tytułu nieopłaconych składek
na skutek odwołaniaM. W. (1)
od następujących decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.:
z dnia 11 lutego 2016 r. znak:(...),
z dnia 11 lutego 2016 r. znak:(...)

1
zmienia zaskarżoną decyzję o znaku(...)w ten sposób, że ustala, iżM. W. (1)jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą nie podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresie od dnia 28 lipca 2011roku do dnia 27 lipca 2014 roku,

2
zmienia zaskarżoną decyzję o znaku(...)w ten sposób, że ustala, iż należność z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne i na Fundusz Pracy za okres wymieniony w pkt 1 wyroku wynosi 0,00 zł,

3
zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.na rzeczM. W. (1)kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

Sygn. akt VII U 1181/16

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 22 lipca 2016 r., nr:(...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.stwierdził, że ubezpieczonaM. W. (1), jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom/u: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. Uzasadniając swe stanowisko organ rentowy wskazał, że jak wynika z analizy dokumentów ubezpieczeniowych, znajdujących się w bazie danych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych,M. W. (1)od dnia 1 grudnia 2006 r. figuruje, jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, jako wspólnikspółki cywilnej (...)z siedzibą wJ.. Z tego tytułu w okresie od dnia 1 grudnia 2006 r. do dnia 30 listopada 2008 r. ubezpieczona zgłosiła się do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego, natomiast od dnia 1 grudnia 2008 r. zadeklarowała podleganie jedynie obowiązkowemu ubezpieczeniu zdrowotnemu. Jednocześnie w okresie od dnia 1 grudnia 2008 r.M. W. (1)pozostawała zgłoszona do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu wykonywania umowy o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy wfirmie (...) Spółka z o.o.z siedzibą wW., a w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. przebywała na urlopie wychowawczym. Organ rentowy podkreślił, że za okres wskazany w ww. decyzji, tj. za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r.M. W. (1)dokonała zgłoszenia do ubezpieczenia zdrowotnego i opłaciła składki, potwierdzając tym samym fakt prowadzenia przez siebie działalności gospodarczej. Brak jest także informacji o zaprzestaniu bądź zawieszeniu tejże działalności. Analiza danych zgromadzonych na koncie drugiego(...) Spółki (...)wykazała ponadto, że dokonany wpis w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej jest również aktywny. Na tej podstawie organ rentowy uznał, że w okresie od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. ubezpieczona prowadziła pozarolniczą działalność gospodarczą, jako wspólnikspółki cywilnej (...). Poprzez zawarcie umowy spółki cywilnej wspólnicy zobowiązują się do osiągnięcia wspólnego celu gospodarczego poprzez działanie w określony sposób oraz poprzez wniesienie wkładu. Spółka cywilna nie jest działalnością jednoosobową prowadzoną wyłącznie przez jednego wspólnika. Mając na uwadze powyższe, organ rentowy stwierdził, że w okresie przebywania na urlopie wychowawczym, tj. w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r.M. W. (1)podlegała obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej(decyzja z dnia 22 lipca 2016 r., nr:(...)– akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).
Następnie decyzją z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat wO., działając na podstawieart. 83 ust. 1w związku zart. 48 ust. 1 i art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz. U. z 2018 r. poz. 106 z późn. zm.), stwierdził, żeM. W. (1)jest dłużnikiem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy. Zadłużenie wraz z należnymi odsetkami za zwłokę naliczonymi na dzień wydania decyzji, tj. 11 lutego 2016 r. wynosi łącznie 31.463,17 zł, w tym z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. w kwocie należności głównej 22.649,60 zł oraz odsetki za zwłokę – 6.373,00 zł, a także składek na Fundusz Pracy za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. w kwocie należności głównej – 1.908,57 zł oraz odsetki za zwłokę w kwocie 532,00 zł. W uzasadnieniu swego stanowiska organ rentowy wskazał, żeM. W. (1)nie dopełniła obowiązku obliczania oraz opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy. Jednocześnie z uwagi na brak wyrejestrowania prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej ubezpieczona była zobowiązana do składnia deklaracji rozliczeniowych i do opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne. Dlatego też organ rentowy wydał niniejszą decyzję, w której określił wysokość zobowiązania ubezpieczonejM. W. (1). Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył, że wymiaru składek dokonał na podstawie ustalonego przebiegu podlegania ubezpieczeniom społecznym w okresie, w którym płatnik przebywał na urlopie wychowawczym z tytułu zatrudnienia. W związku z niespełnieniem ustawowego obowiązku złożenia deklaracji rozliczeniowych za okres od lipca 2011 r. lipca 2014 r. na koncie płatnika ustalony został wymiar składek z urzędu w wysokości określonej w treści ww. decyzji. Organ rentowy podkreślił również, że dokonany z urzędu wymiar składek nie uwzględnia rozliczenia wypłaconych zasiłków oraz świadczeń rodzinnych(decyzja z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...)k. 15-19 a.r.).
W dniu 7 lipca 2016 r. ubezpieczonaM. W. (1)złożyła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Inspektoratu wO.z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...),domagając się jej zmiany poprzez uznanie, że nie jest ona zobowiązana do zapłaty należności z tytułu składek za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. z uwagi na fakt, iż w okresie tym nie podlegała ubezpieczeniom społecznym. Ubezpieczona podała, że pomimo zawarcia umowy spółki cywilnej i uzyskania stosownego wpisu, nigdy nie zajmowała się opisaną powyżej działalnością gospodarczą. Działalność ta była prowadzona wyłącznie przez drugiego wspólnika, tj. przez jej matkęR. N., podczas gdy ona była w spółce jedynie udziałowcem. Organ rentowy błędnie zatem uznał, że status wspólnika spółki cywilnej jest równoznaczny z prowadzeniem działalności gospodarczej, co z kolei stanowiło podstawę do zgłoszenia jej z tego tytułu do ubezpieczeń społecznych. Odwołująca zaznaczyła, że ocena, czy działalność gospodarcza jest wykonywana należy przede wszystkim do sfery ustaleń faktycznych, a dopiero w następnej kolejności, do ich kwalifikacji prawnej. Również wpis do ewidencji działalności gospodarczej ma przede wszystkim znaczenie w sferze ustaleń faktycznych, gdyż ma on charakter deklaratoryjny. Powyższe wynika z treściart. 14 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej, który wskazuje, że przedsiębiorca, będący osobą fizyczną może podjąć działalność po uzyskaniu wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Tym samym, istnienie wpisu w ewidencji działalności gospodarczej nie przesądza o faktycznym prowadzeniu tejże działalności. Jednocześnie sam udział w spółce cywilnej niepołączony z jakimkolwiek prowadzeniem jej spraw, nie stanowi wystarczającej podstawy do zaistnienia stosunku ubezpieczenia społecznego. Osoba prowadząca działalność pozarolniczą w rozumieniuart. 13 pkt. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznychzostała bowiem zdefiniowana w przepisach poświęconych działalności gospodarczej, które wyraźnie stanowią o tym, że jest to zarobkowa działalność wytwórcza, budowlana, handlowa, usługowa oraz poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin ze złóż, a także działalność zawodowa wykonywana w sposób zorganizowany i ciągły. Wykonywanie tej działalności w sposób zorganizowany i ciągły jest nieodzownym atrybutem działalności gospodarczej. W ocenie ubezpieczonej, z samego faktu bycia wspólnikiem spółki cywilnej nie wypływa obowiązek ubezpieczeń społecznych z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej. Istotne jest bowiem to, czy wspólnik faktycznie prowadził w spornym okresie czasu działalność gospodarczą, czy też nie, a nie ustalenie, czy w tym czasie spółka cywilna funkcjonowała. Na poparcie swojego stanowiska ubezpieczona przywołała orzecznictwo Sądu Najwyższego(odwołanie z dnia 7 lipca 2016 r. k. 2-5 a.s.).
W dniu 12 września 2016 r. ubezpieczonaM. W. (1)złożyła odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.z dnia 22 lipca 2016 r., nr:(...),domagając się jej zmiany poprzez orzeczenie, że w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. pomimo posiadania statusu wspólnika spółki cywilnej nie prowadziła działalności gospodarczej i z tego tytułu nie podlegała ubezpieczeniom społecznym, jako osoba prowadząca działalność gospodarczą. W uzasadnieniu odwołania ubezpieczona powołała się na argumentację analogiczną, jak w odwołaniu z dnia 7 lipca 2016 r. Powyższa sprawa została zarejestrowana pod sygnaturą akt VII U 1536/16(odwołanie z dnia 12 września 2016 r. k. 2-6 – akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).
W odpowiedziach na odwołania z dnia 8 sierpnia 2016 r. i z dnia 12 października 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.wniósł o ich oddalenie na podstawieart. 47714§ 1 k.p.c.W pierwszej kolejności organ rentowy wskazał, że w spornym okresie czasu odwołująca dokonała zgłoszenia do ubezpieczenia zdrowotnego i opłaciła składki potwierdzając tym samym fakt prowadzenia przez siebie działalności gospodarczej. Wpis w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej jest ponadto aktywny, jak również brak jest informacji o zaprzestaniu bądź zawieszeniu działalności gospodarczej. Ponadto jak wynika z informacji uzyskanej w dniu 20 lipca 2016 r. z Urzędu Skarbowego wO., za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. ubezpieczonaM. W. (1), a także jej matkaR. N., wykazały konkretne przychody z działalności prowadzonej w formie spółki cywilnej. Zgodnie natomiast z treściąart. 6 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz. U. z 2018 r. poz. 106 z późn. zm.)obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym podlegają osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są osobami prowadzącymi pozarolniczą działalność oraz osobami z nimi współpracującymi. Osoby takie podlegają na swój wniosek dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu oraz obowiązkowo podlegają ubezpieczeniu emerytalnemu, rentowemu i wypadkowemu. Płatnicy składek są natomiast zobowiązani według zasad wynikających z przepisów ustawy obliczać, potrącać z dochodów ubezpieczonych, rozliczać oraz opłacać należne składki za każdy miesiąc kalendarzowy. W przypadku zaś stwierdzenia, że płatnik składek nie wywiązuje się lub nienależycie wywiązuje się z nałożonych przez ustawodawcę obowiązków, na Zakład jako wierzyciela publicznoprawnego, nałożono obowiązek podjęcia działań zmierzających do wyegzekwowania należności z tytułu nieopłaconych składek w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji. Na tej podstawie organ rentowy stwierdził, że obie zaskarżone decyzje są zgodne z prawem. Jednocześnie organ rentowy wniósł o łączne rozpoznanie sprawy o sygn. akt VII U 1536/16 ze sprawą niniejszą na podstawieart. 219 k.p.c.wskazując, że sprawy te pozostają ze sobą w związku uzasadniającym ich łączne rozpoznanie(odpowiedź na odwołanie z dnia 8 sierpnia 2016 r. k. 10-11, odpowiedź na odwołanie z dnia 12 października 2016 r. k. 10-11 – akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).
Zarządzeniem z dnia 19 stycznia 2017 r. Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie na podstawieart. 219 k.p.c.połączył do wspólnego rozpoznania i łącznego prowadzenia pod sygn. akt VII U 1181/16 sprawy z obydwu odwołań ubezpieczonejM. W. (1)(zarządzenie z dnia 19 stycznia 2017 r. k. 19v – akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).

Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny:

R. N.od wielu lat prowadzi pozarolniczą działalność gospodarczą pod nazwą(...)R. N.z siedzibą wJ.. W 2000 r.R. N.podjęła decyzję o zamknięciu dotychczasowej działalności i rozpoczęciu prowadzenia własnego sklepu obuwniczego pod nazwą(...), położonego wCentrum Handlowym (...)wW.. Założenie sklepu obuwniczego zbiegło się z powstaniem wskazanego powyżej kompleksu handlowego, w którym znajdują się sklepy wielu znanych polskich marek. Początkowo była to samodzielna jednoosobowa działalność gospodarcza, jednak po kliku latachR. N.zdecydowała się ją przekształcić i założyła wraz z synem spółkę cywilną, która kontynuowała poprzednią działalność. W tym czasie obsługą podatkową, rachunkową i księgową firmy zajmowało się biuro rachunkowe prowadzone przezG. O.i to on doradziłR. N.zmianę formy prawnej dotychczas prowadzonej przez nią działalności gospodarczej. Decyzja o założeniu wraz z synem spółki cywilnej nie była jednak działaniem do końca przemyślanym w związku, z czymR. N.już od samego początku funkcjonowania spółki nosiła się z zamiarem jej rozwiązania, jednakże z uwagi na poważne konsekwencje podatkowe, związane z ewentualnym wystąpieniem jej syna ze spółki, postanowiła dalej prowadzić firmę w tej właśnie formie. W ramach wykonywania powyższej działalności,R. N.początkowo zatrudniała jednego pracownika, który sporadycznie pomagał w jej w prowadzeniu sklepu, w szczególności w sytuacjach związanych z pogorszeniem się jej stanu zdrowia z uwagi na stwierdzoną cukrzycę oraz konieczność odbycia wizyty lekarskiej bądź pozostania w domu. Obecnie matka ubezpieczonej zatrudnia w sklepie dwie sprzedawczynie w oparciu o umowy cywilnoprawne, tj. umowy zlecenia. Sklep jest czynny w standardowych godzinach pracy, zazwyczaj przez 4-8 godzin na dobę. Od momentu przekształcenia dotychczasowej działalności gospodarczej i zawiązania spółki cywilnej,S. N., będący wspólnikiem(...) s.c.z siedzibą wJ., nigdy nie uczestniczył w jakichkolwiek pracach związanych z jej prowadzeniem, które były realizowane wyłącznie przez jego matkęR. N.. Na początku 2006 r.S. N.założył własną firmę, zajmującą się organizacją imprez masowych pod nazwą(...) Sp. z o.o.z siedzibą wW.. Z uwagi na szybko postępujący rozwój ww. działalności gospodarczej,S. N.podjął decyzję o wystąpieniu z(...) s.c.z siedzibą wJ.(zeznania świadkaA. B.k. 52-53, zeznania świadkaR. N.k. 55-56, zeznania świadkaG. O.k. 112, zeznania odwołującejM. W. (1)k. 112-114, k. 131-132 a.s.).
UbezpieczonaM. W. (1)posiada wykształcenie wyższe. W połowie listopada 2008 r. ubezpieczona ukończyła studia dzienne na kierunku polonistyka(...)KardynałaS. W.wW.. W trakcie odbywania studiów, tj. w styczniu 2006 r. ubezpieczona wstąpiła dospółki cywilnej (...)s.c. z siedzibą wJ.w miejsce jej brataS. N., który założył własną, dobrze prosperującą działalność gospodarczą związaną z organizacją imprez masowych pod nazwą(...) sp. z o.o.z siedzibą wW.. Głównym celem przystąpienia przez ubezpieczoną do Spółki była chęć optymalizacji kosztów ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego, poprzez m.in. przeniesienie obowiązku uiszczania składek na ww. Spółkę, jak również zapewnienia sobie pełnej ochrony ubezpieczeniowej. W związku z powyższym, z tego tytułu w okresie od dnia 1 grudnia 2006 r. do dnia 30 listopada 2008 r.M. W. (1)zgłosiła się do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego, natomiast od dnia 1 grudnia 2008 r. zadeklarowała podleganie jedynie w zakresie obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego. Od momentu przystąpienia doSpółki (...) s.c.z siedzibą wJ.w charakterze wspólnika, ubezpieczona nie świadczyła na jej rzecz żadnej pracy, jak również nie przebywała w miejscu, w którym prowadzona jest działalność gospodarcza, tj. wsklepie (...)położonym wCentrum Handlowym (...). Jedynymi czynnościami, które zdarzyło jej się wykonywać na rzecz Spółki, było sporadyczne odbieranie mamy ze sklepu w drodze powrotnej z uczelni i podwożenie jej samochodem do domu z uwagi fakt, żeR. N.nie posiada prawa jazdy. Ubezpieczona parę razy w roku zawozi mamę także na targi handlowe, które zazwyczaj odbywają się whotelu (...)przy ul. 17 stycznia wW.. Raz zdarzyło jej się zastępować mamę w sklepie w związku z jej chorobą, a dwa razy do roku w okresie zmian sezonowych pomaga ona pracownikom sklepu przy przenoszeniu kartonów z towarem. Poza opisanymi powyżej czynnościami, które mają charakter wyłącznie pomocniczy i incydentalny, ubezpieczona nie wykonuje na rzecz Spółki żadnej innej pracy, albowiem po pierwsze nie posiada predyspozycji i kompetencji do prowadzenia firmy, po drugie zaś sprzeciwia się temu jej stan zdrowia w postaci nawracających zaburzeń depresyjnych, które zostały u niej zdiagnozowane już w wieku szkolnym. Kontrahenci współpracujący zR. N.w ramach prowadzonej przez nią działalności gospodarczej, a zarazem utrzymujący z nią relacje towarzyskie, posiadają wiedzę na temat tego tego, że ma ona córkę, jednak nie znają oni osobiścieM. W. (1), nie utrzymują z nią żadnych relacji handlowych, jak również nigdy nie widzieli jej przy wykonywaniu jakiejkolwiek pracy na rzeczSpółki (...) s.c.z siedzibą wJ.(zeznania świadkaA. B.k. 52-53, zeznania świadkaS. J.k 53-54, zeznania świadkaM. O.k. 54-55, zeznania świadkaR. N.k. 55-56, karty informacyjne leczenia szpitalnego k. 81-82, zeznania odwołującejM. W. (1)k. 112-114, k. 131-132 a.s.).
W dniu 1 grudnia 2008 r. ubezpieczonaM. W. (1), pomimo pozostawania(...) s.c.z siedzibą wJ., nawiązała stosunek pracy zfirmą (...) sp. z o.o.wW., prowadzoną przez jej brataS. N.. U ww. pracodawcy ubezpieczona była zatrudniona w okresie od dnia 1 grudnia 2008 r. do dnia 31 marca 2017 r. na stanowisku sekretarki w wymiarze pełnego etatu za wynagrodzeniem miesięcznym w wysokości 1.200,00 zł. Od dnia 1 grudnia 2008 r. ubezpieczona została zgłoszona do obowiązkowych ubezpieczeń społecznych i ubezpieczenia zdrowotnego z tytułu wykonywania umowy o pracę w pełnym wymiarze czasu pracy wfirmie (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.. W trakcie powyższego zatrudnienia, ubezpieczona poznała swojego mężaM. W. (2). W kwietniu 2009 r. ubezpieczona dowiedziała się, że jest w pierwszej ciąży w związku, z czym udała się na zwolnienie lekarskie. W dniu 2 listopada 2009 r. ubezpieczona urodziła pierwszą córkęZ. W. (1), natomiastw dniu (...) urodziładrugą córkęZ. W. (2). W okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. ubezpieczona przebywała na urlopie wychowawczym z tytułu zatrudnienia wfirmie (...) sp. z o.o.z siedzibą wW.. W tym czasie za ubezpieczoną były odprowadzane składki na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne z tytułu jej zatrudnienia u ww. pracodawcy. Jednocześnie ubezpieczona powzięła z księgowości informację odnośnie tego, że nie ma konieczności odprowadzania składek w podwójnej wysokości, tj. zarówno z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, jak również z tytułu pozostawania wspólnikiem spółki cywilnej. Na tej podstawie, matka ubezpieczonejR. N.podjęła decyzję o zaprzestaniu odprowadzania za córkę należnych składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne względem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. W latach 2011-2014firma (...)wykazała przychód z działalności prowadzonej w formie spółki cywilnej(zeznania świadkaR. N.k. 55-56, odpisy skrócone aktów urodzenia k. 77-78, świadectwo pracy z dnia 31 marca 2017 r. k. 79, zeznania odwołującejM. W. (1)k. 112-114, k. 131-132 a.s., pisma Naczelnika Urzędu Skarbowego wO.k. 55, k. 61 a.r.).
W dniu 25 maja 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wszczął na żądanie strony postępowanie wyjaśniające w sprawie ustalenia obowiązku podlegania przezM. W. (1)ubezpieczeniom społecznym z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. Następnie w dniu 22 lipca 2016 r., nr:(...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.wydał decyzję mocą, której stwierdził, że ubezpieczonaM. W. (1), jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom/u: emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. Uzasadniając swe stanowisko organ rentowy wskazał, że jak wynika z analizy dokumentów ubezpieczeniowych, znajdujących się w bazie danych Zakładu Ubezpieczeń Społecznych,M. W. (1)od dnia 1 grudnia 2006 r. figuruje, jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą, jako wspólnikspółki cywilnej (...)s.c. z siedzibą wJ.. Organ rentowy podkreślił, że za okres wskazany w ww. decyzji, tj. za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r.M. W. (1)dokonała zgłoszenia do ubezpieczenia zdrowotnego i opłaciła składki, potwierdzając tym samym fakt prowadzenia przez siebie działalności gospodarczej. Brak jest także informacji o zaprzestaniu bądź zawieszeniu tejże działalności. Analiza danych zgromadzonych na koncie drugiego(...) Spółki (...)wykazała ponadto, że dokonany wpis w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej jest również aktywny. Na tej podstawie organ rentowy uznał, że w okresie od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. ubezpieczona prowadziła pozarolniczą działalność gospodarczą, jako wspólnik ww. spółki cywilnej(zawiadomienie o wszczęciu postępowania k. 25-27 a.r., decyzja z dnia 22 lipca 2016 r., nr:(...)– akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).
W następstwie decyzji z dnia 22 lipca 2016 r., nr:(...), Zakład Ubezpieczeń Społecznych Inspektorat wO.wydał kolejną decyzję mocą, której stwierdził, żeM. W. (1)jest dłużnikiem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy. Zadłużenie wraz z należnymi odsetkami za zwłokę naliczonymi na dzień wydania decyzji, tj. 11 lutego 2016 r. wynosi łącznie 31.463,17 zł, w tym z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. w kwocie należności głównej 22.649,60 zł oraz odsetki za zwłokę – 6.373,00 zł; a także składek na Fundusz Pracy za okres od lipca 2011 r. do lipca 2014 r. w kwocie należności głównej – 1.908,57 zł oraz odsetki za zwłokę w kwocie 532,00 zł. W uzasadnieniu swego stanowiska organ rentowy wskazał, żeM. W. (1)nie dopełniła obowiązku obliczania oraz opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy. Jednocześnie z uwagi na brak wyrejestrowania prowadzonej przez siebie działalności gospodarczej była zobowiązana do składnia deklaracji rozliczeniowych i do opłacania należnych składek na ubezpieczenia społeczne. Na tej podstawie organ rentowy wydał ww. decyzję, w której określił wysokość zobowiązania ubezpieczonejM. W. (1)(decyzja z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...)k. 15-19 a.r.).
Od niekorzystnych dla siebie decyzji organu rentowego, ubezpieczonaM. W. (1)wniosła odwołania do tut. Sądu, inicjując tym samym niniejsze postępowanie, jak również postępowanie w sprawie o sygn. akt VII U 1536/16. Sprawy te zostały połączone do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia pod sygnaturą akt VII U 1181/16(odwołanie z dnia 7 lipca 2016 r. k. 2-5 a.s., odwołanie z dnia 12 września 2016 r. k. 2-6 – akta sprawy o sygn. VII U 1536/16).
Powyższy stan faktyczny, Sąd Okręgowy ustalił na podstawie dowodów z dokumentów znajdujących się w aktach niniejszej sprawy, aktach sprawy o sygn. VII U 1536/16 i w aktach rentowych ubezpieczonejM. W. (1), a także w oparciu o zeznania świadków:A. B.(k. 52-53 a.s),S. J.(k. 53-54 a.s.),M. O.(k. 54-55 a.s.),R. N.(k. 55-56 a.s.)iG. O.(k. 111-112 a.s.)oraz w oparciu o zeznania odwołującejM. W. (1)(k. 112-114, k. 131-132 a.s.).Dowody z dokumentów zostały ocenione jako wiarygodne, gdyż korespondowały ze sobą oraz z osobowymi źródłami dowodowymi i tworzyły spójny stan faktyczny. Co istotne, strony, w tym organ rentowy, nie kwestionowały ich autentyczności i zgodności z rzeczywistym stanem rzeczy, a zatem okoliczności wynikające z tych dokumentów, należało uznać za udowodnione.
Sąd Okręgowy dał wiarę zeznaniom wskazanych powyżej świadków w osobach:A. B.,S. J.,M. O.,R. N.iG. O., którzy wskazali na okoliczności istotne z punktu widzenia rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, a dotyczące wymiaru czasu pracy świadczonej przez odwołującą na rzeczSpółki (...)z siedzibą wJ.. Świadkowie, bądź jako przedsiębiorcy prowadzący własne sklepy zlokalizowane wCentrum Handlowym (...), bądź jako kontrahenci współpracujący zR. N.w ramach prowadzonej przez nią działalności gospodarczej wskazali, że nigdy nie poznali osobiście odwołującejM. W. (1), jak również nie widywali jej w sklepie obuwniczym, należącym do jej matki przy wykonywaniu jakichkolwiek obowiązków zawodowych. ŚwiadekA. B.wskazała jedynie, że widziała kilkakrotnie jak ubezpieczona przyjeżdża po matkę do sklepu i zabiera ją do domu po zakończeniu przez nią pracy. Z kolei świadekS. J., będący kontrahentemR. N.i współpracujący z nią od około 10 lat przy prowadzeniu działalności gospodarczej zeznał, że nigdy nie widział ubezpieczonej w sklepie, a o jej istnieniu wiedział wyłącznie z prywatnych rozmów prowadzonych z jej matką. Wskazał także, że nigdy nie pozostawał z ubezpieczoną w jakichkolwiek relacjach handlowych, które byłyby związane z realizowaniem przezM. W. (1)pracy na rzeczSpółki (...)z siedzibą wJ.. Z kolei świadekG. O., którego biuro rachunkowe zajmowało się obsługą księgowąfirmy (...)wyjaśnił, że to on doradził matce ubezpieczonej zmianę formy dotychczas prowadzonej działalności na spółkę cywilną, natomiast wstąpienie ubezpieczonej do tej spółki było podyktowane wyłącznie chęcią uniknięcia poważnych konsekwencji podatkowych, związanych z wystąpieniem ze spółki jednego ze wspólników w osobie brata odwołującejS. N., który otworzył własną, dobrze prosperującą firmę. Zeznania ww. świadków były zatem jednoznaczne i stanowcze na temat tego, że ubezpieczonaM. W. (1)nigdy nie świadczyła pracy na rzeczSpółki (...)z siedzibą wJ., co potwierdziła także matka odwołującejR. N.. Wskazała ona również, że głównym celem przystąpienia przez ubezpieczoną do Spółki była chęć optymalizacji kosztów ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego, m.in. poprzez przeniesienie obowiązku uiszczania składek na ww. Spółkę, ale także zapewnienie odwołującej pełnej ochrony ubezpieczeniowej poprzez odprowadzanie składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenie zdrowotne względem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Powyższe zeznania korespondowały także z zeznaniami samej odwołującejM. W. (1), która dodała, że pomimo pozostawania wspólnikiem(...) s.c.z siedzibą wJ., w dniu 1 grudnia 2008 r. nawiązała stosunek pracy zfirmą (...) Sp. z o.o.z siedzibą wW., prowadzoną przez jej brataS. N.i to na rzecz tej Spółki faktycznie świadczyła pracę. Wskazała także, że w trakcie przebywania na urlopie wychowawczym powzięła z księgowości informację odnośnie tego, że nie ma konieczności odprowadzania składek w podwójnej wysokości, tj. zarówno z tytułu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę, jak również z tytułu pozostawania wspólnikiem spółki cywilnej. Informację tę odwołująca przekazała matce, która na tej podstawie podjęła decyzję o zaprzestaniu odprowadzania za córkę należnych składek na ubezpieczenia społeczne względem organu rentowego. W ocenie Sądu Okręgowego zeznania ww. świadków były wiarygodne i korespondowały z treścią zeznań odwołującejM. W. (1), a także z materiałem dowodowym w postaci świadectwa pracy odwołującej z okresu jej zatrudnienia w Replay” Sp. z o.o. z siedzibą wW.. Sąd Okręgowy uznał więc, że zgromadzony w sprawie materiał dowodowy stanowi wiarygodną i wystarczającą podstawę wydania orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

OdwołaniaM. W. (1)od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...)oraz z dnia 11 lutego 2016 r., znak: UBS/2016/101 są zasadne i jako takie zasługują na uwzględnienie.
Kwestią sporną w niniejszej sprawie pozostawało, czyM. W. (1)ma obowiązek opłacenia składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy za okres od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej, jednocześnie będąc wspólnikiemspółki cywilnej (...)s.c. (...)z siedzibą wJ..
Zgodnie z treściąart. 6 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz. U. z 2018 r., poz. 106 z późn zm.)obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnym i rentowym podlegają osoby fizyczne, które na obszarze Rzeczypospolitej Polskiej są osobami prowadzącymi pozarolniczą działalność gospodarczą. Obowiązkowo ubezpieczeniu wypadkowemu podlegają osoby podlegające ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym (art. 12 ust. 1). Na podstawie art. 13 pkt. 4 ww. ustawy obowiązek ubezpieczenia powstaje z dniem rozpoczęcia działalności rodzącej obowiązek ubezpieczenia do dnia zaprzestania wykonywania tej działalności. Za przedsiębiorców uznaje się także wspólników spółki cywilnej w zakresie wykonywanej przez nich działalności gospodarczej, o czym stanowiart. 4 ust. 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej(Dz.U. z 2018 r., poz. 107 z późn. zm.).
Z rozpoczęciem działalności gospodarczej ściśle łączy się również obowiązek wpisu do ewidencji działalności gospodarczej. Wpis ma jedynie charakter deklaratoryjny, a nie - konstytutywny i nie kreuje bytu prawnego przedsiębiorcy(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 14 września 2007 r., III UK 35/07). Jednakże określenie przez samego przedsiębiorcę daty rozpoczęcia działalności gospodarczej wpisywanej do ewidencji powoduje istnienie domniemania faktycznego, że z tą datą działalność gospodarcza została podjęta i jest prowadzona aż do czasu jej wykreślenia z ewidencji. Domniemanie faktyczne ma znaczenie dowodowe i może być obalone, co oznacza, że czasookres prowadzenia działalności gospodarczej wynikającego z wpisu do ewidencji może być korygowany, lecz czynność ta musi być powiązana z wynikami postępowania dowodowego. W takiej sytuacji ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która wywodzi z niego skutki prawne. W sprawie o podleganie obowiązkowi ubezpieczenia społecznego ciężar dowodu wykazania istnienia rzeczywistej przerwy w prowadzeniu działalności gospodarczej (art. 6 k.c.) spoczywa na ubezpieczonym(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 4 kwietnia 2008 r., I UK 293/07).
Jak już zostało wskazane okolicznością sporną na gruncie niniejszej sprawy było ustalenie, czy ubezpieczonaM. W. (1)faktycznie prowadziła pozarolniczą działalność gospodarczą w postacisklepu (...)położonego wCentrum handlowym (...), będąc jednocześnie wspólnikiemspółki cywilnej (...)s.c. (...)z siedzibą wJ.. W tym miejscu wskazać należy, że spółka cywilna jest skodyfikowaną umową, stosunkiem zobowiązaniowym uregulowanym w przepisachart. 860 i n. k.c., która nie posiada podmiotowości prawnej. Nie może być więc zaliczona do jednostek organizacyjnych, którym przepisy ustaw przyznają zdolność prawną.(...) spółki cywilnejwyczerpuje się więc w dwu - lub nawet wielostronnym stosunku zobowiązaniowym łączącym wspólników. Spółka cywilna jest umownym stosunkiem cywilnoprawnym, a ściślej zobowiązaniem (art. 353 § 1 k.c.), w którym wspólnicy zobowiązują się do świadczenia (art. 353 § 2 k.c.) polegającego na dążeniu do osiągnięcia wspólnego celu gospodarczego przez działanie w oznaczony sposób, w szczególności przez wniesienie wkładów (art. 860 § 1 k.c.).(...) spółki cywilnejmogą być podmioty prawa cywilnego, tj. osoby fizyczne i prawne z wyjątkiem tzw. ułomnych osób prawnych.
Sam udział w spółce cywilnej niepołączony z jakimkolwiek prowadzeniem jej spraw, nie stanowi wystarczającej podstawy do zaistnienia przedmiotowego obowiązkowego ubezpieczenia. Taki „czysty” udział, niepołączony z zaangażowaniem się w działalność gospodarczą spółki nie byłby „prowadzeniem” działalności gospodarczej. Osoba prowadząca działalność pozarolniczą w rozumieniuart. 13 pkt. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznychjest zdefiniowana w przepisach poświęconych działalności gospodarczej -art. 2 ustawy o swobodzie działalności gospodarczejstanowi, że działalnością gospodarczą jest zarobkowa działalność wytwórcza, budowlana, handlowa, usługowa oraz poszukiwanie, rozpoznawanie i wydobywanie kopalin ze złóż, a także działalność zawodowa wykonywana w sposób zorganizowany i ciągły. Wykonywanie tej działalności w sposób zorganizowany i ciągły jest nieodzownym atrybutem działalności gospodarczej. Taki atrybut - taką właściwość definiującą powinna posiadać „osoba prowadząca działalność gospodarczą”, stąd też - stosownie do treściart. 2 ust. 3powyższej ustawy za przedsiębiorców uznaje się także wspólników spółki cywilnej w zakresie wykonywanej przez nich działalności gospodarczej, zdefiniowanej wart. 2 ust. 1 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej. Nie jest się przedsiębiorcą dlatego, że zawarta została umowa spółki cywilnej. Zawiązanie takiej spółki jest istotne, jeżeli pozostaje - jak to expressis verbis stanowiart. 2 ust. 3- w zakresie wykonywanej przez nich działalności gospodarczej. W sprawie chodzi o zakres ubezpieczenia obowiązkowego, a tym samym - niezależnego od woli zainteresowanych osób - takiego przymusu prawnego nie należy rozszerzać poza niezbędny, ściśle w ustawie sprecyzowany zakres. Ubezpieczenie społeczne wspólnika nie zależy od jego uprawnień w stosunku do wspólników, lecz od tego czy faktycznie prowadzi on w spółce działalność gospodarczą(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 21 maja 2008 r., III UK 112/07).
W systemie ubezpieczeń społecznych wspólnik spółki cywilnej traktowany jest tak jak osoba prowadząca działalność gospodarczą i jego ubezpieczenie zależy stąd od osobistego prowadzenia takiej działalności. Czym innym jest z kolei cel działalności gospodarczej spółki (art. 860 § 1 k.c.). Realizacja tego celu, pomimo okresowego nieprowadzenia działalności gospodarczej przez jednego wspólnika, nie oznacza, że ten wspólnik, który ani nie występuje ze spółki ani nie dokonuje wyrejestrowania z ewidencji swojej działalności ma inną podstawę ubezpieczenia społecznego niż określona wart. 6 ust. 1 pkt. 5w związku zart. 8 ust. 6 pkt. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznychoraz w związku zart. 4 ustawy o swobodzie działalności gospodarczej. Osiąganie lub realizacja wspólnego celu gospodarczego spółki nie stanowią warunku ubezpieczenia społecznego wspólnika, gdyż jest to cel wynikający z wewnętrznego zobowiązania wspólników. Ubezpieczenie społeczne stanowi pochodną prowadzenia działalności gospodarczej w rozumieniu wskazanych ustaw, natomiastustawa o systemie ubezpieczeń społecznychnie wkracza w zakres prawa zobowiązań dotyczącego spółki cywilnej, wyznaczonegokodeksem cywilnymi umową spółki. Ubezpieczenie społeczne wspólnika spółki cywilnej zależy więc od osobistego prowadzenia w tej spółce działalności gospodarczej. Zatem uznać należy, że wspólnik spółki cywilnej prowadzący działalność gospodarczą ma indywidualny tytuł do ubezpieczenia społecznego(por. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 13 stycznia 2009 r., II UK 146/08).
Odnosząc się do stanowiska Zakładu Ubezpieczeń Społecznych zaprezentowanego w treści zaskarżonych decyzji, jak również w treści odpowiedzi na odwołania, wskazać należy, że organ rentowy błędnie wywodził, że z samego faktu bycia wspólnikiem spółki cywilnej oraz opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne, odwołującaM. W. (1)podlegała w spornym okresie czasu, tj. od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. ubezpieczeniom społecznym z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności gospodarczej. Istotne jest bowiem to, czy faktycznie prowadziła ona w ww. okresie czasu działalność gospodarczą, a nie to, czy w tym czasie funkcjonowała spółka cywilna, czego potwierdzeniem jest wpis dokonany w Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej. W ocenie Sądu Okręgowego odwołującej udało się obalić domniemanie prawne wynikające z wpisu do ewidencji działalności gospodarczej ponieważ jak wynika z zeznań przesłuchanych w sprawie świadków w osobachA. B.,S. J.iM. O.,M. W. (1)nigdy nie przebywała w miejscu prowadzenia działalności gospodarczej oraz nie zajmowała się pracą rozumianą, jako prowadzenie działalności gospodarczej. Świadkowie zgodnie bowiem wskazali, że jedyną osobą prowadzącąsklep (...), który położony jest wCentrum Handlowym (...)wW.była matka ubezpieczonejR. N.. To ona zajmowała się wszystkimi pracami związanymi z prowadzeniem sklepu i sprzedażą. W wykonywaniu powyższych obowiązków pomagały jej dwie pracownice zatrudnione w oparciu o umowy cywilnoprawne, tj. umowy zlecenia.R. N.zajmowała się także dokumentacją firmy, a w prowadzeniu księgowości niejednokrotnie korzystała z pomocy biura rachunkowego prowadzonego przezG. O., który doradził jej zmianę formy prawnej dotychczas prowadzonej przez nią działalności gospodarczej i zawiązanie spółki cywilnej. Z kolei głównym celem przystąpienia przez ubezpieczoną do Spółki była chęć optymalizacji kosztów ubezpieczenia społecznego i zdrowotnego, poprzez m.in. przeniesienie obowiązku uiszczania składek na ww. Spółkę, jak również zapewnienie odwołującej pełnej ochrony ubezpieczeniowej m.in. poprzez odprowadzanie składek na ubezpieczenie zdrowotne. Wstąpienie ubezpieczonej do Spółki było także podyktowane chęcią uniknięcia przez jej matkę poważnych konsekwencji podatkowych, związanych z wystąpieniem ze spółki jednego ze wspólników w osobie brata odwołującejS. N., który poświęcił się pracy we własnej firmie. Pomimo przystąpienia do spółki cywilnej, ubezpieczona nigdy jednak nie świadczyła na jej rzecz jakiejkolwiek pracy. Jedynymi czynnościami, które zdarzyło jej się wykonywać na rzecz Spółki, było sporadyczne odbieranie mamy ze sklepu w drodze powrotnej z uczelni i podwożenie jej samochodem do domu z uwagi fakt, żeR. N.nie posiada prawa jazdy. Ubezpieczona parę razy w roku zawozi mamę także na targi handlowe, które zazwyczaj odbywają się whotelu (...)przy ul. 17 stycznia wW.. Raz zdarzyło jej się zastępować mamę w sklepie w związku z jej chorobą, a dwa razy do roku w okresie zmian sezonowych pomaga ona pracownikom sklepu przy przenoszeniu kartonów z towarem. Poza opisanymi powyżej czynnościami, które mają charakter wyłącznie pomocniczy i incydentalny, ubezpieczona nie wykonuje na rzecz Spółki żadnej innej pracy, albowiem po pierwsze nie posiada predyspozycji i kompetencji do prowadzenia firmy, po drugie zaś sprzeciwia się temu jej stan zdrowia w postaci nawracających zaburzeń depresyjnych, które zostały u niej zdiagnozowane już w wieku szkolnym, na co wskazuje załączona do akt sprawy dokumentacja medyczna. Ponadto w ocenie Sądu Okręgowego, nie mogło być tak, że ubezpieczona aktywnie brała udział w prowadzeniu sklepu obuwniczego, albowiem na co dzień w okresie od dnia 1 grudnia 2008 r. do dnia 31 marca 2017 r. świadczyła pracę na rzecz(...) Spółki z o.o.wW., z przerwą na urlop wychowawczy w trakcie, którego sprawowała opiekę nad dziećmi. W spornym okresie czasu odwołująca posiadała zatem drugi tytuł do ubezpieczeń społecznych z racji pozostawania w zatrudnieniu w ww. Spółce, prowadzonej przez jej brataS. N.. Przeprowadzone w niniejszej sprawie postępowanie dowodowe nie potwierdziło zatem, aby odwołująca rzeczywiście prowadziła opisaną powyżej działalność gospodarczą w spornym okresie czasu. W zaistniałej sytuacji nie było także podstaw do zawieszenia wykonywania ww. działalności gospodarczej, skoro matka ubezpieczonej, jako drugi wspólnik spółki cywilnej nadal aktywnie prowadzi tą działalność i osiąga z niej określone przychody, o czym świadczy m.in. informacja uzyskana w dniu 20 lipca 2016 r. z Urzędu Skarbowego wO., a dotycząca spornego okresu od lipca 2011 r. do lipca 2014 r.
Należy zatem przyjąć, że skoro ubezpieczonaM. W. (1)w spornym okresie czasu osobiście nie prowadziła działalności pozarolniczej w ramach spółki cywilnej, to nie podlegała ona w tym okresie i w tym zakresie obowiązkowo ubezpieczeniom społecznym, a okoliczność, że w tym czasie drugi wspólnik tej Spółki prowadził taką działalność, nie ma żadnego wpływu na kwestię niepodlegania odwołującej tym ubezpieczeniom. Jeżeli zatem ubezpieczona faktycznie nie prowadziła działalności gospodarczej w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r., to nie powinna ona być za ten okres obciążana należnościami z tytułu nie zapłacenia składek na ubezpieczenia społeczne oraz Fundusz Pracy. Ustalenia Sądu pokazują bowiem, że w niniejszej sprawie pomimo zarejestrowania działalności gospodarczej przezM. W. (1), działalność ta nie była przez nią faktycznie prowadzona, albowiem ubezpieczona nie wykonywała w ramach tej działalności żadnych czynności, które były realizowane wyłącznie przez jej matkęR. N.. W tych okolicznościach tj. wobec nieprowadzenia działalności pozarolniczej, nie powstał po stronie odwołującej tytuł podlegania obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym.N.ubezpieczeniom społecznym skutkuje zaś tym, żeM. W. (1)nie jest dłużnikiem Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z tytułu składek na te ubezpieczenia.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawieart.  47714§ 2 k.p.c.Sąd Okręgowy zmienił zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.z dnia 11 lutego 2016 r., znak:(...)w ten sposób, że ustalił, żeM. W. (1), jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą nie podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresie od dnia 28 lipca 2011 r. do dnia 27 lipca 2014 r. oraz decyzję z dnia 11 lutego 2016 r., znak: UBS/2016/101 w ten sposób, że ustalił, że należność z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne i na Fundusz Pracy za ww. okres czasu wynosi 0,00 zł, o czym orzekł w pkt. 1 i 2 sentencji wyroku.
O kosztach zastępstwa procesowego strony odwołującej, Sąd Okręgowy rozstrzygnął w pkt. 3 wyroku na podstawieart. 98 § 1 k.p.c.oraz § 9 ust. 2 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych(Dz. U. z 2015 r. poz. 1804), zasądzając od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych(...)Oddział wW.na rzeczM. W. (1)kwotę 360,00 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.

ZARZĄDZENIE
Odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć pełnomocnikowi organu rentowego wraz z aktami organu rentowego.
M.St.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie
date: '2018-07-12'
department_name: VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Małgorzata Jarząbek
legal_bases:
- art. 48 ust. 1 i art. 32 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń
  społecznych
- art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 2 lipca 2004 r. o swobodzie działalności gospodarczej
- art. 98 § 1 k.p.c.
- art. 6 ust. 1 pkt. 5
recorder: st. sekr. sądowy Maria Nalewczyńska
signature: VII U 1181/16
```