You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 861/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Wrocław, dnia 20 marca 2014 r.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu, Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO Piotr Jarmundowicz
Protokolant: Błażej Łój
po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2014 r. we Wrocławiu
na rozprawie
sprawy z powództwa GminyW.
przeciwko Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości położonej weW.przyul. (...)
o uchylenie uchwały

I
oddala powództwo,

II
zasądza od strony powodowej na rzecz strony pozwanej kwotę 375 zł. tytułem zwrotu kosztów procesu.

UZASADNIENIE
Strona powodowa GminaW.pozwem z dnia 14 czerwca 2013 r. skierowanym przeciwko stronie pozwanej Wspólnocie Mieszkaniowej nieruchomości przyul. (...)weW.domagała się uchylenia uchwały numer(...)w sprawie naliczenia opłat za zajęcie części wspólnej nieruchomości oraz zasądzenia kosztów zastępstwa procesowego wedle norm przepisanych.
W uzasadnieniu wskazała, że o podjęciu uchwały została poinformowana w dniu 13 maja 2013 r. Przedmiotowa uchwała narusza jej interesy bowiem została podjęta bez podstawy prawnej, a zakłada obciążenie strony powodowej należnościami za bezumowne korzystanie z części wspólnej nieruchomości – strychu którą faktycznie posiada najemca lokalu będącego własnością gminy. GminaW.będąca jednym ze współwłaścicieli nieruchomości wspólnej nie może ponosić wyłącznej odpowiedzialności za działania i zaniechania osoby trzeciej, która narusza prawo własności. Sporna część nieruchomości została zajęta przezA. M., najemcęlokalu numer (...)– lokal ten tymczasem jest własnością GminyW.. Najemca wykonał adaptację strychu na potrzeby mieszkalne na podstawie pozwolenia na budowę. Wspólnota od 2011 r. podejmuje próby obciążenia strony powodowej opłatami za bezumowne korzystanie co potwierdza treść uchwały numer(...)i(...). Bezskuteczne okazało się również postępowanie przed Powiatowym Inspektorem Nadzoru Budowlanego który wskazał, że sprawa o naruszenie własności podnoszona przez wspólnotę ma charakter cywilnoprawny i nie leży w kompetencji organu administracji. Strona powodowa zarzuciła, że działania strony pozwanej nie miały na celu uregulowania stanu prawnego części nieruchomości, w ocenie gminy opłatę za tę część winien ponosić ten kto nieruchomością faktycznie włada czyli najemcaA. M.. GminaW.mogłaby uiszczać opłatę tylko w sytuacji gdyby na skutek czynności prawnych doszło do zmiany udziału w nieruchomości wspólnej lub gdyby to faktycznie gmina używała spornej części.
W odpowiedzi na pozew z dnia 5 września 2013 r. strona pozwana wniosła o oddalenie powództwa i zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego wedle norm przepisanych.
W uzasadnieniu wskazała, że ciężar udowodnienia iż w sprawie zaistniała jedna z przesłanek warunkujących uchylenie uchwały spoczywa na stronie powodowej. Zdaniem strony pozwanej uchwała numer(...)nie narusza interesów gminy. Sporna część strychu została przyłączona dolokalu numer (...), strych ten stanowił nieruchomość wspólną w rozumieniuustawy o własności lokalu, z treści pozwu wynika że wspólnota została pozbawiona możliwości współposiadania tej części strychu przez przyłączenie jej do lokalu będącego własnością gminy. GminaW.oddała do korzystania za wynagrodzeniem zaadaptowaną przezA. M.część strychu. Adaptacja strychu została dokonana na podstawie pozwolenia na budowę udzielonego przez PrezydentaW.. GminaW.uzyskuje zatem korzyść z tego, iż sporna część strychu została zaadaptowana przez najemcęlokalu numer (...). Równocześnie gminie nie przysługuje żaden tytuł prawny do strychu położonego w nieruchomości przyul. (...)weW.. Należy zatem stwierdzić, że GminaW.rozporządza prawem należącym do wspólnoty mieszkaniowej korzystając z części nieruchomości jak właściciel. Słusznie podnosi strona powodowa, iż obciążonym opłatami za zajętą część nieruchomości wspólnej powinien być podmiot, w którego posiadaniu znajduje się sporna część nieruchomości. Na gruncie rozpatrywanej sprawy ustalić należy, że GminaW.jest w posiadaniu samoistnym spornej części nieruchomości władając nią jak właściciel. Na gruncie prawa cywilnego przyjmuje się, że fakt iż inny podmiot jest w posiadaniu zależnym danej rzeczy nie wyłącza posiadania samoistnego. Należy zatem ustalić, iż posiadaczem zależnym spornej części nieruchomości wspólnej jestA. M., który wynajmuje od strony powodowejlokal mieszkalny numer (...)do którego przyłączona została część strychu, nie ma podstaw by w istniejącym stanie sprawy obciążyć zgodnie z sugestią strony powodowej kosztami bezumownego korzystania z części nieruchomości najemcę bowiem uiszcza on na rzecz strony powodowej czynsz najmu. Również punktowi 2 uchwały nie można zarzucić pokrzywdzenia strony powodowej – bezspornie bowiem w okresie za jaki strona pozwana zamierza dochodzić wynagrodzenia od gminy była ona posiadaczem samoistnym części nieruchomości, a wysokość opłaty będzie adekwatna do zajętej powierzchni, a stawki zgodne z pobieranymi przez gminę od najemców. Biorąc pod uwagę przytoczone argumenty zdaniem strony pozwanej uchwała nie narusza interesów GminyW.- obciążenie strony powodowej opłatą za bezumowne korzystanie z części nieruchomości jest zasadne.

Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny:

Wspólnota mieszkaniowa nieruchomości położonej weW.przyul. (...)jest wspólnotą, w skład której wchodzi powyżej 7 – iu lokali. Znajdują się w niej także lokale niewyodrębnione, których właścicielem jest GminaW..
Pierwszy lokal został wyodrębniony i sprzedany w dniu 220 marca 2001 r.Z. D.. GminaW.na skutek przeprowadzonych rokowań w sprawie sprzedaży w drodze bezprzetargowej sprzedałalokal mieszkalny nr (...)o powierzchni użytkowej 60,34 m2wraz z pomieszczeniem przynależnym – piwnicą o powierzchni 8,1 m2i udziałem w częściach wspólnych i innych urządzeniach budynku i działce wynoszącym 4,88 %. Przed sprzedażą pierwszego lokalu została sporządzona informacja o budynku, zgodnie z którą powierzchnia strychu wynosiła 122 m2, a pralni 74 m2.
Przed sprzedażą lokalu został sporządzony operat szacunkowy, w którym ustalono wielkość udziału nabywcy w częściach wspólnych budynku i gruntu.
Zgodnie z informacją o budynku z dnia 31 sierpnia 2011 r. powierzchnia strychu przeznaczona do wspólnego użytku wynosi 122 m2.

Dowód:
wypis i wyrys z ewidencji gruntów k. 104,
zawiadomienie o wpisach z dnia 12 lutego 2003 r. k. 106,
pismo Urzędu MiejskiegoW.doZ. D.z dnia 9 listopada 2001 r. k. 106 verte,
protokół rokowań k. 107 verte,
protokół nr (...)z posiedzenia Zarządu MiastaW.z dnia 30 października 2001 r. k. 108,
uchwała Zarządu MiastaW.z dnia 30 października 2001 r. w sprawie zmiany uchwały nr(...)z dnia 11 kwietnia 2000 r. w zakresie warunków sprzedażylokalu mieszkalnego nr (...)położonego w budynku przyul. (...)weW.k. 109 verte - 110,
pismo Urzędu MiejskiegoW.z dnia 17 maja 2012 r. k. 104 verte - 105,
informacja o budynku z dnia 26 kwietnia 2000 r. k. 100 verte – 111,
informacja o budynku z dnia 31 sierpnia 2011 r. k. 97 – 97 verte,
zawiadomienie o zmianach w ewidencji gruntów i budynków k. 115 – 115 verte,
operat szacunkowy k. 111 verte – 114 verte,

Właścicielemlokalu oznaczonego nr (...)jest gminaW.. Najemcą lokalu jestA. M., z którym została zawarta umowa najmu lokalu w dniu 29 kwietnia 1996 r.
Zgodnie z umową najmu jej przedmiotem jest lokal mieszkalny składający się z dwóch pokoi, kuchni, łazienki i przedpokoju. Powierzchnia użytkowa lokalu wynosi 53,44 m2.
Najemca lokalu na podstawie decyzji PrezydentaW.z dnia 12 kwietnia 2000 r. nr(...)zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę inwestycji obejmującej przebudowę części strychu w budynku wielorodzinnym przyul. (...)weW.z przeznaczeniem na pomieszczenie przynależne domieszkania nr (...)zrealizował prace polegające na wykonaniu z pomieszczenia kuchni biegu schodowego na zaadaptowaną część poddasza. W przebudowanej części poddasza powstały dwa pokoje mieszkalne.
Najemca lokalu jest obciążony przez gminęW.opłatą za korzystanie z lokalu wyłącznie za powierzchnię wynikającą z umowy najmu z dnia 29 kwietnia 1996 r.
Najemca nie zawarł z gminąW.osobnej umowy dotyczącej zajętej i przebudowanej części poddasza.

Dowód:
umowa najmu z dnia 29 kwietnia 1996 r. k. 133 – 134,
zawiadomienie o zmianie opłat niezależnych od wynajmującego k. 125,
decyzja(...)Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego weW.z dnia 15 października 2012 r. k. 13 – 17,

GminaW.przed sprzedażą pierwszego lokalu nie doprowadziła do uregulowania stanu faktycznego związanego z wyrażeniem zgody na zajęcie i zaadoptowanie części poddasza przez najemcęlokalu nr (...).
Do chwili obecnej nie została uregulowana kwestia zajęcia części poddasza przez lokatora wynajmującego lokal od strony powodowej.

bezsporne

Strona pozwana podjęła w drodze indywidualnego zbierania głosów uchwałę nr(...)w sprawie zwolnienia części wspólnej. W powyższej uchwale postanowiono skierować do gminyW.pismo w sprawie samowolnego zajęcia części wspólnej i zażądać zapłaty. Następnie uchwałą nr(...)strona pozwana postanowiła anulować uchwałę nr(...)i skierowała do najemcylokalu nr (...)żądanie przywrócenia zajętej części do stanu poprzedniego i wydania współwłaścicielom.

Dowód:
uchwała nr(...)i uchwała nr(...)k. 11 – 12,

Uchwałą nr(...)podjętą w drodze indywidualnego zbierania głosów właściciele lokali tworzących Wspólnotę mieszkaniową nieruchomości przyul. (...)postanowili obciążyć stronę powodową za okres 3 lat wstecz i na bieżąco za zajmowanie na cele mieszkalne przez najemcęlokalu nr (...)opłatą za bezumowne korzystanie z części wspólnej nieruchomości. Ponadto postanowiono, iż stawka opłaty będzie naliczana według stawki podstawowej dla mieszkań komunalnych, zgodnej z zarządzeniem PrezydentaW.. Za uchwałą oddano głosów w wysokości udziałów 53,29 % a przeciw uchwale głosowano w wysokości udziałów 34,25 %.
Pismem zarządcy nieruchomości z dnia 7 maja 2013 r. GminaW.została zawiadomiona o podjętej przez wspólnotę uchwale.

Dowód:
uchwała nr(...)k. 10,
pismo z dnia 7 maja 2013 r. k. 9.

W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Powództwo, jako bezzasadne, podlegało oddaleniu.
Stan faktyczny w sprawie Sąd ustalił wyłącznie w oparciu o dowody z dokumentów, a to zawiadomienie o podjętej uchwale numer(...)z dnia 7 maja 2013 r., decyzję(...)Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 15 października 2012 r., uchwałę numer(...)w sprawie zwolnienia części wspólnej nieruchomości, uchwałę numer(...)w sprawie zajęcia części wspólnej nieruchomości, informację o budynku przyul. (...)weW.z dnia 26 kwietnia 2000 r. i z dnia 31 sierpnia 2011 r., akt notarialny z dnia 22 marca 2001 r. rep. A numer(...), umowę najmu z dnia 29 kwietnia 1996 r. dotyczącą lokalu mieszkalnego położonego przyul. (...)o powierzchni 53,44 m2oraz zawiadomienie o zmianie opłat dotyczące lokalu mieszkalnego przyul. (...)weW..
Przepisart. 25 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokalistanowi, że właściciel lokalu może zaskarżyć uchwałę do sądu z powodu jej niezgodności z przepisami prawa lub z umową właścicieli lokali albo jeśli narusza ona zasady prawidłowego zarządzania nieruchomością wspólną lub w inny sposób narusza jego interesy. Powództwo, o którym mowa wust. 1, może być wytoczone przeciwko wspólnocie mieszkaniowej w terminie 6 tygodni od dnia podjęcia uchwały na zebraniu ogółu właścicieli albo od dnia powiadomienia wytaczającego powództwo o treści uchwały podjętej w trybie indywidualnego zbierania głosów (ust. 1a).Art. 23 ust. 3stanowi natomiast, że o treści uchwały, która została podjęta z udziałem głosów podjętych indywidualnie, każdy właściciel lokalu powinien zostać powiadomiony na piśmie. Jak wynika z pisma informującego o podjęciu uchwały numer(...)w sprawie naliczania opłat za zajęcie części wspólnej nieruchomości odpis uchwały strona powodowa otrzymała w dniu 13 maja 2013 r. Pozew w niniejszej sprawie złożono w dniu 14 czerwca 2013 r., a zatem termin o którym mowa w art. 25 ust. 1a w/w ustawy został dochowany. Pozwoliło to na merytoryczna ocenę, zaskarżonej przez stronę powodową, uchwały.
Członkowie Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przyul. (...)weW.podjęli, w trybie indywidualnego zbierania głosów, uchwałę numer(...)w której obciążyli GminęW.wstecz i na bieżąco za zajmowanie na cele mieszkalne przez najemcę gminnegoA. M.opłatą za bezumowne korzystanie z części wspólnej nieruchomości to jest fragmentu strychu o powierzchni 27,75 m2, a w punkcie 2 przyjęto że stawka opłaty będzie naliczana według stawki podstawowej dla mieszkań komunalnych zgodnej z Zarządzeniami PrezydentaW.w sprawie ustalania wysokości stawki czynszu za najem lokali mieszkalnych stanowiących własność GminyW.to jest na dzień podjęcia uchwały. Strona powodowa zaskarżając opisaną uchwałę twierdziła, że uchwała narusza jej interesy bowiem wspólnota mieszkaniowa bez podstawy prawnej obciążyła gminę należnościami za bezumowne korzystanie z części wspólnej nieruchomości – strychu, którą faktycznie posiada najemca lokalu będącego własnością strony powodowej. Zdaniem gminy nie może ona, jako jeden ze współwłaścicieli nieruchomości wspólnej, ponosić wyłącznej odpowiedzialności za działania lub zaniechania osoby trzeciej, która narusza prawo własności.
Odnosząc się do podniesionych przez stronę powodową zarzutów wobec uchwały Wspólnoty Mieszkaniowej należy zauważyć, iż w czasie gdy poddasze zostało zajęte przez najemcęlokalu numer (...)A. M., GminaW.była właścicielem całej nieruchomości. GminaW.podejmując decyzję o sprzedaży pierwszego lokalu, a tym samym o powstaniu wspólnoty mieszkaniowej, musiała mieć świadomość, że jej organ – PrezydentW.wydał decyzję administracyjną zezwalającą najemcylokalu nr (...)na zaadoptowanie części poddasza. Konsekwencją tego było powiększenie powierzchni użytkowejlokalu nr (...), gdyż bezsprzecznie zaadaptowana powierzchnia poddasza stała się częścią składowąlokalu nr (...). Lokal ten łączy się poprzez pomieszczenie kuchenne, z którego wychodzą schody, z dwoma pokojami mieszkalnymi na poddasz. Porównanie informacji o budynku z dnia 26 kwietnia 2000 r. z informacją z dnia 31 sierpnia 2011 r. wskazuje na taką samą powierzchnię strychu przeznaczoną do wspólnego użytku.
Podkreślić należy, że z przeprowadzonego w sprawie postępowania dowodowego bezspornie wynika, iż w 1996 r. strona powodowa zawarła zA. M.umowę najmu lokalu mieszkalnego położonego przyul. (...)o powierzchni 53,44 m2, lokal położony był na 2ej kondygnacji. W dacie zawarcia przedmiotowej umowy GminaW.była właścicielem całego budynku położonego przyul. (...)weW.. Bezspornie również – co potwierdza dokument w postaci informacji o budynku z dnia 26 kwietnia 2000 r. – całkowita powierzchnia nieruchomości wspólnej wynosiła wówczas 699 m2, w tym powierzchnia strychu wynosiła 122 m2. Z kolei z informacji o budynku z dnia 31 sierpnia 2011 r. również wynika, że powierzchnia nieruchomości wspólnej wynosiła 699 m2, w tym 122 m2strychu. Z informacji tych (pomimo miejsca na tego rodzaju adnotację) nie wynikało, aby jakakolwiek część strychu była zaadaptowana na cele mieszkalne. Nadto z akt sprawy, w tym decyzji(...)Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 15 października 2012 r. wynika że w 2000 r. prowadzone było postępowanie administracyjne w przedmiocie pozwolenia na budowę dla inwestycji obejmującej przebudowę części strychu budynku przyul. (...)z przeznaczeniem tej części na pomieszczenie mieszkalne. Postępowanie zakończyło się decyzją PrezydentaW.numer(...)z dnia 12 kwietnia 2000 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę dla opisanej wyżej inwestycji mającej na celu adaptację na cele mieszkalne części strychu powierzchni 27,75 m2. W oparciu o powyższą decyzjęA. M.– najemca lokalu – rozpoczął prace inwestycyjne, prace trwały do 2008 r. Z powyższego zatem wynika, że zarówno w dacie ostatecznej decyzji administracyjnej w postaci pozwolenia na przebudowę części wspólnej nieruchomości, jak również w sierpniu 2011 r., po powstaniu wspólnoty mieszkaniowej i wyodrębnieniu oraz sprzedaży części lokali mieszkalnych w budynku przyul. (...)w dokumentach załączonych i do postępowania administracyjnego i w dokumentach zgromadzonych w urzędzie miejskim brak było jakiejkolwiek informacji o dokonanej przezA. M.przebudowie i przyłączeniu części wspólnej nieruchomości dolokalu mieszkalnego numer (...). Również z umowy sprzedaży z dnia 22 marca 2001 r. rep. A numer(...)– sprzedaż 1 - ego wyodrębnionego lokalu – co miało miejsce już po ostatecznej decyzji PrezydentaW.w przedmiocie pozwolenia na przebudowę i adaptacji części strychu na cele mieszkaniowe – GminaW., będąc właścicielem całej nieruchomości, nie wspomniała o trwającej przebudowie, nie wspomniała też o tym że część nieruchomości wspólnej zostanie zagospodarowana na cele mieszkaniowe. Z powyższego zatem wynika, że zarówno w dacie przed wyodrębnieniem 1 - ego lokalu mieszkalnego (kwiecień 2000 r.), jak również w sierpniu 2011 r. w dokumentach dotyczących nieruchomości przyul. (...)brak było jakichkolwiek informacji traktujących o przyłączonej dolokalu numer (...)części nieruchomości wspólnej w postaci strychu. W ocenie Sądu tymczasem GminaW.już wówczas – będąc właścicielem całej nieruchomości – winna podjąć działania zmierzające do uregulowania stanu prawnego części nieruchomości wspólnej w postaci strychu, który zaadaptowany został na cele mieszkaniowe i przyłączony dolokalu mieszkalnego numer (...). Strona powodowa pozostała całkowicie bierna i nie podjęła czynności mających na celu czy to zainicjowania postępowania administracyjnego zmierzającego do uzyskania zaświadczenia o samodzielności wyodrębnionej części nieruchomości, ani zaświadczenia że zaadaptowana część stanowi elementlokalu numer (...), nie podjęła również działań mających na celu ewentualne wszczęcie postępowania cywilnego mającego na celu zmianę wielkości lokalu i powierzchni części wspólnych w obrębie księgi wieczystej przedmiotowej nieruchomości. W tych okolicznościach zasadnym jest twierdzenie, że strona powodowa zaniedbała realizacji obowiązków które na niej, jako na właścicielu nieruchomości, spoczywały. Wskazać wypada, że od czasu ostatecznej decyzji w przedmiocie pozwolenia na budowę do momentu podjęcia zaskarżonej uchwały upłynęło prawie 13 lat, uwzględniając przy tym fakt że w czasie dokonywania robót budowlanych strona powodowa była właścicielem całego budynku trudno obciążać wspólnotę mieszkaniową (które w dacie rozpoczęcia robót nie istniała) odpowiedzialnością za brak działań zmierzających do uregulowania stanu prawnego części nieruchomości przyłączonej dolokalu numer (...).
Zauważyć także trzeba, że strona powodowa nie kwestionowała w ogóle faktu przyłączenia części nieruchomości, nie kwestionowała również konieczności uiszczania opłat za bezumowne korzystanie – kwestionowała jedynie to, że obowiązanym do zapłaty jest właściciellokalu numer (...). Wskazała, że opłatę winien ponosić najemcaA. M., bowiem on faktycznie nieruchomość tę posiada. Zdaniem Sądu argumentacja ta nie jest przekonująca, a wyłącznie zobowiązanym do zapłaty za bezumowne korzystanie z części nieruchomości wspólnej jest właściciel lokalu do którego sporna część została przyłączona. Z akt sprawy wynika, że całość inwestycji dokonanej przezA. M.czyniona była za wiedzą i zgodą strony powodowej –A. M.był bowiem wyłącznie najemcą przedmiotowego lokalu – w umowie najmu brak było postanowień regulujących kwestie postępowania najemcy w przypadku prac remontowych o charakterze i rozmiarze jak te przeprowadzone przez inwestora, a skoro tak to oczywistym jest że przed przystąpieniem do pracA. M.niewątpliwie skonsultował planowane prace z właścicielem lokalu – zasadne zatem jest twierdzenie, że wszystkie prace czynione były za wiedzą i zgodą strony powodowej.
Błędne jest rozumowanie strony powodowej, że to najemca lokalu miałby być zobowiązany do uiszczania opłaty za bezumowne korzystanie z nieruchomości –A. M.miał bowiem zawartą ze stroną powodową umowę najmu i zobowiązany był do uiszczania na jej rzecz czynszu najmu. Wskazać wypada, że w treści umowy najmu zapisano postanowienie dotyczące możliwości wypowiedzenia wysokości czynszu – strona powodowa nie miała zatem, już po przeprowadzeniu prac remontowych, przeciwwskazań prawnych do wypowiedzenia wysokości czynszu najmu i ustalenia nowej wysokość uwzględniającej rozmiar powierzchni przyłączonej. Strona powodowa jednak tego nie uczyniła – z zawiadomienia o wysokości aktualnego czynszu do wynika, żeA. M.w dalszym ciągu zobowiązany jest uiszczać czynsz za pierwotną powierzchnie lokalu to jest za 53,44 m2. W ocenie Sądu sam fakt czy strona powodowa nalicza czy też nie nalicza najemcy dodatkowej opłaty za powierzchnie zaadaptowaną nie miał dla sprawy istotnego znaczenia. Strona powodowa bowiem miała i nadal ma możliwość wypowiedzenia najemcy wysokości czynszu i dostosowania jego wysokości do aktualnie wynajmowanej powierzchni. To że opłaty takiej strona powodowa nie nalicza nie może samo w sobie powodować niemożności naliczania stronie powodowej opłaty za bezumowne korzystanie z części strychu. Dodać należy, że nie ma racji strona powodowa –A. M.jest bowiem wyłącznie posiadaczem zależnym nieruchomości, a strona powodowa jako właściciel rzecznego lokalu ponosi – wobec wspólnoty mieszkaniowej – odpowiedzialność finansową za bezumowne korzystanie z części nieruchomości na której przyłączenie dolokalu numer (...)wyraziła przecież zgodę.
Żadnego przy tym znaczenia dla rozstrzygnięcia w przedmiocie zasadności żądania uchylenia uchwały numer(...)nie miała kwestia podjętej w 2011 uchwały numer(...)w przedmiocie zwolnienia części wspólnej nieruchomości, a następnie uchwały numer(...)w przedmiocie zajęcia części wspólnej nieruchomości którą anulowano podjętą wcześniej uchwały numer(...). Z dokumentów zgromadzonych w aktach faktycznie wynika, że uchwały takie zostały przez członków wspólnoty mieszkaniowej podjęte – jak zresztą sama strona powodowa podkreśliła w podjęciu uchwały numer(...)upatrywała próbę obciążenia strony powodowej obowiązkiem zapłaty, z przyczyn Sądowi nieznanych uchwała ta jednak została następnie uchylona.
Zgodnie zart. 12 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokaliwłaściciel lokalu ma prawo do współkorzystania z nieruchomości wspólnej zgodnie z jej przeznaczeniem. Pożytki i inne przychody z nieruchomości wspólnej służą pokrywaniu wydatków związanych z jej utrzymaniem, a w części przekraczającej te potrzeby przypadają właścicielom lokali w stosunku do ich udziałów. W takim samym stosunku właściciele lokali ponoszą wydatki i ciężary związane z utrzymaniem nieruchomości wspólnej w części nie znajdującej pokrycia w pożytkach i innych przychodach (ust. 2). Z przeprowadzonego w sprawie postępowania dowodowego wynika – czego strony postępowania nie kwestionowały – że część nieruchomości wspólnej (27,75 m2strychu) została trwale przyłączona dolokalu numer (...), niemożliwe zatem jest korzystanie z tej części nieruchomości przez pozostałych – poza właścicielemlokalu numer (...)- członków wspólnoty mieszkaniowej.
Mając na uwadze postanowieniaart. 12 ustawy o własności lokalistwierdzić należy, że członkowie wspólnoty zostali w sposób skuteczny pozbawieni możliwości współkorzystania z części nieruchomości wspólnej (27,75 m2strychu) oraz, że część ta została przyłączona i zaadaptowana dolokalu numer (...). Skoro zatem część nieruchomości widniejąca w dokumentacji dotyczącej budynku przyul. (...)została skutecznie włączona do jednego z lokali mieszkalnych pozbawiając tym samym pozostałych członków wspólnoty możliwości korzystania z tejże części nieruchomości to powyższe, zdaniem Sądu, uprawniało stronę pozwaną do naliczania opłat za bezumowne korzystanie z przyłączonej do lokalu części nieruchomości wspólnej i obciążenia tymi opłatami strony powodowej.
W konsekwencji należy ustalić, że gminaW.sprzedając pierwszy lokal mieszkalny nie uwzględniła zmiany stanu faktycznego części poddasza, polegającej na wyrażeniu zgody swojemu najemcy na trwałe zajęcie części poddasza i jego zaadaptowania na pomieszczenia mieszkalne, stanowiące część składowąmieszkania nr (...). Tym samym sprzedała pierwszemu nabywcy oraz kolejnym udział w częściach wspólnych, w tym także w częścimieszkania nr (...), znajdującego się na poddaszu. Jednocześnie wobec faktu, iż pozostali właściciel nie mają faktycznej możliwości korzystania w całej powierzchni poddasza, której są współwłaścicielami, uprawnieni są do domagania się wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z rzeczy wspólnej od współwłaściciela korzystającego w sposób wyłączny z części rzeczy wspólnej. W tym miejscu należy wskazać na uchwałę 7 sędziów Sądu Najwyższego z dnia 19 marca 2013 r. sygn. akt III CZP 88/12, gdzie stwierdzono, iż „współwłaściciel może domagać się od pozostałych współwłaścicieli, korzystających z rzeczy wspólnej z naruszeniemart. 206 k.c.w sposób wyłączający jego współposiadanie, wynagrodzenia za korzystanie z tej rzeczy na podstawieart. 224 § 2 lub art. 225 k.c.”.
Na zakończenie należy zauważyć, że na skutek przeprowadzenia postępowania na drodze cywilnej i doprowadzenia do zmiany wielkości lokalu w księgach wieczystych lokal którego właścicielem jest GminaW., strona powodowa zwiększy swój udział w częściach wspólnych i w gruncie związany zlokalem nr (...), co uzasadnić będzie chociażby możliwość uzyskania przez stronę powodową wyższej ceny przy ewentualnej sprzedaży tego lokalu. W tych okolicznościach Sąd uznał, że treść uchwały numer(...)w żaden sposób nie narusza interesów strony powodowej, a tym samym żądanie pozwu podległo oddaleniu.
Zgodnie zart. 98 § 1 k.p.c.strona przegrywająca sprawę obowiązana jest zwrócić przeciwnikowi koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony (koszty procesu). Biorąc pod uwagę wynik niniejszego sporu, a to przegraną strony powodowej, Sąd zasądził od GminyW.na rzecz Wspólnoty Mieszkaniowej nieruchomości przyul. (...)wW.kwotę 375 zł tytułem zwrotu kosztów procesu na którą składają się koszty zastępstwa procesowego, koszty zastępstwa procesowego za postępowanie zażaleniowe i uiszczona opłata sądowa od złożonego zażalenia oraz opłata skarbowa od pełnomocnictwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy we Wrocławiu
date: '2014-04-02'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Piotr Jarmundowicz
legal_bases:
- art. 25 ust. 1 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali
- art. 224 § 2 lub art. 225 k.c.
- art. 98 § 1 k.p.c.
recorder: Błażej Łój
signature: I C 861/13
```