You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1035/15

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 października 2015 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący - Sędzia SO Tomasz Tatarczyk
Sędzia    SO Krystyna Hadryś
Sędzia    SR (del.) Roman Troll (spr.)
Protokolant    Aldona Kocięcka
po rozpoznaniu w dniu 7 października 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Inwestycyjnego Zamkniętego z siedzibą wW.
przeciwkoK. M. (1)
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Rybniku
z dnia 25 lutego 2015r., sygn. akt II C 1248/14
uchyla zaskarżony wyrok, znosi postępowanie w całości i przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Rybniku do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.

SSR (del.) Roman Troll SSO Tomasz Tatarczyk SSO Krystyna Hadryś
Sygn. akt III Ca 1035/15

UZASADNIENIE
Pozwem z 7 lutego 2014r.(...)Wierzytelności Detalicznych Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Inwestycyjny Zamknięty z siedzibą wW.wniósł przeciwkoK. M. (2)o zapłatę kwoty 34.998,16 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu oraz o zasądzenie kosztów procesu według norm przepisanych.
Wyrokiem zaocznym z 25 lutego 2015 r. Sąd Rejonowy w Rybniku oddala powództwo, albowiem powód nie wykazał, że nabył wierzytelność w stosunku do pozwanej. W tym zakresie Sąd Rejonowy oparł się naart. 6 k.c.iart. 509 § 1 k.c.
Apelację od tego wyroku złożył powód zaskarżając go w całości i zarzucając mu naruszenie prawa materialnego (art. 6 k.c.) i procesowego (art. 230 k.p.c.,art. 229 k.p.c.,art. 309 k.p.c.,art. 232 k.p.c.,art. 233 k.p.c.iart. 339 § 2 k.p.c.), a przez to dokonanie nieprawidłowych ustaleń faktycznych szeroko rozwijają zarzuty i je uzasadniając. Wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenia od pozwanej na rzecz powoda kwoty 34998,16 zł wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty oraz zasądzenie na rzecz powoda od pozwanej zwrotu kosztów procesu za pierwszą instancję razem z kosztami zastępstwa procesowego, a także zasądzenie od strony pozwanej na rzecz powoda zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego razem z kosztami zastępstwa procesowego; ewentualnie wniósł o uchylenie wyroku zaskarżonej części przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu z pozostawieniem mu rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
W toku postępowania odwoławczego okazało się, że pozwana 17 lipca 2014 roku wymeldowała się z adresu wskazanego w pozwie przez stronę powodową /k. 78/. Jednocześnie pierwsze doręczenie przesyłki pocztowej zostało dokonane w styczniu 2015 roku i stanowiło doręczenia odpisu pozwu i zawiadomienia o terminie rozprawy /k. 51/. Sąd Rejonowy przeprowadzając rozprawę z 25 lutego 2015 roku uznał to doręczenie za prawidłowe biorąc pod uwagę, że przesyłka była dwukrotnie pozostawiona w placówce pocztowej operatora pocztowego i nie została odebrana przez pozwaną. Także kolejne doręczenia w sprawie do strony pozwanej łącznie z zawiadomienia o terminie rozprawy odwoławczej były dokonywane na adres wskazany w pozwie. Żadna z tych przesyłek nie została odebrana.
Dopiero na skutek uzyskania zaświadczenia z systemu PESEL-SAD z 7 października 2015 roku ustalono, że pozwana wymeldowała się 17 lipca 2014 roku.
W piśmie procesowym wszczynający postępowanie w sprawie należy wskazywać miejsce zamieszkania osoby fizycznej, która jest pozwaną. Takie miejsce zamieszkania zostało wskazane w pozwie, natomiast z dokumentu dołączonego do akt przed rozprawą odwoławczą wynika, że pozwana już tam nie mieszka. To że osoba fizyczna wymeldowuje się spod administracyjnego miejsca jej zameldowania wskazuje na to, że nie ma zamiaru stałego tam pobytu, tym bardziej że nie odbiera kierowanej do niej korespondencji. To powoduje, że doręczenie odpisu pozwu z zawiadomieniem o terminie rozprawy przed Sądem Rejonowym oraz pozostałe pisma i doręczenia do niej kierowane na adres wskazany w pozwie były bezskuteczne, a co za tym idzie była ona pozbawiona możności obrony swych praw. Nie wiedziała bowiem o toczącej się sprawie. Skutkiem tego prowadzone przed Sądem Rejonowym postępowanie jest dotknięte nieważnością (por.art. 25 k.c.,art. 126 § 2 pkt 1 k.p.c.iart. 379 pkt 5 k.p.c.).
W takim stanie sprawy Sąd Okręgowy przekazał sprawę do rozpoznania na posiedzeniu niejawnym (art. 374 k.p.c.).
Mając powyższe na uwadze niezależnie od zarzutów apelacji należało, na podstawieart. 386 § 2 k.p.c.w związku zart. 108 § 2 k.p.c., orzec jak w sentencji.
Przy ponownym rozpoznaniu sprawy Sąd Rejonowy przede wszystkim ustali prawidłowy adres zamieszkania pozwanej, a w tym celu zobowiąże do wskazania tego adresu stronę powodową zakreślając jej odpowiedni termin i rygor. Dopiero po ustaleniu prawidłowego adresu zamieszkania pozwanej Sąd Rejonowy podejmie czynności mające na celu dokonanie prawidłowych doręczeń stronie pozwanej oraz rozpoznanie sprawy.
SSR (del.) Roman Troll SSO Tomasz Tatarczyk SSO Krystyna Hadryś

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2015-10-07'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Krystyna Hadryś
- Roman Troll
- Tomasz Tatarczyk
legal_bases:
- art. 509 § 1 k.c.
- art. 126 § 2 pkt 1 k.p.c.
recorder: Aldona Kocięcka
signature: III Ca 1035/15
```