You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 210/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2017 roku
Sąd Okręgowy w Częstochowie II Wydział Karny w składzie :
Przewodniczący SSO Urszula Adamik
Protokolant  Ewa Kołodziej
w obecności Prokuratora Prok. Rej. - Doroty Jaworskiej
po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2017r.
sprawyM. Z.ur. (...)wZ., synaB.iE.zd.M.
oskarżonego o to, że :
w dniu 11.06.2017r. wZ., stosując przemoc wobecM. L. (1)w postaci bicia go po głowie i klatce piersiowej , spowodował u niego ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci stłuczenia tkanek miękkich głowy, krwiaka podtwardówkowego mózgu , krwotoku podpajęczynówkowego mózgu, ognisk rozmiękania mózgu, stłuczenia klatki piersiowej, stłuczenia nerki lewej, złamania zamkniętego dwóch żeber po stronie lewej, skutkujących zaostrzającą się niewydolnością krążeniowo - oddechową , krwotokiem śródczaszkowym, stłuczeniem mózgu, pourazowym obrzękiem mózgu i rozmiękaniem czerwonym mózgu, w następstwie którychM. L. (1)zmarł w dniu 12.06.2017 r., przy czym sprawca działał w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności w kwocie 1500zł,
to jest o czyn zart. 156 §1 pkt. 2 i § 3 kkiart. 191 § 1 i § 3kkw zw. zart. 11 § 2 kk
orzeka :

1
Uznaje oskarżonegoM. Z.za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu wyczerpującego znamiona przestępstwa zart. 156 § 1 pkt. 2 i § 3 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 13.07.2017r. w zw. zart. 191 § 1 i § 3 kkw zw. zart. 11 § 2 kki za to przestępstwo na mocyart. 156 § 3 kkw brzmieniu obowiązującym do dnia 13.07.2017r. w zw. zart. 11 § 3 kkprzy zastosowaniuart. 4 § 1 kkskazuje do na karę 2 ( dwóch ) lat i 10 ( dziesięciu ) miesięcy pozbawienia wolności,

2
Na mocyart. 46 § 1 kkzasądza od oskarżonegoM. Z.na rzeczA. M.iM. L. (2)kwoty po 10.000 ( dziesięć tysięcy ) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę wynikłą z popełnienia przestępstwa ,

3
Na mocyart. 63 § 1 kkzalicza oskarżonemuM. Z.na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od dnia 12.06.2017r. godz. 22.00 do dnia 19.12.2017r. ,

4
Zasądza od oskarżonegoM. Z.na rzecz oskarżycieli posiłkowychA. M.iM. L. (2)kwoty po 500 ( pięćset ) złotych tytułem zwrotu wydatków postępowania,

5
Na mocyart. 624 § 1 kpkzwalnia oskarżonegoM. Z.od kosztów sądowych i obciąża tymi należnościami Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Częstochowie
date: '2017-12-19'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Urszula Adamik
legal_bases:
- art. 156 § 1 pkt. 2 i § 3 kk
- art. 624 § 1 kpk
recorder: Ewa Kołodziej
signature: II K 210/17
```