You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 28/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 kwietnia 2016 roku
Sąd Rejonowy w Limanowej II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Marek Kulik
Protokolant: st. sekr. sąd. Jolanta Surdziel
w obecności Prokuratora: Bartłomieja Michury
po rozpoznaniu dnia 6.04.2016r. sprawy karnej:
M. S.córkiZ.iJ.zd.B.
ur. (...)wL.
oskarżonego o to, że:
w dniu 5 września 2015r. wL.prowadziła w ruchu lądowym pojazd mechaniczny w postaci samochodu osobowego markiP.model 206 onumerze rejestracyjnym (...), znajdując się w stanie nietrzeźwości o stężeniu sięgającym przy badaniu urządzeniemA.w pierwszym badaniu 0,35 mg/l, w drugim badaniu 0,33 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu, przy badaniu urządzeniemA. A..0 w pierwszym badaniu 0,30 mg/l, w drugim badaniu 0,33 mg/l zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu
- to jest o przest. zart. 178a§1 kk

I
Na mocyart. 66 § 1 kkiart. 67 § 1 kkpostępowanie karne przeciwko oskarżonejM. S.o czyn opisany w zarzucie, tj. o przestępstwo zart. 178a § 1 k.k.warunkowo umarza na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata.

II
Na mocyart. 67 § 3 kkzobowiązuje oskarżonąM. S.do wykonania świadczenia pieniężnego na cel społeczny przez zapłatę kwoty 1.500 zł (jeden tysiąc pięćset złotych) na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

III
Na zasadzieart. 624 § 1 kpkzwalnia oskarżonąM. S.od ponoszenia kosztów sądowych.

II K 28/16

UZASADNIENIE

wyroku Sądu Rejonowego w Limanowej z dn. 06.04.2016 r.
Na zasadzieart. 422 § 2 k.p.k.uzasadnienie wyroku sporządzono w zakresie określonym wnioskiem Prokuratora, tj. w części dotyczącej orzeczenia o warunkowym umorzeniu postępowania karnego.
M. S.została oskarżona o to, że w dniu 5 września 2015 rokuwL.prowadziła w ruchu lądowym pojazd mechaniczny w postaci samochodu osobowego markiP.model 206 onumerze rejestracyjnym (...), znajdując sięw stanie nietrzeźwości o stężeniu sięgającym przy badaniu urządzeniemA.w pierwszym badaniu 0,35 mg/l, w drugim badaniu 0,33 mg/l zawartości alkoholuw wydychanym powietrzu, przy badaniu urządzeniemA.A 2.0 w pierwszym badaniu 0,30 mg/l, w drugim badaniu 0,33 mg/l, zawartości alkoholu w wydychanym powietrzu,tj. o przestępstwo zart. 178a§1 kk.
/akt oskarżenia k.  2-3/
Na rozprawie w dniu 6 kwietnia 2016 roku oskarżona przyznała się do zarzucanego jej czynu i wniosła o warunkowe umorzenie postępowania karnego oraz o odstąpienie od orzekania zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych.
Prokurator natomiast wniósł o uznanie oskarżonej za winną popełnienia zarzucanego jej czynu i wymierzenie jej kary grzywny w wysokości 50 stawek po 10 złotych, orzeczenie 3 lat zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych oraz orzeczenie świadczenia pieniężnego na cel społeczny w kwocie 5 000 zł.
/dowód: protokół rozprawy k. 10 - 11/
Uznając, że postępowanie oskarżonejM. S.wyczerpało znamiona przestępstwa zart. 178a§1 kksąd uznał, że zachodzą podstawy do warunkowego umorzenia postępowania karnego, o co zwróciła się oskarżona i jej obrońca.
Na początek wykazania podstaw do warunkowego umorzenia postępowania, należy zaznaczyć, że ustawodawca w żaden sposób nie ograniczył możliwości takiego rodzaju orzeczeń probacyjnych wobec sprawców przestępstw zart. 178a§1 kk, bowiem możliwość taka wynika wprost z sankcji, jakie za takie przestępstwa ustanowiono.
Sąd przyjął, iż wina i społeczna szkodliwość czynu popełnionego przez oskarżoną nie były znaczne. Miano przy tym oczywiście na uwadze nagminność przestępstw zart. 178a§1 kk, niemniej uznano, że nie jest to okoliczność automatycznie powodująca, iż społeczna szkodliwość każdego takiego przestępstwa jest co najmniej znaczna, albowiem o ocenie takiej decydują okoliczności konkretnego czynu i indywidualne właściwości jego sprawcy.W niniejszej sprawie należało zatem uwzględnić, z korzyścią dla oskarżonej, iż stopień jej nietrzeźwości nie był wygórowany, zaś to, że kierowała w takim stanie samochodem po drodze publicznej było wynikiem jej nieprzemyślanego działania oraz brakiem świadomości, że znajduje się w stanie nietrzeźwości. Oskarżona w godzinach nocnych, tj. około godziny 1:00 wypiła piwo, po czym około 1:30 wróciła do domu i po awanturze z mężem około godziny 3:00 wypiła jeszcze jedno piwo, później nie spożywała już żadnego alkoholu i wsiadając do samochodu następnego dnia rano, czuła się dobrze i nie była świadoma tego, że może wciąż znajdować się w stanie nietrzeźwości. Chciała pojechać rano do swojej matki, aby się umyć, gdyż w domu miała problemy z wodą. Oskarżona jest ofiarą przemocy domowej i tamtego dnia była zdenerwowana awanturą z mężem i nie przemyślała, iż spożywając piwo w nocy, następnego dnia nie powinna kierować samochodem, tym bardziej, że jak już wskazano – czuła się dobrze i nie czuła już żadnych skutków spożycia piwa. Czyn oskarżonej nie wynikał zatem z demoralizacji oskarżonej, czy też z lekceważącego podejścia przez nią do porządku prawnego i zasad bezpieczeństwa ruchu drogowego, ale był skutkiem jednorazowego, nieprzemyślanego działania oskarżonej, spowodowanego zaistniałą wówczas sytuacją życiową. Ponadto oskarżona nie stworzyła realnego zagrożenia na drodze publicznej, albowiem na ulicy, którą jechała, ruch drogowy był niewielki, natomiast oskarżona jechała w sposób bezpieczny, nie popełniła żadnego wykroczenia, a została zatrzymana jedynie do wyrywkowej kontroli drogowej.
OskarżonaM. S.nie była nigdy karana, nie pracuje. Na utrzymaniu ma troje dzieci, w tym niepełnosprawną córkę, na którą otrzymuje zasiłek pielęgnacyjny w wysokości 1 000 zł. Posiada dom jednorodzinny wraz zdziałką (...)ary (współwłasność).
Oskarżona od początku postępowania wyrażała skruchę z powodu swego czynu, zaś przed sądem zapewniła, że odbyte postępowanie karne będzie dla niej nauczką i w przyszłości będzie w pełni przestrzegała porządku prawnego, co w bezpośrednim kontakcie z oskarżoną zostało przez sąd odebrane, jako szczere. Zdaniem sądu oskarżona zrozumiała zatem naganność swego postępowania, zaś sam fakt udziału w postępowaniu karnym, wobec dodatnich dotąd właściwości i warunków osobistych oskarżonej i jej postawy procesowej, powinien oddziałać na nią dostatecznie wychowawczo i prewencyjnie.
Mając powyższe na uwadze sąd warunkowo umorzył postępowanie przeciwko oskarżonejM. S.na maksymalny okres próby, tj. 3 lata.
Sąd odstąpił od orzeczenia zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych, o co wnosił Prokurator z przyczyn opisanych powyżej oraz z uwagi na fakt, że zachowanie oskarżonej miało charakter incydentalny. Ponadto sąd miał na uwadze, iż oskarżona ma niepełnosprawną córkę, która uczy się w specjalnej szkole weW., gdzie w ciągu tygodnia korzysta z internatu i co tydzień przyjeżdża do domu, a ze względu na swoją niepełnosprawność wymaga pomocy przy dojazdach. Oskarżona w związku z brakiem prawa jazdy, dowożąc córkę do szkoły weW.jest zmuszona poruszać się transportami publicznymi z przesiadkami, co ze względu na niepełnosprawność jej córki jest bardzo uciążliwe zarówno dla niej, jak i dla córki. Mąż oskarżonej ma orzeczony zakaz 3 lat prowadzenia pojazdów mechanicznych, w związku z czym oskarżona jest zdana wyłącznie na siebie przy dowożeniu córki do szkoły, a ponadto oskarżona ma jeszcze dwoje dzieci, którymi w ciągu tygodnia opiekuje się sama.
W punkcie II wyroku zobowiązano oskarżoną do wykonania świadczenia pieniężnego w kwocie 1 500 zł na wskazany cel społeczny. Przy ustalaniu wysokości tego świadczenia uwzględniono sytuację rodzinną i majątkową oskarżonej. Bez wątpienia wysokość przedmiotowego świadczenia, jest dla oskarżonej na tyle znacząca, że takiego rodzaju dolegliwość finansowa oddziała na oskarżoną wystarczająco prewencyjnie.
W ostatnim punkcie wyroku sąd na zasadzieart. 624 § 1 kpkzwolnił oskarżonąM. S.od ponoszenia kosztów sądowych, uwzględniając orzeczone świadczenie pieniężne z pkt. II wyroku oraz mając na uwadze jej sytuację rodzinną i majątkową.
Sędzia Marek Kulik

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Limanowej
date: '2016-04-06'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Marek Kulik
legal_bases:
- art. 178a § 1 k.k.
- art. 422 § 2 k.p.k.
recorder: st. sekr. sąd. Jolanta Surdziel
signature: II K 28/16
```