You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VIII Ka 256/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 maja 2013 roku
Sąd Okręgowy w Białymstoku VIII Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
PrzewodniczącySSO Przemysław Wasilewski
Protokolant Aneta Chardziejko
po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2013 roku
sprawyA. K.
obwinionego o czyn z art. 92 § 1 k.w.
na skutek apelacji wniesionej przez obwinionego
od wyroku Sądu Rejonowego w Białymstoku
z dnia 11 lutego 2013 roku, sygnatura akt XIII W 4444/12

I
Zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy.

II
Zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30,- złotych (trzydzieści złotych) tytułem opłaty za drugą instancję, obciąża w/w zryczałtowanymi wydatkami za postępowanie odwoławcze w kwocie 50,- złotych (pięćdziesiąt złotych).

UZASADNIENIE
A. K.został obwiniony o to, że:
w dniu 20.09.2012 r. o godzinie 09.35 nie zastosował się do znaku drogowego i parkował pojazd marki(...)onr rej. (...)przyul. (...)w(...)w miejscu gdzie obowiązuje znak B-36 „zakaz zatrzymywania się”,
tj. o wykroczenie z art. 92 § 1 k.w.
Wyrokiem Sądu Rejonowego w Białymstoku z dnia 11 lutego 2013 r.
o sygn. akt. XIII W 4444/12 obwinionyA. K.został uznany za winnego popełnienia zarzucanego mu wykroczenia i za to na podstawie art. 92 § 1 k.w. wymierzono mu karę 300 (trzystu) złotych grzywny. Zasądzono od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 (trzydziestu) złotych tytułem opłaty i kwotę 100 (stu) złotych tytułem zryczałtowanych wydatków postępowania.
Na podstawieart. 103 § 1 i 2 k.p.w.obwiniony zaskarżył powyższy wyrok w całości, zarzucając rozstrzygnięciu:
- obrazę przepisów postępowania, a w szczególnościart. 34 k.p.w.orazart. 8 k.p.w.w zw. zart. 2 § 2, art. 4 i 7 k.p.k.poprzez brak wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego i błędne uznanie, że obwiniony zasługuje na ukaranie.
Mając na uwadze powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez odstąpienie od wymierzenia kary.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja obwinionego jest bezzasadna i nie zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Sądu Okręgowego analiza zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego dokonana pod kątem badania zasadności apelacji obwinionego, nie potwierdziła zawartych w niej zarzutów obrazy przepisów postępowania poprzez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego i błędne stwierdzenie, że obwiniony zasługuje na ukaranie. Zdaniem Sądu Odwoławczego zarzuty podniesione przez skarżącego jawią się jako całkowicie bezpodstawne i nie znajdujące odzwierciedlenia w zgromadzonych w sprawie dowodach.
Zaznaczyć należy, iż obowiązkiem Sądu wynikającym z zasady prawdy obiektywnej jest dążenie do wyjaśnienia wszystkich istotnych wątpliwości w sprawie, zwłaszcza zaś do wyjaśnienia sprzeczności i to przy uwzględnieniu całości zebranego materiału dowodowego, zgodnie z treściąart. 410 k.p.k.w zw. zart. 82 § 1 k.p.w.
Należy pamiętać o tym, że przekonanie sądu orzekającego o wiarygodności jednych dowodów i niewiarygodności innych pozostaje pod ochroną przepisuart. 7 k.p.k., stosowanego w procesie o wykroczenia w oparciu oart. 8 k.p.w.tylko wtedy, gdy:
- jest poprzedzone ujawnieniem w toku rozprawy głównej całokształtu okoliczności sprawy (wspomniany jużart. 410 k.p.k.w zw. zart. 82 § 1 k.p.w.,art. 34 k.p.w.) i to w sposób podyktowany obowiązkiem dochodzenia prawdy (art. 2 § 2 k.p.k.w zw. zart. 8 k.p.w.),
- stanowi wynik rozważenia wszystkich okoliczności przemawiających zarówno na korzyść, jak i niekorzyść oskarżonego (art. 4 k.p.k.w zw. zart. 8 k.p.w.),
- jest wyczerpujące i logiczne – z uwzględnieniem wskazań wiedzy i doświadczenia życiowego umotywowane w uzasadnieniu wyroku (art. 424 k.p.k.w zw. zart. 82 § 1 k.p.w.)(por. też wyrok Sądu Najwyższego z 03 marca 1998 roku, V KKN 104/98, Prokuratura i Prawo 1999/2/6, LEX 35095; wyrok Sądu Najwyższego z 28 kwietnia 1997 roku, IV KKN 58/97, Prokuratura i Prawo 1997/11/1, LEX 31393).
W ocenie Sądu Odwoławczego Sąd I Instancji wziął pod uwagę powyższe wskazania. Skarżący w żaden sposób nie wykazał, aby rozumowanie Sądu Rejonowego było wadliwe czy też nielogiczne. Apelujący podnosi, że nie miał świadomości odnośnie istnienia znaku – zakazu zatrzymywania, jednakże dalsza część uzasadnienia apelacji wskazuje generalnie na kwestionowanie przez niego faktu samego umieszczenia znaku i braku miejsca parkingowego dla osób niepełnosprawnych. Tymczasem bardzo trafnie Sąd Rejonowy zaakcentował, iż obowiązkiem każdego kierowcy (w tym niepełnosprawnego) jest obserwowanie znaków drogowych i stosowanie się do nich. Słusznie Sąd podkreślił, że nawet po zaparkowaniu pojazdu mamy do czynienia z sytuacją statyczną, w której można było zauważyć znak i się do niego zastosować (k. 1v). Dywagacje skarżącego odnośnie prawidłowości położenia znaku, wobec jego rzeczywistego usytuowania nie mają w ocenie Sądu Okręgowego znaczenia. Umiejscowienie znaku nakładało na obwinionego obowiązek stosowania się do płynącego z niego zakazu zatrzymywania (B-36), czego nie może zmienić ani wykonywanie przez niego czynności służbowych w danym dniu, ani stopień jego niepełnosprawności.
Konkludując stwierdzić należy, że w sprawie brak jest podstaw do uznania, jak chce tego skarżący, iż Sąd I Instancji dopuścił się uchybienia przepisom postępowania.
Odnosząc się do zarzutu obwinionego w zakresie rażącej niewspółmierności kary i nieodstąpienia od jej wymierzenia, to zgodnie z art. 39 § 1 k.w. w wypadkach zasługujących na szczególne uwzględnienie można - biorąc pod uwagę charakter i okoliczności czynu lub właściwości i warunki osobiste sprawcy - zastosować nadzwyczajne złagodzenie kary albo odstąpić od wymierzenia kary lub środka karnego. Zastosowanie nadzwyczajnego złagodzenia kary lub odstąpienie od jej wymierzeniajest dla sprawcy nagrodą szczególnego rodzaju, a zatem powinno nastąpić w sytuacjach wyjątkowych,a mianowicie wówczas gdy sprawca, który odnosząc się z należnym szacunkiem dla prawa i z reguły stosując się do ustawowych dyspozycji, popełni wykroczenie przypadkowo, a nadto kierowały nim szlachetne pobudki. Tylko takie wszakże zasługują na szczególne uwzględnienie, dając podstawę do zastosowania tej instytucji.
Przenosząc powyższe rozważania na grunt stanu faktycznego niniejszej sprawy należy stwierdzić, że sytuacja obwinionegoA. K.nie była ani szczególna ani wyjątkowa, żeby przemawiała za zastosowaniem instytucji określonej w art. 39 § 1 k.w. Zachowanie obwinionego, było raczej ukierunkowane na przekonanie(...)(...)iż jako adwokat, będący równocześnie osobą niepełnosprawną, nie musiał stosować się do obowiązujących znaków. Także obrana linia obrony, która zmierzała do wykazania, że nie widział znaku, jak również, iż działał w stanie wyższej konieczności, była nie tylko niewiarygodna, ale z pewnością nie świadczyła o jakichkolwiek szlachetnych pobudkach ze strony w/w.
Żadnych zastrzeżeń w ocenie Sądu Okręgowego nie można mieć do orzeczonej wobecA. K.kary grzywny w wymiarze 300 złotych, bowiem jest ona adekwatna i współmierna do wagi popełnionego przez obwinionego wykroczenia, a nadto spełni stawiane przed nią cele zapobiegawcze i prewencyjne - z pewnością uwzględnia dyrektywy określone w art. 33 k.w. Skarżący jest osobą pracującą, uzyskującą w chwili obecnej dochody rzędu 2000 złotych, nie posiadającą nikogo na utrzymaniu, co jednocześnie oznacza, że grzywna w orzeczonym wymiarze nie przekroczy jego możliwości finansowych.
Z powyższych względów Sąd Okręgowy zaskarżony wyrok utrzymał w mocy.
O opłacie za postępowanie przez Sądem II Instancji orzeczono na podstawieart. 8w zw. zart. 3 ust. 1w zw. zart. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. z 1973 r., Nr 49, poz. 223 z późn. zm.), zaś o pozostałych kosztach za postępowanie odwoławcze orzeczono na mocyart. 627 k.p.k.w zw. zart. 636 § 1 k.p.k.w zw. zart. 119 k.p.w.iart. 118 § 1 k.p.w.w zw. z§ 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia(Dz. U. z 2001 r. Nr 118, poz. 1269).

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Białymstoku
date: '2013-05-20'
department_name: VIII Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Przemysław Wasilewski
legal_bases:
- art. 103 § 1 i 2 k.p.w.
- art. 2 § 2, art. 4 i 7 k.p.k.
- art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
- § 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 10 października 2001 r. w sprawie
  wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty za wniesienie
  wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia
recorder: Aneta Chardziejko
signature: VIII Ka 256/13
```