You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V Kzw 680/17

POSTANOWIENIE
Dnia 4 października 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, w V Wydziale Karnym Odwoławczym
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski
Protokolant: sekr. sąd. Dorota Lerka
przy udziale prokuratora Piotra Stachurskiego
po rozpoznaniu w sprawie
R. G.,urodz. (...)wŁ., synaR.
skazanego za czyn zart. 278 § 1 k.k.i inne
zażalenia wniesionego przez Dyrektora Aresztu Śledczego(...)
na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi
z dnia 4 sierpnia 2017 roku, sygn. akt IV K 872/15
w przedmiocie rozstrzygnięcia wątpliwości co wykonania orzeczenia
na podstawieart. 437 § 1 k.p.k.w zw. zart. 1 § 2 k.k.w.
postanawia:
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi na wniosek Dyrektora Aresztu Śledczego(...)odmówił rozstrzygnięcia wątpliwości co wykonania postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 13 kwietnia 2017 r. o zaliczeniu skazanemu okresu pozbawienia wolności od dnia 29 września 2014 r. godz. 12:50, do dnia 30 września 2014 r. godz. 9:55 na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności, przy przyjęciu, że okres ten jest równy dwóm dniom pozbawienia wolności, jako nie nasuwającemu żadnych wątpliwości co do sposobu jego wykonania.
Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżył w całości zażaleniem Dyrektor Aresztu Śledczego(...)podnosząc, iż zgodnie z brzmieniemart. 127 b i c k.p.k.okres pozbawienia wolności skazanego od dnia 29 września 2014 r. godz. 12:50, do dnia 30 września 2014 r. godz. 9:55, powinien zostać zaliczony nie na poczet dwóch, ale na poczet jednego dnia orzeczonej kary pozbawienia wolności.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Zażalenie Dyrektora Aresztu Śledczego(...)nie było zasadne.
Jak wynika z treści zażalenia skarżący nie posiada wątpliości co do sposobu wykonania postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi z dnia 13 kwietnia 2017 r. o zaliczeniu skazanemu okresu pozbawienia wolności na poczet orzeczonej kary, gdyż treść przedmiotowego postanowienia nie pozostawia miejsca na jakiekolwiek wątpliwości, ale prezentuje odmienne merytorycznie stanowisko co do prawidłowości orzeczenia Sądu Rejonowego.
Wskazać należy, że Dyrektor Aresztu Śledczego(...)nie jest uprawniony do dokonywania merytorycznej kontroli orzeczeń sądowych wydanych w trybieart. 420 § 1 k.p.k.
Sąd Rejonowy słusznie zatem odmówił Dyrektorowi Aresztu Śledczego(...)rozstrzygnięcia wątpliwości co do wykonania postanowienia z dnia 13 kwietnia 2017 r.
Mając na uwadze powyższe, uznając że postanowienie Sądu Rejonowego było trafne, a zarzuty zawarte w zażaleniu niezasadne należało orzec jak na wstępie.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2017-10-04'
department_name: V Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Zbigniew Mierzejewski
legal_bases:
- art. 278 § 1 k.k.
- art. 127 b i c k.p.k.
- art. 1 § 2 k.k.w.
recorder: sekr. sąd. Dorota Lerka
signature: V Kzw 680/17
```