You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1460/12

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia, 9 maja 2014r.
Sąd Rejonowy w Oleśnicy, Wydział I Cywilny w składzie:
PrzewodniczącySSR Agnieszka Ostrowska-Gołąbek
ProtokolantEwelina Grudzień-Wuczkowska
po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2014r. w Oleśnicy sprawy
Przy udziale stron:
powódM. M.
pozwanyE. M.
o zapłatę
powództwo oddala.
Z./
1. odpis wyroku dor. powodowi z pouczeniem o terminie i sposobie zaskarżenia;
2. kal. 21 dni.
09.05.2014r.
Sygn. akt I C 1460/12

UZASADNIENIE
PowódM. M.wniósł pozew, w którym domagał się zasądzenia od pozwanejE. M.kwoty 8000 złotych tytułem zadośćuczynienia za nieudolność małżeńską oraz straty moralne i utratę zdrowia psychicznego. W uzasadnieniu powód podniósł, iż powyższą kwotę zamierza przeznaczyć dla córkiO. M., która obecnie znajduje się w rodzinie zastępczej uK. L.- siostry pozwanej.
PozwanaE. M.nie złożyła odpowiedzi na pozew, na rozprawie sądowej w swoich zeznaniachwskazała, iż nie posiada wiedzy z jakich przyczyn powód żąda od niej kwoty 8000 złotych tytułem zadośćuczynienia, podniosła jednocześnie, iż niniejsza sprawa jest prawdopodobnie wynikiem zemsty powoda w związku z faktem, że pozwana odeszła od męża.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
W dniu 08 listopada 2008r. powódM. M.oraz pozwanaE. M.zawarli związek małżeński. Pozwana ma jedno dziecko- córkęO.ze związku z innym mężczyzną. Z początku pożycie pomiędzy stronami układało się dobrze, z czasem relacje pomiędzy małżonkami stopniowo się pogarszały. Pozwana zauważyła, iż małżonek przynosi do domu różne przedmioty, jak się później okazało pochodziły one z kradzieży. Pozwana z uwagi na nieporozumienia rodzinne w 2011r. odeszła od powoda i związała się z innym mężczyzną-M. S..
Z uwagi na nadużywanie alkoholu przez pozwaną jej córkaO.została umieszczona w rodzinie zastępczej u siostry pozwanej.Dowód: zeznania pozwanejE. M.k-34.
Przed Sądem Rejonowym w Oleśnicy w 2012r. z wniosku powodaM. M.toczyła się sprawa o pozbawienie władzy rodzicielskiejE. M.nad córkąO.. Postanowieniem z dnia 19 października 2012r. w sprawie sygn. akt III RNsm 297/12 Sąd oddalił wniosek. W uzasadnieniu swojej decyzji Sąd wskazał między innymi, iż obecnie wnioskodawca odbywa karę pozbawienia wolności w zakładzie karnym, a jej koniec przypada na 2015r., nadto od 3 lat małoletnia nie ma bezpośredniego kontaktu z wnioskodawcą. Dodatkowo Sąd zauważył, iż uczestniczka postępowania ( pozwana) pozostaje w abstynencji, co weekend odwiedza córkę, ma z nią bardzo dobry kontakt, matka i córka są związane ze sobą emocjonalnie. Nadto Sąd zauważył, iż wskazywanie przez wnioskodawcę, iż uczestniczka postępowania ( pozwana) nadużywa alkoholu, której to okoliczności nie potwierdził zabrany w sprawie materiał dowodowy, uznać należy za zarzut chybiony oraz za nieudolną próbę postawienia uczestniczki postępowania w złym świetle przed Sądem i doprowadzenia za wszelką cenę do pozbawienia jej władzy rodzicielskiej nad córką.
Dowód: postanowienie z dnia 19 października 2012r. wraz z uzasadnieniem w aktach sprawy III RNsm 297/12 k-62.
Pozwem z dnia 08 czerwca 2012r. pozwany domagał się zasądzenia od pozwanegoM. S.kwoty 8000 złotych tytułem zadośćuczynienia za celowe i świadome doprowadzenia do rozbicia związku małżeńskiego zE. M.oraz narażenie w ten sposób powoda na straty moralne , finansowe oraz utratę zdrowia psychicznego.
Wyrokiem z dnia 29 maja 2013r. w sprawie sygn. akt I C 91/13 Sąd Rejonowy w Dzierżoniowie oddalił powództwo.
Dowód: wyrok z dnia 29 maja 2013r. w aktach sprawy sygn. akt I C 91/13 k-103.

Sąd zważył co następuje:
W niniejszej sprawie powód domagał się zasądzenia od pozwanej kwoty 8000 złotych za ,,nieudolność małżeńską”, straty moralne oraz utratę zdrowia psychicznego. W swoim pozwie powód nie wyjaśnił jakie straty moralne poniósł w związku zachowaniemE. M.i w czym przejawia się utrata przez niego zdrowia psychicznego. W swoich zeznaniach złożonych przed Sądem Rejonowym w Środzie Śląskiej powód wyjaśnił, iż pozwana jest osobą nieporadną życiowo, która otrzymywane od powoda pieniądze przeznaczała na alkohol oraz doprowadziła do zadłużenia mieszkania. Powyższa sytuacja, jak wskazywał powód, doprowadziła do tego, że utracił on zdrowie psychiczne oraz wykryto u niego nadciśnienie tętnicze. Z zeznaniachE. M.wynika jednakże, iż przyczyną dla której odeszła od powoda-swojego męża, było jego zachowanie, zaś niniejsza sprawa jest wynikiem zemsty na pozwanej z uwagi na fakt, iż związała się ona z innym mężczyzną.
Sąd zauważa, iż w przedmiotowym postępowaniu powód nie wykazał, iż na skutek działania pozwanej rzeczywiście doznał on naruszenia zdrowia psychicznego, bowiem na powyższą okoliczność nie zostały przedstawione żadne dokumenty potwierdzające stanowisko powoda. Na rozprawie sądowej pozwana wyjaśniła, iż nie rozumie z jakich przyczyn powód żąda od niej kwoty 8000 złotych za ,,nieudolność małżeńską”. Sam bowiem fakt, że strony nie są już razem, niezależnie od przyczyn z jakich doszło do rozstania, nie skutkuje automatycznie koniecznością uznania, iż strona nie mogąca pogodzić się z rozstaniem z partnerem ma ustawowe prawo do żądania z tego tytułu zadośćuczynienia. W swoich zeznaniach powód wskazywał także , iż pozwana jest osobą niezaradną życiowo, uzależnioną od alkoholu. Powyższeokoliczności nie stanowią jednak ustawowych przesłanej do uznania,iż z tego tytułu powodowi została wyrządzoną krzywda stanowiąca podstawę do żądania zadośćuczynienia o jakim mowa wart.445 k.c.Sąd jednocześnie zauważa, iż podobnie okoliczności jak te, które w swoich zeznaniach przytoczył powód, legły u podstaw jego wniosku o pozbawienie władzy rodzicielskiej pozwanej nad małoletnią córkąO.. Postanowieniem z dnia 19 października 2012r. Sąd Rejonowy w Oleśnicy w sprawie sygn. akt III RNsm 297/12 oddalił w tym zakresie wniosek, jasno wskazując w pisemnym uzasadnieniu, iż zarzuty stawiane w tymże postępowaniu przez wnioskodawcę uczestniczce postępowania były chybione i zmierzały za wszelką cenę do pozbawienia jej władzy rodzicielskiej nad małoletnią córka. Nie sposób także nie zauważyć argumentacji jakiej w pozwie przeciwko pozwanemuM. S.użył powód, obwiniając tegoż pozwanego o rozstanie z żoną i żądając od w/w z tego tytułu zadośćuczynienia w kwocie 8000 złotych.
Reasumując w niniejszym postępowaniu powód nie wykazał, aby w wyniku zawinionego zachowania pozwanej doznał on krzywdy, a tym samym powództwo jako bezzasadne podlegało oddaleniu.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Oleśnicy
date: '2014-05-09'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Agnieszka Ostrowska-Gołąbek
legal_bases:
- art.445 k.c.
recorder: Ewelina Grudzień-Wuczkowska
signature: I C 1460/12
```