You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt V Kz 157/17

POSTANOWIENIE
Dnia 10 marca 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący:  Sędzia S.O. Zbigniew Mierzejewski
Protokolant: sekr. sad. Dorota Lerka
przy udziale Prokuratora Tomasza Śniega
po rozpoznaniu w sprawieW. D., synaA.iA. z domu M.,urodzonego (...)wŁ.
podejrzanego o czyn zart. 157 § 1 k.k.i inne
zażalenia wniesionego przez obrońcę podejrzanego w dniu 17 lutego 2017 roku
na postanowienie Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi
z dnia 10 lutego 2017 roku, w sprawie sygn. akt IV 1 Kp 59/17, PR 1 Ds. 206.2017
w przedmiocie zastosowania tymczasowego aresztowania
na podstawieart. 437 § 1 k.p.k.
postanawia:
utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 10 lutego 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi -Śródmieścia w Łodzi na podstawieart. 249 k.p.k.w zw. zart. 258 § 1 pkt 2 k.p.k.orazart. 258 § 3 k.p.k.zastosował w stosunku do podejrzanegoW. D.środek zapobiegawczy w postaci tymczasowego aresztowania w okresie od dnia 8 lutego 2017 roku do dnia 9 maja 2017 roku, godzina. 15:15.
Postanowienie Sądu Rejonowego zaskarżyła w całości zażaleniem obrońca podejrzanego zarzucając zaskarżonemu orzeczeniu:
1. obrazę przepisów prawa procesowego, która miała istotny wpływ na treść rozstrzygnięcia, to jest:
a)art. 258 § 3 k.p.k., polegającą na zastosowaniu tymczasowego aresztowania z uwagi na przyjętą bezpodstawnie obawę popełnienia przez podejrzanego przestępstwa;
b)art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k.poprzez nieuzasadnione przyjęcie, iż podejrzany mógłby w sposób niedozwolony wpływać na toczące się postępowanie podejmując próby matactwa, podczas gdy aktualna postawa podejrzanego przeczy takiemu założeniu;
c)art. 259 § 1 pkt 1 k.p.k.poprzez zastosowanie środka zapobiegawczego w postaci tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego w sytuacji, gdy pozbawienieW. D.wolności powoduje dla jego życia lub zdrowia poważne niebezpieczeństwo;
4)art. 251 § 3 k.p.k., poprzez niewyjaśnienie dlaczego Sąd uznał za niewystarczające zastosowanie nieizolacyjnego środka zapobiegawczego.
Podnosząc powyższe zarzuty obrońca podejrzanego wniosła o zmianę zaskarżonego postanowienia poprzez uchylenie tymczasowego aresztowania i zastosowanie wobec podejrzanego nieizolacyjnego środka zapobiegawczego w postaci dozoru Policji oraz zakazu opuszczania kraju.
Sąd Okręgowy zważył, co następuje.
Zażalenie obrońcy podejrzanego nie jest zasadne.
W. D.jest podejrzany o to, że:
I. w dniu(...)roku wŁ.dokonał uszkodzenia ciałaM. J.w ten sposób, że przewrócił ją na podłoże, a następnie uderzył ją kilkakrotnie pięścią w twarz i głowę oraz przy użyciu posiadanego noża zadał jej rany cięte w okolice twarzy i głowy, w wyniku czego spowodował u pokrzywdzonej obrażenia ciała w postaci(...)które to obrażenia spowodowały naruszenie czynności narządu ciała i rozstrój zdrowia inne niż określone wart. 156 §1 k.k.trwające dłużej niż 7 dni, tj. o czyn zart. 157 §1 k.k.,
II. w dniu(...)roku wŁ.groziłA. S.poprzez skierowanie w jej kierunku noża trzymanego w ręku uszkodzeniem ciała, która to groźba wzbudziła u zagrożonej uzasadnioną obawę, że zostanie spełniona, tj. o czyn zart. 190 § 1 k.k.
Przesłanka ogólna warunkująca możliwość zastosowania najsurowszego środka zapobiegawczego w postaci dużego prawdopodobieństwa popełnienia zarzucanych podejrzanemu czynów, określona wart. 249 § 1 k.p.k., nie była kwestionowana przez skarżącego obrońcę. Zebrany w sprawie materiał dowodowy w wysokim stopniu uprawdopodobnia sprawstwo zarzucanych podejrzanemu czynów, co wynika wprost z zeznań naocznych świadków zdarzenia i pokrzywdzonych oraz opinii sądowo-lekarskiej potwierdzającej charakter i rodzaj odniesionych przez pokrzywdzona obrażeń.
Wbrew stanowisku skarżącego obrońcy w omawianej sprawie brak jest możliwości stosowania wobec podejrzanego środków zapobiegawczych o charakterze wolnościowym.
Zasadne było przywołanie u podstaw zastosowania tymczasowego aresztowania przesłanki szczególnej zart. 258 § 3 k.p.k.Z przywołanego przepisu wprost wynika, iż zastosowanie środka zapobiegawczego następuje w celu zapobiegnięcia popełnieniu przez podejrzanego nowego, ciężkiego przestępstwa. Aresztowanie prewencyjne jest dopuszczalne, gdy istnieje uzasadniona obawa, że podejrzany, który stoi pod zarzutem popełnienia zbrodni lub umyślnego występku, popełni przestępstwo przeciwko życiu, zdrowiu, bezpieczeństwu powszechnemu, a zwłaszcza, gdy popełnieniem takiego przestępstwa groził. Obawa popełnienia przestępstwa, o którym mowa w§ 3 art. 258 k.p.k., wynikać może m.in. z wyrażonej przez podejrzanego groźby popełnienia takiego przestępstwa, a także z innych okoliczności ustalonych w postępowaniu (zob. Hofmański,KPK. Komentarz, t. I, 2007, s. 1171).
W omawianej sprawie trafnie ustalono, iż zachodzi duże prawdopodobieństwo, że podejrzany przebywając na wolności może popełnić przestępstwo przeciwko życiu lub zdrowiu, skoro w dniu zdarzenia popełnieniem takiego występku groził pokrzywdzonej. Nie można stracić z pola widzenia faktu, iż podejrzany zna wszystkie osoby, które będą uczestniczyły w sprawie. Nie można zatem dopuścić do sytuacji, w której podejrzany będzie próbował skontaktować się czy wpływać na świadków. Z uzyskanej w toku postępowania przygotowawczego opinii biegłych psychiatrów wprost wynika, iż podejrzany(...)i w aktualnym stanie zdrowia psychicznegoW. D.istnieje wysokie prawdopodobieństwo ponownego popełnienia przez niego przestępstwa przeciwko życiu, zdrowiu lub bezpieczeństwu powszechnemu.
W celu zabezpieczenia prawidłowego toku postępowania karnego zachodzi zatem konieczność zastosowania najsurowszego środka zapobiegawczego o charakterze izolacyjnym, gdyż żaden inny środek nie byłby wystarczający. Dodatkowo odpierając zarzuty skarżącego obrońcy wypada przypomnieć, iż podejrzany będzie leczony w warunkach szpitala więziennego, a zatem nie ma żadnych podstaw do tego by przyjmować, iż stosowana izolacja zagraża jego życiu bądź zdrowiu. Przeciwnie dotychczasowe leczenie podejrzanego nie przyniosło oczekiwanych efektów gdyżW. D.nie brał leków i spożywał alkohol.
Czas na jaki zostało zastosowane tymczasowe aresztowanie nie jest nadmierny i powinien być wystarczający dla wykonania czynności postępowania wskazanych przez prokuratora we wniosku o zastosowanie tymczasowego aresztowania.
W sprawie nie ujawniono żadnej negatywnej przesłanki stosowania tymczasowego aresztowania wskazanej wart. 259 § 1 pkt 1 k.p.k.
Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2017-03-10'
department_name: V Wydział Karny Odwoławczy
judges:
- Zbigniew Mierzejewski
legal_bases:
- art. 157 § 1 k.k.
- art. 258 § 1 pkt 2 k.p.k.
recorder: sekr. sad. Dorota Lerka
signature: V Kz 157/17
```