You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt XVIII K 224/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 27 lutego 2018 r.
Sąd Okręgowy w Warszawie w XVIII Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący:  SSO Anna Wielgolewska
Protokolant:  Kamila Wincenciak
w obecności Prokuratora: Jarosława Onyszczuka
po rozpoznaniu w dniach: 6 grudnia 2017 r., 7 grudnia 2017 r., 29 grudnia 2017 r., 16 lutego 2018 r.
sprawy:
1.J. P., synaJ.iJ. z domu P.,urodzonego (...)wI.,
oskarżonego o to , że :
w okresie od 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku wW.jako prezes zarządu(...) sp.z.o.o.będąc zobowiązanym do zajmowania się sprawami majątkowymi spółki wyraził zgodę na pobranie z rachunku spółki przezM. N. (1)pełniącego funkcję wiceprezesa zarządu, bez podstawy prawnej oraz nie mając gwarancji ich zwrotu, środków finansowych w łącznej kwocie 379 500 zł, z których zwrócił on do kasy spółki kwotę 79 000 zł, a przy tym dwukrotnie wypłacił na jego rzecz kwoty po 30 000 zł, po czym po ujawnieniu tego faktu przez Radę Nadzorczą nie podjął żadnych działań zmierzających do odzyskania środków sporządzając jedynie umowę pożyczki mającą na celu zalegalizowanie faktu pobrania tych środków, czym w efekcie doprowadził do powstania szkody majątkowej w kwocie 300 500 zł,
tj. o czyn zart. 296 § 1 kk
2.M. N. (1), synaM.iM.zd.W.,urodzonego w dniu (...)wI.,
oskarżonego o to, że:
w okresie od 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku wW.jako wiceprezes zarządu(...) sp.z.o.o.działając w krótkich odstępach czasu oraz z góry powziętym zamiarem dokonując wypłat z rachunku bankowego spółki bez jakiegokolwiek tytułu prawnego oraz zgody Rady Nadzorczej przywłaszczył znajdujące się na koncie spółki środki finansowe w łącznej kwocie(...)zł na szkodę(...) sp.z.o.o.
tj. o czyn zart. 284 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 294 § 1 kk
orzeka

I
oskarżonegoJ. P.w ramach zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, uznaje za winnego tego, że w okresie od 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku wW.jako prezes zarządu(...) sp.z.o.o., działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustaloną osobą, w krótkich odstępach czasu oraz z góry powziętym zamiarem, będąc zobowiązanym na podstawie ustawy do zajmowania się sprawami majątkowymi spółki, przez nadużycie udzielonych mu uprawnień, wyraził zgodę na pobranie z rachunku spółki przezM. N. (1)pełniącego funkcję wiceprezesa zarządu, bez podstawy prawnej oraz nie mając gwarancji zwrotu, środków finansowych w łącznej kwocie 379 500 zł, z których zwrócił on do kasy spółki kwotę 79 000 zł, a przy tym dwukrotnie wypłacił na rzeczM. N. (1)kwoty po 30 000 z oraz nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku uzyskania zgody Rady Nadzorczej, przy czym po ujawnieniu tego faktu przez Radę Nadzorczą nie podjął żadnych działań zmierzających do odzyskania środków finansowych, sporządzając jedynie umowę pożyczki mając na celu zalegalizowanie faktu pobrania tych środków, czym w efekcie doprowadził do powstania znacznej szkody majątkowej w kwocie 300 500 zł, tj. popełnienia czynu kwalifikowanego jako występek zart. 296 § 1 kkw zw. zart. 12 kki za to na mocy wskazanego przepisu skazuje oskarżonego i na mocyart. 296 § 1 kkprzy zastosowaniuart. 37a kkwymierza mu karę grzywny w wysokości 100 (sto) stawek dziennych przyjmując wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 40 (czterdzieści) złotych;

II
oskarżonegoM. N. (1), w ramach zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, uznaje za winnego tego, że w okresie od 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku wW.jako wiceprezes zarządu(...) sp.z.o.o., działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustaloną osobą, w krótkich odstępach czasu oraz z góry powziętym zamiarem będąc zobowiązanym na podstawie ustawy do zajmowania się sprawami majątkowymi spółki, poprzez nadużycie udzielonych mu uprawnień, dokonał wypłat z rachunku bankowego spółki bez jakiegokolwiek tytułu prawnego, oraz nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku uzyskania zgody Rady Nadzorczej, a następnie przywłaszczył pobrane z konta spółki środki finansowe w łącznej kwocie 300 500 zł czym wyrządził znaczną szkodę majątkowąspółce (...) sp.z.o.o.tj. popełnienia czynu kwalifikowanego jako występek zart. 296 § 1 kkw zb. zart. 284 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 294 § 1 kki za to na mocy wskazanych przepisów skazuje oskarżonego i na mocyart. 294 § 1 kkw zw. zart. 11 § 3 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

III
na mocyart. 69 § 1 i 2 kkiart. 70 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoM. N. (1)kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 2 (dwóch) lat tytułem próby;

IV
na mocyart. 72 § 2 kkzobowiązuje oskarżonegoM. N. (1)do naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem, w całości, w okresie próby, poprzez zapłatę na rzeczspółki (...) sp.z.o.o.kwoty 297 800 zł (dwieście dziewięćdziesiąt siedem tysięcy osiemset złotych);

V
na mocyart. 627 kpkzasądza od oskarżonych na rzecz Skarbu Państwa koszty postępowania w całości, w tym obciąża ich opłatą: od oskarżonegoJ. P.w kwocie 4910,42 zł (cztery tysiące dziewięćset dziesięć złotych czterdzieści dwa grosze), od oskarżonegoM. N. (1)w kwocie 4692,42 zł (cztery tysiące sześćset dziewięćdziesiąt dwa złote czterdzieści dwa grosze).

Sygn. akt XVIII K 224/17

UZASADNIENIE
Na podstawie zgromadzonego w aktach sprawy materiału dowodowego sąd ustalił następujący stan faktyczny:

Spółka (...)została założona w celu prowadzenia działalności gospodarczej, która miała polegać na prowadzeniu kiosków kawowych. Pomysłodawcami takiej dystrybucji kawy był oskarżonyJ. P.iM. N. (1), którzy zgłosili się z tym doK. G.. Wstępny pomysł został wraz z innymi osobami zaangażowanymi w to przedsięwzięcie zmodyfikowany. Pozostało znalezienie inwestora dla realizacji ich pomysłu biznesowego.(...) Sp.z.o.o.wB.((...)) postanowił zainwestować w przedsięwzięcie oskarżonych i w tym celu nabył udziały w spółce.(...)miał podpisaną umowę z Polską Agencją Rozwoju Przedsiębiorczości wW.na realizację projektu „(...)”. W ramach tego projektu spółka finansowała innowacyjne projekty ze środków unijnych. W przypadku podjęcia decyzji o finansowaniu wybranego projektu, była zakładana spółka kapitałowa, gdzie(...)obejmował pakiet udziałów, który nie mógł być pakietem większościowym. Po rozwinięciu działalności, zainwestowane środki były wycofywane i ponownie miały być inwestowane w kolejne innowacyjne projekty. Na mocy aktu notarialnego w dniu 29 grudnia 2011 roku(...) Sp.z.o.o.objął 8000 udziałów po 100 złotych. W ten sposób wniósł do spółki kwotę 800.000 złotych.(...)zajmowała się inwestycjami korzystając z programów unijnych Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Drugim większościowym udziałowcemspółki (...)byłaspółka (...)sp.zo.o., która wniosła do spółki wartości niematerialne. Udziałowcamispółki (...)byłM. N. (1),J. P.,T. G.,K. G.. W dniu 29 lutego 2012 r Sąd Rejonowy w Warszawie XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego dokonał wpisu spółki do Rejestru Przedsiębiorców pod numerem KRS(...). Siedziba Spółki mieściła się wW.przyul. (...),(...)-(...) W..Spółka (...)miała początkowo rachunek bankowy prowadzony wbanku (...)o numerze(...). Został założony w dniu 29 grudnia 2011 roku, a następnie zamknięty w dniu 17 maja 2012 roku. Pełnomocnikiem ogólnym do konta był oskarżonyJ. P.. Następnie spółka miała prowadzony rachunek bankowy oszczędnościowy o numerze(...)w(...) Bank (...). Został on otwarty w dniu 20 stycznia 2012 roku i zamknięty 22 sierpnia 2014 roku. W tym samym banku spółka miała otwarty także rachunek bieżący o numerze(...). W skład Zarządu spółki jako Prezes wchodził oskarżonyJ. P., zaś drugim członkiem Zarządu był oskarżonyM. N. (1)powołany na mocy uchwały nr(...)z dnia 13 stycznia 2012 r. Oskarżeni nie byli zatrudnienie w spółce na podstawie umowy o pracę, otrzymywali wynagrodzenie jako członkowie Zarządu w kwocie(...)zł brutto. Do składania oświadczeń woli uprawnieni byli dwaj członkowie zarządu lub jeden członek zarządu łącznie z prokurentem. Prokura łączna została udzielonaM. S.(poprzednioT.). W skład Rady Nadzorczej spółki wchodzili:E. G. (1),T. G.iK. G.. Księgi rachunkowe spółki w formie elektronicznej prowadziłaspółka (...). Spółka ta posiadała przekazaną jej dokumentację finansowo – księgowąspółki (...). Sprawozdanie finansowe za 2013 rokspółki (...)nie zostało sporządzone, gdyż spółka miała zaległości płatnicze wobecfirmy (...). Spółka przez wiele miesięcy realizowała założony biznes plan przygotowując przedsięwzięcie. Problemem w rozpoczęciu działalnościspółki (...)była trudność w uzyskaniu właściwej, atrakcyjnej lokalizacji dla kiosków kawowych.
Zgodnie z paragrafem 31 ust. 1 pkt. 2 umowy spółki Zarząd zobowiązany był uzyskać zgodę Rady Nadzorczej m.in. na zaciąganie długów, zobowiązań, w tym pożyczki, które nie są przewidziane w rocznym planie finansowym i biznes planie spółki i wartości jednej transakcji ze sobą powiązanych o łącznej wartości w jednym roku obrotowym przekraczającej 100.000 złotych.
/Dowód: wypis z KRS k. 19 – 21, 22 – 26, 200 – 2006, 209 – 216, zeznania świadkaB. Ś.k. 127, protokół zatrzymania rzeczy k. 135 – 137, umowa o świadczeniu usług outsourcingu k. 138, zapis treści na płycie CD k. 166, protokół oględzin k. 167 – 168, dokumentacja finansowo – księgowa k. 242, sprawozdanie finansowe za 2012 rok k. 169 – 188, oświadczenie k. 189, informacja zbanku (...)wraz z historią operacji na rachunku bankowym k. 224 – 225, 227 – 229, wypis z aktu notarialnego k. 245 – 268, uchwała nr(...)k. 269, umowa rachunku bankowego wraz z zestawieniem operacji k. 270 – 315, protokół oględzin akt rejestrowych k. 327, wykaz k. 326, udzielenie prokury łącznej k. 355, zeznania świadkaM. S.k. 372 – 373, zeznania świadkaE. G. (2)( poprzednioG.) k. 377 – 378, k. 884 – 885, protokół Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników k. 381 – 382, uchwała nr(...)i(...)k. 401 – 402, zeznania świadkaK. G.k. 408 – 409, k. 897 – 899, zeznania świadkaD. S.k. 495 - 497/.
W dniu 26 czerwca 2012 r odbyło się posiedzenie Rady Nadzorczej w czasie którego Zarząd przedstawił w formie ustnej sprawozdanie z działalności spółki oraz sprawozdanie z realizacji biznes planu. W omawianym okresie Zarząd wskazał na opóźnienie w realizacji założeń określonych w biznes planie, które wynosiło około 4 miesięcy. Zarząd wskazał także założenia dotyczące kosztu uruchomienia jednego punktu i wskazał, że zamiast 90.000 zł, koszt należy szacować na poziomie około 140.000 zł. Zarząd wskazał, że mimo opóźnień i różnicy w koniecznych nakładach inwestycyjnych, planowane jest uruchomienie najpóźniej w październiku 2012 r, 4 punktów sprzedażowych. W porządku obrad znalazł się także punkt dotyczący omówienia sytuacji finansowej, gdzie Zarząd przedstawił szczegółowy wyciąg z rachunku bankowego i historię operacji na rachunku bankowym spółki od początku jej funkcjonowania. OskarżonyM. N. (1)przedstawił także założenia wyposażenia pojedynczej kawiarni oraz konieczność pozyskania przez spółkę źródła finansowania w postaci leasingu. Wówczas Przewodnicząca Rady Nadzorczej przypomniała członkom Zarządu, że zgodnie z zapisami umowy spółki, przed zaciągnięciem zobowiązań powyżej określonych w niej poziomów, zarząd musi wystąpić o wyrażenie zgody do Rady nadzorczej lub Zgromadzenia Wspólników. W dniu 12 października 2012 r odbyło się kolejne posiedzenie Rady Nadzorczej. Zarząd przedstawił w formie ustnej sprawozdanie z działalności spółki i omówił plany na najbliższy kwartał. Zarząd wskazał na dalsze opóźnienie w realizacji biznes planu i zmianę planów dotyczącą uruchomienia dwóch punktów kawowych. Zarząd przedstawił szczegółowy wyciąg z rachunku bankowego i historię operacji na rachunku bankowym spółki. W dniu 15 marca 2013 r, na kolejnym posiedzeniu Rady Nadzorczej, Zarząd omówił możliwe kierunki rozwoju spółki w sytuacji nie otrzymania finalnie pozwoleń na budowę, łącznie z opcją zamknięcia projektu. W kwietniu 2013 r sprawozdanie Zarządu wskazywało na dalsze problemy realizacji planów wW.. W dniu 16 lipca 2013 roku odbyło się Zwyczajne Zgromadzenie Wspólników na którym podjęto liczne uchwały m.in. w sprawie zatwierdzenia sprawozdania Zarządu z działalnościspółki (...)w roku obrotowym 2012, udzielenia absolutorium członkom Zarządu i Rady Nadzorczej. W trakcie Zgromadzenia uczestnicy omówili bieżącą działalność Spółki. Z uwagi na bardzo trudną sytuację finansową oraz brak realizacji założeń biznes planu wspólnicy zgodnie postanowili, że jeżeli sytuacja w ciągu najbliższych miesięcy nie ulegnie zmianie, zostanie podjęta decyzja co do dalszego funkcjonowania Spółki bądź jej likwidacji. Zarząd zadeklarował zintensyfikowanie działań w celu zdobycia środków finansowych na bieżącą działalność spółki. Prezes natomiast zadeklarował gotowość do zwołania w każdym czasie zgromadzenia wspólników celem podjęcia decyzji o likwidacji spółki.
W wakacje 2013 rokuT. G.dowiedział się od oskarżonegoJ. P., że współce (...)jest problem z finansami. Wobec tego doszło do spotkaniaT. G.,K. G.iE. G. (2)(poprzednioG.) celem zwołania w trybie pilnym posiedzenia Rady Nadzorczej.
W dniu 16 października 2013 r oskarżonyM. N. (1)kupił odT. G.iK. G.ich udziały współce (...).
W dniu 20 września 2013 roku Zarząd DzielnicyŚ.(...) W., po rozpatrzeniu wnioskuspółki (...)z dnia 3.09.2013 r, wydałdecyzję nr (...)odmawiającą ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie kiosku kawowego przy ul.(...)/ul. (...).
/Dowód: Protokół Zwyczajnego Zgromadzenia Wspólników k. 474 – 476, protokół z posiedzenia Rady Nadzorczej k. 486 – 487, 489 – 490, 492 – 493, 494 – 495, 495 – 496, lista obecności k. 488, k. 491, umowy sprzedaży udziałów k. 756 – 761, decyzja k. 762 – 764, zeznania świadkaK. G.k. 408 – 409, zeznaniaT. G.k. 899 – 900, zeznaniaE. G. (2)( poprzednioG.) k. 703 - 704/.
W dniu 12 września 2013 roku wW.przyul. (...)odbyło się posiedzenie Rady Nadzorczej(...)z ograniczoną odpowiedzialnością. Obecna na nim byłaE. G. (1), która była prokurentem i dyrektorem odpowiedzialnym za pion(...) Sp.z.o.o.. Wraz zE. G. (1)przyjechał radca prawnyP. S.orazK. G.. Przedmiotem posiedzenia była analiza sprawozdania finansowego. W trakcie tego posiedzenia Wiceprezes ZarząduM. N. (1)oświadczył obecnym na posiedzeniu, że wraz z PrezesemJ. P.dokonywał wypłat z rachunku spółki, które wpłacał do kasy spółki, a następnie pieniądze te wypłacał z kasy spółki. Na wskazanym posiedzeniu Rady Nadzorczej oskarżeni nie potrafili wskazać konkretnej kwoty, której brakowało w kasie spółki jak i dat, w których środki finansowe zostały pobrane z rachunku spółki. OskarżonyM. N. (1)początkowo twierdził, że brakujące pieniądze są fizycznie wI., potem, że potrzebował na wydatki operacyjne spółki. OskarżonyM. N. (1)oświadczył, że niezwłocznie dokona wpłaty środków finansowych na rachunek bankowy spółki. W dniu 9 kwietnia 2014 r na posiedzeniu Rady Nadzorczej oskarżonyM. N. (1)oświadczył, że z uwagi na trudną sytuację osobistą i materialną nie dokonał wpłaty na konto spółki podjętych środków pieniężnych. Ponownie zadeklarował, że ma realną szansę wpłaty tych środków w terminie 7 dni.
/Dowód: protokół z posiedzenia Rady Nadzorczej k. 497 – 498, 500, lista obecności k. 499, 501, zeznania świadkaE. G. (2)(poprzednioG.) k. 32 – 33, k. 702 – 705, k. 885 – 886, zeznania świadkaT. G.k. 237 – 238, k. 706 – 708, zeznania świadkaK. G.k. 408 – 409, k. 699 – 701, zeznania świadkaD. S.k. 695 – 697, k. 887 - 889/.
Wypłat dokonywał w okresie od dnia 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku. Łącznie w ten sposób dokonano wypłat z konta spółki w kwocie 319.500 złotych. Na pytanie członków Rady Nadzorczej o powód i podstawę wypłacania środków finansowych należących dospółki (...)nie udzielił odpowiedzi. Na posiedzeniu Rady Nadzorczej obecnyJ. P.przyznał, że na polecenieM. N. (1)w dniach 29 września 2012 roku i 03 października 2012 roku wypłacił z rachunku spółki 60.000 zł, które wpłacił do kasy spółki. Pieniądze te następnie z kasy spółki pobrałM. N. (1).
Rada Nadzorcza zobowiązała członków Zarządu do przedstawienia dokumentów finansowo – księgowych dokumentujących operacje na rachunku bankowym i w kasie spółki, w tym raportów kasowych. W wykonaniu powyższego zobowiązania Rada Nadzorcza otrzymała historię operacji na rachunku bankowym spółki, z którego wynika, żeM. N. (1)dokonał wypłat gotówkowych z rachunku spółki na łączną kwotę 379.500 zł, aJ. P.na kwotę 60.000 zł. W dniu 19 października 2012 rM. N. (1)wpłacił na konto spółki 74.000 zł. W dniu 22 lutego 2013 rJ. P.wpłacił na konto spółki 5000 zł. Na dzień 30 września 2013 roku w zestawieniu bilansowym, w pozycji środki pieniężne w kasie i na rachunkach wskazano kwotę 256.906,61 zł.
/Dowód: historia operacji na rachunku bankowym k. 5 – 12, k. 46 – 75, zestawienie operacji oraz wpłat i wypłat gotówkowych k. 4, zestawienie bilansowe k. 13 – 15, zeznania świadkaE. G. (2)(poprzednioG.) k. 30 – 33, 702 - 705 /.
W dniu 29 sierpnia 2014 r w siedzibie(...)doszło do spotkania przedstawicieli udziałowca z zarządem spółkiR. C.celem wyjaśnienia operacji na rachunku bankowym spółki w wysokości około 380.000 zł. Wówczas członkowie zarządu wskazywali, że brakująca kwota to kwota pożyczki udzielonej oskarżonemuM. N. (1). Oskarżeni wskazywali jednakże inny termin zawarcia umowy pożyczki, oskarżonyN.wskazywał, że umowa pożyczki została zawarta przed pierwszą wypłatą gotówki z konta spółki, zaś oskarżonyJ. P.wskazywał, że umowa pożyczki została zawarta już po dokonaniu serii wypłat z rachunku bankowego spółki. Wielokrotne wezwania do przedstawienia umowy pożyczki pozostawały bez odpowiedzi.
/Dowód: zeznania świadkaE. G. (2)(poprzednioG.) k. 376 – 378, notatka ze spotkania przedstawicieli(...)k. 35 – 36, lista obecności k. 38, zeznania świadkaD. S.k. 83 – 84, zeznania świadkaD. D.k. 935/.
W dniu 12 września 2013 r oskarżonyJ. P.poinformował członków Rady Nadzorczej, że wezwał kasjera spółki tj. oskarżonegoM. N. (1)do niezwłocznego przekazania środków spółki trzymanych przez niego w kasie spółki na konto bieżące spółki wbanku (...). Wezwanie było datowane na dzień 12 września 2013 roku.
/Dowód: korespondencja mailowa k. 44, wezwanie k. 45, 481, 482/.
W dniu 30 września 2013 roku oskarżonyM. N. (1)złożył ofertę nabycia udziałów(...). W późniejszym czasie składał także propozycje ratalnego zwrotu pieniędzy, a także zabezpieczenia zwrotu pieniędzy poprzez ustanowienie hipoteki na(...).
/Dowód: korespondencja i propozycje nabycia udziałów oraz propozycje zabezpieczeń k. 629 – 639, k. 739 – 743, k. 752e – 755, zeznania świadkaM. N. (2)k. 643 – 644, k. 901 – 902, zaświadczenie k. 877, wypis z rejestru gruntów k. 878, zeznania świadkaK. G.k. 896 – 897, zeznania świadkaT. G.k. 899, zeznania świadkaD. D.k. 934 - 936 /.
W dniu 28 lutego 2014 roku przedstawiciel wspólnika(...)ponaglał oskarżonegoJ. P.o konieczności systematycznego comiesięcznego przesyłania sprawozdań z bieżącej działalności spółki oraz o przesłanie brakujących wyciągów bankowych lub pełnej historii rachunku bankowego oraz raportów kasowych za okres od 29.12.2011 r do 31.12.2013 r.
/Dowód: korespondencja mailowa k. 483/.
W dniu 5 listopada 2014 r oskarżeniJ. P.iM. N. (1)zostali odwołani z dotychczas zajmowanych funkcji tj. Prezesa i Wiceprezesa Zarząduspółki (...) sp.z.o.o.
Do akt sprawy została załączona umowa pożyczki zawarta w dniu 15 września 2012 roku pomiędzyspółką (...)reprezentowaną przez Prezesa ZarząduJ. P.jako Pożyczkodawcy orazM. N. (1)jako Pożyczkobiorcą. Z treści przedłożonego dokumentu wynika, że spółka udzieliłaM. N. (1)pożyczki w kwocie(...)zł. Pożyczkobiorca zobowiązał się zwrócić kwotę pożyczki do dnia 1 marca 2014 roku wraz z należnymi odsetkami. Strony ustaliły oprocentowanie pożyczki, w stosunku rocznym w wysokości 7%.
Zgłoszenia do Urzędu Skarbowego o zaciągniętej pożyczce oskarżonyM. N. (1)dokonał w dniu 4 grudnia 2017 roku. W tym dniu została też uiszczona opłata od czynności cywilnoprawnych.
/Dowód: umowa pożyczki k. 640 – 641, deklaracja w sprawie podatku od czynności cywilnoprawnych k. 928 – 929, potwierdzenie dokonania przelewu k. 930/.
Jak wynika z informacji uzyskanej zbanku (...)oskarżonyM. N. (1)miał tam założony rachunek bankowy o numerze(...). OskarżonyM. N. (1)osiągnął dochód w 2012 roku w kwocie 33652,74 zł, a w roku 2013 12341,49 zł.
Do dnia wydania wyroku oskarżonyM. N. (1)wpłacił na poczet spłaty pożyczki kwotę 2700 złotych.
/Dowód: informacja z banku wraz z historią operacji na koncie k. 711 – 727, potwierdzenie przelewu k. 772, 879, 927, 941, 942, informacja Naczelnika Urzędu Skarbowego k. 926/.
Przesłuchany w charakterze podejrzanegoJ. P.nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu i wyjaśnił, że jako Prezes Zarządu działał z całą starannością , w porozumieniu i na podstawie ustnego pełnomocnictwa Rady Nadzorczej. UdzieliłM. N. (1)pożyczki, za zgodą i aprobatą członków Rady Nadzorczej.J. P.wskazał, że udzielił pożyczki na warunkach lepszych niż komercyjne, osobie zaufanej tj. członkowi Zarządu w sytuacji, gdy spółka nie potrzebowała tych środków. Oskarżony wyjaśnił, że zgoda była udzielona w formie ustnej i że między innymi o tym rozmawiał zE. G. (1).J. P.wyjaśnił, że poza formalnymi posiedzeniami Rady Nadzorczej, odbywały się także nieformalne posiedzenia, które nie były protokołowane i zgoda na udzielenie pożyczki musiała zostać udzielona na takim posiedzeniu i było to przed pobraniem środków finansowych. Przed pobraniem środków, oskarżonyJ. P.sporządził w dniu 15 września 2012 r umowę pożyczki. Oskarżony wyjaśnił, że w momencie zawierania zM. N. (1)umowy pożyczki, na koncie spółki były pieniądze w kwocie 400.000 zł. Pieniądze te z uwagi na niemożność uzyskania lokalizacji na kioski kawowe, były niewykorzystywane. Dlatego też zdaniem oskarżonegoJ. P., udzielenie pożyczki dlaM. N. (1)nie było działaniem szkodliwym, zwłaszcza w sytuacji, gdy została udzielona na pół roku, a w tym czasie spółka nie uzyskałaby pozwoleń na lokalizację. OskarżonyJ. P.wskazał, że nie wiedział na jaki celM. N. (1)zamierzał przeznaczyć środki finansowe spółki. Wiedział, że pieniądzeM. N. (1)planował przeznaczyć na jakieś swoje interesy biznesowe. Oskarżony nie potrafił wyjaśnić dlaczego środki pieniężne były pobierane przezM. N. (1)transzami. Nie potrafił też wytłumaczyć dlaczego kwestia pożyczki nie została zaprotokołowana w żadnym z protokołów posiedzeń Rady Nadzorczej, choć wielokrotnie była podnoszona.J. P.podał, że 1 marca 2013 roku, gdy minął termin pożyczki zwracał się ustnie doM. N. (1)o jej zwrot, jednakże on przesuwał termin wpłaty środków na konto spółki. Oskarżony nie spodziewał się, żeM. N. (1)nie zwróci pożyczonych pieniędzy. Poinformował członków Rady, że termin zwrotu pożyczki już minął i nie ma spłaty, wtedy Rada zaczęła się wycofywać z ustnego upoważnienia. Po okazaniu oskarżonemu protokołu posiedzenia Rady Nadzorczej z dnia 12 września 2013 r oskarżony wyjaśnił, że tego protokołu nie widział i nie było tak jak jest w nim zapisane. Dodatkowo dodał, że nie ma podpisu protokolanta i że postępowanie(...)jest dziwne bo z jednej strony uważają, że doszło do przywłaszczenia, a z drugiej negocjują odkupienie przezM. N. (1)ich udziałów.
OskarżonyJ. P.w toku postępowania sądowego również nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i skorzystał ze swego prawa odmawiając składania wyjaśnień. Potwierdził treść wyjaśnień jakie złożył na etapie postępowania przygotowawczego i dodał, że o pożyczce wiedział większościowy udziałowiecspółki (...)czylispółka (...). Temat pożyczki był poruszany jeszcze przed zawarciem umowy pożyczki. Oskarżony potwierdził, że umowa pożyczki została zawarta w dacie, która widnieje na umowie. Odpowiadając na pytaniaJ. P.wskazał przyczyny, które legły u podstaw, że spółka nie rozpoczęła działalności zarobkowej. Dodał, że w jego ocenie po tym jak nie doszły do skutku negocjacje z oskarżonymM. N. (1)i jego ojcem oraz z uwagi na słabą kondycję finansową(...), pojawiła się kwestia karna. Oskarżony podał także, że w momencie udzielania pożyczkiM. N. (1)jego sytuacja finansowa była bardzo dobra. Pochodził z zamożnej rodziny, jeździł dobrym samochodem, jeździł na wakacje. Nie budziło żadnych podejrzeńJ. P., żeM. N. (1)nie będzie mógł spłacić tej pożyczki. Dodatkowo podał, że jak obejmował funkcję Prezesa Zarządu był młody, niedoświadczony, nie miał wiedzy i w wielu sprawach nie mógł decydować z uwagi na postawę członków Rady Nadzorczej.
W toku postępowania dowodowego oskarżonyJ. P.złożył dodatkowe wyjaśnienia i podał, że nigdy nie otrzymał i nie podpisywał dokumentu o pomocy de minimis dla spółki. Oświadczył także, że pomysłodawcami byłaspółka (...), aspółkę (...)wskazał imT. G..J. P.wskazał, że temat pożyczki pojawił się przy okazji odmownych decyzji dotyczących lokalizacji kiosków kawowych. W czasie rozmowy zP. P. (1), który był udziałowcem(...)oskarżeni wskazywali, że skoro do następnych decyzji dotyczących lokalizacji minie kolejnych 6 – 12 miesięcy i skoro w takiej sytuacji spółka nie potrzebuje pieniędzy to czyM. N. (1)mógłby pożyczyć pieniądze, na korzystniejszych niż rynkowych warunkach.P. P. (1)wyraził na to zgodę. Dodał, żeP.był kluczowym wspólnikiem i oskarżeni uznali, że najpierw z nim należy tę kwestię przedyskutować, ale o tej sprawie oskarżeni rozmawiali ze wszystkimi wspólnikami.
/Dowód: wyjaśnienia oskarżonegoJ. P.k.733 – 737, k. 881 – 882, k. 888 – 889, k. 889 - 890/.
OskarżonyM. N. (1)słuchany na etapie postępowania przygotowawczego nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i wyjaśnił, że Rada Nadzorcza wiedziała o tym, że zostaną wzięte środki finansowe z konta spółki. Podał, że zostało udzielone ustne upoważnienie do wzięcia przez niego pożyczki przez wszystkich członków Rady Nadzorczej. Odbyło się to jednym ze spotkań formalnych bądź nieformalnych. Było to w sytuacji, gdy spółka uzyskała odmowną decyzję na pierwotne lokalizacje i pieniądze w spółce w tym momencie nie były potrzebne. Oskarżony podał, że pieniądze były mu potrzebne do interesu, który ostatecznie nie został zrealizowany. Nie potrzebował od razu całej kwoty i dlatego wypłacał środki transzami. W związku z tym, że miał zgodę na pożyczkę całej kwoty to w dniu 15 września 2012 r została podpisana umowa pożyczki. OskarżonyM. N. (1)oświadczył, że nie rozumie dlaczego członkowie Rady Nadzorczej twierdzą, że o pożyczce dowiedzieli się dopiero we wrześniu 2013 r, jak również o braku pieniędzy w kasie spółki. Zdaniem oskarżonego, gdyby tak było to niezrozumiałym dla niego jest dlaczegoT.grzybowski iK. G.sprzedali mu 27 udziałów za kwotę 1350 współce (...). Oskarżony wyjaśnił, że poinformował członków Rady Nadzorczej we wrześniu 2013 r o problemie ze zwrotem pożyczki.M. N. (1)podkreślił, że zamierzał zwrócić wzięte pieniądze, o czym świadczy to, że prowadził negocjacje zB.K.P.(...)Technologicznym. Opisał przebieg tych rozmów i negocjacji. Oskarżony wskazał, że nie doszło do porozumienia z uwagi na nadmierne żądania finansowe drugiej strony. Oskarżony wyjaśnił także, że po wykupieniu przez niego udziałów współce (...)i objęciu w większości udziałówC. R., z uwagi na działaniaB.K.P.(...)Technologicznego nie mógł zarejestrować zmian w KRS i utworzyć rachunku na który mógłby wpłacać środki finansowe.
OskarżonyM. N. (1)słuchany w toku postępowania sądowego nie przyznał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i szczegółowo odniósł się do stawianych mu zarzutów. Wyjaśnił, że skoro autor oskarżenia wskazał, że oskarżonyJ. P.wyraził zgodę na pobranie środków finansowych to oznacza, że została zawarta ustna umowa pożyczki, która w późniejszym czasie została sformalizowana poprzez jej spisanie. Oskarżony podkreślił, że skoro mógł swobodnie dysponować kwotą pożyczki to jej niezwrócenie nie może być oceniane jako przywłaszczenie. Oskarżony wyjaśnił, że pieniądze z tej pożyczki miały zostać zainwestowane w intratny interes, który by przyniósł dochód dla spółki. Niestety interes nie wyszedł i oskarżony mając świadomość konieczności spłaty pożyczki zwrócił się do ojca po pomoc. W dalszej części opisał prowadzone w tym temacie negocjacje oraz oświadczył, że do czasu złożenia zawiadomienia o przestępstwie nikt nie negował udzielenia mu przez spółkę pożyczki. Wskazał, że głównym motywem złożenia zawiadomienia o przestępstwie jest to, że(...)jest w bardzo trudnej sytuacji finansowej, stoi przed groźbą konieczności zwrotu funduszy unijnych.M. N. (1)podkreślił, że była zawarta od samego początku umowa pożyczki na piśmie i pożyczka była cały czas spłacana, a w momencie gdy oskarżony zaczął mieć problemy ze spłatą pożyczki podjął działania by w inny sposób wywiązać się ze zobowiązania, ale jego propozycje nie uzyskały aprobaty(...).
W toku postępowania dowodowego oskarżonyM. N. (1)złożył dodatkowe wyjaśnienia i podał, że nigdy nie otrzymał i nie podpisywał dokumentu o pomocy de minimis dla spółki. Oświadczył także, że nie otrzymali żadnej pomocy czy informacji w zakresie przygotowania ich do objęcia funkcji w spółce. Wskazał, odnosząc się do zeznańD. S., że o stanie rachunku i wszystkich wypłatach on sam poinformował przedstawicieli(...), oni sami tego nie odkryli. Nie mieli takiej możliwości, gdyż nie mieli dostępu do rachunku spółki.
/Dowód: wyjaśnienia oskarżonegoM. N. (1)k. 747 – 752, k. 882 – 883, k. 889/.
OskarżeniJ. P.iM. N. (1)nie byli dotychczas karani sądownie.
/Dowód: karty karne oskarżonych k. 859, 875/.
W sprawie dopuszczono na etapie postępowania przygotowawczego dowód z opinii biegłego z zakresu finansów i rachunkowości celem ustalenia czy sprawozdanie finansowe za 2012 r zawiera nierzetelne dane w zakresie dotyczącym stanu środków pieniężnych na rachunkach bankowych spółki i w kasie spółki. Biegły miał także ustalić czy wskazane szczegółowo operacje gotówkowe znajdują odzwierciedlenie w dokumentacji finansowo – księgowej spółki. Biegły wskazał, że sprawozdanie finansowe spółki za 2012 rok zawierało nierzetelne dane w zakresie dotyczącym stanu środków pieniężnych na rachunkach bankowych i w kasie spółki. Z dokumentacji finansowo – księgowej wynikało, że w kasie spółki były środki pieniężne w kwocie 282.230 zł, na rachunkach bankowych w(...)były środki pieniężne w kwocie 50.030,37 zł oraz w kwocie 2.618,16 zł. Biegły wskazał, że w okresie od marca 2012 r do kwietnia 2014 r Prezes Zarządu i Wiceprezes dokonali per saldo wypłaty środków pieniężnych z rachunków bankowych w łącznej kwocie 268.931 zł. W okresie od marca 2012 r do grudnia 2012 r Prezes Zarządu i Wiceprezes dokonali per saldo wypłaty środków pieniężnych z rachunków bankowych w łącznej kwocie 289.560 zł. Prezes ZarząduJ. P.w okresie od marca 2012 r do kwietnia 2014 r per saldo wypłacił środki pieniężne w kwocie 54.841 natomiast w okresie od marca 2012 r do grudnia 2012 r per saldo wypłacił środki pieniężne w kwocie 55.000 zł. Wiceprezes ZarząduM. N. (1)w okresie od marca 2012 r do kwietnia 2014 r per saldo wypłacił środki pieniężne w kwocie 214.090 zł, natomiast w okresie od marca 2012 r do grudnia 2012 r per saldo wypłacił środki pieniężne w kwocie 245.500 zł. Biegły stwierdził, że stan środków w kasie na dzień 31 grudnia 2012 r zgodnie z zapisami na kontach był w kwocie 282.230 zł.
/Dowód: opinia biegłego z zakresu finansów i rachunkowości k. 503 – 607, dokumentacja finansowo – księgowaspółki (...)załącznik do akt sprawy ( dwie teczki w kartonie)/.
Sąd zważył, co następuje:
Na wstępie, przed przystąpieniem do szczegółowych rozważań należy podkreślić, iż w niniejszej sprawie nie budził wątpliwości ani zastrzeżeń stron, rodzaj i zakres sprawowanych przez oskarżonych funkcji współce z ograniczoną odpowiedzialnością (...). Nie było też wątpliwości, co wynika zarówno z zeznań świadków, zgromadzonych dokumentów jak również z wyjaśnień oskarżonych, że pieniądze, których brakowało w kasie i na kontach spółki, niezależnie kto je pobierał, zostały przeznaczone na prywatne potrzeby oskarżonegoM. N. (1). Nie ma przy tym znaczenia na co zostały wydatkowane pieniądze przez oskarżonegoM. N. (1). Znaczenie ma tylko to, że nie zostały przeznaczone na potrzebyspółki (...). Przed przystąpieniem do szczegółowych rozważań związanych z oceną materiału dowodowego jak i przypisanymi oskarżonym przestępstwami należy podkreślić, że w świetle obowiązujących przepisówkodeksu spółek handlowych, a w szczególnościart. 205 par. 1 ksh, oraz postanowień umowy spółki do składania oświadczeń w imieniu spółki konieczne jest współdziałanie dwóch członków zarządu lub jednego członka zarządu i prokurenta. W myślart. 210 par. 1 ksh, w umowach między spółką a członkiem zarządu oraz w sporze z nim, spółkę reprezentuje rada Nadzorcza lub pełnomocnik powołany uchwałą Zgromadzenia Wspólników. Z punktu widzenia prawa, umowa taka jest umową nieważną w świetle bezwzględnie obowiązującego przepisuart. 58 kodeksu cywilnego. Zatem niezależnie od oceny czy umowa pożyczki zawarta przezM. N. (1)była umową rzeczywistą czy też nie, z punktu widzenia prawa była umową nieważną, niedopuszczalną w świetle prawa, z uwagi na sposób w jaki została zawarta, a zatem przez osobę nieuprawnioną tj.J. P.. Choć sąd karny nie jest upoważniony do wydania rozstrzygnięcia co do ważności wskazanej czynności prawnej, to nie jest pozbawiony prawa do jej oceny w toku prowadzonego postępowania dowodowego w procesie karnym. Przed przystąpieniem do merytorycznych rozważań należy także podkreślić, że sąd nie zajmował się zarzutami podnoszonymi przez oskarżonych, a dotyczących zasad funkcjonowania spółki tj. że nie mieli faktycznego wpływu na decyzje podejmowane w spółce, gdyż nie było to przedmiotem niniejszego postępowania. Oskarżeni jako członkowie Zarządu zgodnie z umową spółki i przepisamikodeksu spółek handlowych, mieli stosowny tryb i możliwości, aby mieć wpływ na funkcjonowanie spółki. Materiał dowodowy, a w szczególności sprawozdania z posiedzeń Rady Nadzorczej nie wskazują na jakiekolwiek problemy jakie by napotykali oskarżeni w swoich działaniach. Jak wskazał oskarżonyJ. P.nie miał on w żaden sposób ograniczonego dostępu ani do siedziby spółki ani do dokumentacji spółki. Mimo, że okoliczność ta nie miała wpływu na rozstrzygnięcie w sprawie, niemniej należy podnieść, że są to okoliczności, które oskarżeni podnosili, a które zdaniem sądu były podnoszone, w celu umniejszenia ich winy. Tak samo należy ocenić wskazywanie przez oskarżonych, iż nie byli przygotowani do sprawowania funkcji w Zarządzie spółki. Nikt oskarżonych nie zmuszał do podjęcia działalności gospodarczej, to był pomysł oskarżonych, którzy są osobami dorosłymi, wcześniej funkcjonowali w życiu gospodarczym, wiedzieli na jakich zasadach nastąpiło dofinansowanie ich pomysłu biznesowego i wskazywanie w obecnej sytuacji, że zawiadomienie o przestępstwie jest efektem złej kondycji finansowej(...)i stąd kłopoty oskarżonych, jest co najmniej niewłaściwe.(...)jako spółka złożyła zawiadomienie o przestępstwie, jako wspólnik, niezależnie czy jest udziałowcem mniejszościowym czy większościowym, ma swoje uprawnienia na gruncie prawa karnego. Z tego też powodu, w sytuacji przestępstw ściganych z urzędu, sąd nie będzie się odnosił do obszernych wywodów obrońcy oskarżonego dotyczących braku gravamen po stronie(...)czy też zarzutów związanych z korzystaniem z bez kosztowego procesu karnego. Korzystanie ze swoich uprawnień nie może być oceniane jak na to wskazuje obrońca jako narzędzie instrumentalnie wykorzystywane przeciwko oskarżonym w celu uzyskania korzyści majątkowej i zmniejszenie własnego ryzyka straty, które to ryzyko jest immamentnym komponentem każdej działalności gospodarczej. Kolejna kwestia wymagająca zasygnalizowania to podnoszona przez osoby powiązane z(...)problematyka statusu środków finansowych, którymi dysponowała spółka tj. pomocy de minimis. Oczywistym jest, że środki publiczne udzielone w ramach tzw. pomocy de minimis muszą być w przewidzianej prawem procedurze rozliczone. Jednakże z punktu widzenia rozpatrywanej w tejże sprawie odpowiedzialności karnej oskarżonych, status środków de minimis, nie ma znaczenia. W momencie jak zostały środki z tej pomocy wniesione do spółki, poprzez odpłatne objęcie udziałów, stają się środkami(...) spółki (...), ze wszystkimi tego konsekwencjami.
Sąd dokonując poniżej zawartych rozważań, wskazuje na pewne zastrzeżenie odnoszące się do używania słowa „pożyczka”, co nie oznacza, że sąd uznaje, iż doszło do zawarcia umowy pożyczki. Kwestia ta wymaga zdaniem sądu podniesienia, aby nie doszło do niewłaściwego zrozumienia i wyciągania niewłaściwych wniosków przez oskarżonych, tak jak w przypadku treści wyjaśnień oskarżonegoM. N. (1)zawartych na k. 882v. Używanie powyższego zwrotu odnosi się li tylko do argumentacji i wyjaśnień prezentowanych przez oskarżonych oraz dokumentu zatytułowanego umowa pożyczki i dowodu w postaci kopii przelewu i deklaracji odnośnie podatku od czynności cywilnoprawnych. Odnosi się także do tytułu wpłat dokonanych przez oskarżonegoM. N. (1)w kwocie(...)zł, a zaliczonych na poczet należności z tytułu naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem.
Nie ulega wątpliwości w świetle zgromadzonego materiału dowodowego, że wyciągi z rachunku bankowego spółki za 2012 rok nie przedstawiały wszystkich operacji, gdyż nie były ujęte przelewy przychodzące na rachunek bieżący o numerze(...)z drugiego konta o numerze(...)w(...) Bank (...). Radzie Nadzorczej na posiedzeniach przedstawiane były wyciągi i operacje bankowe na rachunku bieżącym spółki, nie był przedstawiany natomiast rachunek lokacyjny. Nie ulega też wątpliwości, że zgodnie ze sprawozdaniem(...) spółki (...)za 2012 rok stan środków pieniężnych na rachunkach bankowych i w kasie spółki wynosił 334.828, 17 zł (k. 530, k. 463 – 473), co nie polegało na prawdzie.
Przechodząc do oceny materiału dowodowego należy wskazać, że ustalając stan faktyczny w niniejszej sprawie Sąd oparł się głównie na zeznaniach świadkówE. G. (2)(poprzednioG.),T. G.,D. S.,K. G.,D. D., które uznał za wiarygodne. Przebieg postępowania dowodowego pozwala na przyjęcie, że dowody te nie zawierają świadomie prezentowanych fałszywych treści, a zatem sąd nie stwierdził przyczyn co do obalenia domniemania prawdy w zakresie przekazywanych w nich informacji dotyczących istotnych wydarzeń. Podstawą ustaleń faktycznych były też dokumenty, w szczególności historia operacji na rachunkach bankowych, protokoły posiedzeń Rady Nadzorczej oraz korespondencja mailowa. Sąd uznał za wiarygodną także opinię biegłego z zakresu rachunkowości i finansów albowiem została sporządzona przez uprawnioną do tego osobę, a w swej treści jest pełna, wyczerpująca i nie zawiera wewnętrznych sprzeczności. Nie była też kwestionowana przez żadną ze stron postępowania. Tak zgromadzony materiał dowodowy stanowił spójną i logiczną całość oraz wzajemnie się uzupełniał pozwalając na dokonanie rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie.
Sąd dał wiarę zeznaniom powyżej przywołanych świadków albowiem zeznawali konsekwentnie, logicznie a treść ich zeznań się wzajemnie uzupełniała. Należy podkreślić, że zeznaniaD. S.były szczegółowe i odnosiły się do wszystkich kwestii podlegających ustaleniu w niniejszej sprawie, ale głównie dotyczących czynności poprzedzających funkcjonowaniespółki (...).D. S.jako Prezes jednoosobowego ZarząduB.K.P.(...)Technologicznego nie był w stanie, z uwagi na rozmiar prowadzonej działalności gospodarczej, samodzielnie sprawować nadzoru właścicielskiego. O nieprawidłowościach finansowych w spółce dowiedział się od członków Rady Nadzorczej. Na temat okoliczności związanych z zarzutami aktu oskarżenia, świadek miał wiedzę głównie pochodzącą od swoich pracowników. Niemniej te informacje, które świadek miał ze słyszenia, znalazły potwierdzenie w zeznaniach świadków, którzy mieli bezpośredni kontakt z oskarżonymi. Za wiarygodny dowód sąd uznał zeznaniaE. G. (2)(poprzednioG.). Zeznania tego świadka były obszerne i szczegółowe. Nadto świadek był jedną z osób, która miała dość częsty kontakt z oskarżonymi, gdyż była przewodniczącą Rady Nadzorczej, której zadaniem było kontrolowanie działalności spółki. Z wiarygodnych zeznańE. G. (2)wynika, że początkowo, czyli po ujawnieniu, że w kasie spółki brakuje pieniędzy, nie było mowy o pożyczce tylko o tym, że te pieniądze zostały wzięte i że zostaną zwrócone (k. 885). Treść zeznań świadka znajduje odzwierciedlenie w protokołach z posiedzeń Rady Nadzorczej jak również w treści zeznań pozostałych świadków, które sąd uznał za wiarygodne i dlatego też brak jest jakichkolwiek okoliczności, które mogłyby podważyć ich prawdziwość. Nie ma podstaw by kwestionować także prawdziwość okoliczności związanych z tym, że Radzie Nadzorczej były przedstawiane niekompletne wyciągi z rachunku bankowego i dlatego też członkowie Rady Nadzorczej nie mogli wiedzieć, że na koncie spółki brakuje pieniędzy. Za prawdziwością powyższego przemawiają także zeznania świadkaD. S., protokoły posiedzeń Rady Nadzorczej. Z protokołu posiedzenia Rady Nadzorczej z dnia 26 czerwca 2012 roku wynika, że koszt kiosku kawowego będzie większy i że pierwsze mają być uruchomione do października 2012 roku. Przeczy to zatem twierdzeniom oskarżonych, że w momencie jak pieniądze zostały pożyczoneM. N. (1), nie były potrzebne spółce. Z zeznań świadkaK. G.także jednoznacznie wynika, że oskarżeni zawarli umowę pożyczki dopiero po fakcie ujawnienia brakujących środków finansowych. Świadczy o tym fakt, że od samego początku nie podnosili tej kwestii tylko były różne tłumaczenia, począwszy od tego, że pieniądze są, a skończywszy, że zostały przeznaczone na działalność operacyjną. Dopiero później pojawiła się pożyczka, jednakże nawet po tym oskarżony, mimo wielokrotnych wezwań do przedłożenia umowy, nie przedłożył jej. Jak zeznał świadekK. G., że mogło w rozmowach z członkami Rady Nadzorczej paść słowo pożyczka, ale nie w znaczeniu formalnej umowy pożyczki tylko jako próba tłumaczenia się. Na rozprawie potwierdził treść zeznańT. G.. Relacja świadka była zbieżna także z treścią protokołów z posiedzenia Rady Nadzorczej. Choć świadek nie pamiętał wielu szczegółów dotyczących posiedzeń Rady Nadzorczej to w istotnych kwestiach jego zeznania były zbieżne z ich treścią. Powyżej wskazane zeznania sąd uznał za wiarygodne, gdyż korespondowały z pozostałym materiałem dowodowym, a sąd nie znalazł żadnych okoliczności, które nakazywałyby podchodzić do nich z ostrożnością czy mieć wątpliwość co do ich prawdziwości tylko z powodu podnoszonych przez obrońcę oskarżonego powiązań gospodarczych z(...).
ZeznaniaT. G.także zasłużyły na walor wiarygodności. Świadek jako pierwszy w trakcie rozmowy z oskarżonymJ. P.dowiedział się od niego, że w spółce nie ma pieniędzy. Okoliczności w jakich świadek dowiedział się o brakujących pieniądzach były związane z tym, że jak nie było możliwości realizacji pierwotnego planu biznesowego, zaczęto zastanawiać się nad zmianą koncepcji biznesowej. Wówczas zarówno świadek jak iK. G.prowadzili rozmowy, szukali pomysłu na zmianę koncepcji i trzeba było podjąć jakieś decyzje. Powyższe skutkowało tym, że oskarżonyJ. P.postanowił powiedzieć świadkowi, że spółka ma problemy finansowe, bo pieniądze wziąłM. N. (1), przy pomocy oskarżonegoJ. P.. Zeznania świadka były konsekwentne, logiczne i brak jest jakichkolwiek podstaw, aby kwestionować ich wiarygodność.
Sąd dał wiarę również zeznaniom świadkaM. S., choć należy podkreślić, że zeznania wskazanego świadka nie miały znaczenia dla ustaleń faktycznych niniejszej sprawy. Świadek współpracowała zespółką (...)do marca 2013 roku. Świadek nie miała żadnej wiedzy na temat pożyczki jakiej spółka miałaby udzielić członkom zarządu. Świadek nie miała nigdy dostępu do konta spółki i nie miała także żadnej wiedzy na temat pobieranych środków finansowych z konta spółki. Sąd dał również wiarę zeznaniom świadkaM. N. (2), jednakże należy podkreślić, że świadek miał wiedzę jedynie co do przebiegu okoliczności związanych z prowadzonymi rozmowami między oskarżonymM. N. (1)a przedstawicielami(...)odnośnie zwrotu kwoty pieniędzy do spółki lub innej formy uregulowania zobowiązań.
Zeznania świadkaD. D.sąd również uznał za wiarygodne, choć należy podkreślić, że świadek o braku pieniędzy należących do spółki dowiedział się odD. S.już po posiedzeniu Rady Nadzorczej w dniu 12 września 2013 roku. Treść zeznań świadka potwierdziły także relacje jakie przekazaliT. G.iE. G. (2), że nigdy nie było mowy na posiedzeniach Rady Nadzorczej o chęci zawarcia pożyczki przez oskarżonegoM. N. (1). Nigdy Rada Nadzorcza nie udzieliła zgody na taką czynność, nie podejmowano w tej sprawie uchwały. Świadek potwierdził również, że jak pojawiła się argumentacja, że została udzielona pożyczka, świadek wielokrotnie zwracał się do oskarżonych, a następnie wzywał przedłożenie umowy pożyczki, co jednak nie nastąpiło. W dalszej części zeznań świadek opisał przebieg rozmów z oskarżonymM. N. (1)dotyczących zwrotu pieniędzy, harmonogramu spłat, a następnie rozmowy z udziałem ojca oskarżonego. Okoliczności te były niesprzeczne i jako nie mające bezpośredniego wpływu na znamiona zarzucanego oskarżonemu przestępstwa, nie ma potrzeby ich szczegółowego omawiania. Rozbieżna była tylko ocena powodów, które nie doprowadziły do zawarcia ugody. OskarżonyN.twierdził, że nie było dobrej woli ze strony(...)i zbyt wygórowane żądania, a przedstawiciele(...), że chcieli uzyskać jak najlepsze zabezpieczenie swoich roszczeń.
Zeznania świadkaP. P. (1)co do zasady sąd uznał także za wiarygodne. Należy jednakże podkreślić, że nie miały one dużego znaczenia w zapadłym rozstrzygnięciu albowiem świadek nie zasiadał we władzachspółki (...), a zatem nie mógł mieć wiedzy czy władze spółki wyraziły bądź nie zgodę na udzielenie pożyczki. Świadek brał jedynie udział w spotkaniach organówspółki (...)i odnosił się tylko do rozmów dotyczących tej spółki. Świadek pamiętał, że była rozmowa o pożyczce, ale nie chciał spekulować czy była zgoda czy odmowa. Nie pamiętał jak zareagowali pozostali wspólnicy spółki(...).
Sąd uznał wyjaśnienia oskarżonych w zasadniczych częściach, bezpośrednio związanych z zarzutami aktu oskarżenia za niewiarygodne. Sąd uznał, że nieprawdziwe są twierdzenia oskarżonych, że uzyskali ustną zgodę na zaciągnięcie przez oskarżonegoM. N. (1)umowy pożyczki albowiem nie znajduje to potwierdzenia w treści zeznań świadków, które sąd uznał za wiarygodne. Sąd uznał także, że między spółką aM. N. (1)nie doszło do zawarcia umowy pożyczki w dniu 15 września 2012 r. Dokument taki został sporządzony znacznie później, aby zalegalizować fakt pobrania pieniędzy spółki bez żadnego tytułu. Powyższe wyjaśnienia nie znajdują też potwierdzenia w dokumentach sprawy. Chodzi tu głównie o sprawozdanie z działalności spółki za 2012 rok oraz o protokoły posiedzeń Rady Nadzorczej. Nadto wyjaśnienia oskarżonych są w wielu fragmentach wewnętrznie sprzeczne i nielogiczne, o czym poniżej. Jednoznacznie należy stwierdzić, że gdyby wyjaśnienia oskarżonych były prawdziwe, że pobrane pieniądze były wypłacone na podstawie istniejącego tytułu prawnego tj. zawartej ze spółką pożyczki to nie byłoby potrzeby, aby w sprawozdaniu finansowym działalności spółki za okres od 29.12.2011 r do 31.12.2012 r, datowanym na dzień 31 marca 2013 r, nie została taka pożyczka wykazana. Nie było potrzeby, aby sporządzać nierzetelne sprawozdanie finansowe w zakresie dotyczącym stanu środków pieniężnych na rachunkach bankowych spółki i w kasie spółki. Gdyby taka pożyczka była rzeczywiści udzielona, oskarżeni przedkładaliby na posiedzenia Rady Nadzorczej pełne wyciągi z obydwu rachunków bankowych spółki, jak również raporty kasowe. Gdyby taka umowa została sporządzona to oskarżonyJ. P.w dniu 12 września 2013 r (k. 45) nie wzywałby oskarżonegoM. N. (1)do niezwłocznego wpłacenia środków spółki z kasy na rachunek spółki wbanku (...). Powyższe potwierdza wiarygodność świadków – członków Rady Nadzorczej, że w trakcie posiedzenia we wrześniu 2012 r oskarżeni wskazywali, że pieniądze są m.in. wI.tj. w posiadaniu skarbnika spółki. Należy podkreślić, że pieniądze spółki były pobierane od dnia 27 września 2012 roku. W trakcie posiedzenia Rady Nadzorczej w dniu 26 czerwca 2012 roku, gdy pojawiła się kwestia leasingu, oskarżeni zostali poinformowani jaki tryb postępowania ich obowiązuje w przypadku zaciągania zobowiązań. Nieprawdą zatem jest tłumaczenie, że błędem było to, że ustnej zgody Rady Nadzorczej oskarżeni nie sformalizowali. Nie może być także uznane za prawdziwe i wiarygodne twierdzenie oskarżonegoP., że był nieprzygotowany do swojej funkcji, że nie znał przepisów, że nie czytałkodeksu spółek handlowych, że nie mieli jako Zarząd pomocy w działalności operacyjnej spółki. Z protokołu posiedzenia Rady Nadzorczej jednoznacznie wynika, iż oskarżeni wiedzieli, że muszą wystąpić o zgodę do Rady Nadzorczej lub Zgromadzenia Wspólników. Przebieg posiedzeń Rady Nadzorczej także jednoznacznie wskazuje, że gdyby Zarząd zgłaszał taki zamiar, nawet bez formalnego wystąpienia o wyrażenie zgody, zostałoby to zawarte w protokole posiedzenia. Tłumaczenie oskarżonych, że pieniądze w dacie ich pobrania nie były potrzebne w spółce także nie znajduje potwierdzenia w zeznaniach przesłuchanych w sprawie świadków jak i treści protokołów z posiedzeń Rady Nadzorczej. W czerwcu 2012 roku Zarząd spółki w osobach oskarżonych składał sprawozdanie Radzie Nadzorczej, że pierwsze cztery bary kawowe planują uruchomić w październiku 2012 r. Nadto czas na jaki została udzielona rzekoma pożyczka nie znajduje oparcia w treści wyjaśnień oskarżonegoJ. P.i pozostaje w sprzeczności z zeznaniami świadków co do planów działalności spółki. Nie mogła być uznana także w ustalonym stanie faktycznym za racjonalną. Nielogiczne i niewiarygodne jest tłumaczenie oskarżonegoM. N. (1), że pożyczka, która była zaciągnięta przez niego jako osobę fizyczną, i miała zostać przeznaczona na intratny interes, miała w konsekwencji przynieść dochód dla spółki, która w owym czasie żadnego dochodu nie miała. Trudno w sposób logiczny i racjonalny wytłumaczyć taką argumentację. Nawet osoba nie będąca prawnikiem, nie posiadająca szczegółowej wiedzy co do mechanizmów związanych z funkcjonowaniem spółek kapitałowych, musi wiedzieć, że takie działanie jak oskarżonegoM. N. (1)nie może przynieść dochodówspółce (...), gdyż w żaden sposób spółka ta nie uczestniczyła w tym intratnym przedsięwzięciu. Trudno uznać za wewnętrznie zgodne także wyjaśnienia oskarżonegoJ. P., który z jednej strony wskazuje na swój brak wiedzy, odnośnie mechanizmów funkcjonowania spółki, wskazuje na brak pomocy ze strony członków Rady Nadzorczej, a z drugiej strony dokonuje samodzielnie czynności prawnej umowy pożyczki i samodzielnie dokonuje oceny, że była to czynność korzystna dla spółki. Uwzględniając powyższą analizę, sąd uznał wyjaśnienia oskarżonych za przyjętą linię obrony i to z uwagi na wykazane wewnętrzne sprzeczności, konstruowaną nieudolnie.
Oskarżyciel publiczny zarzucił oskarżonemuJ. P.popełnienie czynu kwalifikowanego zart. 296 par. 1 kodeksu karnego.
Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem zachowanie sprawcy czynu zabronionego zart. 296 k.k.wyznaczają trzy elementy:
- formalna szczególna powinność określonego zachowania się sprawcy na rzecz pokrzywdzonego (szczególne okoliczności popełnienia czynu),
- nadużycie przez sprawcę swoich uprawnień lub niedopełnienie przez niego swoich obowiązków (realizacja znamion czynnościowych),
- wynik realizacji przez sprawcę znamion czynnościowych w postaci powstania u pokrzywdzonego określonej szkody (znamię skutku).
Dla dokonania powyższego przestępstwa wszystkie wskazane elementy muszą wystąpić łącznie i powinny się one znaleźć w opisie czynu, z uwzględnieniem, łączącego je związku przyczynowego (wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 13 maja 2015 r., II AKa 94/15). Należy również zgodzić się ze stanowiskiem obrońcy oskarżonegoJ. P., który powołując się na wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie z dnia 10 września 2015 r (sygn.. akt II Aka 137/15), gdzie sąd ten stwierdził, iż przypisanie cech przestępczych określonemu czynowi zabronionemu zart. 296 kktj. bezprawności, karygodności i zawinienia jest zabiegiem bardziej skomplikowanym, niż w przypadku innych przestępstw, z tego powodu, że wymaga uwzględnienia w karnoprawnej ocenie złożoności specyficznych warunków obrotu gospodarczego, a w szczególności ryzyka gospodarczego podejmowanego przez jego sprawcę. Jeżeli ryzyko to nie ma cech nadmierności, to należy wykluczyć bezprawność działań w jego ramach podejmowanych.
Przedmiotem ochrony zarzuconego oskarżonemuJ. P.przestępstwa nadużycia zaufania są interesy majątkowe osób fizycznych, osób prawnych czy też podmiotów nie posiadających osobowości prawnej, które powierzyły innym osobom prowadzenie swoich interesów. Nie ulega wątpliwości, że oskarżonyJ. P.jako Prezes Zarządu spółki kapitałowej może być sprawcą przestępstwa nadużycia zaufania.
Czynność wykonawcza czynu zabronionego przewidzianego wart. 296 § 1 kkpolega na wyrządzeniu szkody, które musi nastąpić przez nadużycie uprawnień lub niedopełnienie obowiązków. Nadużycie uprawnienia polega na zachowaniu bądź przekraczającym je, bądź nawet pozostającym w ich ramach, lecz podjętym niezgodnie z celem, dla którego uprawnienia zostały sprawcy nadane. Niedopełnienie obowiązków polega albo na całkowitej bierności w sytuacji, kiedy konieczne było podjęcie działania, albo na podjęciu działań niewystarczających dla prawidłowego wywiązania się z obowiązków. Strona podmiotowa przestępstwa nadużycia zaufania zpar. 1jest objęta umyślnością, i może być popełniona zarówno z zamiarem bezpośrednim jak i ewentualnym. Zatem sprawca na płaszczyźnie intelektualnej musi obejmować świadomością to, że jest podmiotem uprawnionym i zobowiązanym do zajmowania się sprawami majątkowymi lub działalnością gospodarczą innej osoby, że swoim zachowaniem nadużywa tych uprawnień lub niedopełnia obowiązków, a także to, że w wyniku nadużycia uprawnień lub niedopełnienia obowiązków wyrządza tej osobie szkodę majątkową, zaś na płaszczyźnie woluntatywnej chcieć takiego zachowania. Odpowiednio, dla ustalenia zamiaru ewentualnego na płaszczyźnie intelektualnej sprawca musi obejmować świadomością to, że jest podmiotem uprawnionym i zobowiązanym do zajmowania się sprawami majątkowymi lub działalnością gospodarczą innej osoby, że swoim zachowaniem nadużywa tych uprawnień lub niedopełnia obowiązków, a także to, że w wyniku nadużycia uprawnień lub niedopełnienia obowiązków wyrządza tej osobie szkodę majątkową, zaś na płaszczyźnie woluntatywnej godzić się na takie zachowanie.
Przenosząc powyższe ustalenia i rozważania na grunt niniejszej sprawy, nie ulega wątpliwości, że oskarżonyJ. P.będąc zobowiązanym na podstawieustawy kodeks spółek handlowychdo zajmowania się sprawami majątkowymispółki (...)jako Prezes Zarządu, przez nadużycie udzielonych mu uprawnień, wyraził zgodę na pobranie z rachunku spółki przezM. N. (1)pełniącego funkcję wiceprezesa zarządu, bez podstawy prawnej oraz nie mając gwarancji zwrotu, środków finansowych w łącznej kwocie 379 500 zł, z których zwrócił on do kasy spółki kwotę 79 000 zł, a przy tym dwukrotnie wypłacił na rzeczM. N. (1)kwoty po 30 000 z oraz nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku uzyskania zgody Rady Nadzorczej, a wynikającego z umowy spółki, przy czym po ujawnieniu tego faktu przez Radę Nadzorczą nie podjął żadnych działań zmierzających do odzyskania środków finansowych, sporządzając jedynie umowę pożyczki mając na celu zalegalizowanie faktu pobrania tych środków, czym w efekcie doprowadził do powstania znacznej szkody majątkowej w kwocie 300 500 zł, swoim zachowaniem wyczerpał znamiona przestępstwa nadużycia zaufania. Należy podkreślić, że oskarżony będąc zobowiązanym nie tylko do zachowania stanu majątkowego spółki, ale także do powiększania jej majątku, wyrażając zgodę na pobranie i korzystanie z pieniędzy spółki przezM. N. (1)w celach prywatnych, w żaden sposób nie zabezpieczył zwrotu tych środków finansowych. Co więcej nie miał wiedzy ani co do faktycznej sytuacji finansowejM. N. (1), ani realnej możliwości zwrotu pobranych pieniędzy. Ogólne stwierdzenie, żeM. N. (1)miał dobry samochód, jeździł na wakacje, czemu nawet zaprzeczyłM. N. (1), pochodził z zamożnej rodziny i żył na dobrym poziomie, świadczy o wypełnieniu znamion strony podmiotowej przestępstwa. OskarżonyJ. P.nie zainteresował się nawet na jaki celM. N. (1)przeznaczy pieniądze spółki.
Oskarżyciel publiczny zarzucił oskarżonemuM. N. (1)popełnienie czynu zart. 284 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 294 § 1 kk. Przepisartykułu 284 kkokreśla zachowanie się sprawcy przestępstwa, które polega na przywłaszczeniu cudzej rzeczy ruchomej lub cudzego prawa. Przywłaszczenie rozumieć należy jako rozporządzenie jak swoją własnością cudzą rzeczą ruchomą lub cudzym prawem majątkowym z wykluczeniem osoby uprawnionej(por. W.Świda, I.Andrejew, W.Wolter Kodeks karny, s.614; O.Górniok System prawa karnego s.409).Z punktu widzenia odpowiedzialności za przywłaszczenie nie ma znaczenia, w jaki sposób sprawca wszedł w posiadanie rzeczy. Rzecz może znajdować się w posiadaniu sprawcy zarówno z woli jej dysponenta (właściciela), jak i przypadkowo bez zgody właściciela, ale i bez pogwałcenia jego woli(M.Dąbrowska-Kardas, P.Kardas, Komentarz do art. 284 kk).Wieloletnie funkcjonowanie w polskim systemie prawa karnego przestępstwa przywłaszczenia w praktycznie niezmienionym kształcie pozwoliło na wypracowanie jednolitego sposobu interpretacji znamienia "przywłaszcza". Spośród funkcjonujących w literaturze przedmiotu oraz orzecznictwie koncepcji wyjaśniających istotę przywłaszczenia, dwie mają szczególne znaczenie: tzw. teoria wartości rzeczy, wedle której istota przywłaszczenia sprowadza się do przysporzenia korzyści z przywłaszczonego mienia, oraz tzw. teoria substancji, akcentująca element uczynienia sobie przez sprawcę swojej własności z przywłaszczonego mienia. W polskiej literaturze i orzecznictwie została powszechnie przyjęta zmodyfikowana wersja - tzw. teoria substancji. Zgodnie z nią przyjmuje się, że przywłaszczenie polega nie tyle na nabyciu własności rzeczy przez przywłaszczającego, do którego nie może dojść z uwagi na okoliczności przejęcia rzeczy, lecz na postępowaniu przez przywłaszczającego z rzeczą "jak właściciel", a więc tak, jakby przysługiwało mu odpowiednie prawo do rzeczy(por. O.Górniok System prawa karnego, s. 409-410; W.Makowski, Kodeks karny. Komentarz, Warszawa 1933, s. 786; J.Makarewicz, Kodeks karny z komentarzem, s. 455).Przestępstwo określone wart. 284 § 1 kknależy do kategorii tzw. przestępstw kierunkowych. Kodeks wymaga, aby zachowanie sprawcy było ukierunkowane na określony cel. Tym celem jest włączenie cudzej rzeczy ruchomej lub cudzego prawa majątkowego do majątku sprawcy lub postępowanie z tą rzeczą albo prawem majątkowym jak z własnym w inny sposób(por. L.Gardocki, Prawo karne, s.302; A.Marek, Prawo karne, s. 530).Przestępny zamiar działania spenalizowanego wart. 284 § 1 kk, określany jakoanimus rem sibi habendi, sprowadza się do istnienia po stronie sprawcy zamiaru powiększenia swego majątku kosztem majątku osoby pokrzywdzonej(por. wyrok SN z 11 marca 2003 r., V KK 212/02, LEX nr 77007).Do istoty przywłaszczenia należy osiągnięcie celu w postaci uczynienia z cudzej rzeczy swojej własności. Skutek przywłaszczenia objęty zamiarem bezpośrednim stanowi utrata rzeczy przez osobę uprawnioną, wobec czego szkoda powstała w majątku tej osoby ma w zamierzeniu przywłaszczającego nieodwracalny charakter. O zamiarze sprawcy przesądza całokształt tak podmiotowych, jak i przedmiotowych okoliczności sprawy. Zgodnie z prezentowanym w orzecznictwie SN stanowiskiem możliwe jest ustalenie zamiaru sprawcy na podstawie samych tylko przedmiotowych okoliczności związanych z konkretnym zdarzeniem, w oparciu o sposób działania sprawcy. Warunkiem przyjęcia, że sprawca działał z zamiarem bezpośrednim, charakterystycznym dla przestępstwa przywłaszczenia, jest wykazanie, że zachowanie sprawcy jednoznacznie wskazuje, bez żadnych w tym zakresie wątpliwości, na cel, do jakiego zmierzał. Jednoznaczność ta nie może oznaczać nic innego jak nieodzowność określonego skutku, w tym przypadku zatrzymania cudzej rzeczy ruchomej dla siebie lub dla innej osoby(por. wyrok SN z 12 maja 1976 r., V KR 20/76, GP 1976, nr 22).
Uwzględniając powyższe ustalenia i rozważania Sąd doszedł do przekonania, iż działanie oskarżonegoM. N. (1)określone w akcie oskarżenia wyczerpało znamiona czynu zart. 284 § 2 kkw zw. zart. 294 § 1 kk. w zw. zart. 12 kk. Sąd uznał, że swym zachowaniem oskarżony wyczerpał dyspozycjęart. 12 kkzgodnie z którym dwa lub więcej zachowań, podjętych w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, uważa się za jeden czyn zabroniony. Zastosowanie tego przepisu uzależnione jest z jednej strony od przesłanki podmiotowej - z góry powziętego zamiaru, z drugiej - od przesłanek przedmiotowych, takich jak krótkie odstępy czasu oraz tożsamość pokrzywdzonego. Sąd uznał, iż zamiarem oskarżonegoM. N. (1)było przywłaszczenie środków pieniężnych należących do spółki i przeznaczenie ich na własne potrzeby. Oskarżony obejmował swoją świadomością, że nie może inwestować na własny rachunek pieniędzy należących do spółki. OskarżonyM. N. (1)miał też świadomość, że jako Wiceprezes Zarządu ma obowiązek na podstawieustawy kodeks spółek handlowychdbać o mienie spółki. W stosunku do oskarżonego aktualne są także uwagi poczynione powyżej odnoszące się do przestępstwa nadużycia zaufania. Dlatego też sąd uznał, że oskarżonyM. N. (1)w ramach zarzucanego mu aktem oskarżenia czynu, w okresie od 27 września 2012 roku do dnia 24 stycznia 2013 roku wW.jako wiceprezes zarządu(...) sp.z.o.o., działając wspólnie i w porozumieniu zJ. P., w krótkich odstępach czasu oraz z góry powziętym zamiarem będąc zobowiązanym na podstawie ustawy do zajmowania się sprawami majątkowymi spółki, poprzez nadużycie udzielonych mu uprawnień, dokonał wypłat z rachunku bankowego spółki bez jakiegokolwiek tytułu prawnego, oraz nie dopełnił ciążącego na nim obowiązku uzyskania zgody Rady Nadzorczej, a następnie przywłaszczył pobrane z konta spółki środki finansowe w łącznej kwocie 300 500 zł czym wyrządził znaczną szkodę majątkowąspółce (...) sp.z.o.o.tj. popełnienia czynu kwalifikowanego jako występek zart. 296 § 1 kkw zb. zart. 284 § 1 kkw zw. zart. 12 kkw zw. zart. 11 § 2 kkw zw. zart. 294 § 1 kk. Kwalifikacja przypisanego oskarżonemuM. N. (1)przestępstwa, zdaniem sądu, odzwierciedla w sposób pełny zawartość kryminalną czynu, gdyż jako Wiceprezes Zarządu do którego obowiązków należała dbałość o mienie spółki, działając jednoczynowo, jednocześnie nadużył zaufania i przywłaszczył środki pieniężne należące do spółki i dlatego też do czynu jego należało zastosować kumulatywną kwalifikację.
Oceniając realia niniejszej sprawy Sąd nie miał żadnych podstaw, by dojść do przekonania, że w stosunku do oskarżonychJ. P.iM. N. (1)wystąpiły jakiekolwiek okoliczności wyłączające ich winę bądź bezprawność popełnionego przez nich czynu.
Sąd wymierzając oskarżonemuM. N. (1)karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności, przy zagrożeniu ustawowym zart. 294 par. 1 kkod jednego roku do 10 lat pozbawienia wolności, kierował się dyrektywami wymiaru kary wskazanymi wart. 53 kki uwzględnił wszystkie okoliczności przedmiotowej sprawy tak związane z samym czynem jak i osobą sprawcy. Jako okoliczności obciążające oskarżonego związane z przypisanym mu czynem Sąd potraktował znaczną społeczną szkodliwość czynu oraz wysokość szkody. Mimo takiej oceny sąd uznał, że kara wymierzona w najniższym wymiarze uwzględnia znaczny stopień społecznej szkodliwości czynu oraz spełni cele zapobiegawcze i wychowawcze tak w zakresie prewencji ogólnej jak i indywidualnej. Oceniając rodzaj i rozmiar naruszenia ciążących na oskarżonym obowiązków, należy pokreślić, że wprawdzie oskarżony zajmował odpowiedzialną funkcję współce (...)tj. Wiceprezesa Zarządu lecz swego zamiaru nie mógłby zrealizować, gdyby nie postawa Prezesa ZarząduJ. P.. Należy też podkreślić, że stan faktyczny sprawy wskazuje na niewłaściwe, czasami wręcz pozorne wykonywanie funkcji kontrolnych przez członków Rady Nadzorczej. Członkowie Rady Nadzorczej byli osobami doświadczonymi, profesjonalistami, a mimo tego przez wiele miesięcy nie egzekwowali obowiązków członków Zarządu, tak jeśli chodzi o bieżące sprawozdania z działalności Zarządu jak i sprawozdanie roczne z działalności spółki za 2012 r. Nie można pominąć także motywacji oskarżonego, która zasługuje na potępienie, jednakże trzeba wziąć pod uwagę, że oskarżonyM. N. (1)dopuścił się popełnienia zarzucanego mu czynu w sytuacji, gdy wiedział, że w danym momencie środki finansowe w spółce nie będą wykorzystywane na działalność operacyjną. Oczywiście nie usprawiedliwia to w żaden sposób jego postępowania, niemniej wskazuje, że od początku nie planował on popełnienia przestępstwa. Okolicznością łagodzącą w niniejszej sprawie dotyczącą osoby oskarżonego jest jego dotychczasowa niekaralność oraz jego postawa po popełnieniu przypisanego mu czynu. Nie można nie uwzględnić tych okoliczności wymierzając mu karę. OskarżonyM. N. (1)choć konsekwentnie nie przyznawał się do popełnienia zarzucanego mu czynu i wbrew poczynionym przez sąd ustaleniom twierdził, że nie działał na niekorzyść spółki i zawarł ze spółką pożyczkę, to od początku deklarował, że zwróci całość brakującej w kasie spółki kwoty. Wprawdzie nie wywiązał się z pierwszej deklaracji i harmonogramu spłat z braku środków finansowych lecz podjął inne próby rozwiązania sytuacji do której doprowadził swoim zachowaniem. Zaproponował odkupienie od(...)udziałów w spółce, zaangażował ojcaM. N. (2), który zaproponował jako zabezpieczenie spłaty pożyczki swoją nieruchomość gruntową. Choć nie doszło do zawarcia ugody to postawa oskarżonego wskazuje, że czynił starania, aby naprawić wyrządzoną szkodę. Rozpoczął także spłatę obciążających go należności. Wprawdzie wpłaty te w stosunku do sumy zobowiązania są wpłatami symbolicznymi, niemniej oskarżony przed wydaniem wyroku czynił starania, aby naprawić szkodę. Samo postępowanie karne i nieuchronność odpowiedzialności doprowadziły także do tego, że oskarżony uiścił należność z tytułu podatku od czynności cywilnoprawnych. Należy także podkreślić, iż oskarżonyM. N. (1)jest osobą nie karaną, jest to jego pierwszy konflikt z prawem. Uwzględniając powyższe Sąd uznał, iż kara w takim wymiarze będzie karą adekwatną do popełnionego czynu i spełni cele kary jakie ustawodawca wskazał wkodeksie postępowania karnego. Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem sądowym i poglądami doktryny kara pozbawienia wolności bez warunkowego zawieszenia jej wykonania powinna być orzekana wyłącznie wówczas, gdy inna kara lub środek karny nie może spełnić celów kary. Surową represję karną w postaci bezwzględnej kary pozbawienia wolności należy więc traktować jako środek ostateczny – ultima ratio. Sąd uwzględnił to również przy wymiarze kary, ale głównie wziął pod uwagę właściwości i warunki osobiste sprawcy, jego sposób życia przed i po popełnieniu przestępstwa. Te wszystkie okoliczności pozwalają na postawienie w stosunku do oskarżonego pozytywnej prognozy kryminologicznej i wymierzenie kary z jej warunkowym zawieszeniem na okres dwóch lat tytułem próby. Zdaniem Sądu kara w takiej postaci i wymiarze realizuje w wystarczającej mierze cele kary zarówno w zakresie kształtowania świadomości prawnej społeczeństwa przy jednoczesnym uwzględnieniu celów zapobiegawczych i wychowawczych jakie powinna osiągnąć w stosunku do skazanego. Sąd uznał, że niniejszej sprawie nie ma potrzeby stosować surowej represji karnej w postaci bezwzględnej kary pozbawienia wolności i z uwagi na powyższe uznał, że oskarżony zasługuje na dobrodziejstwo warunkowego zawieszenia wykonania orzeczonej kary pozbawienia wolności. Sąd uznał, że okres dwóch lat próby będzie wystarczającym okresem dla zweryfikowania postawionej wobec oskarżonego pozytywnej prognozy kryminologicznej. Ponadto na podstawieart. 72 § 2 kkSąd zobowiązałM. N. (1)do naprawienia szkody w kwocie 297 800 zł (dwieście dziewięćdziesiąt siedem tysięcy osiemset złotych). Dla spełnienia celów kary istotne jest to, aby została naprawiona szkoda wyrządzona przestępstwem. Tak ukształtowane rozstrzygnięcie przy założonej pozytywnej prognozie kryminologicznej, będzie dodatkowym czynnikiem, który pozwoli na osiągnięcie celów kary i uświadomi oskarżonemu nieopłacalność popełnienia przestępstwa. Będzie dla niego także przestrogą na przyszłość. W pkt. V wyroku oskarżonyM. N. (1)na mocyart. 627 kpkzostał zobowiązany do zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów postępowania w całości, w tym został obciążony opłatą, w łącznej kwocie 4692,42 zł (cztery tysiące sześćset dziewięćdziesiąt dwa złote czterdzieści dwa grosze) wobec uznania, że ze względu na sytuację majątkową i rodzinną ich uiszczenie we wskazanej wysokości, nie będzie dla oskarżonego zbyt uciążliwe. Oskarżony jest osobą młodą, zdrową, nie posiada nikogo na swoim utrzymaniu, pracuje zarobkowo, zatem przy dużym wysiłku, nałożone na niego zobowiązania mogą zostać spełnione.
Wymierzając oskarżonemuJ. P.karę, przy zastosowaniuart. 37 a kkSąd miał na względzie dyrektywy wymiaru kary określone wart. 53 kk, uwzględnił zarówno okoliczności przemawiające na korzyść jak i na niekorzyść oskarżonego. W ocenie Sądu dolegliwość wymierzonej kary jest adekwatna zarówno do stopnia winy, jak też stopnia społecznej szkodliwości popełnionego czynu. W ocenie Sądu okolicznością łagodzącą jest motywacja oskarżonego oraz sposób jego postępowania po popełnieniu przestępstwa. W sytuacji gdy oskarżonyN.nie zwrócił pobranych pieniędzy spółki, oskarżonyJ. P.skontaktował się z jednym z członków zarządu i ujawnił, że spółka ma problemy finansowe. Okolicznością łagodzącą jest także niekaralność oskarżonego. Biorąc pod uwagę każdą z podanych powyżej okoliczności, ustaloną społeczną szkodliwość czynu, stopień winy i mając na względzie szczególno i ogólno prewencyjny cel kary Sąd uznał, że wymierzona kara grzywny w wysokości 100 stawek dziennych przy ustaleniu wysokość każdej stawki dziennej na kwotę 40 złotych będzie karą sprawiedliwą i wystarczającą dla osiągnięcia celów kary. Ustalając wysokość jednej stawki sąd miał na względzie sytuację majątkową oskarżonego, jego możliwości zarobkowe. Nadto Sąd obciążył oskarżonegoJ. P.kosztami postępowania, jak w pkt. V wyroku, nie znajdując powodów do zwolnienia z obowiązku ich poniesienia.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Warszawie
date: '2018-02-27'
department_name: XVIII Wydział Karny
judges:
- Anna Wielgolewska
legal_bases:
- art. 296 par. 1 kodeksu karnego
- art. 627 kpk
- art. 205 par. 1 ksh
- art. 58 kodeksu cywilnego
recorder: Kamila Wincenciak
signature: XVIII K 224/17
```