You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I Ns 342/13

POSTANOWIENIE
Dnia 4 grudnia 2013 roku

Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim Wydział I Cywilny
w następującym składzie:
Przewodniczący: SSR Joanna Mrozek
Protokolant: Paulina Tabaka
po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2013 r. w Nowym Dworze Mazowieckim
na rozprawie
sprawy z wnioskuM. R.,J. N. (1)
o stwierdzenie nabycia spadku

postanawia:

1
stwierdzić, że spadek poJ. N. (2)z domuP.zmarłej dnia(...)roku wN., ostatnio stale zamieszkałej wN., nabyli na podstawie ustawy córkaM. R.i synJ. N. (1)po 1/2 części;

2
stwierdzić, że spadek poH. Ć.z domuP.zmarłej dnia(...)roku wN., ostatnio stale zamieszkałej wN., nabyli na podstawie ustawy mążK. Ć.w ½ części, siostraR. T.w 1/4 części, siostrzenicaM. R.w 1/8 części i siostrzeniecJ. N. (1)w 1/8 części;

3
stwierdzić, że spadek poR. T.z domuP.zmarłej dnia(...)roku wN., ostatnio stale zamieszkałej wN.nabyli na podstawie ustawy siostrzeńcyM. R.iJ. N. (1)po 1/2 części każde z nich.

UZASADNIENIE
W dniu 2 września 2013 roku do Sądu Rejonowego w Nowym Dworze Mazowieckim wnioskodawczyniM. R.oraz wnioskodawcaJ. N. (1)złożyli wniosek o stwierdzenie nabycia praw do spadku po zmarłych: w dniu(...)r.J. N. (2), w dniu(...)r.H. Ć.oraz w dniu(...)r.R. T.(k.1-2).

Sąd Rejonowy ustalił następujący stan faktyczny:

SpadkodawczyniJ. N. (2)zmarła w dniu(...)roku wN.(odpis skrócony aktu zgonu nr(...)z dnia(...)roku k. 4). W chwili śmierciJ. N. (2)była wdową. Spadkodawczyni pozostawiła dwoje dzieci:M. R.orazJ. N. (1)(odpis skrócony aktu małżeństwa nr(...)z dnia(...)r. oraz skrócony odpis aktu urodzenia nr(...)z dnia(...)r. k. 3,5). Spadkodawczyni nie miała dzieci pozamałżeńskich ani przysposobionych. Nikt ze spadkobierców nie składał oświadczenia o odrzuceniu spadku, nie zrzekał się dziedziczenia lub nie został uznany za niegodnego dziedziczenia. Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu (zapewnienia spadkowe wnioskodawców k. 37 - 38).
SpadkodawczyniH. Ć.zmarła w dniu(...)roku wN.(odpis skrócony aktu zgonu nr(...)z dnia(...)roku k. 11). W chwili śmierciH. Ć.była zamężna zK. Ć.(odpis skrócony aktu małżeństwa nr(...)z dnia(...)r. k. 16).K. Ć.zmarł po małżonce tj. w dniu(...)r. wL.( odpis skrócony aktu zgonuK. Ć.k. 29). Spadkodawczyni nie miała dzieci, w tym dzieci pozamałżeńskich ani przysposobionych. Zmarła pozostawiła siostręR. T.( odpis skrócony aktu zgonu nr(...)z dnia(...)r. k.10). Druga zmarła przed spadkodawczynią siostraJ. N. (2)pozostawiła córkęM. R.orazJ. N. (1)(k.4). Rodzice spadkodawczyniH. P.iJ. P. (1)zmarli przed nią (odpis skrócony aktu zgonuH. P.nr(...)z dnia(...)r. orazJ. P. (2)nr(...)z dnia(...)r. k. 32-33). Nikt ze spadkobierców nie składał oświadczenia o odrzuceniu spadku, nie zrzekał się dziedziczenia lub nie został uznany za niegodnego dziedziczenia. Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu (zapewnienia spadkowe wnioskodawców k. 37 - 38).
SpadkodawczyniR. T.zmarła w dniu(...)roku wN.(odpis skrócony aktu zgonu nr(...)z dnia(...)roku k. 10). W chwili śmierciR. T.była wdową. Spadkodawczyni nie pozostawiła dzieci, w tym dzieci pozamałżeńskich ani przysposobionych. SiostryJ. N. (2)iH. Ć.zmarły przed nią. Rodzice spadkodawczyniH. P.iJ. P. (1)zmarli przed córką (odpis skrócony aktu zgonuH. P.nr(...)z dnia(...)r. orazJ. P. (2)nr(...)z dnia(...)r. k. 32-33). Nikt ze spadkobierców nie składał oświadczenia o odrzuceniu spadku, nie zrzekał się dziedziczenia lub nie został uznany za niegodnego dziedziczenia. Spadkodawczyni nie pozostawiła testamentu (zapewnienia spadkowe wnioskodawców k. 37 - 38).
W skład spadków nie wchodzi gospodarstwo rolne (przesłuchanie wnioskodawców – k.38).
Powyższe ustalenia faktyczne Sądu znajdują uzasadnienie w zapewnieniach spadkowych złożonych przez wnioskodawczynięM. R.oraz wnioskodawcęJ. N. (1)(k. 37-38), przesłuchaniu wnioskodawców (k.38) i aktach stanu cywilnego (k. 3-5, 10-11, 16, 29,32-33).
Sąd dał wiarę odpisom skróconym aktów stanu cywilnego, które jako dokumenty urzędowe stanowią dowód tego, co zostało w nich urzędowo zaświadczone, w myślart. 244 § 1 k.p.c.Sąd uznał także za wiarygodne zapewnienia spadkowe złożone w trybieart. 671 § 1 i 2 k.p.c.przez wnioskodawców.

Sąd zważył co następuje:

Stosownie do treści przepisuart. 926 § 1 k.c.powołanie do spadku wynika z ustawy albo z testamentu. Wskazać należy, iż system prawa polskiego daje pierwszeństwo porządkowi dziedziczenia określonemu przez spadkodawcę w testamencie. Natomiast dziedziczenie ustawowe co do całości spadku ma miejsce w sytuacji, kiedy spadkodawca nie sporządził w ogóle testamentu, gdy sporządził testament, którego treść ogranicza się do innych rozrządzeń i nie zawiera w ogóle powołania spadkobiercy oraz gdy testament sporządzony przez spadkodawcę okazał się nieważny lub bezskuteczny. W przypadku dziedziczenia ustawowego, Sąd stwierdzając nabycie spadku, a więc wydając postanowienie o charakterze deklaratoryjnym, stosuje przepisy obowiązujące w chwili otwarcia spadku, tj. w dniu śmierci spadkodawcy, z uwagi na treść przepisuart. 925 k.c., który stanowi, iż spadkobierca nabywa spadek z chwilą śmierci spadkodawcy.
W przedmiotowej sprawie, z uwagi na brak testamentu spadkodawczyń, Sąd za tytuł powołania do spadku uznał przepisyustawy k.c.
Zgodnie z treścią przepisuart. 931 § 1 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu otwarcia spadku po zmarłejJ. N. (2),w pierwszej kolejności powołane są z ustawy do spadku dzieci spadkodawcy oraz jego małżonek; dziedziczą oni w częściach równych. Jednakże część przypadająca małżonkowi nie może być mniejsza niż jedna czwarta całości spadku.
W rozpatrywanej sprawie spadkodawczyniJ. N. (2)nie pozostawiła testamentu, a w chwili śmierci posiadała dwoje dzieci córkęM. R.oraz synaJ. N. (1). MałżonekJ. N. (3)zmarł przed nią. W związku z powyższym Sąd uznał, iż spadek poJ. N. (2), zmarłej w dniu(...)r., nabyły z mocy ustawy dzieci:M. R.oraz synJ. N. (1)po ½ części spadku każde z nich.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawieart. 931 § 1 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu(...)roku, orzekł jak w punkcie 1 sentencji postanowienia.
Zgodnie z treścią przepisuart. 932 § 1 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu otwarcia spadku po zmarłejH. Ć.,

     w braku zstępnych spadkodawcy powołani są do spadku z ustawy jego małżonek, rodzice i rodzeństwo.W myśl obowiązującego wówczasart.932§ 2 k.c.

    udział spadkowy małżonka, który dziedziczy w zbiegu z rodzeństwem bądź rodzicami bądź z rodzeństwem bądź rodzicami i rodzeństwem spadkodawcy wynosi połowę spadku.Ponadto w myślart. 933 § 3 k.c.

    jeżeli do spadku powołani są obok małżonka tylko rodzice albo tylko rodzeństwo, dziedziczą oni w częściach równych to, co przypada łącznie dla rodziców i rodzeństwa.Z kolei zgodnie z treściąart. 934 k.c., w brzmieniu obowiązującym w dniu(...)

     r., jeżeli którekolwiek z rodzeństwa spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku pozostawiając zstępnych, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału między dalszych zstępnych spadkodawcy.

W rozpatrywanej sprawie spadkodawczyniH. Ć.nie pozostawiła testamentu, a w chwili śmierci była zamężna zK. Ć.. Spadkodawczyni nie miała dzieci w tym pozamałżeńskich ani przysposobionych. Jej rodzice zmarli przed nią. Spadkodawczyni pozostawiła siostręR. T.. Ponadto zmarła siostraJ. N. (2)pozostawiła zstępnych córkęM. R.orazJ. N. (1). W związku z powyższym Sąd uznał, iż spadek poH. Ć., zmarłej w dniu(...)r., nabyli z mocy ustawy: mążK. Ć.w ½ części, siostraR. T.w ¼ części, siostrzenicaM. R.w 1/8 części i siostrzeniecJ. N. (1)w 1/8 części.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawieart. 932 § 1 i 2 k.c.w zw. zart. 933 § 3 k.c.w zw. zart. 934 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu(...)roku, orzekł jak w punkcie 2 sentencji postanowienia.
Zgodnie z treścią przepisuart. 934 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu otwarcia spadku po zmarłejR. T.,jeżeli którekolwiek z rodzeństwa spadkodawcy nie dożyło otwarcia spadku pozostawiając zstępnych, udział spadkowy, który by mu przypadał, przypada jego zstępnym. Podział tego udziału następuje według zasad, które dotyczą podziału między dalszych zstępnych spadkodawcy.
W rozpatrywanej sprawie spadkodawczyniR. T.nie pozostawiła testamentu, a w chwili śmierci była wdową. Spadkodawczyni nie miała dzieci w tym pozamałżeńskich ani przysposobionych. Jej rodzice jak i rodzeństwo zmarli przed nią. Spadkodawczyni pozostawiła dwoje siostrzeńców – dzieci zmarłej uprzednio siostryJ. M.B. R.orazJ. N. (1). W związku z powyższym Sąd uznał, iż spadek poR. T., zmarłej w dniu(...)r., nabyli z mocy ustawy: siostrzeńcyM. R.orazJ. N. (1)po ½ części każde z nich.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, Sąd na podstawieart. 934 k.c.w zw. zart.935§ 2 k.c.w brzmieniu obowiązującym w dniu(...)roku, orzekł jak w punkcie 3 sentencji postanowienia.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim
date: '2013-12-04'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Joanna Mrozek
legal_bases:
- art. 671 § 1 i 2 k.p.c.
- art. 932 § 1 i 2 k.c.
recorder: Paulina Tabaka
signature: I Ns 342/13
```