You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 351/21

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 lipca 2021 roku
Sąd Rejonowy w Legionowie w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący SSR Anna Szeląg
Protokolant Klaudia Wilgos
w obecności
Prokuratora Ewy Urman - Brzosko
po rozpoznaniu na rozprawie dnia 29.06.2021 r., 30.06.2021 r., 29.07.2021 r.
sprawyD. R.urodz. (...)wG.
synaP.iE.z d.A.
oskarżonego o to, że: I. w dniu 10 kwietnia 2021 r. w msc.J., woj.(...), wbrew przepisomustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomaniiposiadał substancję psychotropową w postaci amfetaminy w ilości 0,51 grama netto: -
tj. o czyn zart. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
II. w dniu 10 kwietnia 2021 r. w msc.J., woj.(...), naul. (...)pomimo wydania przez funkcjonariusza Policji st. asp.S. W.przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych polecenia zatrzymania pojazduF. (...)nr rej.(...), nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu i kontynuował dalszą jazdę: -
tj. o czyn zart.178b kk
III. w dniu 10 kwietnia 2021 r. w msc.S., województwa(...), naul. (...)wspólnie i w porozumieniuŁ. R.w celu osiągniecia korzyści majątkowej doprowadził przedsiębiorstwo P.H.U.(...)M. S.NIP(...)z siedzibą wL.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez zatankowanie oleju napędowego w ilości 53,55 litrów o wartości 267,21 zł w ten sposób, że po uprzednim nałożeniu na oryginalną tablicę rejestracyjną o wyróżniku(...)części tablicy rejestracyjnej pochodzącej od innego pojazdu, wprowadzając w ten sposób w błąd co do właściwych numerów rejestracyjnych tankowanego pojazdu i odjechał z terenu stacji paliw nie dokonując płatności za zatankowane paliwo; -
tj. o czyn zart.286§1kk
orazŁ. R.,urodz. (...)wG.
synaP.iE.z d.A.
oskarżonego o to, że: IV. w dniu 10 kwietnia 2021 r. w msc.S., województwa(...), naul. (...)wspólnie i w porozumieniu zD. R.w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadził przedsiębiorstwo P.H.U,(...)M. S.NIP(...)z siedzibą wL.do niekorzystnego rozporządzenia mieniem poprzez zatankowanie oleju napędowego w ilości 53,55 litrów o wartości 267,21 zł w ten sposób, że po uprzednim nałożeniu na oryginalną tablice rejestracyjną o wyróżniku(...)części tablicy rejestracyjnej pochodzącej od innego pojazdu, wprowadzając w ten sposób w błąd co do właściwych numerów rejestracyjnych tankowanego pojazdu i odjechał z terenu stacji paliw nie dokonując płatności za zatankowane paliwo; -
tj. o czyn zart.286§1kk
orzeka:
1. oskarżonegoD. R.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego w pkt I i za to na podstawie z art.62 ust.1 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii wymierza oskarżonemu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności; -
2. oskarżonegoD. R.w ramach zarzutu opisanego w pkt II uznaje za winnego tego, że w dniu 10 kwietnia 2021 r. wJ.naul. (...), woj.(...)pomimo wydania przez funkcjonariusza Policji st. asp.S. W.uprawnionego do kontroli ruchu drogowego, poruszającego się oznakowanym radiowozem, przy użyciu sygnałów dźwiękowych i świetlnych, polecenia zatrzymania pojazdu markiF. (...)nr rej.(...), nie zatrzymał niezwłocznie pojazdu i kontynuował dalszą jazdę, co stanowi realizację znamionart.178b kki za to na podstawieart.178b kkwymierza oskarżonemu karę 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności; -
3. na podstawieart.85§1kkiart.86§1kkłączy kary pozbawienia wolności orzeczone wobec oskarżonegoD. R.w pkt 1 oraz 2 i wymierza oskarżonemu karę łączną 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności; -
- na podstawieart.63§1kkna poczet orzeczonej wobec oskarżonego kary łącznej pozbawienia wolności zalicza okres jego zatrzymania od dnia 10.04.2021 r. godz. 17:00 do dnia 11.04.2021 r. godz. 18:00; -
3. oskarżonychD. R.orazŁ. R.w ramach zarzutu opisanego w pkt III oraz IV uznaje za winnych tego, że w dniu 10 kwietnia 2021 r. w msc.S.naul. (...), województwo(...)działając wspólnie i w porozumieniu dokonali kradzieży na szkodę przedsiębiorstwa P.H.U,(...)M. S.NIP(...)z siedzibą wL., poprzez zatankowanie oleju napędowego w ilości 53,55 litrów o wartości 267,21 zł do pojazdu markiF. (...)nr rej.(...)i odjechali z terenu stacji paliw nie dokonując płatności za zatankowane paliwo i czynem tym oskarżeni wyczerpali dyspozycję art.119§1kw i za to na podstawie art.119§1kw wymierza oskarżonym karę grzywny po 1500 zł (tysiąc pięćset); -
- na podstawie art.119§4kw zasądza od każdego z oskarżonych solidarnie na rzecz pokrzywdzonego P.H.U,(...)M. S.kwotę 267,21 zł (dwieście sześćdziesiąt siedem i 21/100) tytułem zapłaty równowartości ukradzionego mienia; -
4. na podstawieart.82§3kpwna poczet orzeczonej wobec oskarżonegoŁ. R.kary grzywny zalicza okres jego zatrzymania od dnia 10.04.2021 r. godz. 17:00 do dnia 11.04.2021 r. godz. 18:30, który jest równoważny grzywnie w wysokości 400 zł (czterysta); -
5. na podstawieart.44§2kkoraz art.70 ust.2 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii orzeka przepadek dowodów rzeczowych opisanych w wykazie dowodów rzeczowych pod poz.1, 2, 3 (k.77), poprzez zniszczenie; -
6. na podstawieart.624§1kpkzwalnia oskarżonychD. R.orazŁ. R.od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych i obciąża nimi Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Legionowie
date: '2021-07-29'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Anna Szeląg
legal_bases:
- art. 62 ust. 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o przeciwdziałaniu narkomanii
- art.178b kk
- art.82§3kpw
- art.624§1kpk
recorder: Klaudia Wilgos
signature: II K 351/21
```