You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I ACa 645/12

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 stycznia 2013 r.
Sąd Apelacyjny w Lublinie, I Wydział Cywilny
w składzie następującym:

Przewodniczący - Sędzia

SA Jolanta Terlecka

Sędziowie:

SA Zbigniew Grzywaczewski
SA Ewa Lauber-Drzazga (spr.)

Protokolant

sekretarz sądowy Dorota Kabala

po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2013 r. w Lublinie na rozprawie
sprawy z powództwa(...) Spółki jawnejwB.
przeciwko(...) Spółce AkcyjnejwK.w upadłości układowej
o zapłatę
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 26 lipca 2012r., sygn. akt IX Gc 274/12

I
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądza od(...) Spółki AkcyjnejwK.w upadłości układowej na rzecz(...) Spółki jawnejwB.kwotę 244.630,82zł (dwieście czterdzieści cztery tysiące sześćset trzydzieścizłotych osiemdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami:

1
od kwoty 49.131,27zł (czterdzieści dziewięć tysięcy sto trzydzieścijeden złotych dwadzieścia siedem groszy) od dnia 14 lutego 2012r. do dnia zapłaty;

2
od kwoty 17.364,40zł (siedemnaście tysięcy trzysta sześćdziesiątcztery złote czterdzieści groszy) od dnia18 lutego 2012r. do dniazapłaty;

3
od kwoty 28.099,88zł (dwadzieścia osiem tysięcy dziewięćdziesiąt dziewięć złotych osiemdziesiąt osiem groszy) od dnia 23 lutego 2012r. do dnia zapłaty;

4
od kwoty 49.733,94zł (czterdzieści dziewięć tysięcy siedemsettrzydzieści trzy złote dziewięćdziesiąt cztery grosze) od dnia 7 marca 2012r. do dnia zapłaty;

5
od kwoty 51.923,39zł (pięćdziesiąt jeden tysięcy dziewięćsetdwadzieścia trzy złote trzydzieści dziewięć groszy) od dnia 15 marca 2012r. do dnia zapłaty;

6
od kwoty 48.377,94zł (czterdzieści osiem tysięcy trzystasiedemdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt cztery grosze) od dnia 20 marca 2012r. do dnia zapłaty

oraz kwotę 19.449 zł (dziewiętnaście tysięcy czterysta czterdzieści dziewięć złotych) tytułem kosztów procesu;

II
zasądza odKopalni (...) Spółki AkcyjnejwK.w upadłości układowej na rzecz(...) Spółki jawnejwB.kwotę 5.400zł (pięć tysięcy czterysta złotych) tytułem kosztów postępowania odwoławczego.

I ACa 645/12

UZASADNIENIE
Wyrokiem z 26 lipca(...). Sąd Okręgowy w Lublinie oddalił powództwo(...) Spółki jawnejwB., która w pozwie wniesionym przeciwko(...) Spółce AkcyjnejwK.w upadłości układowej domagała się zasądzenia na jej rzecz kwoty 244.630,82zł tytułem należności za sprzedany pozwanej olej napędowy w styczniu, lutym i marcu 2012r.
Powód dołączył do pozwu sześć faktur obejmujący należność za olej napędowy oraz odpowiadające tym fakturom zamówienia/dowody wydania WZ.
W ocenie Sądu Okręgowego powód nie udowodnił swojego roszczenia albowiem zamówienia/dowody wydania WZ nie pozwalają na identyfikację osób, które je podpisały. Powód nie wykazał, aby zamówienia podpisali członek zarządu łącznie z prokurentem bądź inną osobą, której zarząd udzielił pełnomocnictwa do składania tego rodzaju zamówień u powoda. Nie można również przyjąć, aby doszło do zawarcia umów przez fakty dokonane ponieważ powód nie wykazał aby towar wydano osobom upoważnionym przez pozwaną do odbioru. Same faktury nie stanowią zaś dowodu zawarcia umów i wydania objętych nimi towarów.
Od tego wyroku powód złożył apelację zarzucając naruszenie:

1
art. 233 § 1 kpcprzez brak wszechstronnego rozważenia zebranego materiału dowodowego, skutkujący dowolną jego oceną i błędne przyjęcie, że podpisy w dokumentach WZ nie pochodzą od osób uprawnionych do przyjmowania towaru w pozwanej spółce, że powód nie udowodnił dostarczenia towaru pozwanemu, i pominiecie dowodów z dokumentów WZ, faktur VAT oraz dowodów zapłaty dołączonych do pisma procesowego z dnia 4 lipca 2012r. jako nieistotnych dla rozstrzygnięcia sprawy;

2
art. 221 § 1 kpcw zw. zart. 230 kpcpoprzez ich niezastosowanie gdy pozwany nie wdał się w spór, nie zaprzeczył twierdzeniom powoda, wskazując jedynie, że powód nie udowodnił swojego roszczenia;

3
art. 328 § 2 kpcgdyż uzasadnienie wyroku nie zawiera wszystkich obligatoryjnych elementów określonych tym przepisem.

Wskazując na powyższe powód wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku i uwzględnienie powództwa ewentualnie uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi Okręgowemu do ponownego rozpoznania.

Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Apelacja jest zasadna.
Powód domagając się zapłaty za sprzedany pozwanej towar dołączył do pozwu faktury i odpowiadające tym fakturom zamówienia i dowody wydania.
Stanowisko pozwanego zostało zawarte wyłącznie w lakonicznym sprzeciwie od nakazu zapłaty wydanego w postępowaniu upominawczym. Powód wprawdzie domagał się oddalenia powództwa, ale w istocie w ogóle nie wdał się w spór. Sprzeciw pozwanego zawiera jedynie ogólnikowe stwierdzenia dotyczące obowiązków strony, która dochodzi swoich roszczeń oraz twierdzenie, że powód nie wykazał w dostateczny sposób, iż dochodzona kwota na dzień wniesienia pozwu była wymagalna i nie przedstawił wystarczających dokumentów. Nie sprecyzował natomiast żadnych zarzutów dotyczących dokumentów dołączonych przez powoda do pozwu. Nie zakwestionował podpisów złożonych na dokumentach wydania, nie twierdził, że nie pochodzą one od osób upoważnionych przez niego do odbioru towaru, nie kwestionował również ani ilości, ani wartości sprzedanego oleju napędowego.
W tej sytuacji w ocenie Sądu Apelacyjnego nie było podstaw do przyjęcia, że powód nie udowodnił swojego roszczenia i oddalenia powództwa.
Sąd Apelacyjny dopuścił z urzędu dowody dołączone przez powoda do odpowiedzi na sprzeciw od nakazu zapłaty (faktury, dowody WZ, dowody zapłaty), pominięte przez Sąd Okręgowy, uznając je za istotne dla rozstrzygnięcia. Z dowodów tych wynika, iż w oparciu o dokumenty podobne do objętych sporem, dowody WZ zawierające takie same podpisy osób odbierających towar, pozwany wcześniej regulował należności za olej napędowy, a zatem potwierdzają one stanowisko powoda. Dowodów tych nie można również uznać za spóźnione skoro zostały złożone w reakcji na stanowisko pozwanego wyrażone w sprzeciwie, a wcześniej pozwany w ogóle się nie ustosunkował do wezwania do zapłaty.

Z tych względów i na podstawieart. 535kic,art. 386 § 1 kpciart. 108 § 1 kpcSąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji.

```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Lublinie
date: '2013-01-09'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Ewa Lauber-Drzazga
- Zbigniew Grzywaczewski
- Jolanta Terlecka
legal_bases:
- art. 233 § 1 kpc
recorder: sekretarz sądowy Dorota Kabala
signature: I ACa 645/12
```