You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt VII Kp 324/15
(1 Ds 339/15/D)

POSTANOWIENIE
Dnia 12 stycznia 2016 r.
Sąd Rejonowy w Siedlcach VII Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący SSR Magdalena Banasiuk
Protokolant st.sekr.sąd.Magdalena Wereda
Przy udziale Prokuratora
po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2016 r. na posiedzeniu
zażaleniaA. S. (1),A. S. (2)iA. B.
na postanowienie Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Siedlcach z dnia 09 lipca 2015 r. o umorzeniu dochodzenia

p o s t a n a w i a :
na podstawieart. 306 § 2 kpkw zw. zart. 465 § 2 kpki w zw. zart. 437 § 1 kpk– zaskarżone postanowienie utrzymać w mocy.

UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 09 lipca 2015 r. Prokurator Prokuratury Rejonowej w Siedlcach umorzył dochodzenie w sprawie:

I
zaistniałego w okresie od 1 lipca 2014 r. do 22 kwietnia 2015 r. wS.woj.(...), uporczywego nękaniaA. S. (2),A. S. (1)oraz ich małoletnich dzieciW. S.iD. M.polegającego na niepokojeniu, wszczynaniu awantur, wyzywaniu rodziny słowami powszechnie uznanymi za obelżywe, wypowiadaniu gróźb spalenia samochodu, które wzbudziło u pokrzywdzonych uzasadnione poczucie zagrożenia - tj. o czyn zart. 190a § 1 k.k.- wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego -art. 17 § 1 pkt. 2 k.p.k.

II
zaistniałego w okresie od 1 lipca 2014 r. do 22 kwietnia 2015 r. wS., woj.(...)uporczywego nękaniaB. J.polegającego na niepokojeniu, wszczynaniu awantur, wypowiadaniu gróźb pobicia oraz wyzywaniu słowami uznanymi powszechnie za obelżywe, które wzbudziło u pokrzywdzonej uzasadnione poczucie zagrożenia tj. o czyn zart. 190a § 1 k.k.- wobec stwierdzenia, iż czyn nie zawiera znamion czynu zabronionego -art. 17 § 1 pkt. 2 k.p.k.

III
zaistniałego w bliżej nieustalonym dniu w okresie od 1 lipca 2014 r. do 31 grudnia 2014 r. wS.woj.(...)naruszenia nietykalności cielesnejI.B.poprzez szarpanie za ubranie oraz znieważenie jej słowami wulgarnymi i powszechnie uznanymi za obelżywe tj. o czyn zart. 216 § 1 k.k.w zb. zart. 217 § 1 k.k.w zw. zart. 11 § 2 k.k., wobec stwierdzenia braku interesu społecznego w objęciu ścigania z urzędu -art. 322 § 1 k.p.k.

IV
zaistniałego w bliżej nieustalonym dniu w okresie od 1 lipca 2014 r. do 31 marca 2015 r. wS.woj.(...)znieważenia w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru małoletniejP. N.słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżywe tj. o czyn zart. 216 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.- wobec stwierdzenia braku interesu społecznego w objęciu ścigania z urzędu -art. 322 § 1 k.p.k

V
zaistniałego w bliżej nieustalonym dniu w okresie od 1 lipca 2014 r. do 31 marca 2015 r. wS.woj.(...)znieważenia w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru małoletniegoB. N.słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżywe tj. o czyn zart. 216 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.- wobec stwierdzenia braku interesu społecznego w objęciu ścigania z urzędu -art. 322 § 1 k.p.k.

VI
zaistniałego w bliżej nieustalonym dniu w okresie od 1 lipca 2014 r. do 31 marca 2015 r. wS.woj.(...)znieważenia w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru małoletniejO. N.słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżywe tj. o czyn zart. 216 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.- wobec stwierdzenia braku interesu społecznego w objęciu ścigania z urzędu -art. 322 § 1 k.p.k.

VII
zaistniałego w bliżej nieustalonym dniu w okresie od 1 października 2014 r. do 31 marca 2015 r. wS.woj.(...)znieważenia w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaruA. B.słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżywe tj. o czyn zart. 216 § 1 k.k.w zw. zart. 12 k.k.- wobec stwierdzenia braku interesu społecznego w objęciu ścigania z urzędu -art. 322 § 1 k.p.k.- na podstawieart. 322 § 1 k.p.k.

VIII
zaistniałego w okresie od 1 października 2014 r. do 19 marca 2015 r. wS.woj.(...)fizycznego i psychicznego znęcania się nadM. P.iJ. P.poprzez poniżanie ich, wyzywanie słowami powszechnie uznanymi za obelżywe oraz bicie rękami po całym ciele tj. o czyn zart. 207 § 1 k.k.- wobec stwierdzenia, iż brak jest danych dostatecznie uzasadniających podejrzenie popełnienia czynu -art. 17 § 1 pkt 1 k.p.k.

Postanowienie to zaskarżyliA. S. (1),A. S. (2)iA. B., którzy wnieśli o uchylenie zaskarżonego postanowienia, kontynuowanie postępowania i przesłuchanie w charakterze świadkówA.iM. M. (1),R. O.oraz wszystkich, którzy podpisali petycję.

Sąd Rejonowy w Siedlcach, zważył co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne i nie zasługuje na uwzględnienie.
W ocenie Sądu Prokurator w w/w zakresie prawidłowo ocenił zebrany w sprawie materiał dowodowy i wyciągnął z niego właściwe wnioski.
Nie ulega wątpliwości, iż w niniejszej sprawie nie mamy do czynienia z uporczywością wskazaną wart.190a § 1 kk. Głównym znamieniem strony przedmiotowejart. 190a § 1, dotyczącym sposobu działania sprawcy, jest znamię uporczywego nękania. Nękanie to świadome i zamierzone działanie sprawcy (nie ma nękania w formie zaniechania), które obejmuje powtarzające się akty zbliżania się do ofiary, np. śledzenie jej, komunikowanie się wbrew jej woli, zwłaszcza składanie niechcianych przez nią propozycji, oświadczeń, deklaracji itp.
Należy podkreślić, że powyższe akty wykonawcze muszą ponadto cechować się uporczywością – muszą się powtarzać. Jednorazowy akt nie będzie nigdy uporczywy.
Zasadnie Prokurator Rejonowy uznał, iż zachowanieH. K.w stosunku do rodzinyS.nie realizuje znamion przestępstwa zart. 190a § 1 k.k., bowiem dla uznania, iż doszło do wyczerpania znamion przestępstwa stalkingu niezbędne jest ustalenie, że doszło do uporczywego nękania innej osoby, przy czym znamię uporczywego nękania winno być oceniane w sposób obiektywny mając na uwadze okoliczność faktyczne konkretnej sprawy. W przedmiotowej sprawie po przesłuchaniu świadków ustalono, iż obie strony są ze sobą skonfliktowane i czują się nękane, Zaczepki, wyzwiska nie są środkiem mającym służyć nękaniu, a dochodzi do nich w sposób spontaniczny podczas spotkań skonfliktowanych stron. Analogiczna sytuacja ma miejsce w stosunku doB. J., gdzie dochodziło do typowych awantur sąsiedzkich, podczas których obie strony używały wobec siebie słów wulgarnych i obelżywych.
Odnośnie czynów z pkt III-VII to zauważyć należy, iż wszystkie należą do przestępstw prywatnoskargowych, co oznacza, iż ściganie tychże przestępstw odbywa się z oskarżenia prywatnego chyba, że interes społeczny wymaga kontynuowania ścigania z urzędu. Wobec nie dopatrzenia interesu społecznego w kontynuowaniu ścigania tych przestępstw z urzędu, z uwagi na obopólny konflikt,I. B.jest uprawniona do wniesienia własnego, prywatnego aktu oskarżenia do Sądu Rejonowego w Siedlcach, o czym została w sposób jasny pouczona w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Podobnie sytuacja się ma w zakresie znieważenia małoletnich dzieciK. N.tj.P. N.,B. N.orazO. N.słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżywe. Każdy z tych czynów również stanowi przestępstwo prywatnoskargowe i obowiązują takie same zasady, jak w stosunku doI.B..
Analogicznie jest w sytuacji znieważenia słowami wulgarnymi i uznanymi powszechnie za obelżyweA. B..
Odnośnie ostatniego czynu, to zauważyć należy, iż zebrany materiał dowodowy nie potwierdził, iż doszło do wypełnienia znamion przestępstwa zart. 207 § 1 k.k.Funkcjonariusze policji zeznali, iż nie zauważyli, aby coś złego działo się w rodzinieH. K..J. N.podał, iż dzieci były zadbane i brak było zewnętrznych śladów znęcania się, nadto dzieci w żaden sposób nie okazywały, że może dziać się im krzywda. Załączone do akt opinie wychowawców szkolnychM.iJ. P.wskazują, iżH. K.interesuje się dziećmi, odbiera ich ze szkoły, a jej relacje z dziećmi cechuje silna wież emocjonalna.
Z uwagi na powyższe, Sąd postanowił jak na wstępie.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Siedlcach
date: '2016-01-12'
department_name: VII Wydział Karny
judges:
- Magdalena Banasiuk
legal_bases:
- art. 17 § 1 pkt. 2 k.p.k.
- art. 190a § 1 k.k.
recorder: st.sekr.sąd.Magdalena Wereda
signature: VII Kp 324/15
```