You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 343/18
(...)719/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 maja 2019 r.
Sąd Rejonowy w Piszu II Wydział Karnyw składzie:

Przewodniczący:

SSR Mariusz Popławski

Protokolant:

st. sekr. sądowy Rafał Gryglik

przy udziale oskarżycieli posiłkowychP. K.iA. K.,
bez udziału oskarżyciela publicznego
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 12 lutego, 11 marca, 08 kwietnia i 28 maja 2019 r. sprawy:
A. L.s.T.iT. z domu K.ur. (...)wP.
obwinionego o to, że:
w okresie od kwietnia 2018 r. do 21 lipca 2018 r. poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w prowadzonym przez siebie lokalu TWISTER znajdującym się w okolicy Plaży Miejskiej wO., okręgu(...)zakłócił spokój i spoczynek nocnyP. K.orazA. K.
tj. o czyn z art. 51 § 1 kw

o r z e k a:

I
ObwinionegoA. L.w ramach zarzuconego czynu uznaje za winnego tego, że:

a
w dniu 12 maja 2018 r około godz. 01.20 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

b
w dniu 20 maja 2018 r około godz. 00.50 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

c
w dniu 26 maja 2018 r około godz. 23.50 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyA. K.

d
w dniu 01 lipca 2018 r około godz. 00.10 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

e
w dniu 12 lipca 2018 r około godz. 02.14 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

f
w dniu 15 lipca 2018 r około godz. 00.48 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

g
w dniu 20 lipca 2018 r około godz. 22.57 wO.poprzez odtwarzanie głośnej muzyki w dyskotece(...)zakłócił spoczynek nocnyP. K.

i powyższe czyny kwalifikuje jako wykroczenia z art. 51 § 1 kw i za to na tej podstawie przy zastosowaniu art. 9 § 2 kw skazuje obwinionego na karę grzywny w wysokości 700 (siedemset) złotych.

II
Na podstawie § 17 ust. 2 pkt 2, ust. 7 oraz § 20 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 r. w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego z urzędu (Dz. U. z 2016 roku poz. 1715) zasądza od Skarbu Państwa na rzecz r.prT. K.kwotę 288 zł (dwieście osiemdziesiąt osiem) złotych powiększoną o należny podatek VAT, tytułem opłaty za wykonywane z urzędu zastępstwo procesowe oskarżycielki posiłkowejP. K..

III
Na podstawieart. 119 § 1 kpw, § 2 oraz § 3 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22.12.2017 roku w sprawie wysokości zryczałtowanych wydatków postępowania oraz wysokości opłaty sądowej od wniosku o wznowienie postępowania w sprawach o wykroczenia (Dz. U. nr 2467) oraz art. 3 ust. 1 w zw. zart. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych(Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późn. zm.) zasądza od obwinionegoA. L.na rzecz Skarbu Państwa kwotę474,24 (czterystu siedemdziesięciu czterech 24/100) złotychtytułem wydatków postępowania w sprawie oraz kwotę70 (siedemdziesięciu) złotychtytułem opłaty sądowej.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Piszu
date: '2019-05-28'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Mariusz Popławski
legal_bases:
- art. 119 § 1 kpw
- art. 21 pkt 2 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sekr. sądowy Rafał Gryglik
signature: II W 343/18
```