You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 982/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 grudnia 2019roku
Sąd Rejonowy w Chorzowie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: sędzia Antonina Dera
Protokolant: Katarzyna Dyląg
W obecności prokuratora- bez udziału
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 grudnia 2019 roku
sprawyO. L.(L.),synaG.iH.,ur. (...)wC.,
oskarżonego o to, że:
w dniu 12 września 2017 roku o godzinie 13.03, wC.przyul. (...), w trakcie rozmowy telefonicznej z numeru(...)użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała i pobicia, w celu wywarcia wypływu na uczestnika postępowania sądowegoŁ. B., tj. o czyn zart. 245 k.k.;

1
uznaje oskarżonegoO. L.za winnego tego, że w dniu 12 września 2017 roku wC., w celu wywarcia wpływu na oskarżyciela posiłkowego i świadka w sprawie Sądu Rejonowego Katowice-Wschód w Katowicach o sygn. akt IV W 391/17Ł. B., w trakcie rozmowy telefonicznej użył groźby bezprawnej uszkodzenia ciała, która to groźba wzbudziła w zagrożonym uzasadnioną obawę spełnienia,  czym wyczerpał znamiona przestępstwa zart. 245 k.k.i za to na mocyart. 245 k.k.wymierza mu karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;

2
na podstawieart. 41a §1 i §4 k.k.orzeka wobec oskarżonego zakaz zbliżania się doŁ. B.na odległość mniejszą niż 20 (dwadzieścia) metrów na okres 2 (dwóch) lat oraz zakaz kontaktowania się zŁ. B.w jakiejkolwiek formie –również na okres 2 (dwóch) lat;

3
na mocyart. 627 k.p.k.iart. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnychzasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe obejmujące opłatę w kwocie 120,00 (sto dwadzieścia) złotych oraz zwrot wydatków w kwocie 453,66 (czterysta pięćdziesiąt trzy złote i sześćdziesiąt sześć groszy) złotych.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2019-12-06'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- sędzia Antonina Dera
legal_bases:
- art. 41a §1 i §4 k.k.
- art. 627 k.p.k.
- art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Katarzyna Dyląg
signature: II K 982/19
```