You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 1530/19

WYROK ŁĄCZNY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
19 czerwca 2020 roku
Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sylwia Zierkiewicz
Protokolant: Karolina Pałka
Asesor Prokuratury Rejonowej w Jeleniej Górze – Patrycja Szubert-Król
po rozpoznaniu na rozprawie 19 czerwca 2020 roku
sprawyM. G.
PESEL: (...)
skazanego prawomocnymi wyrokami:

1
wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 12 września 2019 roku o sygn. II K 700/19 za czyn:

- zart. 288§1 k.k.popełniony 31 stycznia 2019 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
- zart. 190§1 k.k.popełniony 31 stycznia 2019 roku na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności,
- zart. 207§1 k.k.popełniony od czerwca 2018 roku do 31 stycznia 2019 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
za które orzeczono karę łączną 1 roku pozbawienia wolności;

2
wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 9 września 2019 roku o sygn. II K 707/19 za czyn zart. 288§1 k.k.w związku zart.64§1 k.k.popełniony z 11 na 12 sierpnia 2018 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności

I
na podstawieart. 85 § 1 k.k.iart. 86 § 1 k.kłączy kary: łączną1 roku pozbawienia wolności (II K 700/19) i karę 6 miesięcy pozbawienia wolności ( II K 707/19) i wymierzaM. G.karę łączną 1 (jednego) roku i 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

I
na podstawieart. 577 k.p.k., na poczet orzeczonej wobec skazanego wpunkcie Iczęści dyspozytywnej łącznej kary pozbawienia wolności zalicza okres od 24 marca 2020 roku do 19 czerwca 2020 roku;

II
na podstawieart. 624 § 1 k.p.k., zwalnia skazanego od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów postępowania w niniejszej sprawie;

UZASADNIENIE

Formularz UWŁ

Sygnatura akt

II K 1530/19

Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, wypełnić część 3–8 formularza

1

USTALENIE FAKTÓW

1.1

Wyroki wydane wobec skazanego

Lp.

Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny

Data wyroku albo wyroku łącznego

Sygnatura akt sprawy

1.1.1.

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze

12 wrzesnia 2019

II K 700/19

1.1.2.

Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze

9 września 2019

II K 707/19

1.2. Inne fakty

1.2.1. Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi

Dowód

Numer karty

1.2.1.1.

skazanie wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 12 września 2019 roku o sygn. II K 700/19 za czyn:
- zart. 288§1 k.k.popełniony 31 stycznia 2019 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
- zart. 190§1 k.k.popełniony 31 stycznia 2019 roku na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności,
- zart. 207§1 k.k.popełniony od czerwca 2018 roku do 31 stycznia 2019 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności,
za które orzeczono karę łączną 1 roku pozbawienia wolności;

wyrok SR w/m II K 700/19

22

1.2.1.2.

skazanie wyrokiem Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 9 września 2019 roku o sygn. II K 707/19 za czyn zart. 288§1 k.k.w związku zart.64§1 k.k.popełniony z 11 na 12 sierpnia 2018 roku na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności

wyrok SR w/m II K 707/19

21

1.2.1.3.

M. G.był wielokrotnie skazywany

karta karna

9-11

1.2.1.4.

opinia o skazanym nie jest dobra, w sytuacjach dla siebie niekorzystnych prezentuje postawe arogancką i roszczeniową , nie wykazuje poczucia odpowiedzialności za popełnione czyny, przyjmował w okresie przebywania w Zakładzie Karnym środki odurzające . W czasie całego pobytu w izolacji był 8 razy nagradzany nagrodami kodeksowymi

opinia o skazanym

17

1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi

Dowód

Numer karty

1.2.2.1.

2

Ocena Dowodów

2.1

Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.2.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

wyrok II K 700/19 i II K 707/19

Ustalenia faktyczne w sprawie czyniono na podstawie dowodów z dokumentów: oryginałów i odpisów orzeczeń, wydawanych w sprawach przeciwko skazanemu- brak podstaw do kwestionowania prawomocnych orzeczeń wydanych przez Sądy

2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów

(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.2.1 albo 1.2.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

3

PODSTAWa KARY ŁĄCZNEJ

Lp.

Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny, data wydania wyroku albo wyroku łącznego i sygnatura akt sprawy

Kary lub środki karne podlegające łączeniu

3.1.1.

wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 12 września 2019 roku o sygn. II K 700/19

kara łączna 1 roku pozbawienia wolnosci

3.1.2.

wyrok Sądu Rejonowego w Jeleniej Górze z 9 września 2019 roku o sygn. II K 707/19

kara 6 miesiecy pozbawienia wolnosci

Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej

Na podstawieart. 85 § 1 k.k.iart. 86 § 1 k.kSad połączył skazanemu kary: łączną 1 roku pozbawienia wolności (II K 700/19) i karę 6 miesięcy pozbawienia wolności ( II K 707/19) i wymierzyłM. G.karę łączną 1 (jednego) roku i 5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; Sąd wydaje wyrok łączny w stosunku do osoby prawomocnie skazanej wyrokami różnych sądów wówczas, gdy zachodzą warunki do orzeczenia kary łącznej (art. 569 § 1 k.p.k.). Warunki do orzeczenia kary łącznej spełnione są wówczas, gdy sprawca popełnił dwa lub więcej przestępstw i wymierzono za nie kary tego samego rodzaju albo inne podlegające łączeniu (art. 85 § 1 k.k.). Podstawą orzeczenia kary łącznej są wymierzone i podlegające wykonaniu, z zastrzeżeniemart. 89, w całości lub w części kary lub kary łączne za przestępstwa, o których mowa w§ 1. Nie podlegają łączeniu kary już wykonane. Mając na względzie powyższe zasady oraz uznając za wiarygodne dowody z dokumentów sąd ustalił, że zachodzą podstawy do orzeczenia kary łącznej wobecM. G.. Należy podkreślić, iż wyrok łączny jest instytucją mającą racjonalizować wymiar kary, a nie służyć wyłącznie poprawie sytuacji skazanych. Dlatego też stosowanie absorpcji przy wymiarze kary łącznej nie może być sprzeczne z zapobiegawczymi i wychowawczymi celami kary i działać demoralizująco na sprawców przestępstw, służąc odbieraniu kary łącznej jako instytucji będącej swoistym premiowaniem popełniania przestępstw Sąd wymierzając skazanemu karę łączną 1 roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności kierował się zasadą asperacji. Czyli możliwością wymierzenia skazanemu kary łącznej od najwyższej z jednostkowych kar do ich sumy, przy uwzględnieniu ustawowych granic. Orzeczona wobecM. G., wyrokiem łącznym kara łączna1 roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności uwzględnia zarówno to, że popełnione przez skazanego przestępstwa były podobnymi, popełnionymi w stosunkowo niewielkim odstępie czasu (7 miesiecy) co zdecydowało min o orzeczeniu kary poniżej górnej granicy. Orzekając karę łączną nie bierze się pod uwagę okoliczności charakteryzujących popełnione przestępstwa oraz innych zaszłości, które zostały już uwzględnione w ramach kar jednostkowych. Dla wymiaru tej kary istotne znaczenie ma jedynie stopień związku podmiotowo-przedmiotowego zachodzącego pomiędzy popełnionymi przestępstwami oraz wzgląd na prewencyjne oddziaływanie kary. Im związek ten jest ściślejszy, tym większe są podstawy do ukształtowania kary łącznej w oparciu o zasadę absorpcji. Związek przedmiotowy wynika z tożsamości pokrzywdzonych, liczby i rodzaju naruszonych dóbr prawnych, sposobu działania sprawcy. W związku podmiotowym chodzi o pobudki, jakimi kierował się sprawca, podobieństwo rodzajów winy, zamiarów. Na wymiar kary łącznej wpływ miała także opinia o skazanym z zakładu karnego. Wynika z niej, że postawa i zachowanie skazanego budzą zastrzeżenia , a zachowanie skazanego świadczy o jego głębokiej demoralizacji.

4

WYMIAR KARY

Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej

Sąd wymierzając skazanemu karę łączną 1 roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności kierował się zasadą asperacji. Czyli możliwością wymierzenia skazanemu kary łącznej od najwyższej z jednostkowych kar do ich sumy, przy uwzględnieniu ustawowych granic. Orzeczona wobecM. G., wyrokiem łącznym kara łączna1 roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności uwzględnia zarówno to, że popełnione przez skazanego przestępstwa były podobnymi, popełnionymi w stosunkowo niewielkim odstępie czasu (7 miesięcy) co zdecydowało min o orzeczeniu kary poniżej górnej granicy. Orzekając karę łączną nie bierze się pod uwagę okoliczności charakteryzujących popełnione przestępstwa oraz innych zaszłości, które zostały już uwzględnione w ramach kar jednostkowych. Dla wymiaru tej kary istotne znaczenie ma jedynie stopień związku podmiotowo-przedmiotowego zachodzącego pomiędzy popełnionymi przestępstwami oraz wzgląd na prewencyjne oddziaływanie kary. Im związek ten jest ściślejszy, tym większe są podstawy do ukształtowania kary łącznej w oparciu o zasadę absorpcji. Związek przedmiotowy wynika z tożsamości pokrzywdzonych, liczby i rodzaju naruszonych dóbr prawnych, sposobu działania sprawcy. W związku podmiotowym chodzi o pobudki, jakimi kierował się sprawca, podobieństwo rodzajów winy, zamiarów. Na wymiar kary łącznej wpływ miała także opinia o skazanym z zakładu karnego. Wynika z niej, że postawa i zachowanie skazanego budzą zastrzeżenia, a zachowanie skazanego świadczy o jego głębokiej demoralizacji.

5

Wymiar Środka karnego

Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego

6

Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU łĄCZNym

Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

II części dyspozytywnej

na poczet wymierzonej kary łącznej 1 roku i 5 miesięcy pozbawienia wolności zaliczono skazanemu okres od 24 marca 2020 roku do 19 czerwca 2020 roku

7

KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

pkt III czesci dyspozytywnej

z uwagi na brak środków i długotrwałe przebywanie w Zakładzie Karnym Sąd zwolnił skazanego od ponoszenia kosztów i opłat postępowania.

7

PODPIS

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Jeleniej Górze
date: '2020-06-19'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Sylwia Zierkiewicz
legal_bases:
- art. 85 § 1 k.k.
- art. 624 § 1 k.p.k.
recorder: Karolina Pałka
signature: II K 1530/19
```