You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 1973/13

POSTANOWIENIE
Dnia 16 kwietnia 2014 r.
Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie:
Przewodniczący - Sędzia  SO Leszek Dąbek (spr.)
Sędziowie:    SO Danuta Morys - Woźniak
SR del. Marcin Rak
Protokolant   Aleksandra Sado-Stach
po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2014 r. na rozprawie sprawy
z wnioskuW. D.
z udziałemE. D.
o podział majątku wspólnego
na skutek apelacji wnioskodawcy
od postanowienia Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej
z dnia 29 lipca 2013 r., sygn. akt I Ns 390/12
postanawia:
uchylić zaskarżone postanowienie i sprawę przekazać Sądowi Rejonowemu w Rudzie Śląskiej do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.

SSR (del.) Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Danuta Morys-Woźniak
Sygn. akt III Ca 1973/13

UZASADNIENIE
WnioskodawcaW. D.żądał dokonania podziału majątku wspólnego zgromadzone w trakcie jego związku małżeńskiego z uczestniczka postępowaniaE. D.i nieobjętego umową o podział majątku wspólnego sporządzoną w formie aktu notarialnego w dniu 21 11 2007r. Rep. A nr(...)oraz zasądzenia na jego rzecz od uczestniczki postępowania dopłaty w kwocie 184.500zł.
Podnosił, że uczestnicy postępowania dotychczas nie dokonali podziału; wyposażenie domu położonego wR.przyul. (...), wyposażenie domku letniskowego nad jezioremC., oszczędności w kwocie 100.000 zł, papiery wartościowe na kwotę 150.000 zł, wartość towarów handlowych oraz wyposażenie lokali w ramach(...)samochód markiS. (...), samochód markiO. (...).
Uczestniczka postępowaniaE. D.wniosła o oddalenie wniosku
oraz zasądzenie na jej rzecz od wnioskodawcy zwrotu kosztów postępowania.
Podnosiła, że dokonując umownego podziału majątku wspólnego strony zrzekły się dalszych roszczeń oraz że dokonała spłaty na rzecz wnioskodawcy. Nadto zakwestionowała wartość składników majątkowych wskazanych przez wnioskodawcę.
Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiejw postanowieniu z dnia 29 07 2013r. oddalił wniosek oraz ustalił, że każdy uczestnik postępowania ponosi koszty związane z własnym udziałem w sprawie.
W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia ocenił, że w dniu 21 11 2007r. uczestnicy postępowania zawarli umowę majątkową małżeńską, mocą które ustanowiły rozdzielność majątkową oraz dokonali umownego podziału majątku wspólnego i uznał wniosek za bezzasadny.
Orzeczenie zaskarżyłwnioskodawcaW. D.. Zarzucał, że przy ferowaniu orzeczenia błędnie ustalono, że umowa o podział majątku wspólnego sporządzona w formie aktu notarialnego w dniu 21 11 2007r. Rep. A nr(...)dotyczyła wszystkich składników majątku wspólnego podczas gdy obejmowała ona jedynie nieruchomości i określona w niej spłata w wysokości 200.000 zł odnosiła się tylko do tej nieruchomości. Wynika to z jednoznacznego brzmienia § 9 umowy, z zeznań świadka notariuszA. K.oraz z faktów mających miejsce po zawarciu umowy tj. wydawaniu składników majątku ruchomego i egzekucji prowadzonej z tego majątku.
Uczestniczka postępowaniaE. D.domagała się oddalenia apelacji oraz zasądzenia na jej rzecz od wnioskodawcy zwrotu kosztów postępowania odwoławczego.
Sąd Okręgowy zważył co następuje :
Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował wniosek, lecz wadliwie rozpoznał sprawę.
Zgodnie bowiem z regulacjąart. 567 § 3 k.p.c.do postępowania o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami stosuje się odpowiednio przepisy o dziale spadku, w tym regulacjęart. 684 k.p.c.nakładającą na sąd obowiązek ustalenia z urzędu składu i wartości majątku podlegającego podziałowi.
Wynikający z tej regulacji obowiązek działania sądu z urzędu rozciąga się również na podnoszoną przez uczestniczkę postępowania okoliczność dokonania przez uczestników postępowania umownego podziału całego majątku wspólnego, co obligowało Sąd Rejonowy do podjęcia z urzędu działań w celu zweryfikowania podanej przez nią wersji zdarzeń.
Pomimo tego w materiale sprawy brak jest jakichkolwiek informacji pozwalających w sposób wiarygodny ustalić: gdzie, kiedy, w jakich okolicznościach miało dojść do zawarcia tej umowy oraz jaka była jej treść (jakie składniki majątkowe były jej przedmiotem, czy wyczerpywały one majątek wspólny i w jaki sposób uczestnicy postępowania dokonali podziału majątku wspólnego).
Ma to istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia sprawy bowiem z zeznań świadkaA. K.(k-87), notariusza, który sporządzał umowę z dnia 21 11 2007r. wynika, iż należy domniemywać, że uczestnicy postępowania w tej umowie dokonali tylko częściowego podziału majątku wspólnego (umowa miała obejmować tylko składniki, które wymagały dochowania formy aktu notarialnego), a w treści tej umowy istnieje istotna - mająca znaczenie dla oceny wiarygodności wersji uczestniczki postępowania - rozbieżność pomiędzy podaną w niej wysokością spłaty „ze stronyE. D.na rzeczW. D.” (200.000zł), a podaną w niej „wartością przedmiotów umowy o podział majątku wspólnego (300.000zł), która nie zostało wyjaśniona.
W toku postępowania nie wyjaśniono również motywów jakimi kierowała się uczestniczka postępowania w toku prowadzonej przeciwko skarżącemu egzekucji (w sprawie egzekucyjnej prowadzonej przezM. W.Komornika Sądowego przy Sadzie Rejonowym w Zawierciu pod sygn. akt KMP(...)), w której twierdziła ona
że jest współwłaścicielem egzekwowanego samochodu marki(...), co w sposób istotny podważa jej wersje o całościowym podziale majątku wspólnego uczestników postępowania.
Powoduje, to że istota sprawy nie została rozpoznana, co prowadziło do uchyleniem zaskarżonego orzeczenia i przekazania sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania.
Reasumując zaskarżone postanowienie jest wadliwe i dlatego apelację wnioskodawcy jako uzasadnioną uwzględniono orzekając jak w sentencji na mocy regulacjiart. 386 § 4 k.p.c.w związku zart. 13 § 2 k.p.c.
Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną, uzupełni postępowania dowodowe i w tym celu zakreśli wnioskodawcy uczestniczce postępowania termin do zgłoszenia wniosków dowodowych na wskazane powyżej okoliczności, które następnie rozpozna a dopuszczone dowody przeprowadzi.
W przypadku nie zgłoszenia przez uczestników postępowania wniosków dowodowych, bądź w przypadku kiedy zawarte w nich informacje nie pozwolą na poczynienie ustaleń we wskazanych kierunkach dopuści z urzędu i przeprowadzi dowody z akt sprawy egzekucyjnej akt KMP(...)oraz uzupełniającego przesłuchania uczestników postępowania i zeznań świadkaD. D..
Orzekając ponownie w sprawie ponownie oceni czy doszło do umownego podziału całego majątku wspólnego uczestników postępowania, a jeżeli tak to gdzie, kiedy to nastąpiło, co było jej przedmiotem i czy wyczerpywała ona w cały majątek.
Jeżeli nie objęła ona całego majątku wspólnego dokona podziału niepodzielonych dotychczas składników majątku wspólnego uczestników postępowania.

SSR (del.) Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Danuta Morys-Woźniak

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2014-04-16'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Leszek Dąbek
- Danuta Morys-Woźniak
- Marcin Rak
legal_bases:
- art. 567 § 3 k.p.c.
recorder: Aleksandra Sado-Stach
signature: III Ca 1973/13
```