You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt I C 1105/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia  5 listopada 2013 r.

Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Krzyków Wydział I Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:SSR Iwona Popiołek-Sikora
Protokolant: Katarzyna Wojciechowska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 5 listopada 2013 roku weW.
z powództwaMiejskiego Przedsiębiorstwa (...) sp. z o.o.weW.
przeciwkoB. J.
o zapłatę
oddala powództwo.

UZASADNIENIE
Pozwem z dnia 18 marca 2013 r. strona powodowa(...) Sp. z o.o.weW.domagała się od pozwanegoB. J.zapłaty kwoty 168,23 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 5 października 2011 r. oraz zasądzenia kosztów procesu w wysokości 717 zł. W uzasadnieniu swojego stanowiska wskazała, że w dniu 4 października 2011 r. weW.przyul. (...), w kierunku pętliT.nastąpiło zatrzymanie w ruchu tramwajowym z powodu niewłaściwe zaparkowanego samochodu osobowego markio. (...)nr rej. (...)przez pozwanego, w obrębie torowiska. Strona powoda wskazała, że samochód był nieprawidłowo zaparkowany, prostopadle do torowiska , przy czym tył samochodu znajdował się poza miejscem wyznaczonym do parkowania tj. w obrębie torowiska, uniemożliwiając przejazd tramwaju. W wyniku złego zaparkowania doszło do zatrzymania w ruchu tramwajowym w godzinach od 6:03 do 6:45. Dalej strona powodowa wskazała, że w wyniku powyższego zatrzymania poniosła szkodę w wysokości 168,23 zł w związku z niewykonaniem usług przewozowych. Wskazała, że dwukrotnie wzywała pozwanego do zapłaty dochodzonej pozwem kwoty, jednak pozwany odmówił zapłaty.
Dnia 4 kwietnia 2013 r. Sąd wydał nakaz zapłaty zgodnie z żądaniem pozwu. W ustawowo przewidzianym terminie pozwany wniósł s przeciw, w którym zaskarżył nakaz zapłaty w całości i wniósł o oddalenie powództwa. Pozwany zarzucił, że zaparkował samochód w miejscu przeznaczonym do parkowania, gdzie stały również inne pojazdy. Podniósł, że w miejscu tym nie było znaku zakazu parkowania, nie była również wyznaczona linia tramwajowa. Pozwany zarzucił nadto, ze jego samochód w tamtym miejscu zaparkowany był od godziny 2 w nocy i jego zdaniem z całą pewnością, tramwaj przejeżdżający o godzinie 6:03 nie był pierwszym, który przez okres pozostawienia samochodu w miejscu zdarzenia przejeżdżał. Pozwany nadto zarzucił, że kalkulacja utraconych korzyści jest niejasna, nie wiadomo skąd wynikają wartości przedstawione przez stronę powodową, a tym samym w jaki sposób została obliczona wartość przedmiotu sporu.

Sąd ustalił następujący stan faktyczny:
Dnia 4 października 2011 r. o godzinie 2:00 w nocy powódB. J.zaparkował samochód markiO. (...)nr rej. (...), w miejscu przeznaczonym do parkowania, przyul. (...). Samochód zaparkował prostopadle do torowiska, z tym że tył samochodu znajdował się w obrębie torowiska. Taki sposób zaparkowania samochodu spowodował, że między godziną 6:03 a 6:42 zatrzymały się tramwaje: 8 br.10, wag.(...)-45, 8 br. 5, wag. 2450-49, 8 br.9 wag.(...)-11, 8 br.3, wag. 2550-51. Pozwany po zejściu na parking zorientował się, że zderzak samochodu jest zarysowany. Po interwencjiS.Miejskich pozwany przestawił samochód
Dowód: - przesłuchania pozwanegoB. J., k. 53,
- zeznania świadkaP. I., k. 59-60,
- notatka służbowa nr 757/11/TZ z dnia 4 października 2011 r., k. 10,- fotografie, k. 12-14;

Strona powodowa, w związku z niewykonaniem usług przewozowych, obliczyła szkodę na kwotę 168,23 zł.
Dowód: kalkulacja utraconych korzyści, k. 15;

Sąd zważył co następuje:
Powództwo nie zasługiwało na uwzględnienie.
W ocenie Sądu nie było wątpliwości co do sposobu i miejsca zaparkowania samochodu pozwanegoO. (...)nr rej. (...). Samochód został zaparkowany w miejscu przeznaczonym do parkowania, przyul. (...), prostopadle do torowiska, z tym że tył samochodu znajdował się w obrębie torowiska. Taki sposób zaparkowania spowodował, że między godziną 6:03 a 6:42 doszło do zatrzymania tramwajów: 8 br.10, wag.(...)-45, 8 br. 5, wag. 2450-49, 8 br.9 wag.(...)-11, 8 br.3, wag. 2550-51. Tramwaje nie mogły przejechać, w taki sposób aby nie uszkodzić samochodu pozwanego. Bezsporne było, że po interwencjiS.Miejskich pozwany przestawił samochód.
Pomimo powyższego Sąd jednak doszedł do wniosku, że strona powodowa w niniejszym postępowaniu nie udowodniła wysokości dochodzonego roszczenia. Strona powodowa uzasadniając wysokość dochodzonej kwoty powołał się na dokument nazwany: „kalkulacja utraconych korzyści”, sporządzony przez jej pracowników. Skoro pozwany zakwestionował wskazaną tam kwotę, zarzucając, że nie wiadomo w jaki sposób została obliczona i z czego wynikają wskazane tam wartości oraz wobec milczenia strony powodowej na takie zarzutu, Sąd uznał, że wysokość żądanej kwoty nie została udowodniona.
Zgodnie zart. 6 k.c.ciężar udowodnienia faktu spoczywa na osobie, która z faktu tego wywodzi skutki prawne. Wskazana w tym przepisie ogólna zasada rozkładu ciężaru dowodu jest regułą w znaczeniu materialnym wskazującą, kto poniesie skutki nieudowodnienia faktów istotnych dla rozstrzygnięcia sprawy, (tak Sąd Najwyższy w orzeczeniu z dnia 17 lutego 2006 r., V CSK 129/05, Lex nr 200947). Zart. 6 k.c.płynie generalny wniosek, że prawa podmiotowe mogą być skutecznie dochodzone o tyle, o ile strona jest w stanie przekonać sąd co do faktów, z których wyprowadza korzystne dla siebie twierdzenia. Sąd powinien przyjąć za prawdziwe fakty udowodnione przez stronę obciążoną dowodem i pominąć te, których nie wykazała w sposób przekonujący. Niewątpliwe w niniejszym postępowaniu z procesowego punktu widzenia ciężar udowodnienia okoliczności powołanych w pozwie spoczywał na stronie powodowej.
Zmiana przepisów postępowania cywilnego dokonanaustawą z dnia 1 marca 1996 r. o zmianie kodeksu postępowania cywilnego, rozporządzeń Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo upadłościowe i Prawo o postępowaniu układowym, kodeksu postępowania administracyjnego, ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz niektórych innych ustaw(Dz. U. Nr 43, poz. 189) wprowadziła w procesie cywilnym dominację zasady kontradyktoryjności, usuwając zasadę odpowiedzialności sądu za rezultat postępowania dowodowego. Dysponentami postępowania cywilnego są strony. Stosownie do przepisuart. 232 k.p.c.strony są obowiązane wskazywać dowody dla stwierdzenia faktów, z których wywodzą skutki prawne. Przepis ten wskazuje kto ponosi ciężar dowodu w znaczeniu formalnym tzn. kto powinien przedstawiać dowody.
Wobec nie udowodnienia wysokości dochodzonego roszczenia orzeczono jak w sentencji.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy Wrocław Krzyki we Wrocławiu
date: '2013-11-05'
department_name: I Wydział Cywilny
judges:
- Iwona Popiołek-Sikora
legal_bases:
- art. 6 k.c.
- art. 232 k.p.c.
recorder: Katarzyna Wojciechowska
signature: I C 1105/13
```