You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. aktVIII U 965/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 stycznia 2014 r.

Sąd Okręgowy w Gliwicach VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Maria Gawlik

Protokolant:

Justyna Jarzombek

po rozpoznaniu w dniu16 stycznia 2014 r. w Gliwicach
sprawyR. W.(W.)
przeciwkoZakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wC.
przy udziale zainteresowanego(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.
oustalenie podstawy wymiaru składek
na skutek odwołaniaR. W.
od decyzjiZakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wC.
z dnia5 marca 2013  r.nr(...)
zmienia zaskarżoną decyzję w ten sposób, że zobowiązuje organ rentowy do ustalenia podstaw wymiaru składek na ubezpieczenia społeczne za miesiąc wrzesień 2000r. dlaR. W.z tytułu zatrudnienia u płatnika(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąwK..

(-) SSO Maria Gawlik

UZASADNIENIE
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział wC.zaskarżoną decyzja z dnia 5.03.2013 r., odmówił ustalenia podstaw wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne za miesiąc 09/200r. dla odwołującegoR. W.(W.) z tytułu zatrudnieniau płatnika składek(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwK..
Organ rentowy zaskarżoną decyzję wydał w oparciu o przepisyustawy z dnia 13.10.1998r.o systemie ubezpieczeń społecznych(tj. z 2009 r. nr 205,poz. 1585ze zm.).
W odwołaniu do Sądu ubezpieczonyR. W.domagał się zmiany zaskarżonej decyzji, przez ustalenie podstaw wymiaru składek na ubezpieczenie społeczne za miesiąc 09/2000, z tytułu zatrudnienia w(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością.
W motywach uzasadnienia podniósł, że płatnik składek nie istnieje, a zatem nie może on przedłożyć poprawnego imiennego raportu miesięcznego(...)za wyżej wymieniony okres.
W odpowiedzi na odwołanie organ rentowy wniósł o oddalenie odwołania, podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji.
Rozpoznając odwołanie Sąd ustalił i zważył, co następuje:
UbezpieczonyR. W.był zatrudniony u płatnika składek(...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnościąwK.na podstawie umowy o pracęw okresie od 31.12.1998 r. do 30.06.2011 r.
Zgodnie zart. 18 i art. 20 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych(Dz.U. z 2009 r. nr 205, poz. 1585 z późn. zm.) podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ubezpieczonych będących pracownikami stanowi przychód w rozumieniu przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych.
Podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia chorobowe oraz wypadkowe stanowi podstawa wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe.
Jednocześnie zgodnie z art. 41, art. 46 oraz art. 47 powołanej ustawy każdy płatnik składek jest zobowiązany przekazywać imienne raporty miesięczne za ubezpieczonych, a także według zasad wynikających z przepisów ustawy obliczać, potrącać z dochodów, rozliczać oraz opłacać należne składki za każdy miesiąc kalendarzowy oraz przesyłać w tym samym terminie deklarację rozliczeniową i opłacać składki za dany miesiąc bezpośrednio do wskazanej przezZakład (...).
Z dokumentacji będącej w posiadaniu organu rentowego wynika, że płatnik składek(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnościąnie przekazał wymaganego raportu miesięcznego za miesiąc 09/2000 r. za odwołującegoR. W..
Płatnik składek pismami z dnia 20.12.2012 r. i 18.01.2013 r. został wezwany do złożenia poprawnej dokumentacji, ale bezskutecznie, bowiem korespondencja została zwróconaz adnotacją „nie podjęto w terminie”.
W toku postępowania wyjaśniającego odwołujący dostarczył kserokopię raportu(...)za miesiąc 09/2000 r., której organ rentowy nie uznał, ponieważ kserokopia nie jest potwierdzona za zgodność z oryginałem, a ponadto nie zawiera podpisu osoby sporządzającej dokument.
W tej sytuacji organ rentowy stwierdził, że na podstawie uzyskanego w trakcie postępowania wyjaśniającego materiału dowodowego nie ma możliwości dokonania ustaleń dotyczących prawidłowej podstawy wymiaru składek w miesiącu 09/2000 r. dla odwołującego i wydał zaskarżoną decyzję.
Powyższy stan faktyczny Sąd ustalił na podstawie akt organu rentowego, wyjaśnień odwołującego i uznał,że odwołanieR. W.zasługuje na uwzględnienie.
Sąd nie podzielił stanowiska organu rentowego i uznał, że odwołującyR. W.w spornym okresie był zatrudniony na podstawie umowy o pracę u płatnika składek, któryw myśl cytowanych przepisów art. 41 oraz art. 46-47 ustawy systemowej był zobowiązany przekazywać imienne raporty za ubezpieczonych (pracowników).
Zdaniem Sądu odwołujący nie może ponosić konsekwencji za nieprawidłowe działanie płatnika składek, które winno podlegać kontroli organu rentowego.
Skoro organ rentowy, jak podaje w odpowiedzi na odwołanie posiada dane zgromadzonew systemie informatycznym wskazujące na brak dokumentów dotyczące wykreślenia spółki, to zdaniem Sądu w jego gestii należy zobowiązanie płatnika składek do przedłożenia dokumentacji potwierdzającej wysokość podstawy wymiaru składek za sporny okres dlaR. W..
Zgodnie z wnioskiem organu rentowego Sąd wezwał płatnika składek do udziału
w sprawie w charakterze zainteresowanego na adresy wskazane przez organ rentowy, jednakże przesyłka nie została podjęta w terminie. – dowód: k. 10 oraz 19 i 20 akt sądowych.
Wobec powyższego Sąd Okręgowy w Gliwicach z mocyart. 47714§ 2 k.p.c.orzekło zmianie zaskarżonej decyzji.

SSO Maria Gawlik
Z/

1
uzasadnienie odnotować,

2
odpis wyroku z uzasadnieniem

doręczyć organowi rentowemu,

3
kal. 14 dni lub z wpływem

G-ce, 2014-02-04
Sędzia

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Gliwicach
date: '2014-01-16'
department_name: VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Maria Gawlik
legal_bases:
- art. 18 i art. 20 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych
- art. 477
recorder: Justyna Jarzombek
signature: VIII U 965/13
```