You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 782/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lipca 2018 r.
Sąd Rejonowy w Chorzowie II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Antonina Dera
Protokolant: Joanna Opala
w obecności prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie Dariusza Lendo
Po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2018 roku, 14 marca 2018 roku, 18 kwietnia 2018 roku, 22 czerwca 2018 roku, 13 lipca 2018 roku na rozprawie,
sprawy:
M. W.(W.), synaJ.iM.,ur. (...)wC.
oskarżonego o to, że:

I
W dniu 22 lipca 2017 r. wC.przyul. (...)na parkingu przedsklepem (...)poprzez uderzenie ręką w głowę i popchnięcie pokrzywdzonegoA. W., a następnie dwukrotne uderzenie go głową w twarz spowodował u niego obrażenia ciała w postaci wybicia dwóch zębów oraz złamania kompresyjnego kręgu powodując rozstrój zdrowia na okres przekraczający 7 dni

tj. o czyn zart. 157 § 1 kk

II
W dniu 22 lipca 2017 r. wC.przyul. (...)na parkingu przedsklepem (...)kierował groźby karalne uszkodzenia ciała pod adresemA. W.przy czym groźbami tymi wzbudził u pokrzywdzonego uzasadnioną obawę, że zostaną spełnione

tj. o czyn zart. 190 § 1 kk

1
uznaje oskarżonegoM. W.za winnego tego, że w dniu 22 lipca 2017 r. wC.poprzez uderzanie i popchnięcie spowodował u pokrzywdzonegoA. W.obrażenia ciała w postaci urazu twarzoczaszki, złamania zębów 11,12,13, złamania kompresyjnego kręgu L-3, co spowodowało naruszenie czynności narządów ciała pokrzywdzonego i rozstrój jego zdrowia na okres trwający dłużej niż siedem dni, czym wyczerpał znamiona przestępstwa zart. 157 § 1 k.k.i za to na mocyart. 157 § 1 k.k.w zw. zart. 37a k.k.iart. 33§ 1i §3 k.k.wymierza mu karę 200 (dwieście) stawek dziennych grzywny ustalając wysokość jednej stawki dziennej na kwotę 40,00 (czterdzieści) złotych;

2
uniewinnia oskarżonego od popełnienia zarzucanego mu czynu opisanego powyżej w pkt II;

3
na mocyart. 46 § 1 k.k.orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonegoA. W.kwoty 5.000,00 (pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia od dnia 20 lipca 2018 roku do dnia zapłaty;

4
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonegoA. W.obowiązek zapłaty kwoty 5766,36 złotych (pięć tysięcy siedemset sześćdziesiąt sześć złotych trzydzieści sześć groszy) tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia od dnia 20 lipca 2018 roku do dnia zapłaty;

5
na mocyart. 627 k.p.k.iart. 630 k.p.k.iart. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych( t.j. Dz. U. z 1983 Nr 49 poz. 223) zasądza od oskarżonego :

a
na rzecz Skarbu Państwa wydatki w kwocie 886,32 ( osiemset osiemdziesiąt sześć złotych trzydzieści dwa grosze) i opłatę w kwocie 800,00 (osiemset) złotych,

b
na rzecz oskarżyciela posiłkowegoA. W.wydatki w kwocie(...),00 (jeden tysiąc sto siedemdziesiąt sześć ) złotych związane z ustanowieniem w sprawie jednego pełnomocnika z wyboru.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Chorzowie
date: '2018-07-20'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- SSR Antonina Dera
legal_bases:
- art. 33§ 1i §3 k.k.
- art. 627 k.p.k.
- art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: Joanna Opala
signature: II K 782/17
```