You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 1191/16

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 listopada 2017 r.
Sąd Rejonowy w Puławach II Wydział Karny
w składzie:
Przewodniczący – Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
Protokolant – Anita Szczepanik
Przy udziale oskarżyciela publicznego z KPPP.M. S.
po rozpoznaniu w dniu 13.06.2017 r., 20.07.2017 r., 24.10.2017 r,, 24.11.2017 r.
sprawyK. P.synaH.iA. z domu J.,urodzonego dnia (...)wD.,
obwinionego o to, że: w dniu 02 września 2016 r. o godz. 15:00 wP.woj.(...)wsklepie (...)przyul. (...), dokonał kradzieży lokówki automatycznej m-ki(...)o wartości 389 zł na szkodę właściciela wym. sklepu
tj. o czyn z art. 119§1 kw
1. obwinionegoK. P.uznaje winnym dokonania zarzucanego mu czynu z art. 119§1 kw i za to na mocy art. 119§1 kw wymierza mu karę 30 (trzydziestu ) dni aresztu;
2. na mocy art. 119§4 kw orzeka wobec obwinionego obowiązek naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego(...)przyul. (...)wP.kwoty 389 ( trzysta osiemdziesiąt dziewięć) złotych;
3. obciąża obwinionego kosztami postępowania w kwocie 160 (stu sześćdziesięciu) złotych.
II W 1191/16

UZASADNIENIE
Komenda Powiatowa Policji wP.złożyła wniosek o ukaranieK. P.za to, że w dniu 2 września 2016 roku około godziny 15:00 wP.województwa(...)wsklepie (...)przyul. (...)dokonał kradzieży lokówki automatycznej marki(...)o wartości 389 zł na szkodę właściciela wymienionego sklepu, to jest za wykroczenie zart. 119 § 1 kodeksu wykroczeń.
Po przeprowadzeniu rozprawy sąd ustalił i zważył, co następuje
W dniu 2 września 2016 roku około godziny 15:00K. P.przebywał wsklepie (...)znajdującym się wP.przyul. (...)i przez pewien czas z odległości kilku metrów obserwował półkę z lokówkami, przy której stała inna osobą, W chwili, gdy osoba ta odeszła od półki z lokówkami i nikt przy tej półce nie stał,K. P.natychmiast podszedł do półki zabrał lokówkę automatyczną marki(...)o wartości 389 złotych, po czym oddalił się z nią pomiędzy lodówki, gdzie nie ma monitoringu, zdjął zabezpieczenie, schował je do lodówki i po około dwóch minutach od zabrania lokówki z półki opuścił sklep zabierając lokówkę. Godzinę później pracownicy sklepu ujawnili kradzież na monitoringu, a po sprawdzeniu towaru stwierdzili brak lokówki i odnaleźli w lodówce zabezpieczenie od lokówki.K. P.był już wielokrotnie karany za przestępstwa i wykroczenia przeciwko mieniu, jest bezrobotny bez prawa do zasiłku, jest rozwiedziony i nie ma nikogo na utrzymaniu.
Oceniając zebrany w sprawie materiał dowodowy sąd dał wiarę zeznaniom świadków:L. J.– k. 93v,W. B.– k. 93v,M. C.– k. 93v-94 iW. S.– k. 96v, 3, ponieważ są konsekwentne, logiczne, zgodne z zasadami doświadczenia życiowego, a świadkowie nie mieli żadnego powodu, by niesłusznie obciążać obwinionego narażając się na odpowiedzialność karną za składanie fałszywych zeznań tym bardziej, że i wartość szkody i szanse na realizację odszkodowania są bardzo małe. Z zapisu monitoringu wyraźnie wynika, że zachowanieK. P.wskazywało na chęć uniknięcia świadka zaboru lokówki, gdyż czekał aż przy stoisku nikogo nie będzie obserwując je przez dłuższą chwilę, po czym natychmiast podszedł do stoiska, zabrał lokówkę i rozglądając się dookoła odszedł z nią. Na uwagę zasługuje też fakt, że nie zginęła wówczas żadna inna lokówka jak ta, którą zabrał z półkiK. P., który ,jak sam wyjaśnił, nawet nie wie, co się z nią stało i gdzie ją mógł odłożyć, a znaleziono bezpośrednio po kradzieży jeden klips zabezpieczający, który wobec tego mógł pochodzić tylko od tej lokówki. Sąd uznał za nic nie wnoszące do sprawy zeznania świadkaM. K.– k. 72-72v, ponieważ ani nie znał szczegółów zdarzenia, ani nie był w stanie rozpoznać na zdjęciuK. P.. Sąd obdarzył wiarą również zawiadomienie – k. 6, zapis z monitoringu – k. 7, 94, protokół oględzin monitoringu – k. 8, zdjęcie z monitoringu – k. 9 i dane z Krajowego Rejestru Karnego – k. 23-27, gdyż zostały sporządzone przez uprawnione do tego osoby i we właściwej formie, a żadna z zainteresowanych stron nie zakwestionowała ich prawdziwości.
ObwinionyK. P.nie przyznał się do winy i wyjaśnił, że zabrał wprawdzie lokówkę z półki, ale nie wie, co się z nią stało. Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom obwinionego, ponieważ są sprzeczne z pozostałym obdarzonym wiarą materiałem dowodowym i stanowią jedynie próbę uniknięcia odpowiedzialności za wykroczenie. GdybyK. P.odłożył w innym miejscu lokówkę, to wówczas została by odnaleziona, a tymczasem odnaleziony został jedynie klips zabezpieczający odczepiony od tej lokówki.
WinaK. P.nie budzi wątpliwości, ponieważ jest on osobą świadomą swych czynów i nie zachodzą żadne okoliczności wyłączające jego odpowiedzialność.
Zarzucany obwinionym czyn polegający na kradzieży cudzego mienia o wartości nie przekraczającej ¼ najniższego wynagrodzenia stanowi wykroczenie określone wart. 119 § 1 kodeksu wykroczeń.
Przy wymiarze kary jako okoliczności obciążające sąd wziął pod uwagę fakt, że szkoda nie została naprawiona, kradzieże sklepowe stanowią wręcz plagę, a obwiniony z kradzieży uczynił sposób na życie, natomiast sąd nie stwierdził żadnych okoliczności łagodzących. Biorąc powyższe okoliczności pod uwagę sąd wymierzył karę adekwatną do stopnia winy obwinionego i społecznej szkodliwości czynu, która przez swoją dolegliwość spowoduje, że zaspokojone zostanie społeczne poczucie sprawiedliwości.
Orzeczenie o kosztach uzasadniaart. 118 § 1, 3 i 4 kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Puławach
date: '2017-11-24'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Sądu Rejonowego Marek Stachoń
legal_bases:
- art. 119 § 1 kodeksu wykroczeń
- art. 118 § 1, 3 i 4 kodeksu postępowania w sprawach o wykroczenia
recorder: Anita Szczepanik
signature: II W 1191/16
```