You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III Ca 204/14

POSTANOWIENIE
Dnia 29 maja 2014r.
Sąd Okręgowy w Nowym Sączu, Wydział III Cywilny Odwoławczy w składzie
następującym:

Przewodniczący:

SSO Agnieszka Skrzekut
SSO Ewa Adamczyk (sprawozdawca)
SSO Tomasz Białka

Protokolant

insp. Jadwiga Sarota

po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2014r.
na rozprawie
sprawy ze skargi GminyB.
o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Zakopanem z dnia 15 listopada 2004r., sygn. akt I Ns 413/04
w sprawie z wniosku GminyB.
przy uczestnictwieA. G.,S. D.iA. D.
o zasiedzenie nieruchomości
na skutek apelacji uczestnikówS. D.iA. D.
od postanowienia Sądu Rejonowego w Zakopanem
z dnia 15 października 2013 r., sygn. akt I Ns 434/12

p o s t a n a w i a :

1
zmienić zaskarżone postanowienie w pkt IV w ten sposób, że wydatkami wyłożonymi tymczasowo ze środków Skarbu Państwa obciążyć wnioskodawcę GminęB.w całości, których szczegółowe wyliczenie pozostawić referendarzowi sądowemu Sądu Rejonowego w Zakopanem;

2
w pozostałej części apelację oddalić;

3
orzec, że wnioskodawca i uczestnicy ponoszą koszty postępowania apelacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie.

Sygn. akt III Ca 204/14

UZASADNIENIE
Zaskarżonym postanowieniem przy uwzględnieniu postanowień o sprostowaniu z dnia 29.10.2013r. i z dnia 12.12.2013r. Sąd Rejonowy w Zakopanem wznowił postępowanie (pkt I), zmienił postanowienie z dnia 15.11.2004 r., w ten sposób, że: uwidocznił zgodnie z projektem podziału nieruchomości sporządzonym przez geodetęA. P.nr upr.(...)z dnia 5.08.2013 r, wariant II, że dz. ewid. nr(...), położona wG.gminaB.dzieli się na dz. ewid. nr(...),(...)(pkt II A),stwierdził, że GminaB.nabyła z dniem 1.01.1998 r. całość prawa własności dz. ewid. nr(...)o pow. 0,0007 ha oraz dz. ewid.(...)zapisanej wKw (...)położonych wG.gminaB.(pkt II B) , przyznał biegłemuA. P.wynagrodzenie w kwocie 3 162,32 zł (pkt III), zasądził na rzecz Skarbu Państwa – kasa Sądu Rejonowego w Zakopanem od GminyB.kwotę 3 986,90 zł, odA. D.kwotę 2 570,99 zł (pkt IV).
Sąd Rejonowy ustalił, że GminaB.wniosła o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Rejonowego w Zakopanem z dnia 15.11.2004 r. w sprawie o sygn. I Ns 413/04 i uwidocznienie, że zgodnie z nowym opracowaniem, sporządzonym przez biegłego geodetę, nieruchomość położona wG., stanowiąca zbiornik przeciwpożarowy wraz z otoczeniem, zostanie oznaczona geodezyjnie jako działka ewidencyjna o ściśle oznaczonej powierzchni oraz stwierdzenie, że z dniem 1.01.1998 r. GminaB.nabyła przez zasiedzenie tak oznaczoną nieruchomość.
W uzasadnieniu GminaB.wskazała, że projekt podziału nieruchomości do celów sądowych sporządzony przez mgr inż.J. P., przyjęty do zasobu geodezyjnego, który był podstawą do złożenia przez Gminę wniosku o zasiedzenie nieruchomości obejmującej zbiornik przeciwpożarowy nie odpowiada rzeczywistemu usytuowaniu działek objętych zasiedzeniem. Wszczęte postępowanie administracyjne nie doprowadziło do aktualizacji operatu ewidencji gruntów, gdyż(...)Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego stwierdził nieważność decyzji Starosty(...)z dnia 12.04.2010 r. wskazując, że podstawą zmiany w ewidencji gruntów może być jedynie orzeczenie sądowe.
UczestnicyA. D.,S. D.iA. G.uznali wnioseki oświadczyli, że pomiędzy nimi a Gminą nie ma sporu co do przebiegu granic zbiornika przeciwpożarowego. Podczas oględzin przedmiotu wniosku w dniu 22.03.2013 r. uczestniczkaA. D.wskazała jako granicę własności wnioskodawcy linię obetonowaną zbiornika. Następnie uczestniczka imieniem swoim orazA. G.oświadczyła, że uznaje wariant III opinii biegłegoA. P..
Postanowieniem z dnia 15.11.2004 r. w sprawie o sygn. akt I Ns 413/04 Sąd Rejonowy w Zakopanem uwidocznił, że zgodnie z projektem podziału sporządzonym przez geodetęJ. P.z dnia 5.09. 2004 r. zam. nr(...)położona wG.działka ewid. nr(...)o pow. 0,0159 ha objęta Kw nr(...)dzieli się na działki ewid. nr(...)o pow. 0,0046 ha i nr(...)
o pow. 0,0113 ha i stwierdził, że GminaB.nabyła z dniem 1 stycznia 1998 r. z mocy prawa przez zasiedzenie własność działki ewid. nr(...).
Pismem z dnia 15 grudnia 2008 r. skierowanym do Wójta GminyB.uczestniczkaA. D.zakwestionowała operat geodezyjny sporządzony przez geodetęJ. P.w dniu 5 września 2004 r. zam. nr(...)do sprawy I Ns 413/04. Uczestniczka zarzuciła błędne wykazanie powierzchni nieruchomości stanowiącej jej własność, tj. działki ewid. nr(...).
Porównanie wyrysu z mapy ewidencyjnej z dnia 15.11.2009r.z projektem podziału sporządzonym przez geodetęJ. P.z dnia5.09.2004 r. zam. nr(...)wykazało, że teren pod zbiornik przeciwpożarowy winien składać się zdziałki (...)idziałki (...), ale o zmienionej konfiguracji i powierzchni. Z uwagi na powyższe Wójt GminyB.wystąpiło podjęcie stosownych działań mających na celu doprowadzenie do zgodności mapy ewidencji gruntów do Starosty(...). GeodetaJ. P.sporządziła mapę sprostowawczą do projektu podziału działki ewid. nr(...), zgodnie z którą działka ewid. nr(...)zmienia powierzchnię na 0,0030 ha, a działka ewid. nr(...)zmienia powierzchnię na 0,0129 ha. Po zamianach tych obszar zajęty pod zbiornik przeciwpożarowy tworzą działki ewid. nr(...)o pow. 0,0035 ha i działka ewid. nr(...)o pow. 0,0030 ha.
Decyzją z dnia 12.04.2010 r. Starosta(...)orzekł o aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków odnośnie zmiany powierzchni działki ewid. nr(...)z 0,0046 ha na 0,0030 ha bez zmiany konfiguracji i oznaczenia w/w działki.
Decyzja ta została zaskarżona przez uczestniczkęA. D.do(...)Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, który w dniu 16.05 2011 r. stwierdził jej nieważność wskazując, iż skoro powstanie działki ewid. nr(...)stanowi rezultat zasiedzenia, to orzeczenie sądowe stanowić może jedyną podstawę do wprowadzenia odpowiedniej zmiany w operacie ewidencyjnym.
W związku z powyższym Starosta(...)decyzją z dnia 3 lutego 2012 r. orzekł o odmowie aktualizacji operatu w przedmiocie działki ewid. nr(...). Decyzja ta została utrzymana w mocy przez(...)Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego decyzją ostateczną z dnia 4 kwietnia 2012 r. Organ ten stwierdził w uzasadnieniu, że popełniony przez wykonawcę prac geodezyjnych błąd nie może być sprostowany w trybieustawy Prawo geodezyjnei kartograficzneoraz przepisów wykonawczych do tej ustawy, ale winien być sprostowany w tym samym trybie w ramach wykonania korekty podziału nieruchomości oznaczonej jako działka ewid. nr(...)(cała) i dzielona(...), z której(...)i(...)stanowią teren zajęty pod zbiornik przeciwpożarowy.
Będąca przedmiotem postępowania nieruchomość stanowi zbiornik przeciwpożarowy, dół obetonowany, wypełniony wodą, który od strony południowej, zachodniej i północnej ogrodzony jest płotem, zaś od strony wschodniej styka się ze ścianą budynku.
Uprzednim właścicielem gruntu na którym posadowiony jest przedmiotowy zbiornik byłS. R.. Za jego zgodą w II połowie lat 60-tych, w ramach czynu społecznego, przy udziale straży pożarnej oraz ówczesnych(...)wybudowano zbiornik przeciwpożarowy. Zbiornik ten jest wykorzystywany przez straż pożarną jako punkt czerpania wody przy akcjach gaśniczych. Samoistne posiadanie przedmiotowego zbiornika znajdowało się cały czas w rękach władz gminnych.
Dokonując ponownego podziału nieruchomości składającej się z działki ewid. nr(...)biegłyA. P.dokonał korekty powierzchni tej działki z 0,0159 ha na 0,0174 ha. W opinii z dnia 22 maja 2013 r. przedstawione zostały dwa warianty podziału przedmiotowej działki. W wariancie I działka ewid. nr(...)dzieli się na działki o tymczasowym oznaczeniu(...)o pow. 0,0030 ha i(...)o pow. 0,0144 haa linia podziałowa oznaczona kolorem czerwonym i numerami(...),(...)pokrywa sięz linią podziałową z operatu geodetyJ. P.. Wariant I jest zgodnyz opracowaniem geodetyJ. P.z uwzględnieniem prawidłowego wrysowania o opisania działki ewid. nr(...).
W wariancie nr II działka ewid. nr(...)dzieli się na działki o tymczasowym oznaczeniu(...)o pow. 0,0007 ha i(...)o pow.0,0174 ha, a linia podziałowa oznaczona kolorem czerwonym i numerami(...),(...)przebiega po linii płotu, który otacza zbiornik wodny od strony południowej.
W opinii uzupełniającej z dnia 5 sierpnia 2013 r. biegłyA. P.dokonał podziału działki ewid. nr(...)korygując jej powierzchnię z 0,0046 ha na 0,0030 ha. Wariant ten oznaczony został jako II, w którym działka ta dzieli się na działki ewid. nr(...)o pow. 0,0023 ha i(...)o pow. 0,0007 ha. Linia podziałowa przebiega po linii płotu, który otacza zbiornik od strony południowej. Wariant ten uwzględnia ustalenia uczestników podczas oględzin w dniu 22 marca 2013 r.
W opinii z dnia 23 września 2013 r. biegłyA. P.przedstawił wariant III,w którym działka ewid. nr(...)dzieli się na działki ewid. nr(...)o pow. 0,0024 hai(...)o pow. 0,0006 ha, a ponadto działka ewid. nr(...)dzieli się na działki ewid. nr(...)o pow. 0,0006 ha i(...)o pow.0,0029 ha. Linia podziałowa przebiega po linii płotu, który otacza zbiornik wodny od strony południowej oraz wschodniej.
Odnosząc się do opinii biegłego mgr inż.A. P.Sąd uznał je za logiczne i rzetelne. Opinie biegłego, za wyjątkiem wariantu III, spotkały sięz zarzutami uczestniczkiA. D.. Uczestniczka twierdziła w nich, że warianty te obejmują większy teren, aniżeli ten, który stanowi zbiornik będącyw posiadaniu wnioskodawcy. W odpowiedzi na zarzuty biegły wskazał, iż projektI obejmował podział działki ewid. nr(...)w wersji pierwotnej, natomiast odnośnie wersji II twierdzenia uczestniczki, jakoby granica nie przebiegała po zewnętrznej krawędzi zbiornika są nieprawdziwe. Biegły wskazał, że przedstawiony projekt zgadza się z ustaleniami podczas oględzin przedmiotu wniosku z udziałem stron,a mianowicie linia podziałowa poprowadzona została po granicy zbiornika od strony południowej. Aby przeprowadzić linię podziałową dodatkowo po wschodniej granicy konieczne jest sporządzenie podziału działki ewid. nr(...).
Oceniając złożoną skargę Sąd wskazał, że znajduje ona oparcie w ustawowej przesłance wznowienia postępowania określonej wart. 403 § 2 kpc. W sprawie bezspornym było, że prawomocne postanowienie tut. Sądu z dnia 15 .11. 2004 r. w sprawie o sygn. I Ns 413/04 oparte zostało na błędnym dokumencie geodezyjnym w postaci projektu podziału działki ewid. nr(...). Błąd ten nie mógł zostać usunięty w trybie administracyjnym, na co wskazuje przede wszystkim ostateczna decyzja administracyjna(...)Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnegoi Kartograficznego z dnia 4.04.2012 r. Tym samym zaistniała podstawa do wznowienia postępowania w sprawie I Ns 413/04. Z przedstawionych przez skarżącego okoliczności, których uczestnicy nie kwestionowali, wynika, że zachowany został termin do wniesienia skargi określony wart. 407 § 1 kpci dlatego Sąd orzekł, jak w punkcie I sentencji postanowienia.
Dokonując zmiany postanowienia z dnia 15.11.2004 r. w sprawieo sygn. I Ns 413/04 Sąd oparł się na wariancie II opinii biegłego geodetyA. P.z dnia 5.08.2013 r., o który wnioskował skarżący. Sąd dokonując wyboru tej wersji podziału miał na uwadze zgodne oświadczenia stron złożone podczas oględzin przedmiotu wniosku w obecności Sądu oraz biegłego. Oświadczenie uczestniczkiA. D.w tym zakresie pokrywało się z jej oświadczeniem złożonym podczas pierwszej rozprawy, iż pomiędzy nią a Gminą nie ma sporu co do przebiegu granic. Podkreślenia wymaga, iż uczestniczka nie potrafiła wyjaśnić powodu zmiany swojego stanowiska. W ocenie Sądu nie ulega wątpliwości, iż przedmiot wniosku poza samym zbiornikiem obejmuje również niewielki teren wokół niego, niezbędny do prawidłowego korzystania z niego. Data końcowa biegu zasiedzenia uwzględnia treść żądania skarżącego.
Powyższe postanowienie zaskarżyli uczestnicyA. D.iS. D.apelacją, w której wnieśli o odrzucenie skargi o wznowienie postępowania, uchylenie pkt II i IV, zasądzenie od GminyB.na rzecz skarżących kosztów postępowania apelacyjnego.
Apelujący zarzucili naruszenie przepisów:
-art. 403 § 2 kpcpoprzez przyjęcie, że zachodzi podstawa do wznowienia postępowania,
-art. 407 § 1 kpcpoprzez przyjęcie, że GminaB., składając w dniu 31.05.2012r. skargę o wznowienie postępowania zachowała trzymiesięczny termin liczony od dnia, w którym dowiedziała się o podstawie wznowienia,
-art. 410 § 2 kpcpoprzez nieodrzucenie skargi jako wniesionej z uchybieniem terminu ,
-art. 316 § 1 kpcw zw. zart. 233 § 1 kpcpoprzez uznanie za wiarygodną opinii biegłegoA. P.– wersja I i II z dnia 22.05.2013r. i pominięcie wersji III oraz przez uznanie, że GminaB.w okresie prowadzącym do zasiedzenia była samoistną posiadaczką gruntu, który w opinii biegłegoA. P.– wersja I oznaczony jest jako działka ewid.(...)i(...),
-art. 328 § 2 kpcprzez brak wyjaśnienia podstawy prawnej,
-art. 172 kcprzez przyjęcie, że GminaB.w odniesieniu dodziałek (...)spełniła przesłanki do stwierdzenia zasiedzenia na dzień 1.01.1998r.,
-art. 520 § 3 kpcprzez zasądzenie odA. D.na rzecz Skarbu Państwa kwoty 2 570,99 zł tytułem zwrotu kosztów wydania opinii przez biegłegoA. P.dla projektu podziału według wersji III.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:
Apelacja uczestników jest uzasadniona częściowo, o ile zarzuca naruszenieart. 520 § 3 kpcprzez zasądzenie od uczestniczkiA. D.na rzecz Skarbu Państwa kwoty 2 570,99 zł.
Sąd I instancji, obciążając uczestniczkę kwotą 2 570,99 zł powołał się na treśćart. 520 kpcbliżej nie uzasadniając swojego orzeczenia w tym zakresie. Z akt sprawy wynika, że powyższa kwota stanowi wynagrodzenie biegłego netto z tytułu sporządzenia opinii geodezyjnej obejmującej projekt podziału nieruchomości w wariancie II i w wariancie III (k. 129 – 132). Postępowanie w niniejszej sprawie wszczęte zostało na skutek skargi o wznowienie postępowania złożonej przez GminęB.. Wykazanie okoliczności podnoszonych w skardze mogło nastąpić wyłącznie poprzez przeprowadzenie dowodu z opinii biegłego. Koszty związane z dowodami mającymi na celu wykazanie zasadności skargi powinny zatem obciążać skarżącą GminęB., stosownie do treściart. 520 § 1 kc.Zauważyć nadto należy, że konieczność złożenia skargi o wznowienie postępowania wynikła z faktu, że w postępowaniu z wniosku GminyB.o zasiedzenie w sprawie I Ns 413/04 był sporządzony projekt podziału nieruchomości przez geodetę uprawnionego na zlecenie wnioskodawcy, który został dołączony do wniosku o zasiedzenie i nie został sprawdzony pod względem jego poprawności merytorycznej przez wnioskodawcę, mimo posiadania dostępu do dokumentów związanych z ewidencją gruntów. Koszt wydania opinii obejmował ponadto wariant II, który był już przedstawiony w poprzedniej opinii biegłego z dnia 5.08.2013 r. W tych okolicznościach, wydatki związane z przeprowadzeniem dowodu nie powinny w ocenie Sądu Okręgowego obciążać uczestniczki. Nie zmienia tej oceny okoliczność, że uczestniczka zmieniła zdanie przedstawiając swoje stanowisko w sposób uwidoczniony w projekcie podziału nieruchomości wg wariantu III. Ocena zasadności jej stanowiska nie musiała bowiem prowadzić do konieczności sporządzenia przez biegłego takiego projektu podziału, tym bardziej , że Sąd nie podzielił jej stanowiska.
Z tych zatem względów, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżone postanowienie w pkt IV w ten sposób, że wydatkami wyłożonymi tymczasowo ze środków Skarbu Państwa obciążył wnioskodawcę w całości, a szczegółowe ich wyliczenie pozostawił Referendarzowi Sąd Rejonowego w Zakopanem stosownie doart. 108 § 1 kpc.
W pozostałej części apelacja uczestników jest niezasadna.
Ponoszone w apelacji zarzuty okazały się nieskuteczne.
Postanowienie Sądu Rejonowego jest prawidłowe. Sąd Okręgowy podziela ustalenia faktyczne Sąd I instancji i przyjmuje je za własne.
Brak podstaw do skutecznego zarzutu naruszeniaart. 407 § 1 kpciart. 410 § 1 kpc, przez nieodrzucenie skargi o wznowienie postępowanie złożonej przez wnioskodawcę. Skargę zgodnie zart. 407 § 1 kpcwnosi się w terminie 3 miesięcznym, który liczy się od dnia, w którym strona dowiedziała się o podstawie wznowienia. W niniejszej sprawie, wnioskodawca tak zresztą jak i uczestnicy, zauważyli już w końcu roku 2008 nieprawidłowość w sporządzonym przez geodetęJ. P.w operacie geodezyjnym. UczestniczkaA. D.jak również GminaB., w pierwszej kolejności starali się doprowadzić do zgodności stanu prawnego ze stanem faktycznym i uwidocznionym w ewidencji na drodze postępowania administracyjnego. Uczestnicy w piśmie z dnia 19.08.2009r. skierowanym do Wójta GminyB.wskazywali na istniejące nieprawidłowości i wnioskowali, aby Wójt podjął działania zmierzające do usunięcia skutków omyłki spowodowanej wadliwą mapą wymienioną w postanowieniu Sądu Rejonowego w Zakopanem z dnia 15.11.2004r. w sprawie I Ns 413/04. Takie działania zostały podjęte i Starosta(...)z decyzji z dnia 12.04.2010r. orzekł o aktualizacji operatu ewidencji gruntów i budynków. Jednak(...)Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego stwierdził nieważność tej decyzji wskazując że podstawą zmiany w ewidencji gruntu może być jedynie orzeczenie sądowe, a Starosta(...)decyzją z dnia 3.02.2012r. orzekł o odmowie aktualizacji operatu w przedmiocie działki ewid. nr(...). Decyzja ta została utrzymana w mocy, decyzję ostateczną(...)Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia 4.04.2012r. Skarga o wznowienie postępowania złożona została 31.05.2012r. Podzielić w tej sytuacji należało, stanowisko Sądu Rejonowego, iż skarga złożona została w terminie określonym wart. 407 § 1 kpc.
Zarzuty uczestników, iż termin ten należy liczyć od chwili ujawnienia błędu nie zasługują na uwzględnienie z uwagi na przytoczone wyżej okoliczności, z których wynika, że również uczestnicy byli przekonani, że odpowiednie korekty w ewidencji nastąpią na drodze postępowania administracyjnego. Odrzucenie skargi w tej sytuacji byłoby także sprzeczne z interesem samych uczestników, którzy także domagali się doprowadzenia wyników zasiedzenia do stanu zgodnego ze stanem ewidencji.
Nieskuteczne są dalsze zarzuty apelujących, w których powołują się oni na naruszenie przepisuart. 316 § 1 kpcw zw.art. 233 § 1 kpc, poprzez uznanie za wiarygodne opinii sporządzonej przez biegłegoA. P.w wersji I i II, a pominięcie wersji III oraz uznanie, że w określonym do prowadzenia zasiedzenia Gmina była w samoistnym posiadaniu gruntu oznaczonego w opinii biegłego jako wersja I. Opinia biegłegoA. P.nie podlegała ocenie w ramachart. 233 § 1 kpcjako wiarygodna bądź też niewiarygodna. Biegły geodeta miał przedstawić na projekcie podziału nieruchomości stan wynikający ze stwierdzonego w sprawie I Ns 413/04 zasiedzenia nieruchomości oraz granice nieruchomości wnioskodawcy objęte zasiedzeniem, które wskazywały zgodnie strony w obecności biegłego w trakcie oględzin nieruchomości w dniu 22.03.2013r. Przedstawiona przez biegłego na projekcie podziału nieruchomości wersja I ( k. 81 ), uwidacznia linią czerwoną ciągłą oznaczoną(...)i(...)granicę, która pokrywa się z linią podziału z operatu inż.J. P.nr(...).(...), a więc tego który był podstawą wydanego postanowienia w sprawie I Ns 413/04. Uwidocznienie na mapie podziału tego stanu rzeczy, nie było okolicznością, która wynikałaby ze stanowisk stron a była jedynie odwzorowaniem treści postanowienia o zasiedzeniu. Projekt podziału nieruchomości wg wariantu II był natomiast wynikiem oceny uczestniczkiA. D., która w ten sposób przyznała fakt posiadania wnioskodawcy w takich graniach prowadzących do zasiedzenia na co wnioskodawca wyraził zgodę rezygnując w ten sposób z części terenu, który był objęty stwierdzonym zasiedzeniem w sprawie I Ns 413/04. Zmiana stanowiska uczestników wyrażona w piśmie z dnia 27.06.2013r., nie została wytłumaczona przez uczestniczkę na rozprawie w dniu 3.10.2013r. Nie wyjaśnia także powodów tej zmiany w sposób skuteczny, treść pisma z dnia 27.06.2013r. Skutki nabycia własności w trybie zasiedzenia następują na skutek zaistnienia przesłanek określnych wart. 172 kc.Nie są natomiast wynikiem swobodnego kształtowania przez strony postępowania w drodze składania ugodowych propozycji. Bezskutecznie w tej sytuacji wywodzili uczestnicy w piśmie z dnia 27.06.2013r., że zachodzi konieczność wydzielenia takiej działki, która obejmuje obszar zbiornika w graniach ogrodzenia ( ponad to co GminaB.już zasiedziała, a więcdziałkę ewid nr (...)), a który na kopii mapy – wariant II przedstawiono kolorem żółtym i która ma przypaść na rzecz GminyB.. Jak wykazano wcześniej, grunt objęty zasiedzeniem uwidoczniony na projekcie podziału w sprawie I Ns 413/04 jest tożsamy z gruntem uwidocznionym na projekcie podziału nieruchomości w wariancie I, gdzie granica podziału oznaczona została linią czerwoną i punktami(...). W niniejszej sprawie, Sąd I instancji po wznowieniu postępowania stwierdził zasiedzenie nieruchomości w graniach obejmujących działki ewid. nr(...)oraz(...)tj. w mniejszym zakresie niż obejmowało to postanowienie o zasiedzenie nieruchomości w sprawie I Ns 413/04.
Brak również podstaw do zarzucania naruszeniaart. 172 kc, przez przyjęcie, że Gmina spełniła przesłanki do stwierdzenia zasiedzenia na dzień 1.01.1998r. W sprawie I Ns 413/04 okoliczności posiadania przedmiotu sporu przez Gminę były potwierdzone ze zeznaniami świadków, w tym obecnej uczestniczkiA. D., a ówczesna właścicielka nieruchomości uznała żądanie wniosku. W niniejszej sprawie, uczestnicy także przyznawali posiadanie Gminy wskazywali jedynie granicę tego posiadania. W sytuacji braku jakiegokolwiek dowodu, który by prowadził do powstania wątpliwości, co do posiadania i jego zakresu przez wnioskodawcę zaskarżone postanowienie jako odpowiadające prawu należało uznać za uzasadnione.
Z tych wszystkich względów, Sąd Okręgowy orzekł jak w pkt 2 postanowienia na zasadzieart. 385 kpc. Orzeczenie o kosztach postępowania wydane zostało na podstawieart. 520 § 1 kpcw zw. zart. 108 § 1 kpciart. 13 § 2 kpc.
(...)
(...)

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Nowym Sączu
date: '2014-05-29'
department_name: III Wydział Cywilny Odwoławczy
judges:
- Tomasz Białka
legal_bases:
- art. 403 § 2 kpc
- art. 520 § 1 kc.
recorder: insp. Jadwiga Sarota
signature: III Ca 204/14
```