You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt III U 560/19

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 października 2019r.
Sąd Okręgowy w Suwałkach III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie:

Przewodniczący:

SSO Mirosław Kowalewski

Protokolant:

st. sekr. sądowy Beata Dzienis

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 października 2019r. w Suwałkach
sprawyW. P.
przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział wO.
o ustalenie wysokości kapitału początkowego
w związku z odwołaniemW. P.
od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wO.
z dnia 18 kwietnia 2019 r. znak(...)

1

oddala odwołanie.

2

nie obciąża wnioskodawcyW. P.kosztami zastępstwa procesowego na rzecz pozwanego Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział wO..

UZASADNIENIE
Decyzją z dnia 18.04.2019r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych OddziałwO.powołując się na przepisyustawy z 17.12.1998r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych(t.j. Dz.U. z 2018r. poz. 1270 ze zm.) ponownie ustaliłW. P.kapitał początkowy na dzień 01.01.1999r., który wyniósł 117.907,35zł.
Do ustalenia wartości kapitału początkowego organ rentowy nie uwzględnił okresu pozostawania bez zatrudnienia przez wnioskodawcę po odbyciu zasadniczej służby wojskowej od 08.10.1976r. do 01.11.1976r.
Do wyliczenia podstawy wymiaru świadczenia organ rentowy z urzędu przyjął kwoty minimalnego wynagrodzenia obowiązującego za okresy, które nie zostały wykazane dokumentami potwierdzającymi wysokość zarobków tj. od 18.10.1973r. do 23.10.1974r. i od 02.11.1976r. do 28.02.1978r.
W odwołaniu od tej decyzjiW. P.domagał się jej zmiany i uwzględnienia pominiętego okresu od 08.10.1976r. do 01.11.1976r. Po odbyciu zasadniczej służby wojskowej został skierowany przez pracodawcę na urlop wypoczynkowy. Do pracy stawił się w terminie i zgodnie z zaleceniem pracodawcy. Nie wystąpiła zatem u niego przerwa w zatrudnieniu i okres ten powinien zostać zaliczony do stażu ubezpieczeniowego. Powołał się w tym zakresie na świadectwo pracy.
W odwołaniu od tej decyzji organ rentowy wniósł o jego oddalenie i zasądzenie od odwołującego zwrotu kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Podtrzymał podstawy skarżonej decyzji.

Sąd Okręgowy zważył, co następuje:

Decyzją z 05.04.2006r. organ rentowy po raz pierwszy ustaliłW. P.(ur.(...)) kapitał początkowy na dzień 01.01.1999r. Wyniósł on 118.153,97zł i do obliczenia jego wartości organ rentowy uwzględnił 25 lat i 2 dni (300 miesięcy) okresów składkowych. Wskaźnik wysokości podstawy wymiaru kapitału wyniósł 87,55% i został wyliczony z 10 lat (1989-1998). Postawa wymiaru kapitału początkowego wyniosła 1.068,89zł.
W dniu 21.01.2019r.W. P.wystąpił z wnioskiem o ponowne ustalenie kapitału początkowego. Dołączył zaświadczenia o zatrudnieniu i wynagrodzeniu w(...)od 28.03.1978r. o 26.01.1979r. oraz w(...)od 07.03.1979r. do 30.09.1985r. Do wniosku dołączył również kopie dokumentów z teczki akt personalnych z okresu zatrudnienia w Jednostce Wojskowej(...)O.od 18.10.1973r. do 28.02.1978r.
Z dokumentacji dot. zatrudnienia odwołującego w(...)O.wynikało, że podjął pracę w dniu 18.10.1973r. na stanowisku hydraulika. W okresie od 24.10.1974r. do 07.10.1976r. odbywał zasadniczą służbę wojskową. Wyciąg z rozkazu dziennego nr(...)z dnia 10.11.1977r. dot. podjęcia pracy przez odwołującego po odbyciu zasadniczej służby wojskowej, zawierał informację, że pracę podjął z dniem 02.11.1976r. (k. 31 akt kapitałowych ZUS).
Decyzja z 18.04.2019r. organ rentowy ponowne ustalił kapitał początkowy wnioskodawcy. Podstawę wymiaru kapitału pozostawił na poziomie ustalonym decyzją z 05.04.2006r. (1.068,89zł).
Ilość okresów składowych uległa zmianie do 24 lat 11 miesięcy i 8 dni.

Sąd zważył, co następuje:

W sprawie sporne było, czy okres między zakończeniem służby woskowej, a podjęciem pracy jest okresem składkowym.
Niewątpliwe odwołujący stawił się do pracy w ciągu 30 dni od dnia zakończenia służby wojskowej, czego wymagaart. 106 ustawy z 21.11.1967r. o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej(Dz.U. z 1967, Nr 44, poz. 220 ze zm. w wersji obowiązującej w spornym okresie). Spełnienie tego 30-dniowego terminu jest warunkiem zaliczenia okresu odbytej służby wojskowej do okresu zatrudnienia w zakresie wszelkich uprawnień wynikających zKodeksu pracyoraz przepisów szczególnych, pracownikom, którzy po odbyciu tej służby podjęli zatrudnienie w tym samym zakładzie pracy, w którym byli zatrudnieni przed powołaniem do służby.
Zasadniczo jednak okres między zakończeniem służby wojskowej a podjęciem pracy (w ciągu 30 dni) nie jest okresem ani składkowym, ani nieskładkowym w rozumieniu ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Okresy nieskładkowe zostały bowiem enumeratywnie wymienione w art. 7 ustawy, który jednak nie zawiera wariantu zaliczenia okresu przerwy pomiędzy zwolnieniem z czynnej służby wojskowej a powrotem do pracodawcy. Okres takiej przerwy nie jest także wymieniony jako okres składkowy w art. 6 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, a w szczególności w art. 6 ust. 1 pkt 4, który wskazuje, że za okresy składkowe uważa się okresy czynnej służby wojskowej w Wojsku Polskim lub okresy równorzędne albo okresy zastępczych form tej służby. Okres tej przerwy jest bowiem okresem, za który pracownik nie otrzymywał wynagrodzenia z tytułu pozostawania w stosunku pracy ani za który nie została odprowadzona za niego składka na ubezpieczenie społeczne. W tej sytuacji ani art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy emerytalnej, ani art. 106 (obecnie 120)ustawy o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej Ludowejnie może stanowić podstawy zaliczenia okresu przerwy po zwolnieniu ze służby do czasu podjęcia pracy do okresów składkowych. W czasie obywania służby wojskowej, jak i w okresie przerwy między zwolnieniem z tej służby a podjęciem pracy u dotychczasowego pracodawcy pracownik nie otrzymuje wynagrodzenia, ani też nie jest za niego odprowadzana składka na ubezpieczenie społeczne (por. wyrok Sądu Apelacyjnego w Białymstoku z 05.10.2010r. sygn. III AUa 621/10, z 11.04.2019r. sygn. III AUa 125/19).
Sąd Okręgowy w całości podziela powyższe stanowisko i z tych względów skarżoną decyzję uznaje za prawidłową. Organ rentowy słusznie pominął przy ustalaniu okresów składowych, okres od 08.10.1976r. do 01.11.1976r. tj. między zwolnieniem wnioskodawcy ze służby wojskowej, a podjęciem przez niego zatrudnienia.
W związku z powyższym, na podstawieart. 47714§1 kpcorzeczono, jak wpunkcie 1.
O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawieart. 102 kpc.
mt

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Suwałkach
date: '2019-10-30'
department_name: III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
judges:
- Mirosław Kowalewski
legal_bases:
- art. 106 ustawy z 21.11.1967r. o powszechnym obowiązku obrony Polskiej Rzeczypospolitej
  Ludowej
- art. 102 kpc
recorder: st. sekr. sądowy Beata Dzienis
signature: III U 560/19
```