You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 315/21

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
S., dnia 30 marca 2021 r.
Sąd Rejonowy II Wydział Karny wS.w składzie:
Przewodnicząca:Sędzia Agnieszka Raczkowska
Protokolant:starszy sekretarz sądowy Barbara Ejsmont
w obecności oskarżyciela -
po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 30 marca 2021 r. sprawy:
D. D.– s.S.iM.zd.S.,ur. (...)wS.

obwinionego o to, że:
W dniu 10 grudnia 2020r. około godziny 16.30 wS.przyul. (...)wsklepie (...)dokonał kradzieży elektrycznej szczoteczki do zębów markiP. S.o wartości 250 zł na szkodęfirmy (...)(...)
tj. o wykroczenie z art. 119 § 1 kw

I
ObwinionegoD. D.uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu i za to na podstawie art. 119 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w kwocie 500 (pięćset) złotych.

II
Na podstawie art. 119 § 4 kw orzeka wobec obwinionego obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej(...)Sp. z o.o. wZ.kwoty 250 (dwieście pięćdziesiąt) złotych tytułem równowartości ukradzionego mienia.

III
Zwalnia obwinionego od ponoszenia opłaty i zryczałtowanych wydatków postępowania w sprawie.

Sędzia Agnieszka Raczkowska
Orzeczenie stało się prawomocne dnia07/04/2021r.
Podlega wykonaniu w stosunku do
D. D.
Za zgodność z oryginałem świadczę
Na oryginale właściwe podpisy

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Suwałkach
date: '2021-03-30'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Sędzia Agnieszka Raczkowska
legal_bases: []
recorder: starszy sekretarz sądowy Barbara Ejsmont
signature: II W 315/21
```