You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt XIV K 712/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 24 marca 2015 r. Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa wW.Wydział XIV Karny w składzie:
Przewodniczący: SSR Jakub Iwaniec
Protokolant: Patrycja Świątnicka
w obecności prokuratora -J. B.
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 marca 2015 r.
sprawyM. K.,s.A.iA.z d.F.,ur. (...)w
W.
oskarżonego o to, że:

1
w dniu 26 czerwca 2014 r. wW.przyAl. (...)lokal (...)wsklepie (...). wykonując obowiązki kasjera na okresie próbnym, zabrał w celu przywłaszczenia z kasy pieniądze w kwocie 1500 zł na szkodęŁ. K., przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem pięciu lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo, tj. o czyn zart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.;

2
w dniu 14 maja 2014 r. wW.przyul. (...).(...)85, pracując na stanowisku sprzedawcy - kasjera wsklepie (...)z szuflady kasy zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze z utargu w wysokości 7 701,33 zł czym działał na szkodę(...) S.A., przy czym czynu tego dopuścił się przed upływem pięciu lat od odbycia co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sadu za umyślne przestępstwo podobne, tj. o czyn zart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.

orzeka:
I. oskarżonegoM. K.

a
w ramach zarzuconego mu w pkt 1 czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 26 czerwca 2014 r. wW.przyAl. (...)lokal (...)wsklepie (...), wykonując obowiązki kasjera zabrał w celu przywłaszczenia z kasy pieniądze w kwocie 1.500,00 zł na szkodęŁ. K., przy czym czynu tego dokonał w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, orzeczonej na mocy wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 9 lutego 2011 r., sygn.. akt II K 113/10, którą odbywał m.in. w okresie od 31 grudnia 2009 r. do 27 kwietnia 2013 r. i za to na podstawieart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.skazuje go;

b
w ramach zarzuconego mu w pkt 2 czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 14 maja 2014 r. wW.przyul. (...).(...)85, pracując na stanowisku sprzedawcy -kasjera wsklepie (...)z szuflady kasy zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze z utargu w wysokości 7 701,33 zł czym działał na szkodę(...) S.A., przy czym czynu tego dokonał w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za umyślne przestępstwo podobne, orzeczonej

na mocy wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 9 lutego 2011 r., sygn.. akt II K 113/10, którą odbywał m.in. w okresie od 31 grudnia 2009 r. do 27 kwietnia 2013 r. i za to na podstawieart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.skazuje go, i stwierdzając, że przypisane mu w ppkt a) i b) przestępstwa zostały popełnione w krótkich odstępach czasu i w podobny sposób, na podstawieart. 278 § 1 k.k.w zw. zart. 64 § 1 k.k.w zw. zart. 91 § 1 k.k.wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

II
na podstawieart. 46 § 1 k.k.orzeka środek karny w postaci obowiązku naprawienia szkody poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonegoŁ. K.kwoty 1.500,00 zł (jednego tysiąca pięciuset złotych) oraz na rzecz pokrzywdzonego(...) S.A.wW.kwoty 7.701,33 zł (siedmiu tysięcy siedmiuset jeden złotych i trzydziestu trzech groszy);

III
przyznaje od Skarbu Państwa na rzecz adwokataM. D.kwotę 504,00 zł (pięciuset czterech złotych) powiększoną o kwotę podatku VAT w obowiązującej stawce tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej z urzędu;

IV
na podstawieart. 624 § 1 k.p.k.zwalnia oskarżonego od zapłaty kosztów sądowych, określając że wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.

\

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie
date: '2015-03-24'
department_name: XIV Wydział Karny
judges:
- Jakub Iwaniec
legal_bases:
- art. 278 § 1 k.k.
- art. 624 § 1 k.p.k.
recorder: Patrycja Świątnicka
signature: XIV K 712/14
```