You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II W 761/17

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 2 marca 2018r.
Sąd Rejonowy wG.- Wydział II Karny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SR Joanna Sobczak
Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Formaniewicz
Oskarżyciel: -
po rozpoznaniu w dniu 2 marca 2018r.
sprawy
J. W. (1)- s.P.iM.z d.S.,ur. (...)wL., zam.(...)-(...) G.,ul. (...),PESEL (...)

obwinionego o to, że:
w dniu 24 lutego 2017 r. ok. godz. 17:15 wG.naul. (...), kierując samochodem markiM.onr rej. (...), wykonał manewr wyprzedzania pojazdu markiO.onr rej. (...)bezpośrednio przed przejściem dla pieszych, nie stosując się do znaku drogowego poziomego P-21 ,,powierzchnia wyłączona”, czym zmusił kierującego samochodem markiO.do gwałtownego hamowania celem uniknięcia zderzenia, powodując zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym,
o wykroczenie zart. 97kw z powodu naruszenia zasad określonych wart. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym,art. 92 § 1kw iart. 86 § 1kw
orzeka:

1
ObwinionegoJ. W. (1)uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu tj. wykroczenia zart. 97kw w zw. zart. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym,art. 92 § 1kw iart. 86 § 1kw i za to w myślart. 9§1kw na podstawieart. 86 § 1kw wymierza mu karę 2.000 zł (dwóch tysięcy złotych) grzywny;

2
zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 200 zł (dwieście złotych) opłaty oraz kwotę 100 zł (sto złotych) zryczałtowanych wydatków postępowania.

Sygnatura akt II W 761/17

UZASADNIENIE
W dniu 24 lutego 2017 r. około godziny 17.00 wG.na skrzyżowaniuul. (...).(...)(...)funkcjonariusze Straży MiejskiejA. T.iM. N.pełniący służbę w patrolu zmotoryzowanym podjęli interwencję wobecJ. W. (1), który prowadząc pojazd markiM.nr rej (...)nie zastosował się do znaku B-1.
Po zakończonej interwencjiJ. W. (1)ruszyłul. (...)za radiowozem. Na wysokości posesji(...)wyprzedził radiowóz na pasie wyłączonym z ruchu (znak P-21) bezpośrednio przed przejściem dla pieszych i zajechał mu drogę zmuszając w ten sposób funkcjonariuszy Straży Miejskiej do gwałtownego hamowania. Następnie jadąc już przed radiowozem kilka razy gwałtownie zahamował mimo, że nie było przed nim żadnych uczestników ruchu drogowego. Jadący za nim radiowozemA. T.musiał każdorazowo gwałtownie hamować aby nie uderzyć w tył pojazduM..M. N.telefonem komórkowym nagrał fragment zachowania kierującego pojazdemM..
dowody: zeznaniaA. T.k. 16, zeznaniaM. N.k. 22, nagranie k.9, notatki k. 7, 8,
J. W. (1)((...)) jest kawalerem, nie ma nikogo na utrzymaniu jest zatrudniony wfirmie (...)oraz prowadzi własną działalność. Z tego tytułu osiąga dochód 6-7 tys. zł miesięcznie. W przeszłości kilkakrotnie był karany za wykroczenia.
dowód: dane obwinionego k. 18-18v, 32, informacja k. 13
J. W. (1)nie przyznał się do postawionego mu zarzutu i wyjaśnił, że nie wyprzedzał na pasie wyłączonym z ruchu ani na przejściu tylko wcześniej, do tego nagranie przedstawione przez Straż Miejską przedstawia nagranie sufitu.
wyjaśnienia obwinionego k. 32v
Sąd odmówił wiary wyjaśnieniom obwinionegoJ. W. (2), gdyż co do przebiegu zdarzenia były one sprzeczne z zeznaniami świadkówA. T.iM. N.. W ocenie Sądu zeznania wymienionych świadków zasługiwały na wiarygodność, gdyż znajdowały wsparcie w takich dowodach jak notatki urzędowe czy nagranie z telefonu komórkowego załączone do sprawy. Do tegoA. T.iM. N.to osoby obce dla obwinionego, które kontakt z nim miały wyłącznie na gruncie swojej pracy zawodowej. Co prawdaA. T.wskazał, że toczyło się wobec obwinionego postępowanie o znieważenie, gdzie on był pokrzywdzonym, nie mniej jednak okoliczność ta wobec tego, że zeznania świadka znajdują pełne odzwierciedlenie w zeznaniachM. N.i nagraniu nie może negować sama w sobie zeznańA. T.. Zresztą obwiniony ze swej strony nawet okoliczności tej nie podnosił. Z kolei rozbieżności w zeznaniach tych świadków w zakresie tego czy obwiniony hamował kilka czy kilkanaście razy nie podważają w żadne sposób ich wiarygodności ponieważ niewątpliwie wynikają z upływu czasu od darzenia. Zresztą w tym zakresie na korzyść obwinionego przyjęto, że jadąc przed radiowozem hamował on kilka razy.
Sąd dał wiarę dokumentom w postaci notatek urzędowych i nagrania albowiem żadna ze stron ani Sąd z urzędu nie zakwestionowała ich prawdziwości lub autentyczności. W zakresie nagrania przebiegu zdarzenia wykonanego przez funkcjonariuszy telefonem komórkowym wskazać jedynie należało, że przy uwzględnieniu tego, że świadek najpierw musiał wyjąć telefon i włączyć nagrywanie, nie budzi zastrzeżeń, że nagranie to zawiera jedynie końcowy fragment zachowania obwinionego opisywany przez świadków,
W konsekwencji Sąd doszedł do wniosku, iż przeprowadzone w sprawie postępowanie dostarczyło dowodów pozwalających na przypisanie obwinionemu sprawstwa zarzucanego mu we wniosku o ukaranie czynu.
J. W. (1)został obwiniony o to, że w dniu 24 lutego 2017 r. ok. godz. 17:15 wG.naul. (...), kierując samochodem markiM.onr rej. (...), wykonał manewr wyprzedzania pojazdu markiO.onr rej. (...)bezpośrednio przed przejściem dla pieszych, nie stosując się do znaku drogowego poziomego P-21 ,,powierzchnia wyłączona”, czym zmusił kierującego samochodem markiO.do gwałtownego hamowania celem uniknięcia zderzenia, powodując zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, tj. o wykroczenie zart. 97kw z powodu naruszenia zasad określonych wart. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym,art. 92 § 1kw iart. 86 § 1kw.
Art. 97 kodeksu wykroczeństanowi, że uczestnik ruchu lub inna osoba znajdująca się m.in. na drodze publicznej, który wykracza przeciwko innym przepisomustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. - Prawo o ruchu drogowymlub przepisom wydanym na jej podstawie, podlega karze grzywny do 3000 złotych albo karze nagany.
Z koleiart. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy prawo o ruchu drogowymstanowi, że kierującemu pojazdem zabrania się wyprzedzania pojazdu na przejściu dla pieszych i bezpośrednio przed nim, z wyjątkiem przejścia, na którym ruch jest kierowany;
Art. 92 § 1 kodeksu wykroczeństanowi, że kto nie stosuje się do znaku lub sygnału drogowego albo do sygnału lub polecenia osoby uprawnionej do kierowania ruchem lub do kontroli ruchu drogowego, podlega karze grzywny albo karze nagany.
Z koleiart. 86 § 1 kodeksu wykroczeństanowi, iż kto na drodze publicznej, w strefie zamieszkania lub w strefie ruchu, nie zachowując należytej ostrożności, powoduje zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym, podlega karze grzywny.
Przenosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy, wskazać należało, iż w świetle zeznań świadkówA. T.iM. N.oraz notatek urzędowych i nagrania z telefonu komórkowego załączonego do sprawy nie ulega wątpliwości, żeJ. W. (1)wyprzedził radiowóz kierowany przez funkcjonariuszy straży miejskiej bezpośrednio przed przejściem dla pieszych, nie stosując się tym samym do znaku drogowego poziomego P-21 „powierzchnia wyłączona” i zachowaniem swoim zmusił jadącego za nimA. T.do gwałtownego hamowania aby uniknąć zderzenia, czym spowodował zagrożenie bezpieczeństwa w ruchu drogowym.
Przechodząc do uzasadnienia kary wymierzonej obwinionemu wskazać należało, iż zgodnie z treściąart. 9§1 kodeksu wykroczeńjeżeli czyn wyczerpuje znamiona wykroczeń określonych w dwóch lub więcej przepisach ustawy, stosuje się przepis przewidujący najsurowszą karę, co nie stoi na przeszkodzie orzeczeniu środków karnych na podstawie innych naruszonych przepisów. Mając powyższe na uwadze sąd wymierzył obwinionemu karę na podstawieart. 86§1 kodeksu wykroczeń. W ramach ustawowego zagrożenia przewidzianego w tym przepisie Sąd uznał, iż w realiach niniejszej sprawy odpowiednią sankcją wobec obwinionego jest wymierzenie kary 2.000 zł grzywny.
Wymierzając wobec obwinionego karę we wspomnianym wymiarze Sąd na niekorzyść obwinionego uwzględnił jego uprzednią kilkukrotną karalność za wykroczenia drogowe oraz celowy sposób działania. Na korzyść obwinionego Sąd potraktował to, że powstałe na skutek zdarzenia (co prawda dzięki szybkiej reakcjiA. T.) nie doszło do uszkodzenia pojazdów.
Wymierzona kara spełnia w ocenie Sądu wszystkie dyrektywy przewidziane w art. 33 § 1 kw. Przede wszystkim jest ona odpowiednia do stopnia społecznej szkodliwości popełnionego przez obwinionego czynu zabronionego. Zdaniem Sądu wymierzona kara nie przekracza również stopnia winy obwinionego. Należy również przypuszczać, że spełni cele zapobiegawcze oraz wychowawcze w stosunku do obwinionego. Czyn, którego popełnienia obwiniony dopuścił się, z uwagi na uprzednią jego karalność za wykroczenia nie może być traktowany w kategoriach incydentu. W ocenie Sądu kara ta zdaje się wreszcie czynić zadość wskazaniom prewencji ogólnej. Z tych wszystkich względów orzeczono jak w punkcie 1-szym sentencji wyroku.
Mając na względzie, że obwiniony osiąga dochody Sąd na podstawieart.118 §1 kpworazart. 3w zw. zart. 21 pkt 2 lit 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnychzasądził od niego opłatę w kwocie 200 zł oraz obciążył go zryczałtowanymi wydatkami postępowania w kwocie 100 zł.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Grudziądzu
date: '2018-03-02'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Joanna Sobczak
legal_bases:
- art. 26 ust. 3 pkt 1 ustawy Prawo o ruchu drogowym
- Art. 92 § 1 kodeksu wykroczeń
- art.118 §1 kpw
- art. 21 pkt 2 lit 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych
recorder: st. sekr. sąd. Monika Formaniewicz
signature: II W 761/17
```