You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygn. akt II K 391/14

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 25 lutego 2016 r.
Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim II Wydział Karny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSR Tomasz Morycz
Protokolant: Anna Kopeć
przy udziale Prokuratora Anny Traczyńskiej
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 17 lutego 2015 r., 30 kwietnia 2015 r., 8 czerwca 2015 r., 24 sierpnia 2015 r., 15 października 2015 r., 30 listopada 2015 r. i 16 lutego 2015 r.
sprawyM. N.
s.D.iB.zd.Z.
ur. (...)wW.
oskarżonego o to, że:
1. w dniu 10 kwietnia 2014 roku w miejscowości(...)gminaC.woj.(...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, groźbą zamachu na życieD. P., usiłował doprowadzićD. P.do rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 4000 zł, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na postawę pokrzywdzonego,
to jest o czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 282 kk
2. w dniu 14 kwietnia 2014 roku w miejscowości(...)gminaC.woj.(...)działając wspólnie i w porozumieniu zB. K., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, groźbą zamachu na życie i zdrowieD. P.oraz członków jego rodziny, a także groźbą gwałtownego zamachu na mienie w postaci spalenia domuD. P.usiłował doprowadzićD. P.do rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 4000 zł, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na poinformowanie przez pokrzywdzonego Policji,
to jest o czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 282 kk
3. w bliżej nieustalonym dniu, nie później niż 17 lutego 2014 roku wC., w celu użycia za autentyczny, podrobił podpisD. N.na umowie kupna sprzedaży samochodu markiM. (...)onumerze rejestracyjnym (...),
to jest o czyn zart. 270 § 1 kk
B. K.
s.M.iZ.zd.Z.
ur. (...)wW.
oskarżonego o to, że:
w dniu 14 kwietnia 2014 roku w miejscowości(...)gminaC.woj.(...)działając wspólnie i w porozumieniu zM. N., w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, groźbą zamachu na życie i zdrowieD. P.oraz członków jego rodziny, a także groźbą gwałtownego zamachu na mienie w postaci spalenia domuD. P.usiłował doprowadzićD. P.do rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 4000 zł, lecz zamierzonego celu nie osiągnął z uwagi na poinformowanie przez pokrzywdzonego Policji,
to jest o czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 282 kk
iS. N.
c.M.iI.zd.A.
ur. (...)wW.
oskarżonej o to, że:
w bliżej nieustalonym dniu marca 2014 roku w miejscowości(...)gminaC.woj.(...), w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, groźbą zamachu na życieD. P.w postaci nasłania na niego mafii bądź(...), usiłowała doprowadzićD. P.do rozporządzenia mieniem własnym w postaci pieniędzy w kwocie 4000 zł, lecz zamierzonego celu nie osiągnęła z uwagi na postawę pokrzywdzonego,
to jest o czyn zart. 13 § 1 kkw zw. zart. 282 kk

o r z e k a
I. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemuM. N.w punkcie 1 uznaje go za winnego tego, że w dniu 10 kwietnia 2014 r. w miejscowościB.stosował groźby bezprawne pozbawienia życiaD. P., w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności w kwocie 4.000 złotych, za co na podstawieart. 191 § 2 kkw zw. zart. 4 § 1 kkskazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
II. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemuM. N.w punkcie 2 uznaje go za winnego tego, że w dniu 14 kwietnia 2014 r. w miejscowościB., działając wspólnie i w porozumieniu zB. K., stosował groźby bezprawne pozbawienia życia lub zdrowiaD. P.i członków jego rodziny, jak również spalenia zamieszkiwanego przez nich domu, w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności w kwocie 4.000 złotych, za co na podstawieart. 191 § 2 kkw zw. zart. 4 § 1 kkskazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
III. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemuM. N.w punkcie 3 uznaje go za winnego tego, że w dniu 17 lutego 2014 r. w miejscowościC., w celu użycia za autentyczny, podrobił podpisD. N.na umowie kupna - sprzedaży samochodu markiM. (...)onr rej. (...), za co na podstawieart. 270 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkskazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) miesiąca pozbawienia wolności;
IV. na podstawieart. 85 kk,art. 86 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkorzeczone wobec oskarżonegoM. N.w punktach I-III kary pozbawienia wolności łączy i wymierza mu karę łączną 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;
V. na podstawieart. 69 § 1 i 2 kk,art. 70 § 1 pkt 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonegoM. N.kary łącznej pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat próby;
VI. na podstawieart. 71 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkwymierza oskarżonemuM. N.karę grzywny w wysokości 100 (stu) stawek dziennych po 30 (trzydzieści) złotych każda;
VII. w ramach czynu zarzucanego oskarżonemuB. K.uznaje go za winnego tego, że w dniu 14 kwietnia 2014 r. w miejscowościB., działając wspólnie i w porozumieniu zM. N., stosował groźby bezprawne pozbawienia życia lub zdrowiaD. P.i członków jego rodziny, jak również spalenia zamieszkiwanego przez nich domu, w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności w kwocie 4.000 złotych, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności orzeczonej za umyślne przestępstwo podobne, za co na podstawieart. 191 § 2 kkw zw. zart. 64 § 1 kkskazuje go, a na podstawieart. 191 § 2 kkwymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;
VIII. w ramach czynu zarzucanego oskarżonejS. N.uznaje ją za winną tego, że w bliżej nieustalonym dniu marca 2014 r. w miejscowościB.stosowała groźby bezprawne pozbawienia życia lub zdrowiaD. P., w celu wymuszenia zwrotu wierzytelności w kwocie 4.000 złotych, za co na podstawieart. 191 § 2 kkskazuje ją i wymierza jej karę 4 (czterech) miesięcy pozbawienia wolności;
IX. na podstawieart. 69 § 1 i 2 kk,art. 70 § 1 kkwykonanie orzeczonej wobec oskarżonejS. N.kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 1 (jednego) roku próby;
X. na podstawieart. 71 § 1 kkwymierza oskarżonejS. N.karę grzywny w wysokości 50 (pięćdziesięciu) stawek dziennych po 20 (dwadzieścia) złotych każda;
XI. na podstawieart. 72 § 1 pkt 2 kkw zw. zart. 4 § 1 kkzobowiązuje oskarżonegoM. N., a na podstawieart. 72 § 1 pkt 2 kkoskarżonąS. N.do pisemnego przeproszenia pokrzywdzonegoD. P.i jego rodziny;
XII. na podstawieart. 63 § 1 kkw zw. zart. 4 § 1 kkzalicza oskarżonemuM. N.na poczet orzeczonej wobec niego kary grzywny czas zatrzymania w okresie od dnia 15 kwietnia 2014 r. do dnia 16 kwietnia 2014 r., a na podstawieart. 63 § 1 kkoskarżonemuB. K.na poczet orzeczonej wobec niego kary pozbawienia wolności czas zatrzymania w dniu 16 kwietnia 2014 r.;
XIII. na podstawieart. 627 kpkzasądza na rzecz Skarbu Państwa od oskarżonegoM. N.kwotę 700 (siedemset) złotych tytułem kosztów sądowych, w tym kwotę 600 (sześćset) złotych tyłem opłaty, a od oskarżonejS. N.kwotę 300 (trzysta) złotych, w tym kwotę 220 (dwieście dwadzieścia) złotych tytułem opłaty, jednocześnie na podstawieart. 624 § 1 kpkzwalniając ich od kosztów sądowych w pozostałym zakresie i obciążając nimi Skarb Państwa;
XIV. na podstawieart. 624 § 1 kpkzwalnia oskarżonegoB. K.od kosztów sądowych w całości, którymi obciąża Skarb Państwa.

```yaml
court_name: Sąd Rejonowy w Nowym Dworze Mazowieckim
date: '2016-02-25'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Tomasz Morycz
legal_bases:
- art. 70 § 1 pkt 1 kk
- art. 624 § 1 kpk
recorder: Anna Kopeć
signature: II K 391/14
```