You are extracting information from the Polish court judgments.
Extract specified values strictly from the provided judgement. If information is not provided in the judgement, leave the field with null value.
Please return the response in the identical YAML format:
```yaml
court_name: "<nazwa s\u0105du, string containing the full name of the court>"
date: <data, date in format YYYY-MM-DD>
department_name: "<nazwa wydzia\u0142u, string containing the full name of the court's\
  \ department>"
judges: "<s\u0119dziowie, list of judge full names>"
legal_bases: <podstawy prawne, list of strings containing legal bases (legal regulations)>
recorder: <protokolant, string containing the name of the recorder>
signature: <sygnatura, string contraining the signature of the judgment>
```
=====
{context}
======

Sygnatura akt II C 293/13

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Łódź, dnia 20 października 2015 r.
Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny w następującym składzie:
Przewodniczący:SSO Paweł Filipiak
Protokolant:Dagmara Klimczak
po rozpoznaniu w dniu 6 października 2015 r. w Łodzi
sprawy z powództwaU. S.
przeciwko(...)Szpitalowi(...)wŁ.

o zapłatę, rentę i ustalenie

1
zasądza od(...)Szpitala(...)wŁ.na rzeczU. S.:

a
kwotę 65.000 (sześćdziesiąt pięć tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 30 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty;

b
kwotę 2.133,95 (dwa tysiące sto trzydzieści trzy 95/100) tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 30 kwietnia 2013 roku do dnia zapłaty;

c
kwotę 5.516,70 (pięć tysięcy pięćset szesnaście 70/100) złotych tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej;

d
rentę miesięczną na zwiększone potrzeby w kwotach po 212,75 (dwieście dwanaście 75/100) złotych płatną do 10 - go dnia każdego miesiąca, począwszy od 10 marca 2013 roku do dnia zapłaty wraz z ustawowymi odsetkami na wypadek uchybienia terminowi płatności każdej z rat renty;

1
ustala, że Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej(...) Szpital (...)(...)wŁ.ponosi odpowiedzialność za skutki operacji z dnia 17 listopada 2009 roku, jakie mogą ujawnić się uU. S.w przyszłości;

2
oddala powództwo w pozostałej części;

3
nie obciążaU. S.obowiązkiem zwrotu kosztów procesu;

4
nie obciąża stron obowiązkiem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych.

```yaml
court_name: Sąd Okręgowy w Łodzi
date: '2015-10-20'
department_name: II Wydział Cywilny
judges:
- Paweł Filipiak
legal_bases: []
recorder: Dagmara Klimczak
signature: II C 293/13
```