IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.19162 of 2011 Ashok Kumar Singh @ Lalan Singh Versus The State Of Bihar ----------- 2. 23.06.2011. Heard the learned counsel for the petitioner and Mr. Anil Kumar, learned A.P.P. for the State. The petitioner is apprehending his arrest in a case registered under Sections 341, 323, 307, 504/34 of the Indian Penal Code. The specific accusation of assault to Mritunjay Kumar Singh on the head is against Manish Kumar Singh who is not petitioner before this court whereas it is alleged against the petitioner to have assaulted the informant at his hand. It is submitted by the learned counsel for the petitioner that there is no injury report of the informant on the record. There is counter version of the occurrence also. It is submitted by the learned counsel for the informant that adding of Section 34 of the I.P.C. the petitioner is also liable for injury caused to brother of 2 the informant. Considering the aforesaid facts, let the petitioner, above named, be released on bail in the event of arrest or surrender before the learned court below within a period of twelve weeks from today in connection with Madhepura P.S. Case No. 61 of 2011 on furnishing bail bond of Rs.10,000/-(Ten Thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the learned C. J. M. Madhepura, subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Code of Criminal Procedure. U. K. ( Dinesh Kumar Singh, J)