IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.33298 of 2010 BAHADUR MANDAL & ANR Versus THE STATE OF BIHAR ---------- 03/ 06.12.2010 Heard learned counsel for the petitioners as well as learned P.P. for the State. Petitioners, namely, Bahdur Mandal and Sanjay Mandal seek their bail in connection with Barhara (Raghubansh Nagar) P.S. Case no.27/2010 registered under sections 341, 323,325, 504/34 of the IPC and subsequently, section 302 of the IPC was added. Admittedly, petitioner no.1 is father whereas petitioner no.2 is full brother of the deceased. It is said that on account of petty dispute petitioner no.1 assaulted deceased with fists and slaps whereas petitioner no.2 gave one blow of bamboo as a result of which deceased sustained injury on his head and subsequently, in course of his treatment he died on account of the aforesaid injury. In the aforesaid circumstances, petitioner no.1 (Bahadur Mandal) is directed to be released on bail on furnishing bail bond of Rs 10,000/- with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Addl. Sessions Judge –cum FTC No. VI, Purnea in Sessions Trial no.446/2010 arising out of Barhara (Raghubansh Nagar) P.S. Case no. 27/2010. So far prayer for bail of petitioner no.2, namely, Sanjay Mandal is concerned, the same stands rejected. The trial court is directed to conclude the trial of the aforesaid petitioner within six months from the date of receipt of this order and if the trial of the - 2 - petitioner is not concluded within the above stated period, petitioner no.2 may renew his prayer for bail. shahid (Hemant Kumar Srivastava,J)