IN THE HIGH COURT OF BOMBAY AT GOA CRIMINAL APPLICATIONS (MAIN) NOS. 297 CRIMINAL MISC. APPLICATION NO.298 OF 2009 Shri Aveline J. Pinto .... Applicant V/s Mr. Subodh V. Shetye .... Respondent Mr. T. George John, Advocate for the Applicant. Mr. C.A. Ferreira, Public Prosecutor for the State. CORAM : N.A. BRITTO, J. DATE : 21/06/2010 P.C.: Shri T. George John makes a statement that he has instructions to appear on behalf of the applicant. The applicant herein appears to be the complainant in two cases, namely, C.C. No.95/95/C and 327/99/D, which the applicant desires to be tried by the same Court. It appears that the applicant had made an application dated 29/06/2001 in C.C. No.95/95/C which appears to have been dismissed on the ground that the learned JMFC had no powers to call for records and proceedings of the said case. The private respondent has not been served. 2. I have heard Shri T. George John and Shri Ferreira, the learned Public Prosecutor. The applicant is free to approach either the Chief Judicial Magistrate or Court of Sessions for the transfer of the said two cases from two Courts, to one Court. With the above observations, the applications are disposed of. N.A. BRITTO, J. NH/-