IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr. Misc. No.4435 of 2010 1. TARFANI KHATOON Wife of Sk. Samshul 2. Husnera Khatoon Wife of Sk. Zakir Versus THE STATE OF BIHAR ----------- 2/ 29.03.2010 Heard learned counsel for the petitioners and the State. The petitioners apprehend their arrest in a case registered for the offence under Sections 304 (B)/34 of the Indian Penal Code. Petitioner no.1 is mother-in-law and petitioner no.-2 is sister-in- law of the victim. Learned counsel for the petitioner submits that in fact the deceased used to go to her brother-in-law place, which was objected by the family members. This news had spread in the village and as such the victim girl committed suicide. Learned counsel submits that the aforesaid fact has come in various paragraphs of the case diary. Having regard to the facts, I am not inclined to grant anticipatory bail to petitioner no.-1. Her prayer for anticipatory bail is rejected. However, in the event of arrest or surrender within six weeks from today before the court below in connection with Nakadei (Adapur) P.S. case no. 66 of 2009, petitioner no.-2, Husnera Khatoon, shall be released on bail on furnishing bail bond of Rs.5,000/- (Five thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Sub-Divisional Judicial Magistrate, Raxaul at Motihari (East Champaran), subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Code of Criminal Procedure. Uday/ (Samarendra Pratap Singh, J.)