IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Criminal Miscellaneous No.30231 of 2011 Narsingh Singh @ Bhagwan Singh Versus The State Of Bihar ----------- 03/ 30.11.2011 Heard learned counsel for the petitioner as well as learned Addl. Public Prosecutor for the State. Petitioner is accused in a case registered under section 302/34 of the IPC. Although, petitioner is named in the first information report but learned counsel for the petitioner submits that a judicial inquiry was conducted in respect of death of the deceased and in course of judicial inquiry, it came to light that the deceased died in a hospital ward of the jail premises and the alleged occurrence had taken place in the aforesaid ward. It is also pointed out by him that in course of judicial inquiry, it came to light that co-accused Navin Singh and others assaulted the deceased as a result of which he died later on. It is further contended by him that the deceased being convict had been lodged in ward no. 4 on the aforesaid jail. In support of his contention he has annexed photo stat copy of the report of judicial inquiry as annexure 2 to this petition. Taking into consideration the aforesaid facts and circumstances as well as submissions of the parties, let the petitioner, Narsing Singh @ Bhagwan Singh, be released on bail on furnishing bail bonds of Rs 10,000/- with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Addl. Sessions Judge FTC No. IV, Nawada in Sessions Trial no.181 of 2011/ 38 of 2011 arising out of Town - 2 - (Nawada) P.S. Case no. 60/2011. shahid (Hemant Kumar Srivastava,J)