IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.17885 of 2009 1. YOGENDRA CHAUHAN, son of Lakhan Chauhan 2. PARMILA DEVI @ PRABILA DEVI, wife of Yogendra Chauhan, Both resident of Village Sabalpur, Police Station Chandi, Distt. Nalanda. -----Petitioners Versus THE STATE OF BIHAR ----------- 3. 28.10.2009 Heard the learned counsel for the petitioners and the State. The offence alleged against the petitioners is under sections 304B, 328 and 34 of the Indian Penal Code. It is submitted that the petitioners no.1 and 2 are the father-in-law and mother-in-law of the deceased respectively. The husband is in jail custody. It is further submitted that the daughter of the informant committed suicide on being frustrated for not having any issue. Learned counsel submits that the co-accused Dewar of the deceased has been allowed bail by this Court as per the order dated 20th of October, 2008 passed in Cr.Misc. No.41018 of 2008, as contained in Annexure 5. The petitioners are in custody since 16th of March, 2009. Learned APP upon perusal of the case diary submits that the witnesses have stated to the effect that on certain altercations between the deceased and her husband, the daughter of the informant had taken the extreme steps of committing suicide. Considering the facts and circumstances of the case, let both the petitioners above named be released on bail on furnishing bail bonds of Rs.10,000/- (Ten thousand)each with two sureties of the 2 like amount each to the satisfaction of the Additional Chief Judicial Magistrate, Hilsa, Nalanda at Biharsharif, in connection with Chandi P.S. Case No.90/2008. PNM (Shailesh Kumar Sinha, J.)