IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr. Misc. No.10510 of 2010 1. GANESH CHOUHAN Son of Teja Chouhan @ Sohar Chouhan 2. Dharmendra Chouhan Son of Teja Chouhan Versus THE STATE OF BIHAR ----------- 2/ 21.05.2010 Heard learned counsel for the petitioners and the State The petitioners apprehend their arrest in a case registered for the offence under Sections 341, 323, 324, 307, 504/34 of the Indian Penal Code. Learned counsel for the petitioners submits that 14 persons have been made accused in this case. He submits that allegation against petitioner no.-1 is of assaulting with lathi on the hand of Ramjeevn Yadav, causing simple injury. He further submits that there is no specific allegation against petitioner nos.-2 and 3. He further submits that there is a case and counter case and both sides have sustained injuries. In the circumstances, in the event of arrest or surrender within six weeks from today before the court below in connection with Nardiganj P.S. Case No. 72 of 2009, above named petitioners shall be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 5,000/- (Five thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Nawadah, subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Code of Criminal Procedure, with the condition that they will not physically absent for two consecutive dates at stretch, till two witnesses are examined. Uday/ (Samarendra Pratap Singh, J.)