IN THE HIGH COURT FOR THE STATES OF PUNJAB AND HARYNA AT CHANDIGARH. Cr.Misc. M 22556 of 2010 Date of decision:21.9.2010 Buta Singh and another Petitioner vs. State of Punjab Respondent Present: Mr. Tarundeep Kumar, Advocate Mr. Abhishek Chautala, AAG,Pb M.M.S.BEDI,J. Challan against the petitioners was presented u/s 304-A IPC but the case was committed for trial u/s 302 IPC on the basis of allegation of the complainant-wife of the deceased. Petitioner No.1 is father and petitioner No.2 is brother of deceased Hardeep Singh. The complainant has levelled allegations that her husband Hardeep Singh had been beaten by the petitioners, resulting in his death. In view of the dual version having already cropped in, the petitioners can be released on bail. Petition is allowed and the petitioners are ordered to be released on bail on furnishing bail bond/ surety bond to the satisfaction of the trial court subject to the condition that they will not, in any manner, hamper the investigation or threaten the complainant. September 21 ,2010 ( M.M.S.BEDI ) TSM JUDGE