IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.21911 of 2010 SATYENDRA KUMAR & ANR Versus STATE OF BIHAR ----------- 2. 12.07.2010. Heard learned counsel for the petitioners and counsel appearing for the State. The petitioners are apprehending their arrest in a case registered under Sections 341, 323, 307, 504/34 of the I.P.C. It is alleged that the petitioners’ side assaulted the husband and daughter of the informant. It is submitted by the learned counsel for the petitioners that the petitioners and the husband of the informant are own brothers and on the spur of the moment the occurrence took place. There is a case and counter case between the parties and the counter case is contained in Annexure-2 whereas injury caused to the informant’s side is simple as contained in Annexure-3 and the injuries caused to the petitioners’ side has been brought on record as Annexure-4. Considering the fact that both the petitioners and informant are own brothers and both sides filed case against each and 2 other and both sides have received injuries, let the petitioners, Satyendra Kumar and Vijay Kumar, be released on bail on their surrender before the learned court below within a period of twelve weeks from today in connection with Sarmera P.S. Case No. 29 of 2010 on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- (Ten Thousand)each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the learned C.J.M., Nalanda, at Biharsharif, subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Cr.P.C. U.K. (Dinesh Kumar Singh,J)