IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.42430 of 2008 NITANJAY SINGH @ NITANJAY KUMAR SON OF SHIV NATH SINGH RESIDENT OF VILLAGE CHANDWARA,P.S.LALGANJ,DISTRICT VAISHALI Versus STATE OF BIHAR With Cr.Misc. No.46497 of 2008 HIMANSU SINGH @ HIMANSHU KUMAR SON OF SHREE SHEKHAR SINGH RESIDNET OF VILLAGE CHANDWARA,P.S.LALGANJ(KARTAHAR),DISTRICT VAISHALI Versus STATE OF BIHAR ----------- 3/ 9.2.2009 Since the above two applications arise out of one and the same police case, they have been heard together and are being disposed of by this common order. The petitioners apprehend their arrest in a case which has been registered for offence under Section 302/34 of the Indian Penal Code on the allegation that the petitioners and others have assaulted Santosh Kumar Thakur who succumbed to the injuries. By filing a supplementary affidavit, it has been submitted that the doctor has not found any internal or external injury and during investigation it has come that Santosh Kumar Thakur took poison and died for that. The police has submitted chargesheet under Section 306 of the Indian Penal Code. Considering the facts and circumstances of the case, both the above applications are allowed. The petitioners of both the applications are directed to surrender before the court below within twenty days from the date of receipt/production of a copy of this order and on their so surrendering, they shall be released on bail on furnishing bail bonds of Rs.10,000/-(ten thousand) each with two sureties of the 2 like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Vaishali at Hajipur in Lalganj (Kartahan) P.S.Case No. 83 of 2008, subject to the conditions as laid down in Section 438(2) of the Code of Criminal Procedure. Tahir/- ( Shyam Kishore Sharma, J.)