IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.34404 of 2009 KUSHESH KUMAR Versus THE STATE OF BIHAR with Cr.Misc. No.35165 of 2009 PIYUSH KUMAR Versus STATE OF BIHAR ----------- 03. 11.11.2009 Modification petitions have been filed for modification of names in the two bail applications filed on behalf of Kushesh Kumar and Piyush Kumar in Cr. Misc. No. 26244 of 2009 and Cr. Misc. No. 26774 of 2009. Both the petitioners were accused in Motipur P S Case No. 209 of 2008 and they were granted bail vide order dated 1.9.2009. Counsel for the petitioners has now filed affidavit stating that the two petitioners are not being enlarged on bail because there is variance in the name of the father of the two petitioners. The police while registering the FIR has committed a mistake by describing the name of the father of Piyush Kumar as Vijay Kumar Choudhary and that of Kushesh Kumar as Ram Chandra Singh whereas the actual name of father of Piyush Kumar is Vinay Kumar Choudhary and name of father of Kushesh Kumar is Rajendra Prasad Singh. Let the necessary corrections be read in the bail applications as alias name in the two bail applications. Modification petitions stand allowed. The court below will be well advised to release the petitioners on bail on furnishing identification with new corrected - 2 - names of their fathers instead of the names furnished by the police. Let this order be communicated to the court concerned i.e. SDJM, Muzaffarpur West by Fax, as prayed for, on depositing cost by the petitioners. rkp (Ajay Kumar Tripathi, J)