IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.30443 of 2010 SHEOBALAK RAI Versus STATE OF BIHAR ----------- 2. 18.08.2010 Heard learned counsel for the petitioner and the State. The petitioner is languishing in jail custody since 25.7.2010 in a case registered under Sections 147, 148, 149, 341, 343, 324, 307, 504, 506, 376 and 354 of the Indian Penal Code. It is alleged that the petitioner assaulted the informant with fists and slaps. The injury report reflects that no injury has been caused to the informant side. Both sides are on litigating terms. Considering the aforesaid submission, let the petitioner, namely, Sheobalak Rai be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- (ten thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Buxar in connection with Simri (Ram Das Rai Ka Dera O.P) Case No.76 of 2010. Anand Kr. ( Dinesh Kumar Singh, J.)