IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.14070 of 2011 Balit Roy & Anr Versus The State Of Bihar with Cr.Misc. No.14072 of 2011 Lalit Roy & Anr Versus The State Of Bihar ----------- 2 30.06.2011 Both the above-said Cr. Misc. Cases arise out of the same case i.e. Sour Bazar P.S. Case No. 188 of 2009 registered under sections-307, 427 & other allied sections of the Indian Penal Code and accordingly, they are being heard and disposed of by this common order. Heard learned counsel for the petitioners as well as learned Additional Public Prosecutor for the state. It appears from perusal of the first information report that a quarrel took place between the parties on a petty issue and in that quarrel, petitioners’ side assaulted the informant party as a result of which, four persons sustained injury. The impugned order reveals that the injury reports of three injured, were collected in course of investigation. It would appear that two injured sustained grievous injury but not on their vital part of the body. So far as one injured, namely, Lakhan Rai is concerned, the I.O. could not succeed to obtain complete injury report of the aforesaid injured though it is stated that the said injured had sustained injury on his head. Considering the facts and circumstances of the 2 case as well as submissions of the parties, the petitioners, namely, Balit Roy, Akhilesh Roy (in Cr. Misc. No. 14070 of 2011) , Lalit Roy and Mithilesh Roy (in Cr. Misc. No. 14072 of 2011) are directed to be released on bail on furnishing bail bond of Rs 10,000/- (ten thousand) each with two sureties of the like amount each in connection with Sour Bazar P.S. Case No. 188 of 2009 to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Saharsa. AKV/- ( Hemant Kumar Srivastava,J.)