IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.34730 of 2011 1. Pankaj Kumar. 2. Chandan Kumar. Both are S/o late Rajdev Chaudhary resident of Village-Keshopur, P.S. Sakra, District-Muzaffarpur. ..Petitioners. Versus The State of Bihar. …Opposite Party. ----------- 2. 11.11.2011 Heard learned counsel for the petitioner and learned Additional Public Prosecutor for the State. Both the petitioners, apprehending their arrest in connection with Sakara P.S. Case No. 52/2011 for the offences under Sections 341/323 and 307/34 of the Indian Penal Code, petitioners are named accused in this case. In view of petitioner No. 2 Chandan Kumar being aged about 17 years. After some arguments. Learned counsel for the petitioners seeks permission to withdraw this application with a liberty to surrender before court below within the fortnight and seek remedies as provided under Juvenile Justice (Care & Protection of Children) Act. Permission is granted. Accordingly, this application stands disposed as withdrawn with respect to petitioner no. 2. So far the petitioner No. 1 namely, Pankaj Kumar, is 2 concerned, though he is named but nothing specific and the informant appears sustained simple injury in a dispute arising out of some alleged provocation act from his side. Considering the facts and circumstances of the case, in the event of his arrest or surrender within a period of four weeks, let the above-named petitioner no. 1, be enlarged on bail on furnishing bail bond of sum of Rs. 10,000/- (ten thousand only) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Muzaffarpur, in connection with Sakara P.S. Case No. 52/2011, subject to condition under section 438(2) of the Code of Criminal Procedure, and additional condition to attend the court regularly at least for one year or till disposal of the case, whichever is earlier and in the event of failure on two consecutive dates, without any reasonable explanation, the privilege granted shall be deemed to be cancelled. Kamlesh (Akhilesh Chandra, J.)