Crl.Misc.No.M-37638 of 2010 & [1] Crl.Misc.No.M-1394 of 2011 IN THE HIGH COURT OF PUNJAB AND HARYANA AT CHANDIGARH. (1) Criminal Misc.No.M-37638 of 2010 Saurabh .....Petitioner v. State of Haryana .....Respondent ... (2) Criminal Misc.No.M-1394 of 2011 Ramesh Kumar .....Petitioner v. State of Haryana .....Respondent Date of Decision: 27 – 1 - 2011 CORAM: HON'BLE MR.JUSTICE KANWALJIT SINGH AHLUWALIA *** Present: Mr.Gurinder Pal Singh, Advocate for the petitioners. Mr.H.S.Deol, Addl.A.G., Haryana. *** KANWALJIT SINGH AHLUWALIA, J. (ORAL) By this common order Criminal Misc.No.M-37638 of 2010 preferred by Saurabh and Criminal Misc.No.M-1394 of 2011 preferred by his father Ramesh Kumar shall be decided together. Both the petitioners have been named as accused in case FIR No.677 dated 26.11.2010 registered at Police Station City Gurgaon under Sections 323/325/452/307/506/34 IPC. In the occurrence, Surinder complainant had received one injury which is attributed to Ramesh Kumar. Crl.Misc.No.M-37638 of 2010 & [2] Crl.Misc.No.M-1394 of 2011 Saurabh petitioner has caused no injury. It is stated that Surinder injured has been discharged from the hospital and has resumed his day to day avocation. Counsel for the State, on instructions from ASI Lakhpat Rai, Police Station City Gurgaon has submitted that investigation has concluded and report under Section 173 Cr.P.C. is to be submitted shortly. Petitioners are in judicial custody since 27.11.2010. The trial shall take long time to conclude. Further detention of the petitioners is not warranted. Hence, they are ordered to be released on regular bail to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Gurgaon. Both the petitions stand disposed of. ( KANWALJIT SINGH AHLUWALIA ) January 27, 2011. JUDGE RC