IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.3311 of 2010 1. DILIP THAKUR @ DILIP KUMAR THAKUR 2. PRAKASH THAKUR 3. MITHILESH THAKUR Versus THE STATE OF BIHAR. With Cr.Misc. No.3583 of 2010 JAGDISH THAKUR . Versus THE STATE OF BIHAR . ----------- 02 01.02.2010 Heard both sides. Both the cases arise out of the same Police Station giving rise to Ishipur- Barahat P.S.Case No. 62 of 2009, instituted under diverse Sections of the Penal Code including Section 307 of the Penal Code, and as such, they are being disposed of by a common order. Petitioner Jagdish Thakur in (Cr. Misc. No. 3583 of 2010), is father of three petitioners in (Cr. Misc. No. 3311 of 2010). It is alleged that on a trivial issue the parties quarrelled among themselves as a result whereof, two cases appear to have been lodged against each other. So far as the present accused persons are concerned, the allegation is that these petitioners were armed with ‘lathi’ and assaulted some of the persons. Learned counsel for the petitioners submits that the counter case lodged by one of the accuseds of the present case is also pending investigation in which all the accuseds have been privileged with anticipatory bail. It is next contended that the injuries sustained by most of the injureds have been found to be 2 simple in nature. The allegation of causing sharp cut injury by means of sword is against one Sunny Thakur. Having regard to these submissions, and particularly keeping in focus the fact, that both the parties are agnates and quarrelled over a trivial issue, I am inclined to extend the privilege of anticipatory bail to the petitioners of both the cases. Let the petitioners, in the event of arrest or surrender before the Court below within a period of four weeks from today, be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- ( ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the CJM, Bhagalpur in connection with Ishipur Barahat P.S.Case No. 62 of 2009, subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Cr.P.C. Sym/ (Kishore K. Mandal, J.)