IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Criminal Miscellaneous No.31244 of 2011 1. Md. Shorab @ Sohaab Mian, S/o. Mustufa Mian, 2. Dallu Mian, S/o. Wazib Mian. Versus The State Of Bihar ---------------------------------- 03. 24.10.2011 Heard learned counsel for the petitioners and learned Additional Public Prosecutor for the State. The petitioners are apprehending their arrest in connection with Uchkagaon P.S. Case No. 125 of 2011 for the offences under Sections 341, 323, 324, 379/34 of the Indian Penal Code and Section ¾ of the S.C./S.T. Act. From the F.I.R. it appears that in the course of purchase of mutton there was some altercation between the informant and the petitioners. The dispute arose on touching the mutton and also about the rate. It has been stated in the F.I.R. that he was called by his caste name and stated that how he has touched the mutton, whereupon Gurdeli Sonar has caused injury by knife. The allegation made against the petitioners was that they have assaulted with a lathi on the forehead of informant. From Annexure-2, which is injury report, it appears that there was no 2 injury on his forehead and those injuries which have been mentioned in Annexure-2 are simple in nature. In the facts and circumstances of the case, in the event of arrest or surrender within 4 weeks from to-day, petitioners (1) Md. Shorab @ Sohaab Mian and (2) Dallu Mian shall be released on anticipatory bail on their furnishing bail bond of Rs.10,000/- (ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Chief judicial Magistrate, Gopalganj in connection with Uchkagaon P.S.Case No. 125 of 2011, subject to the conditions laid down u/s 438(2) of the Code of Criminal Procedure. Mkr. (Shivaji Pandey, J.)