IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr. Misc. No.6301 of 2010 1. JITAN CHOUDHARY Son of late Laxmi Choudhary 2. Anita Devi Wife of Yogendra Choudhary Versus THE STATE OF BIHAR ----------- 2/ 12.04.2010 Heard learned counsel for the petitioners and the State. The petitioners apprehend their arrest in a case registered for the offence under Sections 341, 323, 307, 379, 504 /34 of the Indian Penal Code. Learned counsel for the petitioner submits that there is case and counter case. Learned counsel further submits that the injuries sustained by the prosecution side are bruises and abrasions, whereas petitioner no.-2 Anita Devi too has sustained injuries. In the circumstances, in the event of arrest or surrender within six weeks from today before the court below in connection with Nauhatta P.S. case no. 106 of 2009, above named petitioners shall be released on bail on furnishing bail bonds of Rs. 5,000/- (Five thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Saharsa, subject to the conditions as laid down under Section 438(2) of the Code of Criminal Procedure. Uday/ (Samarendra Pratap Singh, J.)