IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.23921 of 2010 1. LALGHARI DEVI @ LALJHARI DEVI , Wife of Shionath Sahani 2. Sunela Kumari @ Jhinguri D/O Shionath Sahani Both residents of Village- Sindhwalia, Police Station-Kangli, District-West Champaran --------Petitioners Versus STATE OF BIHAR ----------- 3 12.10.2010 Heard Sri Zainul Abedin, learned counsel for the petitioners and Sri Hirday Prasad Singh, learned Addl. Public Prosecutor appearing on behalf of the State. Two petitioners, who are in custody since 14.04.2010 in Kangli P.S.Case No.14 of 2010 for the offences under Sections 323,341,313 and 504/34 of the Indian Penal Code, have prayed for grant of bail. Learned counsel for the petitioners submits that due to some trivial dispute, altercation had taken place and the petitioners were made accused and both the petitioners are in jail since 14.4.2010. Keeping in view the nature of accusation as well as period of detention of the petitioners, let the petitioners above named be released on bail on furnishing bail bond of Rs.10, 000/-(ten 2 thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of learned Chief Judicial Magistrate, West Champaran at Bettiah in connection with Kangli P.S. Case No. 14 of 2010. NKS/- ( Rakesh Kumar,J.)