IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.11951 of 2009 NEERAJ CHOUHAN, SON OF YOGENDRA CHOUHAN, RESIDENT OF VILLAGE- CHOUHAN TOLA, JALALGARH, P.S.- JALALGARH, DISTRICT- PURNEA. ----- PETITIONER Versus STATE OF BIHAR ----- OPPOSITE PARTY With Cr.Misc. No.17699 of 2009 PAPPU CHAUHAN @ FUKWA CHAUHAN, SON OF LATE RAMOTAR CHAUHAN, RESIDENT OF VILLAGE- GANGA SAGAR, P.S.- JALALGARH, DISTRICT- PURNEA. ----- PETITIONER Versus STATE OF BIHAR ----- OPPOSITE PARTY ----------- 2 15.5.2009 Heard learned counsel for the petitioners and the counsel appearing on behalf of the State. There is an allegation that there was a dispute in which the petitioner and some other named persons who assaulted the informant with belt, fists and broken bamboos. The villagers intervened and the miscreants ran away. Petitioner Neeraj Chouhan has not been named in the First Information Report. His name subsequently transpires during investigation. Learned counsel further submits that he has remained in custody since 11.11.2008. Petitioner Pappu Chouhan @ Fukwa Chauhan is named in the First Information 2 Report. Annexure-2 indicates that the injuries are simple in nature. It is also submitted that Pappu Chouhan @ Fukwa Chauhan has remained in custody since 16.9.2008. Considering the period of custody, petitioners namely Neeraj Chouhan and Pappu Chouhan @ Fukwa Chauhan are directed to be released on bail in connection with Jalalgarh P.S. Case No. 36 of 2008 vide G.R. No. 873 of 2008 on furnishing bail bonds of rupees ten thousand each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Judicial Magistrate, 1st Class, Purnea. Sanjay (Sheema Ali Khan, J.)