IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.15221 of 2011 KOSHALYA DEVI & ORS. Versus THE STATE OF BIHAR ----------- 02. 19.05.2011 Petitioners are apprehending their arrest in a case registered under Sections 341, 323, 504, 316/34 of the I.P.C. The accusation is of assault between the parties in which the informant’s pregnancy was terminated due to assault. It appears that there was accusation of assault against the entire family members of the petitioners but subsequently the informant has retracted from his initial version and filed a petition to that effect before learned Court below. The case was lodged by the petitioners’ side also which was prior in time but both sides resolved the dispute by compromise and considering the same learned Sessions Judge granted anticipatory bail to the male members vide A.B.P. No. 58 of 2011. Petitioners are ladies and without considering the learned Sessions Judge order, learned A.D.J. refused to give the same privilege. Considering the aforesaid facts, let the petitioners namely 1. Koshalya Devi 2. Amerika Devi 3. Shanti Devi, in the event of their arrest or surrender 2 before the Court below within a period of 12 weeks from today, be released on anticipatory bail on furnishing bail bond of Rs. 10,000/-(ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, Araria in connection with Forbesganj(Simraha) P.S. Case No. 204 of 2009. Shageer ( Dinesh Kumar Singh, J)