IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.15912 of 2011 1. BIJENDRA RAI, 2. SHAILENDRA RAI. BOTH SONS OF SRI HRIDAYA RAI, RESIDENT OF VILLAGE- RAMBAD, P.S. MANER, DISTRICT- PATNA. Versus THE STATE OF BIHAR For the Petitioner : Mr. Nilesh Kumar, Advocate. For the State : A.P.P. ----------- 2. 08.06.2011. Heard learned counsel for the petitioners and Dr. Indiwar Kumari on behalf of the State. The petitioners are accused in a case which was initially registered under Section 307 of the Indian Penal Code and subsequently when the injured died, Section 302 Indian Penal Code was added. The prosecution case relates to an altercation in the night of 12.02.2011 in which it was alleged that Hirdya Rai and Shyam Babu Rai were present at the place of occurrence for settling the dispute. In the meanwhile, these petitioners and others came and scuffle ensued. Allegation is that Umesh Rai, Baiju Rai and Monakiya Devi were helping Shyam Babu Rai. In the meanwhile, Samanti Devi threw a brick at Monakia Devi which caused injury on his neck. Thereafter, she was assaulted by Rampati Rai. 2 Others have also assaulted. Submission is that both the petitioners and informant are members of own family. There is a case and counter case and it was not a case of murder rather death was in course of treatment. Considering the facts and circumstances of the case, the above named petitioners are directed to be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- (ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Additional Chief Judicial Magistrate, Danapur in connection with Maner P.S. Case No. 36 of 2011. Ibrar/- ( Shyam Kishore Sharma, J.)