IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.38761 of 2009 SHIBU TANTI son of late Buttan Tanti, resident of village Pulwaria, P.S. Jagdishpur, District Bhagalpur… ..Petitioner Versus THE STATE OF BIHAR.. …OPPOSITE PARTY For the Petitioner: Mr. Vivekanand Vivek, Advocate For the State: Mr. R.P.S. Singh, A.P.P. ----------- 3 16.12.2009 Heard learned counsel for the petitioner and the State. The petitioner seeks bail in a case registered under section 302/34 of the Indian Penal Code. It is submitted on behalf of the petitioner that the bare perusal of the first information report goes to reveal that there is specific allegation upon the son-in- law of the informant, i.e. the son of this petitioner, of torturing the deceased. However, in the concluding paragraph of the first information report the petitioner’s name has also been included. Learned counsel for the petitioner further submits that the husband of the deceased (son-in-law of the informant), namely, Yogendra Tanti is in custody. Having regard to the facts and circumstances of the case, I direct the abovenamed petitioner, Shibu Tanti, to be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 2 10,000/-(ten thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Chief Judicial Magistrate, Bhagalpur in Jagdishpur Police Station Case No. 94/2009. SC ( Dr. Ravi Ranjan, J.)