IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Cr.Misc. No.30927 of 2009 ASHESHWAR SAHANI @ ASHESAR SAHANI SON OF LATE GENA SAHANI, RESIDENT OF VILLAGE MAJHARIA, P.S. PIPRA KOTHI, DISTRICT EAST CHAMPARAN …. PETITIONER Versus STATE OF BIHAR …. O.P ----------- 2. 28.8.2009 Heard learned Counsel for the petitioner and the State. The petitioner seeks bail in a case instituted for the offence under Sections 323, 341 and 307 of the Indian Penal Code. Taking into consideration the fact that on account of land dispute there was a case and counter case and even though the petitioner is said to have assaulted with a Fasuli on Kunal Sahani, but the injury was simple in nature as also the fact that the petitioner has remained in custody since 7.4.2009, let the petitioner above named be released on bail on furnishing bail bond of Rs.5,000/- (Five thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of Chief Judicial Magistrate, East Champaran, Motihari in Piprakothi P.S.case No.66 of 2008, subject to the conditions (i) that one of the bailors will be a close relative of the petitioner who will give an affidavit giving genealogy as to how he is related with the petitioner and (ii) that the petitioner will give an undertaking that he will receive the police papers on the given date and will not delay the trial. Narendra/ ( Anjana Prakash, J. )