IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Criminal Miscellaneous No.27931 of 2011 Md. Sarfaraj @ Md. Sarfaraj Ahmad S/o Late Md. Kutubuddin R/o village-Jitwarpur Chauth, P.S. Samastipur (Muffasil), District-Samastipur. --Petitioner Versus The State Of Bihar --Opp.party 2 13.09.2011 Heard learned counsel for the petitioner and learned Additional Public Prosecutor for the State. Petitioner is one of the named accused in this case arising out of some petty altercation carries allegation of inflicting simple injuries on the person of daughter in law of the informant. Submission is that there is no repetition. Injury is simple in nature and also there is counter version by way of Samastipur P.S. Case no. 181 of 2011 instituted at the instance of one of the co-accused (not petitioner) Ravina Khatoon. Considering the facts and circumstances, the petitioner, in the event of arrest or surrender within four weeks from today, is directed to be enlarged on bail on furnishing bonds of Rs. !0,000/- (Rupees ten thousand) with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Chief Judicial Magistrate, Samastipur in Samastipur Town (Muffasil) P.S. Case 179 of 2011, subject to the conditions laid down in Section 438 (2) of the Code of Criminal Procedure with additional condition that the petitioner shall remain present before the court below on each and every date till two years or till disposal of the case, whichever is earlier. If the petitioner fails to remain present on two consecutive dates without any reasonable explanation the privilege granted shall be deemed to be canceled. AAhmad ( Akhilesh Chandra, J.)