Hebrish/Israeli-Street-Names

Israeli Street Names

Every street in Israel's national street list (63662 rows, 1316 localities, 31743 distinct names), with an English name from OpenStreetMap where one exists (9680 names, 35507 rows). Part of Hebrish: the vocabulary source for street-name sentences in the English-Hebrew code-switching speech dataset, so navigation, addresses and directions transcribe correctly. Built 2026-11-02.

Columns

Column	Meaning
town_code, town_he, town_en	CBS locality code and names (English from the CBS locality list)
street_code, street_he	street code and Hebrew name as in the national list (people are surname-first: סנש חנה)
street_en	most common OpenStreetMap name:en for this Hebrew name, nationwide; null when OSM has none
street_en_ways	OSM ways backing street_en (higher = more reliable)
towns_with_name	localities with a street of this name (הגפן and ז'בוטינסקי recur in dozens)

English names are OSM contributors' transliterations, matched by name across the country, not per town: treat them as a common spelling, not an official one.

Sources and licences

• Street list: data.gov.il, resource 9ad3862c-8391-4b2f-84a4-2d4c68625f4b (Israeli government open data).
• Localities: data.gov.il CBS list, resource 5c78e9fa-c2e2-4771-93ff-7f400a12f7ba.
• English names: © OpenStreetMap contributors, ODbL 1.0. The street_en column is a derivative of OSM and is shared under ODbL.

Rebuilt by scripts/build_street_names_dataset.py in the Hebrish ASR training repo.