Case Facts:
Patna High Court Cr.Misc. No.30699 of 2012 (2) dt.13-08-2012 IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Criminal Miscellaneous No.30699 of 2012 ====================================================== 1. Jeevan Choubey , son of Arbind Choubey, resident of Kajipura, Babul Tola, P.S. Kahalgaon, District- Bhagalpur. 2. Ashu Lal @ Ashutosh Lal, son of Late Govind Lal, resident of Kaystha Tola, Vikram Shila Nagar, P.S. Kahalgaon, District- Bhagalpur. .... .... Petitioners. Versus The State of Bihar .... .... Opposite Party. CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE GOPAL PRASAD ORAL ORDER 2 13-08-2012 Heard learned counsel for the petitioner and learned counsel for the State. The petitioner has been arrested in connection with Kahalgaon P.S. Case No. 152 of 2012, registered under [STATUTE] . It is alleged that some accused persons including these petitioners came armed with pistol and threatened some people to caste their in favour of one Guddu Lala. It is further alleged that accused persons vexing some people. The petitioners are in jail custody since 20. 05. 2012. However, the petitioners have no criminal antecedent. Having regard to the facts and circumstances of the case, the above named petitioners are directed to be released on bail on furnishing bail bond of Rs. 10,000/- (Ten thousand) each with two sureties of the like amount each to the satisfaction of the Chief Judicial Magistrate, Bhagalpur, in connection with Kahalogaon Case No. 152 of 2012. m.p. (Gopal Prasad, J)

Applicable IPC Section: 323

Statute Text:
Section 323 of the Indian Penal Code. Voluntarily causing hurt. Whoever, except in the case provided for by section 334, voluntarily causes hurt, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both.