Case Facts:
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE AT PATNA Criminal Miscellaneous No.45516 of 2012 ====================================================== Anjar Khan son of Khairati Khan, R/o village Madani Tola P.S. Dhaka, Dist. East Champaran .... .... Petitioner/s Versus The State Of Bihar .... .... Opposite Party/s ====================================================== Appearance : For the Petitioner/s : Mr. For the Opposite Party/s : Mr. ====================================================== CORAM: HONOURABLE MR. JUSTICE GOPAL PRASAD ORAL ORDER 2 23-11-2012 Heard learned counsel for the petitioner and the State. This is petition for regular bail in a case registered for the offence punishable under [STATUTE] . There is specific allegation against the petitioner that on his order one Nesar Khan indiscriminately assaulted the deceased by iron rod on his head due to which his entire head fractured and he fell down thereafter petitioner also assaulted. Learned counsel for the petitioner submits that the deceased met with an accident of Bolero vehicle and due to which he got injured. Learned counsel further submits that the role attributed to the petitioner is only order given and role attributed to Nesar Khan is of indiscriminate assault on the head of the victim. Patna High Court Cr.Misc. No.45516 of 2012 (2) dt.23-11-2012 2 / 2 2 Having regard to the facts and circumstances of the case the above named petitioner is ordered to be released on bail on furnishing bail bond of Rs.10,000/- (ten thousand) with two sureties of like amount each to the satisfaction of S.D.J.M, Sikrahana at Motihari in Dhakha P.S. Case no. 135 of 2012. M.Rahman/- (Gopal Prasad, J)

Applicable IPC Section: 323

Statute Text:
Section 323 of the Indian Penal Code. Voluntarily causing hurt. Whoever, except in the case provided for by section 334, voluntarily causes hurt, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to one year, or with fine which may extend to one thousand rupees, or with both.