Case ID: so2d_621/html/0033-01.html
Source: Caselaw Access Project
Author: {"author": "NORRIS, Judge. BROWN, Judge,", "license": "Public Domain", "url": "https://static.case.law/"}
Date Created: 2024-08-24T03:29:51.129683

STATE of Louisiana, Plaintiff-Appellee, v. Albert KELLY, Jr., Defendant-Appellant.
    No. 25004-KA.
    Court of Appeal of Louisiana, Second Circuit.
    June 23, 1993.
    
      John M. Lawrence and Richard E. Hiller, Indigent Defender Office, Shreveport, for defendant-appellant.
    Richard Ieyoub, Atty. Gen., Baton Rouge, Paul J. Carmouche, Dist. Atty., Stanley Lockard and Tommy J. Johnson, Asst. Dist. Attys., Shreveport, for plaintiff-appellee.
    Before NORRIS, BROWN and WILLIAMS, JJ.
   NORRIS, Judge.

Albert Kelly Jr. was indicted for the second degree murder of William Henry, La. R.S. 14:30.1. He proceeded to a jury trial and was found guilty, by 10-2 vote, of the lesser offense of manslaughter, La.R.S. 14:31. In August 1992 the trial court sentenced Kelly to 17 years at hard labor. Kelly filed a motion to reconsider sentence, which was denied. He now appeals, urging his sentence is excessive and requesting review for errors patent. For the reasons expressed, we reverse and vacate the sentence and remand the case for resentenc-ing.

The incident occurred on July 27, 1991, when the victim, William Henry, drove his mother’s Oldsmobile station wagon from their apartment near Blanchard to the Martin Luther King area of north Shreveport. Accompanied by his friend Arthur Stone, the pair went to the neighborhood to buy crack cocaine. At the intersection of Hannah and Jones-Mabry Streets they spotted John “Black” Marshall, from whom they had bought drugs before. While Henry was negotiating with Marshall, someone else came up to the car and pointed a gun through the open window in Henry’s face; he told Henry to pay or leave. Henry tried to push the gun away, and hit the accelerator. Almost immediately, the man with the gun took three shots at the car. One of these hit Henry in the side of the chest.

Henry managed to drive away, but shortly Stone had to take the wheel. A car pursued them for some distance, and its occupants fired more shots at the Oldsmobile. Stone drove to Henry’s mother’s apartment and called 911. Henry died as a result of his injuries.

Stone was able to give a description of “Black” Marshall to Officer Wilbert, who recognized Marshall and brought him in for questioning. Marshall gave a statement implicating the defendant, Albert “Moe” Kelly, as the assailant. Sergeant Ashley arrested Kelly and brought him in for questioning. Kelly waived his Miranda rights and gave a statement in which he accused Henry of trying to take Marshall’s money. Kelly admitted shooting “maybe three or four times but I wasn’t trying to hit anybody. I was trying to just maybe blow out a tire so they’ll stop.” He also denied that he pursued the station wagon or fired the later shots.

As noted, the jury returned the responsive verdict of guilty of manslaughter. Judge Hamilton sentenced him to 17 years at hard labor on August 21, 1992. Kelly filed a timely motion to reconsider sentence, which Judge Hamilton denied. Kelly now appeals his sentence.

Since January 31, 1992, felony sentencing in Louisiana has been regulated by the Felony Sentencing Guidelines of the Louisiana Sentencing Commission. La. C.Cr.P. art. 894.1 A. These new Guidelines, which recommend sentences by placement in a Sentencing Guidelines Grid, are different from the old sentencing factors which used to govern. See La.C.Cr.P. art. 894.1, prior to amendment by La.Acts 1991, No. 22.

Under the new law, the court shall consider the Guidelines in determining the appropriate sentence to be imposed, and shall state for the record the considerations taken into account. La.C.Cr.P. art. 894.1 A, C. In the recent case of State v. Brown, 616 So.2d 792 (La.App.2d Cir.1993), this court discussed the mandates of art. 894.1. In order to show proper consideration, the record must reflect that the judge:

(1) has carefully examined the sentencing guidelines, not merely the guidelines grid;
(2) has determined the designated sentence range by determining the appropriate guidelines grid cell for the “typical case”;
(3) has determined whether there are specific aggravating and/or mitigating circumstances present in the case to a significant degree; and
(4) if such aggravating and/or mitigating circumstances are present, the judge has consulted the departure procedures under § 209 and has contemplated imposing a sentence that is “proportional to the seriousness of the offense and the offender’s criminal history.”

Id., at 794.

In the instant case the trial court did not mention the appropriate grid cell or the applicable guidelines. In fact, the record shows unmistakably that the trial court made no effort to consider the Felony Sentencing Guidelines, but merely recited the factors of the former art. 894.1. For these reasons, we find the trial court failed to adequately consider the Guidelines in imposing this sentence. We have no alternative but to reverse and vacate the sentence, and remand the case for further proceedings in accord with C.Cr.P. art. 894.1 and the Felony Sentencing Guidelines. State v. Tracey, 612 So.2d 984 (La.App.2d Cir.1993).

The State properly argues that the Guidelines are advisory in nature; both the legislature and the Sentencing Commission have stated that no sentence shall be declared unlawful, inadequate or excessive solely due to the failure of the court to impose a sentence in conformity with the Sentencing Guidelines. La.C.Cr.P. art. 894.1 A; La.R.S. 15:328; La.S.G. § 103 J; House Concurrent Res. No. 269, 1993 Reg. Sess. The court may depart from the grid range when sufficient aggravating or mitigating circumstances are present significantly to differentiate the case from the “typical ease” arising under the offense of conviction. La.S.G. § 209 A(3).

Here the trial court made no effort to consider the Guidelines or to explain why it deviated from their recommendations. We will not evaluate this sentence for exces-siveness, but must reverse and vacate it, and remand the case for resentencing with consideration of the Guidelines.

We have also reviewed the record for error patent. La.C.Cr.P. art. 920(2). In passing sentence, the trial court did not give Kelly credit for time served, as required by La.C.Cr.P. art. 880. Failure to do this is error patent. State v. Allen, 571 So.2d 758 (La.App.2d Cir.1990). On resen-tencing, the court shall give Kelly the appropriate credit.

For the reasons expressed, Albert Kelly Jr.’s sentence in reversed and vacated, and the ease remanded for resentencing.

SENTENCE REVERSED AND VACATED; CASE REMANDED FOR RESEN-TENCING.

BROWN, J., dissents with reasons.

BROWN, Judge,

dissenting.

Although indicted for second degree murder, this 34-year-old defendant was convicted of manslaughter and sentenced to 17 years at hard labor. Defendant was a drug dealer in Caddo Parish and this incident arose out of a drug transaction.

I believe the majority has misstated the trial court’s position at sentencing. A Pre-Sentence Investigation Report (PSI) was in the record and studied by the trial court. This report specifically complied with the guidelines and placed defendant in grid cell 1-F (6 to 8½ years). After recognizing the PSI report the trial court stated “now, following the sentencing guidelines under article 894.1.” (emphasis added). Thus the court did consider the guidelines as set forth in the PSI but chose to deviate upwards in accordance with LSA-C.Cr.P. Art. 894.1, which provides that:

A. When the defendant has been convicted of a felony, the court shall consider the sentencing guidelines ... however, no sentence shall be declared unlawful, inadequate or excessive solely due to the failure of the court to impose a sentence in conformity with the sentencing guidelines of the commission.

Article 894.1 further provides that the court shall state for the record the considerations taken into account and the factual basis in imposing sentence. The trial court did exactly that.

The trial court summarized the facts developed at the trial. Although recognizing defendant’s position concerning the killing, the court noted that defendant sold cocaine, and the victim drove to a street corner in Shreveport to buy cocaine. „ The victim was talking to someone else about buying cocaine when the defendant came up and pointed a gun at his head. The victim attempted to flee in his car. Defendant shot numerous times into the car, hitting the victim in the chest. The victim’s car had eleven gunshot holes on the driver’s side.

The trial court set forth legitimate reasons under Article 894.1 for the sentence imposed. These reasons would qualify as aggravating circumstances under the PSG. Defendant committed the offense in order to facilitate the commission of another crime, i.e., selling illegal drugs. Defendant used a dangerous weapon and the offense involved multiple victims (another party was riding in the car). The offense was a controlled dangerous substance offense and the defendant obtained substantial income or resources from his ongoing drug trafficking. All these matters were mentioned by the trial court and all are listed as aggravating circumstances justifying a departure from the sentence recommended by the guidelines.

This case illustrates some of the problems inherent in the Felony Sentencing Guidelines. They are only advisory, but it is required that they be considered. Although claimed to be only a recommendation, the suggested sentence is mandatory unless the trial court recites specific aggravating circumstances from a pedantic list provided in the act. As this case illustrates, the trial court cannot simply state his reasons for the sentence but must adhere to a strict format.

Also, some “typical” violent crimes deserve greater sentences than those provided by the FSG. A recommended range of 6 to 8V2 years for the killing of another person is indicative of one of the problems with the Sentencing Guidelines.

I would affirm this conviction and sentence.