Case ID: nh_2/html/0216-01.html
Source: Caselaw Access Project
Author: {"author": "Richardson, C. J.,", "license": "Public Domain", "url": "https://static.case.law/"}
Date Created: 2024-08-24T03:29:51.129683

CHESHIRE,
    MAY TERM, 1820.
    WILLIAM M. BOND vs. ELIJAH DUNBAR, Administrator.
    
    The last clause m the third section of the statute of Feb. 11, 1791, oniy authorizes a reference before the judge of probate where the dispute is respecting a claim upon an insolvent estate, which has been allowed or rejected by the commissioners. And no appeal lies from a decree of the judge of probate accepting the report of referees in such a case.
    (I) 1 N.H. Laws 221.
    
    This was an appeal from a decree of the judge of probate in this county, accepting a report of referees, made under a rule entered into between the parties in pursuance of the statute of Feb. 11, 1791, sec. 3.(1)
    
      Bond having certain claims against the estate of Alexander Ralston,deceased, of which Dunbar was administrator de bonis non, they entered into a reference before the judge of probate, and the referees having reported that Bond should recover $1216 75 of the estate, and the judge having accepted the report, Dunbar, at the request of the heirs at law of Ralston, claimed an appeal, which was allowed by the judge of probate. Dunbar's counsel moved the court to dismiss the appeal, on the ground that no appeal was by law authorized in this case.
    
      Wilson, counsel for Bond.
    
    
      J. Parker, for Dunbar.
    
   Richardson, C. J.,

delivered the opinion of the court.

The third section of the statute of Feb. 11, 1791, entitled “ an act for the equal distribution of insolvent estates,” after giving an appeal both to the creditor and to the executor or administrator of an insolvent estate from the judgment of the commissioners appointed in the probate court to examine and allow the claims upon the estate, and directing the manner in which*such appeal shall be prosecuted in the court, contains the following clause : “ And the creditor and execu- “ tor or administrator may agree before the judge of probate “ to submit any dispute between them to referees, in which “ case their report being returned to the said judge, and ac- “ cepted by him, shall be final between the parties.5’ It is very manifest that “ the dispute” here intended, is a dispute with regard to claims upon an insolvent estate, which have been rejected or allowed by the commissioners. It is a strong argument in favor of this construction of the statute, that it contains no provision for enforcing a performance of the award o f the arbitrators, and that where the estate is insolvent, no such provision is necessary, because the award becomes a debt, which the judge of probate must consider in making a decree of distribution. This being in oar opinion the true construction of the statute, the question now before us is easily settled. This is an appeal from a decree of the judge of probate in this county accepting a report of referees made under a rule of reference entered into before him, and the question is, whether an appeal is authorized by law in this case? It does not appear from the papers furnished us, whether the estate of Ralston was insolvent or not, nor is it, in the view we have taken of the case, material whether it was or not. Because if the estate was not insolvent, the reference was wholly unauthorized by the statute, and the decree of the judge of probate accepting the report was ⅜ mere nullity, from which no appeal was necessary, and from -which no appeal could be claimed; and, on the other hand, if the reference was authorized by the statute,then the statute expressly declaring that the report accepted by the judge shall be final between the parties, has most clearly taken away an appeal.

Appeal dismissed.