Case ID: pr-dec_43/html/0040-01.html
Source: Caselaw Access Project
Author: {"author": "El Juez Asociado Señor Hutchison,", "license": "Public Domain", "url": "https://static.case.law/"}
Date Created: 2024-08-24T03:29:51.129683

El Pueblo de Puerto Rico, demandante y apelado, v. Benítez Sugar Co., acusada y apelante.
    No. 4617.
    
    Sometido: Enero 15, 1932.
    
      Resuelto: Enero 19, 1932.
    
      González Fagundo & González Jr., abogados de la apelante; B. A. Gómez, Fiscal, abogado de El Pueblo, apelado.
   El Juez Asociado Señor Hutchison,

emitió la opinión del tribunal.

La acusada fué convicta de una infracción de la sección 14 de la Ley de Pesas y Medidas tal como fué enmendada on 1921, leyes de ese año página 179, a virtud de acusación en que se alegaba que la referida acusada tenía en su central y la usaba para pesar caña entregada por sus colonos, una báscula de plataforma que registraba pesos falsos.

La central, al tiempo del supuesto delito, se hallaba bajo la dirección y dominio exclusivos de otra corporación que se liabía hecho cargo de ella como condición previa a la conce-sión de anticipos para la zafra ya en curso. El único de-recho o privilegio retenido por la acusada como dueña de la propiedad era el de examinar informes semanales prepa-rados por la corporación que operaba y regía la central. La báscula había sido instalada recientemente.

Bajo las circunstancias, no puede declararse responsable a la corporación acusada por las condiciones defectuosas de la báscula. Dentro del significado del estatuto, ella no usó, ni permitió, ni hizo que se usara o mantuviera en su estable-oimiento, ninguna báscula, utensilio o aparato que no se ajustaba a los requisitos estatutorios.

Debe revocarse la sentencia apelada.