Datasets:

Akram98
/

AM-RAGBench

id stringlengths 14 17	language stringclasses 2 values	domain stringclasses 2 values	question stringlengths 12 175	gold_passage_id stringlengths 14 17	gold_passage_text stringlengths 13 957	gold_answer stringlengths 1 372	source_citation stringlengths 61 83	annotator_id stringclasses 1 value	verification_pass stringclasses 1 value
quran-1:2-ar-q0	ar	quran	إلى من يُوجه الثناء في هذا النص؟	quran-1:2-ar-q0	الحمد لله رب العالمين	الله	Quran 1:2 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:5-ar-q0	ar	quran	ما هما الفعلان المذكوران في النص؟	quran-1:5-ar-q0	إياك نعبد وإياك نستعين	نعبد ونستعين	Quran 1:5 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:7-ar-q0	ar	quran	إلى أي مجموعة يوجه النص صراطهم؟	quran-1:7-ar-q0	صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين	إلى الذين أنعمت عليهم	Quran 1:7 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:7-ar-q1	ar	quran	من هم الذين لا يسلكون هذا الصراط؟	quran-1:7-ar-q1	صراط الذين أنعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين	المغضوب عليهم والذين ضلوا	Quran 1:7 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:10-ar-q0	ar	quran	ماذا فعل الله في قلوبهم؟	quran-2:10-ar-q0	في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ۖ ولهم عذاب أليم بما كانوا يكذبون	زادهم الله مرضاً	Quran 2:10 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:16-ar-q1	ar	quran	ما النتيجة التي ذكرت في النص عن تجارتهم؟	quran-2:16-ar-q1	أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم وما كانوا مهتدين	لم يربحوا تجارتهم وما كانوا مهتدين	Quran 2:16 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:17-ar-q1	ar	quran	ماذا فعل الله بنورهم بعد أن أضاءت ما حوله؟	quran-2:17-ar-q1	مثلهم كمثل الذي استوقد نارا فلما أضاءت ما حوله ذهب الله بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون	ذهب بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون	Quran 2:17 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:18-ar-q0	ar	quran	من هو الشخص الذي يُشار إليه في النص؟	quran-2:18-ar-q0	صم بكم عمي فهم لا يرجعون	المنافقين	Quran 2:18 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:2-ar-q0	ar	quran	ما موقف النص من وجود ريب في الكتاب؟	quran-2:2-ar-q0	ذلك الكتاب لا ريب ۛ فيه ۛ هدى للمتقين	لا ريب فيه	Quran 2:2 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:20-ar-q0	ar	quran	ماذا يفعلون عندما يضيء لهم البرق؟	quran-2:20-ar-q0	يكاد البرق يخطف أبصارهم ۖ كلما أضاء لهم مشوا فيه وإذا أظلم عليهم قاموا ۚ ولو شاء الله لذهب بسمعهم وأبصارهم ۚ إن الله على كل شيء قدير	يمشون فيه	Quran 2:20 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:20-ar-q1	ar	quran	كيف يُوصف الله في النص؟	quran-2:20-ar-q1	يكاد البرق يخطف أبصارهم ۖ كلما أضاء لهم مشوا فيه وإذا أظلم عليهم قاموا ۚ ولو شاء الله لذهب بسمعهم وأبصارهم ۚ إن الله على كل شيء قدير	أنه على كل شيء قدير	Quran 2:20 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:21-ar-q0	ar	quran	إلى من توجّه الخطاب في هذا النص؟	quran-2:21-ar-q0	يا أيها الناس اعبدوا ربكم الذي خلقكم والذين من قبلكم لعلكم تتقون	إلى الناس	Quran 2:21 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:23-ar-q0	ar	quran	ماذا يُطلب من الأشخاص إذا كانوا في ريب مما نزل على عبدنا؟	quran-2:23-ar-q0	وإن كنتم في ريب مما نزلنا على عبدنا فأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله إن كنتم صادقين	أن يأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله	Quran 2:23 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:23-ar-q1	ar	quran	ما هو الشرط المذكور في نهاية النص؟	quran-2:23-ar-q1	وإن كنتم في ريب مما نزلنا على عبدنا فأتوا بسورة من مثله وادعوا شهداءكم من دون الله إن كنتم صادقين	أن يكونوا صادقين	Quran 2:23 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:24-ar-q1	ar	quran	لمن أعدت النار التي ذُكر في النص؟	quran-2:24-ar-q1	فإن لم تفعلوا ولن تفعلوا فاتقوا النار التي وقودها الناس والحجارة ۖ أعدت للكافرين	الكافرين	Quran 2:24 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:28-ar-q0	ar	quran	ما كانت حالهم قبل أن يُحيهم الله؟	quran-2:28-ar-q0	كيف تكفرون بالله وكنتم أمواتا فأحياكم ۖ ثم يميتكم ثم يحييكم ثم إليه ترجعون	كانوا أمواتا	Quran 2:28 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:33-ar-q0	ar	quran	من هو الشخص الذي وجه له الله الأمر بأن يُخبرهم بأسمائهم؟	quran-2:33-ar-q0	قال يا آدم أنبئهم بأسمائهم ۖ فلما أنبأهم بأسمائهم قال ألم أقل لكم إني أعلم غيب السماوات والأرض وأعلم ما تبدون وما كنتم تكتمون	آدم.	Quran 2:33 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:33-ar-q1	ar	quran	ما هو ما قاله هو أنه يعلمه؟	quran-2:33-ar-q1	قال يا آدم أنبئهم بأسمائهم ۖ فلما أنبأهم بأسمائهم قال ألم أقل لكم إني أعلم غيب السماوات والأرض وأعلم ما تبدون وما كنتم تكتمون	غيب السماوات والأرض وأعلم ما تبدون وما كنتم تكتمون.	Quran 2:33 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:35-ar-q0	ar	quran	إلى من وجه الله هذه الأوامر في النص؟	quran-2:35-ar-q0	وقلنا يا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين	إلى آدم وزوجته	Quran 2:35 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:35-ar-q1	ar	quran	ما العاقبة التي تنذر بها النص لمن قد يقرب هذه الشجرة؟	quran-2:35-ar-q1	وقلنا يا آدم اسكن أنت وزوجك الجنة وكلا منها رغدا حيث شئتما ولا تقربا هذه الشجرة فتكونا من الظالمين	أن يكونا من الظالمين	Quran 2:35 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:41-ar-q0	ar	quran	Q1: ماذا يُطلب من المؤمنين؟	quran-2:41-ar-q0	وآمنوا بما أنزلت مصدقا لما معكم ولا تكونوا أول كافر به ۖ ولا تشتروا بآياتي ثمنا قليلا وإياي فاتقون	A1: أن يؤمنوا بما أنزلت مصدقا لما معكم.	Quran 2:41 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:42-ar-q1	ar	quran	متى يجب على الإنسان عدم كتمان الحق؟	quran-2:42-ar-q1	ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون	عندما تعلمون	Quran 2:42 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:44-ar-q1	ar	quran	ما السبب الذي يُسأل به في النص "أفلا تعقلون"؟	quran-2:44-ar-q1	أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم وأنتم تتلون الكتاب ۚ أفلا تعقلون	يأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم ويتلون الكتاب	Quran 2:44 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:57-ar-q0	ar	quran	ماذا أنزل الله عليكم لتأكلوا من طيبات؟	quran-2:57-ar-q0	وظللنا عليكم الغمام وأنزلنا عليكم المن والسلوى ۖ كلوا من طيبات ما رزقناكم ۖ وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون	المن والسلوى.	Quran 2:57 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:57-ar-q1	ar	quran	من كان يظلمون أنفسهم في هذا الأمر؟	quran-2:57-ar-q1	وظللنا عليكم الغمام وأنزلنا عليكم المن والسلوى ۖ كلوا من طيبات ما رزقناكم ۖ وما ظلمونا ولكن كانوا أنفسهم يظلمون	بنو إسرائيل	Quran 2:57 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:62-ar-q0	ar	quran	ما هي الشروط المذكورة في النص للحصول على الأجر عند الرب وخلاص من الخوف والحزن؟	quran-2:62-ar-q0	إن الذين آمنوا والذين هادوا والنصارى والصابئين من آمن بالله واليوم الآخر وعمل صالحا فلهم أجرهم عند ربهم ولا خوف عليهم ولا هم يحزنون	الإيمان بالله واليوم الآخر والعمل صالحاً	Quran 2:62 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:64-ar-q0	ar	quran	ما كان سيحدث للناس لو لم يكن فضل الله ورحمته؟	quran-2:64-ar-q0	ثم توليتم من بعد ذلك ۖ فلولا فضل الله عليكم ورحمته لكنتم من الخاسرين	كانوا من الخاسرين	Quran 2:64 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:66-ar-q0	ar	quran	من هم المستهدفون بهذه الموعظة؟	quran-2:66-ar-q0	فجعلناها نكالا لما بين يديها وما خلفها وموعظة للمتقين	المؤمنون الصادقون	Quran 2:66 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:68-ar-q0	ar	quran	ماذا طلبوا من ربه ليبيّن لهم؟	quran-2:68-ar-q0	قالوا ادع لنا ربك يبين لنا ما هي ۚ قال إنه يقول إنها بقرة لا فارض ولا بكر عوان بين ذلك ۖ فافعلوا ما تؤمرون	صفات وحقيقة البقرة	Quran 2:68 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:7-ar-q0	ar	quran	ماذا فعل الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم؟	quran-2:7-ar-q0	ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم ۖ وعلى أبصارهم غشاوة ۖ ولهم عذاب عظيم	ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم وعلى أبصارهم غشاوة	Quran 2:7 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:72-ar-q1	ar	quran	ما هو وصف الله فيما يتعلق بما كنتم تكتمون؟	quran-2:72-ar-q1	وإذ قتلتم نفسا فادارأتم فيها ۖ والله مخرج ما كنتم تكتمون	هو مخرج ما كنتم تكتمون	Quran 2:72 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:75-ar-q1	ar	quran	ماذا يُعرف بالفريق المذكور في نهاية الجملة؟	quran-2:75-ar-q1	أفتطمعون أن يؤمنوا لكم وقد كان فريق منهم يسمعون كلام الله ثم يحرفونه من بعد ما عقلوه وهم يعلمون	أنهم يعلمون	Quran 2:75 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:78-ar-q0	ar	quran	من هم الذين لا يعلمون الكتاب في هذا النص؟	quran-2:78-ar-q0	ومنهم أميون لا يعلمون الكتاب إلا أماني وإن هم إلا يظنون	الأميون	Quran 2:78 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:78-ar-q1	ar	quran	كيف يصف النص فهمهم للكتاب؟	quran-2:78-ar-q1	ومنهم أميون لا يعلمون الكتاب إلا أماني وإن هم إلا يظنون	أنهم لا يعلمونه إلا أماني وإن هم إلا يظنون	Quran 2:78 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:79-ar-q0	ar	quran	من هم الذين يُذْكَر في النص؟	quran-2:79-ar-q0	فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا به ثمنا قليلا ۖ فويل لهم مما كتبت أيديهم وويل لهم مما يكسبون	هم الذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا به ثمنا قليلا	Quran 2:79 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:8-ar-q0	ar	quran	ماذا يقول هؤلاء الأشخاص عن أنفسهم؟	quran-2:8-ar-q0	ومن الناس من يقول آمنا بالله وباليوم الآخر وما هم بمؤمنين	أنهم آمنا بالله وباليوم الآخر	Quran 2:8 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:81-ar-q0	ar	quran	من هم أولئك أصحاب النار المذكورون في النص؟	quran-2:81-ar-q0	بلى من كسب سيئة وأحاطت به خطيئته فأولئك أصحاب النار ۖ هم فيها خالدون	هم من كسب سيئة وأحاطت به خطيئته	Quran 2:81 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:82-ar-q0	ar	quran	من هم أصحاب الجنة المذكورون في هذا النص؟	quran-2:82-ar-q0	والذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك أصحاب الجنة ۖ هم فيها خالدون	أولئك الذين آمنوا وعملوا الصالحات	Quran 2:82 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:82-ar-q1	ar	quran	ماذا وصف النص لهم في الجنة؟	quran-2:82-ar-q1	والذين آمنوا وعملوا الصالحات أولئك أصحاب الجنة ۖ هم فيها خالدون	أنهم خالدون	Quran 2:82 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:92-ar-q1	ar	quran	ماذا فعل "أنتم" بعد موسى؟	quran-2:92-ar-q1	ولقد جاءكم موسى بالبينات ثم اتخذتم العجل من بعده وأنتم ظالمون	اتخذوا العجل اله من غير رب العالمين	Quran 2:92 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:1-ar-q0	ar	quran	ما هو الاسم المذكور في النص؟	quran-1:1-ar-q0	بسم الله الرحمن الرحيم	الله	Quran 1:1 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:1-ar-q1	ar	quran	ما هي الكلمات التي تلي الاسم في النص؟	quran-1:1-ar-q1	بسم الله الرحمن الرحيم	الرحمن الرحيم	Quran 1:1 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:2-ar-q1	ar	quran	ما هو الوصف الذي يُنسب إلى الله في هذا النص؟	quran-1:2-ar-q1	الحمد لله رب العالمين	رب العالمين	Quran 1:2 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:3-ar-q0	ar	quran	ما هي الكلمات الموجودة في النص؟	quran-1:3-ar-q0	الرحمن الرحيم	الرحمن الرحيم	Quran 1:3 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-1:5-ar-q1	ar	quran	ما هو العنصر المتكرر في بداية كل جزء من النص؟	quran-1:5-ar-q1	إياك نعبد وإياك نستعين	إياك	Quran 1:5 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:1-ar-q0	ar	quran	ما هي العبارة التي تبدأ النص؟	quran-2:1-ar-q0	بسم الله الرحمن الرحيم الم	بسم الله الرحمن الرحيم	Quran 2:1 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:1-ar-q1	ar	quran	ما هو الجزء الذي يأتي في نهاية النص؟	quran-2:1-ar-q1	بسم الله الرحمن الرحيم الم	الم	Quran 2:1 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:10-ar-q1	ar	quran	ما سبب عذابهم الأليم؟	quran-2:10-ar-q1	في قلوبهم مرض فزادهم الله مرضا ۖ ولهم عذاب أليم بما كانوا يكذبون	بما كانوا يكذبون	Quran 2:10 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:11-ar-q0	ar	quran	ماذا يقولون إذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض؟	quran-2:11-ar-q0	وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون	قالوا إنما نحن مصلحون	Quran 2:11 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:11-ar-q1	ar	quran	ما هو الأمر الذي يُوجه إليهم في النص؟	quran-2:11-ar-q1	وإذا قيل لهم لا تفسدوا في الأرض قالوا إنما نحن مصلحون	لا تفسدوا في الأرض	Quran 2:11 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:13-ar-q0	ar	quran	ماذا قالوا عندما قيل لهم أنؤمنوا كما آمن الناس؟	quran-2:13-ar-q0	وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء ۗ ألا إنهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون	قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء	Quran 2:13 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:13-ar-q1	ar	quran	ماذا يُقال عنهم في النص؟	quran-2:13-ar-q1	وإذا قيل لهم آمنوا كما آمن الناس قالوا أنؤمن كما آمن السفهاء ۗ ألا إنهم هم السفهاء ولكن لا يعلمون	هم السفهاء ولكن لا يعلمون	Quran 2:13 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:14-ar-q0	ar	quran	ماذا يقولون إذا لقوا الذين آمنوا؟	quran-2:14-ar-q0	وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلوا إلى شياطينهم قالوا إنا معكم إنما نحن مستهزئون	قالوا آمنا	Quran 2:14 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:14-ar-q1	ar	quran	متى يقولون أنهم مستهزئون؟	quran-2:14-ar-q1	وإذا لقوا الذين آمنوا قالوا آمنا وإذا خلوا إلى شياطينهم قالوا إنا معكم إنما نحن مستهزئون	إذا خلوا إلى شياطينهم	Quran 2:14 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:15-ar-q0	ar	quran	ما هي الأفعال التي يمارسها الله تجاههم في النص؟	quran-2:15-ar-q0	الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون	يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم وكفرهم	Quran 2:15 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:15-ar-q1	ar	quran	ما هو الوصف الخاص بهم المذكور في الجملة؟	quran-2:15-ar-q1	الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون	في طغيانهم يعمهون	Quran 2:15 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:16-ar-q0	ar	quran	ماذا اشترى أولئك الذين بالهدى؟	quran-2:16-ar-q0	أولئك الذين اشتروا الضلالة بالهدى فما ربحت تجارتهم وما كانوا مهتدين	الضلالة	Quran 2:16 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:17-ar-q0	ar	quran	ما هو التشبيه الذي ورد في النص لوصف حالتهم؟	quran-2:17-ar-q0	مثلهم كمثل الذي استوقد نارا فلما أضاءت ما حوله ذهب الله بنورهم وتركهم في ظلمات لا يبصرون	كمثل الذي استوقد نارا	Quran 2:17 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:18-ar-q1	ar	quran	ماذا يفعلون (أو لا يفعلون) حسب النص؟	quran-2:18-ar-q1	صم بكم عمي فهم لا يرجعون	لا يرجعون	Quran 2:18 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:19-ar-q0	ar	quran	من هو الذي محيط بالكافرين؟	quran-2:19-ar-q0	أو كصيب من السماء فيه ظلمات ورعد وبرق يجعلون أصابعهم في آذانهم من الصواعق حذر الموت ۚ والله محيط بالكافرين	الله	Quran 2:19 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:19-ar-q1	ar	quran	ماذا يفعلون عند حدوث الصواعق؟	quran-2:19-ar-q1	أو كصيب من السماء فيه ظلمات ورعد وبرق يجعلون أصابعهم في آذانهم من الصواعق حذر الموت ۚ والله محيط بالكافرين	يجعلون أصابعهم في آذانهم	Quran 2:19 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:2-ar-q1	ar	quran	من المتصفون بهذا الكتاب كهدى؟	quran-2:2-ar-q1	ذلك الكتاب لا ريب ۛ فيه ۛ هدى للمتقين	للمتقين	Quran 2:2 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:21-ar-q1	ar	quran	ما هو الغرض المذكور من عبادة ربكم؟	quran-2:21-ar-q1	يا أيها الناس اعبدوا ربكم الذي خلقكم والذين من قبلكم لعلكم تتقون	لعلكم تتقون	Quran 2:21 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:22-ar-q0	ar	quran	ماذا فعل الله بالأرض والسماء؟	quran-2:22-ar-q0	الذي جعل لكم الأرض فراشا والسماء بناء وأنزل من السماء ماء فأخرج به من الثمرات رزقا لكم ۖ فلا تجعلوا لله أندادا وأنتم تعلمون	جعل لكم الأرض فراشا والسماء بناء	Quran 2:22 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:22-ar-q1	ar	quran	ما التحذير الذي ورد في النص؟	quran-2:22-ar-q1	الذي جعل لكم الأرض فراشا والسماء بناء وأنزل من السماء ماء فأخرج به من الثمرات رزقا لكم ۖ فلا تجعلوا لله أندادا وأنتم تعلمون	لا تجعلوا لله أندادا	Quran 2:22 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:24-ar-q0	ar	quran	ما هو وقود النار الذي ذُكر في النص؟	quran-2:24-ar-q0	فإن لم تفعلوا ولن تفعلوا فاتقوا النار التي وقودها الناس والحجارة ۖ أعدت للكافرين	الناس والحجارة	Quran 2:24 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:25-ar-q0	ar	quran	ما الذي جاء به النص للذين آمنوا وعملوا الصالحات؟	quran-2:25-ar-q0	وبشر الذين آمنوا وعملوا الصالحات أن لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ۖ كلما رزقوا منها من ثمرة رزقا ۙ قالوا هذا الذي رزقنا من قبل ۖ وأتوا به متشابها ۖ ولهم فيها أزواج مطهرة ۖ وهم فيها خالدون	أن لهم جنات تجري من تحتها الأنهار	Quran 2:25 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:25-ar-q1	ar	quran	ماذا قالوا كلما رزقوا منها من ثمرة رزقا؟	quran-2:25-ar-q1	وبشر الذين آمنوا وعملوا الصالحات أن لهم جنات تجري من تحتها الأنهار ۖ كلما رزقوا منها من ثمرة رزقا ۙ قالوا هذا الذي رزقنا من قبل ۖ وأتوا به متشابها ۖ ولهم فيها أزواج مطهرة ۖ وهم فيها خالدون	قالوا هذا الذي رزقنا من قبل	Quran 2:25 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:26-ar-q0	ar	quran	من يعلمون أنه الحق من ربهم؟	quran-2:26-ar-q0	إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة فما فوقها ۚ فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه الحق من ربهم ۖ وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلا ۘ يضل به كثيرا ويهدي به كثيرا ۚ وما يضل به إلا الفاسقين	الذين آمنوا	Quran 2:26 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:26-ar-q1	ar	quran	ما يضل الله به إلا؟	quran-2:26-ar-q1	إن الله لا يستحيي أن يضرب مثلا ما بعوضة فما فوقها ۚ فأما الذين آمنوا فيعلمون أنه الحق من ربهم ۖ وأما الذين كفروا فيقولون ماذا أراد الله بهذا مثلا ۘ يضل به كثيرا ويهدي به كثيرا ۚ وما يضل به إلا الفاسقين	الفاسقين	Quran 2:26 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:27-ar-q0	ar	quran	ما هو الحكم المذكور لأولئك الذين ينقضون عهد الله ويقطعون ما أمر الله به في الأرض؟	quran-2:27-ar-q0	الذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض ۚ أولئك هم الخاسرون	أولئك هم الخاسرون	Quran 2:27 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:27-ar-q1	ar	quran	ما هو الفعل الذي يمارسونه في الأرض؟	quran-2:27-ar-q1	الذين ينقضون عهد الله من بعد ميثاقه ويقطعون ما أمر الله به أن يوصل ويفسدون في الأرض ۚ أولئك هم الخاسرون	يفسدون في الأرض	Quran 2:27 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:28-ar-q1	ar	quran	إلى من تُرجعون في النهاية؟	quran-2:28-ar-q1	كيف تكفرون بالله وكنتم أمواتا فأحياكم ۖ ثم يميتكم ثم يحييكم ثم إليه ترجعون	الى الله رب العالمين يوم القيامة	Quran 2:28 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:29-ar-q0	ar	quran	ماذا فعل هو بعد خلق ما في الأرض؟	quran-2:29-ar-q0	هو الذي خلق لكم ما في الأرض جميعا ثم استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات ۚ وهو بكل شيء عليم	استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات	Quran 2:29 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:29-ar-q1	ar	quran	ما الصفة التي يوصف بها هو في نهاية النص؟	quran-2:29-ar-q1	هو الذي خلق لكم ما في الأرض جميعا ثم استوى إلى السماء فسواهن سبع سماوات ۚ وهو بكل شيء عليم	هو بكل شيء عليم	Quran 2:29 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:3-ar-q0	ar	quran	من هم الذين ينفقون مما رزقناهم؟	quran-2:3-ar-q0	الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون	الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة	Quran 2:3 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:3-ar-q1	ar	quran	ماذا ينفقون؟	quran-2:3-ar-q1	الذين يؤمنون بالغيب ويقيمون الصلاة ومما رزقناهم ينفقون	مما رزقناهم	Quran 2:3 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:30-ar-q0	ar	quran	من الذي قال للملائكة إنه سيضع في الأرض خليفة؟	quran-2:30-ar-q0	وإذ قال ربك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة ۖ قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك ۖ قال إني أعلم ما لا تعلمون	الله رب العالمين	Quran 2:30 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:30-ar-q1	ar	quran	ما هي المخاوف التي عبّر عنها الملائكة بخصوص وضع خليفة في الأرض؟	quran-2:30-ar-q1	وإذ قال ربك للملائكة إني جاعل في الأرض خليفة ۖ قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء ونحن نسبح بحمدك ونقدس لك ۖ قال إني أعلم ما لا تعلمون	قالوا أتجعل فيها من يفسد فيها ويسفك الدماء	Quran 2:30 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:31-ar-q0	ar	quran	من هو الشخص الذي تعلم الأسماء كلها ثم عرضها على الملائكة؟	quran-2:31-ar-q0	وعلم آدم الأسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال أنبئوني بأسماء هؤلاء إن كنتم صادقين	ادم عليه السلام	Quran 2:31 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:31-ar-q1	ar	quran	ماذا قال آدم للملائكة؟	quran-2:31-ar-q1	وعلم آدم الأسماء كلها ثم عرضهم على الملائكة فقال أنبئوني بأسماء هؤلاء إن كنتم صادقين	أنبئوني بأسماء هؤلاء إن كنتم صادقين	Quran 2:31 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:32-ar-q0	ar	quran	ماذا قالوا عن معرفتهم؟	quran-2:32-ar-q0	قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا ۖ إنك أنت العليم الحكيم	لا علم لنا إلا ما علمتنا	Quran 2:32 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:32-ar-q1	ar	quran	كيف يصفون الله في هذا القول؟	quran-2:32-ar-q1	قالوا سبحانك لا علم لنا إلا ما علمتنا ۖ إنك أنت العليم الحكيم	العليم الحكيم	Quran 2:32 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:34-ar-q0	ar	quran	من هو الذي أبى أن يسجد لآدم؟	quran-2:34-ar-q0	وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين	إبليس	Quran 2:34 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:34-ar-q1	ar	quran	كيف وصف الله إبليس في الآية؟	quran-2:34-ar-q1	وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس أبى واستكبر وكان من الكافرين	أبى واستكبر وكان من الكافرين	Quran 2:34 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:37-ar-q0	ar	quran	ماذا تلقى آدم من ربه؟	quran-2:37-ar-q0	فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه ۚ إنه هو التواب الرحيم	كلمات	Quran 2:37 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:37-ar-q1	ar	quran	كيف وصف الله نفسه في نهاية النص؟	quran-2:37-ar-q1	فتلقى آدم من ربه كلمات فتاب عليه ۚ إنه هو التواب الرحيم	التواب الرحيم	Quran 2:37 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:38-ar-q0	ar	quran	ما هو الأمر الذي قيل لهم؟	quran-2:38-ar-q0	قلنا اهبطوا منها جميعا ۖ فإما يأتينكم مني هدى فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون	اهبطوا منها جميعا	Quran 2:38 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:38-ar-q1	ar	quran	من هم الذين لا خوف عليهم ولا هم يحزنون؟	quran-2:38-ar-q1	قلنا اهبطوا منها جميعا ۖ فإما يأتينكم مني هدى فمن تبع هداي فلا خوف عليهم ولا هم يحزنون	من تبع هداي	Quran 2:38 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:39-ar-q0	ar	quran	من هم أصحاب النار؟	quran-2:39-ar-q0	والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار ۖ هم فيها خالدون	الذين كفروا وكذبوا بآياتنا	Quran 2:39 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:39-ar-q1	ar	quran	ما وصف لحال أولئك الأشخاص في النار؟	quran-2:39-ar-q1	والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب النار ۖ هم فيها خالدون	هم فيها خالدون	Quran 2:39 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:4-ar-q0	ar	quran	من هم الذين يوقنون؟	quran-2:4-ar-q0	والذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة هم يوقنون	الذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة	Quran 2:4 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:4-ar-q1	ar	quran	ماذا يؤمنون به؟	quran-2:4-ar-q1	والذين يؤمنون بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة هم يوقنون	بما أنزل إليك وما أنزل من قبلك وبالآخرة	Quran 2:4 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:40-ar-q0	ar	quran	إلى من يوجه الخطاب في هذا النص؟	quran-2:40-ar-q0	يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم وإياي فارهبون	بني إسرائيل	Quran 2:40 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:40-ar-q1	ar	quran	ماذا يُطلب من المستمعين أن يذكرو؟	quran-2:40-ar-q1	يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأوفوا بعهدي أوف بعهدكم وإياي فارهبون	نعمتي التي أنعمت عليكم	Quran 2:40 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:42-ar-q0	ar	quran	ما هما الأمران المحرمان المذكوران في النص؟	quran-2:42-ar-q0	ولا تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق وأنتم تعلمون	تلبسوا الحق بالباطل وتكتموا الحق	Quran 2:42 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:44-ar-q0	ar	quran	ما الفعل الذي يُمارس تجاه أنفسهم في النص؟	quran-2:44-ar-q0	أتأمرون الناس بالبر وتنسون أنفسكم وأنتم تتلون الكتاب ۚ أفلا تعقلون	تنسون أنفسكم	Quran 2:44 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:45-ar-q0	ar	quran	ما هي الوسيلة التي يُوصى بالاستعانة بها في النص؟	quran-2:45-ar-q0	واستعينوا بالصبر والصلاة ۚ وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين	الصبر والصلاة	Quran 2:45 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:45-ar-q1	ar	quran	من هي الفئة التي تُفهم فيها أن الصبر والصلاة ليستا كبيرة؟	quran-2:45-ar-q1	واستعينوا بالصبر والصلاة ۚ وإنها لكبيرة إلا على الخاشعين	الخاشعين	Quran 2:45 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary
quran-2:46-ar-q0	ar	quran	من هم الأشخاص الذين يصفهم النص؟	quran-2:46-ar-q0	الذين يظنون أنهم ملاقو ربهم وأنهم إليه راجعون	المؤمنين الخاشعين.	Quran 2:46 (Arabic, Tanzil.net Uthmani/Simple text, CC BY 3.0)	akram	primary

End of preview. Expand in Data Studio

AM-RAGBench

Human-verified Arabic-Malay benchmark for evaluating retrieval-augmented generation (RAG) faithfulness. 1,140 question-answer pairs spanning a specialized domain (Quran, Arabic and Basmeih Malay translation) and a general domain (Arabic and Malay Wikipedia), each with a gold passage, a gold answer, and a verification decision made during construction.

Files

quran_verified.jsonl: specialized-domain records.
wiki_verified.jsonl: general-domain records.

Fields

Each record includes: id, domain, language, question, gold_answer, gold_passage_text, source_citation, verification_pass.

License

The questions, answers, and verification labels in this dataset are released under CC BY 4.0. The underlying passage text carries its own upstream license: Quran text is from Tanzil.net (CC BY 3.0), and Wikipedia passages are CC BY-SA 4.0. Redistribution of the Wikipedia-derived gold_passage_text fields must comply with CC BY-SA 4.0's share-alike requirement in addition to attribution.

Downloads last month: 27