Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024C00148:reg:12:p15
Version: federal_register_of_legislation:F2024C00148
Segment Type: reg
Provision Reference: reg 12 (pt 15/24)
Character Range: 269441–273707

the other Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of a communication form conforming to the model in annex 2 to this Regulation.
20.  Production definitely discontinued
 If the holder of the approval completely ceases to manufacture a vehicle type approved in accordance with this Regulation, he shall so inform the authority which granted the approval.  Upon receiving the relevant communication, that authority shall inform thereof the other Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation by means of a communication form conforming to the model in annex 2 to this Regulation.
              21.  Names and addresses of technical services responsible for conducting approval tests and of administrative departments
 The Parties to the 1958 Agreement applying this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the technical services responsible for conducting approval tests and of the administrative departments which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent.

Annex 1
(maximum format:  A4 (210 x 297 mm))

    issued by:     Name of administration:
      .......................
      .......................
      .......................

       concerning: [2/]    Approval granted
              Approval extended
              Approval refused
              Approval withdrawn
              Production definitively discontinued

of a type of rear‑view mirror pursuant to Regulation No. 81

Approval No. ...   Extension No. ...

       1. Trade name or mark of the equipment:..............................

       2. Equipment type:.............................................

       3. Brief description including in particular the following information:

       3.1. Main dimensions of the reflecting surface............................

       3.2. Nominal radius of curvature.....................................

       4. Manufacturer's name and address:.................................

       5. If applicable, name and address of manufacturer's representative:.............

       6. Equipment submitted for approval on:...............................

       7. Technical service responsible for conducting approval tests:................

       8. Date of report issued by that service:................................

       9. Number of report issued by that service:.............................

       10. Vehicles for which the equipment is designed:.........................

       11. Approval is granted/refused/extended/withdrawn 2/......................

       12. Reason(s) for extension of approval:................................

       13. Place:....................................................

       14. Date:....................................................

       15. Signature:.................................................

           16. A list of documents contained in the approval file transmitted to the administrative service which has granted approval is annexed to this communication.

_______________

Annex 2
       (maximum format:  A4 (210 x 297 mm))

        issued by: Name of administration:
             .......................
             .......................
             .......................

       concerning: [2/]    Approval granted
              Approval extended
              Approval refused
              Approval withdrawn
              Production definitively discontinued

       of a type of vehicle with regard to the installation of rear‑view mirrors pursuant to Regulation No. 81

       Approval No. ...   Extension No. ...

       1. Trade name or mark of the vehicle:.................................

       2. Vehicle type:...............................................

       3. Vehicle maximum design speed: 2/  50 km/h / > 50 km/h.................

       4. Manufacturer's name and address..................................

       5. If applicable, name and address of manufacturer's representative:.............

       6. Trade name or mark of rear‑view mirror(s):.....................

       7. Approval mark of the rear mirror:..................................