Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2023C00143:front:0:p4
Version: federal_register_of_legislation:F2023C00143
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 9774–12576

the application shall be accompanied by:

       2.2.1. Drawings, in triplicate, in sufficient detail to permit identification of the type of the device and showing in what geometrical position the device is to be mounted on the vehicle; the axis of observation to be taken as the axis of reference in the tests (horizontal angle H = 0 degrees, vertical angle V = 0 degrees); and the point to be taken as the centre of reference in the said tests. The drawings shall show the position intended for the approval number and the additional symbols in relation to the circle of the approval   mark;

       2.2.2. A brief technical description stating, in particular, with the exception of lamps with non- replaceable light sources; the category or categories of filament lamps prescribed; this filament lamp category shall be one of those contained in Regulation No. 37.

       2.2.3. In the case of a stop-lamp with two levels of intensity, an arrangement diagram and a specification of the characteristics of the system ensuring the two levels of intensity;

       2.2.4. Two samples; if the approval is applied for devices which are not identical but are symmetrical and suitable for mounting one on the left and one on the right side of the vehicle, the two samples submitted may be identical and be suitable for mounting only on the right or only on the left side of the vehicle; in the case of a stop-lamp with two levels of intensity, the application shall also be accompanied by two samples of the parts constituting the system which ensures two levels of intensity.

       3.  MARKINGS

       Devices submitted for approval:

       3.1. Must bear the trade name or mark of the applicant; this marking must be clearly legible and be indelible;

       3.2. Must bear a clearly legible and indelible marking indicating the category or categories of filament lamps prescribed; this is not valid for lamps with non-replaceable light sources.

       3.3. Must comprise a space of sufficient size for the approval marking and the additional symbols prescribed in paragraph 4.5 below; this space shall be shown in the drawings mentioned in paragraph 2.2.1 above.

       3.4. In the case of lamps with non-replaceable light sources, must bear the marking of rated voltage and rated wattage.

       4.  APPROVAL

       4.1. General

       4.1.1. If the two devices which are submitted in pursuance of paragraph 2.2.4 above satisfy the provisions of this Regulation, approval shall be granted.

       4.1.2. When two or more lamps are part of the same unit of grouped, combined or reciprocally incorporated lamps, approval may be granted only if each of these lamps satisfies the provisions set out in this Regulation or in another Regulation. Lamps not satisfying the provisions of any of those