Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2004C00101:body:0:p14
Version: federal_register_of_legislation:F2004C00101
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 32727–35526

or punishment of an extradited person, or the extradition of that person to a third State, if:
         (a) that person leaves the territory of the requesting State after extradition and voluntarily returns to it; or
         (b) that person does not leave the territory of the requesting State within fifteen days of the day on which the person is free to do so."

ARTICLE 11

The text of Article XV of the Treaty is replaced by the following:

"If the requested State receives requests from the other Contracting Party and from any other State or States for the extradition of the same person, either for the same offence or for a different offence, the executive authority of the requested State shall determine to which State it will surrender the person. In making its decision, the requested State shall consider all relevant factors, including but not limited to:
         (a) whether the requests were made pursuant to treaty;
         (b) the place where each offence was committed;
         (c) the respective interests of the requesting States;
         (d) the gravity of the offences;
         (e) the nationality of the victim;
         (f) the possibility of further extradition between the requesting States; and
         (g) the chronological order in which the requests were received from the requesting States."

ARTICLE 12

The text of Article XVI of the Treaty is replaced by the following:

 "(1) The requested State shall promptly notify the requesting State of its decision on the request for extradition.

 (2) If the request is denied in whole or in part, the requested State shall provide information as to the reasons for the denial of the request. The requested State shall provide copies of pertinent judicial decisions on request.

 (3) If the request for extradition is granted, the competent authorities of the Contracting Parties shall arrange for the time and place of the surrender of the person sought.

 (4) If the person sought is not removed from the territory of the requested State within the time prescribed by the law of that State, that person may be discharged from custody, and the requested State may subsequently refuse extradition for the same offences."

ARTICLE 13

The text of Article XVII of the Treaty is replaced by the following:

 "(1) To the extent permitted under its laws, the requested State may seize all articles, documents, and evidence connected with the offence in respect to which extradition is or is to be sought and surrender those items to the requesting State if extradition is subsequently granted. The items mentioned in this Article may be surrendered even when extradition cannot be effected due to the death, disappearance, or escape of the person sought.

 (2) The requested State may require that the surrender of