Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024L00447:reg:0:p7
Version: federal_register_of_legislation:F2024L00447
Segment Type: reg
Provision Reference: reg 0 (pt 7/57)
Character Range: 109792–113246

dimensions are to be stated.
    (g) Standard ISO 612: 1978 — Road vehicles — Dimensions of motor vehicles and towed vehicles — terms and definitions.
    (h) The mass of the driver is assessed at 75 kg.
    The liquid containing systems (except those for used water that must remain empty) are filled to 100 % of the capacity specified by the manufacturer.
    (i) For trailers or semi-trailers, and for vehicles coupled with a trailer or a semi-trailer, which exert a significant vertical load on the coupling device or the fifth wheel, this load, divided by standard acceleration of gravity, is included in the maximum technically permissible mass.
    (k) In the case of a vehicle that can run either on petrol, diesel, etc., or also in combination with another fuel, items shall be repeated.
    In the case of non-conventional engines and systems, particulars equivalent to those referred to here shall be supplied by the manufacturer.
    (m) This value shall be calculated (π = 3.1416) and rounded off to the nearest cm3.
    (n) Determined in accordance with the requirements of UN Regulation No. 85.
    (p) The specified particulars are to be given for any proposed variants.
    (q) With respect to trailers, maximum speed permitted by the manufacturer.

Annex 2

Communication
    (Maximum format: A4 (210 x 297 mm)

               issued by: (Name of administration)
               ......................................
               ......................................
               ......................................

       Concerning:[2] Approval granted
          Approval extended
          Approval refused
          Approval withdrawn
          Production definitively discontinued

       of a vehicle type with regard to the emission of gaseous pollutants by the engine pursuant to UN Regulation No. [RDE]

       Approval No. ………..................................
       Reason for extension :……………………

            Section I

            0.1. Make (trade name of manufacturer):

            0.2. Type:

            0.2.1. Commercial name(s) (if available):

            0.3. Means of identification of type if marked on the vehicle[3]

            0.3.1. Location of that marking:

            0.4. Category of vehicle:[4]

            0.5. Name and address of manufacturer:

            0.8. Name(s) and address(es) of assembly plant(s):

            0.9. If applicable, name and address of manufacturer's representative:

            1.0. Remarks: …
Section II
              1. Additional information (where applicable):

              2. Technical Service responsible for carrying out the tests:

              3. Dates of RDE test report:

              4. Number of RDE test reports:

              5. Remarks (if any):

              6. Place:

              7. Date:

              8. Signature:

Attachments: 1. Information package.
                2. Test reports (as prescribed in paragraph 10.8. of this Regulation)

Annex 3

Arrangement of the approval mark
       In the approval mark issued and affixed to a vehicle in conformity with paragraph 5. of this Regulation, the type approval number shall be accompanied by an alphanumeric character reflecting the level that the approval is limited to.

       This annex outlines the appearance of this mark and gives an example how it shall be composed.

       The following schematic graphic presents the general lay-out, proportions and contents of the