Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2018L01517:front:0:p2
Version: federal_register_of_legislation:F2018L01517
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 4059–7095

Annex 2 Arrangement of approval mark
                  Annex 9 Communication – Upgrade of service description for the purposes of re-treading in accordance with UN Regulation No. 109
6.2.                                    In the case of a tyre type for which the manufacturer has elected, as permitted by clause 6.1 above, not to meet the full requirements of Appendix A – Section 3 – Markings, each tyre must at least bear:
(a)          the markings referred to in paragraphs 3.1.1 to 3.1.8 of Appendix A, on both side walls in the case of symmetrical tyres or at least on the outer side wall in the case of asymmetrical tyres;
(b)          the date of manufacture in the form of a group of four digits, the first two showing the week and the last two the year of manufacture, on at least one side wall;
(c)          the inflation pressure used, in either psi or kPa, for the dimension measurement and the load/speed endurance test, on at least one side wall; and
(d)          where applicable, the markings referred to in paragraphs 3.1.13 to 3.1.16 of Appendix A, on both side walls in the case of symmetrical tyres or at least on the outer side wall in the case of asymmetrical tyres.
6.2.1.                              Each required marking must be moulded onto or into the tyre.  They must be clearly legible and must, except for the marking referred to in paragraph 3.1.1 of Appendix A, be situated in the lower half of at least one of its side walls.

7.                                          alternative standardS
7.1.                                    The technical requirements of the United Nations Regulation No. 54 – UNIFORM PROVISIONS CONCERNING THE APPROVAL OF PNEUMATIC TYRES FOR COMMERCIAL VEHICLES AND THEIR TRAILERS, incorporating the 00 series of amendments.
7.2.                                    The technical requirements of the United States Federal Motor Vehicle Safety Standard (FMVSS) No. 119 (49 CFR 571.119) – 10-1-17 Edition, for new pneumatic tires for motor vehicles with a GVWR of more than 4,536 kilograms.
7.3.                                    The technical requirements of the Japanese Industrial Standard (JIS) D4230:1998 (Automobile tyres), for light truck and truck/bus tyres.
7.4.                                    The technical requirements of the Australian/New Zealand Standard (AS/NZS) 2230:1999 (New pneumatic tyres for light trucks and trucks/buses).

APPENDIX A

Agreement
  Concerning the Adoption of Harmonized Technical United Nations Regulations for Wheeled Vehicles, Equipment and Parts which can be Fitted and/or be Used on Wheeled Vehicles and the Conditions for Reciprocal Recognition of Approvals Granted on the Basis of these United Nations Regulations[*]

(Revision 3, including the amendments, which entered into force on 14 September 2017)

Addendum 53: UN Regulation No. 54
Incorporating by the Department of Infrastructure, Regional Development and Cities, all valid text up to:
Corrigendum 1 to Supplement 15 to the original version of the Regulation – Date