Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024L00443:front:0:p22
Version: federal_register_of_legislation:F2024L00443
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 63755–67350

approval tests, and of Type Approval Authorities
              The Contracting Parties to the 1958 Agreement which apply this Regulation shall communicate to the United Nations Secretariat the names and addresses of the Technical Services responsible for conducting approval tests and of the Type Approval Authorities which grant approval and to which forms certifying approval or extension or refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent[3].

Annex 1

Engine and vehicle characteristics and information concerning the conduct of tests
       The following information, when applicable, shall be supplied in triplicate and include a list of contents.

       If there are drawings, they shall be to an appropriate scale and show sufficient detail; they shall be presented in A4 format or folded to that format. Photographs, if any, shall show sufficient detail.

       If the systems, components or separate technical units have electronic controls, information concerning their performance shall be supplied.

                0. General

                0.1. Make (name of undertaking):

                0.2. Type:

                0.2.1. Commercial name(s), if available:

                0.2.3.1. Interpolation family (according to UN Regulation No. 154):

                0.2.3.3. PEMS family identifier (according to UN Regulation No. 168 on RDE (if applicable)

                0.2.3.4.   Roadload family

                0.3. Means of identification of type, if marked on the vehicle:[4]

                0.3.1. Location of that mark:

                0.4. Category of vehicle:[5]

                0.5. Name and address of manufacturer:

                0.8. Name(s) and address(es) of assembly plant(s):

                0.9. Name and address of manufacturer's authorized representative
                 where appropriate:

                2. Masses and dimensions[6] (in kg and mm) (refer to drawing where applicable)

                2.6. Mass of the vehicle with bodywork and, in the case of a towing vehicle of category other than M1, with coupling device, if fitted by the manufacturer, in running order, or mass of the chassis or chassis with cab, without bodywork and/or coupling device if the manufacturer does not fit the bodywork and/or coupling device (including liquids, tools, spare wheel, if fitted, and driver and, for buses and coaches, a crew member if there is a crew seat in the vehicle)[7] (maximum and minimum for each variant):

                2.8. Technically permissible maximum laden mass as stated by the manufacturer:[8],[9]

                3. Description of energy converters and power plant.[10] (In the case of a vehicle that can run either on petrol, diesel, etc., or also in combination with another fuel, items shall be repeated.[11])

                3.1. Engine Manufacturer:

                3.1.1. Manufacturer's engine code (as marked on the engine, or other means of identification):

                3.2. Internal combustion engine:

                3.2.1. Specific engine information:

                3.2.1.1. Working principle: positive ignition/compression-ignition, four-stroke/two-stroke/rotary cycle[12]

                3.2.1.6. Normal engine idling speed:12

                3.2.1.6.1. High idle engine speed:12

                3.2.1.7. Carbon monoxide content by volume in the exhaust gas with
                the engine idling (according to the manufacturer's
                 specifications, positive ignition engines only)12per cent

                3.2.13. Location of the absorption coefficient