Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:C2025C00097:section:5:p27
Version: federal_register_of_legislation:C2025C00097
Segment Type: section
Provision Reference: s 5 (pt 27/56)
Character Range: 151116–153693

person is not excused from giving information on the ground that giving the information might tend to incriminate the person or make the person liable to a penalty. However, the information, or anything obtained as a direct or indirect consequence of the information, is not admissible in evidence against the person in any proceedings, other than proceedings for an offence against section 137.1 or 137.2 of the Criminal Code.

194‑10  Notice to produce documents
 (1) The Minister may give a written notice to a person who is or who has been an *officer, employee or agent of:
 (a) a private health insurer; or
 (b) an entity that was a private health insurer at any time in the year ending on the day on which the notice is given;
requiring the person to produce, at the time and place specified in the notice, records, books, accounts and other documents of the insurer that are in the person's custody or under the person's control and that relate to the area of the insurer's operations specified in the notice.
 (2) The person is not excused from producing a document on the ground that the production of the document might tend to incriminate the person or make the person liable to a penalty. However, the production of the document, or anything obtained as a direct or indirect consequence of the production, is not admissible in evidence against the person in any proceedings, other than proceedings for an offence against section 137.1 or 137.2 of the Criminal Code.

194‑15  Notice to give evidence
 (1) The Minister may give a written notice to a person who is or who has been an *officer, employee or agent of:
 (a) a private health insurer; or
 (b) an entity that was a private health insurer at any time in the year ending on the day on which the notice is given;
requiring the person to attend, at the time and place specified in the notice, before the Minister or the person specified in the notice and give evidence relating to an area of the insurer's operations specified in the notice.
 (2) The Minister may require the person to give the evidence orally or in writing.
 (3) The Minister may require the person to give the evidence on oath or affirmation. For that purpose, the Minister or the person specified in the notice may administer an oath or affirmation.
 (4) The person is not excused from answering a question on the ground that the answer to the question might tend to incriminate the person or make the person liable to a penalty. However, the answer, or anything obtained as a direct or indirect consequence of the answer, is not admissible