Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024C01169:schedule:1:p10
Version: federal_register_of_legislation:F2024C01169
Segment Type: schedule
Provision Reference: sch 1 (pt 10/10)
Character Range: 53721–55062

respective requirements for the entry into force of this Agreement have been complied with.

2 This Agreement shall enter into force 30 days after the date on which the Contracting States have notified each other in accordance with Article 30.1.

3 The Contracting States shall notify each other through diplomatic channels when their respective requirements for the entry into force of the Service Arrangement have been complied with.

4 The Service Arrangement shall enter into force 30 days after the date on which the Contracting States have notified each other in accordance with Article 30.3.

Article 31
Termination

1 This Agreement may be terminated by either Contracting State giving notice in writing through the diplomatic channel and the Agreement shall terminate six months after the date of the notice.

2 The Service Arrangement may be terminated by either Contracting State giving notice in writing through the diplomatic channel and the Service Arrangement shall terminate six months after the date of the notice.

IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorised thereto by their respective Governments, have signed this Agreement.

DONE in duplicate at Canberra this twelfth day of April, 2000.

FOR THE GOVERNMENT OF FOR THE GOVERNMENT OF
AUSTRALIA: NEW ZEALAND:

[Signed:] [Signed:]
L ANTHONY SIMON MURDOCH