Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2015L02109:body:0:p9
Version: federal_register_of_legislation:F2015L02109
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 26837–30306

percentile adult male dummy in the front-row outboard seating position on the impact side of a vehicle tested in accordance with Annex 3, shall meet the requirements of paragraphs 5.3.2. to 5.3.6.
5.3.2                                       Head Injury Criteria
5.3.2.1                                  The Head Injury Criterion (HIC) 36 shall not exceed 1,000 when calculated in accordance with paragraph 1. of Annex 10.
5.3.3                                       Shoulder performance criteria
5.3.3.1                    The peak lateral shoulder force shall not exceed 3.0 kN when calculated in accordance with paragraph 2.1. of Annex 10.
5.3.4                                       Thorax performance criteria
5.3.4.1                                  The maximum thorax rib deflection shall not exceed 55 mm when calculated in accordance with paragraph 3.1. of Annex 10.
5.3.5                                       Abdominal performance criteria
5.3.5.1                    The maximum abdominal rib deflection shall not exceed 65 mm when calculated in accordance with paragraph 4.1. of Annex 10.
5.3.5.2                    The resultant lower spine acceleration shall not exceed 75 g (1 g = the acceleration due to gravity = 9.81 m/s2), except for intervals whose cumulative duration is not more than 3ms, when calculated in accordance with paragraph 4.2. of Annex 10.
5.3.6                                       Pelvis performance criteria
5.3.6.1                    The peak pubic symphysis force shall not exceed 3.36 kN when calculated in accordance with paragraph 5.1. of Annex 10.
5.4.                                           Door latch and hinge system integrity requirements
5.4.1                                       Any side door which impacts the pole shall not separate totally from the vehicle.
5.4.2                                       Any door (including a back door, but excluding a trunk lid), which does not impact the pole and is not wholly partitioned from the passenger compartment by a permanently attached partition or fixed or fold-down seat back (in the position of occupant use), shall meet the following requirements:
5.4.2.1                    The door shall remain latched;
5.4.2.2                    The latch shall not separate from the striker;
5.4.2.3                    The hinge components shall not separate from each other or from their attachment to the vehicle; and
5.4.2.4                    Neither the latch nor the hinge systems of the door shall pull out of their anchorages.
5.5.                                           Fuel system integrity requirements
5.5.1                                       In the case of a vehicle propelled by fuel with a boiling point above 0 °C, fuel ballast leakage from the fuel system(s)[6] prepared in accordance with paragraph 5.1. of Annex 3 shall not exceed:
5.5.1.1                    A total of 142 grams during the 5 minute period immediately following first vehicle contact with the pole; and
5.5.1.2                    A total of 28 grams during each subsequent 1 minute period from 5 minutes up until 30 minutes after first vehicle contact with the pole.
5.5.2                                       In the case of a compressed hydrogen-fuelled vehicle:
5.5.2.1                                  The hydrogen leakage rate (VH2) determined in accordance with either, paragraph 4. of Annex 6 for hydrogen, or paragraph 5. of Annex 6 for helium, shall not exceed an average of