Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2021C00509:front:0:p39
Version: federal_register_of_legislation:F2021C00509
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 112322–115388

so notify the other Contracting Parties to the Agreement which apply this Regulation, by means of a copy of the approval form bearing at the end, in large letters, the signed and dated annotation "APPROVAL WITHDRAWN".

           10. PRODUCTION PERMANENTLY DISCONTINUED

           If the holder of the approval completely ceases production of a motor cycle approved in accordance with this Regulation, he shall so inform the authority which granted the approval. Upon receiving the relevant communication, that authority shall inform thereof the other Parties to the Agreement applying this Regulation, by means of a copy of the approval form bearing at the end, in large letters, the signed and dated annotation "PRODUCTION DISCONTINUED."

           11. NAMES AND ADDRESSES OF TECHNICAL SERVICES RESPONSIBLE FOR CONDUCTING APPROVAL TEST, AND OF ADMINISTRATIVE DEPARTMENTS

           The Parties to the Agreement which apply this Regulation shall communicate to the Nations Secretariat the names and addresses of the technical services responsible for conducting approval tests and of the administrative departments which grant approval and to which forms certifying approval or refusal or withdrawal of approval, issued in other countries, are to be sent.

           12. TRANSITIONAL PROVISIONS

           12.1. As from the official date of entry into force of the 03 series of amendments, no Contracting Parties applying this Regulation shall refuse to grant ECE approval under this Regulation as amended by the 03 series of amendments.

           12.2. As from the date of entry into force of the 03 series of amendments, Contracting Parties applying this Regulation shall grant ECE approvals only if the motorcycle type to be approved meets the requirements of this Regulation as amended by the 03 series of amendments.

           12.3. Contracting Parties applying this Regulation shall not refuse to grant extensions of approval in accordance with the preceding series of amendments to this Regulation.

           12.4. Contracting Parties applying this Regulation shall continue to grant approvals to those types of motorcycles which conform to the requirements of this Regulation as amended by the preceding series of amendments until the entry into force of the 03 series of amendments.

           12.5. ECE approvals granted under this Regulation before the entry into force of the 03 series of amendments and all extensions of such approvals, including those granted subsequently under a preceding series of amendments to this Regulation, shall remain valid indefinitely. When the motorcycle type approved under the preceding series of amendments meets the requirements of this Regulation as amended by the 03 series of amendments, the Contracting Party which granted the approval shall so notify the other Contracting Parties applying this Regulation.

           12.6. No Contracting Party applying this Regulation shall refuse national type approval of a motorcycle type approved under the 03 series of amendments to this Regulation or meeting