Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2021L01518:front:0:p7
Version: federal_register_of_legislation:F2021L01518
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 20076–23121

major technical amendments made to the Regulation at the time of issue of the approval. The same Contracting Party shall not assign the same number to the same vehicle type equipped with another type of AEBS, or to another vehicle type.

              4.3. Notice of approval or of refusal or withdrawal of approval pursuant to this Regulation shall be communicated to the Parties to the Agreement which apply this Regulation by means of a form conforming to the model in Annex 1 and documentation supplied by the applicant being in a format not exceeding A4 (210 x 297 mm), or folded to that format, and on an appropriate scale or electronic format.

              4.4. There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle conforming to a vehicle type approved under this Regulation, an international approval mark conforming to the model described in Annex 2, consisting of:

              4.4.1. A circle surrounding the letter "E" followed by the distinguishing number of the country which has granted approval;[3]

              4.4.2. The number of this Regulation, followed by the letter "R", a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 4.4.1. above.

              4.5.  If the vehicle conforms to a vehicle type approved under one or more other Regulations, annexed to the Agreement, in the country which has granted approval under this Regulation, the symbol prescribed in paragraph 4.4.1. above need not be repeated; in such a case, the Regulation and approval numbers and the additional symbols shall be placed in vertical columns to the right of the symbol prescribed in paragraph 4.4.1. above.

              4.6.  The approval mark shall be clearly legible and be indelible.

              4.7.  The approval mark shall be placed close to or on the vehicle data plate.

  5.  Specifications
              5.1. General requirements

              5.1.1. Any vehicle fitted with an AEBS complying with the definition of paragraph 2.1. above shall, when activated and operated within the prescribed speed ranges, meet the performance requirements:

              5.1.1.1. of paragraphs 5.1. and paragraphs 5.3. to 5.6. of this Regulation for all vehicles;

              5.1.1.2. of paragraph 5.2.1. of this Regulation for vehicles submitted to approval for Car to car scenario;

              5.1.1.3. of paragraph 5.2.2. of this Regulation for vehicles submitted to approval for Car to pedestrian scenario.

              5.1.2.  The effectiveness of AEBS shall not be adversely affected by magnetic or electrical fields. This shall be demonstrated by fulfilling the technical requirements and respecting the transitional provisions of the 05 series of amendments to UN Regulation No. 10.

              5.1.3.  Conformity with the safety aspects of electronic control systems shall be shown by meeting the requirements of Annex 3.

              5.1.4. Warnings

              In addition to the collision warnings described