Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2006L03650:body:0:p8
Version: federal_register_of_legislation:F2006L03650
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 17345–20054

by an agent of the Requesting Party within the time prescribed by the law of the Requested Party, the person may be discharged, and the Requested Party may subsequently refuse extradition for the same offence.

5. If circumstances beyond its control prevent a Party from surrendering or removing the person to be extradited, it shall notify the other Party. In that case the Parties shall agree to a new date for surrender, and the provisions of paragraph 4 shall apply.

6. Upon the completion of the proceedings against a person surrendered to the Requesting Party, the Requesting Party shall upon request inform the Requested Party of the outcome of such proceedings and upon request provide it with a copy of the final court decision.

ARTICLE 11
SEIZURE AND SURRENDER OF PROPERTY

1. To the extent permitted under its laws, the Requested Party may seize and surrender all property connected with the offence in respect of which extradition is granted that is found in the possession of the person sought at the time of his arrest.

2. Subject to paragraph 1, the abovementioned property may, if the Requesting Party so requests, be surrendered to the Requesting Party even if the extradition cannot be carried out.

3. The Requested Party may condition the surrender of the property upon satisfactory assurances from the Requesting Party that the property will be returned to the Requested Party as soon as practicable. The Requested Party may also defer surrender of such property if it is needed as evidence in the Requested Party.

4. The Requesting Party shall bear the cost of the return of any property surrendered.

5. The rights of third parties in the surrendered property shall be duly respected.

ARTICLE 12
TEMPORARY AND DEFERRED SURRENDER

1. The Requested Party may postpone the surrender of a person in order to proceed against that person, or so that that person may serve a sentence, for an offence other than an offence constituted by an act or omission for which extradition is sought. In such case the Requested Party shall advise the Requesting Party accordingly.

2. When the person is serving a sentence in the territory of the Requested Party for an offence other than an offence constituted by an act or omission for which extradition is sought, the Requested Party may temporarily surrender the person to the Requesting Party to be prosecuted for an offence for which extradition is sought. The person so surrendered shall be kept in custody in the Requesting Party and shall be returned to the Requested Party after proceedings against the person have concluded, in accordance with written conditions to be mutually determined by the Parties.

ARTICLE 13
RULE OF SPECIALITY

1.