Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024C00311:reg:4:p7
Version: federal_register_of_legislation:F2024C00311
Segment Type: reg
Provision Reference: reg 4 (pt 7/8)
Character Range: 160564–163631

marked "mass when packed" or with other words that have a similar meaning.

Permissible actual deficiency
 (2) The permissible actual deficiency, if measured on the day on which the prepacked fresh mushrooms are packed, is a deficiency of 5%.
 (3) The permissible actual deficiency, if measured after the day on which the prepacked fresh mushrooms are packed, is 18%.

Permissible average deficiency
 (4) The permissible average deficiency, if measured on the day on which the prepacked fresh mushrooms are packed, is nil.
 (5) The permissible average deficiency, if measured after the day on which the prepacked fresh mushrooms are packed, is 13%.

4.32  Permissible deficiency—prepacked soap
 (1) This regulation applies if a package containing prepacked soap is, in accordance with regulation 4.27, marked "mass when packed" or with other words that have a similar meaning.

Permissible actual deficiency—bar soap
 (2) For bar soap—the permissible actual deficiency, if measured after the day on which the bar soap is packed, is 21%.

Permissible average deficiency—bar soap
 (3) For bar soap—the permissible average deficiency, if measured after the day on which the bar soap is packed, is 16%.

Permissible actual deficiency—personal medicinal soap tablets
 (4) For personal medicinal soap tablets—the permissible actual deficiency, if measured after the day on which the soap tablets are packed, is 11%.

Permissible average deficiency—personal medicinal soap tablets
 (5) For personal medicinal soap tablets—the permissible average deficiency, if measured after the day on which the soap tablets are packed, is 6%.

Permissible actual deficiency—personal toilet soap tablets
 (6) For personal toilet soap tablets—the permissible actual deficiency, if measured after the day on which the soap tablets are packed, is 11%.

Permissible average deficiency—personal toilet soap tablets
 (7) For personal toilet soap tablets—the permissible average deficiency, if measured after the day on which the soap tablets are packed, is 6%.

Permissible actual deficiency—soap flakes
 (8) For soap flakes—the permissible actual deficiency, if measured after the day on which the soap flakes is packed, is 10%.

Permissible average deficiency—soap flakes
 (9) For soap flakes—the permissible average deficiency, if measured after the day on which the soap flakes are packed, is 5%.

Permissible actual deficiency—soap powder other than detergent powder
 (10) For soap powder other than detergent powder—the permissible actual deficiency, if measured after the day on which the soap powder is packed, is 15%.

Permissible average deficiency—soap powder other than detergent powder
 (11) For soap powder other than detergent powder—the permissible average deficiency, if measured after the day on which the soap powder is packed, is 10%.

Division 4.7—Shortfall

Subdivision 1—Provisions applying for package lots of 100 or more—the average quantity system

4.34  AQS thresholds
  For paragraph 20(1)(q) of the Act, the following table explains the AQS thresholds for inspection