Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F1997B01933:body:0:p10
Version: federal_register_of_legislation:F1997B01933
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 22634–24641

shall provide a translation of the document into the language of the other Contracting Party.

ARTICLE 18

RESOLUTION OF DOUBT

Any doubts and difficulties arising out of the application and interpretation of this Treaty shall be resolved by consultation between the Contracting Parties.

ARTICLE 19

ENTRY INTO FORCE AND TERMINATION

1. This Treaty shall enter into force thirty days after the dale on which the Contracting States have notified each other in writing that their respective requirements for the entry into force of this Treaty have been complied with.
2. This Treaty shall apply to any Territory under the administration of the Republic of Portugal thirty days after the date of notification by the Republic of Portugal to

SCHEDULE—continued

Australia that the constitutional requirements for the entry into force of the Treaty in relation to that Territory have been complied with.
3. On its entry into force this Treaty shall, as between Australia and the Republic of Portugal, terminate and replace:
    (a) the Treaty between the United Kingdom of Great Britain and Ireland and Portugal for the Mutual Extradition of Fugitive Criminals, done at Lisbon on 17 October 1892; and
    (b) the Supplementary Convention to the aforesaid Treaty done at Lisbon on 20 January 1932
4. Either Contracting Party may terminate this Treaty by notice in writing at any time and it shall cease to be in force on the one hundred and eightieth day after the day on which notice is given.
IN WITNESS WHEREOF the undersigned, being duly authorized thereto by their respective Governments, have signed this Treaty.
DONE at Lisbon
on the 21st day of April One Thousand, nine hundred and eighty seven in English and Portuguese,
Both texts being equally authentic.

AUSTRALIA THE REPUBLIC OF PORTUGAL
LIONEL BOWEN AZEVEDO SOARES

[

NOTE

1. Notified in the Commonwealth of Australia Gazette on 30 November 1988.

Printed by Authority by the Commonwealth Government Printer