Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:C2004A00868:schedule:6:p4
Version: federal_register_of_legislation:C2004A00868
Segment Type: schedule
Provision Reference: sch 6 (pt 4/13)
Character Range: 11444–14441

referred to in Article 3.2 of this Agreement shall be responsible for funding those works and types of activities within the framework of this Agreement that were assigned to each of them by mutual agreement between the Parties or direct arrangements between these departments, agencies and organisations.

    3. The financing of joint activity falling outside budgetary allocations and/or governmental programs shall be the responsibility of the relevant participants to such activity and may be set out in the separate agreements referred to in Article 5.1 of this Agreement.

Article 7
Intellectual Property

    1. The Parties shall ensure protection of intellectual property, created or provided within the framework of this Agreement, in accordance with their respective international obligations, and the domestic law and regulations of their States.

    2. The Parties, their Competent Agencies, and departments, agencies and organisations referred to in Article 3.2 of this Agreement shall define, in separate agreements referred to in Article 5.1 of this Agreement, the conditions and principles to be observed with regard to intellectual property used in and/or resulting from joint activity pursuant to this Agreement, guided by the norms and principles set out in the Attachment to this Agreement, which is an integral part thereof.

    3. In the absence of separate agreements as defined in paragraph 2 of this Article, the Competent Agencies, and departments, agencies and organisations referred to in Article 3.2 of this Agreement shall apply the norms and principles set out in the Attachment to this Agreement.

Article 8
Exchange of Information

    1. Scientific and technical data and information obtained in the course of conducting joint activities shall be accessible to both Parties, their Competent Agencies, and departments, agencies and organisations referred to in Article 3.2 of this Agreement and be transmitted as soon as practicable.

    2. The Parties through their Competent Agencies shall facilitate the mutual exchange of information relating to joint activities pursuant to this Agreement and to the basic directions of their national space programs, subject to the principles contained in the Attachment to this Agreement in the case of exchange of confidential information.

    3. No information requiring protection in the national security interests of the States of the Parties and classified in accordance with the domestic law and regulations of the States of the Parties, shall be transmitted under this Agreement.

Article 9
Protection of Property

Each Party shall ensure the observance of the interests of the other Party, its Competent Agency, and departments, agencies and organisations referred to in Article 3.2 of this Agreement pertaining to the legal protection of their property located on the territory of its State pursuant to activity conducted within the framework of this Agreement including, in relevant cases, and when agreed