Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2022C00213:front:0:p35
Version: federal_register_of_legislation:F2022C00213
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 122125–127297

6.8.1.3. Working principle:................................................
       6.9.  Traction battery (for pure electric vehicle or hybrid electric vehicle)
         6.9.1. Nominal voltage:................................................V
         6.9.2. Capacity (2 h rate):.............................................Ah
         6.9.3. Battery maximum thirty minutes power:............................kW
         6.9.4. Charger: on board/external  2/
       6.10. Transmission.
       6.10.1. Type of gearbox:  manual / automatic / variable transmission  2/
       6.10.2. Number of gears: .................................................
       6.10.3. Overall gear ratios (including tyre tread circumference under load):  road speeds (km/h) per 1,000 engine speed (min-1):
       First gear: ......................................................
       Second gear: ....................................................
       Third gear: ......................................................
       Fourth gear: .....................................................
       Fifth gear: ......................................................
       Overdrive: ......................................................
       6.10.4. Final drive ratio: .................................................
       6.11. Tyres.
       Type: ..........................................................
       Dimensions: ....................................................
       Rolling circumference under load: ...................................

       7. Type-approval values
       7.1. Internal combustion engine vehicle and Not Externally Chargeable (NOVC) Hybrid Electric Vehicle  2/
       7.1.1. CO2 mass emissions
7.1.1.1. Urban conditions: ..............................................g/km
7.1.1.2. Extra-urban conditions:..........................................g/km
7.1.1.3. Combined:....................................................g/km
       7.1.2. Fuel consumption.  3/ 4/
7.1.2.1. Fuel consumption (urban conditions): .............................. l/100 km
7.1.2.2. Fuel consumption (extra-urban conditions: .......................... l/100 km
7.1.2.3. Fuel consumption (combined): .................................... l/100 km
       7.1.3. For vehicles powered by an internal combustion engine only which are equipped with periodically regenerating systems as defined in paragraph 2.16. of this Regulation, the test results must be multiplied by the factor Ki obtained from Annex 10.
       7.2. Pure electric vehicles  2/
         7.2.1. Measurement of electric energy consumption.
         7.2.1.1. Electric energy consumption:.......................................Wh/km
       7.2.1.2. Total time out of tolerance for the conduct of the cycle:...................sec
       7.2.2. Measurement of range:
       7.2.2.1. Range:.........................................................km
       7.2.2.2. Total time out of tolerance for the conduct of the cycle:...................sec
       7.3. Externally chargeable (OVC) Hybrid Electric Vehicle:
       7.3.1. CO2 mass emission (Condition A, combined  5/):.....................g/ km
       7.3.2. CO2 mass emission (Condition B, combined  5/):.....................g/ km
       7.3.3. CO2 mass emission (weighted, combined  5/):........................g/ km
       7.3.4. Fuel consumption (Condition A ,combined  5/):....................l/100 km
       7.3.5. Fuel consumption (Condition B ,combined  5/):....................l/100 km
       7.3.6. Fuel consumption (weighted, combined  5/):.......................l/100 km
       7.3.7. Electric energy consumption (Condition A, combined  5/):................Wh/ km
       7.3.8. Electric energy consumption (Condition B, combined  5/):................Wh/ km
       7.3.9. Electric energy consumption (weighted and combined  5/):................Wh/ km
       7.3.10. Electric range:...................................................km

       8. Vehicle submitted for approval on: .....................................
       9. Technical service responsible for conducting approval tests:
       10. Number of report issued by that service: .................................
       11. Date of report issued by that service: ....................................
       12. Approval granted / extended / refused / withdrawn  2/
       13. Reasons for extension (if applicable): ...................................
       14. Remarks: .........................................................
       15. Positioning of approval mark on the vehicle: .............................
       16. Place: ............................................................
       17. Date: .............................................................
       18. Signature: .........................................................
____________
     1/ Distinguishing number of the country which has granted/extended/refused/withdrawn approval (see approval provisions in this Regulation).
     2/ Strike out what does not apply.
     3/ Repeat for petrol and gaseous fuel in the case of a vehicle that can run either on petrol or on a gaseous fuel.
     4/