Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2023C00157:body:0:p5
Version: federal_register_of_legislation:F2023C00157
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 12510–15383

on an appropriate scale.

       5.5. There shall be affixed, conspicuously and in a readily accessible place specified on the approval form, to every vehicle or headlamp cleaner conforming to a type approved under this Regulation, an international approval mark consisting of:

       5.5.1. A circle surrounding the letter "E" followed by the distinguishing number of the country granting approval; [3/]

       5.5.2. For a vehicle type, the number of this Regulation, followed by the letter R, a dash and the approval number to the right of the circle prescribed in paragraph 5.5.1;

       5.5.3. For a vehicle type, the following additional symbol: a rectangle surrounding a figure expressing the capacity class of the fluid container; the class can be either 50 or 25 as stipulated in paragraph 6.5.2.1;

       5.5.4. For a type of headlamp cleaner, an approval number.

       5.6. If the vehicle conforms to a vehicle type approved, under one or more other Regulations annexed to the Agreement, in the country which has granted approval under this Regulation, the symbol prescribed in paragraph 5.5.1, need not be repeated; in such a case the regulation and approval numbers and the additional symbols of all the Regulations under which approval has been granted in the country which has granted approval under this Regulation shall be placed in vertical columns to the right of the symbol prescribed in paragraph 5.5.1.

       5.7. The approval mark shall be clearly legible and be indelible.

       5.8. For a vehicle type, the approval mark shall be placed either near the headlamps or close to or on the plate affixed by the manufacturer showing the characteristics of the vehicle.

       5.9. Annex 3 to this Regulation gives examples of arrangements of approval marks.

       6. GENERAL SPECIFICATIONS

       6.1. The headlamp cleaner shall be designed and constructed to clean those parts of the light- emitting surface of the headlamp which distribute the passing beam and the driving beam so that at least the cleaning effect specified in paragraph 7 below is achieved.

       6.2. The headlamp cleaner shall be furthermore so designed that:

       6.2.1. When parts of the headlamp cleaner in the rest position(s) are on the headlamps' illuminating surface, the photometric values of the headlamps, and of the lamps which are grouped or reciprocally incorporated with the headlamp as submitted for test, measured at the points listed in the appropriate Regulation for which minimum values are specified, shall not be reduced by more than 5 % in any normal rest position(s) of those parts, with respect to those measured before installation of the cleaning device; in no case shall these values be less than the values prescribed in the Regulation in question;

       6.2.1.1. Paragraph 6.2.1. is not applicable when the headlamp and the parts of