Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F2024C00311:reg:5:p33
Version: federal_register_of_legislation:F2024C00311
Segment Type: reg
Provision Reference: reg 5 (pt 33/34)
Character Range: 142004–144632

a quantity of 25 kg or more;
 (d) imported prepackaged products.
 (2) In subregulation (1):
agricultural seed of a prescribed variety means agricultural seed for any of the following:
 (a) Brachiaria species;
 (b) Buffel grass;
 (c) Creeping Blue grass;
 (d) Gamba grass;
 (e) Guinea grass;
 (f) Hamil grass;
 (g) Indian Blue grass;
 (h) Mitchell grass;
 (i) Molasses grass;
 (j) Rhodes grass;
 (k) Veldt grass.

Division 4.4—Marking of measurement

Subdivision 1—General requirements for measurement marking

4.9  Requirement to mark measurement
 (1) If a prepackaged product is packed or sold, the package containing the product must be marked with a statement of the measurement of the product.
Note: See regulation 4.6 for exceptions to this requirement.
 (2) The statement must be marked in a way that will be:
 (a) clear; and
 (b) conspicuous; and
 (c) readily seen and easily read when the product is exposed for sale in the manner in which it is supposed to be exposed for sale.

4.10  General position of measurement marking
 (1) A measurement marking on a package must be made on the principal display panel.
 (2) If there is more than 1 principal display panel, a measurement marking must be made on at least 2 of the principal display panels.
 (3) Subregulations (1) and (2) do not apply to:
 (a) the packaging for automotive parts; and
 (b) wine bottles where the net contents is 50 mL, 100 mL, 187 mL, 200 mL, 250 mL, 375 mL, 500 mL, 750 mL, 1 litre, 1.5 litres, 2 litres, 3 litres, or a larger quantity of whole litres.
 (4) If the Secretary, by notice published in the Gazette, specifies 1 or more other acceptable arrangements for the marking of a kind of package specified in the notice, the package may be marked in accordance with subregulations (1) and (2) or any of the other arrangements.

4.11  Set‑out and form of measurement marking
 (1) The required measurement marking must be:
 (a) close to any name or brand of the product to which it relates; and
 (b) marked to be read in the same direction as any name or brand of the product to which it relates; and
 (c) at least 2 mm from the limits of the package; and
 (d) separated by at least 2 mm in all directions from other graphic matter or copy; and
 (e) in a form in which units of measurement under the metric system are ordinarily written in the English language.
 (2) If the measurement is a decimal sub‑multiple, the required measurement marking must also be preceded by a zero or other numeral.
 (3) If the package is entirely or substantially cylindrical, spheroidal, conical or of oval cross‑section:
 (a) the measurement marking must also be