Document ID: chunk:federal_register_of_legislation:F1999B00047:body:0:p10
Version: federal_register_of_legislation:F1999B00047
Segment Type: other
Provision Reference: 
Character Range: 23075–26056

which the Contracting Parties have notified each other in writing that their respective requirements for the entry into force of this Treaty have been complied with.

2. This Treaty shall apply to requests whether or not the relevant acts or omissions occurred prior to this Treaty entering into force.

3. Either Contracting Party may terminate this Treaty by notice in writing at any time and it shall cease to be in force on the one hundred and eightieth day after the day on which notice is given.

IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorised thereto by their respective Governments, have signed this Treaty.

DONE at Jakarta on the twenty seventh day of October, one thousand nine hundred and ninety-five in both the English and Indonesian languages, both texts being equally authentic.

FOR AUSTRALIA:   FOR THE REPUBLIC OF INDONESIA:

MICHAEL LAVARCH  OETOJO OESMAN

ANNEX
List of Offences Referred To in Article 1, Paragraph 2

1.    wilful murder, murder;
2.    manslaughter;
3.    an offence against the law relating to abortion;
4.    aiding or abetting or counselling or procuring the commission of suicide;
5.    maliciously or wilfully wounding or inflicting grievous bodily harm, assault occasioning actual bodily harm;
6.    assaulting a Magistrate, a police officer or a public officer;
7.    assault on board of ship or aircraft with intent to destroy life or cause grievous bodily harm;
8.    rape or sexual assault;
9.    indecent assault;
10.   procuring, or trafficking in, women or young persons for immoral purposes; living on the earnings of prostitution; any other offence against the law relating to prostitution;
11.   bigamy;
12.   kidnapping; abduction; false imprisonment; dealing in slaves;
13.   stealing, abandoning, exposing or unlawfully detaining a child;
14.   an offence against the law relating to bribery;
15.   perjury; subornation of perjury; obstructing or defeating the course of justice;
16.   arson;
17.   an offence relating to counterfeiting;
18.   an offence against the law relating to forgery or against the law relating to uttering what is forged;
19.   an offence against the law relating to taxation, custom duties, foreign exchange control or other revenue matters;
20.   stealing; embezzlement; fraudulent conversion; fraudulent false accounting; obtaining property, money, valuable securities or credit by false pretences or other form of deception; receiving stolen property, any offence involving fraud;
21.   burglary; housebreaking; any similar offences;
22.   robbery;
23.   blackmail or extortion by means of threats or by abuse of authority;
24.   an offence against the law relating to bankruptcy and insolvency;
25.   an offence against the law relating to companies;
26.   an offence against the immigration laws;
27.   an offence against the environmental laws;
28.   maliciously or wilfully damaging property;
29.   an act done with the intention of endangering the safety of persons travelling