willem640/grc_grammateus_classifier_documentary_greberta
Text Classification • Updated • 11
corpus_id stringclasses 1
value | file_id stringlengths 6 29 | block_index int64 1 737 | id stringlengths 14 37 | title stringlengths 6 63 ⌀ | material stringclasses 1
value | language stringclasses 1
value | training_text stringlengths 0 18.3k | test_cases listlengths 0 486 | hgv_id stringlengths 1 534 ⌀ | tm_id stringlengths 1 221 ⌀ | hgv_title stringlengths 0 237 ⌀ | orig_place dict | text_classes listlengths 0 25 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
DDbDP | cde.85.247 | 1 | DDbDP/cde.85.247/1 | cde.85.247 | papyrus | grc | ἔτους ἐβδ[ό]μου Ἀ[ν]τωνείνου
Καίσαξος τοῦ κυρίου Μεχεὶρ κγ
διέγρ Ἀρείῳ ἐγλήμπ χειροναξίο
Ἑριεῦς Ἁξπαγάθο το Ἑριέως
μητ Τανούπιο γέρδιο Σοκνοπ
Νήσ ὑπὲρ χειρο τοῦ
πέμπτου ἐπ λ ἀργυ
ὀκτώ, η | [
{
"case_index": 1,
"id": "DDbDP/cde.85.247/1/1",
"test_case": "ἔτους ἐβδ[.]μου Ἀντωνείνου\nΚαίσαξος τοῦ κυρίου Μεχεὶρ κγ\nδιέγρ Ἀρείῳ ἐγλήμπ χειροναξίο \nἙριεῦς Ἁξπαγάθο το Ἑριέως\nμητ Τανούπιο γέρδιο Σοκνοπ \nΝήσ ὑπὲρ χειρο τοῦ\nπέμπτου ἐπ λ ἀργυ \nὀκτώ, η"
},
{
"case_index": 2,
"id": "... | 140713 | 140713 | Reçu de cheironaxion | {
"PL": null,
"TM": "332",
"text": "Arsinoites"
} | [
"Quittung",
"Steuern (Gewerbe)",
"Geld"
] |
DDbDP | cde.85.245 | 1 | DDbDP/cde.85.245/1 | cde.85.245 | papyrus | grc | Σαβῖνος Διδᾶ καὶ οἱ
μέτοχοι παραλῆμ
δημ ἱμ. παρελάβα
μεν παρὰ γερδίων
κ[ώμη]ς Σεκνεπαί
ου Νήσου ἃ ἐπεστά
λη[σαν δ]ι’ ἡμῶν ἰς
[τὰς] σ[τρ]ατιωτικὰς χρί
[ας] [τοῦ] διεληλυθό
τ[ος θ ] σύνθεσις μία,
[πάλλια] χρομάτινα
[δύ]ο, χιθὼν εἷς ζω
στός. ι Ἁδριανοῦ
Καίσαρος τοῦ [κ]υρίου
Άθὺρ κδ | [
{
"case_index": 1,
"id": "DDbDP/cde.85.245/1/1",
"test_case": "Σαβῖνος Διδᾶ καὶ οἱ\nμέτοχοι παραλῆμ\nδημ ἱμ. παρελάβα\nμεν παρὰ γερδίων\nκ[...]ς Σεκνεπαί\nου Νήσου ἃ ἐπεστά\nλησαν δι’ ἡμῶν ἰς\nτὰς στρατιωτικὰς χρί\nας τοῦ διεληλυθό\nτος θ σύνθεσις μία,\nπάλλια χρομάτινα\nδύο, χιθὼν εἷς ζω\nστός. ι Ἁδρ... | 140712 | 140712 | Reçu de dèmosiosis himatismos | {
"PL": null,
"TM": "332",
"text": "Arsinoites"
} | [
"Quittung",
"Weber",
"Steuer",
"Mantel"
] |
DDbDP | cde.85.255 | 1 | DDbDP/cde.85.255/1 | cde.85.255 | papyrus | grc | λ
ἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ
Γερμανικοῦ, μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ λ, ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ
Ἀρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Ταευήμερος Μάρκου ὡς ἐτῶν πεν
τήκοντα πέντε οὐλὴ παρʼ ἀντίχειρα δεξιὸν μετὰ κυρίου τοῦ υἱοῦ Σαρα
πίωνος [τ]οῦ Σαραπ[ί]ωνος ὡς ἐτῶν εἴκοσι πέντε οὐ[λ]ὴι μετώπῳ μέσωι
[ὑ]π... | [
{
"case_index": 1,
"id": "DDbDP/cde.85.255/1/1",
"test_case": "λ\nἔτους δωδεκάτου Αὐτοκράτορος Καίσαρος Δομιτιανοῦ Σεβαστοῦ\nΓερμανικοῦ, μηνὸς Νέου Σεβαστοῦ λ, ἐν Πτολεμαίδι Εὐεργέτιδι τοῦ\nἈρσινοίτου νομοῦ. ὁμολογεῖ Ταευήμερος Μάρκου ὡς ἐτῶν πεν\nτήκοντα πέντε οὐλὴ παρʼ ἀντίχειρα δεξιὸν μετὰ κυρίου τοῦ... | 12061 | 12061 | Loan of Money | {
"PL": null,
"TM": null,
"text": "Ptolemais Euergetis (Arsinoites)"
} | [
"Vertrag",
"Darlehen",
"Geld"
] |
DDbDP | cde.85.241 | 1 | DDbDP/cde.85.241/1 | cde.85.241 | papyrus | grc | ἀπογρ σ...<gap/>
Ἀπολλωνίωι [καὶ Νικολάωι]
βιβλ ἐνκτή Ἀρσι
παρὰ Πανεφρέ[μμεως τοῦ]
Παπεῖτος τοῦ <gap/> [τῶν]
ἀπὸ τῆς Σοκνοπ[αίου Νήσου]
τῆς Ἡρακλείδου [μερίδος].
ἀπο[γρ]άφομαι [εἰς τὴν ἐνεσ]
τῶσαν ἡμέραν [ὃ ἐωνησά]
μη[ν ἐ]ν τῇ αὐτῇ [κώμῃ]
[τέτ]αρτον μέρος [οἰκίας]
συμπεπτωκυί[ας καὶ] [αὐλ ]
τείμης ἀργ ἑκ[ατὸν πεν]
τήκ... | [
{
"case_index": 1,
"id": "DDbDP/cde.85.241/1/1",
"test_case": "ἀπογρ σ...<gap/>\nἈπολλωνίωι [............]\nβιβλ ἐνκτή Ἀρσι\nπαρὰ Πανεφρέμμεως τοῦ\nΠαπεῖτος τοῦ <gap/> τῶν\nἀπὸ τῆς Σοκνοπαίου Νήσου\nτῆς Ἡρακλείδου μερίδος.\nἀπογράφομαι εἰς τὴν ἐνεσ\nτῶσαν ἡμέραν ὃ ἐωνησά\nμην ἐν τῇ αὐτῇ κώμῃ\nτέταρτον μ... | 140711 | 140711 | Déclaration de propriété | {
"PL": null,
"TM": "332",
"text": "Arsinoites"
} | [
"Anzeige",
"Apollonios und Nikolaos an die Bibliophylakes des Besitzarchivs (bibliotheke enkteseon)",
"Erwerb eines Teils eines heruntergekommenen Hauses mit Hof"
] |
DDbDP | cde.85.257 | 1 | DDbDP/cde.85.257/1 | cde.85.257 | papyrus | grc | "<gap/>[ἐκδόσι]μον \n[ἔτους ιβ Αὐτοκράτορος Καί]σαρος Δομ(...TRUNCATED) | [{"case_index":1,"id":"DDbDP/cde.85.257/1/1","test_case":"<gap/>[......]μον \nἔτους ιβ Α(...TRUNCATED) | 12060 | 12060 | Loan of Money | {
"PL": null,
"TM": null,
"text": "Ptolemais Euergetis (Arsinoites)"
} | [
"Vertrag",
"Darlehen",
"Geld",
"zwei Kopien"
] |
DDbDP | cde.85.377 | 1 | DDbDP/cde.85.377/1 | cde.85.377 | papyrus | grc | "[ βασιλείας καὶ ὑπατ]είας τοῦ θειοτάτου ἡμῶν δεσπότ[(...TRUNCATED) | [{"case_index":1,"id":"DDbDP/cde.85.377/1/1","test_case":"[...................]είας τοῦ θε(...TRUNCATED) | 140724 | 140724 | Loan of Money | {
"PL": null,
"TM": "2720",
"text": "Hermopolites"
} | [
"Vertrag",
"Darlehen",
"Geld",
"Mönch"
] |
DDbDP | cde.85.377 | 2 | DDbDP/cde.85.377/2 | cde.85.377 | papyrus | grc | <gap/><gap/>.ρ<gap/>
<gap/>ζομ<gap/>
<gap/>τη.<gap/>
<gap/> | [] | 140724 | 140724 | Loan of Money | {
"PL": null,
"TM": "2720",
"text": "Hermopolites"
} | [
"Vertrag",
"Darlehen",
"Geld",
"Mönch"
] |
DDbDP | cde.85.360 | 1 | DDbDP/cde.85.360/1 | cde.85.360 | papyrus | grc | "κυρίῳ μου ἀδελφ[ῷ] <gap/>\nκαὶ τοῖς λοιποῖς τῶν κωμητ[(...TRUNCATED) | [{"case_index":1,"id":"DDbDP/cde.85.360/1/1","test_case":"κυρίῳ μου ἀδελφ[.] <gap/>\(...TRUNCATED) | 99875 | 99875 | A Christian letter from the Cairo Collection | {
"PL": null,
"TM": null,
"text": "unbekannt"
} | [
"Brief (privat)",
"Soldaten"
] |
DDbDP | cde.85.261 | 1 | DDbDP/cde.85.261/1 | cde.85.261 | papyrus | grc | "Πρείσκῳ Ἀπολινάρι σ.ρ.\nτῇ μητρὶ πλεῖστα χαίρ. \nπρὸ (...TRUNCATED) | [{"case_index":1,"id":"DDbDP/cde.85.261/1/1","test_case":"Πρείσκῳ Ἀπολινάρι σ.ρ.(...TRUNCATED) | 27119 | 27119 | To Priscus Apolinaris | {
"PL": null,
"TM": null,
"text": "unbekannt"
} | [
"Brief (privat)",
"Priscus Apolinaris (Soldat) an N.N. (seine Mutter)",
"Grüße"
] |
DDbDP | cde.85.261 | 2 | DDbDP/cde.85.261/2 | cde.85.261 | papyrus | grc | καὶ Πτολεμαῖν ...... ἐρ[ρῶσθαί σε εὔχομαι] | [{"case_index":1,"id":"DDbDP/cde.85.261/2/1","test_case":"καὶ Πτολεμαῖν ...... ἐρ[.(...TRUNCATED) | 27119 | 27119 | To Priscus Apolinaris | {
"PL": null,
"TM": null,
"text": "unbekannt"
} | [
"Brief (privat)",
"Priscus Apolinaris (Soldat) an N.N. (seine Mutter)",
"Grüße"
] |
End of preview. Expand in Data Studio
This is dataset containing the documentary papyri from MAAT, with metadata from the HGV and DDbDP. The scripts in preprocessing/maat were used to generate these files. The processing is not perfect, but this should have metadata for most papyri where it was available.
The fields corpus_id, file_id, block_index, id, title, material, language, training_text and test_cases were derived from MAAT:
Fitzgerald, W., & Barney, J. (2024). The Machine-Actionable Ancient Text (MAAT) Corpus (1.0.0-beta) [Data set]. Machine Learning for Ancient Languages, ACL 2024 Workshop (ML3AL), Hybrid in Bangkok, Thailand and remote. WMU Herculaneum Project. https://doi.org/10.5281/zenodo.12553283. MAAT is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 License
The other fields are derived from the papyri.info project data. The tm_id and hgv_id fields come fro the Duke databank of Documentary Papyri and the hgv_title, text_classes, date_range and orig_place fields are derived from the Heidelberger Gesamtverzeichnis der griechischen Papyrusurkunden Ägyptens. Their data was made available under a Creative Commons Attribution 3.0 License, with copyright and attribution to the respective projects.
This data is available under the Creative Commons Attribution 4.0 License, with copyright and attribution to the original projects.
- Downloads last month
- 34
Models trained or fine-tuned on willem640/MAAT_documentary_with_DDbDP_and_HGV_metadata