id stringlengths 18 23 | language stringclasses 3
values | topic stringclasses 5
values | difficulty stringclasses 3
values | style stringclasses 4
values | persona stringclasses 6
values | length stringclasses 3
values | instruction stringlengths 15 120 | response stringlengths 53 585 | source stringclasses 1
value | dataset_type stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pidgin_hlth_medium_017 | Nigerian Pidgin | Health | medium | casual | student | medium | How I go take care of person wey get stroke? | The person need to take medicine every day as doctor prescribe. Help am to exercise the hand and leg wey weak. Speak to am patient. Make sure e no fall. Remove salt and oil from food. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_medium_005 | Nigerian Pidgin | Agriculture | medium | teacher | teacher | medium | How you take make your vegetable garden produce year round? | Use irrigation system to water during dry season. Plant different vegetable like ugwu, bitter leaf, and water leaf. Add shade net to protect from sun. Use organic fertilizer to keep soil rich. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_hard_001 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | hard | teacher | teacher | long | Wetin be the jurisdiction of Federal High Court vs State High Court? | Federal High Court get exclusive jurisdiction over federal matter: tax, custom, banking, copyright, maritime, and federal government case. E sit for each state capital. State High Court dey handle all other matter: land dispute, marriage, inheritance, contract, and state criminal case. The State High Court dey for each... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_hard_019 | Nigerian Pidgin | Agriculture | hard | teacher | teacher | long | Explain the economic and environmental impact of deforestation for agriculture. | Deforestation for agriculture dey give short-term gain but long-term loss. When you cut forest to plant crop, the soil go lose nutrient fast because no tree root to hold am. Erosion dey wash away topsoil. The local climate go change, rainfall reduce and temperature increase. Animals wey dey live for forest go disappear... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_medium_018 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | medium | teacher | government_worker | medium | How the Consumer Protection Council dey protect people? | The council dey protect you against bad product and service. If you buy thing wey spoil immediate or seller cheat you, report to CPC. Dem go contact the company to resolve am. Dem fit fine the company or force dem to refund you. E dey free to report and you no need lawyer. The council also dey ban product wey no safe f... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_medium_000 | Nigerian Pidgin | Agriculture | medium | conversational | farmer | medium | What make my chicken dey die suddenly? | Your chicken fit get disease like Newcastle. Make sure you vaccinate dem and keep their place clean. Give dem good feed and clean water. Separate sick chicken from others so disease no go spread. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_hlth_easy_015 | Nigerian Pidgin | Health | easy | casual | doctor | short | Wetin be the first aid for burns? | Pour cold water for the burn for 15 minutes. No put oil, butter, or toothpaste. Cover with clean cloth. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_018 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | teacher | short | Why we dey celebrate Children's Day? | May 27 na Children's Day for Nigeria. E dey celebrate children and remind government about their right. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_hard_018 | Nigerian Pidgin | Agriculture | hard | formal | farmer | long | How to manage a fish hatchery for tilapia production? | Select healthy male and female broodstock wey don reach six month. Stock for breeding pond at ratio of one male to three female. Tilapia dey spawn every three to four weeks in warm water. Collect the egg from female mouth using net. Incubate egg for special conical tank with flowing water for three to four days. After ... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_hard_009 | Nigerian Pidgin | Education | hard | teacher | teacher | long | Explain the concept of school-based management and e relevance for Nigeria. | School-based management mean say the school community (principal, teacher, parent, community leader) get power to make decision about the school. Dem dey decide how to use fund, wetin to buy, and how to improve the school. For Nigeria, dis dey important because government no fit manage every school from Abuja. When par... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_easy_012 | Nigerian Pidgin | Agriculture | easy | casual | farmer | short | Which fertilizer good for vegetable? | Use organic fertilizer like chicken droppings or compost. E make vegetable grow faster and sweet. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_easy_018 | Nigerian Pidgin | Agriculture | easy | casual | farmer | short | Which crop fit grow well for sandy soil? | Groundnut, cassava, and millet dey grow well for sandy soil. Dem no need too much water. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_001 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | government_worker | short | Wetin be the meaning of constitution? | Constitution na the main law book wey explain how government dey run and the right of the people. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_code_medium_005 | Nigerian Pidgin | Coding | medium | casual | beginner_programmer | medium | How you take use git to save your code? | First install git. For your project folder, run git init. Then git add . to track all file. Then git commit -m 'my first save'. E dey save the version. You fit use git log to see history. Push to GitHub with git push. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_medium_007 | Nigerian Pidgin | Education | medium | conversational | student | medium | Wetin dey cause student to fail exam? | Main reason na no read well. Some students dey read wrong thing. Some dey panic during exam because dem no prepare. Some dey go out instead of studying. Some get bad teacher. To pass, you need to study hard, understand the topic, and practice past question. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_006 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | teacher | short | Wetin be the meaning of human right? | Human right na thing wey every person suppose get: right to life, education, food, and freedom. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_medium_010 | Nigerian Pidgin | Education | medium | conversational | teacher | medium | How I go apply for university admission through JAMB? | First, buy JAMB form and choose your preferred school and course. Study for the exam and pass well. After result, go to your school portal for post-UTME. If your score good, you go get admission. If no, you fit change to less competitive school or course. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_hard_000 | Nigerian Pidgin | Agriculture | hard | formal | farmer | long | Explain the complete process of making organic pesticide from neem seed. | First, gather dry neem seed and grind am to powder. Mix two spoon of the powder with five litres of water. Add one spoon of liquid soap and mix well. Leave am for 24 hours. Filter am using cloth and pour inside sprayer. Spray on crop early morning or evening. The neem dey kill over 200 types of insect without harming t... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_014 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | teacher | short | Can police enter your house anytime? | No. Police need warrant from court before dem fit enter your house. Unless dem dey chase criminal. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_hlth_easy_004 | Nigerian Pidgin | Health | easy | casual | student | short | How I go prevent cholera? | Drink clean water wey you boil or treat. Wash your hand with soap and water after toilet and before food. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_hard_015 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | hard | formal | government_worker | long | How does the Child Rights Act protect Nigeria children? | The Child Rights Act of 2003 define the right of every child. E dey say every child get right to name, family, education, health, and protection. E dey outlaw child marriage, child labour, and corporal punishment. E dey establish family court for child matter. The Act dey also provide for adoption. But only some states... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_medium_002 | Nigerian Pidgin | Agriculture | medium | teacher | farmer | medium | Wetin dey cause my cow to no get milk? | Cow wey no get enough milk fit be because of poor feed or sickness. Give am good grass, cassava peels, and plenty water. Also dey milk am regular to make production increase. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_easy_016 | Nigerian Pidgin | Education | easy | casual | student | short | Wetin be school library? | Library na place where book dey for students to read and borrow. You go sit there quiet to study. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_hard_016 | Nigerian Pidgin | Education | hard | formal | government_worker | long | How does school feeding program affect enrollment and attendance for primary school? | School feeding program dey provide free meal to primary school student. E dey increase enrollment because parent wey no fit feed dem child go send dem to school for the food. E dey reduce absenteeism because child wey get food for school no go stay home hungry. E dey also improve concentration because child no dey lear... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_004 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | teacher | short | Wetin be the police number to call for emergency? | Call 112 or 911 for police emergency. Dem go respond if you get problem. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_agr_hard_009 | Nigerian Pidgin | Agriculture | hard | formal | farmer | long | How climate change dey affect Nigeria agriculture and wetin farmer fit do? | Climate change don change rainfall pattern. Rain dey come late or stop early. Flood dey destroy farm and drought dey dry crop. Temperature dey increase wey make some crop no fit grow. Farmer fit adapt by using drought-resistant crop variety. Plant early maturing crop wey fit finish before dry season start. Build draina... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_legal_easy_015 | Nigerian Pidgin | Legal/Civic | easy | casual | government_worker | short | Wetin be the age wey person fit marry? | For Nigeria, the law say you must be 18 before you fit marry. But some place dem marry early. | culturally_grounded | treatment |
pidgin_code_hard_007 | Nigerian Pidgin | Coding | hard | conversational | beginner_programmer | long | Explain the difference between authentication and authorization for web development. | Authentication na the process to confirm who you be. E dey use login with email and password, or Google login, or fingerprint. Token like JWT dey generated after successful login. Authorization na wetin you fit do after dem authenticate you. E dey check if you get permission. For example, regular user fit view profile ... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_code_hard_013 | Nigerian Pidgin | Coding | hard | conversational | beginner_programmer | long | Explain how React dey use Virtual DOM to improve performance. | React dey use Virtual DOM wey be copy of real DOM for memory. When state change, React first update the Virtual DOM. Then e compare the new Virtual DOM with the previous one using diffing algorithm. Only the part wey change dey updated for the real DOM. Dis na better than updating the whole page. The batch update dey r... | culturally_grounded | treatment |
pidgin_edu_hard_012 | Nigerian Pidgin | Education | hard | teacher | teacher | long | Explain the challenges of girl child education for rural Northern Nigeria. | Girl child education for Northern Nigeria face many barrier. Early marriage dey common: many girls dey marry at age 13 or 14 and no go school again. Some parent believe say girl no need education because e go be housewife. Poverty dey force family to choose to send boy to school instead of girl. Distance to school dey ... | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_hard_001 | Welsh | Agriculture | hard | casual | government_worker | medium | Sut mae deddfwriaeth amaethyddol newydd yn effeithio ar ffermydd teuluol? | Bil Amaethyddiaeth Cymru yn newid taliadau i ffocws amgylcheddol. Pryder i ffermydd bach teuluol. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_easy_013 | Welsh | Health | easy | casual | farmer | short | Sut mae trin clwyf bach? | Glanhewch y clwyf, rhowch eli gwrthfacterol, a rhowch blaenwr glân arno. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_medium_015 | Welsh | Health | medium | conversational | government_worker | medium | Sut mae'r galon yn gweithio? | Mae'r galon yn pwmpio gwaed o amgylch y corff. Mae'n cludo ocsigen a maetholion i bob rhan. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_easy_003 | Welsh | Health | easy | conversational | doctor | long | Pam mae brecwast yn bwysig? | Mae brecwast yn rhoi egni i'r corff a'r meddwl ar gyfer y diwrnod. Mae'n helpu i ganolbwyntio. | culturally_grounded | treatment |
welsh_code_easy_007 | Welsh | Coding | easy | conversational | farmer | short | Beth yw llinyn? | Data testun mewn dyfynodau. Er enghraifft 'Helo Byd'. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_easy_018 | Welsh | Agriculture | easy | formal | beginner_programmer | long | Sut mae gwneud bara brith? | Cymysgwch flawd, rhesins, a siwgr. Ychwanegwch laeth ac wy. Pobwch yn y popty am awr. | culturally_grounded | treatment |
welsh_legal_hard_006 | Welsh | Legal/Civic | hard | formal | teacher | short | Eglurwch sut mae Comisiynydd y Gymraeg yn gorfodi safonau ieithyddol. | Mae Comisiynydd y Gymraeg yn ymchwilio i gwynion, yn gosod safonau ar gyrff cyhoeddus, ac yn gallu dirwyo am dorri rheolau ieithyddol. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_medium_010 | Welsh | Health | medium | formal | beginner_programmer | long | Sut mae ysmygu yn effeithio ar iechyd? | Achos marwolaeth gynnar - canser yr ysgyfaint, clefyd y galon, COPD. | culturally_grounded | treatment |
welsh_legal_hard_019 | Welsh | Legal/Civic | hard | conversational | government_worker | medium | Beth yw cyfraith etholiadol yng Nghymru? | Rheolau am bleidleisio, ymgeiswyr, a threuliau. Mae Comisiwn Etholiadol yn goruchwylio etholiadau i sicrhau tegwch. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_medium_014 | Welsh | Agriculture | medium | formal | teacher | short | Pam mae caeau bach yn nodweddiadol o Gymru? | Maen nhw'n adlewyrchu hanes y tirwedd. Yn y gorffennol roedd pob teulu'n cael darn bach. | culturally_grounded | treatment |
welsh_code_medium_003 | Welsh | Coding | medium | conversational | government_worker | medium | Beth yw gwahaniaeth class ac id yn CSS? | .class ar gyfer elfennau lluosog. #id yn unigryw i un elfen. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_easy_010 | Welsh | Education | easy | formal | teacher | short | Sut mae defnyddio geiriadur? | Chwiliwch am y gair yn nhrefn yr wyddor. Darllenwch yr ystyr. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_hard_015 | Welsh | Agriculture | hard | conversational | farmer | short | Sut mae'r diwydiant coedwigaeth yn cyd-fynd ag amaethyddiaeth? | Coedwigaeth gynaliadwy ar dir ymylol. Cynhyrchu pren. Storio carbon. Cynefinoedd i fywyd gwyllt. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_easy_018 | Welsh | Education | easy | formal | beginner_programmer | long | Beth yw daearyddiaeth? | Astudio'r ddaear - mynyddoedd, afonydd, gwledydd, a dinasoedd. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_easy_019 | Welsh | Agriculture | easy | conversational | farmer | short | Beth mae ci defaid yn ei wneud? | Mae ci defaid yn helpu i gasglu defaid o'r mynydd ac i'w symud i gaeau gwahanol. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_hard_012 | Welsh | Agriculture | hard | teacher | teacher | short | Beth yw effaith Brexit ar gymorthdaliadau amaethyddol yng Nghymru? | Disodli taliadau'r PAC â chynllun Cymreig. Newid o daliadau fesul hectar i daliadau am wasanaethau amgylcheddol. | culturally_grounded | treatment |
welsh_code_hard_003 | Welsh | Coding | hard | conversational | farmer | short | Sut mae fframweithiau fferwm yn gweithio? | React, Vue, Angular yn defnyddio cydrannau. Dim ond rhannau sydd wedi newid sy'n diweddaru. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_easy_005 | Welsh | Agriculture | easy | casual | government_worker | medium | Beth yw tir comin yng Nghymru? | Tir comin yw tir sydd gan y gymuned i gyd. Mae ffermwyr yn cael pori eu defaid a'u gwartheg ar dir comin. | culturally_grounded | treatment |
welsh_agr_medium_018 | Welsh | Agriculture | medium | formal | student | medium | Beth yw'r broses o sheario defaid? | Tynnu'r gwlân unwaith y flwyddyn gyda chlip trydan. Mae angen sgil a chryfder. | culturally_grounded | treatment |
welsh_code_medium_010 | Welsh | Coding | medium | formal | beginner_programmer | long | Sut mae defnyddio amodau if/else? | Mae if yn gwirio amod, else yn rhedeg os yw'r amod yn anwir. Gellir cadwyno gydag elif. | culturally_grounded | treatment |
welsh_legal_hard_015 | Welsh | Legal/Civic | hard | conversational | farmer | short | Eglurwch y gwahaniaeth rhwng cyfraith sifil a throseddol. | Cyfraith droseddol yn cosbi troseddau. Cyfraith sifil yn ymwneud ag anghydfodau rhwng unigolion. Gwahanol lysoedd a safonau. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_medium_014 | Welsh | Education | medium | formal | teacher | short | Beth yw rôl rhieni mewn addysg? | Cefnogi plant gyda gwaith cartref, mynychu cyfarfodydd ysgol, ac annog darllen gartref. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_easy_008 | Welsh | Health | easy | teacher | student | medium | Beth yw symptomau alergedd cyffredin? | Tisian, llygaid dyfrllyd, trwyn yn rhedeg, a chosi. Ewch at y meddyg os yw'n ddifrifol. | culturally_grounded | treatment |
welsh_legal_medium_003 | Welsh | Legal/Civic | medium | conversational | government_worker | medium | Sut mae cyfiawnder troseddol yn gweithio? | Heddlu'n ymchwilio. Erlynydd yn penderfynu. Llys ynadon neu Lys y Goron. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_easy_016 | Welsh | Education | easy | teacher | teacher | short | Sut mae adio ffracsiynau? | Rhaid cael yr un enwadur. Er enghraifft, 1/4 + 2/4 = 3/4. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_easy_003 | Welsh | Education | easy | conversational | doctor | long | Beth yw gwaith cartref? | Tasgau mae athrawon yn eu rhoi i ddisgyblion i'w gwneud gartref i atgyfnerthu gwersi. | culturally_grounded | treatment |
welsh_code_hard_011 | Welsh | Coding | hard | conversational | doctor | long | Eglurwch y cysyniad o closures yn JavaScript. | Mae closure yn ffwythiant sy'n cofio ei amgylchedd lleol hyd yn oed ar ôl i'r ffwythiant allanol orffen. Defnyddiol ar gyfer data preifat. | culturally_grounded | treatment |
welsh_hlth_hard_005 | Welsh | Health | hard | casual | doctor | long | Beth yw goblygiadau moesegol CRISPR yng Nghymru? | Gallu newid DNA i drin clefydau genetig. Cwestiynau am ddefnydd ar embryonau. Pwyllgor Moeseg. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_easy_014 | Welsh | Education | easy | formal | student | medium | Sut mae ysgrifennu paragraff? | Dechreuwch gyda brawddeg thema. Ychwanegwch fanylion. Gorffenwch â brawddeg gloi. | culturally_grounded | treatment |
welsh_edu_hard_002 | Welsh | Education | hard | formal | beginner_programmer | long | Sut mae tlodi'n effeithio ar gyflawniad addysgol? | Bwlch cyrhaeddiad rhwng disgyblion cefnog a difreintiedig. Grantiau amddifadedd yn helpu. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_188 | Yoruba | Legal/Civic | easy | casual | doctor | long | Báwo ni a ṣe ń fi ẹsùn kan ẹnìkan? | Lọ sí ilé ẹ̀jọ́, sì fi ẹsùn náà hàn. O nílò ẹlẹ́rìí tàbí ẹ̀rí láti fi òtítọ́ hàn. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_191 | Yoruba | Legal/Civic | easy | teacher | beginner_programmer | long | Kí ni ìpàtàkì ẹ̀tọ́ àdámọ̀? | Ẹ̀tọ́ àdámọ̀ jẹ́ pé ẹnìkan kò lè gbà ó lówó ẹ̀tọ́ rẹ̀ láìsí ìdí tí ó tọ́. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_edu_easy_137 | Yoruba | Education | easy | formal | beginner_programmer | long | Kí ni orúkọ ilé ẹ̀kọ́ tí a ti ń kọ́ ẹ̀kọ́ gíga? | Ilé ẹ̀kọ́ gíga ni a ti ń kọ́ ẹ̀kọ́ gíga. Lọ́dọ̀ wọn, a lè kọ́ ẹ̀kọ́ ìṣègùn, ìmọ̀ ẹ̀rọ, àti ìmọ̀ òfin. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_hard_107 | Yoruba | Health | hard | teacher | beginner_programmer | long | Báwo ni àrùn ọkàn-ẹ̀jẹ̀ (cardiovascular disease) ṣe ń nípa lórí àwọn ará ìlú Yorùbá, àti báwo ni a ṣe lè dín ewu rẹ̀ kù? | Àrùn ọkàn-ẹ̀jẹ̀ ń fa ikú púpọ̀ ní agbègbè Yorùbá. Oúnjẹ tó ní epo púpọ̀, iyọ̀ àti ṣúgà, àti àìṣeré ń mú ewu ọkàn pọ̀. Láti dín rẹ̀ kù, jẹ oúnjẹ tí kò ní ọ̀rá, sáré lójoojúmọ́, má ṣe mu sìgá, kí o sì máa wọn ẹ̀jẹ̀ rẹ déédé. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_medium_213 | Yoruba | Legal/Civic | medium | formal | teacher | short | Kí ni àwọn ẹ̀tọ́ tí olówó-ibi (tenant) ní nínú òfin? | Olówó-ibi (tenant) ní ẹ̀tọ́ láti gbé inú ilé tí ó dára, ẹ̀tọ́ láti mọ̀ pé a kò lè lé e jáde láìsí ìgbà, àti ẹ̀tọ́ láti gba ìmọ̀ràn tí ilé náà bá ní ìṣòro. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_easy_244 | Yoruba | Coding | easy | casual | government_worker | medium | Kí ni a ń pè ní "software" ní èdè Yorùbá? | A ń pè é ní "ẹ̀rọ asọfúnni" tàbí "sọ́fùwéà." Ó jẹ́ àwọn ìtọ́nisọ́nà tí ń ṣiṣẹ́ nínú kọ̀ǹpútà. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_hard_291 | Yoruba | Coding | hard | teacher | teacher | short | Báwo ni ìbáṣepọ̀ láàárín frontend àti backend ṣe ń ṣiṣẹ́ nínú web development? | Frontend (HTML, CSS, JavaScript) ń rán ìbéèrè lọ sí backend (Node.js, Python). Backend ń gba ìbéèrè náà, ó ń ṣiṣẹ́ lórí rẹ̀, ó sì ń dáhùn pẹ̀lú data. Wọ́n ń sọ̀rọ̀ pẹ̀lú JSON. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_hard_293 | Yoruba | Coding | hard | formal | beginner_programmer | long | Kí ni àwọn ìmúṣẹ tuntun nínú CSS Grid àti Flexbox fún ṣíṣe àkójọpọ̀? | Flexbox jẹ́ fún ọ̀nà kan (row tàbí column). CSS Grid jẹ́ fún ọ̀nà méjèèjì. Flexbox dára fún àkójọpọ̀ tí ó rọrùn. Grid dára fún àkójọpọ̀ tí ó gbòòrò bíi àwòrán ojú ìwé. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_medium_099 | Yoruba | Health | medium | teacher | teacher | short | Kí ni àwọn ìgbẹ̀kẹ̀ tí ń bẹ nínú fífi àbẹ́rẹ́ oògùn (injection) gba ara? | Àbẹ́rẹ́ oògùn lè fa egbò tí kò dára, ipa ẹ̀jẹ̀ tàbí àrùn tí a kò mọ̀. Ó ṣe pàtàkì pé kí àbẹ́rẹ́ náà tuntun, kí dókítà tàbí nọ́ọ̀sì tí ó mọ̀ ni ó gba a, kí á si bọ́ọ̀wọ̀ fún àrùn náà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_192 | Yoruba | Legal/Civic | easy | casual | farmer | short | Báwo ni a ṣe ń fi ẹ̀bùn ẹ̀jọ́ hàn? | Sọ fún adájọ́ (judge). O lè gba ìrànlọ́wọ́ agbẹjọ́rò (lawyer) láti fẹsùn kan ẹni tí ó ba ọ jẹ. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_easy_076 | Yoruba | Health | easy | casual | government_worker | medium | Kí ni a ń pè ní "hypertension" ní èdè Yorùbá? | A ń pè é ní "ẹ̀jẹ̀ gígún." Ó ń fa kí ẹ̀jẹ̀ rẹ kọjá òṣùwọ̀n. Oúnjẹ tí kò ní iyọ̀ púpọ̀ ni a lè jẹ. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_medium_090 | Yoruba | Health | medium | conversational | farmer | short | Kí ni àwọn ẹ̀ka oògùn tí a lè lo fún àrùn ibà? | Àwọn ẹ̀ka oògùn fún ibà ni ACT (artemisinin-based combination therapy), chloroquine (tí ó ti pẹ́), àti oògùn ibà tí ń ta ni ilé. Oògùn ACT ni a dámọ̀ràn jùlọ lásìkò yìí. Má ṣe lo àwọn oògùn tí kò já àkọsílẹ̀ rẹ̀. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_easy_241 | Yoruba | Coding | easy | formal | student | medium | Kí ni orúkọ ẹ̀rọ tí a fi ń wo Íńtánẹ́ẹ̀tì? | A ń pè é ní "ẹ̀rọ ayára" tàbí "kọ̀ǹpútà." A fi ń wo ojú ìwé lórí ayélujára. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_agr_easy_001 | Yoruba | Agriculture | easy | formal | student | medium | Kí ni o ń fi ṣe irúgìn tí o bá gbìn ẹ̀fọ́ inú ọgbà? | Mo máa ń fi ṣe irúgìn fún ara mi. Mo á gbìn ẹ̀fọ́, ewédú, àti alubọ́sà nínú ọgbà mi. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_hard_282 | Yoruba | Coding | hard | conversational | farmer | short | Báwo ni ìmúṣẹ asynchronous programming ṣe ń ṣiṣẹ́ nínú JavaScript? | Asynchronous programming ń jẹ́ kí àwọn iṣẹ́ máa ṣiṣẹ́ lẹ́ẹ̀kan. Lo callback, promises, tàbí async/await. Fún àpẹẹrẹ: async function gbaData() { let esi = await fetch(url); return esi.json(); }. Èyí ń jẹ́ kí ojú ìwé má dúró títí data yóò fi dé. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_194 | Yoruba | Legal/Civic | easy | conversational | doctor | long | Kí ni àwọn ohun tí a lè ṣe tí ẹnìkan bá kọ̀ ọ́ lọ́fin? | Lọ sí ilé ẹ̀jọ́, kí o sì sọ fún adájọ́. O lè fi ẹ̀sùn kan ẹni tí ó ba ọ jẹ. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_agr_easy_010 | Yoruba | Agriculture | easy | conversational | government_worker | medium | Kí ni àwọn ohun ọ̀gbìn tí ó dára jù láti gbìn ní àkókò òjò? | Ewédú, àlùbọ́sà, àti tòmátì dára jù ní àkókò òjò. Wọn kì í gbẹ, wọn á sì yára dàgbà. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_199 | Yoruba | Legal/Civic | easy | teacher | student | medium | Báwo ni a ṣe ń ṣe àròyé (report) àwọn ọ̀ràn tí kò tóótun? | Sọ fún ọlọ́pàá tàbí lọ sí ilé ẹ̀jọ́. O lè tún pe ìjọba tó ń bójú tó ẹ̀tọ́ ẹ̀dá. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_medium_215 | Yoruba | Legal/Civic | medium | teacher | beginner_programmer | long | Kí ni àwọn ìbùdó tí wọ́n ń ṣèrànwọ́ fún òfin ní ìlú? | Àwọn ibùdó bíi ilé ẹ̀jọ́, àwọn ọlọ́pàá, àti àwọn àjọ òfin (legal aid council) wà. Wọ́n ń ràn àwọn tí kò lówó lọ́wọ́ nínú òfin. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_hard_105 | Yoruba | Health | hard | formal | teacher | short | Ṣàlàyé bí ìyípadà ojú ọjọ́ ṣe ń nípa lórí ìtànkálẹ àrùn tí kòkòrò àyíká ń fa. | Ojú ọjọ́ tí ó ń yí padà mú kí àwọn àgbègbè tuntun di ibi tí kòkòrò ibà lè gbé. Ooru tí ó pọ̀, òjò tí ó ń rọ̀ lọ́pọ̀lọpọ̀, àti ìyípadà omi oju-ilẹ̀ ń mú kí àwọn àrùn bíi ibà, kòtó, àti atẹ̀gùn pọ̀ sí i. Àwọn ìlú tí kò ní omi tó mọ́ tẹ̀lé ewu àrùn ìgbàgbọ́. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_agr_medium_031 | Yoruba | Agriculture | medium | teacher | student | medium | Báwo ni a ṣe ń mọ ìgbà tí àkàrà bó o tó dára fún kíkórè? | Ìdìdì àkàrà bẹ̀rẹ̀ síí yọ́, ewé méjì tàbí mẹ́ta pọ̀n. Bóyá fún u lóhùn nígbà tí o bá lu ìdìdì rẹ̀. Tí ó bá dun kíkankíkan, ó ti tó. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_code_medium_265 | Yoruba | Coding | medium | formal | student | medium | Kí ni àjọṣe DOM (Document Object Model) nínú JavaScript? | DOM jẹ́ ọ̀nà tí JavaScript fi ń rí àwọn ohun tó wà nínú HTML. Ó jẹ́ kí o lè yí àwọn ọ̀rọ̀ padà, fi àwọ̀ kún un, tàbí pa nkan mọ́. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_hard_238 | Yoruba | Legal/Civic | hard | conversational | government_worker | medium | Ṣàlàyé bí a ṣe ń lo ìmọ̀ ẹ̀rọ (legal technology) láti mú ètò ìdájọ́ yára. | Legal technology (legal tech) ń lo ẹ̀rọ láti yára gba àbójútó ẹjọ́. Wọ́n lè fi kọ̀ǹpútà ṣàkọsílẹ̀ ẹjọ́, wọ́n lè fi ìwé ẹ̀rí sílẹ̀ nínú àrọ́kọ (digital), wọ́n sì lè fi fóònù pè àwọn ẹlẹ́rìí. Èyí ń mú iṣẹ́ ilé ẹ̀jọ́ yára, ó sì ń dín owó tí wọ́n ń ná kù. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_edu_hard_169 | Yoruba | Education | hard | formal | student | medium | Ṣàlàyé ìmúṣẹ remedial education àti bí a ṣe lè lo rẹ̀ fún àwọn ọmọ tí wọ́n kù nínú ẹ̀kọ́. | Remedial education jẹ́ ètò tí a ṣe fún àwọn ọmọ tí wọ́n kù nínú ẹ̀kọ́. Wọ́n á kọ́ wọn ní àwọn ohun tí wọ́n kù nínú rẹ̀, wọ́n á sì ran wọn lọ́wọ́ láti mú iṣẹ́ wọn dára. Ó lè wáyé lẹ́yìn ilé ẹ̀kọ́ tàbí nínú òòrùn. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_medium_208 | Yoruba | Legal/Civic | medium | casual | government_worker | medium | Ṣàlàyé bí a ṣe ń gba ìwé ìyàsípò (marriage certificate). | Lọ sí ilé ìṣe ìjọba (registry) ní ìpínlẹ̀ ẹ. O nílò ẹlẹ́rìí, àwòrán, àti ìwé ẹ̀rí pé ẹ ti gbéyàwó. Wọ́n á fun ọ ní ìwé ẹ̀rí ìyàsípò lẹ́yìn tí o bá san owó. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_medium_212 | Yoruba | Legal/Civic | medium | casual | doctor | long | Ṣàlàyé bí a ṣe ń gba ìwé àṣẹ ìwọ̀lú (visa) lọ sí ìlú òkèrè. | Lọ sí ilé iṣẹ́ ìjọba tí ń gba ìwé ìrìn-àjò (immigration). O nílò ìwé ìdánilójú pé o ní iṣẹ́ tàbí àbéwò. San owó, kí o sì dúro de ìgbà tí wọ́n bá dálóhùn. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_agr_medium_032 | Yoruba | Agriculture | medium | casual | doctor | long | Kí ni àwọn anfàní tí ń bẹ nínú ṣíṣe àgbẹ̀ ní ọ̀nà ìgbàlódé? | Wọn kì í fi ọwọ́ ṣe isé púpọ̀, wọn ń lo ẹ̀rọ̀, àjẹsára ilẹ̀ dára, omi wà déédé, ohun ọ̀gbìn sì pọ̀ sí i. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_hard_109 | Yoruba | Health | hard | formal | student | medium | Kí ni àwọn ohun tí ó ń dènà àyè sí ilé ìwòsàn fún àwọn ará ìlú ẹ̀, àti báwo ni a ṣe lè yanjú wọn? | Àwọn ohun bíi owó tí kò tó, òpópónà tí kò dára, àti àìlera láti lọ sí ilé ìwòsàn ń dènà àyè sí ìtọ́jú. Bákan náà, àwọn àgbàlá àṣà kan ń gba àwọn obìnrin níyànjú láti má lọ sí dókítà. Àbájáde ni pé wọ́n dúró títí àrùn náà fi pọ̀ tí kò fi lè tọ́jú tí ó sì ń pòṣé. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_hlth_easy_078 | Yoruba | Health | easy | conversational | farmer | short | Kí ni a lè jẹ kí agbára ara lè pọ̀ sí i? | Jẹ ẹ̀fọ́ tútù, ẹja, àti ẹran tí kò ní ọ̀rá. Mu omi tí a fi ewé ewúrà tẹ́. Múra sára dáradára. | culturally_grounded | treatment |
yoruba_legal_easy_196 | Yoruba | Legal/Civic | easy | casual | government_worker | medium | Báwo ni a ṣe ń gba ìwé ẹ̀rí ìbí (birth certificate)? | Lọ sí ilé ìṣe ìjọba (local government) tàbí ilé ìwòsàn tí a bí ọ sí. Wọ́n á fún ọ ní ìwé ẹ̀rí ìbí. | culturally_grounded | treatment |
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 32