Dokument: AN 9 K 15.02552

Kontext davor:
Die im angefochtenen Bescheid angeordnete Inanspruchnahme des Klägers zur Sanierung der Grundwassermessstelle ( GWM ) 2 ist rechtmäßig und verletzt den Kläger nicht in eigenen Rechten .
conclusion

Satz: Die streitgegenständliche Sanierungsanordnung findet ihre Rechtsgrundlage in § 10 Abs. 1 Satz 1 i. V. m. § 4 Abs. 3 Satz 1 Bundes-Bodenschutzgesetz .

Klassifikation: other

Kontext danach:
Die behördlichen Anordnungsbefugnisse richten sich vorliegend , auch wenn die Behörde hier eine Sanierung des Grundwassers verlangt , nach dem Bundesbodenschutzgesetz und nicht nach dem Wasserrecht , da das Bodenschutzrecht im Falle von durch schädliche Bodenveränderungen verursachten Gewässerveränderungen gegenüber dem Wasserrecht vorrangig Anwendung findet ( vgl. VG Würzburg , U. v. 12. 1. 2016 - W 4 K 15.560 - , Rn . 30 , juris ) .
subsumption