Dokument: AN 9 K 15.02552

Kontext davor:
Die Anordnung wahrt insbesondere auch den Grundsatz der Verhältnismäßigkeit .
conclusion
Der Inhalt der angeordneten Sanierungsuntersuchung muss für den konkreten Einzelfall unter strenger Wahrung des Verhältnismäßigkeitsprinzips bestimmt werden .
definition

Satz: Dies ergibt sich insbesondere aus dem Wort „ notwendig “ in § 13 Abs. 1 BBodSchG .

Klassifikation: subsumption

Kontext danach:
Ziel der Untersuchungen ist es , gemäß § 6 Abs. 1 BBodSchV herauszufinden , mit welchen Maßnahmen eine Sanierung erreicht werden kann , inwieweit Veränderungen des Bodens nach der Sanierung verbleiben und welche rechtlichen , organisatorischen und finanziellen Gegebenheiten für die Durchführung von Bedeutung sind .
subsumption
Damit soll eine ausreichende Entscheidungsgrundlage geschaffen werden , damit auf dieser Grundlage ein Sanierungskonzept entwickelt werden kann , das letztlich in einem verbindlichen Sanierungsplan oder einer Sanierungsanordnung durch die Behörde mündet ( OVG Berlin , B. v. 19. 1. 2001 - 2 S 7/00 - , NVwZ 2001 , 582 , 584 ; Vesteyl / Sondermann / Sondermann / Terfehr , BBodSchG § 13 Rn . 8) .
subsumption