Dokument: Au 2 K 17.397

Kontext davor:
Hiervon ausgehend ist Art . 45 Abs. 4 AEUV vorliegend nicht einschlägig .
conclusion
Denn es geht im Fall des Klägers nicht darum , dass der Mitgliedstaat Deutschland den Zugang ausländischer Staatsangehöriger zu bestimmten Tätigkeiten in der öffentlichen Verwaltung – hier : den nationalen Streitkräften – beschränken möchte .
subsumption
Es geht vielmehr um die Versorgungsansprüche ausgeschiedener Berufssoldaten und die Frage , ob diese derart sind , dass sie in die öffentliche Verwaltung aufgenommene Personen davon abhalten können , von der unionsrechtlich gewährleisteten Arbeitnehmerfreizügigkeit Gebrauch zu machen ( vgl. zum Ganzen auch GenA Bobek , Schlussanträge v. 17. 3. 2016 – Rs .
subsumption

Satz: C- 187/15 – Pöpperl – juris Rn . 40 unter Bezugnahme auf EuGH , U. v. 21. 1. 2016 – C- 515/14 – Kommission / Zypern – juris Rn . 45 , 47 und 51 ) .

Klassifikation: subsumption

Kontext danach: