Dokument: Au 6 K 17.50138

Kontext davor:
Nach § 34a Abs. 1 Satz 1 AsylG ordnet das Bundesamt die Abschiebung in einen für die Durchführung des Asylverfahrens zuständigen Staat an , sobald feststeht , dass sie durchgeführt werden kann .
definition

Satz: Dies gilt auch , wenn der Ausländer einen Asylantrag in einem anderen auf Grund von Rechtsvorschriften der Europäischen Gemeinschaft zuständigen Staat gestellt hat .

Klassifikation: definition

Kontext danach:
Solche Rechtsvorschriften finden sich aktuell in der Verordnung ( EU ) Nr. 604/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 26. Juni 2013 zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats , der für die Prüfung eines von einem Drittstaatangehörigen oder Staatenlosen in einem Mitgliedstaat gestellten Antrags auf internationalen Schutz zuständig ist ( sog. Dublin-III-VO , ABl. L 180 vom 29. 6. 2013 , S. 31 ) .
definition
Demnach ist im auch für die Anwendung der Dublin III-VO maßgeblichen Zeitpunkt der gerichtlichen Entscheidung ( § 77 Abs. 1 Satz 1 AsylG , vgl. BVerwG , U. v. 27. 4. 2016 – 1 C 24.15 – juris Rn . 8) die Schweiz zuständig .
subsumption