Dokument: AN 10 K 17.00292

Kontext davor:
Dies ist nach Auffassung der Kammer der Fall .
conclusion

Satz: Die Kammer folgt insoweit der ausführlichen und zutreffenden Begründung im angefochtenen Planfeststellungsbescheid gem. § 117 Abs. 5 VwGO , die den Bedarf für die Planung , insbesondere unter Zugrundelegung von Prognosen betreffend die Verkehrsentwicklung auf dem bisherigen Streckenabschnitt , detailliert begründet und sich detailliert mit den Einwendungen der Klägerseite auseinandersetzt ; die Klagebegründung warf insoweit keine neuen Gesichtspunkte auf .

Klassifikation: other

Kontext danach:
Es liegt ohnehin auf der Hand , dass der Bau von Ortsumgehungsstraßen zur Entlastung von Ortsdurchfahrten im Regelfall eine Planrechtfertigung begründet ( BVerwG , U. v. 30. 5. 2012 , 9 A 35.10 ) .
subsumption
So liegt der Fall auch bei der streitgegenständlichen Ortsumgehung , zumal nach den verfahrensgegenständlichen Verkehrszählungen der Durchgangsverkehrsanteil bei der bisherigen Strecke bei 98 % liegt .
subsumption
Ein Entlastungseffekt durch die geplante Ortsumgehung liegt daher auf der Hand .
subsumption