Dokument: Au 6 K 15.1467

Kontext davor:
Bei der Beurteilung , ob dem Ehepartner ein Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft zumutbar war oder nicht , bedarf es einer Gesamtabwägung aller Umstände des Einzelfalls .
other

Satz: Schutzwürdige Belange des ausländischen Ehegatten sind dabei vor allem die persönliche Selbstbestimmung , die körperliche Integrität und die persönliche Freiheit .

Klassifikation: definition

Kontext danach:
Die Beeinträchtigung dieser Belange muss objektiv betrachtet eine gewisse Intensität aufweisen und sich aus Sicht des betroffenen Ehegatten mit Blick auf das Erreichen der Drei-Jahres-Frist als unzumutbar darstellen ( vgl. BayVGH , B. v. 3. 9. 2014 - 10 AS 14.1838 , 10 AS 14.1837 - NZFam 2014 , 1113 ; B. v. 17. 1. 2014 - 10 ZB 13.1783 - juris Rn . 4 ; VG Augsburg , U. v. 23. 7. 2014 - Au 6 K 14.571 - juris ) .
definition
Die Störungen der ehelichen Lebensgemeinschaft müssen demnach das Ausmaß einer konkreten , über allgemeine Differenzen und Kränkungen in einer gestörten ehelichen Beziehung hinausgehenden psychischen Misshandlung erreicht haben .
definition
Gelegentliche Ehestreitigkeiten , Auseinandersetzungen , Meinungsverschiedenheiten , grundlose Kritik und Kränkungen , die in einer Vielzahl von Fällen trennungsbegründend wirken , machen für sich genommen noch nicht das Festhalten an der ehelichen Lebensgemeinschaft unzumutbar ( vgl. BayVGH , B. v. 18. 3. 2008 - 19 ZB 08.259 - juris Rn . 24 ) .
definition
Ein besonderer Härtefall ist dabei nicht erst bei schwersten Eingriffen in die persönliche Freiheit des Ehepartners gegeben , eine Beschränkung nur auf „ gravierende Misshandlungen “ lässt sich nicht rechtfertigen ( vgl. VG Augsburg , U. v. 30. 11. 2011 - 6 K 11.1339 - juris Rn . 25 ) .
definition
Ausreichend ist , wenn die Lage eines Ehegatten durch eine Situation der Angst vor physischer oder psychischer Gewalt geprägt ist und daher die Fortsetzung der ehelichen Lebensgemeinschaft als unzumutbar erscheint ( vgl. VG München , U. v. 21. 2. 2013 - M 12 K 12.4701 - juris Rn . 33 ; Göbel-Zimmermann in Huber , Aufenthaltsgesetz , 1. Aufl. 2010 , § 31 Rn . 14 ) .
definition
Der nachgezogene Ehegatte - hier die Klägerin - ist insoweit darlegungspflichtig ( vgl. OVG NRW , B. v. 21. 2. 2007 - 18 B 690/06 - juris Rn . 8 m. w. N. ; VG Augsburg , U. v. 28. 6. 2010 - Au 6 K 09.1233 - juris Rn . 26 ) .
definition