Datasets:

hpprc

/

jawiki-wiktionary

like 0

青

青 もともとはブルーとグリーンを区別せず「あお」と呼んだ。現在では単独ではブルーを指す。 青 * 「青葉」「青信号」など、日本語の「青」「あお」は「ブルー」と「グリーン」が混同されているが、中国語でも「青」は後述の通り「グリーン」を意味する語が多い。中国語では、「グリーン」を「綠」、「ブルー」を「藍」と呼んで区別する。用例:綠燈(青信号)、藍光(ブルーレイ) 靑 を参照せよ。 青 *

{{半保護S}} ==[[漢字]]== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> *{{部首|青|0}} *{{総画|8}} *[[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[靑]]</span>（[[旧字体]]）、<span style="font-size:250%">[[𡷉]]</span> *筆順 : *: [[image:{{PAGENAME}}-jbw.png|350px]] (日本における筆順) *: [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] (中国における筆順) ===字源=== * [[形声文字|形声]]。音符「[[生]] {{phoneme|*TSENG}}」+音符「[[井]] {{phoneme|*TSENG}}」<ref group="字源">張富海 「説“井”」 『出土文献与古文字研究』第10輯 復旦大学出土文献与古文字研究中心編、上海古籍出版社、2022年、126-136頁。</ref>。「[[あお]]」「[[みどり]]」を意味する[[漢語]]｛[[青]] {{phoneme|*tsheeng}}｝を表す字。 {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #[[グリーン]]。[[みどり]]。[[あお]]。[[くさき|草木]]の[[は|葉]]のような[[いろ|色]]。 #*[[五行]]では「[[木]]」に当てられ、「春」（→「[[青春]]」）「朝」「東」と関係づけられる。 #**類義字：'''[[綠]]（[[緑]]）''' ===語源=== * 漢語｛[[生]] {{phoneme|*sreng}}｝と同じくシナ・チベット祖語 ''*siŋ'' （[[生#語源]]の項目を参照）に遡ると考えられるが、派生過程は明らかではない。 [[Category:漢字|せい]] [[Category:漢字_派生元|せい]] [[Category:常用漢字|せい]] [[Category:教育漢字 第1学年|せい]] ---- =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}|あお]] ==={{pron}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[ショウ]]（シヤウ） ** [[漢音]] : [[セイ]] ** [[唐音]] : [[チン]] * 訓読み ** 常用漢字表内 **: [[あお]]、[[あおい|あお-い]] **名のり **:きよ、はる {{色|青|#0028E9}} ==={{noun}}=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}} {{noun}}|あお]] [[Category:{{ja}} 色|あお]] #（[[あお]]）[[いろ|色]]の一つ、[[ブルー]]。よく澄んだ[[そら|空]]や[[みず|水]]の色に代表される。[[可視光線]]において470nm周辺のもの。[[五色]]の一つ。<font size="+2" color="#003BE9">■</font> <!--WebSafeカラー・チャートでは<nowiki>"blue"＝"#003BE9"</nowiki>で表される--> #* '''青'''空。 #（複合語で）（あお）色の一つ、[[グリーン]]。[[くさき|草木]]の[[は|葉]]のような色。 #* '''青'''葉 / '''青'''信号 / '''青'''苗 ==== {{usage}} ==== もともとはブルーとグリーンを区別せず「あお」と呼んだ。現在では単独ではブルーを指す。 ===={{syn}}==== * [[蒼]] - 深い青色 * [[碧]] - 青緑色 * [[紺]] - 紫の入った濃い青色 * [[藍]] - 濃い青色 * [[ブルー]] - ブルーは気持ちが沈んでいることも指す。 * [[グリーン]] ===={{drv}}==== * [[青青]] * [[青息吐息]] * [[青色]] * [[青毛]] * [[青空]] * [[青田]] * [[青大将]] * [[青菜]] * [[青葉]] ==={{prov}}=== {{top}} *[[青海原]] *[[青馬]] *[[青黴]] *[[青桐]] *[[青草]] *[[青臭い]] *[[青写真]] *[[青筋]] *[[青空]] *[[青田]] *[[青大将]] *[[青二才]] *[[青瓢箪]] *[[青虫]] *[[青物]] *[[青雲の志]] *[[青果]] *[[青果店]] *[[青眼]] *[[青酸]] *[[青山]] *[[青磁]] *[[青春]] *[[青天]] *[[青天白日]] *[[青銅]] *[[青年]] *[[青嵐]] *[[青龍]] *[[青龍刀]] *[[緑青]] *[[刺青]] *[[淡青]] *[[濃青]] {{bottom}} ==={{idiom}}=== * 青取之於藍而青於藍 - [[青はこれを藍よりとりて藍より青し]]（[[w:荀子|荀子]]の言葉 *:　＞　[[青は藍より出でて藍より青し]]） * 人間到処有青山 - [[人間到る処青山あり]] *[[青天の霹靂]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|qing1]] [[Category:常用字|qing1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[qīng]] (qing1) *** '''[[ウェード式]]''': ch'ing¹ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄑ]][[ㄧ]][[ㄥ]] ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': cheng1, ching1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': chheng, chhiⁿ ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': chăng, chĭng ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': cháng, chéng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': chhiâng ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': tshin1 ** '''[[贛語]]''': qiang1, qin1 ** '''[[晋語]]''': qi1, qing1 ** '''[[湘語]]''': cin1 ** '''[[中古音]]''': tsheng ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *[s.r̥]ˤeŋ *** '''鄭張''': *sʰleːŋ ==={{etym}}=== {{etyl|sit-pro|zh|sort=qing1}} {{m|sit-pro|*s-riŋ ~ s-r(j)aŋ}} ==={{adjective}}=== [[Category:{{zh}}_{{adjective}}|qing1]] [[Category:{{zh}}_色|qing1]] #{{おくりがな2|青|あお|い|あおい}}、{{ふりがな|緑|みどり}}の、[[グリーン]]の。 #{{おくりがな2|黒|くろ|い|くろい}}。 ====用法==== 「青葉」「青信号」など、日本語の「青」「あお」は「[[ブルー]]」と「[[グリーン]]」が混同されているが、中国語でも「青」は後述の通り「グリーン」を意味する語が多い。中国語では、「グリーン」を「'''[[綠]]'''」、「ブルー」を「'''[[藍]]'''」と呼んで区別する。用例：[[綠燈]]（青信号）、[[藍光]]（ブルーレイ） ==={{name}}=== [[Category:{{zh}} {{name}}|qing1]] [[Category:{{zh}} 省名略称|qing1]] #（現代）{{w|青海省}}の略称。 ===人名=== [[Category:{{zh}}_人名|qing1]] #中国人の[[姓]]のひとつ。 [[Category:HSKレベル5級|qing1]] [[Category:HSKレベル乙|qing1]] ==={{prov}}=== {{top}} *[[青白]] *[[青菜]] *[[青草]] *[[青出于蓝]] *[[青春]] *[[青春痘]] *[[青春期]] *[[青瓷]] *[[青葱]] *[[青翠]] *[[青灯]] *[[青豆]] *[[青肥]] *[[青梗菜]] *[[青光眼]] *[[青红皂白]] *[[青花瓷]] *[[青黄不接]] *[[青灰]] *[[青椒]] *[[青筋]] *[[青筋暴露]] *[[青稞]] *[[青空]] *[[青睐]] *[[青莲色]] *[[青龙]] *[[青绿]] *[[青梅]] *[[青梅竹马]] *[[青霉素]] *[[青面獠牙]] *[[青苗]] *[[青年]] *[[青年节]] *[[青鸟]] *[[青皮]] *[[青纱帐]] *[[青山绿水]] *[[青少年]] *[[青史]] *[[青丝]] *[[青饲料]] *[[青蒜]] *[[青苔]] *[[清堂瓦舍]] *[[青天]] *[[青天白日]] *[[青天霹雳]] *[[青田石]] *[[青铜]] *[[青铜器]] *[[青铜器时代]] *[[青蛙]] *[[青魆魆]] *[[青虚虚]] *[[青眼]] *[[青杨]] *[[青衣]] *[[青油油]] *[[青鱼]] *[[青郁]] *[[青云]] *[[青云直上]] *[[青肿]] *[[青贮]] *[[青壮年]] {{bottom}} ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|청]] '''[[靑]]''' を参照せよ。 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|thanh1 thanh]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[thanh]] ---- ==コード等== [[Category:Unicode CJK Unified Ideographs|9752]] {{codepoint}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：4044 ** [[Shift JIS]] *** 16進：90C2 ** [[区点]]：1面32区36点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：C0C4 ** CN 16進：C7E0 ** KR 16進：???? * [[Big5]] ** 16進：AB43 ** 10進：43843 * [[CNS]] ** 16進：CFE5 * [[GB18030]] ** 16進：C7E0 --> * [[四角号碼]] : 5022₇ * [[倉頡入力法]] : 手一月 (QMB) === 点字 === * [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-12368.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-425368.svg|40px]] * [[六点漢字]] : [[Image: Braille_DecimalPoint.svg|40px]][[Image: Braille_%C3%8F.svg|40px]][[Image: Braille_A1.svg|40px]] === 漢字情報 === * 康熙字典: 1381.191 * 諸橋大漢和（日本）: 42564' * 大字源（朝鮮）: 1893.010 * 漢語大字典（中国）: 64046.01

2004-05-04T12:51:32Z

2023-10-28T10:24:56Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%9D%92

保護

保 護(ほご) 保護 (簡): 保护 保護(보호) 保護(bảo hộ)

{{WiktionaryPage}} ==日本語== {{Wikipedia}} {{ja-DEFAULTSORT|ほご}} [[Category:日本語|ほこ]] ===名詞=== [[Category:日本語_名詞]] [[Category:日本語_名詞_サ変動詞]] '''[[保]] [[護]]'''（[[ほご]]） #ある物が[[破壊]]されたりしないように[[まもる|守る]]こと。 #*（[[w:MediaWiki|MediaWiki]]のシステム）特定の記事に対する編集を制限することを「ページの'''保護'''」と呼ぶ。 #*:'''保護'''されたページは管理者のみが編集できる。また、半保護の場合はログインユーザーのみが編集できる。 #社会的弱者や生活力の低い者に対し[[支援]]を行うこと。 ==={{trans}}=== *イタリア語: [[protezione]] *{{en}}: [[protection]] *スペイン語: [[protección]] *{{de}}: *# [[Schutz]] "m"; [[Erhaltung]] "f"; [[Beschützung]] "f"; [[Beistand]] "m". *# [[Protektion]] "f". *{{nl}}:[[bescherming]] *フランス語: [[protection]] *ポルトガル語: [[protecção]] ===={{syn}}==== *[[守護]]、[[庇護]]、[[擁護]] ==={{verb}}=== [[Category:{{ja}}_{{verb}}]] ===={{conjug}}==== {{日本語サ変活用}} ===={{trans}}==== *イタリア語: [[proteggere]] *{{en}}: [[protect]], [[give]] [[sanctuary]] *{{de}}: [[schützen]] *{{es}}: [[proteger]] *{{fr}}: [[protéger]] *{{nl}}:[[beschermen]] *{{io}}: [[Protektar]] *{{sv}}: [[skydda]] *ポルトガル語: [[proteger]] ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|bao3hu4]] [[Category:{{zh}}_{{verb}}|bao3hu4]] [[Category:{{yue}}|bou2wu6]] [[Category:{{yue}}_{{verb}}|bou2wu6]] [[Category:{{nan}}|po2hoo7]] [[Category:{{nan}}_{{verb}}|po2hoo7]] [[Category:{{hak}}|po3fu4]] [[Category:{{hak}}_{{verb}}|po3fu4]] ==={{pron|zh}}=== *ピンイン: bǎohù *注音符号: ㄅㄠˇ　ㄏㄨˋ *{{yue}}: bou²wu⁶ *{{nan}}: pó-hō· *{{hak}}: pó-fu ==={{verb}}=== {{ZHtra|'''保護'''}} {{zh-ts||'''[[保护]]'''}} # 保護する、[[かばう]] ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|보호]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|보호]] {{lang|ko|'''保護'''（[[보호]]）}} #（日本語に同じ）保護 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|bao4ho6 baohô]] ==={{verb}}=== [[Category:{{vi}}_{{verb}}|bao4ho6 baohô]] {{lang|vi|'''保護'''（[[bảo hộ]]）}} #保護する

2021-10-21T14:37:07Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%BF%9D%E8%AD%B7

故事成語

故事成語 (故事 成語 こじせいご)

{{DEFAULTSORT:こしせいこ こじせいご}} == {{ja}} == [[Category:{{ja}}]] ==={{noun}}=== {{Wikipedia}} [[Category:{{ja}}_{{noun}}]] '''[[故]][[事]][[成]][[語]]''' （[[故事]] [[成語]] こじせいご） # [[過去]]の[[歴史上]]の[[出来事]]（[[一般]]的には[[中国]]の[[古典]]）から[[うまれる|生まれた]][[慣用句]]・[[ことわざ]]のこと。 ==== {{trans}} ==== * {{zh}}: {{t|cmn|成语|sc=Hani}}（簡体字）、[[成語]]（繁体字） [[Category:故事成語|*]]

2021-08-11T06:33:38Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%95%85%E4%BA%8B%E6%88%90%E8%AA%9E

杞憂

杞憂(きゆう) 杞 憂(qǐyōu 簡体字:杞忧)

{{DEFAULTSORT:きゆう}} ==日本語== [[Category:日本語]] ===名詞=== [[Category:日本語_名詞]] [[Category:故事成語]] '''[[杞]][[憂]]'''（きゆう） #[[将来]]のことについて、する[[必要]]のない[[心配]]をすること。[[根拠]]のない[[心配]]。[[取り越し苦労]]。[[杞人憂天]]。 #*'''杞憂'''に終わる #*'''杞憂'''に過ぎない #*次に[[女子]]解放運動が、女子をして、その[[母性]]を失わしめると論じるのも理由のないことで、事実を離れた、一種の'''杞憂'''です。（[[w:与謝野晶子|与謝野晶子]] 『「女らしさ」とは何か』） ====由来==== *古代[[中国]]の{{wikipedia-s|杞}}と言う国の人が「いつか天地が崩壊してしまうのではないか」と心配していたという故事より。杞人の憂い。（出典『[[w:列子|列子]]』天瑞篇） *:「杞」は{{wikipedia-s|夏|w=夏 (三代)}}の[[遺民]]が封ぜられた国であり、周代後期以降、時代遅れの風習を有する国とのイメージがあり、このような例の引き合いに出された。同様の例として、{{wikipedia-s|殷}}の遺民が封ぜられた{{wikipedia-s|宋|w=宋 (春秋)}}がある（例.「[[守株]]」、「[[宋襄の仁]]」）。 [[Category:由来 列子]] ====関連項目==== *[[終末論]] ====訳語==== *フランス語:[[souci]] ==={{verb}}=== {{日本語サ変活用}} ---- =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|qi3you1]] ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|qi3you1]] {{zhchar|杞|憂}}（{{unicode|qǐyōu}}　簡体字:[[杞忧]]） #（日本語に同じ）。 ====同義句==== *[[杞人憂天]]/[[杞人忧天]]

2022-12-19T08:06:22Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%9D%9E%E6%86%82

四面楚歌

四面楚歌(しめんそか) 司馬遷『史記』項羽本紀 四面楚歌(ピンイン: sì miàn Chǔ gē)

{{DEFAULTSORT:しめんそか}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ===成句=== [[category:{{ja}}_{{idiom}}]] [[Category:故事成語]] [[Category:四字熟語]] '''[[四]][[面]][[楚]][[歌]]'''（しめんそか） #周りに味方がおらず、敵だらけの[[孤立無援]]の状態の事。 #*三成は'''四面楚歌'''であるとはいへその[[背後]]には豊臣家があり、家康の[[党類]]は多いと云つても、その中のある者は反三成の故に家康に結ぶだけで、豊臣徳川となればハッキリ豊臣につく連中だつた。（[[w:坂口安吾|坂口安吾]]『家康』） ====由来==== [[w:司馬遷|司馬遷]]『[[w:史記|史記]]』[[w:項羽本紀|項羽本紀]] *【白文】 :項王軍壁垓下、兵少食尽、漢軍及諸侯兵囲之数重、夜聞漢軍'''四面皆楚歌'''、項王乃大驚曰、「漢皆已得楚乎、是何楚人之多也。」 *【訓読文】 :項王の軍垓下に壁す、兵少なく食尽く、漢軍及び諸侯の兵之を囲むこと数重、夜漢軍の四面皆楚歌するを聞き、項王乃ち大いに驚きて曰はく、「漢皆已に楚を得たるか、是れ何ぞ楚人の多きや」と。 *【現代語訳】 :項王（[[楚]]王[[w:項羽|項羽]]）の軍は垓下に籠城していた。兵は減り、[[兵糧]]は尽きようとしていた。[[漢]]とその配下の軍は、城を幾重にも囲んでいた。ある夜、漢軍のあらゆる方向から、楚の国の歌が聞こえてきた。項王は[[驚愕]]して言った、「漢は楚を攻め取ってしまったのか、なんと（敵方に）楚人の多いことだろう」 [[Category:由来 史記]] ---- =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|si4mian4chu3ge1]] ===成句=== [[Category:{{zh}}_{{idiom}}|si4mian4chu3ge1]] '''[[四]][[面]][[楚]][[歌]]'''（[[ピンイン]]: <font style="font-family:lucida sans unicode">sì miàn Chǔ g&#275;</font>） #周りに味方がおらず、敵だらけの[[孤立無援]]の[[状態]]の事。 [[Category:漢文 出典原文を含む項目]]

2018-03-31T16:04:03Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%9B%9B%E9%9D%A2%E6%A5%9A%E6%AD%8C

羊頭狗肉

羊頭狗肉(ようとうくにく) 羊 頭 狗 肉(yángtóugǒuròu 簡体字:羊头狗肉)

{{DEFAULTSORT:ようとうくにく}} =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] === {{idiom}} === [[Category:{{ja}}_{{idiom}}]] [[Category:故事成語]] [[Category:四字熟語]] '''[[羊]][[頭]][[狗]][[肉]]'''（ようとうくにく） #[[みかけ|見かけ]]を[[かざる|飾って]][[内実]]を[[ごまかす]][[こと|事]]。見かけに[[なかみ|中身]]が[[ともなう|伴わない]]事。 #*竹村書房主は[[沈思]]のあげく、かうしたらどうでせう、この紙不足の折に兩書とも再版などは、とても出來るものではありませんし、この二つの著書から特に著者の氣にいりの同じ匂ひの作品ばかりを寄せ集めて一本にまとめたら、といふ意見を提出した。戰時下の、自肅再版形式とでも稱すべきか。著者もよろこんで贊意を表した。いまだ兩書を讀まぬ人だけが、買ふとよい。兩書を讀んだ人も、この新しい編輯に依つて讀み直したいと思つたら、買ふがよい。'''羊頭狗肉'''ではないつもりだ。（[[w:太宰治|太宰治]]『「老ハイデルベルヒ」序』） ==== 出典 ==== *[[拈華微笑]]（[[以心伝心]]）の[[故事]]における[[釈迦]]を、「羊の頭を看板に飾っておきながら、実際に売っているのは狗（犬）の肉であるようなものだ」と批判した[[故事]]「[[羊頭を懸けて狗肉を売る|'''羊頭'''を懸けて'''狗肉'''を売る]]」の略。（南宋時代の禅書『無門関』より） *:なお、それ以前より、「猶懸牛首于門而賣馬肉于內也」（[[w:晏子春秋|晏子春秋]]）など、類似の表現はあった。 [[Category:由来 仏典]] ===={{rel}}==== *[[牛頭馬肉]] *[[見掛け倒し]] ===={{trans}}==== *{{en}}:[[cry wine and sell vinegar]]; [[bait and switch]] ---- =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|yan2tou2gou3rou4]] ==={{idiom}}=== [[Category:{{zh}}_{{idiom}}|yan2tou2gou3rou4]] {{zhchar|羊|頭|狗|肉}}（{{unicode|yángtóugǒuròu}}　簡体字：[[羊头狗肉]]） #（日本語に同じ）。 ====同義句==== *[[挂羊头卖狗肉]]／[[掛羊頭賣狗肉]]

2022-01-22T10:27:13Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E7%BE%8A%E9%A0%AD%E7%8B%97%E8%82%89

覆水盆に返らず

覆 水(ふくすい)盆(ぼん)に返らず

{{wikipedia}} {{ja-DEFAULTSORT|ふくすいぼんにかえらず}} == 日本語 == [[Category:{{ja}}]] ==={{idiom}}=== [[Category:{{ja}} {{idiom}}]] [[Category:{{ja}} ことわざ]] '''[[覆]] [[水]]（ふくすい）[[盆]]（ぼん）に{{おくりがな2|返|かえ|ら|かえる}}[[ぬ|ず]]''' # 一度[[離婚]]した[[夫婦]]は元に戻ることはできない。 #*覆水盆にかえらず。人倫は水のように自然のものなんだ。ひっくりかえって流れた水は、どう仕様もねえや。もっとも、自然に元へ集ってくれるなら、それも良しさね。（[[w:坂口安吾|坂口安吾]]『街はふるさと』） # 一度起きてしまった事は二度と元には戻らない。 #*玄徳としては、光武帝の故智に倣わんとしたものかもしれないが、結果においては、ひとたび漢朝を離れた民心は、いかに呼べど招けど―― '''覆水フタタビ盆ニ返ラズ'''――の観があった。（[[w:吉川英治|吉川英治]] 『[[w:三国志 (吉川英治)|三国志]] 篇外余録』） <!-- === 読み === ;ふくすいぼんにかえらず :{{ipa|ɸɯkɯsɯibonnʲikaeɽad͡zɯ}} :{{X-SAMPA|p\MkMsMibonn'ikaer`adzM}} --> ==== 由来 ==== [[category:由来 後漢書]] [[category:由来 その他漢籍]] *古代[[中国]][[周]]の重臣であった[[w:呂尚|太公望]]が、昔の妻から復縁を迫られた時に盆（中国語において「盆」は[[どんぶり]]大のボウル）の上に水を持ってきて下に撒いた後で「この水を盆の上に戻す事は出来ないように、私たちの仲も元に戻る事は無い」と言ったという故事から。元の文は「覆水難収」（覆水収め難し）。（出典『[[w:拾遺記|拾遺記]]』[[w:後秦|後秦]]（384年 - 417年）において390年頃までに成立） *なお、太公望のエピソードとは別に『[[w:後漢書|後漢書]]・何進伝』に「國家之事易可容易、覆水不收、宜深思之」なる句がある。 ==== 類義句 ==== *[[後悔先に立たず]] *[[後の祭り]] ==== 対義句 ==== *[[焼け棒杭に火が付く]] ==== 他国語の同義句 ==== {{top}} *{{cs}}: [[neplač nad rozlitým mlékem]] *英語: [[It is no use crying over spilt milk]] *{{es}}: [[no llorar sobre la leche derramada]], [[no llorar por la leche derramada]] *{{fi}}: [[ei kannata itkeä kaatunutta maitoa]] *{{it}}: [[non piangere sul latte versato]]; [[inutile piangere sul latte versato]] *{{pt}}: [[não chore sobre o leite derramado]] *{{ru}}: {{lang|ru|[[о пролитом молоке не плачут]]}} (o prolítom moloké ne pláčut) *{{sv}}: [[gråt inte över spilld mjölk]] *中国語: {{lang|ch|[[覆水難收]]/[[覆水难收]](fù shuǐ nán shōu), [[覆水難再収]]}} {{bottom}} [[Category:故事成語|ふくすいほんに]]

2022-10-18T05:35:36Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E8%A6%86%E6%B0%B4%E7%9B%86%E3%81%AB%E8%BF%94%E3%82%89%E3%81%9A

酒池肉林

酒 池 肉 林 (しゅちにくりん) 中国の歴史書『史記』巻3「殷本紀」に記された一節が語源。酒色に耽って民を虐げた(と記されている)殷の暴君・紂王の故事に由来する。 「酒を以て池と為し、肉を縣けて林と為し、男女をして倮ならしめ、其の間に相逐わしめ、長夜の飲をなす」から来ており、すなわち、宴の趣向として、数多くの肉を天井から吊るして林に見立て、大量の酒を窪みに注いで池に見立てては、これらを縦に飲み食いした。重ねて、裸の男女に追い駆け合いをさせながら、愛姫と享楽に耽ったのであり、それゆえに、四字熟語としても本来は淫猥な意味合いが含まれる。 酒池肉林 (ピンイン:jiǔ chí ròu lín 注音符号:ㄐㄧㄡˇ ㄔˊ ㄖㄡˋ ㄌㄧㄣˊ)

{{ja-DEFAULTSORT|しゅちにくりん}} =={{L|ja}}== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}}]] ===成句=== [[Category:{{ja}}_{{idiom}}]] [[Category:故事成語]] [[Category:四字熟語]] {{jachar|酒|池|肉|林}} （しゅちにくりん） # ［[[原義]]］　[[はしたない|はしたな]]く[[奢侈]]な[[酒宴]]。[[過度]]な[[贅沢]]さで（飲み干せないほどの）[[さけ|酒]]や（食べ尽くせないほどの）[[肉]]を[[そろえる|揃えた]][[享楽]][[的]][[うたげ|宴]]。[[由来]]の[[伝承]]が[[淫猥]]な享楽的[[エピソード]]であるため、それが[[つよい|強]]く[[含意]]される。 # （[[語義]]1から淫猥な[[ニュアンス]]が[[ぬけおちる|抜け落ち]]て、）　享楽的ではあっても淫猥ではない、酒や肉を[[ふんだん]]に揃えた[[豪華]]な宴。 #* [[万人]]には[[最低]]の[[生活]]が[[配給]]されていたが、[[軍人]]や[[会社]][[上司]]の[[特権階級]]は、[[今日]]との[[物資]]の[[比例]]に[[おいて|於て]]は[[おなじ|同じ]]ように[[最高級]]の'''酒池肉林'''であったことに[[かわる|変]]りはなく、[[監督官庁]]の[[役人]]は[[かね|金]][[次第]]で、あとは[[表面]]の[[帳面]][[つら|ヅラ]]を[[あわせる|合せ]]ておけば[[不]][[合格]][[品]][[オーケー|ok]]だ。（{{w|坂口安吾}} 『安吾[[巷談]] [[東京]][[ジャングル]][[探検]][http://www.aozora.gr.jp/cards/001095/files/43177_21389.html]』）〔{{w|1950年}}〕 ====由来==== [[中国]]の[[歴史書]]『[[w:史記|史記]]』巻3「殷本紀」に[[しるす|記さ]]れた[[一節]]が[[語源]]。[[酒色]]に[[ふける|耽っ]]て[[たみ|民]]を[[しいたげる|虐げ]]た（と記されている）[[殷]]の[[暴君]]・[[w:紂王|紂王]]の[[故事]]に[[由来]]する。 「'''酒'''を[[もって|以て]]'''[[いけ|池]]'''と[[なす|為]]し、'''肉'''を[[かける|縣け]]て'''[[はやし|林]]'''と為し、[[男女]]をして[[倮]]ならしめ、[[その|其の]][[あいだ|間]]に[[あい|相]][[おわれる|逐わ]]しめ、[[長夜]]の[[飲]]をなす」から[[くる|来]]ており、[[すなわち]]、宴の[[趣向]]として、[[かず|数]][[おおい|多]]くの肉を[[天井]]から[[つるす|吊る]]して[[はやし|林]]に[[みたてる|見立て]]、[[大量]]の酒を[[くぼみ|窪み]]に[[そそぐ|注]]いで池に見立てては、これらを[[ほしいまま|縦]]に[[のみくい|飲み食い]]した。[[かさねる|重ね]]て、裸の男女に[[おいかける|追い駆け]][[あう|合]]いをさせながら、[[愛姫]]と享楽に耽ったのであり、それ[[ゆえ]]に、[[四字熟語]]としても[[本来]]は淫猥な[[意味合い]]が含まれる。 [[Category:由来 史記]] ====[[{{syn}}]]==== * [[肉山脯林]] ：{{w|皇甫嵩}}が[[あらわす|著]]した『帝王世紀』にある、「[[夏]][[w:桀|桀]]は'''肉山脯林'''を[[なす|為]]し、殷紂は'''酒池肉林'''を為す」に由来する。 ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|jiu3​chi2​rou4​lin2]] ==={{idiom}}=== [[Category:{{zh}} {{idiom}}|jiu3​chi2​rou4​lin2]] {{ZHtra|'''[[酒]][[池]][[肉]][[林]]'''}} (ピンイン:jiǔ​ chí​ ròu​ lín 注音符号:ㄐㄧㄡˇ ㄔˊ ㄖㄡˋ ㄌㄧㄣˊ) #[[豪華]]な[[宴会]]や[[享楽]]の[[こと]]。 #[[淫蕩]]。

2021-08-28T10:11:10Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%85%92%E6%B1%A0%E8%82%89%E6%9E%97

鼎の軽重を問う

鼎の軽重を問う(かなえのけいちょうをとう) 『春秋左氏伝』宣公三年より 中国周の朝廷に、楚の荘王(春秋五覇の一人で王は僭称。楚は子爵位の国)が九鼎の重さを問うた。九鼎は夏王朝・殷王朝から周王朝に渡った王位の象徴であり、その重さを問うというのは、暗に九鼎を持ち帰る事を示唆し、つまり楚が周王朝に取って代わる事を示していた。それを周王の使者である王孫滿に諌められた故事より。 【白文】 【訓読文】 【現代語訳】

{{DEFAULTSORT:かなえのけいちようをとう かなえのけいちょうをとう}} =={{ja}}== [[category:{{ja}}]] ==={{idiom}}=== [[Category:{{ja}} {{idiom}}]] [[Category:故事成語]] '''[[鼎]]の[[軽重]]を[[問う]]'''（'''かなえのけいちょうをとう'''） #上位の者の権威を疑って、地位を奪おうとすること。 #他人の実力や権威などを疑う事。特に地位の高い人に用いられる。 #*当時[[w:木村義雄|木村]]と[[w:花田長太郎|花田]]は[[w:関根金次郎|関根]][[名人]][[引退]]後の名人位獲得戦の首位と二位を占めていたから、この二人が[[w:阪田三吉|坂田]]に負けると、名人位の'''鼎の軽重が問われる'''。（[[w:織田作之助|織田作之助]] 『可能性の文学』） ====由来==== 『[[w:春秋左氏伝|春秋左氏伝]]』宣公三年より [[中国]][[周]]の[[朝廷]]に、[[楚]]の[[w:荘王 (楚)|荘王]]（[[春秋五覇]]の一人で王は[[僭称]]。楚は[[子爵]]位の国）が九鼎の重さを問うた。九鼎は夏王朝・殷王朝から周王朝に渡った王位の象徴であり、その重さを問うというのは、暗に九鼎を持ち帰る事を示唆し、つまり楚が周王朝に取って代わる事を示していた。それを周王の使者である王孫滿に諌められた故事より。 【白文】 :定王使王孫滿勞楚子。楚子問鼎之大小輕重焉。對曰、在德不在鼎。（中略）今周德雖衰、天命未改。鼎之輕重、未可問也。 【訓読文】 :定王、王孫滿をして楚子を勞わしむ。楚子鼎之大小輕重を問ふ。對へて曰く、「德にありて、鼎にあらず。（中略）今周德衰へたりといへども、天命未だ改まず。鼎之輕重、未だ問ぶべからず」と。 【現代語訳】 :定王、王孫滿を荘王（楚子）への（西方の異民族討伐の）ねぎらいの使者とした。荘王が周王室の鼎の寸法を尋ねた。王孫滿がそれに答えて、「周の王室が保たれているのは、その徳行の故であり、鼎があるからではありません。（夏、殷がその徳行により興亡したことを語り）今、周の王室は、昔よりその威光が衰えてはいますが、天命によって、まだ代わったわけではありません。鼎の軽重を問うのは不遜というものです」と。 [[Category:由来 春秋左氏伝]] ===={{trans}}==== *{{zh}}:[[問鼎]]／[[问鼎]]({{unicode|wèndǐng}})

2018-04-06T10:00:38Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%BC%8E%E3%81%AE%E8%BB%BD%E9%87%8D%E3%82%92%E5%95%8F%E3%81%86

全然

全然 (ぜんぜん) 全然 (ぜんぜん) 全 然(quánrán)

{{ja-DEFAULTSORT|ぜんぜん}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|ぜん|ぜん|yomi=o}} ==={{adverb}}=== {{wikipedia}} {{ja-adv|ぜんぜん}} #{{context|dated|lang=ja}}[[まったく|全く]]、[[すべて]]、[[まるっきり]]。 #*一体生徒が'''全然'''悪るいです。（{{w|夏目漱石}}『{{w|坊っちゃん}}』） #*この[[老婆]]の[[生死]]が、'''全然'''、[[自分]]の[[意志]]に[[支配]]されていると云う事を[[意識]]した。（{{w|芥川龍之介}}『{{w|羅生門}}』） # （後に[[否定]]的な表現を伴い）{{おくりがな2|全|すべ|て|すべて}}の点で。{{おくりがな2|全|まった|く|まったく}}。一つ残らず。 #*この犯人の当てっこをやって私が驚いたのは、日本の作家の作品には、このゲームに適する作品が'''全然'''ないということだった。（{{w|坂口安吾}} 『私の探偵小説』） #*自分は或る對象を、思考とか言語などをもつて、順序立てて取扱ふことが'''全然'''出來なくなつてしまつたのです。（{{w|堀辰雄}} 『春日遲々』） #*その上、我々の収入の性質が実業家の収入などとは、'''全然'''違つてゐる。（{{w|菊池寛}} 『差押へられる話』） #*「釣れましたか」「全然でした」（=全然釣れなかった） #:{{usage}}:不存在を表す「ない」や、動詞・形容詞の打ち消しのほか、「違う」「別だ」「逆だ」「反対だ」などの非同一性を表す語や、「だめだ」などの語を修飾する。 #（肯定表現で）[[非常]]に。 #:{{usage}}:現在の日本語では、違和感のある用法とされる。 ##（相手の意見や懸念、あるいは一般的な通念に対する反駁）まったく。十分に。 ##*[[アプレゲール]]は'''全然'''エライよ。（{{w|坂口安吾}} 『安吾巷談 田園ハレム』） ##*「大丈夫？」「'''全然'''平気だよ」 ##*「あんまりおいしくないけどよかったらどうぞ」「'''全然'''おいしいじゃない。'''全然'''いけるよ」 ##（比較）断然。 ##*こっちのほうが'''全然'''いいと思うよ。 ##（「全然だめだ」からの類推）完全に。まったく。 ##*これでは'''全然'''負けだと思った。 ##*そんなの'''全然'''無理無理。 ##*このチームはまだまだ'''全然'''弱い。 ===={{syn}}==== * {{おくりがな2|全|まった|く|まったく}} * {{おくりがな2|少|すこ|しも|すこしも}}・・[[ない]] * {{おくりがな3|何|なに||一|ひと|つ|なにひとつ}}・・[[ない]] * {{おくりがな2|一|ひと|つ|ひとつ}}も・・[[ない]] * [[てんで]]（・・[[ない]]） * [[めったに]]・・[[ない]] * [[ほとんど]]・・[[ない]] ==={{adjectivenoun}}=== {{ja-adjectival noun|ぜんぜん}} #{{context|dated|lang=ja}}まったくの、完全な、全面的な。 #*:芸妓、紳士、通人から耶蘇孔子釈迦を見れば'''全然'''たる狂人である。（夏目漱石『[[w:野分 (小説)|野分]]』） #*:実に'''全然'''たる改革を宣告せり（{{w|内村鑑三}} 『求安録』） {{日本語タルト活用}} ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|quan2ran2]] ==={{adverb}}=== [[Category:{{zh}}_{{adverb}}|quan2ran2]] {{zhchars}}（quánrán） #（日本語とほぼ同じ） ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|전연]] {{朝鮮語漢字語項目説明 |hangeul=[[전연]] |ipa=ʨɔnjɔn |x-sampa=ts\OnjOn |rv=jeonyeon |mr=jŏnyŏn |y= |}} ==={{adverb}}=== [[Category:{{ko}} {{adverb}}|전연]] # 全然。 ===={{rel}}==== # {{l|ko|전혀}}

2022-04-23T16:10:29Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%85%A8%E7%84%B6

blue

中英語 blewe < アングロ・ノルマン語 blew < 中期フランス語 bleu < 古フランス語 blöe, bleve, blef < 古フランク語 *blāu < ゲルマン祖語 *blēwaz < 印欧祖語 *bhlēw- blue (比較級 bluer, 最上級 bluest) blue (可算 及び 不可算; 複数 blues) blu/e

=={{L|en}}== ==={{etym}}=== {{etyl|enm}} {{m|enm|blewe}} < {{etyl|xno}} {{m|fro|blew}} < {{etyl|frm}} {{m|frm|bleu}} < {{etyl|fro}} {{m|fro|bloe|blöe}}, {{m|fro|bleve}}, {{m|fro|blef}} < {{etyl|frk}} {{m|gmw-pro|*blāu}} < {{etyl|gem-pro}} {{m|gem-pro|*blēwaz}} < {{etyl|ine-pro}} {{m|ine-pro|*bʰlēw-}} ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=en|bluː}} * {{音声|en|en-us-blue.ogg|音声 (米)}} * {{音声|en|En-uk-blue.ogg|音声 (英)}} * {{音声|en|EN-AU ck1 blue.ogg|音声 (豪)}} * {{homophones|lang=en|blew}} ==={{adjective}}=== {{en-adj|bluer|bluest}} # {{ふりがな|青|あお}}の、[[青色]]をした。[[藍色]]の、[[紺色]]の。 # [[憂鬱]]な。 #{{context|UK|lang=en}}[[猥褻]]な、[[下品]]な。 ===={{trans}}==== {{trans-see|あおい}} ====={{desc}}===== * {{desc|bor=1|sn|bhuluu}} * {{desc|bor=1|sw|bluu|buluu}} * {{desc|bor=1|so|buluug}} * {{desc|bor=1|ttj|bururu}} * {{desc|tpi|blu}} * {{desc|bor=1|hif|bulu}} ==={{noun}}=== {{en-noun|~}} #{{context|color|lang=en}}晴れた空や深い海の[[いろ|色]]。[[あお|青]]。青色。藍色。紺色。スペクトルで緑と紫の間にある色。[[あか|赤]]や[[みどり|緑]]とともに光の三原色の一つ。 <table><tr><td>blue colour: &nbsp;</td> <td bgcolor="#0000FF" width="80">&nbsp; </td></tr></table> ===={{trans}}==== {{trans-see|あお}} ==={{drv}}=== *[[bluish]] ==={{rel}}=== {{top}} *[[baby blue]] *[[black and blue]] *[[blue in the face]] *[[blue movie]] *[[blue note]] *[[blue wren]] *[[dark blue]] *[[light blue]] *[[out of the blue]] *[[sky blue]] *[[steel blue]] *[[the blues]] {{bottom}} [[Category:ベーシック英語 850単語]] ---- =={{L|eo}}== ==={{adverb}}=== {{eo-adv|head=[[blua|blu]]/[[-e|e]]|root=blu}} #{{おくりがな2|青|あお|く|あおい}}。

2004-05-06T12:19:37Z

2023-11-28T15:35:32Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/blue

azzurro

IPA: /adˈʣurro/ アラビア語 lazwardi azzurro (絶対最上級:azzurrissimo 女性/単数 azzurra, 男性/複数 azzurri, 女性/複数 azzurre)

==イタリア語== [[category:{{it}}]] ===発音=== {{IPA|adˈʣurro}} ==={{etym}}=== アラビア語 ''lazwardi'' ==={{adj}}=== [[Category:イタリア語_形容詞]] '''azzurro''' (絶対最上級:[[azzurrissimo]]　{{f|s}} [[azzurra]], {{m}}/{{p}} [[azzurri]], {{f|p}} [[azzurre]]) # [[あお|青]]の、[[青色]]をした。明るい青の。 # <azzurri> イタリアチームの（ユニフォームが青色であることから）。 ====類義語==== * [[blu]] *[[celeste]] ===関連語=== *[[azzurrabile]] *[[azzurraggio]] *[[azzurramento]] *[[azzurrare]] *[[azzurreggiare]] *[[azzurrigno]] *[[azzurrino]] *[[azzurrità]] *[[azzurrite]] *[[azzurrognolo]] *[[lapislazzuli]] ===参照=== * [[colore]]

2018-06-26T22:18:54Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/azzurro

color

ラテン語の color (外見、覆い)から古フランス語 coulour を経由して英語となった。アメリカ英語では綴りやすいように colour から u がとれた。イギリス英語では u は残っている。 color (可算 及び 不可算; 複数 colors) color (比較形なし) color (三単現: colors, 現在分詞: coloring, 過去形: colored, 過去分詞: colored ) IPA: /koˈloɾ/ color 男性 (複数 colores) color 男性(属格: colōris), 第3変化

=={{L|en}}== ==={{pron}}=== *{{IPA|lang=en|kʰʌlɚ}} * {{音声|en|en-us-color.ogg|音声 (米)}} ==={{alter}}=== *[[colour]] (アメリカ合衆国以外) ==={{etym}}=== {{etyl|la}} {{m|la|color}} （外見、覆い）から{{etyl|fro}} {{m|fro|coulour}} を経由して英語となった。アメリカ英語では綴りやすいように [[colour]] から u がとれた。イギリス英語では u は残っている。 ==={{noun}}=== {{wikipedia|lang=en}} {{en-noun|s|-}} [[Category:{{en}}_色|*]] # [[いろ|色]]。光（可視光線）のスペクトルの合成成分 #* ''[[human|Humans]] [[and]] [[bird|birds]] [[can]] [[perceive]] '''color'''.'' #*: 人間や鳥は色を認識する # [[色彩]]。認識できたり、名付けられているスペクトル光の一式 #* ''[[most|Most]] [[language|languages]] [[have]] [[name|names]] [[for]] [[the]] '''colors''' [[black]], [[white]], [[red]] and [[green]].'' #*: 多くの言語は黒・白・赤・緑の色の名前を持っている。 # （黒・白・灰色のような[[無彩色]]に対して）[[色調]]。 #* ''[[he|He]] [[refer|referred]] [[to]] the white [[flag]] [[as]] [[one]] "[[drain|drained]] [[of]] [[all]] '''color'''". '' #*: 彼は白旗を「すべての色が流れ去った」旗と呼んだ。 # 人間の肌の色、特に[[人種]]や[[民族]]を指す。 #* '''''Color''' [[has]] [[been]] [[a]] [[sensitive]] [[issue]] [[in]] [[many]] [[society|societies]].'' #*: 人種・民族については多くの社会で敏感な問題となっている。 # （比喩的に）[[特色]]。特定の地域で興味のある、格別な特徴。 #* ''a [[bit]] of [[local]] color.'' #*: 地域色の一端 ===={{drv}}==== * [[colorful]] ===={{comp}}==== * [[color commentator]] * [[off-color]] ===形容詞=== {{en-adj|-}} # （濃淡のある灰色に対して）色の付いた、色彩がある。 #* '''''Color''' [[television]] and [[movie|movies]] [[were]] [[consider|considered]] a [[great]] [[improvement]] [[over]] black and white'' - カラーテレビ・カラー映画は白黒のものに比べて遙かに進歩したものと考えられていた。 ===動詞=== {{en-verb}} # 着色する。 #* ''We [[could]] '''color''' the [[wall|walls]] red'' #*: 私たちは壁を赤くすることができたんだが。 # 塗り絵をする。線描による境界の内側の区画にカラーマーカーやクレヨンを使って色を塗る。 #* ''My [[kindergartener]] [[love|loves]] to '''color''''' #*: 我が家の幼稚園児は塗り絵が大好きだ。 # 顔を赤らめる。 # 完全に変えることなしに影響を与える。 #* ''That [[interpretation]] [[certainly]] '''colors''' my [[perception]] of the [[book]]'' #*: その解釈は私のその本に対する見方に確実に影響する。 # ～という性質を有すると考える。 #* (口語) ''Color me confused'' #*: 戸惑っていると思ってくれ。/わけが分からないよ。 ---- =={{L|es}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=es|koˈloɾ}} ==={{noun}}=== {{es-noun|m|colores}} [[Category:スペイン語 色|*]] #{{ふりがな|色|いろ}}、[[色彩]]。 ====関連語==== *[[colorado]] *[[colorar]] *[[colorido]] *[[incoloro]] *[[descolorar]] ====参照==== {{top}} *[[amarillo]] *[[azul]] *[[bermillón]] *[[blanco]] *[[escarlata]] *[[granate]] *[[gris]] *[[morado]] *[[negro]] *[[rojo]] *[[rosa]] *[[verde]] *[[violado]] *[[violeta]] {{bottom}} ---- =={{L|la}}== ==={{etym}}=== *{{etyl|itc-ola|la}} {{m|itc-ola|colos}}＜ {{etyl|ine-pro|la}} {{m|ine-pro|*ḱel-}}（隠す） ==={{noun}}=== {{la-noun+|color<3>}} [[Category:{{la}}_色|*]] # [[いろ|色]]、[[色彩]]。 # [[顔料]]。 # [[かおいろ|顔色]] # [[外観]]。 {{la-ndecl|color<3>}} ===={{idiom}}==== * [[homo nullius coloris]] ===={{desc}}==== {{top}} * {{an}}: {{l|an|color}} * {{ast}}: {{l|ast|color}}, {{l|ast|collor}} * {{dlm}}: {{l|dlm|colaur}} * {{egl}}: {{l|egl|culåur}} * {{fur}}: {{l|fur|colôr}} * {{it}}: {{l|it|colore}} * {{lld}}: {{l|lld|corú}}, {{l|lld|curú}}, {{l|lld|culour}}, {{l|lld|culëur}}, {{l|lld|color}}, {{l|lld|culòur}} * {{mwl}}: {{l|mwl|quelor}} * {{rgn}}: {{l|rgn|culòr}} * {{rm}}: {{l|rm|colur}}, {{l|rm|calur}}, {{l|rm|calour}}, {{l|rm|culur}} * {{vec}}: {{l|vec|cołor}} * {{sc}}: {{l|sc|cabori}}, {{l|sc|caori}}, {{l|sc|colore}}, {{l|sc|colori}} * {{scn}}: {{l|scn|culuri}} * {{roa-opt}}: {{l|roa-opt|coor}} ** {{pt}}: {{l|pt|cor}} *** {{pov}}: {{l|pov|kor}} *** {{mcm}}: {{l|mcm|klor}} ** {{gl}}: {{l|gl|cor}} * {{pro}}: {{l|pro|color}} ** {{ca}}: {{l|ca|color}} ** {{oc}}: {{l|oc|color}} * {{osp}}: {{l|osp|color}} ** {{es}}: {{l|es|color}} *** {{gl}}: {{l|gl|color}} * {{fro}}: {{l|fro|color}}, {{l|fro|colour}} ** {{en}}: {{l|en|color}}, {{l|en|colour}} ** {{fr}}: {{l|fr|couleur}} *** {{kmv}}: {{l|kmv|kuló}} *** {{ht}}: {{l|ht|koulè}} *** {{ro}}: {{l|ro|culoare}} （借用語） ** {{nrf}}: {{l|nrf|couleu}}, {{l|nrf|couleur}}, {{l|nrf|couoleu}} ** {{dum}}: {{l|dum|coleur}} *** {{nl}}: {{l|nl|kleur}} **** {{af}}: {{l|af|kleur}} *** {{fy}}: {{l|fy|kleur}} {{bottom}} {{stub|他}}

2004-05-07T02:52:45Z

2023-10-27T10:56:04Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/color

colour

ラテン語のcolor 〈外見、覆い〉から古フランス語 coulourを経由して英語となった。アメリカ英語では綴りやすいようにcolourからuが脱落した。イギリス英語ではu は残っている。 colour (可算 及び 不可算; 複数 colours) colour (比較形なし) colour (三単現: colours, 現在分詞: colouring, 過去形: coloured, 過去分詞: coloured )

==英語== [[category:{{en}}]] ==={{pron|en}}=== *{{IPA|ˈkʰʌ.lɘ}} === {{alter|異綴}} === * {{l|en|color}} (アメリカ合衆国) === 語源 === {{etyl|la|en}}の''{{l|la|color}}'' 〈外見、覆い〉から{{etyl|fro|en}} {{l|fro|coulour}}を経由して英語となった。アメリカ英語では綴りやすいように''{{l|en|colour}}''から''u''が脱落した。イギリス英語では''u'' は残っている。 === 名詞 === {{wikipedia|lang=en}} {{en-noun|s|-}} # {{ふりがな|色|いろ}}。光（可視光線）のスペクトルの合成成分 #* ''[[human|Humans]] [[and]] [[bird|birds]] [[can]] [[perceive]] colour.'' #*: 人間や鳥は色を認識する # [[色彩]]。認識できたり、名付けられているスペクトル光の一式 #* ''[[most|Most]] [[language|languages]] [[have]] [[name|names]] [[for]] [[the]] colours [[black]], [[white]], [[red]] and [[green]].'' #*: 多くの言語は黒・白・赤・緑の色を意味する語彙を持っている。 # 黒・白・灰色のような[[色彩]]のない色を除いた[[色調]]を指す。 #* ''[[he|He]] [[referred]] [[to]] the white [[flag]] [[as]] [[one]] "[[drained]] [[of]] [[all]] colour". '' #*: 彼は白い旗のことを「まったく色のついていない旗」と呼んだ。 # 人間の肌の色、特に[[人種]]や[[民族]]を指す。 #* ''Colour [[has]] [[been]] [[a]] [[sensitive]] [[issue]] [[in]] [[many]] [[societies]].'' #*: 肌の色については多くの社会で敏感な問題となっている。 # （比喩的に）[[特色]]。特定の地域で興味のある、格別な #* ''[[a]] [[bit]] of [[local]] colour.'' #*: いくぶんかの地域色 === 形容詞 === {{en-adj|-}} # （濃淡のある灰色に対して）色の付いた、色彩がある #* ''Colour [[television]] and [[movies]] [[were]] [[considered]] a [[great]] [[improvement]] [[over]] black and white'' #*: カラーテレビやカラー映画は白黒に比べて遙かに進歩したものと考えられていた。 ==== 関連語句 ==== * [[colorise]] * [[colorize]]<!-- you might expect only ou(-lour-) and s(-ise) go together but this is just as common! --> * [[coloured]] * [[colourful]] * [[colourless]] * [[colours]] * [[true colours]] === 動詞 === {{en-verb}} # [[着色]]する #* ''[[we|We]] [[could]] colour the [[walls]] red''. #*: 私たちは壁を赤く塗ってもいい。 # [[ぬりえ|塗り絵]]をする。カラーマーカーやクレヨンで境界線を引く #* ''[[my|My]] [[kindergartener]] [[loves]] [[to]] colour''. #*: 私の幼稚園の子供は塗り絵が大好きだ。 # 顔を[[あからめる|赤らめる]] # 完全に変えることなく影響を与える #* ''[[that|That]] [[interpretation]] [[certainly]] colours my [[perception]] of the [[book]]'' #*: その解釈は確かにその本に対する私の理解に影響を与えている。 # 人などが何らかの性質を持つと考える。 #* （口語） ''Colour me confused'' #*: まいっちゃったな。（直訳:私を当惑していると思ってくれ） ====類義語==== *[[colour in]] ====関連語句==== *[[colour by numbers]]

2019-04-25T20:39:45Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/colour

いろ

いろ【色】 古典日本語 いろ < 古代日本語 irö < 日本祖語 *erə いろ いろ【色】 古代日本語 irö < 日本祖語 *erə 二拍名詞三類 いろ【色】 いろ

=={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{head|ja|noun}}【[[色]]】 #可視光スペクトルに起因する視覚効果。[[あお|青]]・[[あか|赤]]などの色。[[色彩]]。 #[[かおいろ|顔色]]。[[表情]]。 #*色をなす #[[そと|外]]から[[みる|見て]][[わかる|分かる]]その物の[[状態]]。[[様子]]。 #*反省の色を見せる #*動揺の色を隠せない #はなやかさ。雰囲気。 #*色を添える #*都会の色に染まる #[[厚情]]。相手に得になること #*色をつける #音や声の調子。 #[[情事]]。[[恋愛]]。 #[[愛人]]。 ===={{etym}}==== {{etyl|ojp|ja}} [[#{{ojp}}|いろ]] < 古代日本語 [[irö]] < {{etyl|jpx-pro|ja}} {{m|jpx-pro|*erə}} ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=2}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|い|ろ}} ===={{trans}}==== {{trans-top}} *[[{{ab}}]]<!--* Abkhaz-->: {{t|ab|аԥштәы|sc=Cyrl}} *[[{{af}}]]<!--* Afrikaans-->: {{t|af|kleur}} *[[{{am}}]]<!--* Amharic-->: {{t|am|ቀለም|sc=Ethi}} *[[{{an}}]]<!--* Aragonese-->: {{t|an|color|f}} *[[{{ar}}]]<!--* Arabic-->: {{t|ar|لَوْن|m}} *[[{{ast}}]]<!--* Asturian-->: {{t|ast|color|f}} *[[{{ay}}]]<!--* Aymara-->: {{t+|ay|sami}} *[[{{az}}]]<!--* Azeri-->: {{t+|az|rəng}} *[[{{ba}}]]<!--* Bashkir-->: {{t|ba|төҫ|sc=Cyrl}} *[[{{be}}]]<!--* Belarusian-->: {{t|be|ко́лер|m|sc=Cyrl}} *[[{{bg}}]]<!--* Bulgarian-->: {{t+|bg|цвят|m}} *[[{{bn}}]]<!--* Bengali-->: {{t|bn|রং|tr=rông|sc=Beng}} *[[{{bo}}]]<!--* Tibetan-->: {{t|bo|ཚོས་གཞི|sc=Tibt}}, {{t|bo|ཚོན་མདོག|sc=Tibt}} *[[{{br}}]]<!--* Breton-->: {{t+|br|liv|m}} *[[{{ca}}]]<!--* Catalan-->: {{t+|ca|color|m|f}} *[[{{ce}}]]<!--* Chechen-->: {{t|ce|бос}} *[[{{chr}}]]<!--* Cherokee-->: {{t|chr|ᏗᎧᏃᏗ}} *[[{{cv}}]]<!--* Chuvash-->: {{t|cv|тӗс|sc=Cyrl}} *[[{{crh}}]]<!--* Crimean Tatar-->: {{t|crh|renk}}, {{t|crh|tüs}} *[[{{cs}}]]<!--* Czech-->: {{t+|cs|barva|f}} *[[{{cy}}]]<!--* Welsh-->: {{t+|cy|lliw|f}} *[[{{da}}]]<!--* Danish-->: {{t|da|farve|c}} *[[{{de}}]]<!--* German-->: {{t+|de|Farbe|f}} *[[{{dlm}}]]<!--* Dalmatian-->: {{t|dlm|colaur|m}} *[[{{egy}}]]<!--* Egyptian-->: {{t|egy|𓇋𓃹𓈖𓁸|m|tr=iwn}} *[[{{el}}]]<!--* Greek-->: {{t+|el|χρώμα|n}} *[[{{en}}]]: {{t+|en|color}}，{{t+|en|colour}} **[[{{ang}}]]<!--* Old English-->: {{t|ang|blēo|n}} *[[{{eo}}]]<!--* Esperanto-->: {{t|eo|koloro}} *[[{{es}}]]<!--* Spanish-->: {{t+|es|color|m}} *[[{{et}}]]<!--* Estonian-->: {{t+|et|värvus}}, {{t+|et|värv}} *[[{{eu}}]]<!--* Basque-->: {{t|eu|kolore}} *[[{{fa}}]]<!--* Persian-->: {{t+|fa|رنگ|tr=rang}} *[[{{fi}}]]<!--* Finnish-->: {{t+|fi|väri}} *[[{{fo}}]]<!--* Faroese-->: {{t|fo|litur|m}} *[[{{fr}}]]<!--* French-->: {{t+|fr|couleur|f}} *[[{{fur}}]]<!--* Friulian-->: {{t|fur|colôr|m}} *[[{{fy}}]]<!--* West Frisian-->: {{t+|fy|kleur}} *[[{{ga}}]]<!--* Irish-->: {{t|ga|dath|m}} *[[{{gl}}]]<!--* Galician-->: {{t+|gl|cor|f}}, {{t|gl|color|f}} *[[{{gn}}]]<!--* Guaraní-->: {{t|gn|sa'y}} *[[{{gv}}]]<!--* Manx-->: {{t|gv|daah|m}} *[[{{he}}]]<!--* Hebrew-->: {{t+|he|צֶבַע|m|tr=tséva}} *[[{{hi}}]]<!--* Hindi-->: {{t+|hi|रंग|m|sc=Deva}} *[[{{ht}}]]<!--* Haitian Creole-->: {{t|ht|koulè}} *[[{{hu}}]]<!--* Hungarian-->: {{t+|hu|szín}} *[[{{hy}}]]<!--* Armenian-->: {{t+|hy|գույն}} *[[{{id}}]]<!--* Indonesian-->: {{t+|id|warna}} *[[{{is}}]]<!--* Icelandic-->: {{t+|is|litur|m}} *[[{{it}}]]<!--* Italian-->: {{t+|it|colore|m}} *[[{{jv}}]]<!--* Javanese-->: {{t|jv|werna}} *[[{{ka}}]]<!--* Georgian-->: {{t|ka|ფერი|sc=Geor}} *[[{{kg}}]]<!--* Kongo-->: {{t|kg|langi}} *[[{{kk}}]]<!--* Kazakh-->: {{t+|kk|түс|sc=Cyrl}}, {{t|kk|реңк|sc=Cyrl}}, {{t|kk|рең|sc=Cyrl}} *[[{{kl}}]]<!--* Greenlandic-->: {{t+|kl|qalipaat}} *[[{{km}}]]<!--* Khmer-->: {{t+|km|ពណ៌|tr=poa|sc=Khmr}} *[[{{kn}}]]<!--* Kannada-->: {{t+|kn|ಬಣ್ಣ|sc=Knda}} *[[{{ko}}]]<!--* Korean-->: {{t+|ko|색깔|sc=Kore}}, {{t+|ko|색|sc=Kore}} *[[{{ku}}]]<!--* Kurdish-->: {{t+|ku|reng|m}}, （[[ソラニー]]） {{t+|ku|رەنگ}} *[[{{ky}}]]<!--* Kyrgyz-->: {{t+|ky|түс|sc=Cyrl}} *[[{{la}}]]<!--* Latin-->: {{t+|la|color|m}} *[[{{lb}}]]<!--* Luxembourgish-->: {{t+|lb|Faarf|f}}, {{t|lb|Fuarf|f}} *[[{{lld}}]]<!--* Ladin-->: {{t|lld|corú|m}}, {{t|lld|curú|m}}, {{t|lld|culour|m}}, {{t|lld|culëur|m}}, {{t|lld|color|m}}, {{t|lld|culòur|m}} *[[{{ln}}]]<!--* Lingala-->: {{t|ln|lángi|f}} *[[{{lo}}]]<!--* Lao-->: {{t+|lo|ສີ|sc=Laoo}} *[[{{lt}}]]<!--* Lithuanian-->: {{t+|lt|spalva|f}} *[[{{ltg}}]]<!--* Latgalian-->: {{t|ltg|nūdora|f}}, {{t|ltg|kruosa|f}}, {{t|ltg|spolva|f}} *[[{{lv}}]]<!--* Latvian-->: {{t|lv|krāsa|f}} *[[{{mk}}]]<!--* Macedonian-->: {{t|mk|бо́ја|f|sc=Cyrl}} *[[{{mg}}]]<!--* Malagasy-->: {{t+|mg|volo}}, {{t+|mg|loko}} *[[{{ml}}]]<!--* Malayalam-->: {{t|ml|വര്‍ണ്ണരാജി}} *[[{{ms}}]]<!--* Malay-->: {{t+|ms|warna}}, {{t+|ms|rona}} *[[{{mt}}]]<!--* Maltese-->: {{t|mt|kulur|m}} *[[{{my}}]]<!--* Burmese-->: {{t+|my|အရောင်|sc=Mymr}} *[[{{nap}}]]<!--* Neapolitan-->: {{t|nap|culore|m}} *[[{{nl}}]]<!--* Dutch-->: {{t+|nl|kleur|f}} *[[{{no}}]]<!--* Norwegian-->: {{t+|no|farge|m}} *[[{{non}}]]<!--* Old Norse-->: {{t|non|litr|m}} *[[{{nv}}]]<!--* Navajo-->: {{t|nv|nidaashchʼąąʼígíí}} *[[{{oc}}]]<!--* Occitan-->: {{t+|oc|color|f}} *[[{{pl}}]]<!--* Polish-->: {{t+|pl|kolor|m-in}}, {{t+|pl|barwa|f}} *[[{{pt}}]]<!--* Portuguese-->: {{t+|pt|cor|f}} *[[{{qu}}]]<!--* Quechua-->: {{t|qu|llimphi}} *[[{{rm}}]]<!--* Romansch-->: {{t|rm|colur|m}}, {{t|rm|calur|m}}, {{t|rm|calour|m}}, {{t|rm|culur|m}} *[[{{ro}}]]<!--* Romanian-->: {{t+|ro|culoare|f}} *[[{{ru}}]]<!--* Russian-->: {{t+|ru|цвет|m}}, {{t+|ru|ко́лер|m}} *[[{{sa}}]]<!--* Sanskrit-->: {{t|sa|रङ्ग|sc=Deva}} *[[{{sc}}]]<!--* Sardinian-->: {{t|sc|cabori|m}}, {{t|sc|caori|m}}, {{t|sc|colore|m}}, {{t|sc|colori|m}} *[[{{scn}}]]<!--* Sicilian-->: {{t+|scn|culuri|m}} *[[{{se}}]]<!--* Sinhalese-->: {{t|si|වර්ණ|sc=Sinh}} *[[{{sh}}]]<!--* Serbo-Croatian-->: {{t|sh|боја|f}}/ {{t+|sh|boja|f}} *[[{{sk}}]]<!--* Slovak-->: {{t|sk|farba|f}} *[[{{sl}}]]<!--* Slovene-->: {{t+|sl|barva|f}} *[[{{sms}}]]<!--* Skolt Sami-->: {{t|sms|eu´nn}} *[[{{sq}}]]<!--* Albanian-->: {{t|sq|ngjyrë|f}} *[[{{ss}}]]<!--* Swazi-->: {{t|ss|bâla}} *[[{{sv}}]]<!--* Swedish-->: {{t+|sv|färg|c}} *[[{{sw}}]]<!--* Swahili-->: {{t+|sw|michezo}}, {{t+|sw|rangi}} *[[{{ta}}]]<!--* Tamil-->: {{t+|ta|நிறம்}} *[[{{te}}]]<!--* Telugu-->: {{t+|te|రంగు}}, {{t+|te|వర్ణము}} *[[{{tg}}]]<!--* Tajik-->: {{t+|tg|ранг|sc=Cyrl}} *[[{{th}}]]<!--* Thai-->: {{t+|th|สี|tr=sěe|sc=Thai}} *[[{{tk}}]]<!--* Turkmen-->: {{t|tk|reňk}} *[[{{tl}}]]<!--* Tagalog-->: {{t+|tl|kulay}} *[[{{tpi}}]]<!--* Tok Pisin-->: {{t|tpi|kala}} *[[{{tr}}]]<!--* Turkish-->: {{t+|tr|renk}}, {{t+|tr|boya}} *[[{{tt}}]]<!--* Tatar-->: {{t+|tt|төс|sc=Cyrl}} *[[{{ug}}]]<!--* Uyghur-->: {{t|ug|رەڭ|sc=ug-Arab}} *[[{{uk}}]]<!--* Ukrainian-->: {{t+|uk|ко́лір|m|sc=Cyrl}}, {{t|uk|фа́рба|f|sc=Cyrl}} *[[{{ur}}]]<!--* Urdu-->: {{t|ur|رنگ|m|tr=rãṅg|sc=ur-Arab}} *[[{{uz}}]]<!--* Uzbek-->: {{t+|uz|rang}}, {{t+|uz|tus}} *[[{{vec}}]]<!--* Venetian-->: {{t|vec|cołor|m}}, {{t|vec|color|m}} *[[{{vi}}]]<!--* Vietnamese-->: {{t+|vi|màu}}, {{t+|vi|màu sắc}} *[[{{vo}}]]<!--* Volapük-->: {{t+|vo|köl}} *[[{{xal}}]]<!--* Kalmyk-->: {{t|xal|өңг}} *[[{{xno}}]]<!--* Norman-->: {{t|nrf|couleu|m}}, {{t|nrf|couleur|m}}, {{t|nrf|couoleu|m}} *[[{{yi}}]]<!--* Yiddish-->: {{t|yi|קאָליר|sc=Hebr}}, {{t|yi|פֿאַרב|sc=Hebr}} *[[{{zh}}]]<!--* Chinese-->: {{t+|cmn|色|tr=sè|sc=Hani}}, {{t|cmn|顏色|sc=Hani}}, {{t+|cmn|颜色|tr=yánsè|sc=Hani}} **[[{{yue}}]]<!--* Cantonese-->: {{t|yue|色|tr=sik1|sc=Hani}}, {{t|yue|顏色|sc=Hani}}, {{t|yue|颜色|tr=ngaan4 sik1|sc=Hani}} **[[{{nan}}]]<!--* Min Nan-->: {{t|nan|色|tr=sik7|sc=Hani}}, {{t|nan|顏色|sc=Hani}}, {{t|nan|颜色|tr=gan5-sik7|sc=Hani}} {{trans-bottom}} ===={{desc}}==== *{{desc|ain|iro}} *{{desc|pau|chiro}} ==={{verb}}=== {{head|ja|動詞 活用形}} # ア行上一段活用動詞　'''[[いる]]'''（居る、射る）の[[命令形]]。[[いよ]]。 # ラ行五段活用動詞　'''いる'''（要る）の未然形。 ---- =={{L|ojp}}== ==={{noun}}=== {{ojp-noun|色}} #[[色彩]]。 #[[身分]]・[[階級]]などにより{{おくりがな2|定|さだ|め|さだめる}}られた[[衣服]]の色。 #[[喪服]]の色。また、喪服。 #{{ふりがな|顔色|かおいろ}}。[[表情]]。 #{{おくりがな3|思|おも|い|遣|や|り|おもいやり}}。 #{{おくりがな3|顔|かお||立|だ|ち|かおだち}}。{{おくりがな2|美|うつく|しい|うつくしい}}[[容貌]]。 #[[情事]]。[[恋愛]]。 #[[女性]]。{{ふりがな|恋人|こいびと}}。 #[[気配]]。[[様子]]。{{ふりがな|趣|おもむき}}。 ===={{etym}}==== 古代日本語 [[irö]] < {{etyl|jpx-pro|ojp}} {{m|jpx-pro|*erə}} ===={{pron}}==== {{ojp-pron-noun-2-3|い|ろ}} ===={{desc}}==== *現代日本語: [[#{{ja}}|いろ]] **{{desc|ain|iro}} **{{pau}}: [[chiro]] ==={{adjectivenoun}}=== '''{{PAGENAME}}'''【色】 #{{ふりがな|髪|かみ}}などが美しく{{おくりがな2|艶|つや|やか|つややか}}なさま。 #[[好色]]であるさま。 #[[風流]]であるさま。 {{古典日本語ナリ活用}} ==={{prefix}}=== {{head|ojp|prefix|cat2=上代語}} # （上代語）親族を表す語の上につき、母親が同じことを表す。 ===={{drv}}==== {{top}} *[[いろえ]]（母親が同じ兄） *[[いろせ]]（母親が同じ兄弟） *[[いろど]] *[[いろね]] *[[いろは]]（実母） *[[いろも]]（母親が同じ妹） {{bottom}} ===={{ant}}==== * [[まま]]

2021-10-10T12:33:25Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%84%E3%82%8D

藍

藍 藍 * 藍 * 藍 *

{{ja-DEFAULTSORT|らん}} ==[[漢字]]== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> * {{部首|艸|15}} * {{総画|18}} <!-- en版での総画数=20 --> * [[異体字]] : <span style="font-size:250%">{{ZHfont|[[蓝]]}}</span>（[[簡体字]]） ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[艸]]」+音符「[[監]] {{phoneme|*RAM}}」。「[[あい]]」を意味する[[漢語]]｛[[藍]] {{phoneme|*raam}}｝を表す字。 {{字源}} ===意義=== #（植物）[[あい]]。 #（[[顔料]]）[[あい]]。 #（色）[[あお]]。[[あいいろ]]。[[ブルー]]。 #*[[藍天]]、[[藍領]] [[カテゴリ:漢字|らん]] [[カテゴリ:人名用漢字|らん]] [[カテゴリ:常用漢字|らん]] [[カテゴリ:常用漢字 2010年追加]] ---- =={{L|ja}}== [[カテゴリ:{{ja}}|あい]] ==={{pron}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[ラン]]([[ラム]]) ** [[漢音]] : [[ラン]]([[ラム]]) * 訓読み *: [[あい]]（常用漢字表内）、[[あお]]、[[あおい|あお-い]]（常用漢字表外） ==={{noun}}=== [[カテゴリ:{{ja}} {{noun}}|あい]] [[カテゴリ:{{ja}} 植物|あい]] [[カテゴリ:{{ja}} 色|あい]] {{wikipedia}} #（'''[[あい]]'''）タデ科の一年草。 #（'''[[あい]]'''）1.の草より取れる染料で[[色]]の一つ。濃い青色。 ====関連語==== * 呉の藍（くれのあい（くれのあゐ））が[[紅]]（[[くれない]]（[[くれなゐ]]））の語源となった。 ====類義語==== * [[青]] - 藍を含む、青 * [[蒼]] - 深い青色 * [[碧]] - 青緑色 * [[紺]] - 紫の入った濃い青色 ==={{prov}}=== * [[藍色]] * [[藍染]] * [[藍蝋]] * [[藍瓶]] ====故事成語==== * 青取之於藍而青於藍 - 青はこれを藍よりとりて藍より青し（[[w:荀子|荀子]]に見える言葉） :＞[[青は藍より出でて藍より青し]]、[[出藍の誉れ]] ---- =={{L|zh}}== [[カテゴリ:{{zh}}|lan2]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[lán]] (lan2) *** '''[[ウェード式]]''': lan² *** '''[[注音符号]]''': ㄌㄢˊ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': laam4 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': lâm, nâ ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': làng ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': lâng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': làm ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': lae1 ** '''[[贛語]]''': lan4 ** '''[[晋語]]''': lan1 ** '''[[湘語]]''': lan2 ** '''[[中古音]]''': lam ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *[N-k.]rˤam *** '''鄭張''': *ɡ·raːm * 形式: [[繁体]] ** {{ZHfont|[[简体]]}}での同等の漢字: {{ZHfont|[[蓝]]}} ==={{etym}}=== {{etyl|sit-pro|zh|sort=lan2}} {{m|sit-pro|*g-ram}} ==={{adjective}}=== [[Category:{{zh}}_{{adjective}}|lan2]] #[[ブルー]]の、[[あおい|青い]]、[[あいいろ|藍色]]の。 ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|lan2]] [[Category:{{zh}}_植物|lan2]] [[Category:{{zh}}_色|lan2]] #（植物、染料）{{ふりがな|藍|あい}}。 #（色）[[ブルー]]。染料の藍や、[[うみ|海]]のような色。 ===人名=== [[Category:{{zh}}_人名|lan2]] #中国人の[[姓]]のひとつ。[[百家姓]]第131位。 ==={{prov}}=== *[[藍巨星]] *[[藍光]]<!--ブルーレイ--> *[[藍色]] *[[藍圖]] *[[藍天]] *[[藍莓]]<!--ブルーベリー--> *[[藍領]] *[[甘藍]] *[[鈷藍]]<!--コバルトブルー--> *[[寶藍]]<!--サファイアブルー--> ---- =={{L|ko}}== [[カテゴリ:{{ko}}|람]] {{ko-hanja|hangeul=[[람]] > [[남]]|eumhun=[[쪽]] 람|rv=ram > nam|mr=ram > nam|y=lam > nam}} ==={{noun}}=== [[カテゴリ:{{ko}}_{{noun}}|남]] [[カテゴリ:{{ko}}_植物|남]] [[カテゴリ:{{ko}}_色|남]] #（植物・色）[[あい|藍]] ---- =={{L|vi}}== [[カテゴリ:{{vi}}|lam1 lam]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[lam]] ---- ==コード等== {{codepoint}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：4D75 ** [[Shift JIS]] *** 16進：9795 ** [[区点]]：1面45区85点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：CDF5 ** CN 16進：CB7B ** KR 16進：D5C0 * [[Big5]] ** 16進：C2C5 ** 10進：49861 * [[CNS]] ** 16進：F7B1 * [[GB18030]] ** 16進：CB7B --> * [[四角号碼]] : 4410₇ * [[倉頡入力法]] : 廿尸戈廿 (TSIT), 廿尸一廿 (TSMT) * 康熙字典: 1064.160 * 諸橋大漢和（日本）: 32258 * Dae Jaweon（韓国）: 1528.350 * 漢語大字典（中国）: 53311.080

2004-05-09T15:04:03Z

2023-10-27T12:54:50Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E8%97%8D

アイ

あい も参照。 アイ アイ【藍】

あい も参照。

{{ja-DEFAULTSORT}} {{also|あい}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}:アイ=== {{ja-noun}} # 英語の [[i]] の片仮名表記。 # 英語の [[eye]] より、[[目]]や目の働きをするものを表す。単独では用いず他の語と複合して別の語をつくる。 #* [[アイバンク|'''アイ'''バンク]] ===={{pron}}==== * {{IPA|lang=ja|ái}} ===={{etym}}==== * {{etyl|en|ja}}の [[i]] または [[eye]] を片仮名表記したもの。 ===={{rel}}==== *[[ai]] *[[ay]] ==={{noun}}:藍=== {{ja-noun|藍}} #{{context|grass|lang=ja}}[[植物]]の[[藍]]の学術的表記。タデ科の一年草。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=1}} === 同音の漢字 === *'''[[Wiktionary:漢字索引 音訓 あ#アイ]]'''参照 ----

2004-05-13T05:20:22Z

2023-08-13T10:39:47Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4

あなた

あなた【彼方・貴方・貴男・貴女】 (主に敬称。親称はきみを参照)

{{半保護S}} {{Wikipedia|あなた}} {{Wikipedia|あなた (曖昧さ回避)}} == {{ja}} == === 発音 === * {{ja-pron|acc=2}} === 代名詞 === {{ja-pronoun|彼方|貴方|貴男|貴女}} # （雅語）向こう、あちら。何か遮るものがあるその先の方。今の時間よりも離れた過去・未来を表すこともある #* 冬ながら空より花の散り来るは雲の'''あなた'''は春にやあるらむ（[[w:清原深養父|清原深養父]]　[[w:古今集|古今集]]巻第六） #* 山の'''あなた'''の空遠く幸い住むと人のいう（[[w:上田敏|上田敏]]訳『[[w:海潮音|海潮音]]』所収　[[w:カール・ブッセ|カール・ブッセ]]作「山のあなた」 # 対等の相手を軽い敬意をもって指す言葉。過去上位者にも用いられたが、現在は同等以下の相手に対して使用する。 #* '''あなた'''、ご飯にします？ - 妻が夫に呼びかけるとき ==== 関連語句 ==== * [[彼方]]（[[かなた]]、あなた） - (1)の漢字表記 * [[貴方]]（あなた） - (2)の漢字表記 * [[貴男]]（あなた、[[きなん]]）- (2)の漢字表記で男性を指すときに用いる。 * [[貴女]]（あなた、[[きじょ]]）- (2)の漢字表記で女性をさすときに用いる。 * [[あなたがた]] - 2. の複数。 * [[あなたたち]]- (2)の複数表現。敬意はやや低い。 * [[あんた]] - (2)の口語表現。非常に親しい場合。 * {{ふりがな|君|きみ}} 家族や、恋人同士など * [[おまえ|お{{ruby|前|まえ}}]]　乱暴な表現、かなり親しい間柄でなければ、敵意を表す。 * {{ふりがな|手前|てまえ}}　古語、一般には「お手前」の形で用いた場合に二人称となる。現在は「てめえ」の音でかなり乱暴。 * [[貴様]]　ひどく無作法、以前は非常に丁寧な言葉だった。 ==== {{trans}} ==== （主に敬称。親称は[[きみ]]を参照） {{trans-top|第二人称代名詞}} * {{T|ar}}: {{t|ar|أنت}} * {{T|it}}: {{t|it|Lei}} * {{T|ia}}: {{t|ia|vos}} * {{T|id}}: {{t|id|anda}}, {{t|id|saudara}}, {{t|id|bapak}}/{{t|id|ibu}} * {{T|ur}}: {{t|ur|آپ|tr=āp}} * {{T|en}}: {{t|en|you}}、古語では、{{t|en|thou}}（一人）、{{t|en|ye}}（複数) * {{T|eo}}: {{t|eo|vi}} * {{T|nl}}: {{t|nl|u}} * {{T|ca}}: {{t|ca|vosté}}, {{t|ca|vós}} * {{T|el}}: {{t|el|εσείς}}, {{t|el|εσύ}} * {{T|gn}}: {{t-|gn|nde}} * {{T|sv}}: {{t|sv|du}}, {{t|sv|ni}} * {{T|es}}: {{t|es|usted}}, {{t|es|tú}} * {{T|sl}}: {{t|sl|vi}} * {{T|tl}}: {{t|tl|ikaw}},　{{t-|tl|mo}} * {{T|cs}}: {{t|cs|ty}}, {{t|cs|vy}} * {{T|zh}}: {{t|zh|您}}, {{t|zh|你}} * {{T|ko}}: {{t|ko|당신}}（一般大衆に向かって使われる、初対面では失礼）, {{t|ko|그대}}（詩的）, {{t|ko|님}}（相手の名前がわからないとき）, {{t|ko|귀하}}（相手の名前がわからないとき、硬め）, {{t|ko|선생님}}（相手の名前がわからないときはこれが無難とされる） * {{T|de}}: {{t|de|Sie}} * {{T|tpi}}: {{t-|tpi|yu}} * {{T|tr}}: {{t|tr|siz}} * {{T|hu}}: {{t|hu|maga}}, {{t|hu|ön}} * {{T|hi}}: {{t|hi|आप|tr=āp}} * {{T|fi}}: {{t|fi|sinä}} * {{T|fr}}: {{t|fr|vous}} * {{T|vi}}: {{t|vi|anh}}, {{t|vi|chị}}, {{t|vi|ông}}, {{t|vi|bà}}, {{t|vi|con}}, {{t|vi|em}};（中性）{{t|vi|quý vị}} * {{T|he}}: {{t|he|את}}, {{t|he|אתה}} * {{T|fa}}: {{t-|fa|شُما|tr=ʃomā}} * {{T|pt}}: {{t|pt|você}}（日本語の「あなた」ほどではないが、目上には {{lang|pt|você}} のかわりに男性 {{t|pt|senhor}}, 女性 {{t|pt|senhora}} が好まれる） * {{T|la}}: {{t|la|tu}} * {{T|ro}}: {{t|ro|dumneata}}, {{t|ro|dumneavoastră}} * {{T|ru}}: {{t|ru|ты}}, {{t|ru|Вы}} {{trans-bottom}}

2022-09-20T23:00:44Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%AA%E3%81%9F

記事

記事(きじ) 記事(簡体字:记事 ピンイン:jìshì)

==日本語== [[Category:日本語|きし きじ]] === 名詞 === [[Category:日本語_名詞|きし きじ]] '''[[記]][[事]]'''（きじ） #[[事実]]を客観的に書き記すこと。また、その[[文章]]のこと。 #（1より）新聞・雑誌などでの[[報道]]やその文章のこと。 #[[記事文]]（事実を叙述した文章）の略 ==== 助数詞（数え方） ==== *[[本]] - 1本、2本 ==== 訳語 ==== *[[英語]]: [[description]] (1), news story (2), [[report]] (2), [[article]] (2) ---- ==中国語== [[Category:{{zh}}|ji4shi4]] ===動詞=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|ji4shi4]] '''記事'''（簡体字:[[记事]]　ピンイン:jìshì） #[[事績]]や[[史実]]を書き記す

2020-06-26T02:01:15Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E8%A8%98%E4%BA%8B

ページ

ページ ページ

{{ja-DEFAULTSORT}} =={{L|ja}}== ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|ペ|ージ}} ==={{etym}}=== *{{etyl|en|ja}} {{m|en|page}} ==={{noun}}=== {{ja-noun}} # [[本]]や[[ノート]]などの[[冊子]]での[[紙]]の[[片面]]。または、それに[[ふる|振られた]][[番号]]。「[[頁]]」とも表記する。 #*この'''ページ'''には[[調査]]の[[結果]]が[[掲載]]されている。 #*第2章は70'''ページ'''から139'''ページ'''までだ。 #{{context|figuratively|lang=ja}}[[場面]]。ひとこま。[[エピソード]]。 #*青春の一ページ #{{context|computing|units of measure|lang=ja}}[[コンピュータ]]の[[画面]]で[[一度]]に[[表示]]する[[単位]]。 # [[ホームページ]]の略。[[サイト]]。 ===={{rel}}==== * [[ノンブル]] ===={{trans}}==== {{trans-top|冊子の紙の片面}} *{{T|ga}}: {{t|ga|leathanach|m}} *{{T|av}}: {{t|av|тӏамач|sc=Cyrl}} *{{T|ast}}: {{t|ast|páxina}} *{{T|az}}: {{t|az|səhifə}} *{{T|as}}: {{t|as|পাত}}, {{t|as|পৃষ্ঠা}} *{{T|ady}}: {{t|ady|нэкӀубгъу}} *{{T|ab}}: {{t|ab|адаҟьа|sc=Cyrl}} *{{T|af}}: {{t|af|bladsy}} *{{T|ase}}: {{t|ase|OpenA@Palm-ThumbDown-FlatB@CenterChesthigh-PalmUp CirclesVert}} *{{T|an}}: {{t|an|pachina|f}} *{{T|ar}}: {{t|ar|صَفْحَة|f}} *:{{T|arz}}: {{t|arz|صفحة|f|tr=ṣafḥa}} *{{T|rup}}: {{t|rup|frãndzã|f}}, {{t|rup|padzinã|f}} *{{T|sq}}: {{t|sq|fletë|f}} *{{T|hy}}: {{t|hy|էջ}} *{{T|it}}: {{t|it|pagina|f}} *{{T|yi}}: {{t|yi|זײַטל|m}}, {{t|yi|זײַט|f}} *{{T|io}}: {{t|io|pagino}} *{{T|ia}}: {{t|ia|pagina}} *{{T|id}}: {{t|id|halaman}}, {{t|id|laman}} *{{T|ug}}: {{t|ug|بەت}} *{{T|cy}}: {{t|cy|tudalen|f}} *{{T|vec}}: {{t|vec|pajina|f}} *{{T|uk}}: {{t|uk|сторі́нка|f}} *{{T|uz}}: {{t|uz|bet}}, {{t|uz|sahifa}} *{{T|udm}}: {{t|udm|страница}}, {{t|udm|бам}} *{{T|ur}}: {{t|ur|صفحہ|tr=safha}} *{{T|en}}: {{t|en|page}} *:{{T|ang}}: {{t|ang|leaf|n}}, {{t|ang|tramet|m}} *{{T|evn}}: {{t|evn|страница}} *{{T|et}}: {{t|et|lehekülg}}, {{t|et|lehekülge|p}} *{{T|ext}}: {{t|ext|páhina|f}} *{{T|eo}}: {{t|eo|paĝo}} *{{T|os}}: {{t|os|фарс|sc=Cyrl}} *{{T|oc}}: {{t|oc|pagina|f}} *{{T|nl}}: {{t|nl|pagina|c}}, {{t|nl|bladzijde|c}} *{{T|or}}: {{t|or|ପୃଷ୍ଠା}} *{{T|kk}}: {{t|kk|бет|sc=Cyrl}} *{{T|csb}}: {{t|csb|strona|f}} *{{T|ca}}: {{t|ca|pàgina|f}} *{{T|kaa}}: {{t|kaa|bet}} *{{T|gl}}: {{t|gl|páxina}} *{{T|xal}}: {{t|xal|халх}} *{{T|kn}}: {{t|kn|ಪುಟ|sc=Knda}}, {{t|kn|ಹಾಳೆ|sc=Knda}} *{{T|el}}: {{t|el|σελίδα|f}} *{{T|ky}}: {{t|ky|бет}} *{{T|gu}}: {{t|gu|પૃષ્ઠ|n|sc=Gujr}} *{{T|kum}}: {{t|kum|бет}} *{{T|km}}: {{t|km|ទំព័រ}} *{{T|crh}}: {{t|crh|bet}}, {{t|crh|saife}} *{{T|ka}}: {{t|ka|გვერდი}} *{{T|ku}}: {{t|ku|لاپەرە}}, {{t|ku|پەڕ}} *{{T|qu}}: {{t|qu|raphi}} *{{T|zza}}: {{t|zza|perr}}, {{t|zza|pel}} *{{T|sah}}: {{t|sah|страница|sc=Cyrl}} *{{T|sa}}: {{t|sa|पृष्ठ|m}} *{{T|scn}}: {{t|scn|pàggina|f}} *{{T|jam}}: {{t|jam|piej}} *{{T|sd}}: {{t|sd|پاسو|tr=pāso|sc=sd-Arab}} *{{T|si}}: {{t|si|පිටුව|sc=Sinh}} *{{T|sv}}: {{t|sv|sida|c}}, {{t|sv|blad|n}} *{{T|zu}}: {{t|zu|ikhasi|c5|c6}} *{{T|gd}}: {{t|gd|taobh-duilleige|m}} *{{T|sco}}: {{t|sco|page}} *{{T|es}}: {{t|es|página|f}} *{{T|sk}}: {{t|sk|strana|f}}, {{t|sk|stránka|f}} *{{T|sl}}: {{t|sl|stran|f}} *{{T|sw}}: {{t|sw|ukurasa}} *{{T|sh}}: *: キリル文字: {{t|sh|страна|f|sc=Cyrl}}, {{t|sh|страница|f|sc=Cyrl}} *: ラテン文字: {{t|sh|strana|f}}, {{t|sh|stranica|f}} *{{T|st}}: {{t|st|leqhepe}} *{{T|wen}}: *:{{T|hsb}}: {{t|hsb|strona|f}} *:{{T|dsb}}: {{t|dsb|bok|m}}, {{t|dsb|strona|f}} *{{T|th}}: {{t|th|หน้า}} *{{T|tl}}: {{t|tl|pahina}} *{{T|tg}}: {{t|tg|сафҳа|sc=Cyrl}} *{{T|tt}}: {{t|tt|бит|sc=Cyrl}} *{{T|tab}}: {{t|tab|маш}} *{{T|ta}}: {{t|ta|பக்கம்|sc=Taml}} *{{T|dar}}: {{t|dar|кӀапӀи}} *{{T|cs}}: {{t|cs|strana|f}}, {{t|cs|stránka|f}} *{{ce}}: {{t|ce|агӀо}} *{{T|zh}}: *:{{T|yue}}: {{t|yue|頁|sc=Hani}}, {{t|yue|页|tr=jip6|sc=Hani}} *:{{T|dng}}: {{t|dng|мянзы}} *:{{T|cmn}}: {{t|cmn|頁|sc=Hani}}, {{t|cmn|页|tr=yè|sc=Hani}} *:{{T|cdo}}: {{t|cdo|頁}}, {{t|cdo|页|tr=hiĕk}} *{{T|ko}}: {{t|ko|쪽}}, {{t|ko|페이지}}（韓国）, {{t|ko|페지}}（北朝鮮） *{{T|dv}}: {{t|dv|ސަފްހާ|sc=Thaa}}, {{t|dv|ސަފުހާ|sc=Thaa}} *{{T|te}}: {{t|te|పేజీ}}, {{t|te|పుట}}, {{t|te|పొరట}} *{{T|nys}}: {{t|nys|bibol}} *{{T|da}}: {{t|da|side|c}} *{{T|de}}: {{t|de|Seite|f}} *:{{T|gsw}}: {{t|gsw|frei}} *{{T|tyv}}: {{t|tyv|арын}} *{{T|tpi}}: {{t|tpi|pes}} *{{T|tk}}: {{t|tk|sahypa}} *{{T|tr}}: {{t|tr|sayfa}}, {{t|tr|bet}} {{qualifier|uncommon}} *{{T|nv}}: {{t|nv|naaltsoos}} *{{T|yrk}}: {{t|yrk|страница}} *{{T|nov}}: {{t|nov|pagine}} *{{T|no}}: {{t|no|side|f}} *:{{T|nn}}: {{t|nn|side}}, {{t|nn|sida|f}} *{{T|ht}}: {{t|ht|paj}} *{{T|kjh}}: {{t|kjh|страница|sc=Cyrl}} *{{T|ba}}: {{t|ba|бит|sc=Cyrl}} *{{T|ps}}: {{t|ps|مخ|tr=max|sc=ps-Arab}} *{{T|hu}}: {{t|hu|oldal}} *{{T|pa}}: {{t|pa|ਸਫ਼ਾ|sc=Guru}} *{{T|pih}}: {{t|pih|paij}} *{{T|my}}: {{t|my|စာမျက်နှာ|sc=Mymr}} *{{T|hi}}: {{t|hi|पृष्ठ|m}} *{{T|fi}}: {{t|fi|sivu}} *{{T|fr}}: {{t|fr|page|f}} *{{T|fur}}: {{t|fur|pagjine|f}} *{{T|bua}}: {{t|bua|нюур}} *{{T|bg}}: {{t|bg|страни́ца|f}} *{{T|vi}}: {{t|vi|trang}} *{{T|he}}: {{t|he|עַמּוּד|f|tr=amúd}}, {{t|he|צַד|tr=tsad}} *{{T|be}}: {{t|be|старо́нка|f}} *{{T|fa}}: {{t|fa|رویه|tr=ruye}}, {{t|fa|صفحه|tr=safhe}} *{{T|bn}}: {{t|bn|পৃষ্ঠা|sc=Beng}}, {{t|bn|পাতা}} *{{T|pl}}: {{t|pl|strona|f}}, {{t|pl|stronica|f}} *{{T|pt}}: {{t|pt|página|f}} *{{T|mi}}: {{t|mi|whārangi}} *{{T|mk}}: {{t|mk|страница|f}} *{{T|mr}}: {{t|mr|पृष्ठ|sc=Deva}} *{{T|ml}}: {{t|ml|പുറം|sc=Mlym}} * マリ東部: {{t|chm|страница}}, {{t|chm|лышташ}} *{{T|mt}}: {{t|mt|paġna}} *{{T|ms}}: {{t|ms|halaman}}, {{t|ms|muka surat}}, {{t|ms|syatar}} *{{T|alt}}: {{t|alt|бӱк}} *{{T|mdf}}: {{t|mdf|лопа}} *{{T|mn}}: {{t|mn|хуудас}}, {{t|mn|тал}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ຫນ້າ}} *{{T|la}}: {{t|la|pagina}} *{{T|lv}}: {{t|lv|lapa|f}}, {{t|lv|lappuse|f}} *{{T|lt}}: {{t|lt|puslapis|m}} *{{T|ln}}: {{t|ln|lonkásá}}, {{t|ln|lokásá|c11|c10}} *{{T|ro}}: {{t|ro|pagină|f}}, {{t|ro|паӂинэ|f}} *{{T|lez}}: {{t|lez|чин|sc=Cyrl}} *{{T|ru}}: {{t|ru|страни́ца|f}} *{{T|rm}}: {{t|rm|pagina|f}} *{{T|wa}}: {{t|wa|pådje|f}} *{{T|zdj}}: {{t|zdj|unkade}} {{trans-bottom}} ==={{suffix}}=== {{head|ja|suffix}} # [[冊子]]の[[かみ|紙]]の[[一面]]を[[かぞえる|数える]][[単位]]。[[葉]]。[[面]]。 #*100'''ページ'''にわたる[[ガイドブック]]に、この[[まち|町]]の[[名所]]は[[一通り]]書いてある。 ===={{rel}}==== *{{prov}}:[[ホームページ]]

2023-01-16T00:54:44Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8

あい

アイ も参照。 あい【藍】 あい【鮎, 年魚, 香魚】 あい【間】 あい【相】 あい【相】 あい【合い】 あい あい

アイ も参照。

{{also|アイ}} {{同音の漢字|Wiktionary:漢字索引 音訓 あ#アイ}} =={{L|ja}}== ===名詞：藍=== {{ja-noun|藍}} #{{context|grass|秋|lang=ja}}タデ科の[[一年草]]。 # [[こい|濃い]][[青色]]の[[天然]][[染料]]。 #{{context|color|lang=ja}}[[あいいろ|藍色]]。 ===={{trans}}==== ;タデ科の一年草 :{{T|en}}: [[indigo]] [[plant]] ;染料 :{{T|en}}: {{t|en|indigo}} {{trans-see|藍色|あいいろ}} ===={{rel}}==== * [[青は藍より出でて藍より青し]] ===名詞：鮎=== {{ja-noun}}【[[鮎]], [[年]][[魚]], [[香]][[魚]]】 #{{context|fish|夏|lang=ja}}[[あゆ]]。 ===名詞：間=== {{ja-noun|間}} #{{context|abbreviation|lang=ja}}[[あいぎ|間着]]や[[あいふく|間服]]。 # [[もの|物]]と物との[[あいだ]]。 #{{context|abbreviation|lang=ja}}{{ruby|間の手|[[あいのて]]}}。 # [[ひと|人]]と人との[[あいだがら|間柄]]。 #{{context|abbreviation|lang=ja}}[[あいのしゅく|間の宿]]。 ===名詞：相=== {{ja-noun|相}} # [[あいづち|相づち]]を[[うつ|打つ]]こと。 # {{ふりがな|酒|さけ}}の[[あいて|相手]]をすること # [[共謀]]すること。また、その[[なかま|仲間]]。 # [[あいこ]]。 ===接頭語：相=== [[Category:{{ja}}_{{prefix}}]] '''あい'''【[[相]]】 # [[動詞]]や[[名詞]]に付いて、「[[いっしょに]]」「[[ともに]]」「[[たがいに|互いに]]」などの[[意味]]を添える。 # 訓読みの[[動詞]]に付いて[[語調]]を[[ととのえる|整える]]。「～なるべくば」 ===造語成分=== [[Category:{{ja}}_造語成分]] '''あい'''【[[合]]い】 #{{context|shogi|lang=ja}}[[あいごま|合い駒]]。合い駒をすること。 #* 香合い。桂合い #* 中合い。合い効かず ==={{abbr}}=== [[Category:{{ja}}_{{abbr}}]] #[[あいのかぜ]]の略。 ===感動詞=== {{ja-interj}} #[[よぶ|呼ばれ]]て[[こたえる|応える]][[こえ|声]]。[[はい]]。[[へい]]。 ===={{rel}}==== * [[あいの返事に難はなし]] * [[あいは紺屋にございやす]] ---- =={{L|mvi}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=mvi|ai||aɿ}} ==={{verb}}=== {{head|mvi|verb}} #(ai) [[あえる|和える]]。 #(ai) [[たれる|垂れる]]。 #(ai) [[おちる|落ちる]] #(aɿ) [[いう|言う]] ==={{noun}}=== {{head|mvi|noun}} #(aɿ) [[藍]]。

2004-05-14T07:38:33Z

2023-10-27T13:16:36Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%84

あゐ

あゐ【藍:現代仮名遣い「あい」→詳細は「あい」参照】

==古典日本語== [[Category:日本語|あゐ]] [[Category:{{ojp}}|あゐ]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ojp}}_{{noun}}|あゐ]] '''あゐ'''【[[藍]]:[[現代仮名遣い]]「[[あい]]」→詳細は「[[あい#名詞:藍|あい]]」参照】 # タデ科の[[一年草]]。(秋の季語) # [[こい|濃い]][[青色]]の[[天然]][[染料]]。 # [[あいいろ|藍色]]。

2020-06-14T02:12:07Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%82%E3%82%90

あひ

現代仮名遣いにおいては「あい」と表記する。 あひ【合ひ】 あひ【間】 あひ【相】 このページはスタブ(書きかけ)です。このページを加筆して下さる協力者を求めています。

==古典日本語== [[Category:日本語|あひ]] [[Category:{{ojp}}|あひ]] [[現代仮名遣い]]においては「[[あい]]」と表記する。 ===名詞・合ひ=== あひ【[[合]]ひ】 ===名詞・間=== あひ【間】 ===名詞・相=== あひ【相】 {{stub|ja}}

2020-06-14T01:28:36Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%82%E3%81%B2

項

項 項(コウ) (語義3) (語義4) 項(うなじ) 項 * 項 * 項 *

==[[漢字]]== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> *{{部首|頁|3}} *{{総画|12}} *[[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[项]]</span>（簡体字） *筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|250px]] ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[頁]]」+音符「[[工]] {{phoneme|*KONG}}」。「[[うなじ]]」を意味する[[漢語]]｛[[項]] {{phoneme|*ɡroongʔ}}｝を表す字。 ===意義=== # [[うなじ]]。 # 分類階層の単位 [[Category:漢字|こう]] [[Category:常用漢字|こう]] ---- =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}|こう]] ==={{pron}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[ゴウ]]（[[ガウ]]） ** [[漢音]] : [[コウ]]（[[カウ]]） * 訓読み ** 常用漢字表外 **: [[うなじ]]、[[うな]]、[[くび]] ==={{noun}}1=== {{wikipedia}} [[Category:{{ja}}_{{noun}}|こう]] '''項'''（コウ） #ある事柄を小さく分けた一つ一つ。それ自体は他の[[部分]]と[[独立]]している。[[箇条]]書きにされたり、辞典で見出しをつけて並べられたりする。 #*[[項目]]、[[事項]]。 # [[法律]]や、[[予算]]・[[決算]]といった[[財政]][[科目]]などでの区分の一つ。 ##{{context|legal|lang=ja|skey=こう}}上位から、[[編]]－[[章]]－[[節]]－[[款]]－[[条]]－[[項]]－[[号]]の順。 ##（財政）上位から、[[款]]－[[項]]－[[目]]－[[節]]の順。 #{{タグ|ja|数学|sort=こう}} ## [[多項式]]を構成するそれぞれの[[数]]や[[式]]。 ##* [[同類項]]、[[単項式]]、[[移項]]、[[二項定理]]、[[定数項]] ## [[数列]]・[[級数]]・[[比例式]]を構成するそれぞれの[[数]]または[[式]] ##* [[初項]]、[[末項]]、[[外項]]、[[内項]] #{{タグ|ja|統語論|sort=こう}} [[主部]]や[[他動詞]]に対する[[目的語]]のような、[[述語]]が[[文]]を成立させるために[[不可欠]]な[[語]]や[[句]]。[[必須補語]]。 ===={{ant}}==== *（語義4）[[付加部]]、[[副次補語]] ===={{trans}}==== （語義3） *英語：[[term]] （語義4） *英語：[[argument]] === 関連語句 === *[[箇条]] *[[部]] *[[款]] *[[目]] *[[節]] ==={{prov}}=== *[[移項]] *[[項目]] *[[事項]] *[[初項]] *[[多項式]] *[[単項式]] ==={{noun}}2=== '''項'''（[[うなじ]]） # 首の後ろの部分。[[首筋]]、[[襟首]]、[[首]]。 === 関連語句 === * 項垂れる（[[うなだれる]]）- 落胆など良くないことが起きたために首を力なく前に垂れてしまうこと。 ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|xiang4]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': àn (an4), xiàng (xiang4) *** '''[[ウェード式]]''': an⁴, hsiang⁴ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': hong6 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': hāng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': hong ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': ghaon2 * 意味 *# [[首]]、[[うなじ]] *# [[合計]] *# [[資金]] ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}}_{{noun}}|xiang4]] [[Category:{{zh}}_数学|xiang4]] #（数学）項。 ===量詞=== [[Category:{{zh}}_量詞|xiang4]] #[[項目]]に用いる量詞。 ===人名=== [[Category:{{zh}}_人名|xiang4]] #中国人の[[姓]]のひとつ。[[百家姓]]第125位。 ===={{prov}}==== ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|항]] {{ko-hanja|hangeul=[[항]]|eumhun=|rv=hang|mr=hang|y=hang}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|항]] [[Category:{{ko}}_数学|항]] #項。 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|hang6 hang]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[hạng]] ==={{noun}}=== [[Category:{{vi}}_{{noun}}|hang6 hang]] #[[等級]]、[[クラス]]。 ---- ==漢字情報== === 字典番号 === * 康熙字典: 1399.110 * 諸橋大漢和（日本）: 43343 * Dae Jaweon（韓国）: 1915.160 * 漢語大字典（中国）: 74356.090 === コード === {{codepoint}} * JIS: ** 16進:3960 ** 10進: ** 区点:25区64点 * Big5: ** 16進: B6B5 ** 10進: 46773 *[[四角号碼]] : 1118₆ *[[倉頡入力法]] : 一一月金 (MMBC) === 点字 === * [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-1538.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-453.svg|40px]] * [[六点漢字]] : [[Image: Braille_DecimalPoint.svg|40px]][[Image: Braille_%C3%96.svg|40px]][[Image: Braille_E5.svg|40px]]

2023-02-05T02:48:52Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%A0%85

項目

項目 (こうもく) 項 目 ( (簡): 项目) 項 目(ハングル: 항목)

{{ja-DEFAULTSORT|こうもく}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|こう|もく|yomi=o}} ==={{pron}}=== {{ja-pron|こうもく|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||こーもく}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[こうもく]]}} # ある[[ことがら|事柄]]を[[ちいさい|小さく]][[わける|分けた]][[ひとつ|一つ]]一つ。[[条目]]、[[細目]]。 # [[辞書]]や[[事典]]で(1)の[[内容]]を[[要約]]したもの。[[みだし|見出し]]、項目名、[[題目]]。 # [[項]]と[[目]]。国や地方自治体の[[予算]]の区分に用いる。 ===={{rel}}==== *[[立項]] ===={{trans}}==== {{trans-top|条目}} *{{T|en}}: {{t|en|item}}, {{t|en|article}} *{{T|zh}}: {{zh-ts|[[#{{zh}}|項目]]|[[项目]]}} {{trans-bottom}} {{trans-top|見出し}} *{{T|en}}: {{t|en|head}}, {{t|en|heading}}, {{t|en|entry}} *{{T|pl}}: {{t|pl|hasło|n}} {{trans-bottom}} ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|xiang4mu4]] ==={{pron}}=== *ピンイン: xiàngmù *注音符号: ㄒㄧㄤˋ　ㄇㄨˋ *{{yue}}: hong{{supra|6}}muk{{supra|6}} *{{nan}}: hāng-bo̍k ==={{noun}}=== [[Category:{{zh}} {{noun}}|xiang4mu4]] {{zhchars}} ({{zh-ts||'''[[项目]]'''}}) # ある[[ことがら|事柄]]を[[ちいさい|小さく]][[わける|分けた]][[ひとつ|一つ]]一つ。 # [[プロジェクト]]。 [[Category:{{yue}}|hong6muk6]] [[Category:{{yue}}_{{noun}}|hong6muk6]] [[Category:{{nan}}|hang7bok8]] [[Category:{{nan}}_{{noun}}|hang7bok8]] ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|항목]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|항목]] {{kochars}}（ハングル: [[항목]]） #（日本語に同じ）項目。

2004-05-14T11:19:46Z

2023-09-29T16:05:36Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%A0%85%E7%9B%AE

オーストラリア

オーストラリア(漢字表記:濠太剌利 略:豪州、濠州、濠洲)

{{ja-DEFAULTSORT}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== [[File:Flag of Australia (converted).svg|thumb|right|160px|オーストラリアの国旗]] [[File:AUS orthographic.svg|thumb|right|200px|オーストラリアの位置]] ==={{pron}}=== {{ja-pron|acc=5|dev=3}} {{ja-accent-common|region=京阪|a|おーすとら|りあ}} ==={{alter}}=== *語義2: [[オーストラリア連邦]]、[[豪州]]、[[濠洲]]、[[豪]]、[[濠]] ==={{name}}=== {{ja-proper noun}}（漢字表記：[[濠太剌利]]　略：[[豪州]]、[[濠州]]、[[濠洲]]） #{{context|geography|lang=ja}}[[オセアニア]]にある[[大陸]]、[[オーストラリア大陸]]。 #{{context|オセアニアの国|lang=ja}}語義１の大陸、及び[[タスマニア島]]などを統治している[[国家]]。[[首都]]は[[キャンベラ]]。 {{-}} ===={{trans}}==== {{top}} *{{T|hy}}: [[Ավստրալիա]] *{{T|it}}: [[Australia]] {{f}} *{{T|ia}}: [[Australia]] *{{T|id}}: [[Australia]] *{{T|en}}: [[Australia]] *{{T|et}}: [[Austraalia]] *{{T|eo}}: [[Aŭstralio]] *{{T|nl}}: [[Australië]] *{{T|ca}}: [[Austràlia]] *{{T|el}}: [[Αυστραλία]] *{{T|sv}}: [[Australien]] *{{T|es}}: [[Australia]] *{{T|sk}}: {{t|sk|Austrália|f}} *{{T|sl}}: [[Austrália]] {{f}} *{{T|th}}: {{t|th|ออสเตรเลีย}} *{{T|cs}}: [[Austrálie]] {{f}} *{{T|zh}}: [[豪]], [[濠]]; [[澳洲]] (Àozhōu); [[澳大利亞]] / <font lang="zh">[[澳大利亚]]</font> (Àodàlìyǎ) *{{T|ko}}: {{t|ko|호주(濠洲)}}, {{t|ko|오스트레일리아}} (韓国), {{t|ko|오스트랄리아}} (北朝鮮) *{{T|da}}: [[Australien]] *{{T|de}}: [[Australien]] *{{T|fi}}: [[Australia]] *{{T|fr}}: [[Australie]] {{f}} *{{T|bg}}: [[Австралия]] *{{T|br}}: [[Aostralia]] *{{T|pl}}: [[Australia]] *{{T|pt}}: [[Austrália]] *{{T|ro}}: [[Australia]] {{f}} *{{T|ru}}: {{t|ru|Австралия|f}} {{bottom}}

2004-05-14T11:52:08Z

2023-10-29T11:31:00Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%A9%E3%83%AA%E3%82%A2

Australia

Austrália 、 Austràlia 、 australia 、および australià も参照。 Australia 女性 Australia 女性 Australia 女性 Australia Australia Australia 16世紀初出。ラテン語 terra austrālis incōgnita < auster Australia Australia 女性 Australia 女性 Australia Australia Australia Australia Australia テンプレート:eu-decl-prop inanim noun-a Australia Australia 女性 英語 Australia < ラテン語 terra austrālis incōgnita < auster Australia Austrālia 女性 単数 (属格 Austrāliae); 第一変化 Australia 女性

Austrália 、 Austràlia 、 australia 、および australià も参照。

{{also|Austrália|Austràlia|australia|australià}} =={{L|ast}}== ==={{name}}=== {{ast-proper noun|f}} [[Category:{{ast}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|ast|australianu}} ---- =={{L|sq}}== ==={{name}}=== {{sq-proper noun|f}} #[[Australi]]の限定単数形。 ---- =={{L|it}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=it|auˈstralja}} ==={{name}}=== {{it-proper noun|f}} [[Category:{{it}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * [[australiano]] * [[australe]] ===アナグラム=== * {{l|it|saltuaria}} ---- =={{L|io}}== ==={{name}}=== {{head|io|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|ia}}== ==={{name}}=== {{head|ia|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|id}}== ==={{name}}=== {{head|id|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|en}}== {{wikipedia|lang=en}} {{wikipedia|lang=simple}} ==={{etym}}=== 16世紀初出。{{etyl|la}} {{m|la|terra austrālis incōgnita}} < {{m|la|auster}} ==={{pron}}=== * {{a|AU|Macquarie Dictionary}} {{IPA|lang=en|ɒˈstɹeɪl.jə|əˈstɹeɪl.jə}} * {{a|AU}} {{IPA|əˈstɹæɪ.ljə|əˈstɹæɪ.liː.ə|əˈstɹæɪ.jə}} * 音声(豪): [[file:en-au-Australia.ogg]] * {{a|Tasmanian}} {{IPA|əˈstɹɛ.liː.ə}} * {{a|RP}} {{IPA|ɒˈstɹeɪ.liː.ə|ɒˈstɹeɪ.li.jə}} * {{a|GenAm}} {{IPA|ɔˈstɹeɪ.li.ə|ɔˈstɹeɪl.jə}} * {{a|cot-caught|Canada}} {{IPA|ɑˈstɹeɪ.li.ə|ɑˈstɹeɪl.jə}} * 音声(米): [[file:en-us-Australia.ogg]] * 音声: [[file:En-Australia.oga]] * {{rhymes|eɪliə}} ==={{name}}=== {{en-proper noun}} [[Category:{{en}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 #* The basis of relations between ''Australia'' and Japan shall be enduring peace and friendship between the two countries and their peoples. #*: 日本国とオーストラリアとの間の関係の基礎は、両国間及びその国民の間の永続的な平和及び友好とする。 （[http://dfat.gov.au/geo/japan/pages/basic-treaty-of-friendship-and-co-operation-between-australia-and-japan.aspx 日豪友好協力基本条約]第一条第一項） ===={{syn}}==== * (国) {{l|en|Aussie}} (口語), [[Aussieland]] (口語), [[land down under]], [[New Holland]] (歴史), [[Oz]] (口語), [[Terra Australis]] (歴史) * (大陸) {{l|en|Meganesia}}, {{l|en|Sahul}} ===={{hyper}}==== * {{l|en|Antipodes}} ===={{drv}}==== {{der3|lang=en |Aussie |Australasia |Australia Day |Australia Felix |Australian |Australianism |Eastralia |Order of Australia |South Australia |Western Australia |Westralia }} ===={{rel}}==== * {{l|en|Austria}} * {{l|en|Austrasie}} ==={{seealso}}=== * [[New Holland]] ---- =={{L|gl}}== ==={{name}}=== {{gl-proper noun|f}} [[Category:{{gl}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|gl|australiano}} ---- =={{L|es}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=es|auˈstralja}} ==={{name}}=== {{es-proper noun|f}} [[Category:{{es}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * [[australiano]] * [[Australasia]] ---- =={{L|sw}}== ==={{name}}=== {{head|sw|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|tl}}== ==={{name}}=== {{head|tl|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|nn}}== ==={{name}}=== {{head|nn|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|nn|australiar}} * {{l|nn|australsk}} ---- =={{L|nb}}== ==={{pron}}=== * {{IPA|lang=nb|æʉstɾɑːljɑ}} ==={{name}}=== {{head|nb|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ===={{rel}}==== * {{l|nb|australier}} * {{l|nb|australsk}} ---- =={{L|eu}}== ==={{name}}=== {{head|eu|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 {{eu-decl-prop inanim noun-a|AWW=Australi|a=1}} ===={{rel}}==== * [[australiar]] ---- =={{L|fi}}== ==={{pron}}=== * {{fi-IPA|austraalia}} (通常) * {{fi-IPA}} * {{hyphenation|Aust|ra|li|a}} ==={{name}}=== {{fi-proper noun}} [[Category:{{fi}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 {{fi-decl-kulkija|n=sg|Australi|a}} ===={{rel}}==== * {{l|fi|australialainen}} * {{l|fi|australialaisuus}} ---- =={{L|pl}}== ==={{pron}}=== * {{pl-IPA}}: [[file:Pl-Australia.ogg]] ==={{name}}=== {{head|pl|name|cat2=オセアニアの国名|g=f}} #[[オーストラリア]]（正式名称: Związek Australijski）。 {{pl-decl-noun-sing|Australia|Australii|Australii|Australię|Australią|Australii|Australio}} ===={{drv}}==== * [[Australijczyk]] * [[Australijka]] * [[australijski]] ---- =={{L|ms}}== ==={{etym}}=== {{etyl|en|ms}} {{m|en|Australia}} < {{etyl|la|ms}} {{m|la|terra austrālis incōgnita}} < {{m|la|auster}} ==={{pron}}=== * {{a|Johor-Selangor}} {{IPA|lang=ms|au̯straliə}} * {{a|Riau-Lingga}} {{IPA|au̯stralia}} * {{rhymes|iə|ə}} ==={{name}}=== {{head|ms|name|cat2=オセアニアの国名}} #[[オーストラリア]]。 ---- =={{L|la}}== ==={{pron}}=== * {{la-IPA|Austrālia}} ==={{name}}=== {{la-proper noun|Austrālia<1>}} [[Category:{{la}}_オセアニアの国名]] #{{context|New Latin|lang=la}}[[オーストラリア]]。 {{la-decl-noun-unc-1-locativus|Australi|Austrāli}} ===={{drv}}==== * {{l|la|austrāliēnsis}}, {{l|la|austrāliānus}} {{-}} ---- =={{L|ro}}== ==={{name}}=== {{ro-proper noun|f}} [[Category:{{ro}}_オセアニアの国名]] #[[オーストラリア]]。 {{ro-noun-f-ie|Australi|n=sg}}

2021-11-09T13:52:00Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/Australia

濠太剌利

濠 太 剌 利

{{ja-DEFAULTSORT|オーストラリア}} {{wikipedia|オーストラリア}} =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{alter}}=== * [[豪州]]、[[濠洲]]、[[豪]]、[[濠]] ==={{name}}=== [[category:{{ja}}_{{name}}]] [[category:{{ja}}_オセアニアの国名]] {{jachars}} # [[オーストラリア]]の漢字表記。 ===={{trans}}==== {{trans-see|オーストラリア}}

2004-05-14T12:42:41Z

2023-10-29T11:31:48Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%BF%A0%E5%A4%AA%E5%89%8C%E5%88%A9

間

間 間 * jiàn jiān 間 * 間 *

== 漢字 == <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> * {{部首|門|4}} * {{総画|12}} * [[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[閒]]</span>（[[旧字体]]）, <span style="font-size:250%">{{lang|zh|[[间]]}}</span>（[[簡体字]]）[[Image:Japanese_ryakuji_KAN.png‎|40px|日本で使われる略字]]（略字） * 筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] === 字源 === * 「[[閒]]」の「月」部分が「日」に変化した[[異体字]]。「閒」については[[閒#字源]]の項目を参照。 === 意義 === #[[あいだ]]。二者間の物理的、時的又は形而上の[[へだたり]]。 #*[[間一髪]]、[[間隔]]、[[空間]]、[[隙間]]。 #*五年間、[[期間]]、[[時間]]。 #[[つながり]]。人と人との[[関係]]。 #*{{ruby|[[人間]]|じんかん}}、[[世間]]、[[仲間]]。 #[[まわしもの]]。[[スパイ]]。[[すき|隙]]を探る。 #*[[間者]]、[[間諜]]。 [[Category:漢字|かん]] [[Category:常用漢字|かん]] [[Category:教育漢字_第2学年|かん]] =={{ja}}== [[Category:{{ja}}|あいた あいだ]] ==={{pron|jpn}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[ケン]]（[[連濁]]あり） ** [[漢音]] : [[カン]] * 訓読み : ** 常用漢字表内 : [[あいだ]]、[[ま]] ** 常用漢字表外 : [[あい]]、[[あわい]]（[[あはひ]]）、[[しばらく|しばら-く]]、[[しばし|しば-し]]、[[ひそか|ひそ-か]]、[[うかがう|うかが-う]]、[[しずか|しず-か]]、[[はざま]]、[[このごろ]]、[[まま]]、[[へだてる|へだ-てる]]、[[まじわる|まじ-わる]]、[[あずかる|あずか-る]]、[[かわる|か-わる]]、[[いえる|い-える]] ==={{noun}}=== [[Category:{{ja}}_{{noun}}|あいた あいだ]] #（'''あいだ'''、'''ま'''、'''かん'''、'''あわい'''、'''あい'''、'''はざま'''、'''けん'''）二者間の物理的へだたりのこと。 #* 「[[隙間]]」「[[間隔]]」「東京大阪間」「一二塁間」「[[間合い]]をとる」「[[眉間]]」 #（'''あいだ'''、'''ま'''、'''はざま'''、'''あい'''、'''かん'''）二者間の時的へだたりのこと。 #* 「この'''間'''」「いつの'''間'''にか日が暮れた。」「完成も[[間近い]]」「[[時間]]」「'''間'''がもたない」「[[合間]]」「[[間食]]」 #（'''あいだ'''、'''ま'''）二者間の形而上のへだたりのこと。 #* 「[[間違う]]」「子を[[間引く]]」「[[間抜け]]」「[[まぬけ]]」 #（'''ま'''）言葉のやり取りの[[タイミング]]。話す時に言葉を言わないでおく時間。 #* 「あの役者は、'''間'''が悪い。」「落語を聞いて'''間'''の取り方を教わる。」 #（'''ま'''、'''あいだ'''、'''あわい'''）人と人との[[関係]]。 #* 「[[仲間]]」「君と僕のあいだじゃないか。」「[[間柄]]」「あいだに入って仲裁する。」「[[間男]]」「[[間夫]]」 #（'''ま'''）[[部屋]]。 #* 「[[板の間]]」「[[居間]]」「[[謁見]]の間」「[[床の間]]」 #（'''ま'''）[[めぐりあわせ]]、[[運]]、[[タイミング]]。 #* 「'''間'''のいいことには」「'''間'''の悪いことには」「[[間に合う]]」 #（'''あわい'''）[[色]]の[[調和]]。 #（'''このごろ'''）[[近頃]]。[[今]]。漢文訓読で用いられる。 ==={{suffix}}=== [[Category:{{ja}}_{{suffix}}|けん]] #（'''ケン'''）[[助数詞]]。[[尺貫法]]における長さの単位。1間=6[[尺]]。 #*三十三間堂　一間長屋 #*足は、まるでよぼよぼで、一'''間'''とも歩けません。（[[w:宮沢賢治|宮沢賢治]]『よだかの星』） <!-- ==== 訳語 ==== * ポルトガル語(ブラジル）： *:(1)[[distância]] ''f'', [[espaço]] ''m'', [[intervalo]] ''m'' *: (3)[[espaço]] ''m'' *: (4)[[espaço]](de [[tempo]]) ''m'', [[intervalo]] (de [[tempo]])''m'' *:(5)[[relação]] ''f'', [[relacionamento]] ''m'' *: (6) [[espionagem]] ''f'' --> ===熟語=== *[[間暇]] *[[間隔]] *[[間居]] *[[間隙]] *[[間者]] *[[間諜]] *[[居間]] *[[雲間]] *[[期間]] *[[行間]] *[[区間]] *[[空間]] *[[月間]] *[[時間]] *[[週間]] *[[瞬間]] *[[人間]] *[[昼間]] *[[年間]] *[[眉間]] *[[民間]] *[[夜間]] *[[欄間]] *[[離間]] *[[林間]] ===関連語句=== *{{おくりがな2|隔|へだ|たり|へだたり}} ---- =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|jian1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} *簡体字: <font lang="zh">[[间]]</font> * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[jiān]] (jian1), [[jiǎn]] (jian3), [[jiàn]] (jian4) *** '''[[ウェード式]]''': chien¹, chien³, chien⁴ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄐ]][[ㄧ]][[ㄢ]], [[ㄐ]][[ㄧ]][[ㄢ]]ˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''':gaan1 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': kàiⁿ, kan, kàn, keng ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': kiên ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': cie1, cie3, kae1 ==={{pron|zho}}=== *[[file:zh-jiān.ogg]] ==={{verb}}=== [[Category:{{zh}}_{{verb}}|jian4]] jiàn #（苗を）間{{おくりがな2|引|まび|く|まびく}} ===量詞=== [[Category:{{zh}}_量詞|jian1]] jiān #[[へや|部屋]]に用いる量詞 ==={{prov}}=== ---- =={{ko}}== [[Category:{{ko}}|간]] {{kor-hanja|hangeul=간|eumhun=[[사이]] 간|rv=gan|mr=kan|y=kan}} ==={{noun}}=== [[Category:{{ko}}_{{noun}}|간]] #（一定の広さで囲まれた）[[空間]] #（一定の隙間のある）[[空席]] ===依存名詞=== [[Category:{{ko}}_依存名詞|간]] [[Category:{{ko}}_助数詞|간]] [[Category:{{ko}}_単位|간]] #（日本語語義1,2）[[あいだ]] #[[何れにしても]] #[[へや|部屋]]などに用いる助数詞 #[[尺貫法]]における長さの単位。1間=6[[尺]] ==={{prov}}=== ---- =={{vi}}== [[Category:{{vi}}|gian1 gian]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[gian]], [[nhàn]], [[gián]]) ---- ==コード等== {{codepoint}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：3456 ** [[Shift JIS]] *** 16進：8AD4 ** [[区点]]：1面20区54点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：B4D6 ** CN 16進：E967 ** KR 16進：CAE0 * [[Big5]] ** 16進：B6A1 ** 10進：46753 * [[CNS]] ** 16進：E2E6 * [[GB18030]] ** 16進：E967 --> * [[四角号碼]] : 7760₇ * [[倉頡入力法]] : 日弓日 (ANA) === 点字 === * [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-153678.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-4378.svg|40px]] * [[六点漢字]] : [[Image: Braille_CursiveSign.svg|40px]][[Image: Braille_%C3%85.svg|40px]][[Image: Braille_A1.svg|40px]]

2004-05-14T14:46:06Z

2023-08-25T23:22:33Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%96%93

日

日 天体 暦日 曜日 日 * 日 *

==[[漢字]]== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> *{{部首|日|0}} *{{総画|4}} *[[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[冃]]</span>, <span style="font-size:250%">[[囩]]</span>, <span style="font-size:250%">[[囸]]</span>（[[古字]]）, <span style="font-size:250%">[[𡆠]]</span>（[[則天文字]]）, <span style="font-size:250%">[[𡆸]]</span>（[[古字]]）, <span style="font-size:250%">[[𡇁]]</span>（[[古字]]）, <span style="font-size:250%">[[𡇗]]</span>（[[同字]]）, <span style="font-size:250%">[[𡈎]]</span>（[[籀文]]） *筆順 : [[image:{{PAGENAME}}-bw.png|300px]] ===字源=== *[[象形文字|象形]]。[[太陽]]の形をかたどったもの。 {{字源}} ===意義=== #[[太陽]]。 #[[地球]]の[[自転]]を[[基準]]とした[[時間]]の[[単位]]。[[暦日]]。 #太陽が[[観測]]できる[[時間帯]]。[[昼]]。 #[[日本]]の略。 #（日本）[[日曜日]]。 [[Category:漢字|にち]] [[Category:常用漢字|にち]] [[Category:教育漢字_第1学年|にち]] ---- =={{ja}}== [[Category:日本語|にち]] {{wikipedia|日}} {{wikiquote|日}} === 読み === * 音読み **呉音: [[ニチ]]、[[ニッ]] **漢音: [[ジツ]] * 訓読み ** 常用漢字表内 **: [[ひ]]、[[か]] ** 常用漢字表外 **: [[たち]]、[[す]]、[[こう]]、[[くさ]]、[[いる]]、[[あき]]、[[び]]、[[へ]] === 名詞 === [[Category:日本語 名詞|にち]] #(ひ、ニチ、ニッ)[[太陽]]。 #*'''日'''が昇る。[[日没]] #(ひ、ニッ)[[日光]]。日差し。 #*'''日'''に焼ける、'''日'''が差す、 #(ひ、ニチ、ニッ、ジツ)地球が1周の自転をするのにかかる時間の単位。おもに平均太陽日。暦日。 #*[[半日]] #(ひ、ニチ、ニッ)太陽が[[観測]]できる[[時間帯]]。[[昼]]。 #*[[昼日中]]に、[[日中]] #(ひ、ニチ、ニッ、ジツ)[[特定]]の[[一日]]。 #*ひにち、[[祭日]]、[[日時]] #(ひ、ニチ、ニッ)[[日数]]。日々。 #*あれから'''日'''が経ったがまだ連絡がない。 #*'''日'''が浅い ==== 訳語 ==== '''天体''' :[[太陽#{{trans}}|太陽]]を参照。 '''暦日''' :[[暦日#{{trans}}|暦日]]を参照。 '''曜日''' :[[日曜日#{{trans}}|日曜日]]を参照。 === {{suffix}} === [[category:{{ja}}_助数詞|か]] [[category:{{ja}}_助数詞|にち]] #(-か)[[助数詞]]。和語の数詞の後に付ける。 ##月の最初から何番目の日かを示すのに用いる。 ##*五月五'''日'''(ごがついつか)はこどもの日 ##*今月の二十'''日'''(はつか)は木曜日 ##日数を示すのに用いる。 ##*返済にはあと三'''日'''(みっか)待ってください ##*これは五'''日'''間かかる作業だ ##昼を表す ##*三'''日'''三晩(みっかみばん)かけてつくる #(-にち)助数詞。漢語の数詞の後に付ける。 ##月の最初から何番目の日であるかを示すのに用いる。 ##*十一月二十三'''日'''は勤労感謝の日 ##*先月の十四'''日'''に生まれた子供 ##漢語の数詞の後に付けて、日数を示すのに用いる。 ##*十二'''日'''間で登頂した。 ===造語成分=== [[category:{{ja}}_造語成分|にち]] [[category:{{ja}}_国名_略称|にち]] #(ニチ)[[日曜日]]の略 #*[[土日]] #(ニチ、ニッ)[[日本]]の略 #*'''日'''米関係、[[日銀]](=日本銀行) ==={{prov}}=== {{top|4|10em}} *[[日月]] *[[日時]] *[[日記]] *[[日限]] *[[日常]] *[[日域]] *[[日夜]] *[[日用]] *[[日出]] *[[日没]] *[[日曜]] *[[日録]] *[[日課]] *[[日界]] *[[日刊]] *[[日誌]] *[[日給]] *[[日僑]] *[[日勤]] *[[日系]] *[[日光]] *[[日産]] *[[日至]] *[[日射]] *[[日章]] *[[日照]] *[[日食]] *[[日震]] *[[日数]] *[[日直]] *[[日程]] *[[日本]] *[[日報]] *[[日印]] *[[日伊]] *[[日英]] *[[日越]] *[[日欧]] *[[日豪]] *[[日土]] *[[日独]] *[[日仏]] *[[日米]] *[[日墨]] *[[日蘭]] *[[日露]] *[[日加]] *[[日華]] *[[日韓]] *[[日希]] *[[日清]] *[[日台]] *[[日泰]] *[[日中]] *[[日比]] *[[往日]] *[[各日]] *[[隔日]] *[[元日]] *[[後日]] *[[前日]] *[[好日]] *[[吉日]] *[[期日]] *[[閑日]] *[[休日]] *[[虚日]] *[[嫌日]] *[[反日]] *[[親日]] *[[抗日]] *[[先日]] *[[今日]] *[[式日]] *[[秋日]] *[[春日]] *[[朔日]] *[[昨日]] *[[祭日]] *[[終日]] *[[祝日]] *[[消日]] *[[数日]] *[[何日]] *[[積日]] *[[全日]] *[[即日]] *[[対日]] *[[知日]] *[[駐日]] *[[長日]] *[[通日]] *[[当日]] *[[同日]] *[[排日]] *[[白日]] *[[平日]] *[[某日]] *[[訪日]] *[[本日]] *[[命日]] *[[翌日]] *[[来日]] *[[例日]] *[[暦日]] *[[連日]] *[[臘日]] {{bottom}} ---- =={{zh}}== [[Category:中国語|ri4]] [[Category:常用字|ri4]] * ローマ字 ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': rì (ri4) *** '''[[ウェード式]]''': jih⁴ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄖ]]ˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''Jyutping''': jat6 *** '''[[イェール式]]''': yat6 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': ji̍t ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': ngit ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': zeh4, nyih4 ** '''[[中古音]]''': nyit ** '''[[上古音]]''': *C.nit {*C.ni[t]} ==={{noun}}=== [[Category:中国語 名詞|ri4]] #[[太陽]]。 #（時間の単位） #「[[日本]]」の略記。 [[Category:HSKレベル1級|ri4]] [[Category:HSKレベル甲|ri4]] ==={{prov}}=== ---- =={{ko}}== [[Category:{{ko}}|일]] {{kor-hanja|hangeul=[[일]]|eumhun=[[날]] 일|rv=il|mr=il|y=il}} === {{prov}}: {{ko}} === {{top}} * {{lang|ko|[[금요일]]}} &lt;[[金曜日]]&gt; * {{lang|ko|[[내일]]}} / {{lang|ko|[[래일]]}} &lt;[[來日]]&gt; * {{lang|ko|[[목요일]]}} &lt;[[木曜日]]&gt; * {{lang|ko|[[미일]]}} &lt;[[美日]]&gt; * {{lang|ko|[[수요일]]}} &lt;[[水曜日]]&gt; * {{lang|ko|[[월요일]]}} &lt;[[月曜日]]&gt; * {{lang|ko|[[일기]]}} &lt;[[日記]]&gt;, &lt;[[日氣]]&gt; * {{lang|ko|[[일본]]}} &lt;[[日本]]&gt; {{mid}} * {{lang|ko|[[일본어]]}} &lt;[[日本語]]&gt; * {{lang|kは|[[한일]]}} &lt;[[韓日]]&gt; * {{lang|ko|[[화요일]]}} &lt;[[火曜日]]&gt; * {{lang|ko|[[휴일]]}} &lt;[[休日]]&gt; {{bottom}} ---- =={{vi}}== [[Category:{{vi}}|nhat6 nhât]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[nhật]], [[nhựt]] ==={{name}}: {{vi}}=== [[カテゴリ:{{vi}}_{{name}}|nhat6 nhât 日]] [[カテゴリ:{{vi}}_アジアの国名|nhat6 nhât 日]] * [[Quốc ngữ]]: [[Nhật]] # [[日本]]。 ---- ==コード等== [[Category:Unicode CJK Unified Ideographs|65E5]] {{unicode_code|16進 = 65E5|10進 = 26085}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：467C ** [[Shift JIS]] *** 16進：93FA ** [[区点]]：1面38区92点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：C6FC ** CN 16進：C8D5 ** KR 16進：ECED * [[Big5]] ** 16進：A4E9 ** 10進：42217 * [[CNS]] ** 16進：C5CA * [[GB18030]] ** 16進：C8D5 --> * [[四角号碼]] : 6010₀ * [[倉頡入力法]] : 日 (A) === 点字 === * [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-14378.svg|40px]] * [[六点漢字]] : [[Image: Braille QuestionMark.svg|40px]][[Image: Braille_L.svg|40px]][[Image: Braille_V.svg|40px]] === 字典番号 === * 康熙字典: 0489.010 * 諸橋大漢和(日本): 13733 * 大字源(韓国): 0848.140 * 漢語大字典(中国): 21482.010 [[Category:暦|ひ]]

2004-05-14T15:50:44Z

2023-09-09T02:55:28Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%97%A5

達

達 達し 達 達 * 達 *

==漢字== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">達</span> *{{部首|辵|9}} * {{総画|12}} <!-- en版での総画数=13 --> * [[異体字]] : <font size="6"><span lang="ja" style="font-family:游明朝;"> 達&#xE0101;</font></font>（[[旧字体]]）, <span style="font-size:250%">{{ZHfont|[[&#x8FBE;]]}}</span>（[[簡体字]]）, <span style="font-size:250%">[[&#x28502;]]</span>（[[俗字]]）, <span style="font-size:250%">[[&#x9039;]]</span> ===字源=== * 一説に、原字は矢がある地点に到達するさまを象る[[象形文字]]で、のち「[[辵]]」を加えて「達」の字体となった<ref group="字源">鄔可晶 「試釈殷墟甲骨文的“達”字」 『出土文献与古文字研究』第8輯 上海古籍出版社、2019年、64-83頁。</ref>。 ** 『説文解字』では音符「羍」（「小羊」を意味する文字と説明されている）に従うとされているが、信頼できない記述である<ref group="字源">鄔可晶 「試釈殷墟甲骨文的“達”字」 『出土文献与古文字研究』第8輯 上海古籍出版社、2019年、76頁。</ref>。 <references group="字源" /> ===意義=== #[[いたる]]。 #*[[到達]]、[[速達]] #（極みにいたるの意から）上にいたる。[[ひいでる|秀でる]]。[[熟練]]した。 #*[[熟達]]、[[達人]]、[[達筆]]、[[達観]] #[[出世]]する。 #*[[栄達]] #（主に、上位から下位への）[[連絡]]。 #*[[通達]] #（日本語）和語「[[たっし]]」の当て字。 #*[[お達し]] #（日本語）複数接尾辞「[[たち]]」（または「だち」）の[[当て字]]。 #*[[友達]]、私達、大人達 ;類義字 *（全般）'''[[至]]''' [[Category:漢字|たつ]] [[Category:常用漢字|たつ]] [[Category:教育漢字 第4学年|たつ]] =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}|たつ]] ==={{pron}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[タチ]]（表外）、[[ダチ]] ** [[漢音]] : [[タツ]] ** [[慣用音]] : [[ダツ]] * 訓読み（すべて常用漢字表外） ** [[いたる|いた-る]]、[[うつ|う-つ]]、[[おう|お-う]]、[[さとる|さと-る]]、[[すすめる|すす-める]]、[[すべて|すべ-て]]、[[たち#接尾辞|たち]]（接尾辞）、[[とおす|とお-す]]、[[とどく|とど-く]]、[[とどける|とど-ける]]、[[みな]] ** 名乗り *** かつ、さと、さとし、すすむ、たて、とお、みち、よし ==={{noun}}=== '''達し''' * 和語「'''[[たっし]]'''」の[[当て字]]。 [[通告]]。[[指令]]。おふれ。 ==={{suffix}}=== [[Category:{{ja}}_接尾辞]] '''達''' * 和語「'''[[たち#接尾辞|たち]]'''」の[[当て字]]。 ==={{drv}}=== *[[達する]] ==={{prov}}=== {{top}} *[[達意]] *[[達眼]] *[[達官]] *[[達観]] *[[達言]] *[[達見]] *[[達識]] *[[達者]] *[[達人]] *[[達成]] *[[達尊]] *[[達道]] *[[達徳]] *[[達筆]] *[[達弁]] *[[達練]] *{{ふりがな|達磨|だるま}} *[[直達]] *[[友達]] *[[上意下達]] *[[上達]] *[[速達]] *[[配達]] *[[不達]] *[[栄達]] *[[未達]] {{bottom}} ---- =={{L|zh}}== {{zh-cat|da2|動詞|人名}} {{trans_link|zh|達}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': dá (da2), tà (ta4), tì (ti4) *** '''[[ウェード式]]''': ta², t'a⁴, t'i⁴ *** '''[[注音符号]]''': [[ㄉ]][[ㄚ]]ˊ，[[ㄊ]]ㄚˋ，ㄊ[[ㄧ]]ˋ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': daat6 ** '''[[閩南語]]''' *** '''[[POJ]]''': ta̍t ** '''[[閩東語]]''' *** '''[[平話字]]''': dăk ** '''[[閩北語]]''' *** '''[[KCR]]''': duŏi ** '''[[客家語]]''' *** '''[[白話字]]''': tha̍t ** '''[[呉語]]''' *** '''[[ピンイン]]''': dah4 ** '''[[贛語]]''': tah7 ** '''[[晋語]]''': dah5 ** '''[[湘語]]''': da6 ** '''[[中古音]]''': dat ** '''[[上古音]]''': *** '''白一平-サガール''': *[l]ˤat *** '''鄭張''': *daːd ==={{etym}}=== {{etyl|sit-pro|zh|sort=da2}} {{m|sit-pro|*dat}} ==={{verb}}=== #[[通じる]]。 #[[達する]]、{{おくりがな2|及|およ|ぶ|およぶ}}。 #[[達成]]する。 ===人名=== #中国人の[[姓]]の一つ。 ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|달]] {{ko-hanja|hangeul=[[달]]|eumhun=통달할 달|rv=dal|mr=tal|y=tal}} ---- ==コード等== {{codepoint}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：4323 ** [[Shift JIS]] *** 16進：9242 ** [[区点]]：1面35区03点 * [[EUC]] ** JP 16進：C3A3 ** CN 16進：DF5F ** KR 16進：D3B9 * [[Big5]] ** 16進：B946 ** 10進：47430 * [[CNS]] ** 16進：E7AE * [[GB18030]] ** 16進：DF5F * [[四角号碼]] : 3430₄ * [[倉頡入力法]] : 卜土廿手 (YGTQ)

2004-05-14T16:16:54Z

2024-03-10T15:14:50Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%81%94

亜

亜 『亞』参照。 語義1 語義2

{{ja-DEFAULTSORT|あ}} ==漢字== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> * {{部首|二|5}} * {{総画|7}} * [[異体字]] ： <span style="font-size:250%">[[亞]]</span>（[[旧字体]],[[繁体字]]）,<span style="font-size:250%">[[亚]]</span>（[[簡体字]]） ===字源=== * 「[[亞]]」の行書体に由来する略体。「[[亞]]」については当該項目を参照。 ===意義=== 『'''[[亞]]'''』参照。 #[[次]]、[[次ぐ]]。 #[[亜細亜]]（[[アジア]]）の略。 [[Category:漢字]] [[Category:常用漢字]] ---- =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{pron}}=== * 音読み: **[[呉音]]:[[エ]] **[[漢音]]:[[ア]] * 訓読み: [[つぐ|つ-ぐ]]（常用外）・[[みにくい|みにく-い]]（常用外）・[[アール]] (常用外) ====造語成分==== [[Category:{{ja}} 造語成分]] #何かの次にあるもの、次位の接頭語。 #*[[亜熱帯]]、[[亜流]]、[[亜目]]。 #{{context|chemistry|lang=ja}}ある[[化合物]]・[[イオン]]より[[原子価]]が少ないことを意味する。 #*[[硫酸]]([[H]]₂[[S]][[O]]₄）＞ [[亜硫酸|'''亜'''硫酸]](H₂SO₃) #*{{ant}}:[[過]]、{{rel}}:[[次亜]] # 外国語の音の「ア」に当てたもの。 #*[[亜細亜]]、[[亜米利加]]。 ##[[アジア]]（[[亜細亜]]）の略。 ##*[[欧亜]]、[[東亜]]。 ##[[アルゼンチン]]（[[亜爾然丁]]）の略。 #{{ふりがな|唖|おし}}の書き換え語。 #*[[亜鈴]]。 # [[アール]]。面積の単位。10㍍×10㍍。記号a。 ====={{trans}}===== 語義1 *{{T|pt}}:[[seguinte]] 語義2 *{{T|en}}:[[-ous]] *{{T|pt}}:[[ácido]] ...[[-oso]] ====熟語==== {{top}} *[[亜鉛]] *[[亜欧]] *[[亜槐]] *[[亜寒帯]] *[[亜卿]] *[[亜子]] *{{ふりがな|亜細亜|アジア}} *[[亜種]] *[[亜州]] *[[亜相]] *[[亜将]] *[[亜聖]] *[[亜熱帯]] *[[亜父]] *[[亜母]] *[[亜麻]] *{{ふりがな|亜米利加|アメリカ}} *{{ふりがな|亜刺比亜|アラビア}} *[[亜流]] *{{ふりがな|亜爾然丁|アルゼンチン}} *[[東亜]] *[[白亜]] {{bottom}} ---- ==コード等== {{codepoint}} *JIS X 0208 (-1978,1983,1990) ** [[JIS]]: *** 16進: 3021 **[[Shift JIS]] ***16進: 889F **EUC-JP *** 16進: B0A1 ** [[区点]]: 16区01点 * [[四角号碼]]: * [[倉頡入力法]]: 一中中一 (MLLM), X一中中一 (XMLLM) ===点字=== * [[漢点字]] : [[File:Braille8_Dots-12.svg|40px]][[File:Braille8_Dots-42.svg|40px]] * [[六点漢字]] : [[Image: Braille_CapitalSign.svg|40px]][[Image: Braille_A1.svg|40px]][[Image: Braille_B2.svg|40px]]

2004-05-17T07:09:02Z

2023-09-11T13:06:36Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%BA%9C

亞

亞 『亜』参照。 亞 * 亞 *

{{ja-DEFAULTSORT|あ}} ==漢字== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">{{PAGENAME}}</span> *{{部首|二|6}} *{{総画|8}} *[[異体字]] : <span style="font-size:250%">[[亜]]</span>（[[新字体]]）、<span style="font-size:250%">[[亚]]</span>（[[簡体字]]）, <span style="font-size:250%">[[㝞]]</span>, <span style="font-size:250%">[[䢝]]</span>, <span style="font-size:250%">[[丫]]</span>, <span style="font-size:250%">[[俹]]</span>, <span style="font-size:250%">[[堊]]</span>, <span style="font-size:250%">[[婭]]</span>, <span style="font-size:250%">[[惡]]</span>, <span style="font-size:250%">[[桠]]</span>, <span style="font-size:250%">[[椏]]</span>, <span style="font-size:250%">[[𠄮]]</span>, <span style="font-size:250%">[[𣉩]]</span> {{筆順}} ===字源=== *『[[象形文字|象形]]』。建物や墓の基礎として十字状に掘った穴を象ったもの。 {{字源}} ===意義=== 『'''[[亜]]'''』参照。 #[[つぎ]]、[[つぐ]]、[[次位]]。 #[[すくない]]、[[おとる]]。 #[[みにくい]]、[[惡]]に通ずる。 #[[あいむこ]]、[[婭]]に通ずる。[[姉婿]]と[[妹婿]]との[[互い]]の[[呼称]]。 #[[いね]]。 #亞[[字形]]の[[紋様]]のある[[廟器]]。 #[[姓]]の一つ。 #[[亜細亜|亞細亞]]（[[アジア]]）の略。 #名前の接頭辞として使われる。 [[Category:漢字]] ---- =={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{pron|ja}}=== * 音読み : ** [[呉音]] : [[エ]] ** [[漢音]] : [[ア]] * 訓読み: [[つぐ|つ-ぐ]] ===={{prov}}==== ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|ya4]] * ローマ字 ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[yà]] (ya4), [[yā]] (ya1) *** '''[[ウェード式]]''':ya⁴,ya¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': a3, nga3 ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|아]] {{kor-hanja|hangeul=아|eumhun=[[버금]] 아|rv=a|mr=a|y=a}} ==={{prov}}: {{ko}}=== ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|a á]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[á]], [[a]] ---- ==コード等== [[カテゴリ:JIS X 0208]] [[カテゴリ:Big5]] {{codepoint}} *JIS X 0208(-1978,1983,1990) **[[JIS]] ***16進：5033 **[[Shift JIS]] ***16進：98B1 **[[区点]]：48区19点 *Big5 **16進: A8C8 **10進: 43208 *EUC-JP **16進: D0B3 *[[四角号碼]] : 1010₇ *[[倉頡入力法]] : 一中中一 (MLLM) ---- ==字典番号== * 康熙字典: 0087.130 * 諸橋大漢和（日本）: 00274 * 大字源（韓国）: 0183.200 * 漢語大字典（中国）: 10023.020

2022-01-15T08:32:42Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%BA%9E

鬚

鬚 鬚 鬚 * 鬚 * 鬚 *

{{DEFAULTSORT:しゆ しゅ}} ==[[漢字]]== <span lang="ja" xml:lang="ja" style="font-size:350%">&#x9B1A;</span> * {{部首|髟|12}} * {{総画|22}} * [[異体字]] : <span style="font-size:250%">{{ZHfont|[[须]]}}</span>（[[簡体字]]） * 筆順 : [[File:{{PAGENAME}}-bw.png|350px]] ===字源=== * [[形声文字|形声]]。「[[髟]]」+音符「[[須]] {{phoneme|*NO}}」。「[[ひげ]]」「[[あごひげ]]」を意味する[[漢語]]｛[[鬚]] {{phoneme|*sno}}｝を表す字。もと「須」が｛鬚｝を表す字であったが、「髟」を加えた。<ref group="字源">裘錫圭 『文字学概要』 商務印書館、1988年、119-120頁。<br>張世超、孫凌安、金国泰、馬如森 『金文形義通解』 中文出版社、1996年、2228頁。<br>季旭昇撰 『説文新証』 芸文印書館、2014年、703頁。<br>林志強等評注 『《文源》評注』 中国社会科学出版社、2017年、76-77頁。</ref> {{字源}} <references group="字源" /> ===意義=== #ひげ。 ##[[あごひげ]]。 ##[[動物]]の[[くちひげ|口ひげ]]。 ##[[植物]]の[[ね|根]]などの、ひげのようなもの。 [[Category:漢字]] =={{ja}}== [[Category:{{ja}}]] ==={{pron|jpn}}=== * 音読み ** [[呉音]] : [[ス]] ** [[漢音]] : [[シュ]] * 訓読み *: [[ひげ]]、[[あごひげ]] ==={{noun}}=== {{head|jpn|noun|sort=ひけ ひげ}} #'''[[ひげ]]'''を参照。 #'''[[あごひげ]]'''を参照。 ==={{prov}}=== *[[鬚髯]] *[[鬚眉]] *[[鯨鬚]] =={{zh}}== [[Category:{{zh}}|xu1]] {{trans_link|zh|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** '''[[普通話]]''' *** '''[[ピンイン]]''': [[xū]] (xu1) *** '''[[ウェード式]]''': hsü¹ ** '''[[広東語]]''' *** '''[[イェール式]]''': sou1 * 字体: 繁体字 ** 同等の簡体字: <span lang="zh">[[须]]</span> =={{ko}}== [[Category:{{ko}}|수 鬚]] {{kor-hanja|hangeul=[[수]]|eumhun=[[수염]] 수|rv=su|mr=su|y=swu}} =={{vi}}== [[Category:{{vi}}|tu]] {{trans_link|vi|{{PAGENAME}}}} * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: [[tu]] ==コード等== {{codepoint}} * JIS X 0208(-1978,1983,1990) ** [[JIS]] *** 16進：7224 ** [[Shift JIS]] *** 16進：E9A2 ** [[区点]]：1面82区4点 <!-- * [[EUC]] ** JP 16進：F2A4 ** CN 16進：F450 ** KR 16進：E2D1 * [[Big5]] ** 16進：C5BD ** 10進：50621 * [[CNS]] ** 16進：FCA9 * [[GB18030]] ** 16進：F450 --> * [[四角号碼]] : 7228₆ * [[倉頡入力法]] : 尸竹竹竹金 (SHHHC) === 字典番号 === * 康熙字典: 1456.380 * 諸橋大漢和（日本）: 45580 * 大字源（韓国）: 1988.050 * 漢語大字典（中国）: 74535.110 [[Category:日本語の基本語彙|ひけ]]

2022-10-06T18:54:58Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E9%AC%9A

仏教徒

仏教徒(ぶっきょうと)

{{wikipedia}} ==日本語== [[category:{{ja}}|ふつきようと]] === 名詞 === [[category:{{ja}}_{{noun}}|ふつきようと]] [[category:{{ja}}_仏教|ふつきようと]] '''[[仏]][[教]][[徒]]'''（ぶっきょうと） #[[仏教]]の[[信者]]。狭義には仏教の[[修行]]をしている者。 === 訳語 === *イタリア語: [[buddista]] *ドイツ語: [[Buddhist]] *英語: [[Buddhist]] *ギリシャ語: [[βουδιστής]] *ハンガリー語: [[buddhista]] *フランス語: [[bouddhiste]]

2018-07-05T04:10:34Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E4%BB%8F%E6%95%99%E5%BE%92

天気

天気 (てんき)

{{ja-DEFAULTSORT|てんき}} {{wikipedia}} =={{L|ja}}== {{ja-kanjitab|てん|き|yomi=o}} ==={{noun}}=== {{ja-noun|[[てんき]]}} #{{context|weather|lang=ja}}[[降水]]があるかないか、[[くも|雲]]が多いか少いかといった、[[そら|空]]の様子。また、[[気圧]]・[[気温]]・[[風向]]・[[風速]]などの[[大気]]の状態やその変化のこと。 #*今夜の天気は雨になる。 #語義1のうち特に[[はれ|晴れ]]ていること。天候がよいこと #*今日は天気だ。天気が続く。[[天気雨]]。 #天子の機嫌の漢語表現。皇帝・天皇・主君などの機嫌。[[御天気]]、[[御機嫌]]。 ===={{rel}}==== #語義1 #*[[気象]] [[天候]] [[気候]] #*[[御天気]] [[空模様]] [[くもゆき]] [[晴雨]] #*[[晴]] [[はれ]] [[はれる]] ; [[好天]] [[上天気]] [[晴朗]] [[陽気]] #*[[くも]] [[くもり]] [[くもる]] ; [[曇天]] #*[[あめ]] [[雨天]] ; [[あらし]] ; [[ゆき]] #*[[かみなり]] #天子の機嫌 #*[[御天気]] [[御機嫌]] ===={{desc}}==== * {{desc|pau|tengki}} ===={{trans}}==== {{trans-top}} *{{T|ab}}: [[амш]] (amš) *{{T|it}}: {{t|it|tempo|m}} *{{T|ia}}: [[tempore]], [[climate]] *{{T|id}}: [[cuaca]] *{{T|en}}: [[weather]] *{{T|nl}}: {{t|nl|weer|n}} *{{T|el}}: [[καιρός]] *{{T|sv}}: [[väder]] *{{T|es}}: {{t|es|tiempo|m}} *{{T|zh}}: [[天气]] (tianqi) *{{T|ko}}: {{t|ko|날씨}} *{{T|de}}: {{t|de|Wetter|n}} *{{T|tr}}: [[hava]] *{{T|no}}: *:{{T|nb}}: [[vær]] *{{T|pau}}: [[tengki]] *{{T|hu}}: [[időjárás]] *{{T|fi}}: [[sää]] *{{T|fr}}: {{t|fr|temps|m}} *{{T|fy}}: {{t|fy|waar|n}} *{{T|pt}}: {{t|pt|tempo|m}}, {{t|pt|clima|m}} *{{T|ru}}: {{t|ru|погода}} {{trans-bottom}}

2004-05-19T20:05:24Z

2023-08-18T18:02:26Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%A4%A9%E6%B0%97

平仮名

平 仮 名(ひらがな)

{{DEFAULTSORT:ひらかな ひらがな}} =={{ja}}== === 和語の漢字表記 === {{head|jpn|和語の漢字表記|head={{jachars}}}}（ひらがな） #「'''[[ひらがな]]'''」を[[参照]]。

2004-05-19T20:48:19Z

2023-08-12T01:30:04Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E5%B9%B3%E4%BB%AE%E5%90%8D

ひげ

ひけ も参照。 ひげ【髭・鬚・髯】 ひげ

ひけ も参照。

{{ja-DEFAULTSORT}} {{also|ひけ}} =={{L|ja}}== ==={{noun}}=== {{ja-noun|髭|鬚|髯}} #{{context|anatomy|lang=ja}}[[人間]]の[[体毛]]のうち、主として[[男性]]の[[かお|顔]]に生えるものの総称。生える場所により以下のように書き分ける。 ##[[口]]の周り: [[髭]]（[[くちひげ]]） ##[[顎]]: [[鬚]]（[[あごひげ]]） ##[[頬]]: [[髯]]（[[ほおひげ]]） #1.のように見えるもの ##[[動物]]の口の周りに生えている毛状の[[突起]]物。 ##[[昆虫]]の[[触角]]。 ===={{pron}}==== {{ja-pron|acc=0}} {{ja-accent-common|region=京阪|h||ひげ}} ===={{trans}}==== *{{T|en}}:（くちひげ）[[mustache]]、（あごひげ）[[beard]]、（ほおひげ）[[whiskers]]、[[sideburns]] *{{T|tl}}: （くちひげ）[[bigote]]、（ほおひげ）[[barubas]] ==={{homonym}}=== {{head|ja|同音異義}} *【[[卑下]]】[[自分]]を[[おとる|劣った]]者として[[いやしめる|卑しめる]]こと。 [[Category:日本語の基本語彙]]

2023-01-18T12:19:46Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%B2%E3%81%92

ひらがな

ひらがな【平仮名】 平仮名は万葉仮名が草体化した草仮名から、より一層の草体化が進んだ果てに成立したものだが、本来、平仮名とは文章の一句を途切れずに書く連綿体を用いるのが当然の作法であり、現在のように一字一字を離して書くのは、西洋から本格的な活版印刷の技術がもたらされた影響による。また、早期に字体の統一が進んだ片仮名とは異なり、平仮名には多くの異体字が存続した。今日ではこれらを変体仮名と総称するが、これらの字体は20世紀でも現役で使われ続けていた。このように現代の平仮名と、近代までの平仮名とでは、その特徴にかなり大きな隔たりがある。 日本独自のものであるため、「ひらがな」を音写したものがそのまま使われていることが多い。 <td wu

{{DEFAULTSORT:ひらかな ひらがな}} {{wikipedia|平仮名}} == 日本語 == [[Category:日本語]] === 名詞 === [[Category:日本語_名詞]] [[Category:文字]] [[Category:かな|*]] '''ひらがな'''【[[平]][[仮名]]】 #[[かな|仮名]]の一種。[[漢字]]の[[草書体]]を[[起源]]とするもので、[[かたかな|片仮名]]に比べ[[字体]]に[[まるみ]]がある。現代日本において、[[和語]]、[[おくりがな|送りがな]]、[[助詞]]、[[助動詞]]を記載するのに用いられ、文章の基盤となっている。 ==== 語源 ==== *角のないことを表す[[平]]（ひら）と[[真名]]（まな、漢字のこと）に対する[[仮名]]（かんな、後に[[かな]]）から。 ==== 背景 ==== 平仮名は[[万葉仮名]]が草体化した[[草仮名]]から、より一層の草体化が進んだ果てに成立したものだが、本来、平仮名とは文章の一句を途切れずに書く[[連綿体]]を用いるのが当然の作法であり、現在のように一字一字を離して書くのは、西洋から本格的な[[w:活版印刷|活版印刷]]の技術がもたらされた影響による。また、早期に[[w:字体|字体]]の統一が進んだ[[かたかな|片仮名]]とは異なり、平仮名には多くの[[異体字]]が存続した。今日ではこれらを[[w:変体仮名|変体仮名]]と総称するが、これらの字体は20世紀でも現役で使われ続けていた。このように[[現代]]の平仮名と、[[近代]]までの平仮名とでは、その特徴にかなり大きな隔たりがある。 ==== 訳語 ==== 日本独自のものであるため、「ひらがな」を音写したものがそのまま使われていることが多い。 *英語: [[hiragana]] *中国語: [[平假名]] *朝鮮語: [[&#55176;&#46972;&#44032;&#45208;]] *ロシア語: [[хирагана]] ==== 関連語 ==== *[[かたかな|片仮名]] *[[漢字]] *[[文字]] *[[日本語]] ==平仮名の一覧== === [[いろは]]順 === *[[い]] [[ろ]] [[は]] [[に]] [[ほ]] [[へ]] [[と]] *[[ち]] [[り]] [[ぬ]] [[る]] [[を]] *[[わ]] [[か]] [[よ]] [[た]] [[れ]] [[そ]] *[[つ]] [[ね]] [[な]] [[ら]] [[む]] *[[う]] [[ゐ]] [[の]] [[お]] [[く]] [[や]] [[ま]] *[[け]] [[ふ]] [[こ]] [[え]] [[て]] *[[あ]] [[さ]] [[き]] [[ゆ]] [[め]] [[み]] [[し]] *[[ゑ]] [[ひ]] [[も]] [[せ]] [[す]] *[[ん]] === [[五十音]]図 === <table border="1" cellspacing="0" cellpadding=4> <tr align="center"> <th rowspan="2">&nbsp;</th> <th colspan="5" bgcolor="linen">&nbsp;清音&nbsp;</th> <th colspan="3" bgcolor="linen">&nbsp;拗音&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;a&nbsp;</th> <th>&nbsp;い段&nbsp;<br />&nbsp;i&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;u&nbsp;</th> <th>&nbsp;え段&nbsp;<br />&nbsp;e&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;o&nbsp;</th> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;ya&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;yu&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;yo&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;あ行&nbsp;<br />&nbsp;-&nbsp;</th> <td>[[あ]]<br> a </td> <td>[[い]]<br> i </td> <td>[[う]]<br> u </td> <td>[[え]]<br> e </td> <td>[[お]]<br> o </td> <td bgcolor="palegoldenrod" colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;か行&nbsp;<br />&nbsp;k&nbsp;</th> <td>[[か]]<br> ka </td> <td>[[き]]<br> ki </td> <td>[[く]]<br> ku </td> <td>[[け]]<br> ke </td> <td>[[こ]]<br> ko </td> <td>&nbsp;[[きゃ]]&nbsp;<br> kya </td> <td>&nbsp;[[きゅ]]&nbsp;<br> kyu </td> <td>&nbsp;[[きょ]]&nbsp;<br> kyo </td> </tr> <tr align=center valign=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;さ行&nbsp;<br />&nbsp;s&nbsp;</th> <td>[[さ]]<br> sa </td> <td>[[し]]<br> s<span style="color:blue;">h</span>i</td> <td>[[す]]<br> su </td> <td>[[せ]]<br> se </td> <td>[[そ]]<br> so </td> <td>&nbsp;[[しゃ]]&nbsp;<br> sha </td> <td>&nbsp;[[しゅ]]&nbsp;<br> shu </td> <td>&nbsp;[[しょ]]&nbsp;<br> sho </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;た行&nbsp;<br />&nbsp;t&nbsp;</th> <td>[[た]]<br> ta </td> <td>[[ち]]<br> <span style="color:blue;">ch</span>i</td> <td>[[つ]]<br> <span style="color:blue;">ts</span>u</td> <td>[[て]]<br> te </td> <td>[[と]]<br> to </td> <td>&nbsp;[[ちゃ]]&nbsp;<br> cha </td> <td>&nbsp;[[ちゅ]]&nbsp;<br> chu </td> <td>&nbsp;[[ちょ]]&nbsp;<br> cho </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;な行&nbsp;<br />&nbsp;n&nbsp;</th> <td>[[な]]<br> na </td> <td>[[に]]<br> ni </td> <td>[[ぬ]]<br> nu </td> <td>[[ね]]<br> ne </td> <td>[[の]]<br> no </td> <td>&nbsp;[[にゃ]]&nbsp;<br> nya </td> <td>&nbsp;[[にゅ]]&nbsp;<br> nyu </td> <td>&nbsp;[[にょ]]&nbsp;<br> nyo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;は行&nbsp;<br />&nbsp;h&nbsp;</th> <td>[[は]]<br> ha </td> <td>[[ひ]]<br> hi </td> <td>[[ふ]]<br> <span style="color:blue;">f</span>u </td> <td>[[へ]]<br> he </td> <td>[[ほ]]<br> ho </td> <td>&nbsp;[[ひゃ]]&nbsp;<br> hya </td> <td>&nbsp;[[ひゅ]]&nbsp;<br> hyu </td> <td>&nbsp;[[ひょ]]&nbsp;<br> hyo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;ま行&nbsp;<br />&nbsp;m&nbsp;</th> <td>[[ま]]<br> ma </td> <td>[[み]]<br> mi </td> <td>[[む]]<br> mu </td> <td>[[め]]<br> me </td> <td>[[も]]<br> mo </td> <td>&nbsp;[[みゃ]]&nbsp;<br> mya </td> <td>&nbsp;[[みゅ]]&nbsp;<br> myu </td> <td>&nbsp;[[みょ]]&nbsp;<br> myo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;や行&nbsp;<br />&nbsp;y&nbsp;</th> <td>[[や]]<br> ya </td> <td bgcolor="palegoldenrod">&nbsp;</td> <td>[[ゆ]]<br> yu </td> <td bgcolor="palegoldenrod">&nbsp;</td> <td>[[よ]]<br> yo </td> <td bgcolor="palegoldenrod" colspan="3">&nbsp;</td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;ら行&nbsp;<br />&nbsp;r&nbsp;</th> <td>[[ら]]<br> ra </td> <td>[[り]]<br> ri </td> <td>[[る]]<br> ru </td> <td>[[れ]]<br> re </td> <td>[[ろ]]<br> ro </td> <td>&nbsp;[[りゃ]]&nbsp;<br> rya </td> <td>&nbsp;[[りゅ]]&nbsp;<br> ryu </td> <td>&nbsp;[[りょ]]&nbsp;<br> ryo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;わ行&nbsp;<br />&nbsp;w&nbsp;</th> <td>[[わ]]<br> wa </td> <td>[[ゐ]]<br> wi </td> <td>[[𛄟]]<br> wu </td> <td>[[ゑ]]<br> we </td> <td>[[を]]<br> wo </td> <td bgcolor="palegoldenrod" colspan="3" rowspan="2">&nbsp;</td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;-&nbsp;</th> <td colspan=5 bgcolor="white" align="right"> <table border=0 cellspacing=0 cellpadding=1> <tr align=center> <td>[[ん]]<br> n </td> </tr> </table> </td> </tr> <tr align="center"> <th rowspan="2">&nbsp;</th> <th colspan="5" bgcolor="linen">&nbsp;濁音&nbsp;</th> <th colspan="3" bgcolor="linen">&nbsp;拗音&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;a&nbsp;</th> <th>&nbsp;い段&nbsp;<br />&nbsp;i&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;u&nbsp;</th> <th>&nbsp;え段&nbsp;<br />&nbsp;e&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;o&nbsp;</th> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;ya&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;yu&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;yo&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;が行&nbsp;<br />&nbsp;g&nbsp;</th> <td>&nbsp;[[が]]&nbsp;<br> ga </td> <td>&nbsp;[[ぎ]]&nbsp;<br> gi </td> <td>&nbsp;[[ぐ]]&nbsp;<br> gu </td> <td>&nbsp;[[げ]]&nbsp;<br> ge </td> <td>&nbsp;[[ご]]&nbsp;<br> go </td> <td>&nbsp;[[ぎゃ]]&nbsp;<br> gya </td> <td>&nbsp;[[ぎゅ]]&nbsp;<br> gyu </td> <td>&nbsp;[[ぎょ]]&nbsp;<br> gyo </td> </tr> <tr align=center valign=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;ざ行&nbsp;<br />&nbsp;z&nbsp;</th> <td>&nbsp;[[ざ]]&nbsp;<br> za </td> <td>&nbsp;[[じ]]&nbsp;<br> ji </td> <td>&nbsp;[[ず]]&nbsp;<br> zu </td> <td>&nbsp;[[ぜ]]&nbsp;<br> ze </td> <td>&nbsp;[[ぞ]]&nbsp;<br> zo </td> <td>&nbsp;[[じゃ]]&nbsp;<br> ja </td> <td>&nbsp;[[じゅ]]&nbsp;<br> ju </td> <td>&nbsp;[[じょ]]&nbsp;<br> jo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;だ行&nbsp;<br />&nbsp;d&nbsp;</th> <td>&nbsp;[[だ]]&nbsp;<br> da </td> <td>&nbsp;[[ぢ]]&nbsp;<br> ji </td> <td>&nbsp;[[づ]]&nbsp;<br> zu </td> <td>&nbsp;[[で]]&nbsp;<br> de </td> <td>&nbsp;[[ど]]&nbsp;<br> do </td> <td>&nbsp;[[ぢゃ]]&nbsp;<br> ja </td> <td>&nbsp;[[ぢゅ]]&nbsp;<br> ju </td> <td>&nbsp;[[ぢょ]]&nbsp;<br> jo </td> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;ば行&nbsp;<br />&nbsp;b&nbsp;</th> <td>&nbsp;[[ば]]&nbsp;<br> ba </td> <td>&nbsp;[[び]]&nbsp;<br> bi </td> <td>&nbsp;[[ぶ]]&nbsp;<br> bu </td> <td>&nbsp;[[べ]]&nbsp;<br> be </td> <td>&nbsp;[[ぼ]]&nbsp;<br> bo </td> <td>&nbsp;[[びゃ]]&nbsp;<br> bya </td> <td>&nbsp;[[びゅ]]&nbsp;<br> byu </td> <td>&nbsp;[[びょ]]&nbsp;<br> byo </td> </tr> <tr align="center"> <th rowspan="2">&nbsp;</th> <th colspan="5" bgcolor="linen">&nbsp;半濁音&nbsp;</th> <th colspan="3" bgcolor="linen">&nbsp;拗音&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;a&nbsp;</th> <th>&nbsp;い段&nbsp;<br />&nbsp;i&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;u&nbsp;</th> <th>&nbsp;え段&nbsp;<br />&nbsp;e&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;o&nbsp;</th> <th>&nbsp;あ段&nbsp;<br />&nbsp;ya&nbsp;</th> <th>&nbsp;う段&nbsp;<br />&nbsp;yu&nbsp;</th> <th>&nbsp;お段&nbsp;<br />&nbsp;yo&nbsp;</th> </tr> <tr align=center bgcolor="linen"> <th>&nbsp;ぱ行&nbsp;<br />&nbsp;p&nbsp;</th> <td>&nbsp;[[ぱ]]&nbsp;<br> pa </td> <td>&nbsp;[[ぴ]]&nbsp;<br> pi </td> <td>&nbsp;[[ぷ]]&nbsp;<br> pu </td> <td>&nbsp;[[ぺ]]&nbsp;<br> pe </td> <td>&nbsp;[[ぽ]]&nbsp;<br> po </td> <td>&nbsp;[[ぴゃ]]&nbsp;<br> pya </td> <td>&nbsp;[[ぴゅ]]&nbsp;<br> pyu </td> <td>&nbsp;[[ぴょ]]&nbsp;<br> pyo </td> </tr> </table> ===字源=== *赤字は[[草書]]の[[万葉仮名|借字]]から平仮名に[[変遷]]する過程である[[草仮名]]（そうがな）の特徴をよく残しており、過渡期の[[遺風]]が垣間見える。 [[Image:Hiragana origin.jpg]]

2004-05-20T01:44:20Z

2023-10-27T13:52:21Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%B2%E3%82%89%E3%81%8C%E3%81%AA

hiragana

Hiragana も参照。 hiragana (複数 hiraganas 又は hiragana)

Hiragana も参照。

{{also|Hiragana}} == {{en}} == === {{noun}} === {{en-noun|pl=hiraganas|pl2=hiragana}} # [[平仮名]]。

2021-07-23T04:27:23Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/hiragana

日本

日 本 (にほん、にっぽん、ひのもと、やまと) 日 本

=={{L|ja}}== [[Category:{{ja}}]] {{Wikipedia}} [[File:Satellite View of Japan 1999.jpg|thumb]] [[File:Flag of Japan.svg|thumb|'''日本'''の国旗。]] {{ja-DEFAULTSORT|にほん}} ==={{name}}=== [[Category:{{ja}}_{{name}}]] [[Category:{{ja}}_地名]] [[Category:{{ja}}_アジアの国名]] {{jachar|日|本}} （[[にほん]]、[[にっぽん]]、[[ひのもと]]、[[やまと]]） <!-- *とりあえず「初期」としました。あえて「原初」の大和民族について語るなら、縄文人や弥生人への言及は不可欠でしょう。 --> # （にっぽん、にほん、ひのもと、やまと）[[w:ユーラシア大陸|ユーラシア大陸]]と海で挟まれた極東にある大小さまざまの島々{{#tag:ref|[[よみ|読み]]は古い順。「[[やまと]]」の[[当て字]]を「[[倭]]」から「日本」に[[変更]]したのが[[はじまり|始まり]]とされている。}}{{#tag:ref|狭義では、[[きた|北]]は樺太^{〈からふと〉}、[[みなみ|南]]は[[台湾]]と[[近接]]する[[列島]]の、[[文化]]、[[分野]]的な呼称。[[科学]]分野でも[[それ]]として用いる。日本列島地域を指すこの[[意味]]での「日本」は、日本国とは[[関係]][[ない|なく]]、[[w:地質時代|地質時代]]から[[存在]]する。}}。および[[その#連体詞|その]][[くに|国]]{{#tag:ref|初期の[[倭人]]（<!-- [[はじめ|初め]]に日本を[[自称]]した[[人間]][[集団]]。 *****「日本」を自称し始めた時代と、ヤマト王権とでは、時代が全く異なります。 -->[[ヤマト王権]]の[[ひとびと|人々]]、[[後世]]の[[日本人]]の、（[[時代]]によって[[変移]]する）[[領土]]の[[呼称]]。[[日の本]]/日ノ本^{（[[ひのもと]]）}ともいう。国としては、[[日の本の国]]/日ノ本の国^{（[[ひのもとのくに]]）}、[[日本国]]^{（にほんこく、にっぽんこく）}とも[[称す]]。[[他]]にも[[多数]]の[[雅称]]がある。}}。「ひのもと」「やまと」は詩的な表現以外では用いない。 # （にっぽん、にほん）語義1のうち、現在の[[日本国]]。[[狭義]]の[[w:日本列島|日本列島]]地域のこと。 # （にっぽん、にほん、やまと）[[大日本帝国]]より以前の日本の[[国号]]。 ==== 発音 ==== <div style="display: table;"> <div style="display: table-cell; vertical-align: top;"> ; にっぽん : ニ↗ッポ↘ン : {{ipa|nʲipːóɴ}} : {{X-SAMPA|n'ip:o_HN}} : 音声: [[File:Ja-nippon(日本).ogg]] </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: top;"> ; にほん : ニ↗ホ↘ン : {{IPA|nʲihóɴ}} : {{X-SAMPA|n'iho_HN}} : 音声: [[File:Ja-nihon(日本).ogg]] </div> </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: top;"> ; （[[雅語]]）[[ひのもと]] : ヒ↗ノ↘モト、ヒノモト : {{IPA|çinómoto, çinomoto}} : {{X-SAMPA|Cino_Hmoto, Cinomoto}} : 音声: [[File:ヒノモト.ogg]] </div> <div style="display: table-cell; vertical-align: top;"> ; （[[雅語]]）[[やまと]] : ヤ↘マト : {{IPA|ja̠ma̠to̞}} : {{X-SAMPA|jamat_o}} : 音声: [[File:「やまと」の発音.ogg]] </div> *日常的にはほとんどの場合「にほん」と発音する<ref>[http://www.nikkei.com/article/DGXBZO37629750Y1A221C1000000/ [「ニホンＶＳニッポン　「日本」の読み方、どっちが優勢？」（日本経済新聞電子版、2012/1/4）]</ref>{{#tag:ref|「にほん」と「にっぽん」の何れの読みが正しいかを規定する法令はない。ローマ字表記をする場合は、''Nihon'' では正しく「にほん」と発音されない[[おそれ]]があるため、''Nippon'' と表記する例が多い（[[郵便切手]]、[[日本銀行券]] 等）。[[NHK]]も一部例外を除き「にっぽん」と発音している。<!-- 東京の「日本橋」は「にほんばし」と発音しています。なお大阪の「日本橋」は「にっぽんばし」と発音している。-->}}<ref>明治期には総ルビの新聞が発行された。夏目漱石の『それから』を朝日新聞が連載するに当たり、著者が振らなかったところにも新聞社がルビを補ったが、東京朝日新聞では「にほん」、大阪朝日新聞では「につほん」とすることが多かった。（今野真二『振仮名の歴史』）</ref>。 * 呉音読みの「にっぽん」から促音を略した「にほん」とも発音されるようになった。[[万葉仮名]]を参考にすると[[平安時代]]には「にふぉん」と発音されたこともあると推測されている。 *[[w:日葡辞書|日葡辞書]]によると16 - 17世紀頃の日本語においては「ニフォン」「ニッポン」そして「ジッポン」の3通りの発音があった。 ====語源==== * 日が昇るところの意味から。7世紀後半から8世紀初頭までの間に、[[倭]]国に代えて使用され始めたとされる。 <!-- 一説には、[[w:白村江の戦い|白村江の戦い]]以来険悪になった[[唐]]王朝と、国交を回復するため、「倭国」と別政府であることを主張しようとした事による改名とも言われる。***** 一説なら旧唐書に色々書いてあります。--> * 「日本国」を元代の音で表わすと「ʐɪəi puən kuo」となるが、これを[[w:マルコ・ポーロ|マルコ・ポーロ]]が聞き取って、[[w:東方見聞録|東方見聞録]]においてCipangu（あるいはChipangu　[[ジバング]]）として紹介したことから、欧米語の[[Giappone]],[[Japon]]、[[Japan]]等の語源となったとされる。 ===={{rel}}==== ====={{syn}}===== * <!-- ニホン、ニッポン ***** どういう意味ですか？ --> * [[古称]]/[[雅称]] ：{{ふりがな|葦原中国|あしはらのなかつくに}}、{{ふりがな|豊葦原中国|とよあしはらのなかつくに}}、[[中国]]/[[中津国]]^{（[[なかつくに]]）}、{{ふりがな|瑞穂国|みずほのくに}}、{{ふりがな|豊葦原千五百秋瑞穂国|とよあしはらのちいおあきのみずほのくに}}、[[秋津島]]/[[秋津洲]]/[[蜻蛉洲]]^{（[[あきつしま]]、あきづしま）}、ほか * [[旧称]] ：[[倭]]、[[倭国]] * [[w:漢籍|漢籍]]に見える雅称 ：『[[w:山海経|山海経]]』になぞらえて[[東瀛]]、[[瀛州]]、[[扶桑]]、ほか * [[外国語]]名の[[音写]] ：[[w:ジパング|ジパング]]、[[ジャパン]]、[[ジャポン]]、[[ヤーパン]]、[[ヤポン]]、[[ハポン]]、ほか * 日本と[[比定]]される[[伝説]][[上]]の島国 ：、[[w:ワクワク|ワクワク]]（ワークワーク） ====={{prov}}===== {{rel-top5|日本―}} * [[日本アルプス]] * [[日本一]] * [[日本泳法]] * [[日本音楽]] * [[日本化]] * [[日本画]] * [[日本海]] * [[日本海溝]] * [[日本海流]] * [[日本髪]] * [[日本瓦]] * [[日本紀]] * [[日本銀行]] ** [[日本銀行券]] * [[日本経緯度原点]] * [[日本軍]] * [[日本工業規格]] ([[JIS]]) {{wp|日本工業規格}} * [[日本紅斑熱]] * [[日本国]] * [[日本国有鉄道]] * [[日本五大昔話]] * [[日本語]] ** [[日本語学]] * [[日本史]] * [[日本紙]] * [[日本時間]] * [[日本式]] * [[日本刺繍]] * [[日本酒]] * [[日本主義]] * [[日本書記]] * [[日本シリーズ]] * [[日本人]] * [[日本神話]] * [[日本政府]] * [[日本叩き]] * [[日本男児]] * [[日本短角種]] * [[日本茶]] * [[日本庭園]] * [[日本手拭い]] * [[日本刀]] * [[日本脳炎]] * [[日本農林規格]] ([[JAS]]) {{wp|日本農林規格}} * [[日本派]] * 日本晴/[[日本晴れ]] * [[日本病]] * [[日本標準時]] * [[日本府]] * [[日本風]] * [[日本服]] * [[日本舞踊]] * [[日本文化]] * [[日本兵]] * [[日本放送協会]] ([[NHK]]) * [[日本本土]] * [[日本間]] * [[日本米]] * [[日本町]] * [[日本人町]] * [[日本丸]] * [[日本ライン]] * {{xlink|日本料理|日本料理}} * {{xlink|日本列島|日本列島}} * [[日本蝋]] * [[日本浪漫派]] {{rel-bottom}} {{rel-top5|―日本}} * [[大日本]] ** [[大日本帝国]] * [[小日本]]^{（しょうにほん、しょうにっぽん、こにっぽん）}{{wp|小日本}} * [[全日本]] * [[表日本]] * [[裏日本]] * [[東日本]] * [[西日本]] * [[南日本]] * [[北日本]] * [[西南日本]] * [[東北日本]] * [[中部日本]] {{rel-bottom}} {{rel-top5|生物名}} * [[日本薔薇鱮]], [[日本薔薇鰱]]（ニッポンバラタナゴ） * {{xlink|日本赤蛙|ニホンアカガエル}}（ニホンアカガエル） * {{xlink|日本海驢|ニホンアシカ}}（ニホンアシカ） * {{xlink|日本穴熊|ニホンアナグマ}}（ニホンアナグマ） * {{xlink|日本雨蛙|ニホンアマガエル}}（ニホンアマガエル） * {{xlink|日本飯綱|ニホンイイズナ}}（ニホンイイズナ） * {{xlink|日本石亀|ニホンイシガメ}}（ニホンイシガメ） * {{xlink|日本鼬|ニホンイタチ}}（ニホンイタチ） * {{xlink|日本犬鷲|ニホンイヌワシ}}, [[日本狗鷲]]（ニホンイヌワシ） * {{xlink|日本猪|ニホンイノシシ}}（ニホンイノシシ） * {{xlink|日本井守|ニホンイモリ}}（ニホンイモリ） * {{xlink|日本兎蝙蝠|ニホンウサギコウモリ}}（ニホンウサギコウモリ） * {{xlink|日本鰻|ニホンウナギ}}（ニホンウナギ） * [[日本馬]]（ニホンウマ） * {{xlink|日本狼|ニホンオオカミ}}（ニホンオオカミ） * {{xlink|日本海裂頭条虫|日本海裂頭条虫}}（ニホンカイレットウジョウチュウ） * {{xlink|日本金蛇|ニホンカナヘビ}}, [[日本蛇舅母]]（ニホンカナヘビ） * {{xlink|日本南瓜|ニホンカボチャ}}（ニホンカボチャ） * {{xlink|日本氈鹿|ニホンカモシカ}}, [[日本羚羊]]（ニホンカモシカ） * {{xlink|日本川獺|ニホンカワウソ}}（ニホンカワウソ） * {{xlink|日本川蜻蛉|ニホンカワトンボ}}（ニホンカワトンボ） * {{xlink|日本雉|ニホンキジ}}（ニホンキジ） * [[日本犬]]^{（にほんけん、にほんいぬ）}{{wp|日本犬}} * {{xlink|日本鸛|ニホンコウノトリ}}, [[日本鵠の鳥]]（ニホンコウノトリ） * {{xlink|日本蝲蛄|ニホンザリガニ}}（[[ニホンザリガニ]]） * {{xlink|日本猿|ニホンザル}}（[[ニホンザル]]） * {{xlink|日本鹿|ニホンジカ}}（ニホンジカ） * {{xlink|日本地鼠|ニホンジネズミ}}（ニホンジネズミ） * {{xlink|日本住血吸虫|日本住血吸虫}}（ニホンジュウケツキュウチュウ） * {{xlink|日本鼈|ニホンスッポン}}（ニホンスッポン） * [[日本スピッツ]]^{（にほんすぴっつ）}{{wp|日本スピッツ}} * [[日本短角種]]^{（にほんたんかくしゅ）}{{wp|日本短角種}} * [[日本蒲公英]]（ニホンタンポポ） * {{xlink|日本月の輪熊|ニホンツキノワグマ}}, [[日本月輪熊]], [[日本月ノ輪熊]]（ニホンツキノワグマ） * {{xlink|日本蜥蜴|ニホントカゲ}}, [[日本石竜子]]（ニホントカゲ） * {{xlink|日本鯰|ニホンナマズ}}（ニホンナマズ） * [[日本猫]]^{（にほんねこ）}{{wp|日本猫}} * {{xlink|日本野兎|ニホンノウサギ}}（ニホンノウサギ） * {{xlink|日本蝦蟇|ニホンヒキガエル}}（ニホンヒキガエル） * [[日本蝮]]（[[ニホンマムシ]]） * [[日本蜜蜂]]（ニホンミツバチ） * [[日本目高]]（ニホンメダカ） * {{xlink|日本鼯鼠|ニホンモモンガ}}, [[日本摸摸具和]]（ニホンモモンガ） * [[日本雷鳥]]（ニホンライチョウ） * {{xlink|日本栗鼠|ニホンリス}}（ニホンリス） {{rel-bottom}} =====他の{{rel}}===== * 「[[日本国]]」の関連語を参照のこと。 ===={{trans}}==== {{trans-top|国名}} *{{T|is}}: {{t|is|Japan}} *{{T|ain}}: {{t|ain|sisam}}, {{t|ain|Nippon}} *{{T|ga}}: {{t|ga|an-tSeapáin|f}} *{{T|ast}}: {{t|ast|Xapón}} *{{T|az}}: {{t|az|Yaponiya}} *{{T|af}}: {{t|af|Japan}} *{{T|am}}: {{t|am|ጃፓን}} *{{T|an}}: {{t|an|Chapón}} *{{T|ar}}: {{t|ar|اليابان}} (al-Yābān) *{{T|arc}}: {{t|arc|ܝܦܢ}} *{{T|sq}}: {{t|sq|Japonia}} *: ゲグ方言: [[Japan]] *{{T|hy}}: {{t|hy|Ճապոնիա}} *{{T|ii}}:{{t|ii|ꏝꀪ}} *{{T|it}}: {{t|it|Giappone|m}} *{{T|yi}}: {{t|yi|יאפאן}} *{{T|io}}: {{t|io|Japonia}} *{{T|ilo}}: {{t|ilo|Japon}} *{{T|iu}}: {{t|iu|ᔭᐹᓐ}} *{{T|ia}}: {{t|ia|Japon}} *{{T|id}}: {{t|id|Jepang}} *{{T|ug}}: {{t|ug|ياپونىيە}} *{{T|cy}}: {{t|cy|Japan}} *{{T|vo}}: {{t|vo|Yapän}} *{{T|uk}}: {{t|uk|Японія}} *{{T|uz}}: {{t|uz|Yaponiya}} *{{T|ur}}: {{t|ur|جاپان}} *{{T|en}}: {{t|en|Japan}} *:{{T|ang}}: {{t|ang|Iapan}} *{{T|et}}: {{t|et|Jaapan}} *{{T|eo}}: {{t|eo|Japanio}}, {{t|eo|Japanujo}} *{{T|ryu}}: [[やまとぅ]] *{{T|oc}}: {{t|oc|Japon}} *{{T|nl}}: {{t|nl|Japan}} *{{T|or}}: {{t|or|Japan}} *{{T|csb}}: {{t|csb|Japòńskô}} *{{T|ca}}: {{t|ca|Japó|m}} *{{T|gl}}: {{t|gl|Xapón}} *{{T|kn}}: {{t|kn|ಜಪಾನ್}} *{{T|se}}: {{t|se|Japána}} *{{T|el}}: {{t|el|Ιαπωνία|f}} *{{T|gu}}: {{t|gu|જાપાન}} *{{T|km}}: {{t|km|ជប៉ុន}} *{{T|kl}}: {{t|kl|Japani}} *{{T|ka}}: {{t|ka|იაპონია}} *{{T|ku}}: {{t|ku|Japon}}, {{t|ku|ژاپۆن}} *{{T|qu}}: {{t|qu|Nihun}} *{{T|hsb}}: {{t|hsb|Japanska}} *{{T|kw}}: {{t|kw|Nihon}} *{{T|scn}}: {{t|scn|Giappuni}} *{{T|chy}}: {{t|chy|Japan}} *{{T|sv}}: {{t|sv|Japan}} *{{T|zu}}: {{t|zu|IJapani}} *{{T|sco}}: {{t|sco|Japan}} *{{T|es}}: {{t|es|Japón|m}} *{{T|sk}}: {{t|sk|Japonsko}} *{{T|sl}}: {{t|sl|Japonska|f}} *{{T|ss}}: {{t|ss|Japan}} *{{T|sw}}: {{t|sw|Japani}} *{{T|su}}: {{t|su|Jepang}} *{{T|ceb}}: {{t|ceb|Hapon}} *{{T|sh}}: *:キリル文字: {{t|sh|Јапан|m}} *:ラテン文字: {{t|sh|Japan|m}} *{{T|so}}: {{t|so|Jabaan}} *{{T|dz}}: {{t|dz|Japan}} *{{T|th}}: {{t|th|ญี่ปุ่น}} (Yīpun) *{{T|tl}}: {{t|tl|Hapon}} *{{T|ty}}: {{t|ty|Tāpōnē}} *{{T|ta}}: {{t|ta|ஜப்பான்}} *{{T|cs}}: {{t|cs|Japonsko}} *{{T|bo}}: {{t|bo|རི་པིན་}} *{{T|ch}}: {{t|ch|Japan}} *{{T|ti}}: {{t|ti|ጃፓን}} *{{T|nds}}: {{t|nds|Japan}} *{{T|dv}}: {{t|dv|ޖާފާނު}} *{{T|da}}: {{t|da|Japan}} *{{T|de}}: {{t|de|Japan}} *{{T|tr}}: {{t|tr|Japonya}} *{{T|na}}: {{t|na|Djapan}} *{{T|fy}}: {{t|fy|Japan}} *{{T|no}}: *:{{T|nn}}: {{t|nn|Japan}} *:{{T|nb}}: {{t|no|Japan}} *{{T|ps}}: {{t|ps|جاپان}} *{{T|eu}}: {{t|eu|Japonia}} *{{T|hu}}: {{t|hu|Japán}} *{{T|hi}}: {{t|hi|जापान}} *{{T|fi}}: {{t|fi|Japani}} *{{T|bug}}: {{t|bug|Japan}} *{{T|fr}}: {{t|fr|Japon|m}} *{{T|bg}}: {{t|bg|Япония|f}} *{{T|br}}: {{t|br|Japan}} *{{T|vi}}: {{t|vi|Nhật Bản}} *{{T|he}}: {{t|he|יפן}} (Yapan) *{{T|be}}: {{t|be|Японія}} *{{T|fa}}: {{t|fa|ژاپن}} (Zhâpon) *{{T|bn}}: {{t|bn|জাপান}} *{{T|pl}}: {{t|pl|Japonia}} *{{T|pt}}: {{t|pt|Japão}} *{{T|mh}}: {{t|mh|Japan}} *{{T|mi}}: {{t|mi|Nipono}} *{{T|mk}}: {{t|mk|Јапонија}} *{{T|mg}}: {{t|mg|Japana}} *{{T|mr}}: {{t|mr|जपान}} *{{T|ml}}: {{t|ml|ജപ്പാന്‍}} *{{T|mt}}: {{t|mt|Ġappun}} *{{T|ms}}: {{trad|ms|Jepun}} *{{T|mn}}: {{t|mn|Япон}} *{{T|mvi}}: {{t|mvi|やまとぅ}} *{{T|lo}}: {{t|lo|ຍີ່ປຸ່ນ}} *{{T|la}}: {{t|la|Iaponia}}, {{t|la|Japonia}} *{{T|lv}}: {{t|lv|Japāna}} *{{T|lt}}: {{t|lt|Japonija}} *{{T|li}}: {{t|li|Japan}} *{{T|ro}}: {{t|ro|Japonia|f}} *{{T|lb}}: {{t|lb|Japan}} *{{T|ru}}: {{t|ru|Япония}} *{{T|jbo}}: {{t|jbo|pongu'e}} {{trans-bottom}} {{trans-top|屈折語系言語の形容詞　日本の}} *{{T|it}}<!--イタリア語-->: [[giapponese]] *{{T|ia}}<!--インターリングア-->: [[japonese]] *{{T|en}}<!--英語-->: [[Japanese]] *{{T|eo}}<!--エスペラント-->: [[japana]] *{{T|nl}}<!--オランダ語-->: [[Japans]], [[Japanse]] *{{T|ca}}<!--カタロニア語-->: [[japonès]] ''m'', [[japonesa]] ''f'' *{{T|el}}<!--ギリシア語-->: {{unicode|[[Ιαπωνικός]]}} *{{T|sv}}<!--スウェーデン語-->: [[japansk]] *{{T|es}}<!--スペイン語-->: [[japonés]] ''m'', [[japonesa]] ''f'' *{{T|sk}}<!--スロヴァキア語--> : [[japonský]] ''m'', [[japonská]] ''f'', [[japonské]] ''n'' *{{T|da}}<!--デンマーク語--> : [[japansk]] *{{T|de}}<!--ドイツ語-->: [[japanisch]] *{{T|no}}<!--ノルウェー語-->: [[japansk]] *{{T|hu}}<!--ハンガリー語-->: [[japán]] *{{T|fi}}<!--フィンランド語-->: [[japanilainen]] *{{T|fr}}<!--フランス語-->: [[japonais]] ''m''; [[japonaise]] ''f'' <!--*{{T|vi}}<!--ベトナム語-->: (thuộc) [[Nhật]]（[[日]]）　屈折語ではない--> *{{T|pl}}<!--ポーランド語-->: [[japoński]] ''m'', [[japońska]] ''f''; [[japońskie]] ''n'', ''pl'' *{{T|pt}}<!--ポルトガル語-->: [[japonês]] ''m''; [[japonesa]] ''f'' *{{T|la}}<!--ラテン語-->: [[Japonicus]] *{{T|lt}}<!--リトアニア語-->: [[japoniškas]] ''m''; [[japoniška]] ''f'' *{{T|ro}}<!--ルーマニア語-->: [[japonez]] ''m'', [[japoneză]] ''f'', [[japonezi]] ''m pl'', [[japoneze]] ''f pl'' {{trans-bottom}} ---- =={{L|zh}}== [[Category:{{zh}}|Ri4ben3]] [[Category:{{zh}}_{{name}}|Ri4ben3]] [[Category:{{zh}}_アジアの国名|Ri4ben3]] ===発音・発音表記=== ;普通話 :* {{ipa|ʐi˞b̥ən}} :* {{X-SAMPA|z`i`_Fb_0@n_L}} : 漢語拼音: Rìběn : 注音符号: ㄖˋㄅㄣˇ ; 広東語 : Yat{{supra|6}}bun{{supra|2}} ; {{nan}} : Ji̍t-pún ==={{name}}=== {{zhchars}} # 日本。 ===={{rel}}==== *(ネットスラング) [[霓虹]]（níhóng） ---- =={{L|ko}}== [[Category:{{ko}}|일본]] {{朝鮮語漢字語項目説明|hangeul=[[일본]]|ipa=ˈiɭbon|x-sampa="il`bon|rv=il.bon|mr=il.bon|y=il.pon|}} ==={{name}}: {{ko}}=== [[Category:{{ko}}_{{name}}|일본]] [[Category:{{ko}}_アジアの国名|일본]] # [[#{{ja}}|日本]]。 ---- =={{L|vi}}== [[Category:{{vi}}|nhat6ban4 nhâtban]] * '''ローマ字表記''' ** [[Quốc ngữ]]: {{lang|vi|[[Nhật Bản]]}}, [[Nhật Bổn]] ==={{name}}=== [[Category:{{vi}}_{{name}}|nhat6ban4 nhâtban]] [[Category:{{vi}}_アジアの国名|nhat6ban4 nhâtban]] # 日本。 ---- ==脚注== <references />

2004-05-20T05:54:49Z

2023-09-09T05:02:39Z

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC