Datasets:

destatis
/

einzelhandelsumsatz-real-x13

datum float64 1.2 12.2	originalwert_messzahlen_2015100 float64 80.7 137	originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_ float64 -9.2 14.1 ⌀	saison_und_kalenderbereinigte_werte_nach_x_13_jdemetra_messzahlen_2015100 float64 90.7 123	saison_und_kalenderbereinigte_werte_nach_x_13_jdemetra_vernderung_gegenber_vorsmonat_in_ float64 -9.7 11.2
3.1996	97.9	null	96.8	-0.3
4.1996	97.5	null	98.7	2
5.1996	96.5	null	97.2	-1.5
6.1996	90.7	null	97.1	-0.1
7.1996	96.4	null	97.6	0.5
8.1996	94.4	null	97.6	0
9.1996	94	null	98	0.4
10.1996	100.5	null	97.1	-0.9
11.1996	104.1	null	97.2	0.1
12.1996	118.5	null	96.6	-0.6
1.1997	91	0.8	97	0.4
2.1997	83.7	-5.6	95.8	-1.2
3.1997	94.7	-3.3	96	0.2
4.1997	98.1	0.6	97.2	1.3
5.1997	94.2	-2.4	95.7	-1.5
6.1997	91.6	1	97.3	1.7
7.1997	95.1	-1.3	95.5	-1.8
8.1997	87.4	-7.4	93.3	-2.3
9.1997	93.6	-0.4	95.1	1.9
10.1997	101.1	0.6	97.2	2.2
11.1997	98.6	-5.3	94.8	-2.5
12.1997	118	-0.4	94.4	-0.4
1.1998	89.4	-1.8	95.5	1.2
2.1998	83.7	0	96.1	0.6
3.1998	97.8	3.3	98.4	2.4
4.1998	96	-2.1	95.3	-3.2
5.1998	93.9	-0.3	95.7	0.4
6.1998	89.3	-2.5	94.5	-1.3
7.1998	96.9	1.9	96.8	2.4
8.1998	89.2	2.1	95.6	-1.2
9.1998	94.1	0.5	95.6	0
10.1998	100.3	-0.8	96	0.4
11.1998	102.2	3.7	98.3	2.4
12.1998	120.5	2.1	96.4	-1.9
1.1999	87.4	-2.2	96.5	0.1
2.1999	84.5	1	97.1	0.6
3.1999	102.6	4.9	98.1	1
4.1999	93.4	-2.7	94.5	-3.7
5.1999	91.7	-2.3	94.8	0.3
6.1999	91.5	2.5	95.4	0.6
7.1999	95.5	-1.4	95.1	-0.3
8.1999	89.7	0.6	96.4	1.4
9.1999	91.9	-2.3	93	-3.5
10.1999	99.3	-1	96.1	3.3
11.1999	102.7	0.5	96.3	0.2
12.1999	120.6	0.1	96.5	0.2
1.2	86	-1.6	96.4	-0.1
2.2	88.7	5	97.4	1
3.2	98.5	-4	96.5	-0.9
4.2	96.1	2.9	97.4	0.9
5.2	100.6	9.7	97.7	0.3
6.2	89.9	-1.7	96.4	-1.3
7.2	92.8	-2.8	96.5	0.1
8.2	94	4.8	96.9	0.4
9.2	94.6	2.9	95.8	-1.1
10.2	98	-1.3	96.5	0.7
11.2	103.3	0.6	96.5	0
12.2	118.8	-1.5	97.4	0.9
1.2001	91.3	6.2	99.7	2.4
2.2001	84.7	-4.5	97.1	-2.6
3.2001	100	1.5	98	0.9
4.2001	96.2	0.1	97.3	-0.7
5.2001	98.7	-1.9	97.3	0
6.2001	91.9	2.2	96.8	-0.5
7.2001	93.6	0.9	96.9	0.1
8.2001	94.1	0.1	96.8	-0.1
9.2001	92.4	-2.3	96.2	-0.6
10.2001	99.1	1.1	94.9	-1.4
11.2001	104.8	1.5	97.8	3.1
12.2001	116.7	-1.8	96.1	-1.7
1.2002	86.8	-4.9	94.3	-1.9
2.2002	81.7	-3.5	94.1	-0.2
3.2002	95.6	-4.4	94.2	0.1
4.2002	94.7	-1.6	95.3	1.2
5.2002	94.1	-4.7	94.7	-0.6
6.2002	88.6	-3.6	93.7	-1.1
7.2002	94.7	1.2	95.2	1.6
8.2002	92.1	-2.1	94.7	-0.5
9.2002	91.8	-0.6	95.6	1
10.2002	99.7	0.6	95.4	-0.2
11.2002	100.8	-3.8	94.5	-0.9
12.2002	113.6	-2.7	94.2	-0.3
1.2003	86.3	-0.6	93.3	-1
2.2003	81.2	-0.6	93.8	0.5
3.2003	92.2	-3.6	93.3	-0.5
4.2003	95.5	0.8	93.8	0.5
5.2003	95.1	1.1	93.9	0.1
6.2003	87	-1.8	93.7	-0.2
7.2003	93.8	-1	93.6	-0.1
8.2003	88.1	-4.3	93.3	-0.3
9.2003	92.7	1	94	0.8
10.2003	99.5	-0.2	94.8	0.9
11.2003	96.9	-3.9	93.7	-1.2
12.2003	113.9	0.3	92.8	-1
1.2004	87.3	1.2	94.3	1.6
2.2004	83	2.2	95	0.7
3.2004	97.9	6.2	95.4	0.4
4.2004	97.6	2.2	96.2	0.8
5.2004	90.7	-4.6	93.8	-2.5
6.2004	92.5	6.3	95.2	1.5

End of preview. Expand in Data Studio

einzelhandelsumsatz-real-x13

Unofficial Notice

This repository is a private open-source project and is not an official repository of the Federal Statistical Office of Germany (Destatis).

Data Explanation

Official dataset label: Umsatz im Einzelhandel real mit Kalender- und Saisonbereinigung nach X13 JDemetra+
Source CSV: https://www.destatis.de/static/de_/opendata/data/einzelhandelsumsatz_real_x13.csv
Source page: https://www.destatis.de/EN/Service/OpenData/short-term-indicators.html
Snapshot timestamp (UTC): 2026-05-12T14:16:36.268722+00:00

Overview

This dataset contains a machine-learning-ready tabular version of a Destatis open-data series. The original CSV is transformed with deterministic preprocessing rules to support reproducible ML workflows.

Dataset Structure

Files:

data.csv: normalized table
README.md: dataset card with provenance and processing notes

Columns (sample):

datum
originalwert_messzahlen_2015100
originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_
saison_und_kalenderbereinigte_werte_nach_x_13_jdemetra_messzahlen_2015100
saison_und_kalenderbereinigte_werte_nach_x_13_jdemetra_vernderung_gegenber_vorsmonat_in_

Field Notes

datum: time index / reporting period.
originalwert_messzahlen_2015100: raw/original value from source table.
originalwert_vernderung_gegenber_vorjahresmonat_in_: period-over-period or year-over-year change metric.
saison_und_kalenderbereinigte_werte_nach_x_13_jdemetra_vernderung_gegenber_vorsmonat_in_: period-over-period or year-over-year change metric.

Processing Pipeline

The source CSV is processed without AI generation:

delimiter normalization
header normalization (snake_case)
missing-value token normalization
German numeric normalization (e.g. 1.234,56 -> 1234.56)
row consistency checks

Data Quality Notes

Rows: 348
Columns: 5
Numeric columns ratio: 1.00
Missing ratio: 0.01
Quality note: ok

Official Context Snippet

Official description from source metadata: Umsatz im Einzelhandel real mit Kalender- und Saisonbereinigung nach X13 JDemetra+. This series is published by Destatis as part of its open data program.

Intended Use

This dataset is suitable for:

time-series baseline modeling
tabular feature engineering
analytics and reproducible benchmarking

Limitations

Official revisions can update historical values.
Indicator semantics follow Destatis conventions and may require domain context.

License

Source data rights follow the official Destatis open-data terms. Repository metadata uses license: other for Hugging Face compatibility.

Maintainer

Maintained by the destatis Hugging Face organization (community-run, unofficial).

Downloads last month: 60