Tamazight/Tifinagh-Nougat-Small
Image-Text-to-Text • 0.2B • Updated • 151 • 2
image imagewidth (px) 1.2k 1.6k | markdown stringlengths 145 1.19k |
|---|---|
ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ (ⴰⵎⵎ ⵉⴽⴰⴱⴰⵔⵏ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏ) ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵎⵓⵏ
ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴳ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⴷⵔⵓⵙⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵍⵍⵉ ⵎⵉ ⴷⵔⵓⵙⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ (ⴰⵎⵎ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ) ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵔⵏⵓⵏ ⴷⵉⵖ
ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⴳⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ.
ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴼⵍⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵇⵍⴰⵍⵍⴰⵢ.
ⴰⵎⵢⴰⵙⵙⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴰⴽⵜ ⵓⵙⴰⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⴰⵡⴷ ⵖⴼ
ⵓⴷⴳⴰ... | |
ⴷⴰ ⵙⵜⵜⵉⵏ ⵉⵊⵉⵏⵓⵎⵏ ⵏ ⵀⵓⴽⵙ ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ
ⵜⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵜⴼⵓⵍⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵍⵍⴰⵙⵉⵏ, ⵣⵓⵏⴷ
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵟⵟⵓⵎⵏ ⵏ ⵉⴼⴰⵖⵔⵉⵡⵏ, ⴳ ⵜⵙⵍⵎⵢⴰ
ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵡⴽⴽⴰ.
ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 95 ⵏ ⵜⴰⵏⴳⴰ ⵉⴷⴷⵔⵏ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰ ⵖⴼ
ⵙⴹⵉⵚ ⵏ ⵉⴼⵕⴹⵉⵚⵏ ⴷⴰⵢ: ⴽⴰⵔⴱⵓ,
ⵀⵉⴷⵕⵓⵊⵉⵏ, ⵏⵉⵟⵕⵓⵊⵉⵏ, ⵓⴽⵙⵉⵊⵉⵏ, ⴼⵓⵚⴼⵓⵕ
ⴷ ⵜⵣⴼⵔⵉⵜ.
ⵜⴰⵏⵏⵢⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⴽⵉⵔⵜ ⵏ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ
ⴳⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⴰⵙⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵙⴰⵡⴰⵍ ⵅⴼ
ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⴽ... | |
ⵉⴳⴰ ⵓⴽⵔⵓⵎⵓⵥⵓⵎ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵍⴳⵏⵏ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⴷⵉⵉⵏ ⴷ ⵉⵀⵉⵙⵜⵓⵏⵏ.
ⵉⵎⵉⴽ ⵉⴱⵉⵖⵍⵓ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵉⴳⴳⵉⴳⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⵜⴰⵖⵔⵙⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏ
ⵓⴳⵏⵙ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵎⵥⵢⴰⵏⵉⵏ.
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵊⵕⵓ ⵓⴱⵓⵎⵉⴽⵙⵉ ⴰⵡⴷ ⴳ ⵡⴰⵎⵓⴷ, ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⴷⴰ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⴰⵎⵓⴷ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ
ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵢⴰⴽⵙⵓⵍⵏ ⴷ ⵓⵎⴰⵔⴰⵡ ⴳ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉ.
ⴳ ⵓⴳⵓⵍⵓ ⵏ ⵓⵢⴰ, ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵜⵓⵎ ⵎⵉ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵎⴰⵏⵉ ⵙⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⴰⵔ ⴰⵖⵍⵍⵓⵢ ⵏ
ⵜⴽⴰⵕⴹⴰ, ⵉⵜⵜⵣⴰ... | |
ⴳ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ
ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ ⵜⴰⵎⴽⵓⵥⵜ, ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ ⵜⴰⵎⵜⴰⵎⵜ, ⵏⵖ ⴷ
ⵎⵎ ⵜⴰⵎⵜ ⵏ ⵉⵙⵓⵍⴰⵢ ⵢⵙⵡⵏ ⵉ ⵉⴱⴷⴷⵉ ⵏ
ⵜⵇⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⴽⴽⵓⵥ, ⵉⵎⵥⵉⵢ ⵓⵖⵣⵣⴰⵍ
ⴷ ⵉⵙⴰⴽⴰⵜⵏ.
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ; ⵉⵙⵔⵙ ⴷⵊⵓⵏ ⵍⵉⴼⵉ ⵎⴰⵔⵜⴰⵏ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵏ
ⵉⴷⵙⵏⵜ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷ ⵎⵎ ⵜⵙⴽⵯⴼⴰⵍ
ⵎⵇⵇⵓⵔⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⵢⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ
ⵜⵉⴷⵍⵙⴰⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ (ⵙ
ⵡⴰⵢⵢⴰⴹ ⵡⴰⵡⴰⵍ 'ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ' ... | |
ⴷⵔⵓⵖ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴷⴷⵉⴷ ⵢⵉⴳⵢ ⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖ ⴰⵏⵍⵉ, ⵏⵖ ⴷ
ⵎⴳⴰⵍ, ⵉ ⵜⵉⴼⵉ ⵏ ⵜⴽⵜⵉ ⵏ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵍⵉ ⵏ ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ
ⴷⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⴳ ⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵉ ⵏⵖ ⵓⵔ ⵉⵜⵜⵓⵔⵎⵉⵙ.
ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 10 ⵏ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⴱⵕⵓⴷⵡⴰⵢ ⴷ
ⵡⵉⵙⵜ ⵉⵏⴷ, ⵉⵙⵙⴽⵔ 31 ⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ, ⴽⴽⵓⵥ ⵏ
ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ.
ⴰⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⴷⵙ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜⵉⵏ ⵜⴰ... | |
ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵓⵔⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵖⵢⴰⵢ ⵉⵎⵉⵣⵉ ⵉⵅⵅⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ
ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⵏⴼⵛⵓ ⵏ ⵜⴰⵏⴳⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵢⴰⵢ ⴳ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ
ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ.
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⴱⴱⵉ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ ⵏ
ⵜⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⵙ ⵉⴼⵍⵉⵍⴰ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵉⴽⴽⵙⵏ ⵓⴷⵎ
ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ ⵓⵥⴽⴽⴰ, ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵉ
ⵜⴹⵓⵕⵉ.
ⵜⴹⵕ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵓⵖⵍⴰⵢ, ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 476ⴳ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ,
ⴳ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵢⵉⴹⵉⵚ ⴰⵍⵎⴰⵏⵉⵢ ⴷⴷⴰⵡ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ
ⵓⴷⴰⴽⵔ. | |
ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ, ⴱⴷⴷⴰⵏⵜ ⵜⵙⴼⵔⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⵍⵍⵉⴷⵉⵏ ⴳ
ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⴼⵔⵄⵓⵏ, ⵎⴰⴽⴰ ⵓⵔ ⵏⵏ ⴳⵓⵍⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⴰⴼⵓⴷ ⵏⵏⵙ.
ⵉⴷⵙⵏⵜ ⵜⵖⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴼⴼⵖⵏⵜ ⵙ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⴱⴹⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⴰⵏⴰⵡⵜ
ⵜⴰⵊⵉⵏⵉⵜⵉⴽⵜ ⴳ ⵓⴽⵍⵓ ⵏ ⵜⴼⵔⴽⵉⵜ ⵉⴳⴰ ⴰⵔⴰⵏⴰⵡⴰⵏ, ⵎⴰⵙ ⵓⵔ
ⵏⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⵜ ⵏⵙⵎⵔⵙ ⴳ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ.
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1974 ⵉⵙⴽⵔ ⵕⵓⴷⵍⵓⴼ ⴷⵊⵉⵏⵉⵛ ⴰⵖⵔⴷⴰ ⵉⵏⴼⵍⵏ
ⵙ ⵜⴽⵙⵙⵓⵢⵜⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⴰⵎ ⴰⵖⵢⴰⵢ ... | |
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ ⵖⵓⵔ ⵎⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⴽⴰⵍⵍⵏ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵎⴱⵕⵜⵓⵕⵜ
ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵜ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⵉⵡⵉⵏ ⵓⵔ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵙⵏ
ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⴰⵙⵓⵛⵛⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵉⵜ, ⴳ ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵡⴷ ⵉⵎⵏⴰⵢⵏ ⵏ
ⵜⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵉⵜ ⴷ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵣⴰⵔⵓⴳ.
ⵉⴼⵔⵏ ⵙⵓⵈⵔⴰⵟ ⴰⵏⴰⵡ ⴰⵣⴰⵢⴽⵓ ⵙⴳ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⴼⵉⵣⵉⴽⵜ ⴰⵢⴷⴷⵖ ⵜⴳⴰ
ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵉⵣⴷⴷⵉⴳⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⵓⵔ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵙ.
ⵓⵔ ⴳⵉⵏⵜ ⵜⵖ... | |
ⵜⵙⴱⵓⵖⵍⴰ ⴷⵓⵇⵢⴰ ⵏⵓⵕⵎⴰⵏⴷⵉ, ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵙⵉⴼ ⵏ ⵜⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵜ ⴰⵏⵊⴼⵉⵏ ⴰⵔ ⵜⴰⵙⵓⵜⴰ
ⵜⵉⵙ 13, ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵇⵓⵟⵉⵜ.
ⴳ ⵜⵍⴽⵎ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙⵙ 18, ⵢⵓⵡⴹ ⵓⴳⵓⴷⵉ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⴷ ⵜⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵙ ⵜⵣⴷⵓⵣⵜ
ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⴽⵔⵏ ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵜⵉⵏ ⴳ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ
ⴰⵜⵔⴰⵔ, ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1800 ⵉⵙⵙⵓⴷⵓ ⴰⵔ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ.
ⵙⵓⵔⵓⵙ, ⵊⵓⵔⵊ''"" ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵉⵣ... | |
ⵉⴳⴰ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵜⴼⵍⵓⵜ ⴰⵎ ⵓⵏⵇⵇⵉⴹ ⵉⵎⵎⵓⵜⵏ, ⴰⴼⴰⴷ
ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⵓ ⵓⵢⵏⵏⴰⵖ, ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⵍⴱⵕⵓⵊ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏ ⵜⴼⵍⵓⵜ
ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎ ⵜⵏⵏⴰ ⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏ ⵕⵕⵓⵎⴰⵏ.
ⵉⴽⴽⴰⵜ ⵓⵙⵙⵉⵟⵏ ⵙ ⵉⵎⵜⵡⴰⵍⵏ ⴰⴷ, ⵉⴳⴰ ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ
ⵜⵎⵙⵙⵉⵟⵏⵜ.
ⴽⵓⴷ ⵜⵔⵏⵓⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵙⵓⵔⴰⵔⵉⵏ ⵏⵙⵙⵖⵔⴰ, ⵢⵓⴼ ⵉⵎⴽⵉ. | |
ⴰⵔⵎⴰⵙ ⴰⴷ ⴰⴱⴰⵔⴰⵡ ⵉ ⵜⴳⴰⵎⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⵉⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵉⵏ ⵉⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵙⵜⴰⵢ
ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ.
ⵉⵍⴷⵢ ⴷ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵕⵏⵓ ⴱⵉⵜⵔⵣ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1972 ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴳⵔ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⴹⵓⵕⵉ ⴳⴰⵍ-ⴱⵉⵜⵔⵣ ⵉ
ⵓⵙⵓⵊⵊⵉ ⵏ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⴽⴰⵜⵓⵔ, ⵉⵙⵢⵉⵙⵙⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ ⴱⵍⴰ ⴰⴷ ⵢⵓⵖⵓⵍ ⵙ ⵉⵎⴽⵍⴰ ⵏ
ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵉⵡⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⴷⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⴳⴰⵍ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1855.
ⵜⵖⴰⵍ ⵙⵡⴰⵏⵙⵓⵏ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵜⵉⵖⵉⵢ... | |
ⴰⴱⵓⵖⵍⵓ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴳ ⵜⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⵏ ⵉ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵏ ⴳ
ⵜⵙⵓⵜⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⵎⴹⴼⴰⵔⵏ.
ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⴽⴰ ⴱⵍⴰ ⵉⴼⵍⵉⵍⴰ (ⵉⵙⵍⵍⵉⵡⵏ ⵉⵣⵡⴰⵏ).
ⵉⵍⴰ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⴰⴳⴰⵔⵜ ⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵢⴰⵏ, ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵏⵉⵜ ⴰⵜⵉⴳ ⵉⵅⵡⴰⵏ, ⴷ ⵓⵎⵢⴰ. | |
ⵙ ⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵜⵔⴰ ⵜⴳⵜ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴹⴼⵓⵕ, ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴽⴽⵉⵔ ⵏ
ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵜⴰⵖⴰⵔⵏⵜ ⴳ ⵉⵙⵏⵜⴰⵍ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⴷ ⵎⵖⵏⵏⴰ
ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵓⵙⵏⵉⵙⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ
ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵡⵓⵏⵓⵖ ⵙⴳ ⵡⵓⵏⵓⵖⵏ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ
ⵜⵓⵙⵏⵉⵙⵉⵏⵉⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵎⵥⵕⵉⵜ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵊⴰⵊ ⵏ
ⵉⵙⵉⵏⴰⵔⵢⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ.
ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⵏ ⵜⴳⵎⵔⵜ ⴷ ⵓⵙⵎⴰⵜⵜⵔ ⵏ... | |
ⴽⵓ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ
ⵉⵙⵙⴼⵔⵓⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵥⴰⵕⵚ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
ⴰⵥⵓⵕ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵓⴷⵉⵢ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵅⴼ ⵜⴷⵉⵔⴰⵙ ⵏ
ⵜⴼⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⴳⵔⵓⵎⵎⴰ ⵏⵏⴰ ⵙ
ⵉⵜⵜⵓⵥⵕⴰⵏ ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰⵢⴷⴷⵖ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⵥⵍⴰⵢⵜ ⴳ
ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ.
ⴰⵎⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵔⴰⵔ ⵖⴼ ⵉⵙⵔⴰⴳⵏ ⵏ
ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⵙⵏⵏⵉⵣⵉ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴷ ⵓⵙⵖⵓⴷⵓ ⵏ
ⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵏ ⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉⵜⵏ. | |
ⴷⴰ ⴷ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵣⴳⵉⴳⵏ ⵏ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵜ ⵏⵖ ⵓⴳⴰⵔ ⴰⵊⴷⵉⵔ.
ⴰⵣⵔⴼ ⵏⵏⵙ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⴼⵙⵔ ⵎⴰⵏⴷⵉⵍ.
ⵙⴳ ⴳⵔ ⵡⵓⴽⴽⵉⵙⵏ ⵉⵜⵜⵓⵢⴰⵏⵏⴰⵢⵏ ⵜⵉⵎⴷⵏⴰⵏⵉⵏ ⵙⴰⵅⴰ ⴷ ⴽⵓⵎⵉ (ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵏ ⵉⴳⴰⴼⴰⵢⵏ ⵏ ⵔⵓⵙⵢⴰ), ⵏⵏⴰ ⵉⵟⵟⴰⵎⵣⵏ ⵖⵉⵍⴰ
ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵥⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵢⵜ, ⴷ ⵍⵉⵏⵡⵉⵜ ⴰⴽⴰⵏⴰⴹⵉⵢ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵓⴷⵉⵢⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵏⵓⵏⴰⴼⵓⵜ (ⵏⵏⴰ
ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 19... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⴳⵏ ⵉⴱⴰⴽⵜⵓⵔⵢⵓⴼⴰⵊ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⵓⴼⵖⵏ
ⵉⴱⵔⵓⵜⵉⵏ ⵉⵏⵏⴼⵍⵏ ⵖⴼ ⵡⵓⴷⵎ ⴷ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴳ
ⵉⵣⵓⵔⴰⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ (ⵢⴰⵜ ⵜⵉⴽⵏⵉⴽⵜ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵎⴰⵏ ⴰⵙⵎⴰⵍ
ⵏ ⴼⴰⵊ).
ⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ ⵢⴰⵏ ⴳ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵓⵔ
ⵉⵙⵙⵓⴷⵙⵏ, ⴷ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⵡⵔⵙⵙⵉⵏ ⵉ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ ⴰⴷ ⵏ
ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ
ⵜⵉⵏⵏⵓⵣⵖⴰ.
ⴳ ⵙⴽⵓⵜⵍⴰⵏⴷⴰ, ⵉⴳⴰ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⴰⵍⵜⵓ ⴰⵙⵇⵇⵉⵎ
ⴰⴳⵔⴰⵡⴰⵏ, ⵡⴰⵅ... | |
ⵎⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵙⵉⵏ, ⴷⴰ ⴰⵖⴷ ⵜⴰⴽⴽⴰ ⵜⵓⴱⴹⵓⵜ ⵏ ⵅⴼ 2; ⵉⵎⵉⴹ ⴰⵎⴷⴷⴰⴷ.
ⵓⵔ ⴷⵊⵓⵏ ⵡⴰⵔⴳⵖ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵔ ⴳ ⵓⴼⵉⵍⵎ.
ⵉⵜⵙⵏⵜ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵉⵏⵉⴳⵍ ⵉⵙⵙⵏⴽⴰⴷⵏ ⴰⵙⵡⵔ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ ⵉⵙⵎⴷⵏ.
ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙⵏ, ⴷⴰ ⵜⴳⴳⴰⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵜⵢⴰⴽⴽⴰⵙⵏ; ⵉⵣⵔⵉⵔⵉⴳ.
ⵜⴰⵎⵙⵔⵜⵉⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵟⵓⴽⵟⵓⵏⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⴼⵙⵢ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵙⵏⵓⴱⴳⴰⵏⵜ ⵓⵔ ⵜⵙⵓⴼⵉⵔ ⵉ ... | |
ⴽⵓ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⴷⴰⵔⵙ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙ ⴷ ⵉⵙⵙⴼⵔⵓⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⵥⴰⵕⵚ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
ⵢⵓⴳⵍ ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵅⴼ ⵜⵎⵙⵖⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵔⵡⴰ, ⴷ ⵡⵓⴳⵓⵣ ⵏ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵓⵎⵏ.
ⵉⵖⵉⵢ ⵉⵙ ⵏⵍⵍⴰ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⵉⵎⵕⵡⵉⵜ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵡⴰⵏⵜⵉⴱⵢⵓⵜⵉⴽⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⴱⵓⵖⵍⵓⵏⵜ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵉⵏ ⵏ
ⵜⵎⴰⴹⵓⵏⵉⵏ ⵖⵓⵔⵏⵖ ⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⴰⴷ ⴱⵓⵖⵍⵓⵏⵜ ⴷ ⵓⵙⵔⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⵜⵕⴰⵜⵉⵊⵉⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵥⵢ ⵏⵏⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵜⵅⵙⵙ... | |
ⴷⴰ ⵜⵜⵓⴼⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⴹⵓⵕⵉⵡⵉⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⵔⵔⵓⵙ ⵏ ⵡⵓⴷⵎ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ
ⵉⵜⵜⴹⵓⵙⵏ ⴰⴽⴰⵍ, ⵉⴹⴼⵕ ⵜ ⵢⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵉ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵜⵉⴳⵏⵙⴰⵏⵉⵏ.
ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙ 18 ⴷ ⵜⵉⵙ 19 ⴰⴽⵓⴷ ⴳ ⴰⵙ ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵉ
ⵜⵊⵖⵔⴰⴼⵜ ⴰⴷ ⵜⵙⵜⵢ ⵜⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⴰⴽⴰⴷⵉⵎⵉ ⵉⵙⵜⵉⵏ, ⵜⴳ ⴰⵍⵜⵓ
ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⴰⵙⴷⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ (ⵍⵓⵎⵏ
ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵙ ⴷ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ).
ⵉⴱⴰⵢⵏⴷ ⵉⵎⵉⵙ ⵏ ⵢⵉⵙⵢ ⵜⵉⴽⵍⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ... | |
ⵢⵓⵔⴰ ⵉⵖⴼⴰⵡⴰⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ, ⴷ ⵅⴼ ⵉⵣⴰⵊⵓⵊ ⵙⴳ ⵡⴰⵥⵢ ⵏ
ⴱⵓⵔⴼⵉⵔⵉ (ⵉⴳⴰ ⵉⵖⴼⴰⵡⴰⵍ ⵅⴼ ⵜⵉⴳⵔⵓⵎⵎⴰ).
ⵢⵓⵡⵙ ⴰⵡⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵕⵓⵎⴰⵏⵙⵉⵢⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⵙⴰⵡⵍ ⵅⴼ ⵜⵡⵜⵎⵉⵏ
ⵏⵏⵙ ⵏⵖⴷ ⵉⵛⵉⵔⵔⴰⵏ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵔⵉⴷⵉⵔⵜ ⵏⵏⵙ.
ⵎⴽ ⵓⵔ ⵍⵍⵉⵏ ⵉⵙⵏⵉⵎⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵖ ⵜⵉⵔⵉⵎⵜ, ⵓⵔ ⵜⵏⵏⵉ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴰⴷ ⵜⴳ ⵜⵉⵏ
ⵓⵙⵜⴰⵍ ⴷⵖⵉ, ⵙ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵔⴰⴷ ⵜⵇⵇⵉⵎ ⵅⴼ ⵎⴽⵉ ⵓⵔ ⵜⴳⵉ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵙ
ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵓⵎⵏⵖ... | |
ⵜⴰⵟⴰⵡⵉⵢⵜ (ⵜⴳⴰ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ
ⵅⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ: ⴰⴼⵛⴰⴷ ⴷ ⵓⵍⴷⵓⴷⵉ ⴷ ⵡⵓⵏⵏⵓⵣ, ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⴷⴰ
ⵉⵙⵉⴽⵉⵍ ⵓⵡⴳⵎ ⴰⵟⴰⵡⵉⵢ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ ⴳⵔ ⵜⴼⴳⴰⵏⵉⵢⵜ ⴷ
ⵓⵎⵖⵔⴰⴷ; ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ ⴷ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⵓⴷ;ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉ (ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵓⵔ ⵜⵜ
ⵜⴰⵡⵉⵜ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ).
ⵉⵔⵣⴰ ⴼⵔⵉⵜⵣ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵜⵏ ⴷ ⵉⵎⵎⴰⵜⵜⵉ ⵙ ⵓⵎⴰⵀⴰ,
... | |
ⵜⵎⵣⵣⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴱⴰⵎⴱⵍⵓⵏⴰ, ⵜⴳⴰ ⵜⴳⴰⵍⴷⵉⵢⵜ
ⵜⴰⴱⴰⵙⴽⵉⵢⵜ ⵏ ⵜⵉⵏⵏⵓⵎⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ
ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵏⴰⴼⴰⵔ, ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜ
ⵜⵉⵇⵜⴰⵄⵉⵢⵜ ⴷ ⵉⵎⵣⵣⵏ ⵉ ⵉⵥⵓⴱⴰⵥ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵊⴰⵕⵏ
ⵏⵏⵙ ⴰⵔⴰⵖⵓⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵍⴽⴰⵙⵜⵉⵍⵉⵏ ⴷ ⵉⴼⴰⵕⴰⵏⵙⵉⵢⵏ
ⵉⵎⵇⵇⵓⵔⵏ ⴳ ⵓⴽⵙⴰⵢ.
ⵍⴽⵎⵏ ⵏⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰ ⵏ ⵏⵓⵜⵔⴷⴰⵎ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵢⴰ ⵙ ⵓⵙⵏⵉⵍ ⵏ
ⵜⵙⵏⵏⴰⵍⵓⵜ ⵉⵜⵜⴰⵢⵍⴰⵍⵏ, ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵔⵙⴰⵍ
ⵜⵉⵎⴰⵙⵜⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴰⵍⵉⵜ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⴰⵢ ⵓⵏⵎⴰⵍⴰ ⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵡⵏⵖⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵎⵎ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⴳ
ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⴳⵓⵙⵢⴰⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⴰⴽⵣⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵉⵣⵉⵕ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵏⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴰⵡⵏⵖⴰⵏ.
ⵙ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉ, ⴷⴰ ⵜⵙⵜⴰⵢ ⵜⵙⴷⴷⵉ ⴰⴷ ⵏ ⴰⵢⵔⵉⵏ ⴰⵎⴰⵣⴰⵏ ⴰⵙⵏⵙⵍ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⵉⴷ
ⴰⵎⵉⵏⵓ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ ⵉⴱⵔⵓⵜⵉⵏⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵉⵖⵜ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ, ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵊⵕⵓⵏ ⴰⴳⵯⵏⵙ ⵏ
ⵉⵕⵉⴱⵓⵥⵓⵎⵏ.
ⵜⴰⵏⵟⴰⴳⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⴰⵣⴰⵢⴽ... | |
ⴰⵙⵙⴱⵖⵙ ⵏ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷ ⵜⵜ
ⵙⵎⵔⴰⵙⵏ, ⴰⵙⴳⵉⴷⵢ ⵏ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙ, ⴷ
ⵓⴼⵜⴰⵢ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⵙⵜⵉⵊ ⴰⵖⵣⵓⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴰⵢⴷ
ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴷⵔ.
ⴰⵎⵎ ⵉⵙⵉⵙⵏⵏ ⵢⴰⴹⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⴳⵓⵏⵉⵏ, ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⴰⵡⴷ ⵡⵉⵏ
ⴱⵓⴱⵔ, ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴼⵔⵓ ⴽⵉⵜⵛⵉⵔ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵏⵜ
ⵉⵍⴰⵇ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵙⵎⵎⴰⵍⵏ ⵍⵍⵉ ⴷⴰⵔ ⵜⵓⵏⴰⵏⵉⵏ ⵏ
ⵓⵎⴷⵉ.
ⵜⴳⴰ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵙⵓⵈⵕⴰⵟ ⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵜ ⵣⵎⵎ... | |
ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⴷⴰ ⴰⵙⵏ ⵏⵜⵜⵉⵏⵉ ⵜⵉⵊⵓⵎⵎⴰ ⵜⵉⵎⴰⵏⴰⴼⵉⵏ ⵜⵉⵖⵎⴰⵏⵉⵏ (ⵡⴰⵅⵅⴰ ⵓⵔ ⵜⵙⵜⵉⵢ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴰⴷ ⵖⵔ
ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵜⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵉⵏ), ⴷ ⵜⵊⵓⵎⵎⴰ ⵜⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵉⵏ, ⴷ ⵓⵣⵣⴳⵣⵡ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ.
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵓⵊⵓⵊⵊⵉ ⵏ ⵜⵊⵉⵏⵉⵜⵉⵏ ⵙ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ, ⴰⵢⵍⵍⵉ ⵉⵙⴳⵓⴷⵉⵏ ⵉⵏⵣⴳⵓⵎⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ
ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏ.
ⴰⵡⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⴰⴼⴳⴰⵏ, ⵖⵓⵔⵙ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵜⵔⵏⵓⵜ, ⵏⵓⵎⴰⵔ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ. | |
ⵍⴰⵣⴰⵔⵓ ⵙⴱⵍⴰⵏⵣⴰⵏⵉ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⵔⵉⴽⵏ ⵉⴹⵉⵚⵏ ⴳ
ⵜⴼⵉⵙⵓⵍⵓⵊⵉⵢⵜ ⵜⴰⵏⴰⵔⴰⵎⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴳⴰⵎⵉⵏ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ, ⵀⴰⵜ ⵓⵡⵙⵏ ⵢⵉⴹⵉⵙⵏ ⵉⴷⵍⵙⴰⵏⵏ ⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵏ ⴳ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ
ⵓⵙⵙⴼⵔⵓ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵉ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵏⴰ ⵉⴱⵓⵖⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ
ⴷ ⵜⵙⵓⵍ ⴰⵔ ⵜⵜⵏⴼⴰⵍ ⴰⵙⵙⴰ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰ ⵙ ⵓⵙⵎⵓⵏ ⵏ ⵜⵎⴰⵎⴽⵉⵏ ⵎⴰⵢⴰ ⴷ ⵜⵓⵍⵜⵉⴽ, ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴽⵯⴼⵍ
ⵉⵙⵙⵉⵍⵉⵢⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏⵙ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ. | |
ⴰⵛⴽⵓ ⵍⴰⵏⵜ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵜⴰⵔ-ⴰⵎⵢⴰ ⵎⵎ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴽⴼⵍⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴳ ⵢⵓⵡⵜ ⵜⴳⵓⵔⵉ, ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵍⵉ ⵎⵎ
ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⴽⴼⵍⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ.
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵉⵎⵍⵍⴰⵍⵏ (ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵉⵙⴱⴰⵏⵉⵜⵏ, ⴷ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵙⴳ ⵓⵥⵓⵕ ⴰⵙⴱⴰⵏⵉ) ⴷ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵉⴹⵉ
ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵙⴳ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ.
ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴱⴹⴰⵏⵜ ⵜⵏⵉⵍⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴽⵙⵡ ... | |
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵜⵖⵉⵢ ⴽⵔⵉⵙⵜⵉⵏ ⵍⴰⴷ (1930-1847) ⴰⴷ
ⵜⴽⵛⵎ ⵙ ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⴷⴷⵓⴽⵜⵓⵔⴰ ⵙ ⵓⵙⵏⵜⵍ ⵏ . ; ⵜⵙⵎⴷ
ⴽⵔⵉⵙⵜⵉⵏ ⴽⵉⵢⵜⵉ ⵍⴰⴷ ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ
1882, ⵎⴰⵛⴰ ⵓⵔ ⵟⵓⵎⵉⵥ ⵜⵓⴳⴳⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵔ 1926, ⴷⴰⵜ ⵏ
ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵊⴱⴰⵕ ⵏ ⵜⵓⵏⴳⵉⵏⵜ (ⴰⵏⵏⴰⵢ
ⵜⴰⵔⴰⵜⵙⴰ ⵏ ⵜⵉⴹⵜ), ⴷ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⴽⵯⵍⴰⵏ, ⴷ
ⵜⴰⴽⵍⵉⵍⵙⵏⵜ.
ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢⵏ ⵉ ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ ⵉⴳⴰ
ⵛⵡⵉⵢ ... | |
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴽⵓ ⵜⴰⵎⵕⵚⵉⵜ ⴳ ⵉⴼⵔⴽⵉ ⵏ ⵏⵓⵜⵉⵍⵓⵙ, ⵜⴳⴰ
ⵜⵓⵏⵖⵉⵍⵜ ⵜⴰⵏⵎⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵎⵕⵚⵉⵜ ⵥⴰⵕⵙ ⵉⵍⵍⴰⵏ
ⵜⵜⵓⵙⵖⴰⵍ ⵙ ⴰⵎⵎⴰⴽ ⵉⵣⵣⴳⴰⵏ.
ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵟⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⵎⴰⵔⵉⵙ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⴷⵍⵙⵓⵎⵓⵖ.
ⴳ ⵀⵓⵏⴳ ⴽⵓⵏⴳ, ⴰⵔ ⵉⵙⵏⵓⵎⵎⵓⵍ ⵓⵏⵏⵖⵎⵙ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴰⵚⵉⵏⵉⵢ -
ⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ
ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⴷⴷⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵣⵔⵉⵔⵉⴳ ⵏ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏ ⵙⴳ
ⵓⵡⵔⵉⴽ ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ 1898, ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇ... | |
ⵉⵍⵎⵎⴰ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⴽⴷ ⴽⵔⵉⴽ ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏⵏⵙⵏ, ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵏⵎⵎⴰⵍⵏ ⵓⵍⴰ ⵉⵏⵎⵎⴰⵍⵏ ⵏⵏⴰ
ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵓⵃⵉⵎⴹ ⴰⵏⴰⵡⴰⵡⵉⵢ, ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ
ⵜⵛⴰⵕⵊⴰⴼ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⴰⴳⵊⴷⴰⵏ.
ⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙ ⴰⵍⵍⴰⵙ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵕⵜ ⵏ ⵓⵏⵔⵖⵉ ⵙ ⵉⵎⵣⴰⵣⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵉⵙⵙⵉⵜⴳⵏ ⴷ
ⵜⴳⵏⵉⵡⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⴳⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵉⵃⴱⵓⵏⵏ ⵔⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵔⵖⴰⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ, ⴷ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵉⵙⴼⴰ... | |
ⴷⴰ ⴰⵙⵏ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏⵜ ⵉ ⵜⴱⵔⵉⴷⵉⵏ ⴰⴷ;
ⵜⵉⵏⴽⵔⴰⵎⵉⵏ.
ⵎⴽ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⴽⵙⵉⵊⵉⵏ, ⵓⵔ ⵔⴰⴷ ⵏⵏⴳⴷⵎⵏ
ⵉⴱⵉⵔⵓⴼⴰⵜ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵡⵓⵏⴼⵓⵙ ⵏ
ⵜⵖⵔⴰⵙⵜ ⵎⴰⵛⴰ ⴷⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⵜⵜⵓⴳⴰ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ
ⵏ ⵓⵎⵜⴰⵏ.
ⵉⵏⵏⴰ ⴷⴷⴰⴳ ⵉⵙⵎⴰⵏ ⴰⵙⵙⵉⵟⵏ ⵖⴼ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ
ⵜⵣⵣⵉⴷⴳⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ, ⵉⴷ ⵉⵣⵓⴳⴳⴰⵣ
ⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⵓⵍⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵎⴽⵏ ⵏ ⵓⵜⵡⴰⵍ, ⵎⵉ
ⵉⴳⵣ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵎⴰⴽⴰ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵢⵓⵍⵉⵏ ⴷⴰ
ⵉⵜⴳⴳⴰ ⵓⵎⴰⵎⴽ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⴰⵎⴰⵎⴽ ⵏⵏⴰ ⵉⵜ... | |
ⵉⵍⴰ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⴰⵜⵓⵜ
ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵅⴼ
ⵡⵓⴷⵎ ⵙ ⵢⵉⴽⵍ ⵅⴼ
ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ, ⵏⵖ ⴰⵙⵎⵓⵙⵙ ⵏ
ⵡⴰⵍⵍⴰⵍ ⵅⴼ ⵡⴰⵣⵓⵔ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⵍⵖ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⵙ
ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⴰⴷ ⵙⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ
4.54 ⵎⵍⵢⴰⵕ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ (ⴳ
ⵉⵍⵍⴰ ⵛⵛⴽ 1) ⴷ ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⴷ
ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ 1020 ⵏ ⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ
ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ.
ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵉⵣⵖⴰⵏⵏ ⴰⴷ, ⵓⵔ
ⴰⵖⵓⵍ ⴷⴰ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵟⵍⴰⵙⵏ
ⵉⵜⵔⴰⵔⵏ ⵜⴰⴹⵓⵕⵉ ⵏ
ⵎⵉⵔⴽⴰⵜⵓⵔ ⵉ ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ
ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ... | |
ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⵉⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵏ ⵏ ⴱⵔⵓⵏⴷⵓ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ, ⴳ
ⵉⵍⵍⴰ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵢⵉⴹⵙ (1964), ⴷⵓ
ⴰⴱⴱⴰⵍⵓⵓⵣⴰ (1966), ⴽⵓⵏⵜⵉⵙⵙⴰ ⵙⴳ ⵀⵓⵏ ⴽⵓⵏⴳ (1967)
ⴷ ⵉⴹ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ (1969), ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵏⴼⴰⵍⵏ ⵉⵎⵣⵖⴰⵏⵏ
ⴷ ⵉⵏⵙⴱⴰⴱⵏ.
ⵜⵍⴰ ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⴳ ⵉⵡⵓⵏⴰⴽ ⵉⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵍⵢⴰⴱⴰⵏ ⴷ ⵜⵎⵓⵔⴰ
ⵢⴰⴹⵏ ⴹⴰⵕⵜ 1980 ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⴷ ⵓⴼⵔⴰⴽ ⵏ
ⵉⵎⵣⵔⴰⵡⵏ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵉⵙⵉⵏⵏ ⴰⵎⴰⴹⴰⵍ ⵙ
ⵓⴱ... | |
ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵎⴰⵏⵖⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵍⵎⴰⵏⵢⴰ ⴷ
ⵔⵓⵙⵢⴰ (ⵙⵜⴰⴷⵙⵜⴰⵜ ⵏ ⴱⵉⵔⵍⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ
ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵜ ⵏ ⵎⵓⵙⴽⵓ) ⴳⵉⵏⵜ ⵜⵉⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⴰⵡⴷ
ⵏⵉⵜⵏⵉ.
ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ, ⵎⵙⵓⵛⴹⵏ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵏ ⴽⵓⵏⴼⵓⵛⵢⵓⵙ ⴰⵎⵎ
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵓⵡⵔⵉⴽ ⴰⴽⵓⵛⴰⵏ ⴳⵉⵏ ⵜ ⴷ ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⵓⴳⴳⴰⵔ,
ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴳⴰ ⴷⴰⵢ ⵅⵙ ⴰⴼⴳⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⴼⵏⵓ.
ⴽⴰⵏ ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵣⵓⵏⴷ ⴱⵔⴰⵀⴰⵎⴰⴳⵓⵜⴰ
(ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 628 ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰ... | |
ⵉⴼⵍ ⴱⵉⴽⴼⵓⵔⴷ ⴰⵎⵣⴳⵓⵏ ⴱⴰⵛ ⴰⴷⴷⵉⵎⵓⵏ ⴷ ⵉⵜⵔⴰⵏ
ⵏ ⵣⵓⴽⵓⵔ.
ⵉⵙⴽⴰ ⵡⵉⵢⵔⵙⵜⵔⴰⵙ ⴷ ⴽⴰⵏⵜⵓⵔ ⴷ ⵀⵉⵏ;
ⵜⵉⵎⴰⴳⵓⵏⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵖⴼ ⵜⴳⴼⴼⵓⵔⵜ ⵜⴰⵔⵜⵎⵉ,
ⵉⵙⴱⴷⴷ ⴷⵉⴷⴽⵉⵏ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵏⵜ ⵏⵏⵙ ⵖⴼ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏ
ⵡⵓⴱⵓⵢ (ⵙⵉⵛⵏⵉⵜ), ⴳ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵓⵟⵟⵓⵏ
ⵓⵎⴳⵉⵏⴻⵏ, ⴰⵔⵜⵏ ⵢⴰⵟⵟⵓ ⵖⴼ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵉⵍⴰⵏ
ⵉⵜⵙⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵏ ⵉⵙⵜⵉⵏ.
ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ, ⵜⴼⴼⵖ ⴷ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ
ⵜⴰⵇⵓⵟⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵊⵊⴳⴰⵍⵜ ⴳ ⵜⵎⴱⵕⴰⵟ... | |
ⵓⵍⵉⵏⵜ ⵜⴽⵚⵚⴰⴹ ⴷ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵎⴰⴷⵓⵏⵜ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴷ
ⵓⵥⵍⴰⴹ ⴷ ⵓⵖⵡⵡⵖ ⵓⴽⵚⵉⴹ, ⴷ ⵜⴳⵉⵔⴰ, ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⵏⵣⵡⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ
ⵉⴳ ⵢⵓⵍⵉ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.
ⴳ ⵉⴷ ⵎ ⵓⵙⵏⵙⵓⵍ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴰⵢ ⵓⵏⴳⵉ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⵏⴳⵉ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ ⵏ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ
(), ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵍⵉ ⴷ ⴱⵓⵅⴷⴷⵓ, ⴷ ⵓⵏⴳⵉ ⴰⵏⵣⵍⵓⵎ ⴰⴳⵍⴰⴳⴰⵍ (), ⵏⵏⴰ
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴰⵢⵏ ⴳ ⵉⵣⵍⵍⵓⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⵏ ⵓⵏⴳⵉ ⴰⵏⵣ... | |
ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵏⵜ ⵖⴼ ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⵎⵖⵏⴰⵡ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⵉⵎⵉⵜⴰⵔ ⴰⵎ ⵜⵉ, ⵉⴳⴰⵜ ⵓⴱⵖⵓⵔ.
ⵙ ⵜⵓⵎⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⵓⵥⵍⵉⵢ ⵙ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴷ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ, ⴷⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ
ⵜⵙⴽⵯⴼⴰⵍ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳⵔ 180 ⴰⵔ 180 ⵉ ⵜⴼⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴷⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉⵏⵜ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⴰⵍ ⵙⴳ 0
ⴰⵔ 360.
ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵏ ⵓⵣⵣⵉⴳⵣ, ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵏⴰⵖⵏ ⴰⴷ ⵜⴳ ⴰⵙⵍⴽⵏ ⵉ ⵜⵣⵍⵖⴰ ⵜⴰⵙⵖⵍⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵜⵙⵏⵜ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ
ⵜⴰⵔⵜⵎⵉ, ⴷⴰ ⵜⵙⴱⴰⵢⴰⵏ ⴳ... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⴽⴰⵔ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ ⵙ
ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵍⴰⵇⵇⴰⵢ ⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴷ ⵡⴰⴽⴰⵍ.
ⴽⴰⵎⴱⵔⵉⴷⵊ, ⵎⴰⵙⴰⵜⵛⵓⵙⵜⵙ: ⵜⴰⵎⵙⵉⴳⴳⵣⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⴳ
ⵎⴰⵙⴰⵜⵛⵓⵙⵜⵙ ⵉ ⵜⴻⵜⵉⴽⵏⵍⵓⵊⵉⵜ (ⴱⵔⴰⴷⴼⵓⵔ) ⵅⴼ
ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵊⵓⵣⵉⴼ ⴰⴳⵙⵉ ⵉⵙ ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ
ⵜⵉⴼⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴳ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ
ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵜⵉⵙ 20 ⵉⴼⴽⴰ ⵜⴰⴽⵜⵉ ⵏ ⵓⴳⵓⵍⵓ ⵏ ⵜⴽⵜⵉⵜⵉⵏ ⵏ
ⵓⴼⴳⴰⵏ.
ⵉⵎⵉⵃ ⵙ ⵉⵎⵉⵃ, ⵜⵙⵜⵢ ... | |
ⵢⵓⵡⵢ ⵓⵚⵕⴰⴹ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵜ ⵜⴰⵏⵉⵍⵉⵜ ⵖⵔ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⵏ
ⵉⴱⵍⴰⵙⵜⵉⴷⵏ ⵉⵣⴳⵣⴰⵡⵏ ⴳ ⵡⴰⴷⴰⵍⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ.
ⵡⵉ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴷⵉⴳⵙ ⵙⵙⴽⵔⵏ ⴰⵢⴰ ⵅⴼ ⵡⵓⵎⵓ ⴷ ⵓⵖⵏⴰⵙ ⵅⴼ ⵓⴳⵓⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⵡⵉⵔ
ⴰⴽⴽⵯ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵏⵜⵜⴰ.
ⴳ ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ 2011, ⵜⵕⵥⵎ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ ⵏⴰⵥⴰ ⴰⵙⴰⵔⵎ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵕⵚ ⵢⵓⵙⵉⵏ
ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵓⵜ ⴽⵓⵔⵢⵓⵙⵉⵜⵉ (), ⵉⴳⴳⵣⵏ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵎⴰⵕⵚ ⴳ ⴳⵉⵍ ⴽⵔⵉⵜⵔ ( ) ⴳ ... | |
ⵉⵙⵎ ⴱⵓⴳⴰⵔⵜ ⴷ ⴰⵏⴰⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵏⵇⵇⵓⴱⵜ ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵢⵜ
ⴱⵓⴳⴰⵔⵜ.
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴷⴰ ⵜⵜⵏⴰⵖⵏ ⵉⵎⵔⵣⴰ ⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵏ
ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵔⵜⵏ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵏⵎⵍⴰⵏⵏ, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵙ
ⵓⵎⵓⵔⵙ.
ⵉⴷⵡⵍ ⵡⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⴰⴳⴰⵡ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵙⵡⵉⵏⴳⵎⵏ
ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵜⵡⵏⴰⴹⵜ ⵖⵓⵔ 2000 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ. | |
ⵜⵣⵍⴰ ⵜⴰⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵉⵙ ⴽⴽⴰⵏ ⵉⵙⴼⵙⴰⵔ
ⴰⵊⵊⴳⵓⵍⵏ.
ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⵓⴳⵓ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵓⵙⴽⵛⵎ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⴰⵎ ⴰⵖⵢⴰⵢ
ⴳ ⵢⵉⵍⵉ ⴰⵎⵙⵏⵓⴱⴳ.
ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴷ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵜⵜⵓⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⴷⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ;
ⴷ ⵓⵙⵍⵡⵉⵖ ⵏ ⵓⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ; ⴷ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ
ⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉ ⵖⵔ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵣⵡⵓⵔⴰⵏⵜ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ; ⴷ ⵡⵓⵔⴰⵔ
ⴷ ⵓⵙⴰⵍⴰⵢ ⴷ ⵡⴰ... | |
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵜⵖⵉⵢ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴰⵏⵖⴰⵍ ⵏ ⵉⵍⵉⴽⵟⵕⵓⵏⴰⵜ ⴳ ⵜⵣⴷⴷⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⴰⵕⵓⵕⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ
ⵉⵙⴳⴳⵓⵔⵏ ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⵏⵏⵉⴽ.
ⴳ ⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵢⴰ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵍⴽⵓⵎⵏⵜ, ⴷⴰ ⵉⵜⴽⴽⴰ ⵡⴹⴼⵓⵕ ⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢ ⴳ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵉⵏ
ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵙ ⵜⴽⵉⵔⵉⵟⵟ.
ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ ⴰⵎⵥⵏ ⵉⵎⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵜⵎⵃⴹⵉⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⴽⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵓⴳⵏ ⴷ ⵜⵙⴽⵯⴼⴰⵍ
ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ, ⵙⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏⵖⴷ ... | |
ⵜⴰⵎⵉⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⵓⴽⵕⵓⵎⴰⵜⵉⵏ,
ⵜⵉⵅⵔⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵉⵜⴰⴱⵓⵍⵉⵣⵎ ⵏ ⵓⵏⵀⵍⵍⴰ ⴰⵏⵉⵎⴰⵏ,
ⴰⵙⴼⵙⵜ ⵏ ⵉⵊⵓⵏⵓⵎⵏ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⴷ ⵓⵙⵏⴰⵢ ⵏ
ⵓⵎⵏⴰⴷ ⴰⵎⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵉⴱⵕⵓⵜⵉⵏⵏ (ⵣⵓⵏⴷ ⵉⴱⵔⵢⵓⵏⵏ) ⴳⴰⵏ
ⴰⵏⵙⴰⵜⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵢⴰⴼⴰⵏ ⵉⵏⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⵉ
ⵜⴰⵔⴰⵊⵉⵏⵉⵢⵜ ⴳ ⵓⴳⵎⴰⵎ.
ⵉⵙⵙⴽⵔ ⴱⵓⴽ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵎⵢⴰⵏⴰⵡ
ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ.
ⵢⴰⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⵉⴷⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵜⴼⵓⴳⵏⴰ, ⵎⴰⵎⴽ ⵙ ⵏⵔⴰ ⴰⴷ
ⵏⴳ ⴰⴼⵔ... | |
ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏ ⵜⴽⵔⵣⴰ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵓⵥⵕⵓ ⴰⵜⵔⴰⵔ, ⵉⵏⴳⵔ 10,000 ⴷ
5000 ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ, ⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⴼⵉⵔⵜⵉⵍ ⴽⵔⵉⵙⵙⵏⵜ ⴳ ⵓⵏⵇⵇⴰⵔ
ⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔ.
ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵚⵚⴽⴰ ⵏ ⵜⴱⵔⴰⵜ (ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵛⴰⵎⵎⵓ ⵏ ⵊⴰⵊ ⵏⵖ ⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵢ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ
ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⴳⵉⵙ ⵉⵡⵏⵏⵉ ⴰⴽⴽⵯ).
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵢⵓⵎⵥ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ
ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⵜⵎⵥⵥⴰⴳⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵎ... | |
ⵉ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ, ⵜⵜⵓⴱⴹⴰⵏⵜ ⵜⵔⵙⴰⵍ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵜⵜⵓⴷⵉⴽⵓⵕⴰⵏⵜ ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵉⵏ.
ⵉⵙⵡⵓⵔⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴳ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵉⵙⵜⵉⵏ ⵏ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ ⵍⵅⴹⵉⵢⵜ, ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ
ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ ⵏⵏⵙ, ⴽⴰⴳⵏⵉⵢ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴼⵖ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1942 ⵓⵔ ⵜⴰ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵙ ⵡⴰⵕⵏⵔ ⴹⴰⵕⵜ ⵙⴰ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ.
ⵜⵉⴷ ⵎⵉ ⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵙⴽⴼⵍⵜ ⵎⵥⵥⵉⵢⵏ, ⴰⵢⴷ ⵉⴽⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵏ.
ⵉⵣⵎⵔ ⴰ... | |
ⴰⵔ ⵜⴳⴳⴰⵏ ⵉⵅⴼ ⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴷ
ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⴳ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵓⵍⴰ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴽⴷ
ⵡⴰⴷⵊⴰⵕⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵙⵏ ⵉⵜⵜⵉⵏ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵢⵉⵛⵛⴽⵉ ⵙ
ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 99 ⴳ ⵜⵎⵉⴹⵉ ⵙⴳ
ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵏⵏⴰ ⵉⴷⴷⵔⵏ
ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ, ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 1
ⵜⵔⵉⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⵢⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ
ⵅⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴷⵖⵉ ⴷ ⵢⴰⵏ
ⵓⵙⵏⵓⵎⵎⵍ ⴷⴰⵢ ⵙⴳ ⵢⵉⴼⴹ ⵙⴳ
ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⵉⴹⵉ.
ⵖⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⵢⵓⵛⴽⴰⵏ ⵖⵓⵔ
ⵍⴱⵍⵉⵏⵉ; ⵙⴳ ⵊⴰⵊ
ⵀⵉ... | |
ⵉⴷⵓⵣ ⴷⵉⴽⴰⵔⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⵡⵡⵏⴳⵎ
ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵖⴰⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵉⵇⵇⴰⵏ ⴰⴷ
ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴳ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ
ⵓⴳⴰⵎⴰ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⵏⵣⴳⵉⵜ.
ⵅⴼ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⴰⴷ, ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ
ⵉⵔⴳⴰⵣⵏ ⴰⴷ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⴰⵙⵓⴼⵏ
ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵙ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⵎⵏⵖⵓⴷ, ⵓⵍⴰ
ⵉⵡⴷⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵏⵓⵃⵢⵓⵏ ⵙ
ⵓⴼⴰⵡ ⴰⴳⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵎⵇⵇⴰⵏⵜ.
ⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⵉ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ
ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵜⵔⴰⵔ.
ⵉⴱⵓⵖⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏⵏⵉⴹⵏ... | |
ⴷⴷⴰⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⴷ ⵎⵙⴰⵙⴰⵏⵜ ⵜⵎⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵡⵙⵉⵜ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⵖⵜⵙⵉⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵎⵛⴰⵛⴽⴰ ⴰⵎⴰⵜⵓ.
ⵙⵙⵉⵜⵎⵏⵜ ⵜⴰⵙⵓⵜⴰ ⴷ ⵉⵍⵓⵍⴰⵏ ⴳ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵜⵉⵙ 19 ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰ ⵉⴼⴽⴰ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵙⵎⴱⵔ ⵏ
ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ.
ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵉⴽⴰⵍⴰⵏⵏ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⴼⴰⵔⵙⵏ ⵉⴱⵍⵖⵉⵡⵏ ⵙⴳ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵡⵜⵎⴰⵏⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⴼⵔⵉⴷⵏ ⵉⴱⴹⴰⵏ. | |
ⵢⵓⵔⴰⵔ ⴳ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 10 ⵏ ⵜⵎⵣⴳⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ ⴳ ⴱⵕⵓⴷⵡⴰⵢ
ⴷ ⵡⵉⵙⵜ ⵉⵏⴷ, ⵉⵙⵙⴽⵔ 31 ⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ ⵓⵥⴰⵡⴰⵏ, ⴽⴽⵓⵥ ⵏ
ⵉⵙⴰⵢⵙⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏ, ⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵎⵎⵉⵎⵏ.
ⵅⴼ ⵜⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⵏⵇⵇⵔ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵙⴰⵍ ⵉⴳⵉⴷⵔ ⴷ ⵢⵉⵣⵎ ⴷ
ⵓⵏⵓⴳⵓⴹ ⴽⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵎⴰⴽⴰ ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵔⵜ.
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴷⴰ ⵜⵜⵏⴰⵖⵏ ⵉⵎⵔⵣⴰ ⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ
ⵓⵙⵔⵜⵏ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ ⵉⵏⵎⵍⴰⵏⵏ, ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ... | |
ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵓⴽⵍⵉⴷ ⴰⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⴰⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵢ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ, ⵜⴰⴱⵔⵉⴷⵜ
ⵜⴰⵊⵢⵓⵎⵉⵜⵔⵉⴽⵜ ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 300 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ.
ⵜⵛⵡⵡⵕ ⵜⴰⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⵙⴰⵡⴰⵃⵉⵍⵉ ⵍⵍⵉⴳ ⵜ ⵜⵓⵎⵥ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ
ⵜⴰⴱⵕⵜⵇⵉⵣⵜ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙ ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵜⴰⵄⵎⵎⴰⵏⵉⵢⵜ.
ⵉⴼⴽⴰ ⴰⵏⴰⵛⵉⵎⴰⵏⴷⵔ ⴰⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵓⵏⵍⵍⵉ ⵢⵓⴷⴰⵏ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵏⵉⴳⵉ ⵏ
ⵜⴳⵔⴰⵡⵍⴰ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵎⵔⵏ ⴰⵡⴷ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⴷ ⵜⴰⵡⵉ ⵙ ⵓⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵡⴷ
ⵃⴰⵃ ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴼⵖ... | |
ⵉⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⵍⴰ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴰⵏⴰⴷⴰ ⴳ ⵡⵓⵜⵓⵢⵏ
ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵙ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵖ ⵣⴷⵉⵏⵜ ⵥⵉⵕⵙ.
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵣⵓⵍⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵏⴼⵓⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵔⵉ
ⵉⵜⵜⵢⴰⵍⴰⵙⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ.
ⵉⴱⴷⵍ ⵓⵢⴰ ⴽⵓⵍⵅⵉ ⴰⵢⵏⴰⴳⴷ ⵜⵍⴰ ⵜⵉⵍⵉⴳⵔⴰⴼ ⵜⴰⵔ ⵙⵍⴽⵯ ⴳⵯ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ
ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ 20.
ⵉⴳⴰ ⴰⵏⵙⴰ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵢⵓⴳⵔⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵎⵉⵥⵕ ⴳ ⵜⵔⵣⴼⵜ; ⵖⴰⵙ
ⵓⴷ... | |
ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ, ⴷⵉⴽⵙ ⵜⵓⵣⴳⵉⵜ ⵏ ⵓⵍⵔ
ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙⴷ ⴷⴰ ⵜⵜⵎⵄⵔⴰⵇⵏⵜ ⵜⵔⴱⵉⵄⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⵎⴼⴽⴰⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ
ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ, ⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏ ⴳⵓⵍⴷⴱⴰⵛ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵙⴷ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⵉⵎⵉⴹ
ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵉⴳⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⴳⴷⵓⵜ ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ
ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ.
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵢⵓⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⵉⴳ ⴳ ⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵉⴼⵔⴰⵏ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⴼⴰ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ
ⵉⴼ... | |
ⴷⴰ ⵜⵙⵏⵏⴰⴷ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵜⴰⵎⵏⵖⵓⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⵉⵖⵉⵏ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵅⴼ
ⵓⵙⵖⵍ ⵏⵏⴰ ⵙ ⵜⵜⵊⵕⵓⵏ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⴷ ⵅⴼ ⵜⴰⴳⴳⴰⵍⵜ
ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵏⵥⴰ ⵅⴼ ⵡⴰⵔ ⴰⵎⵙⴰⵙⴰ ⵏ
ⵓⵙⵏⴼⵍ.
ⵜⴰⵟⴰⵡⵉⵢⵜ (ⵜⴳⴰ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ) ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ
ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ ⵅⴼ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ:
ⴰⴼⵛⴰⴷ ⴷ ⵓⵍⴷⵓⴷⵉ ⴷ ⵡⵓⵏⵏⵓⵣ, ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⴷⴰ
ⵉⵙⵉⴽⵉⵍ ⵓⵡⴳⵎ ⴰⵟⴰⵡⵉⵢ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⵎⴰ ⴷ ⵜⵣⴷⴰⵢⵜ... | |
ⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵎⴽⵏ ⵉⴳⵔⵙⵍⵏ ⴰⴽⴷ ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰⵙⵏ.
ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵏⵜⴰⵢ ⵜⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵜ ⴰⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵓⴽⵙⵉⵊⵉⵏ, ⴷ ⵓⵙⵙⴽⴰⵔ ⵏ
ⵜⵖⴰⵔⵉⴼⵜ ⵜⴰⵎⴰⴹⵓⵜ ⵜⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵏ ⴷⵖⵉ ⵉ ⵡⴰⴽⴰⵍ.
ⴰⵢⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴽⴰⵏ ⵏⵡⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵣⴷⴰⵢ ⵉⵏⴳⵔ ⵉⵍⵓⵕⴷⵏ
ⵉⴼⵢⵓⴷⴰⵍⵉⵜⵏ ⴷ ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰⵜⵉⵏ, ⵜⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⴳ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ
ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵉⵏ.
ⵎⵍⴰⵍⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⴰⵎⴰ ⴳ ⴱⴰⵔⵉⵣ ⴳ ⵜⵍⵙⴰ ⵙⵡⴰⵏⵙⵓⵏ ⴽⵓⴽⵓ
ⵛⴰⵏⵉⵍ ⴳ ⵓⵙⵓⵊⴷ ⵏ ⵓⴼⵉⵍⵎ ... | |
ⵜⵍⴰ ⵜⴽⴰⵜⵉⴷⵕⴰⵜ ⵍⴰⵡⵏ ⵏ ⵣⵉⴽ ⴷ
ⵜⵎⴰⵊⵊⴳⴰⵍⵜ ⵅⴼ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏ ⵜⴼⴰⵏⵓⵙⵜ
ⵜⴰⵎⴽⴽⵓⵥⵜ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⵔ;
ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ ⵓⵖⵍⵍⵓⵢ. ⴷ
ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵅⴼ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵚⵕⵉⵢ.
ⵜⴳⴰ ⵜⵎⴰⴳⵓⵏⵜ ⵜⴰⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ,
ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵉⵏ ⵏⵢⵓⵜⵓⵏ, ⵜⴰⵏⵏⵓⵕⵥⵎⵜ ⵅⴼ ⵉⴳⵔⴰⵏ
ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ.
ⵉⵜⵢⴰⵙⵙⵏ ⵓⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⴷ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵓⵔ
ⵉⵥⵍⵉⵢⵏ.
ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⴳⵔ 1953 ⴰⵔ 19... | |
ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⴷ ⴰⴷ ⴷⴰ ⵙⵙⵏⵥⴰⵢⵏ ⵜⵉⵡⵏⴳⵉⵎⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵜⴰⵖⵉⵢⵜ ⵏ ⵓⵀⵢⵢⵓ ⵏ ⵢⴰⵜ
ⵜⵙⵏⵓⵊⵊⵉⵜ ⵜⴰⵏⵉⵎⴰⵏⵜ ⵉⴱⴷⴷⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⵊⵉⵏⵓⵎ.
ⵉⴼⴼⵖ ⴽⴰⴳⵏⵉ ⵙⴳ ⵡⴰⵔⵏⵔ ⴱⵕⵓⴷⵔⵣ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⵉⵡⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⵙ
ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏⵜ, ⴽⵓ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⵓⵖⵓⵍ ⵙ ⵜⴼⵉⴷⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ
ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ.
ⵜⵓⵎⵥ ⵜⵔⴰⵢⵙⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⴰⵜⵓⵔⵉⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴱⵓⴳⴰⵔⵜ ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⴳ ⵜⵙⵎⵎⴰⵍⵉⵏ ⵏ
ⵓⴼⵉⵍⵎ.
ⴳⴰⵏ ⵉⵎ... | |
ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⵏⵢⵉⵎⴰⵏ: ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⵏⵢⵉⵎⴰⵏⵉⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵉⵎⵣⵣⵓⵜⵏ ⵉⵎⵣⵔⵓⵢⴰⵏⵏ.
ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵖⵏⴰⵡⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⵏ ⵉⵙⴷⵏ ⵉⵎⵖⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⵢⵉⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴱⵖⵉⵢ ⵏⵏⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵉⵜⴰⵏⵉⵢ, ⴷ
ⵓⵎⵥⵥⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵜⵥⵕ.
ⵉⵜⵜⵢⴰⵍⵙ ⵓⴳⵏⵙⴻⵙ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⴱⴰⵍⵢⵓⵍⵓⵊⴰⵏ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⴳ ⵉⴷ ⵎⵔⴰⵡ ⵏ ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰⵜⵉⵏ
ⵜⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⵟⴰⵏⴱⵓⵍ, ⵍⵓⵎⵏ ⵙⴰⵏⵜ ⵙⴰⴼⵢⵓⵔ ⴳ ⵜⵛⵓⵔⴰ ⴷ... | |
ⴳ ⵜⴳⴰⵔⴰ ⵏ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴷⴷⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵜⵡⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⴷ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵜⵏ ⴰⴷ ⵉⵥⵉⵕⵏ
ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⵏⴽⵛⴰⵎ ⵏ ⵉⵙⵉⴳⵏⵉⵡ ⴷ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⴰⵔⵜ ⴷⵉⴽⵓ ⵏ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⴷ ⵢⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴷ
ⵜⴻⵜⵔⴰⵔⵜ.
ⵙⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⴱⴱⴰⴱⵏ ⵉⴱⵓⵔⵜⵓⵖⵍⵉⵜⵏ ⵅⴼ ⵉⵙⵔⵉⵣⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ
ⵜⵉⵙ 16, ⵙⴰⵍⵏⵜ ⵜⵏⵜⴰⵎⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵎⵔⴰⵔⴰⵜⵏⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ ⵉⵙⵏⵉⵖⵉⵙ... | |
ⵓⴳⴳⴰⵔ, ⴰⴷⴳⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵓⵏ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⵓⵎⵓ ⴳ ⵉⵙⵓⴳⴳⵣ ⵏ ⵜⴰⵔⵓⴳⴷⵓⴷⵉⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⵏ ⵜⴷⵓⵙⵉ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵎⵜⵔⵓⴳⵏ.
ⵜⵙⴽⵛⵎ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵏⵓⵕⵜ ⵛⵉⴽⵓ ⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏ 30 ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵎⵣⴷⴰⵖ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷⵖⵉ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵏⵓⵕⵜ ⵛⵉⴽⵓ ⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⴱⵉⵔⵓ ⵏ
ⵓⴼⵜⴰⵙ.
ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⵓⵙⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵟⵟⴰⴼⵏⵜ ⵉⵙⵎⴰⵡⵏ, ⵜⵉⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ, ⴷ ⵜⵜⵇⵏⵉⵢⵉⵏ ⵉⵎⵢⴰⵖⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴱⴱⴰⴱⵜ ⵏⵏⴰ ... | |
ⴰⴽⵓⴷ ⵏⵏⴰⵖ, ⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⴰⵜⵉⵏ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⴳⴳⵯⴷⵏⵜ ⴰⴷ ⵜⵣⵔⵉ ⵜⵊⵎⴰⵡⵜ ⵖⵔ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ, ⵜⵥⵕ ⵄⴱⴷ ⵏⵏⴰⵚⵕ ⴰⵎⵖⴰⵔ ⴰⵏⴳⴰⵎⴰ ⵏ
ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵜⴰⵎⴷⴳⴰⵔⵜ ⵉⵜⵜⵏⴰⵖⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵜⴰⵊⵎⴰⵡⵜ.
ⴳ ⵜⵉⵔⵔⴰ ⵏⵏⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵏⵏ, ⵉⵙⵙⴼⵔⴰ ⵓⴼⴰⵢⵍⴰⵙⵓⴼ ⴰⴱⵉⵔⵓⵏⵉ ⵙⵉⴽⵙⵜⵓⵙ ⵉⵎⴱⵉⵔⵉⴽⵓⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵙ ⴱⴹⴰⵏ
ⵉⴼⵍⴼⵓⴼⵏ ⵉⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵜⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ, ⴱⵟⵟⵓ ⴰⴷ ⵉⴳⵣⵎⵏ ⵅⴼ ⴽⵕⴹⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵉⵏ ... | |
ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵓⴷⴷⵉⵙⵏ, ⴷⴰ ⵜⴳⴳⴰⵏ ⵉⵎⵙⴽⴰⵔⵏ
ⵉⵜⵢⴰⴽⴽⴰⵙⵏ; ⵉⵣⵔⵉⵔⵉⴳ.
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⴽⵔⴰⵣ ⵓⵣⴰⵖⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⴰⵡⵔⴰⵖ ⴷ ⵚⵚⵉⵏ ⵙ
ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⴷⵉ ⵢⴰⴹⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 7000 ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ;
ⴷ ⵓⵍⵇⵇⵎ ⵏ ⵕⵕⵓⵣ ⴳ ⵓⵣⴰⵖⴰⵔ ⵏ ⵢⴰⵏⴳⴰⵜⵣⵉ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵉⵣⵉ
ⵉⵣⵔⵉⵏ, ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 8000.
ⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵙⵏⵖⵎⵙⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵉⵍⴰ ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴷ
ⵉⵇⵇⵏ ⵉⵎⵥⵕⴰⴳⵏ ⴰⴷ ⵓⵔⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵢⵜⵜⵉ ⵎⴽ ⵔⴰⵏ ... | |
ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ ⵏⵏ ⴰⵔ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵎⴳⴰⵍ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵜⵉⵜⵉ ⵏ
ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ.
ⵜⵓⵙⵢ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵉⵏⴳⵍⴰⵜⵉⵕⵕⴰ ⵙⴳ ⵎⴰ ⴰⵢⴷ ⵜⴳⴰ ⵍⵓⵏⴹⵓⵏ
ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⵜⴰⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵜ ⵜⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ ⴱⵓⵖⵍⵓⵏⵜ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ
ⴽⵓⵍⵍⵓ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵙⵜⵕⴰⵜⵉⵊⵉⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ.
ⴷⴰ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ ⴰⵍⴳⵓⵔⵉⵜⵎ ' , ⴰⵎⵏⵣⴰⵢ ⴰⵏⵎⴰⵜⵜⴰⵢ ⵏⵏⵉⴽ, ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵍⴳⵓⵔⵉⵜⵎ
ⵜⴰⵎⵙⵏⴰⵜ ⵏ ⵓⵙⵔⴱⵢ ⵏ ⵉⵙⵙⵉⵟⵏ ⵏ ⴳ ⵉⵍⴳⴰⵎⵏ... | |
ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⵉⴳⴰ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵉⵏⵥⵉ, ⴰⵔ ⵉⴳⵯⵎⵓ ⴳ ⵓⵣⴳⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⴷⵉⴷⴷⴰⵏ ⵜⵔⵓⵔⴰⵜ
ⴰⵍⵉⴳ ⵉⴳⴰ ⴰⵍⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⵙⵖⴰⵍ ⴰⵎⵏⵖⵓⴷ.
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴳ ⵍⵉⵣⴳⵢⴰⵏ, ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⴽⵉⴼⵉⵔ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴷⵙⵏ
ⴰⵔⵓⵙⵙⵏ ⴷ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵉⴷⴷⵖ ⵜⵍⵍⴰ ⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵉⵎⵓⵏⵙⵍⵎⵏ ⵍⵉⵣⴳⵢⴰⵏ
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⴽⵜⴰⵔⵏ ⵣⵉⴽ ⵙ ⵉⵖⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵇⵓⵇⴰⵣ ⴷ ⵉⵜⵓⵔⴽⵉⵜⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ
ⵉⵎⵓⵏⵙⵍⵎⵏ.
ⵉ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ, ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ... | |
ⵜⴰⵎⴷⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵙⵟⵕⵓⵏⵓⵎⵉⵜ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵙⵉ ⵅⴼ ⵢⵉⵎⵥ ⵏ ⵓⴼⴰⵢⵍⵓ ⵙⴳ ⵜⵎⵀⴰⵍ ⵏ ⵓⵎⴷⴰⵢ ⵏ ⵜⴼⴽⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵙⵜⵕⵓⵏⵓⵎⵉⵏ
ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ, ⴰⵙⵉⵍⵖ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴽⴽⴰ ⵜⵉⵔⴰⵜ ⵏ ⵓⴽⵡⴰⵛ ⵏ ⵓⵏⴱⴰⴹ ⴷ ⵜⴷⵖⴰⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⵉⵜⵎ ⵓⵙⵓⵏⵖ ⵉⴷⴼⵓ ⴰⵙⴱⴷⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⴼⴼⵉⵔ ⴰⵙⵎⵔⵔⵜ ⵏ ⵜⵢⵓⴷⵓⵙⵢⵓⵙ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵉ ⵉⵡⴰⵜⴰⵏⵉⵜⵏ ⵙ ⵡⴰⵔⵔⴰ
ⵉⴳⴷⴷⵍⵏ ⵜⵉⵙⵙⵓⵎⴳⴰ ⴱ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏ ⵜⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵉⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵜ ⴳ ... | |
ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵙⵓⵎⵔⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵍⵊⵉⵏⴰⵜ
ⵜⵉⵎⵄⴰⵡⵔⴹⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⴼⵉⵔⵓⵙⵏ ⴳ
ⵜⵙⴽⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴳⵣⵣⴰⵢⵉⵏ.
ⵙⴳ ⵓⵢⴰ, ⵜⴰⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ ⴷ ⵔ ⵓⵔ
ⵉⵥⵍⵉⵢⵏ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ ⵜⵏⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ
ⵓⵡⵔⴻⵔⵔⵢ.
ⴳ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ, ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⴰⵏⵖⵜ
ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵔⴰⵍⵜ, ⵓⵎⴰ ⵜⵉⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙ
ⵎⵔⴰⵡⵜ ⴷ ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵙ ⴽⵕⴰⴹⵜ ⵖⵓⵔⴷⵏⵜ
ⵜⵉⵎⴰⵏⵖⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ. | |
ⴱⵓⵖⵔⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵛⵛⴼⵉⵏ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏⵜ
ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵙⵎⵔⵙⵏⵜ ⵉⴷ ⵎ ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵏ
ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⵜ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ
ⵙ ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⵜ ⵓⵏⴼⵓⵙ.
ⵣⵓⵣⵣⵍⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵉⵖⴰⵍⵏ ⵉⵎⴷⵏⴰⵏ ⵏⵏⴰ
ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴼⴳⴳⵉⵡⵉⵏ
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏ ⴳⵔ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵙ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ
ⵜⵉⵏⴳⵎⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵉ ⴷ ⵜⵖⴰⵔⴰⵏⵜ
ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⴰⵏ.
ⵉⵍⵍⴰ ⴳ ⵡⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ, ⴷ
ⵉⵙⵖⵉⵡⵙ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏ... | |
ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵙⴳ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ
1500, ⵉⴼⴽⴰ ⴷ ⵜⵉⴳⵍⴰⵡⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵉⵏ.
ⵉⵚⵕⴰ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵏ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ ⴽⵕⴰⴹ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ
ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵏ ⴳ ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ (ⵜⵓⵔⵓⵏⵜⵓ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴷ ⵎⵓⵏⵜⵉⵔⵢⴰⵍ
ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⴷ ⴼⴰⵏⴽⵓⴼⵔ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ) ⴳ ⵜⴳⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ ⵓⵔ
ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵉⵏ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⴳⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵥⵥⵓⵎ ⵙⴳ ⵓⴳⴰⵎⴰ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵔⵎⴰⵙ... | |
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵉⵖⵙ ⵙ ⵡⵓⵎⵓ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⵅⴼ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ.
ⵉⵍⴰⵇ ⵉ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵊⵖⵔⴰⴼⵜ ⴰⴷ ⵔⵎⵙⵏ
ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵙⵙⵓⴷⵙ ⴷ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ,
ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰⵖ ⴰⵡⴷ ⵉ ⵉⵥⵍⴰⵢⵏ ⵉⴼⵍⵓⴼⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵏ ⵜⵊⵖⵔⴰⴼⵜ.
ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴽⴷ ⵜⵓⵔⴷⴰ.
ⵓⵏⴰ ⵉⵜⵎⵓⴷⴷⵓⵏ ⵙⵓⵖⵔⵔⴰⴱⵓ, ⵓⵔⴷⴰ ⵉⵜⵉⵏⵏⵉⵢ ⵉⵅⴰⵔⵉⵎⵏ ⵏ ⴽⵢⵓⴷ;
ⵉⵛⴰⵔⵉⴷⵏ ⵉⴳⵯⵏ ⴷⴰ ⵜⵎⵓⵏ ⴷ ⵡⵉⵏ ⵊⵢⵓⴷ ⵉⴽⴽ... | |
ⴳ ⵜⵙⵓⵜⴰ ⵜⵉⵙⵙ 19 ⵉⵣⵔⵉⵏ, ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ
ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵉⵎⴰⵎⴽⵏ ⵉⵥⵉⵕⴰⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵜ
ⵉⵎⵣⵣⵓⵍⵏ ⵏ ⵢⵉⵔⵎ ⵏ ⵓⵎⵜⵡⴰⵍ ⵉⵥⵉⵕⴰⵏ
ⵉⴳⴰⵎⴰⵜⵏ, ⴷ ⵉⵙⵎⴷ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⵙ
ⵜⴷⵓⵙⵉ ⴷⴼⵉⵔ ⵏ ⵓⵙⴱⴷⴷⵉ ⵏ
ⴼⵔⵉⴷⵉⵔⵉⴽ ⵍⴰⵡ ⵓⵍⵎⵙⵜⵉⴷ ⵊⵓⵏⵢⵓⵔ ⴷ
ⴱⵢⴰⵜⵔⵉⴽⵙ ⵊⵓⵏⵣ (ⵉⴹⴼⵓⵕ ⴼⵔⴰⵏⴷ) ⴷ
ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ ⵏ ⵎⴰⵔⵉⴽⴰⵏ ⵉⵎⵜⵡⴰⵍⵏ
ⵏ ⵉⵥⵉⵕⴰⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵜⵏ (ⴰⵙⵍⴰ) ⴳ 1899.
ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵖⵣⴰⵏ ⵉⵏⵓⵕⵎⴰⵏⵉⵜⵏ ⵉⵕⵍⴰⵏⴷⴰ,
ⵙⴽⵓⵜⵍⴰⵏⴷⴰ, ... | |
ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ, ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴽⴰⵏ ⵢⵉⵔⵎ
ⴰⴼⴰⵕⴰⵏⵚⵉⵢ ⵏ ⵓⵜⴽⴰⵢ ⵏ ⵍⴱⴰⵚⴽ (ⵜⴰⵎⵓⵔⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵚⴽ), ⴳ
ⵓⵍⴰⵃ ⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵥⵉⴹⴰⵕ, ⵙⵡⴰ ⴳ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ ⵏ ⵍⴱⴰⵚⴽ
ⵇⵇⴰⵃ (ⵓⵙⴽⴰⵍ ⵀⵉⵔⵢⴰ) ⴳ ⵍⴱⴰⵚⴽ, ⵏⵖ ⵙ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵓⵔ
ⵉⴳⵉⵏ ⵓⵏⵣⵉⵍ ⵙ ⵓⴳⴰⴼⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏ ⵍⴱⴰⵚⴽ (ⵏⵖ
ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ) ⵙ ⵡⵓⴷⵎ ⵉⵥⵍⵉⵏ.
ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⴽⴰⵔⵍⵉⵢⵍ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵉⴼⴳⴰⵏⵏ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ
ⵜⴳⴰ ⵜⵓⵛⵛⵉⵍⵜ ⴳ ⵓⵔⵎⴰⵙ ⵏⵓⵎⵓⵏ ... | |
ⵏⵢⴰⴰ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵟⵓⵎⵥ ⴽⴽⵓⵣ ⵏ ⴱⵔⴰⵎⴰⵏⴰ ⵣⵓⵏⴷ ⵢⴰⵏ ⵉⵎⵉⵙⵙ ⴰⵏⴼⵍⵓⵙ ⵉ ⵢⵉⵎⵥ ⵏ
ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ, ⴰⵜⴰⵎ, ⴰⵙⵏⵓⵎⵎⵍ, ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵏ, ⴷ ⵙⴰⴱⴰⴷⴰ (ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ, ⴷ ⵓⵙⵍⴽⵉⵏ ⵏ
ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵉⵏⴼⵍⴰⵙⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⵣⵔⵉⵏ ⵏⵖ ⵖⵉⵍⴰ).
ⵉⴳⴰ ⴷⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵜⵙ ⴷ ⵍⵓⵙⵉⴱ ⵙⴳ ⵉⵎⵜⵓⵔⴷⴰ ⴳ ⵓⵏⵏⴰ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⵖⵣⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵢⴰⴼⴰⵜⵏ,
ⵎⴰⵛⴰ ⴼⵓⵍⵙⵏ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ.
ⵜⵜⵓⵢⴰⵙⵙⵏ ⵉⵙⴳⴳⵓⵔⵏ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵙ ⵜⴰⵥⵓⵕⵉ ⵏ ⵓⵙⵎⵎⴽⵜⵉ.
ⴰ... | |
ⴰⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵉⴼⵉⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⵉⵉⵏ ⴳⴰⵏ ⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴳ ⵉⴽⵕⵓⵎⵓⵥⵓⵎⵏ ⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵏ, ⵙ
ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵏⵏⵙ ⴷⵉⴳⵙ 247 ⵏⵉⴷ ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵙⵉⵏⵉⵙⵉⵍⴰⵏⵏ.
ⵣⵎⵔⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴳⴳⵉⵜ ⴰⴷ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵉⵙⴳⴳⵉⵡⵉⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵙⵙⴰⴷⴼⵏ ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ
ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵎⴷⵏⴰⵏⵜ ⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵔⵉⵏ ⴰⵡⵏⴳⵎ, ⴷ ⵉⵙⴷⵉⴷⴷⵉⵢⵏ ⵉⵙⵡⵍⴰⴼⵏ ⵉⵖⴰⵍⵏ, ⴷ
ⵜⴼⵔⵉⴽⵜ ⵏ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵎⵜⵔⴰⵔⵜ, ⴷ ⵜⴰⵡⴷⴰ ⴷ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵜ... | |
ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵎⴰⵏⵖⵜ ⵜⴰⴽⵓⵕⵓⵏⵜⵉⵜ, ⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵜⵔⵙⴰⵍ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⴱⵓ
ⵜⴼⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵖⵓⵔⴰⵔⵉⵏ.
ⵏⵜⵜⴰ ⴰⵡⴷ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ ⵜⵙⵏⵙⵍⵜ ⵏ ⴼⵉⴱⵓⵏⴰⵜⵛⵉ
(0 ⵉⵙⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵢⴰ), ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⴹⴼⵕⵉⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵉⵏ
ⵢⴰⴷⵏ.
ⴳⴰⵏ ⵡⴰⴷⴰⵍⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵉⴷ ⵎⵎ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵖⵢⴰⵢⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏ ⴳ ⵜⵣⵓⵏⵉⵡⵉⵏ
ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ, ⴰⵎⴰⵜⴰ ⴷⵉⴽⵙⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵢ ... | |
ⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏⵜ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵡⴷⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⵣⵏ ⵖⴼ
ⵓⴼⵓⵖⴰⵍ ⴰⵎⵉⵔⴰⵡ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉ ⵎⴰⵢⴽⵍ
ⵓⵣⴱⵓⵔⵏ ⴷ ⴽⴰⵕⵍ ⴱⵉⵏⵉⴷⵉⵜ ⴼⵔⴰⵢ ⴰⵏ ⵙ 47 ⴳ
ⵜⵎⵔⵙⵉⵜⵉⵏ ⵜⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵏ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⴳ ⵉⵎⵉⵣⵉ
ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵙⴳ ⵉⵎⵉⵙⵏ ⵉⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ, ⴷ ⵉⵙⵜⵉ
ⴰⵏⵇⵇⵉⵙ ⵏ ⵜⵏⴳⵎⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⵉⵡⴰⵙ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ ⵙ 9 ⴷⴰⵢ
ⵙⴳ ⵜⵎⵔⵙⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⵍⵍⴰ ⵉⵎⵉⴽ
ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ.
ⴳⴰⵏ ⵉⴽⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ, ⵏⵖ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⴽⴰⵍⵏ, ⴰⵏⴰⴹ... | |
ⵙⵙⵍⵎⴷⵏ ⴰⵙⵏ ⴰⵔⴽⴽⵙ ⴷ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⴷ
ⵓⵖⵏⵏⵊ ⴰⴼⴰⴷ ⵙⴱⵓⵖⵍⵓⵏ ⴰⵙⴽⴱⵕ.
ⵉⵍⴰⵇ ⵉ ⵜⴷⵔⴰⵡⵉⵏ ⵎⵎ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ
ⵉⵙⵡⵓⵜⵜⴰⵏ ⴰⴷ ⵙⵜⵉⵏⵜ ⵜⴰⴷⵔⴰⵡⵜ ⴳ
ⵢⴰⵏ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴷⴰⵢ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ
ⵜⵉⵍⴰⵍ ⴰⴷ, ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵍⴰⵇ ⵉ
ⵜⵎⴷⴷⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵉⵏ ⴰⴷ
ⵙⵙⵎⵔⵙⵏⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵓⴷⵉⵢ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ
ⵙⴳ ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⴹⵏ.
1 (ⵢⴰⵏ, ⵉⴳⴰ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⴼⵔⴷⵉⵙⵜ,
ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ) ⵉⴳⴰⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴷ ⴰⵎⵟⵟⵓⵏ
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ ⵏ
... | |
ⴷ ⴰⵏⴱⵔⵉⴷ, ⴰⵛⴽⵓ ⵎⵎⴰⵖⵏ ⴰⴷ ⴰⵙ ⵡⵛⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ
ⵜⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏⵜ.
ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵜⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵉⵢⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵙⵓⴷⴼⵏ ⵍⴱⵍⴰⵣⵎⵉⴷ ⴰⴷ
ⵜⴷⴷⵔ ⵙ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏ ⴽⴰⵏⴰⵎⵉⵛⵉⵏ.
ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵜⵕⵓⴱⵉⴽⵉⵏ
ⵏ ⵜⴱⵡⵉⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵣⵖⴰ.
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⴳⵔ ⴰⵍⵎⴰⵏⵢⴰ ⵏ ⵓⵏⵇⵇⵔ
ⴷ ⴰⵍⵎⴰⵏⵢⴰ ⴷ ⵓⵖⵍⵍⵓⵢ ⴰⵡⵜⵜⴰ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵙⵓⵍ
ⵉⵖⵉⵢ ⴰ... | |
ⵎⵎⵓⵔⴽⵙⵏⵜ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ,
ⵜⵎⵎⵓⵔⴽⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ, ⵎⵎⵓⵔⴽⵙⵏ
ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ.
ⵉⵎⴷⴰⵏ ⵉⵏⴷⵉⵊⵉⵏⵏ, ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⴰⵡⴷ ⵇⵇⴰⵔⵏ ⵙ
ⵉⵎⴷⴰⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ, ⵉⴱⵓⵔⵉⵊⵉⵏⵏ, ⵉⵥⵖⵓⵔⴰⵏⵏ,
ⵉⵟⵓⴽⵟⵓⵏⵏ, ⴳⴰⵏ ⵜⵉⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵥⵓⵕⴰⵏⵉⵏ
ⵎⵖⵓⵔ ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ ⵉⵜⵙⵢⵏ ⴳⵉⵏ ⵉⵍⵓⵍⴰⵡⵏ ⵏ ⵢⴰⵏ
ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵡⴰⵙⴷⵓⵔⵔⵉⵏ ⵜⵣⴷⵖ ⴽⵔⴰ ⵏ
ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ ⴰⴹⵏⵉⵏ ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙⵏ.
ⴰⵙⴰⵖⵓⴷ ⵏ ⵎⴰⵏⴰⵢⴰ; ⵜⵉⴼⵉⵜ... | |
ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵜⵉⵏ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ, ⴰⵔ ⵣⴷⴷⵖⵏ ⵉⵎⵉⵥⵉⵕⵏ ⵖⵔ
ⵓⵏⵎⵉⵍⴰ ⵏ ⵜⵉⵏⵎⴰⵍ ⵏⵖ ⴷⴰ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⵏⵏⵙⵏⵜ.
ⴼⴼⵉⵔ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵣⵖⵏⴻⵏⵜ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵎⵓⵏⵏⵉⵏ ⵜⴰⵖⵣⵓⵜ ⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ ⵅⴼ ⵜⴷⵓⵙⵉⵡⵉⵏ
ⵜⵉⵎⵉⵥⵕⵉⵜⵉⵏ ⴳ ⵖⴰⵣⵣⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1955, ⵢⵓⴽⵣ ⵏⴰⵚⵉⵕ ⵏⵡⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ
ⵢⵉⵏⵉ ⴳⵉⵖ ⴰⵎⵓⵣⵔ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵜⴰⵄⵕⴰⴱⵜ ⵎⴰⵃⴷ ⵓⵔ ⵉⵣⵎⵉⵔ ⴰⴷ ⵉⵔⴰⵔ ⵅⴼ
ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵙⵕⴰⵢⵉⵍ.
ⴳ ⵙⴽⵓⵜ... | |
ⴷⴰ ⵏⵏ ⵉⵜⵜⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⵙ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⵏ ⵚⴹⵉⵚⵜ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵙⴰⵍⵢⵉⵡⵉⵏ, ⴽⵓ ⵢⴰⵏ
ⴷⵉⴳⵙⵏⵜ ⵉⵜⵜⵓⵣⵢⵢⵏ ⵙ ⵜⵇⵔⵔⴰⵢ.
ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⵏ ⴳ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵎⵔⵙⴰⵍ
ⵜⵉⴽⵜⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⵔⵙⴰⵍ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ.
ⵉⴽⵙⵉ ⵢⵉⵔⵎ ⵏ ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵙⴳ ⵉⵎⵓⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ
ⵜⴰⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢⵜ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵍⴼⵔⵉⴷ ⵎⴰⵔⵛⴰⵍ ⴷ ⴰⵎⵏⴰⴷ ⵉⵣⴳⵣⵍⵏ
ⵉⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵎⴽⴽⵉⵙⵉ ... | |
ⴳ ⵓⵙⵟⵕⴰⵍⵢⴰ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵢⵉⵔⵉⵎ ⵜⵉⵎⴰⵏⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵙⴽⵏⴻⵏⵜ ⵜⵎⴰⵏⵖⵉⵏ ⵏ ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⴰⵜⵉⵏ
ⵙ ⵙⴹⵉⵚⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵏⵖⵜ ⵜⴰⴼⵉⴷⵕⴰⵍⵜ ⴽⴰⵏⴱⵕⴰ, ⴷ ⴹⴰⵕⵡⵉⵏ, ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⵏ ⵜⵙⴳⴰ ⵜⴰⵥⵍⵎⴰⴹⵜ.
ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏⵜⵜⴰ ⴷ ⴱⵢⵉⵔ ⴽⵓⵔⵉ ⴷ ⵎⴰⵔⵉ ⴽⵓⵔⵉ, ⵜⴰⵙⵉⵙⵜⴰⵏⵜ ⴳ ⵜⵓⵎⴰⵏⵜ ⴰⴷ.
ⵣⵓⵏⴷ, ⵜⵉⴳⵎⵉⴹⵉ ⵏ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⴳ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ, ⴷ ⴽⴰ ⴳ ⵉⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵡⵢ ⵓⵙⵔⵉⵔ, ⴷⴰ
ⵖⵉⴼⵙ ⴰⵡⴷ ⵏⵙⴰⵡⴰⵍ ⵙ ⵜⵉⴳⵎⵔⴰⵡ, ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵎⵉ ⵢⵓⵡⴹ... | |
ⴷⵓⵍⵉ ⵖⴰⵔⵙ ⴰⵙⵜⴰⵡⵀⵎⵎⴰ ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⵜⴱⴰⵢⵏⴷ
ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⵍⵎⵢⴰ ⵜⴰⵏⵖⵔⵜ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ
ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⵎⵍ ⴷⴰⵢ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵢⵢⴰⵡⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵏ ⵊⵉⵏⴰⵜ
ⵏⵏⵙ, ⴷ ⵉⵖⵉⵢ ⵡⵓⵖⵓⵍ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵎⴽ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵉ ⵢⴰⵏ
ⵓⴷⵕⵉⵣ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵢⴰⴹⵏ.
ⴰⴽⴽⴰⵜ ⴰⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵉⵔⴷⵓⵙ ⵜⵉⵙⵎⵖⵓⵔⵉⵏ ⵏ
ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ, ⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵖⴼ ⵛⵇⵇⵉⵢⵜ ⵏ
ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⵉⵜⵢⴰⵏⵏⴰⵢⵏ.
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵓⵔ ⵉⵍⴰⵇ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⵎⵢⵓ... | |
ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⴼⵓⴷⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⵎⴰⴽⵏ.
ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵓⵊⵉⵜ ⵙⴳ ⵓⵄⴷⵔⵉⵇ ⴰⴷ, ⴰⵖⵓⵍⵏ ⵡⴰⵕⴽⵓⵚⵓⵕⵏ ⵙⴳ ⴰⵢⵜ ⵉⴳⴳⵄⴱⵓⴱⵏ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ;
ⵢⴰⵜ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⵕⴽⵓⵚⵓⵕⵏ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⴷⴰⵢⵏⴰⵚⵓⵕⵏ, ⵜⵏⵏⴱⴹ ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⴰⵊⵓⵕⴰⵙⵉⴽ ⴷ
ⵓⴽⵕⵉⵟⴰⵚⵉ.
ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⵔ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⵜⵜⴱⵓⵖⵍⵍⵓⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵔⵎⵎⵓⵙ ⴳ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵏⴰⴼ, ⴷ
ⵜⴳⵔⵉⵡⵜ ⵜⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⵓⵍⵖⵓ ⵏ ⵀⵉⵍⵉⵏⵙⴽⵉ ⴳ ⵓⵙ... | |
ⵉⵍⵉⵏ ⵢⵉⴷⵙ ⵏ ⵉⵏⵥⴰⵜⵏ ⵏ ⵉⴷⵔⵉⵣⵏ ⵉⵙⵙⴽⴰⵏⵏ ⵉⵙ ⵜⵜⵢⴰⴽⵔ
ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵜⵛⵉⵜⵛⵏ ⵉⵜⵣⴰ ⴳ ⴽⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ, ⵉⵍⵉⵏ ⵉⵏⵥⴰⵜⵏ ⵢⵓⴳⵔⵏ
ⵡⵉ ⵉⵙ ⵜⴽⴽⴰ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵜⵉⵍⵉ ⵎⴰⵢⴰⴱⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⴳ ⵜⴳⴰ
ⵜⵛⵉⵜⵛⵏ ⵉⵜⵣⴰ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⵉⵙⵎⵓⵙⵙⴰⵏ.
ⵜⴳⴰ ⴱⴰⵜⴰⵎ, ⴷ ⵉⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵢⴰ, ⴷ ⵎⵓⴳⴰⴷⵉⵛⵓ, ⴷ ⵙⵙⵓⵎⴰⵍ, ⴷ
ⵛⵢⴰⵎⵏ, ⴷ ⵚⵚⵉⵏ, ⴷ ⵏⵉⵢⴰⵎⵉ, ⴷ ⵏⵏⵉⵊⵔ, ⵙⴳ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵉⴱⵓⵖⵍⵏ
ⵣⵉⴽⴽ, ⴰⵔ ⵏⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⴹ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⴱⵓⵖⵓ ⴰⵙⴳⴳ... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵏⵙⵎⵔⵙ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵓⵎⵎⵍ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵏⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⴷ ⵜⵉⵔⵖⵉ
ⵏⵖⴷ ⵉⵍⵓⴽⵜⵔⵓⵙⵜⴰⵜⵉⴽ, ⵉⵍⵓⴽⵜⵔⵓⴷⵉⵏⴰⵎⵉⴽ, ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵏⵖⵍⴰ ⵏ ⵉⴱⵍⵓⵍⵉⵡⵏ, ⵏⵖⴷ ⴰⵔⵜⵓⵜⵎ, ⵏⵖⴷ
ⵜⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽⵜ ⵏ ⵉⴷⴰⵎⵏ.
ⵜⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵜⴻⵜⵔⵉⵜ ⴱⵉⴳ ⴷⵔⵉⴱⵔ ⵉ ⵜⵉⴼⵉ ⵏ ⴱⵓⵍⴰⵔⵉⵙ.
ⴷⴰ ⵉⴱⵟⵟⵓ ⵓⵜⵡⴰⵍ ⵏ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⴳ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⴰⴽⵓⴷⴰⵏ ⵉ ⵜⵎⴰⵎⴽⵉⵏ ⵉⵙⵙⵏⴼⴰⵍⵏ ⴳ ⵡⴰⴽⵓⴷ ⵉⵡⴰⴷ
ⵜⵙⵙ... | |
ⵍⵍⵉⵖ ⵜⵓⵔⵔⵉⴷ ⵙ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ, ⵜⵙⵎⵎⴰ ⴳⵉⵛ ⵉ ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏⵜⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵜ ⵍ
ⵜⴰⵙⵎⴷⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⴼⴰⵢⵜ ⴳ 1946 ⵉ ⴷⵓⵍ ⵉⵏ ⴷⴰ ⵚⵚⴰⵏ.
ⵉⵥⴹⴰⵕ ⵓⴳⴰⵔⵉ ⴰⴷ ⵉⴹⵉⵚ ⵏⵖ ⴰⵎⵃⵉⵣⵡⴰⵔ ⵙ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢ ⴷ
ⴷⴷⵉⵏⴰⵎⵉⵢⵢⴰⵜ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ.
ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⴻⵜⵏⵓⴳⵔⴰⴼⵜ ⵜⴰⵎⵏⵏⴰⵡⴷⵖⴰⵔⴰⵏⵜ ⵜⴳⴰ ⵜ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏⵏⴰ ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵏⴰⵏⵙⵉ
ⵛⵉⴱⵔ ⵀⵢⵓⵣ ⵅⴼ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⴰⴱⵔⵔⴽⴰⵏ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⵙⵖⵏⵣⵉ ⵏ ⵉⵙⴽⵏⴰⴼⵏ
ⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵏ.
... | |
ⵉⵙⵙⵏⵜⴰ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵎⵙⴳⴷⴰ ⵏ ⵜⵓⴽⴽⵙⴰ ⴳ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵉⵙⵙⵓⴷⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1975, ⴳ ⴰⵙⵉⵍⵓⵎⴰⵔ,
ⴽⴰⵍⵉⴼⵉⵔⵏⵢⴰ.
ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵙⵓⴼⵢⴰⵜ ⵜⵛⴰⵢⵍⴰⵅⵢⴰⵏ, ⴼⵉⴱⵔⵉⵏⴽⵉⴼ, ⵙⴼⵉⵔⵉⴷⵓⴼⴰ, ⴷ ⵏⵉⴽⵉⵜⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⵓⵖⵔⴷⴰ ⵎⴰⵛⴰ
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵖⵍ.
ⵜⵉⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⵛⵇⵇⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⴷⴰ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⴳ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⴰⴼⵙⵙⴰⵢ ⵏⵖⴷ ⵡⴰⵔ ⴰⴼⵙⵙⴰⵢ, ⵎⴽ
ⵉⵍⵍⴰ, ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵉⵟⵉⵏ ⵎⵛⵜⴰ ⵏ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ.
ⵉⵖⵉⵢ ⵉⵙ ⴷⴰ ... | |
ⵙ ⵜⵙⵜⵔⴰⵊⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⵏ
ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 2015, ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⵉ ⵜⵙⵏⵓⵔⴰⵢⵜ
ⵏ ⵏⴰⵣⴰ, ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⴰⵎⵥ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ
ⵉⵎⴰⴹⴰⵍⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵖⴼ ⵎⵉⴽⵔⵓⴱⴰⵜ, ⴷ ⵉⵖⵉⵢ
ⴰⴷ ⵉⴳ ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵉⴷⴷⵔⵏ
ⴰⵎⵎⵔⵡⵉ ⵢⴰⴹⵏ, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⵓⴷⵔⵜ
ⵜⴰⵎⵉⴽⵔⵓⴱⵉⵜ ⴷ ⵉⴱⴷⴷⴰ ⵖⵉⴼⵙ.
ⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵏⴰⴽ
ⵜⵓⵕⵓⴱⴱⵉⵢⵢⵉⵏ, ⵜⴳⴰ ⵜⵎⴰⴳⵉⵜ
ⵜⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵜ, ⵙⵡⴰ ⵜⴷⴷⴰ ⴷ ⵙⴳ ⵜⵙⴳⴰ ⵏ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢ... | |
ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴳ ⵓⵎⴰⵎⴽ ⵏ ⵓⵎⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⴰⵙⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰ
ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⵔⵎⵙⵏ ⵜⴰⵙⵉⵖⵜ
ⵏ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⴳ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵙ ⵓⵎⴰⵎⴽ ⵢⵓⴼⵏ.
ⵓⵍⵉⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⴳ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
ⵉⵡⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ.
ⵉⵙⵔⵙ ⴽⴰⵕⵍ ⵍⵉⵏⵢⵓⵙ (17071778)
ⵜⴰⵙⵉⵍⵉⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉ ⴰⵜⵔⴰⵔ,
ⵏⵏⴰ ⵙⵙⵓⴷⵓⵙⵏ ⴷⵖⵉ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ,
ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1735.
ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵖⵉⵍ ⵖⵉⵍⴰ ⵎⴰⵙ ⴳⴰⵏ
ⵉⵜⵎⵙ... | |
ⴳⴰⵏ ⵉⵎⵖⵏⴰⵡⵏ ⵓⵙⴷⵉⴷⵏ ⵉⵙⴷⵏ ⵉⵎⵖⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⵢⵉⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⴱⵖⵉⵢ ⵏⵏⴰ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵉⵜⴰⵏⵉⵢ, ⴷ
ⵓⵎⵥⵥⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵜⵉⵟⵟ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵜⵥⵕ.
ⴳ ⵜⵢⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ, ⵓⵎⵥⵏⴷ ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⵉⴼⵍⵙⴰⴼⵏ ⵉⵔⵓⴱⴱⵉⵢⵉⵏ, ⵜⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵔⵡ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ
ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵎⵥ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖ ⴰⵏⴽⴽⵉⵏ, ⵉⵎⴽ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵏ
ⴼⵓⴽⵓ ⵖⴼ ⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵏ ⵓⵏⵎⴰⵙ.
ⵜⴰⵖⴰⴹⵜ... | |
ⵉⴷⴷⵓⴽⵍ ⴽⵉⵜⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵙⵎⴷⴰⵢⵜ ⴷⵓⵔⵓⵜⵉ ⵙⵉⴱⴰⵙⵜⵢⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1920 ⴷ ⴽⴰⵜⵍⵉⵏ ⴽⵉ ⴳ ⵓⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ
1930.
ⵎⴰⵏⵓⵕⴰⵍⵢⴰ, ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ ⵏ ⵉⴼⵍⵍⴰⵃⵏ ⴳ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⴹⴼⴰⵕⵏ ⴰⴽⵔⵔⵓ
ⴷ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵉ ⵢⵎⵟⵕⵕⵃⵏ, ⴷ ⵓⴼⵢⵓⴷⴰⵍⵉⵣⵎ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵙⵙⴰ
ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ ⵏⵏⴰ ⴳ ⴹⴼⴼⵓⵕⵏ ⵉⵎⵏⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⵎⵟⵕⵕⵃⵏ ⴰⵢⵜ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ
ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵉ ⵉⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵏⵏⵙⵏ ⵎ... | |
ⵖⵉⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵢⴰⵜ ⴳ ⵢⴰⵜ
ⵜⵉⴽⴽⵍⵜ.
ⵓⵡⵉⵏ ⵉⴱⵓⵖⵍⵓⵜⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⴷ
ⵜⴳⵍⴷⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵙⴳⴰⵡⴰⵏⵉⵏ.
ⵎⵔⴰⵔⴰⵏ ⴰⵡⴰⵍ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴼⵍⵙⴰⴼⵏ ⵅⴼ ⵓⵎⵏⵜⵉⵍ ⵏ
ⵜⵉⵍⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵅⵡⵡⴹ ⵏ ⵉⵔⵎⵎⵓⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ.
ⴰⴼⵙⵙⴰⵢ ⵉⴳⴰⵜ ⴰⴷ ⵏⴰⴷⵊ ⵉ ⵜⵉⵏⴷⵉⵜⵉⵏ
ⵜⵉⵎⵙⵏⴼⴰⵍⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⵜⵢⴰⵙⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰⵏ
ⴰⵏⴳⵉⴷⴷⵉ ⴳ ⵜⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⴷⴷⴰⴷⵜ.
ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵢⴰⵊⵊ ⵏⵖ ⵉⵜⵜⵓⵙⴱⴷⴷ
ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴳ ... | |
ⴳ ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ 2016, ⵏⵏⴰⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵙⴳ ⵡⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵏ 800 ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵉⵣⵔⵉⵏ, ⵔⴰⴷ
ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⴰⵊⵉⵏⵉⵢ ⴰⴼⵙⵙⴰⵙ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵓⵍⵜ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ - ⵏⵏⴰ ⵢⵓⴷⵊⴰⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⵎⵎⵓⵜⵜⵉⵏ
ⵙⴳ ⴱⵓ ⵢⴰⵜ ⵜⵖⵔⴰⵙⵜ ⵖⵔ ⴱⵓ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵖⵔⴰⵙⵉⵏ.
ⴰⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵖⵉⵢⵖ ⴰⴷ ⴳⵖ ⴰⵏⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵙⴳ ⵡⴰⵜⵔⴼⵔⵓⵏⵜ, ⵏⵉⵍ ⵓⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴱⵕⵓⵓⴽⵍⵉⵏ ⴱⵓⵓⵎⵔ,
ⵎⴰⵔⵜⴰⵏ . ⵍⵉⴼⵉⵏⵙⵓⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵉⵥⴰⵕⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ... | |
ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵣⴳⵏ ⵏ ⵉⵏⵎⴰⵔⵓⵜⵏ ⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⴹⴼⵓⵕⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ
ⵉⴽⴰⴷⵉⵎⵉⵢⵏ, ⴰⴽⴷ ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴳ ⵓⵙⵏⵉⵖⵙ ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ
ⵜⵉⵎⵓⴽⵏⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⵟⵟ ⴷ ⵜⵡⵏⴰⵟⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵉⵏ ⵓⵔⵣⴰ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴼⵍⴻⵍ (ⵜⵔⴰⵏⵣⵉⵙⵜⵓⵔ ⵏ ⵓⵏⵏⵓⴹⵙ ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ ⵏ ⵓⴽⵙⵉⴷ ⵏ
ⵉⵣⵓⵖⴰⵔ ⴷ ⵉⵎⵢⴰⵖⵏ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵡⴰⴹⵉⵏ), ⵖⵓⵔ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵎ, ⵄⴰⵟⴰ
ⵍⵍⴰⵀ, ⴷ ⴷⴰⵡⵏ ⴽⴰⵏⵊ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1959.
ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⴳⴰ ⵓⵜⵡⴰⵍ ⴰⵢⵍⴰⵏ ⴷ ⵓⵜⵡⴰ... | |
ⵉⵙⵙⴽⵔ ⴱⵓⴽ ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵙⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ.
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵏⵓⵔⵣ ⵏ ⵓⵔⵎⴰⵙ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵉ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵏ
ⵉⵜⵔⴰⵏ ⴷ ⵜⵣⵡⵉⵏⵏⵉⵜⵉⵏ.
ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵏⴼⴰⵍ ⵜⵎⵉⵜⴰⴼⵉⵣⵉⵇⵜ ⵜⵓⵔⴷⴰⵡⵉⵏ ⵓⵔ
ⵉⵏⵥⵉⵢⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵔⵎⵎⵓⵙ ⴰⴷ ⵙ ⵜⴼⴳⴳⴰ
ⵜⴰⵏⵍⵍⴰⵖⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵓⴷⵙⵜ ⵙⴳ ⵜⴰⵖⴰⵍⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ.
ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵓⵇⵇⵓⵍ ⵖⵔ ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵏ ⵜⵙⵍⵎⵢⴰ
ⵜⴰⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵜ ⵏⵖⴷ ⴰⴽⵏⵉⵡⵏ ⵜⵙⵍⵎⵢⵉⵡⵜ, ⵜⴳⴰ ⵢⴰ
ⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵉⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⴽⵏ... | |
ⴳ ⵍⵊⵉⴱⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵖⵔⴰⵏⵜ ⵜⴱⵔⵉⴷⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ
ⵜⴰⵎⴽⴽⵓⵥⵜ ⵉ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵉⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ
ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵙⴽⴼⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵙⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⴳ ⵢⵓⵡⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍ.
ⵉⴷⵖⴰⵔ ⵉⵜⵜⴰⵎⵣⵏ ⴳⵯ ⵓⵊⴷⵉⴷ ⵖⵓⵔⵙⵏ ⵜⴰⵔⴰⵜⵙⴰ ⴰⴳⵯⵏⵙⵓ ⵏⴰⵙ ⵜⴰⵎⵥⵏ, ⵙⴳⵯ
ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⴰⴳⵯ ⵍⵍⴰⵏ, ⵜⵉⵊⴳⵯⵍⵜ ⵏ ⵊⵉⵢⵓⴷ (ⵣⵄⵏⴷ -96 ⵊⵉⵢⵓⴷ) ⴳⵯ ⵓⵏⴳⵯⵔⴰⵡ ⵏⵉⴷ
ⵊⵉⵢⵓⴷ ⵏⵓⵎⴰⴹⴰⵏ ().
ⵙⵓⵍⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⴱ... | |
ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⴰⵏ ⴳ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ
ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵜ ⵉ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴰⵍⵏ, ⵉⴳⵯⵔⵙⵍⵏ ⴷ
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ () ⴰⵔ ⵜⵜ ⵉⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏ ⵏ
ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ.
ⵉⴼⵍ ⴱⵉⴽⴼⵓⵔⴷ ⴱⵢⵓⴳⵔⴰⴼ ⴳ ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ 1910.
ⴷⴰ ⵉⵙⵓⴳⴳⵓⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵙ ⵉⴳⵔ ⴰⴷ ⵙⴳ ⵉⵎⵏⵉⴷⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ.
ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵡⴰⵍⵍⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴳ
ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵢⵜ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ
ⵡⵓⵏⵓⴹ ⴰⴷ... | |
ⵉ ⵏⵉⵜⵏⵉ, ⵉⴼⵙ ⵜⵜⵛⴰⵕⵍⵣ ⴷⴰⵔⵡⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⵥⵓⵕ ⵏ
ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ, ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴽⴰ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⴳ ⴱⴷⴰⵏ ⴷⴰ ⴷⵉⴳⵙ
ⵜⴳⴳⴰⵏ ⵜⵓⵔⴷⴰ.
ⵉⴳ ⵙⵎⴷⵏ ⵉⵙⵎⵓⵜⵜⵓⴳⵏ, ⴷⴰ ⵙⵙⵏⵜⴰⵢⵏ ⴰⵙⵓⵍⴼ ⵏ ⵜⵉⴷⵜⵜ
ⴼⵉⵙⴰⵄ, ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴷⵔⵓⵙⵏ ⴰⵜⵉⴳⵏ.
ⴷⴰⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵢ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⴼⵕⴹⵉⵙⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ
ⴳ ⵢⵓⵡⵜ ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⴽⵓ ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵢⴰⵎⵓⵏ ⵖⴼ ⴽⵓ ⵜⴰⴼⵓⵍⵜ
ⵙ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵏ ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⴳ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵟⵟⵓⵜ,
ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰⵏ ... | |
ⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵎⵖⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴳ ⵓⵙⵙⵉⵟⵏ ⴷ ⵓⵙⵖⴰⵍ ⴷ
ⵓⵙⴻⵙⵙⴰⵖ.
ⵉⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵍⵉ ⵡⴰⵍⴰⴼ ⴰⴷ ⵜⴰⴱⵖⵓⵔⵜ ⴷⴰⵔ ⵜⵙⵔⴷⴰⵙⵜ ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ, ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵍⴰⴼ ⴰⴷ
ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵉⵡⵉⴷ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⵔ ⴰⵙⵉⵡⴼ ⴰⵖⵢⴰⵢ.
ⵜⴰⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ ⴷⴰ ⵜⴳⴳⴰ ⵎⵎ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵎⵉ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵜⴰⵖⴷⴼⵜ ⵙ
ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⴷⴷⴰⴷⵏ ⵙ ⵜⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ ⴷⵢⵓⴼⴰⵏⵜⵉⵏ.
ⵉⵖⵜⵙ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ ⵢⴰⴼ ⵜⴰⵡⵓ... | |
ⴰⴷⴷⵉⵔ ⵏ ⵙⴰⵏⵜ ⴽⴰⵜⵔⵉⵏ, ⵉⴳⴰ ⴰⴷⴷⵉⵔ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⴼⵓⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ
ⴳⵓⴷ-ⵜⵕⵓⴷⵏ, ⵉⴳⴰ ⴰⴷⴷⵉⵔ ⴰⵕⵜⵓⴷⵓⴽⵙⵉ ⵏ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵣⴳⵏⴳⵣⵉⵔⵜ
ⵙⵉⵏⴰ, ⴳ ⵓⵙⴼⵉ ⵏ ⵜⴰⵖⵢⴰ ⵖⵓⵔ ⵓⴹⴰⵕ ⵏ ⵓⴷⵔⴰⵔ ⵏ ⵙⵉⵏⴰ, ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ
ⵙⴰⵏⵜ ⴽⴰⵜⵔⵉⵏ, ⵎⵉⵥⵕ.
ⴰⵢⴰ ⴷⴰ ⵣⴰⵕⵙ ⵉⵜⵜⵓⵏⵄⴰⵜ ⴰⵡⴷ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⴰⵙⵏⵖⵍ ⵉⵎⵃⴹⵉ.
ⴼⴼⵉⵔ ⵜⵉⵙⴽⵉ ⵏ ⵡⵓⴳⴳⵓⴳ, ⴳⵎⴰⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵣⵉⴽⴽ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵎⴰⵏ
ⵉⵣⴷⴷⴰⴳⵏ, ⵙ ⵢⵉⵡⵙ ⵏ ⵓ... | |
ⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⴰⴷ, ⵉⵅⵙⵙⴰ ⵉ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴰⴷ ⵢⵉⵙⵉⵏ ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ ⵜⴰⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵎⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵙⴳ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⵖⵔ ⵓⵖⵍⴰⵢ ⵙⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏⵖ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵙ
ⵓⵙⴽⵙⵡ ⵏ ⵉⵎⵎⵛⵜⵉⴳⵏ ⵏⵏⵙ ⵙⴳ ⵓⵣⵍⵎⴰⴹ ⵖⵔ ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⴽⴽⴰ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⴷ ⵉⴳ ⴷ ⴰⵢⴼⴼⴰⵙ ⵙ ⴰⵣⵍⵎⴰⴹ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⴽⴽⴰ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ; ⵏⵖ
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⵙⵉⵡ ⵓⵎⴰⵍⵓ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ.
ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⴷⵉⴽⵙ ⴰⵙⵉⵙⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ (ⵉⵎⴽ ⵉⴳⴰ... |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 58
Models trained or fine-tuned on Tamazight/Tifinagh-OCR-Pages-11K