Tamazight/Tifinagh-Nougat-Small
Image-Text-to-Text • 0.2B • Updated • 151 • 2
image imagewidth (px) 1.2k 1.64k | markdown stringlengths 158 1.2k |
|---|---|
ⵜⴰⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⴳⴰⵏⵜ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏⵏ ⵓⵣⵔⵉⴼⵏ ⵉⵜⵜⵓⴽⵍⵍⴼⵏ ⵙ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵏⴰⴼⵓⵜ
ⵜⴰⵣⴰⵢⵣⵜ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ ⵜⵎⵙⴽⵔⵜ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵣⵣⵓⵍⵜ.
ⵓⵔ ⵉⵏⵏⵉ ⴰⴷ ⵉⴷⴷⵓ ⴰⵔ ⴷ ⵉⵥⵕ ⴰⴼⴼⴰⴼⵏ ⵏⵏⵙ... ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵖⵉⵍ ⴰⴱⴷⴰ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉ.
ⵜⵙⵙⵏⵜⵉ ⵜⵖⵔⵎⴰ ⵏ ⵓⵔⵓⴱⴱⴰ ⴰⵙⵏⴼⵍ ⵙⴳ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1500, ⵉⴼⴽⴰ ⴷ
ⵜⵉⴳⵍⴰⵡⵍⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵜⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵉⵏ.
ⵍⵍⴰⵏ ⵎⵏⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵎⵣⵉⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⵖⵜⴰⵙⵏ ⵉⵎⵢⴰⵖⵏ ⴳ ⵓⵢⵏ... | |
ⵙⵙⵏⵜⴰⵏ ⵉⵡⵍ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ ⵙⴳ 1923 ⴰⵔ ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ 1930.
ⵎⴰⵏⴰⵢⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⵙ ⵢⵉⵍⵢ ⵏ ⵓⵣⵓⵔ ⵏ ⵉⵍⵍ.
ⴰⵔ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏ ⵜⵖⵎⵔⵜ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⵉⵔ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⴼⵔⴰⴳ ⵏⵡⵉⵙ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰ ⵓⵣⴰⵎⵓⴳ
ⵅⴰⴼⵕⴰⵄ ⴷ ⵓⵙⵓⵎⵖ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵓⵔ ⵜⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⵉ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⵉ ⵓⵙⴼⵉⵏⴽⵙ.
ⵉⴳⴰ ⵊⵓⵏ ⴼⵉⵍⵓⴱⵏⵓⵙ ⴰⴼⴰⵢⵍⴰⵙⵓⴼ ⴰⴱⵉⵣⴰⵏⵟⵉⵢ ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵉⵏ ⵏ 500 ⴷⴰⵜ ⵏ
ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⴳ ⵓⵙⵙⵍⵎⴷ ⵏ ⴰⵕⵉⵚⵟⵓ ⵉ ⵓⴼⵉⵣⵉⴽ, ⵉⵙⵙⴽⵏ ⵉⵎⴰ... | |
ⴳ ⵓⵏⴳⴳⵓ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⴰⴽⵡⵉⵏⴰⵙ ⵏⵏⴰ ⵉⵔⵔⴰⵏ ⵅⴼ ⵓⴼⵔⴰ ⵏ ⵢⵉⵎⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⴱⴽⴽⴰⴹ ⴰⵥⵓⵕⴰⵏ, ⵉⵖⴰⵍ ⵍⵓⴽ
ⵎⴰⵙⴷ ⴰⵏⵍⵍⵉ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴷⴷⵓ ⵙ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⴰⴷ ⵣⵓⵏⴷ ⵟⴰⴱⵓⵍⴰ ⵔⴰⵙⴰ.
ⵜⴰⴳⵔⵔⵓⵎⴰ ⵏ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵔⵙⵜⵉⵏ ⵣⵓⵏ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⴳⵔⵔⵓⵎⴰ ⵏ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⴰⵎⵏⵣⵓ.
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⴷ ⵉⴳⵉⴼ ⵓⵙⵔⵔⵓⵙ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵉⵣⵓⵕⴰⵏ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵜⵜⵓⵕⵥⴰⵏⵜ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ
ⵎⴰⵙ ⴷⵔⵓⵙⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵏ... | |
ⴽⵔⴰ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⴱⴱⵉ ⵜⴷⵓⵍⵉ ⵜⴰⵇⴱⵓⵕⵜ ⵏ ⵜⵎⵣⴳⵉⴷⴰ ⵙ ⵉⴼⵍⵉⵍⴰ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵉⴽⴽⵙⵏ ⵓⴷⵎ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⵏ
ⵓⵥⴽⴽⴰ, ⴰⵍⵍⵉⴳ ⵉⴽⴽⴰ ⴰⵜⵜⴰⵢⵏ ⵉ ⵜⴹⵓⵕⵉ.
ⵜⵙⵙⵏ ⵜⵣⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⵉ ⵜⵉⵙⵙ 13 ⴰⴼⴰ ⵏ ⵓⵔⴰⵔ ⵏ ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵢⵜ.
ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵜⵜⵡⴰⵙⵔⴰⵙⵏⵜ ⴳ ⵓⵅⴱⵓ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⵉⵜⵜⵡⴰⵟⵟⴰⴼⵏ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵓⵣⵣⵯⵔ ⵉⵣⵣⵉⴳⵉⵣⵏ.
ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵜⵏⵓⴳⵕⴰⴼⵜ ⴷ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴷ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ ⵜⵜ... | |
ⴷⴰ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽⵏ ⵏ ⴷⵖⵉ ⵉⴳⵍⵓⴳⵍⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵙⵏ ⵉⵎⵢⴰⴽⵓⴷⵏ ⵉ ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵔ
ⵉⵙⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵉⵏⵊⵕⵓⵎⵏ ⵏ ⵓⴹⵕⵉⵚ.
ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⴽ ⵏ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ ⵙ ⵓⴼⵍⵍⴰ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵉⵏⴳⵎⴰⵎⵏ ⴳ ⵉⵎⵉⴽ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵉⵜⵜⵎⵓⵏⴻⵏ
ⴰⴽⵉⵎⵉ ⵙ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ ⵏ ⵢⵉⴽⵉⵣ ⴰⴼⵓⵍⴰⵏ.
ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰⵖ, ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴼⵏⵉⵇ ⴰⴷ ⵉⵙⵖ ⴰⴽⴰⵍ ⵉⵚⴽⵓ ⴰⵙⴳⵏⴰⴼ ⴷ ⵜⴰⴷⴷⴰⵔⵜ ⵏ
ⵓⴼⵉⵍⵎ,... | |
ⵙ ⵓⵙⵙⵏⵜⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵜ ⴷ ⵍⵉⵙⵍⴰⵎ, ⵜⴰⵖⵓⵍ ⵜⵉⵙⴽⵉ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⴳⵎⵎⴰ ⴷ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙⵏ ⵏ ⵜⵉⵙⵙⵓⵎⴳⴰ ⴷ ⵜⵥⴰⵍⵍⵉⵜ ⴷ ⵓⵎⵏⴰⴷ.
ⴷⵉⵣⴰ ⵏⵖ ⴽⵉⵍⵓⵕⴰⵀⴰⵏ ⴳⴰⵏⵜ ⴰⴱⵟⵟⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⴽⵉⴽⴰⵎⴰⵜⴰⵏ (ⴰⵏⵡⴰ ⴰⵢⵢⴰⵡ), ⵉⴳ ⴰⵡⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⴱⵟⵟⵓ ⴰⵢⵢⴰⵡ ⵏ ⴽⴰⴱⵓⴱⴰⵜⵏ (ⴰⵏⵙⴰ) ⵏⵖ ⴷ ⴽⴰⵜⴰ (ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ).
ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⴻⵜⵏⵓⴳⵕⴰⴼⵜ ⴷ ⴰⴳⵍⴰⵎ ⴷ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏ ⵡⴰⵣⴰⵍ ⵉⵙⵙⴰⵔⵏ ⵜⵜⵓⵍⵎⴰⴷⵏ, ⵜⵉⴽⵍⵉⵡⵉⵏ, ⵉⵖⴰⵍⵏ, ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰ... | |
ⵎⴰⵢⴰⴷ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⴼⵔⵓ ⵎⴰⵅⵅ ⵍⵍⵉⵖⴰ ⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ ⴳ
ⵜⵓⴽⵜ ⵏ ⵜⴽⴰⵍ ⵎⴰⵙ ⴷⴰⵏ ⵉⵍⵃⵢⴰⵏⵏ
ⵜⵥⵍⵉ ⵜⵉⴳⴳⵉⵜ ⵏ ⵜⴰⵔⴽⵔⵙⵉ ⵏ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵏ
ⵓⵙⵙⵉⴷⵔⵓⵙ ⵏ ⵓⴷⵉⴷⴰ ⴷ ⵓⴼⴰⵙⵔ ⵉⵣⴳⵍⵏ, ⴽⵓⴷⵏⴰ ⵜⵖⵉ
ⵜⵉⵏⴷⵉ ⵜⴰⵙⵏⴰⵎⴽⴰⵏⵜ ⵏⵖ ⴰⵏⴰⵎⴽ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⵜⴳ
ⴰⵙⵏⵜⵍ ⵏ ⵓⴷⵉⴷⴰ, ⵏⵖ ⵉⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵏⵓⵎⴰⴽ ⴳⴳⵓⵜⵏⵉⵏ, ⴰⵢⵍⵍⵉ
ⵉⵜⵜⴰⵊⴰⵏ ⴰⵔⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⵉⵎⵔⴰⵢ.
ⵉⵙⴱⵓⵖⵍⴰ ⴰⵍⵜⵎⴰⵏ ⵜⴰⵙⵓⵙⵓⵢⵓⴱⵍⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵍⵍⵉ ⵙⵙ
ⵉⵥⵍ... | |
ⵚⴰⵎⵡⵉⵍ ⵎⵓⵕⵍⴰⵏⴷ, ⴰⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ
ⴷ ⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⴳ
ⵜⵎⵜⴽⵢⵉⵏ, ⵢⵓⴷⵊⴰ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ ⴳ ⵓⵎⴰⵔⵉⵙ ⵏ
ⴼⵓⴽⵙⵀⵓⵍ ⵓⵔⴷⵉⵏⴰⵏⵙ ⵖⴼ ⵓⵎⴰⵎⴽ ⵏ
ⵜⵎⵜⴽⴰⵢⵜ ⵏ ⵉⵔⴰⴳⴳⵯⴰⵓ, ⵉⵖⵔⴰ ⵜⵜ ⵜⵓⵎⴰⵙ
ⵙⴰⴼⵔⵉ.
ⵜⴳⴰ ⵙⴳ ⵜⵓⵏⴳⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⴽⵏⵉⵡ ⵏ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ
ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵓⵖⵜ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ-- ⵙⵡⴰ ⵉⴳⴰ
ⴰⵎⵣⴷⵓⵖ ⵏⵖ ⵓⵙⵓⵏ ⵏⵖ ⵉⵖⵔⵎ ⵏⵖ
ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ.
ⵉⵥⵕⴰ ⴼⵔⴰⵏⴽⵍⵉⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵉⵎⵍⴰⴷⵏ ⵏⵏⴰ
ⵉⵥⵍⵍⵉⵏ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵢ ⵏ... | |
ⵜⵉⵙⵖⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏⵏ, ⴷ
ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⴷ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⵇⵇⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⴰⵢⵏⵏⴰ
ⵉⵅⵚⵚⴰⵏ ⵡⵉⵍⵍⵉ ⵢⴰⵇⵇⵔⴰⵏ ⴰⵔ ⵜⴰⴽⴽⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴳⵣⵍ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ
ⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵢ ⵉ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⵎⴷⵏⴰⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴳ ⴰⵎⵓⵏⵜ
ⵜⵏⴰⵣⵓⴼⵉⵏ ⵉⵙⵙⴽⵎⴹⵏ ⴳ ⵓⵣⵣⵉⴳⵣ ⴳ ⴽⵔⴰ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ
ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ.
ⵍⵍⴰⵏ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵜⴰⵡⵊⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵖⵢⴰⵢⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵎⴰⵎⴽⵏ ⵙ
ⵜⵏⵣⴳⵉⵜ: ⵜⵉⵖⵢⴰⵢ ⵏ ⵥⵥⵏⴽ, ⵜⵉⵖ... | |
ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴷ ⴳ 19 ⵖⵓⵛⵜ 2009, ⵜⵙⵏⵓⵎⵎⵍⵜ ⵜⵥⴰⵢⵕⵜ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢⵜ ⵉⵙ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵉⵏⴳⵔ
ⵉⵙⵎⴷⵢⴰⵜⵏ, ⴷ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵉⵜⵜⵖⵎⵖⵉⵎⵏ ⴷ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵢⵉⴳⵢ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⴳ ⵓⴷⵔⴰⵎⴰ ⴰⴽⵍⴰⵙⵉⴽⵉⵢ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵜⵜⵓⵢⴰⵍⵍⴰⵙ ⵜⵓⵚⵚⴽⴰ ⵏ ⵍⴱⵕⵓⵜⵓ-ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ, ⴱⵍⴰ ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵓⵔ ⵜⵎⵓⵏ
ⵇⵇⴰⵃ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⴱⵕⵓⵜⵓ.
ⴳ ⵙⵍⵓⴼⴰⴽⵢⴰ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵜⴳⵓⵔ... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⴰⵇⴱⵓⵔ ⴳ ⵉⵏⴳⵍⴰⵜⵉⵕⵕⴰ ⵙ ⵎⵓⴱ ⴽⵡⴰⴷ ⵓⴼ ⵍⵉⵔⵜⵓⵏ ⴽⵓⵍⵉⵊ ⴳ ⵜⵙⴷⴰⵡⵉⵜ ⵏ
ⵓⴽⵙⴼⵓⵔⴷ, ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ ⴳⵔ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1288 ⴷ 1378.
ⵍⴰⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⴰⵏⴽⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ ⴷ ⵓⴽⵔⴰⴼ ⵏ ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⴷ
ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⴰⴳⵏⵙⵓ ⴷ ⴱⵕⵕⴰ ⵏ ⵜⵎⴰⵣⵉⵔⵜ.
ⵙ ⵓⵙⵎⴷⵢⴰ, ⵜⴰⴱⵟⵟⵓⵜ ⵜⴰⵎⴷⴷⴰⴷⵜ ⵏ ⴱ ⵅⴼ ⴰ (ⵉⵜⵢⴰⵔⴰⵏ), ⴰⴼⵙⵙⴰⵢ ⵢ ⴳ ⵜⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵜ.
ⵏⵢⵓⵢⵓⵕⴽ: ⵜⴰⵎⵙⵉ... | |
ⵉⴱⵓⵅⵅⴰ ⵉⵏⵣⴱⴰⵢⵏ ⵏ ⵎⴰⵍⴰⵔⵢⴰ ⴳ ⵉⵙⵉⵔⵎⵏ ⵙ ⵓⵙⵉⴷⴼ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵊⵉⵏⵏ
ⵉⴼⵏⵏⵥⵏ ⴰⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵓⴱⴰⵔⴰⵣⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵍⴰⵔⵢⴰ, ⵓⴽⴰⵏ ⵙ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ
ⵓⴱⴰⵅⵅⵓ ⴰⵏⵖⵢⴰⵢ ⵏ ⵓⴼⵥⴰⵥ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵣⵓⵣⵣⵔ ⵙ ⵜⴰⵣⵣⵍⴰ ⵓⵊⵉⵏ
ⴰ ⴳ ⵎⴷⴷⵏ ⴰⴽⵯ ⵉⵡⵜⵎⴰⵏⵏ (ⵉⵜⵜⵢⴰⵙⵙⵏ ⵙ ⵢⵉⵙⵎ ⵏ ⵓⵙⵙⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵉⵊⵉⵏⵏ).
ⵜⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵜⴰⵎⴷⵏⴰⵏⵜ ⵏ ⵛⵛⵉⵏⵡⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵍⵍⵉ
ⵉⵣⵣⵏⵣⴰⵏⵜ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⵉⵏⵏⴼⵍⵏ ⴳ ⵜⵊⵉⵏⵉⵜ, ⵜⵙⵙⴽⵔ ⵜⴱⴰⵖⵖⴰ... | |
ⵓⵔⴰⵔⵏ ⴳ ⴱⵕⵓⴷⵡⴰⵢ ⵎⵉⵍⵓⴷⵉ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1940, ⴳ
ⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⴰⵕⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵕⴽⴰⴹ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵏ ⴽⵓⵍ ⴱⵓⵔⵜⵔⵣ ⴳ
ⴱⵉⴳⴰⵏ ⴷⵓ ⴱⵉⴳⵉⵏ.
ⴰⵙⵏⴼⵍ ⴰⴷ ⵉⴱⴱⵓⵖⵍⴰ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⴰⴽⴷ ⵉⵍⵡⵡⵉ ⵡⵉⵙⵙ ⵙⵉⵏ ⵏ
ⵓⵎⵓⵙⵙⵓ ⴰⵡⵜⵎⴰⵏ ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1970, ⵏⵏⴰ ⴷ
ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵜⵉⵡⵏⴳⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⴰⴳⴰⵣ ⴰⵍⵎⵙⵙⴰⵏ, ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ
ⵜⴰⵣⴼⴰⵏⵜ, ⴷ ⵓⵡⵍⵍⵊ ⴰⴳⵎⴰⵏ (ⴳ ⵜⴳⵎⵎⵉ).
ⵉⴽⴽⴰⵜⵉⵏ ⵉⵏⵥⵉⵜⵏ ⵙⴳ ⵓⵎⵏⵉⴳ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵣⵏⵥⵕ... | |
ⵢⵓⵡⵢ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵖⵔ ⴰⴱⵔⵣⴷⴷⵓⵖ ⴷ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏⴻⵏ ⴰⵎⵉⵔⵉⵡⵏ,
ⵏⵏⴰ ⴳ ⴷⴰ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏⵏⵙ ⵉⵏⵎⴰⵙⵙⵓⵜⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵜⵜⵎⵛⵜⴰⴳⵏ ⴰⵔⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵓⵜⵛⵉ
ⵏⵏⵙⵏ.
ⵓⵔ ⵏⵏⵉⵏ ⵉⴼⵉⵔⵓⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵔⵡⵏ ⴱⵍⴰ ⴰⵙⵏⴱⴳⵉ ⴷ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⴹⴰⵚⵏ ⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵀⴰⵍⵉⵏ
ⵜⵉⵊⵉⵏⵉⵢⵉⵏ, ⵙ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵓⵔ ⵏⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⵏ ⵏⴳ ⴷ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ.
ⵜⴰⴱⴰⵚⴽⵉⵢⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴷ ⵙⵓⴼⵉⴽⵙ -(ⴽ) ⴰⵔⴰ (ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ... | |
ⴰⵔ ⴷⵖⵉ ⵓⵔⵜⴰ ⵜⵜⵓⵙⴳⴱⵉⵔⵏⵜ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ
ⵜⵉⴽⴽⵉⵜⵉⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴷⵖⵉ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵃⴹⵓⵏⵜ ⵙ
ⵓⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⴳ ⵓⵙⵡⴰⵔ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⴳ
ⵡⴰⵏⵜⵉⵔⵏⵉⵜ.
ⴰⵢⵏⵏⴰⵖ ⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⴳⴳⴰⵏ ⴰⵙⵉⵔⵡ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵜⵍⴰⵍⴰⵏ
ⵉⵎⵥⵥⴰⵏⵏ ⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵏ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷⵏ, ⴷ
ⵉⵡⴰⵍⵉⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴷⴰ ⵜⵏ ⵡⴰⵍⴰ ⵜⴳⴳⴰⵏⵜ
ⵜⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴷ ⵓⵎⵢⴰⵙⵙⴰ.
ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵓⵔⴷⴰⵍ ⵏ ⵓⵖⵢⴰⵢ ⵉⵎⵉⵣⵉ ⵉⵅⵅⴰⵏ
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⴷ ⴰⵏⵏⴼⵛⵓ ⵏ ⵜⴰⵏⴳⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵖⵢⴰⵢ
... | |
ⵜⴳⴳⵣ ⵜⴳⵎⵔⵜ ⴳ ⵢⵉⵍ ⴰⵎⴻⵍⵍⴰⵍ
ⴰⵏⴰⵎⴰⵙ ⴷⵔⵉⵙⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵜⴳⵎⵔⵜ
ⴳ ⵓⴳⵍⵎⴰⵎ ⴼⴼⵉⵔ ⴰⴼⵓⴽⴽⵓ ⵏ
ⵡⵓⴳⴳⵓⴳ ⴰⵛⴽⵓ ⵇⵇⵉⵎⴰⵏ ⵡⵓⵛⵛⵉⵜⵏ
ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵢ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵏⵉⵍ ⵉⴳⴰⵍⵢ ⵜⵏ
ⵡⵓⴳⴳⵓⴳ.
ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵜⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⴽⴼⵓⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ
ⵡⵉⵏ ⵓⵙⵓⴳⵜ.
ⵜⴷⵔⵓⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵍⵍⵉⴳ ⵉⵙⴳⵎⴹ ⴷ
ⵎⵉⵜⵔⵓ-ⴳⵓⵍⴷⵡⵢⵏ-ⵎⴰⵢⵔ ⴷ ⵉⵄⴷⴷⵎ
ⵜⴰⵙⵉⵎⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ ⵏⵏⵙ.
ⵉⴳⴰ ⵔⵓⴱⵉⵔⵜⵓ ⴱⵉⵔⵍ ⵎⴰⵕⴽⵙ ⴳ
ⵍⴱⵕⴰⵥⵉⵍ ⴰⵙⵙⴽⵛⵎ ⴰⵙⵉⵡⴰⵏ
ⴰⴳ... | |
ⵉⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⴳ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵓⵥⴽⴽⴰ ⵏ ⴽⵔⴰⵢⵙⵍⵔ 14 ⵎⵍⵢⵓⵏ ⵏ ⴷⵓⵍⴰⵕ, ⵎⴰⴽⴰ ⵜⵜⵢⴰⴽⴽⵙⵏ ⴰⵙ ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵜ ⵙ ⵓⵙⵍⴳⵏ ⵏ 1859 ⵉⴽⴽⵙⵏ
ⵉⵣⵎⴰⵣ ⵉ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵉⴳⴰⵏ ⵡⵉⵏ ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ ⴽⵓⴱⵔ.
ⵉⵎⵏⴽⴰⴷⵏ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵙ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⴼⵓⵢⵜ ⴳⴰⵏ ⵜⴰⵣⵡⵉⵏⵏⵉⵜ ⵏ ⵎⴰⵕⵚ ⴷ ⵡⴰⵢⵢⵓⵔ ⵊⵓⴼⵢⴰⵏⵢⵓⵔⵓⴱⴰ, ⴷ ⴰⵢⵢⵓⵔⵏ ⵣⵉⵃⴰⵍ ⵜⵉⵜⴰⵏ
ⴷ ⵉⵏⵙⵉⵍⴰⴷⵓⵙ.
ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⵏ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⵓⵔ ⴷⵉⴽⵙ ⴰⵙⵉⵙⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⴰⴷⵖⴰⵔⴰⵏ ... | |
ⵜⵣⵔⵉ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⵏⴱⴹⴰⵢⵜ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1959, ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵢⵉⵍⵉ ⵏⵏⵙ
ⴰⵎⵙⵙⵓⵔ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴰⵔⵙ ⴰⵜⵉⵍⵉⴼⵉⵣⵢⵓⵏⵉⵢ ⵉⵣⵍⵎⴷ ⵏ ⴽⴰⵕⵓⵍⵉⵏⴰ -.
ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⴷⴷⴰⴷⵏ, ⵎⵓⴷⵓⵍ 2 ⴷⵉⴽⵙ ⵙⵉⵏ ⵉⴼⵔⴹⵉⵚⵏ ⴷⴰⵢ, ⴷ ⵜⵎⴳⴳⵉⵜ
ⵜⴰⵎⵔⵏⵓⵜ ⵜⴽⵓⵙⴰ, ⵜⵢⴰⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⴳⵉⵏ ⵙ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⵥⵍⴰⵢⵜ ⵏⵖ ⵜⴰⵖⵍⵉⴼⵜ.
ⴰⵔ ⵜⵜⵉⵏⵉⵏ, ⵖⵓⵏⵛⴽ ⵍⵍⵉ ⵙ ⴰⵢⵜⵥⵕⵕⴰ ⵍⵓⵢⴷ ⴷⴰⴼⵉⵙ ⵖⵓⵏⵛⴽ ⵍⵍⵉ ⵙ
ⴰⵔⵜⵉⵜⵜⵉⵕⵉ.
ⵉⵜ... | |
ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵓⵕⴽⴽⴹ ⵅⴼ ⴳⵉⵎⵎⵉⴽ,
ⵣⵓⵏⴷ ⴰⵕⴽⴽⴹ ⵅⴼ ⵉⴳⵓⴷⴰⵔ ⴳ ⵜⵎⵖⵔⴰ ⵏ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⵏⵖⴷ
ⴰⵕⴽⴰⴹ ⴳ ⵙ ⵉⵎⵓⵍⴰ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵊⵄⵍⵓⵍⵍ.
ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵎⵣⵉⵔⵢ ⴷ ⵜⵉⵙⵙⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ
ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⴰⵏⵉⵏ,ⴷ ⵓⵥⵓⵕ
ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⴳⴰⵏ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ, ⵉⵙⵙⵏⴼⵍ ⵜⵜ ⵙ ⵓⵙⵎⵙⵙⵉ
ⵅⴼ ⵜⵎⵢⴰⵖⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ
ⵉⵙⵜⵕⴰⵎⵉⵏⵓⴱⵉⵍⵙ, ⵏⵏⴰ ⴳ ⵏⵖⵉ ⴰⴷ ⵏⵙⵏⵓⵎⵎⵍ... | |
ⵉⵔⴰ ⴰⴷ ⵉⵎⵣⵉⵔⵢ ⴷ ⵜⵉⵙⵙⵉⵏⵉⵏ ⵜⵉⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵉⵏ
ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵜⵉⴷⵍⵙⵉⵡⵉⵏ ⴷ ⵜⵉⵎⴰⵙⵙⵉⵏ ⵜⵉⵡⵜⵜⴰⵏⵉⵏ,ⴷ
ⵓⵥⵓⵕ ⴰⵎⵎ ⵉⵙ ⴳⴰⵏ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ, ⵉⵙⵙⵏⴼⵍ ⵜⵜ ⵙ
ⵓⵙⵎⵙⵙⵉ ⵅⴼ ⵜⵎⵢⴰⵖⵉⵏ ⴳⵔ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ
ⵜⴰⵎⵙⴷⴰⴳⵜ (ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵜ ⴰⵔⵛⵉⵜⵉⴽⵜⵓⵔⴰ, ⵙⴳ ⵜⵢⵓⵏⴰⵏⴽ
ⴰⵔⵅⵉⵜⵉⴽⵜⵓⵏ ⴰⵔⵅⵉⵜⵉⵛⵜ ⵙⴳ - ⴰⵎⵖⴰⵔ ⴷ
ⴰⵎⵙⵏⵓⵍⴼⵓ) ⵉⴳⴰ ⵜⴰⵎⴳⴳⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⴷ
ⵜⵉⵙⴽⵉ ⵏ ⵜⴰⴷⴷⵔⵡⵉⵏ ⵏⵖ ⴽⴰ ⵢⴰⴹⵏ ⵉⵙⵜⵉⵏ ⵙ ⵉⵎ... | |
ⴰⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴳ ⵓⵎⴰⵎⴽ ⵓⵔ ⵉⴷ ⵖⴰⵙ ⵉⵏⴳⵔ ⵉⵙⵓⵜⵓⵔⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⵏⴳⵔ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ
ⵜⵓⴼⵔⵉⴷⵉⵏ, ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⴰⴷ ⵙ ⵉⵎⵣⴰⵖⵏ
ⵎⵉ ⵉⵎⵓⵏ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ.
ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵡⴰⵍⵍⵙ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵜⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴳ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵙ
ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵢⵜ ⵣⵓⵏⴷ ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵡⵓⵏⵓⴹ ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ 1960, ⵏⵏⴰ ⴳⴰⵏ
ⵜⴰⵙⵓⵔⵉⴼⵜ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵉ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵜⴰⵖⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ... | |
ⵉⵙⵔⵙ ⴰⵏⵜⵉⴼⵓⵏ ⴰⵙⵏⴰⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⴰⵎⴰ ⴳ ⵓⵏⴳⴳⵓ ⵏ ⵓⵙⵏⴰⴳⴰⵍ ⵏ ⵉⵖⵔⵎ.
ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵉⴳⴰ ⵉⵜⵔⵉ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1921 ⵙ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏⵏⵙ ⴳ ⴽⴽⵓⵥ ⵏ ⵉⵎⵏⴰⵢⵏ ⴳ
ⵓⵎⵓⴷⴷⵓ ⵏ ⵜⵡⴰⵔⴳⵉⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵙⵡⴰⵏⵙⵓⵏ ⵉⵙⵙⵏ ⵜ ⵙⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴳ ⵉⴳⴰ
ⴰⵙⵎⴷⴰⵢ ⵉⵜⵜⴰⵎⵥⵏ ⵉⵇⵛⵔⴰⵏ ⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵏ, ⴳ ⵓⵔ ⵉⵍⵍⵉ ⵓⵏⴰⵔⵓⵣ ⴳ ⵉⵎⴰⵍ
ⵏⵏⵙ ⴰⵣⵣⵓⵍⴰⵏ.
ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵜⵕⵓⴱⵉⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⴱⵡⵉⵜⵉⵏ ⴷ
ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵙ... | |
ⴰⵎⵉⵥⴰⵕ ⵏ ⵖⵉⵢⵖ ⴰⴷ ⴳⵖ ⴰⵏⵎⵣⵉⵣⵡⵔ ⵙⴳ ⵡⴰⵜⵔⴼⵔⵓⵏⵜ, ⵏⵉⵍ
ⵓⵎⵉⵔⴰⵢ ⵏ ⴱⵕⵓⵓⴽⵍⵉⵏ ⴱⵓⵓⵎⵔ, ⵎⴰⵔⵜⴰⵏ . ⵍⵉⴼⵉⵏⵙⵓⵏ, ⵉⴳⴰ
ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⵉⵥⴰⵕⵏ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ
ⵉⵜⵜⵎⵓⵙⵙⵓⵏ, ⴷ ⵢⴰⵖⵓⵍ ⵓⴱⵔⵉⴷ ⴰⴷ ⵉⴳⴰ ⵙⴳ ⵓⵎⴰⵡⴰⵍ
ⴰⴷⵍⵙⴰⵏ ⴰⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢ.
ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵇⵓⵟⵉ ⴰⵎⴰⵊⵊⴳⴰⵍ, ⵜⴻⵜⵜⵙⵏⴰⵍ ⵜⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⴳ
ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵎⵉ ⵜⵜⵉⵏⵜ ⵜⵔⵙⴰⵍ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵉⵎⵎⵣⴷⴰⵢⵏ, ⵏⵖ ⴷ
ⵜⵉⵎⴷⵓⵔⵔⵓⵢⵉⵏ, ⴷⴰ ... | |
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵉⵙ ⵉⵏⵎ ⵓⵙⵉⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵡⵏⵏⵉ ⴰⴷ; ⴰ ⴱ ⵙ ⵔⴰⴷ ⴰⵖ ⴷ ⵉⴽ (ⴰ ⴱ)
ⵙ ⵏⵖⴷ ⴰ (ⴱ ⵙ)?
ⵇⴱⵍⵏ ⵉⵎⴰⴼⵔⴰⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⴳ ⵜⵙⵓⵜⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ 19, ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⵏ ⵕⵓⵙⵓ,
ⴰⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴷⴷⵖ ⴳⵔ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵎⴰⵣⴷⴰⵔⵜ,
ⵎⴰⵛⴰ ⵥⵕⴰⵏ ⴳ ⵎⴰⵙ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⵜⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰⵜ ⵜⵇⵇⵓⵔ ⴷ ⵜⵎⵛⴱⴱⴰⴽ ⵙ
ⵉⴱⵓⵖⵍⵍⵓⵜⵏ ⵓⵔ ⵉⵃⵍⵉⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵎⵏ ⵉⵜⵜⴼⴼⵔⵏ ⴰⵔ ⵜⵜⵄⴷⴰⵎ
ⴰⴳⴰⵎⴰ ⴰⴳⵊⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ.
7 ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵢⴰ... | |
ⴽⵓⵔⵏⵜ ⴰⵏⵟⵕⵓⴱⴱⵓⵍⵓⵊⵉ 43 (ⵙⵓⴱⴱⵍⵉⵎⵏⵜ): ⵙ5-17. ⵛⵛⵉⴼⵍⵉⵏ,
ⴱⴰⵎⴱⵉ ⴱ.2006.
ⵉⵖⵉⵢ ⵓⵢⴰ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵜⴰⵏⴰⴼⵓⵜ ⵉ ⵜⵢⵎⵎⴰⵜⵉⵏ ⵍⵍⵉ ⵓⵔ ⵉⵥⴹⴰⵕⵏ ⴰⴷ
ⵉⵙⵢⴰⴼⵓ ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⵢⵎⵎⴰⵜ, ⵎⴰⵛⴰ ⵍⵍⵉ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⴼⴽⵏⵜ ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵏ
ⵜⵢⵎⵎⴰⵜ ⵉ ⵜⴰⵔⵡⴰ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵓⵔ ⴷ ⴰⴽⵯⴼⴰⵢ ⵉⵏⴼⵍⵏ.
ⵉⵖⵔⵉⵇ ⵉⵇⴱⵓⵔⵏ ⵓⵔ ⴷⴰⵔⵙⵏ ⵜⴰⵏⴳⴰⵍⵜ ⵏ ⵓⵎⵢⴰ, ⴰⵔ ⴰⵣⵎⵣ
ⴰⵀⵉⵍⵉⵏⵉⵙⵜⵉⴽ, ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵏ ⵜⵏⴳⴰⵍⵉⵏ ⴰⵢⴷ ⵖⵓⵔⵙⵏ
... | |
ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵇⴱⵓⵔⵉⵏ ⵏ ⵜⵏⴳⵍⵉⵣⵜ ⴰⴷⴷⵏ ⴷ ⴰⴷⴷⵉⵏ ⵜⵢⴰⴼⵙⴰⵔⵏⵜ
ⵙⴳ ⵖⵓⵔ ⴽⵓⵙⵔ.
ⵖⵉⵏ ⵡⴰⵙⵓⵏⵏ ⴰⴷ ⵙⵎⵓⵏⵏ ⵉⴽⴰⵍⵏ ⵏ ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ ⵏⵖ ⴰⵡⴷ ⵜⵉⴳⵔⴰⵡⵉⵏ
ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵏⵉⵏ ⴳⴳⵓⴷⵉⵏⵉⵏ.
ⴱⵓⵖⵔⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵙⵛⵛⴼⵉⵏ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴳⴰⵏⵜ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵏⴰ ⵙⵎⵔⵙⵏⵜ ⵉⴷ ⵎ
ⴽⴽⵓⵥⵜ ⵏ ⵉⴹⴰⵕⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⵜ ⵉⵅⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏⵜ ⵙ
ⴰⴼⵍⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴰⴷ ⴰⵙⵉⵏⵜ ⵓⵏⴼⵓⵙ. | |
ⵄⵏⵉⵖ ⵜⴰⴽⵯⵓⵔⵜ ⵏⵓⵎⴰⴷⴰⵏ ⵜⴰⵇⴷⵉⵎⵜ ⴰⴽ ⵏⴰⴷ ⵉⵙⵏⵄⴰⵜⵏ ⴰⵎⴰⴷⴰⵏ ⵓⵊⴷⵉⴷ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵜⵜⵓⵢⴰⵍⵍⴰⵙ ⵜⵓⵚⵚⴽⴰ ⵏ ⵍⴱⵕⵓⵜⵓ-ⵊⵉⵔⵎⴰⵏ ⴱⵍⴰ ⵜⴰⵏⵜⴰⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ, ⴱⵍⴰ
ⵜⵓⵔⴷⴰ ⵓⵔ ⵜⵎⵓⵏ ⵇⵇⴰⵃ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵏ ⴱⵕⵓⵜⵓ.
ⵜⴳⴰ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰⵖ, ⴷ ⵜⵙⵓⵍ ⵙ ⴷⵖⵉ, ⵜⵍⵍⴰ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⴳⵊⴷⴰⵏⵜ ⴱⴰⵀⵔⴰ.
ⴷ ⴰⵢⴷⴷⵖ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⴰⵎⵙⵙⵉⵥⵉⵕ ⴰⵙⵔⵜⴰⵏ, ⵀⴰⵜ ⵉⴼⵓⵍⵙ ⵙ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⴳⵔ ⵜⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⵉⴼⴽ ⴽⵉⴳⴰⵏ ... | |
ⴷⴰ ⵜⵜ ⵉⵜⵜⴰⴷⵊⴰ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵍⴱⴰⴽⵜⵉⵔⵢⴰ ⴰⴷ ⵜⴷⴷⵔ ⴳ ⵜⵡⵏⵏⴰⴹⵉⵏ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ, ⵜⵙⵓⵍ ⵜⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵜⵙⵙⴳⵎ ⵜⵉⵍⵎⵉⴽⵜ.
ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⵍⵉⴷⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⵓⵏⵉⵏ, ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴷ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ
ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵉⵎⴰⵊⵊⵢⴰⵍⵏ.
ⴷⴰⴷ ⵜⵜⴼⵖⵏ ⵍⴱⵕⵓⵊ ⵅⴼ ⵉⴳⵉⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵙ ⵢⵉⵍⵉ ⵏ ⵜⵅⴱⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⵍⴰⵜⵉⵏ ⴳ ⴽⵓ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⴰⴼⴰⴷ ⴰⴷⵊⵏⵜ
ⵉⵎⴳⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⴰⵜⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ... | |
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵢ ⵢⵉⵍⵙ ⵏ ⵜⵙⵏⴰⵡⴰⵢⵜ ⵖⵔ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵏⵏⵉⴹⵏ,
ⵉⵎⴽⵉ, ⴰⵔⵎⵎⵓⵙ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⴳ ⵜⵎⵀⵍⵜ.
ⴷⴰ ⵜⴳⴳⴰⵏ ⴰⵢⴰⵏⵏ ⴳ ⵙ ⵜⵎⵀⵍⵜ ⵉⵙⵎ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⵣⴰⵔⴰⵢ
ⴰⵎⵙⵙⵓⵎⵎⴰⵏ ⴳ ⵔⵥⵥⵎⵏ ⵉ ⵡⴰⵏⵥⵉⵎⵏ ⵉⵙⴼⵙⴰⵢⵏ ⵏⵏⴰ
ⵉⵜⵜⵕⵥⴰⵏ ⵉⵇⵛⵔⴰⵏⵏ ⵡⵓⵜⵛⵉ ⵉⵎⵇⵇⵔⴰⵏⵏ ⵓⵔⵜⴰ
ⵜⵜⵓⵙⴰⵎⵓⵎⵏ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵜⵙⵍⵉⵅⵜ ⵜⴰⵖⵔⴰⵙⴰⵏⵜ.
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1961, ⵜⵜⵓⵙⴼⴰⴽⴽⵙⵏⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵉⵏ ⵏ
ⵓⵥⴽⴽⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ ⵙ ⵡⴰⵖⴰⵔ ⴰⵏⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵜⴰⵏⵉⴳⵜ... | |
ⴳ ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⵔⴰⵡⵉⵏ, 0 ⵜⴷⵔⵓⵙ ⵅⴼ 1, ⵅⴼ ⵓⵢⴰ 0 ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵔⵏⵓ ⵙ ⵓⵙⴳⵯⵔ ⵏ
10, ⴷ ⵓⵎⵣⵉⵔⴰⵢ ⴷ 1 ⵉⴳⴰⵜ 9, ⵉⵜⵢⴰⵔⴰ ⴳ ⵜⵓⵣⵓⵏⵜ ⵏ ⵜⵉⵎⵔⴰⵡⵉⵏ.
ⵖⵉⵏⵜ ⴰⴷ ⴳⵉⵏⵜ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵉⵏⴷ ⵜⴳⵏⵙⴰⵙⵉⵏ (ⵉⵎⴽⴽⵉⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⵉ
ⵡⵓⵏⵓⵖ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵏⵖ ⴷ ⵉⵎⵏⴰⴷⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵏ), ⵏⵖ ⴷ ⴰⵙⵡⵍⴼ ⴰⴼⵓⵜⵓⵖⵔⴰⴼⵉ,
ⵏⵖ ⴰⵡⵏⴳⵉⵎ, ⵏⵖ ⴰⵎⴰⵍⵍⴰⵙ, ⵏⵖ ⴰⵏⵎⴰⵜⴰⵔ (ⴳ ⵜⵥⵓⵕⵉ ⵜⴰⵏⵎⴰⵜⴰⵔⵜ), ⵏⵖ ⴷ ⵜⵓⴼⵔ... | |
ⴰⵢⴰ, ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⵉⵏⵢⴰⵎⴰⵏ, ⵙ
ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⵔⵉⴼⵓⵔⵢⵓⵎ, ⵉⴼⴽⴰⵏ
ⴰⵍⵜⵓ ⵜⴰⵣⵣⵔⵜ ⴷ ⵡⴰⵏⵏⴰⵍ ⵢⴰⴹⵏ.
ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵖⵣⴰⵏ ⵜⴰⵜⵉⵇⵏⵉⵜ ⵖⴰⴼⵜ
ⵏⵖⴷ ⴼⴰⵢⵏⴼⵉⵜ ⵜⴰⵖⵣⵓⵕⴰⵏⵜ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⴰⵢ ⵙⴳ ⴽⵕⴰⴹ ⵉⵣⵎⵣⵏ:
ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵇⵇⴱⵓⵔⵜ,
ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙⵜ,
ⴰⵣⵎⵣ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ, ⵉⴳⴰⵏ
ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⵜⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ
ⵜⴰⴳⵔⴰⵖⵔⴰⵙⵜ ⴳ ⴽⵓⵍⵍⵓ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ
ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰ ⵙ ⵡⴰⴷⴰⵙ.
ⴷ... | |
ⵏⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵏⵙⵜⵉ ⵉⵎⵓⴷⴰⵔ ⵙ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵉⴳ
ⵏⵙⵏⵏⴷ ⵅⴼ ⵜⴼⵔⵉⵙⵉⵏ ⵏⵏⵙ ⵜⵉⵙⴱⵓⵖⵍⴰⵏⵉⵏ.
ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⴰⵙⴰⵜⵉ ⴰⵏⵙⴰⵖⵓⵍ ⵉ ⵜⴳⵓⵔⵉ ⵏ
ⵉⴼⵉⵎⵉⵔⵉⴷ (ⵉⵙⴰⵜⵓⵢⵏ) ⵙⴳ 23 ⵢⴰⵏⴰⵢⵔ 1987.
ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵢⵓⵡⵙ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵉⴽⴽⴰⵏ ⴷⴷⴰⵡⴰⵙ, ⵍⵍⵓⵕⴷ
ⵉⴼⴼⵖ ⴳ ⵓⵎⵓⴽⵔⵉⵙ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ.
ⵜⴰⵡⵙⵏⵉⵜⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⴹⴹⴰⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵍⴷⴷⴰⵢⵉⵏ ⵉⴳⴰ
ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵉⴳⵎⴰⵏ ⴳ ⵜⴰⵡⵙⵏⵉⵜⵔⴰⵏ ⴰⵔ ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ
ⴰⵍⵍⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⵣⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⴰⴹⴹⴰⵏⴳⵉⵡⵉ... | |
ⵉⵍⵍⴰ ⵢⴰⵖ ⵙ ⵓⵢⴷⴷⵖ ⵏ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⴰⴷ ⵏⵏ ⵏⵍⴽⵎ ⴳ
ⵜⴳⵉⵔⴰ ⵜⵉⴷⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵣⵉⵡⵉⵣⵏ ⵓⵍ ⴰⵔ ⵏⵏ ⵜⵍⴽⴽⵎ
ⵉⵎⵉⴽ ⵙ ⵉⵎⵉⴽ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ ⵉⵕⵚⴰⵏ ⴰⵔ
ⵜⵉⴳⵉⵔⴰ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵍⴰⵃ ⴰⴽⴽⵯ ⵜⵓⵔⴷⴰ, ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰ ⴳ
ⵏⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵏⴻⵏⵣⵉⵣ ⵙⴳ ⵓⴼⵔⴰⵏ ⴷ ⵓⵙⵎⵣⴰⵖ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ
ⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴽⴰⵔⵏ ⴰⵙⵏⵓⵃⵢⵓ ⴰⵔ ⵜⴼⵙⵙⵉ ⵜⵉⵎⵙⴰⵔⵉⵏ
ⵏⵏⴰ ⴳ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵓⵔⴷⵉⵡⵉⵏ.
ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵙⴱⵓⵖⵍⵓⵏⵜ
ⵜⵉⴷⵍⵙⴰⵜⵉⵏ ⵉⵎⵎⵓⵔⴽⵙⵏ, ⴳ ⵉ... | |
ⴱⴷⴷⴰⵏ ⵉⵙⵏⵎⵍⵏ ⵅⴼ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ
ⵜⵢⴰⴼⵓⵜ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵙⵏⴰⵎⴽⴰⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵉⵥⴹⴰⵕ
ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⴷ ⵡⴰⵔ- ⴰⴽⴷ ⵡⴰⵔ ⴰⵎⵓⵙⵙⵓ ⵖⵔ
ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⵏ ⵜⵊⵉⵏⵉⵢⵜ ⴷ ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ ⵏ
ⵉⴼⵉⵣⵢⴰⵢⵉⵏ ⵉⵔⵎⵢⴰⵖⵏ ⴰⴽⴽⵯ.
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⵢⴷ ⵏⵏ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ
ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵣⴷⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵙⵉⵔⵉⵏ ⴷ
ⵉⴳⵔⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⵉⴷⴷⵖ ⴷⴰ ⵜⵙⵡⵓⴷⴷⵓ
ⵉⴽⴰⵍⵏ ⵏ ⵉⵍⵓⵕⴷⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⵉⵜⵜⴳⵉⴷⵉⵢ
ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ.
ⵓⵔ... | |
ⵍⵍⴰⵏ ⵡⴰⵏⵥⵉⵡⵏ ⵏ ⵡⵉⵙⵙ ⵉⵍⵍⴰ
ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵔⵖⴰⵏ ⴷ ⵉⵍⴳⴳⴰⵖⵏ ⵡⴰⵍⴰ
ⵖⵓⵔ ⵓⵎⵣⵓⵢⵖ, ⵜⵜⵓⵢⴰⴼⴰⵏ ⵉⵙⴰⴼⴼⵏ
ⵉⵇⵇⵓⵕⵏ ⴷ ⵉⵍⵇⵣⴰⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⵉⵙ
ⴰⵙⴼⴰⵢⵍⵓ, ⴷ ⵉⴽⵙⵡⴰⵔⵏ ⴷ ⵉⵣⵓⵖⴰⵔ
ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⴳ ⵍⵍⴰⵏ ⵡⴰⵎⴰⵏ.
ⵉⵇⵇⴰⵏⴷ ⴰⴷ ⵓⵔ ⵏⵜⵜⵓ ⵎⴰⵙⴷ ⵜⵓⴳⴳⵜ
ⵏ ⵉⴼⴰⵢⵍⴰⵙⵓⴼⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏⵏⴰⵖ ⴳⴰⵏ
ⴷⴰⵢ ⵅⵙ ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ, ⵅⵙ ⵎⴽ ⵓⵔ ⴷ
ⴷⴷⵉⵏ ⵙⴳ ⵉⵎⴰⵙⵉⵃⵉⵢⵏ, ⴷ ⵜⵙⵙⵏ
ⵜⵙⵓⵜⵉⵜ ⵜⵉⵙⵙ ⵎⵔⴰⵡ ⴷ ⵚⴹⵉⵚⵚ
ⵛⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⵖⵓⴷⵓⵜⵏ... | |
ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ ⴼⵎ-2030 ⴷ ⴼⵉⵜⴰ ⵎⵓⵔ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ
ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵜⵉⴼⴼⵓⴳⵏⴰ ⴳ ⵍⵓⵙ ⴰⵏⵊⵍⵓⵙ, ⴳ
ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵎⵣⵔⴰⵡⵏ ⵙⴳ ⵜⵙⵓⵜⴰⵍ ⵏ ⴼⵎ-2030,ⴷ ⵓⴳⴷⵓⴷ
ⵙ ⵓⵙⵏⴼⵍ ⵏ ⴼⵉⵜⴰ ⵎⵓⵔ ⵜⴰⵏⴰⵥⵓⵕⵜ.
ⵉⵙⵜⵉ ⵜ ⴽⵓⵔⵏⵉⵍ ⴷ ⴰⵎⴰⵣⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⴰⵔⵙ ⵏⵏⵙ ⵏ
ⴰⵏⵜⵉⴳⵓⵏ ⵏ ⵊⵓⵏ ⴰⵏⵡⵉⵍⵃ ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏⵏⴰⵖ.
ⴽⴽⴰⵏ ⵉⴳⵏⵙⴰⵙⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⴳ ⵓⴱⵕⵍⴰⵎⴰⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵢⴰⵙⵜⴰⵢⵏ
ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵜⴰⵔⵓⵔⵉⴷⵜ, ⴰⵔ ⵜⵜⴰⵣⵏ ⴽⵓ
ⵜⴰⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵖⵔⵎⴰⵏⵜ ⵉ... | |
ⵜⴰⵏⴳⵔⴰⵡⴰⵏⵜ ⵜⴰⴱⵢⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵖⵓⵔⵉ ⵏ
ⵓⵎⵢⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⴳ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ
ⴷⵖⵉ, ⴷ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵉⵏⴳⵔ ⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵔⵏ ⵅⴼ ⵡⴰⴽⵓⴷ.
ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⵉⵙⵏⵓⵍⴼⴰ ⴷ ⴰⵙⵖⵉⵡⵙ ⵏ ⵓⵥⴽⴽⴰ ⵏ
ⵔⵉⵏⴰⵍⴷⵣ, ⵉⵜⵜⵓⴼⵙⵔⵏ ⴳ ⵖⵓⵛⵜ 1928.
ⵜⴼⴽⴰ ⵜⴳⵎⵉ ⵏ ⵜⴽⵔⵣⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵏⴼⵍⵏ ⴳ ⵜⵊⵉⵏⵉⵜ
ⵏⵏⵙⵏ ⵉⵏⵣⵣⴰⵏ ⵉⴱⵖⵓⵔⵏ ⵉ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵉⵎⴳⵢⴰⴽⵏ ⴳ
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵉⵣⴰⵔ, ⵎⴰⵛⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵓⵎⴰⵜⴰ
ⵏ ⵉⵎⵏⵣⴰⵖⵏ ⵉⵍⵍ... | |
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ, ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵉⵙⵎⵉⴷ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⴳⵔ
ⵉⴼⴰⵍⴰⵏ ⵉⵎⵉⵔⵉⴽⴰⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵉⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢⵏ.
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⴰⵡⵉⵏ ⵉⴳⵣⵣⵓⵎⵏ ⵙⴳ ⵓⵢⴰ ⵖⵔ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ
ⵓⵚⵟⵟⴰ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰⵏ (ⵜⴰⴳⵣⵣⵓⵎⵜ ⵙⴳ) ⵙ ⵜⵏⴰⵎⴽⴰⵏⵜ.
ⴰⵔ ⵜⵣⵔⵔⵓ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⴳⵣⵎⴰⵏⵜ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⴷⵏ
ⵙ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⵙⴼⵔⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ ⴰⴷⵎⵙⴰⵏ ⵙ
ⵓⵙⵓⵔⴷⵓ ⴱⵍⵍⵉ ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ ⴳ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵙⵙⵏⵜⵉ
ⵓⵚⵍⴰⴹ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴹⵓⵚ ⵅⴼ ⵉⴳⴰⴷⴰⵣⵏ ⵢⴰⴹⵏ.
ⴳ ⵜⵙⵓⵜⴰ ... | |
ⵛⵉⵍⵏ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⴼⵉⵣⵉⵇⵜ ⵉⵎⵢⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉ
ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵖⵣⵡⵔ.
ⵜⵣⵎⵔ ⴰⴷ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰ ⵜⵎⵙⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴽⴷ
ⵜⵓⵔⴷⴰ.
ⴳ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵉⵏⵏⴰ ⵕⵓⴱⵉⵔⵜ ⴷⵉ. ⴱⵓⵜⵏⴰⵎ, ⴰⵔ
ⵉⵙⴽⴰⵏ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵖⵔ ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵏⴳⵔ
ⵡⵓⴷⵎⴰⵡⵏ - ⵉⵥⵟⵡⴰⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⴷ ⵉⵍⴳⴰⵎⵏ ⵏ
ⵓⵎⵓⴳⴳⵓ ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⴷ ⵓⵎⵔⴰⵔ ⵙ ⵜⴼⵍⵙⵜ ⵏⵏⴰ
ⴷⴳⵙⵏ ⵉⵜⵜⴼⵖⵏ.
ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵎⴰⵢⴰⵏ, ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ ⴰⴱⴷⴰ ⵜⴱⴹⴰ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ
ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵜⵎⵓⵔⴰ ⵉⵜⵜⵎⵏⵖⴰⵏ. | |
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1973, ⵉⵄⵔⵔⵎ ⴱⵔⴰⵏⴷⵓ ⵙ ⵜⵎⵜⵜⴰⵏⵜ ⵏ
ⵓⵎⴷⴷⴰⴽⴽⵍ ⵏ ⵜⵎⵥⵉ ⵏⵏⵙ ⵡⴰⵍⵉ ⴽⵓⴽⵙ.
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵙⴽⴰⵔ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵙⵡⵍⴼ ⵏⵓⴼⵉⵍⵎ ⵏ
ⵎⵓⵏⵉⵜⵉ ⵓⵏ ⴷⵓ ⴱⵓⵏⵜⵉ (1962) ⴷⴰ ⵉⵜⵜⴰⵡⵙ ⵓⴷⴷⵓⵔ ⵏⵏⵙ ⴷ
ⵉⵜⵔⵉ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ.
ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵀⴰⵏ ⵉⵎⴰⵡⵙⴰⵏⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵓⵙⵔⵜ, ⵉⵎⴷⵔⴰⵡⵏ
ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵓⵙⵔⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ, ⴷ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⴳ ⵜⵎⵙⵓⵙⵔⵜ
ⵖⵔ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵎⴰⵙⴰⵢⵜ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍⵏ ⵙⴳ ⵜⵎⴰⵙⴰⵢⵜ
ⵜⵓⴷⵎⴰⵡⴰⵏⵜ ... | |
718 ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ ⵏ ⵉⵜⵔⴰⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ
ⵜⵏⵥⵥⵉⵜ ⵏ ⵉⴱⵏⵖⵔ ⴷ ⵓⴳⴰⵣ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ
ⵏ ⵉⵙⵉⴳⵏⵉⵡ ⵉⵏⵓⵟⵟⵓⵜⵏ ⵉⴳⵕⵓⴹⵏ.
ⵎⵓⵏⵜⵉⵙⴽⵢⵓ: ⵚⵍⴹⵖ ⴰⵃⵟⵟⵓ ⵏ ⵓⴳⴷⵓⴷ ⵙ (ⵓⵎⵢⴰⵙ ⵏ
ⵉⴷⵡⴰⵙⵏ) ⴳ ⵉⴱⵟⵟⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵡⵓⵏⴽⵜ.
ⴳ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵎⵉⵣⵉ, ⵜⵥⵍⵉ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵥⴹⵡⴰⵏ
ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⴳⵔ ⵡⵓⴳⴳⵉⴷⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵎⴰⴷⴷⴰⵙⵉⵏ.
ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⵙ ⵓⵖⵣⵣⴰⵍ ⴰⵖⵣⵣⴰⴼ ⵉⵙⵙⴽⴰⵔⵏ
ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰⵜ, ⴳ ⵜⵜⵥⴰⵍⵍⴰ... | |
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ, ⵙⵙⵓⴼⵖⵏ ⴷ ⵉⵙⵏⵓⴱⴱⵓⵛⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ
ⵏ ⵓⵏⵢⴰⵍⴽⴰⵎ ⵎⴰⵙ ⵜⵣⵎⵔ ⵜⵓⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⴹⴼⴰ ⵅⴼ
ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴷⴷⴰⵢ ⵉⴳⵉⴼ ⵓⵍⵖⴰⴷ.
ⴰⵔ ⵜⴹⵓⵚ ⵜⵙⴼⴰⵢⵍⵓⵜ ⴷ ⵓⴽⵜⵓⵔ ⵏ ⵉⵣⴷⴷⴰⵢⵏ
ⵉⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵎⵎⵉⵡⵉⵏ ⴰⵎⵉⵏⵉⵢ ⵉ
ⵓⴼⵙⴰⵢ.
ⴰⵣⵡⵉⵍ ⴷ ⵉⵙⵙⴰⴼⵖ ⵓⵙⵇⵇⵉⵎ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ ⴳ
ⵏⵉⵇⵉⵢⴰ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 787 ⴳ ⵉⵍⵍⴰ: ⵉⵜⵜⵡⴰⴳⴷⵍ
ⵓⵙⵙⵉⵜⵎ ⵏ ⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵏ ⵉⵡⵍⴰⴼⵏ ⵏ ⵓⵙⵖⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⴽⵢ
ⵏ ⵉⵏⴰⵥⵓⵕⵏ; ⴷ ⴰ... | |
ⴳ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ ⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵢⵉⵏⵏⵉⵏⵜ ⵜⵏⵎⵉⵍⴰⵍ ⵙ ⵜⴱⵔⴰⵜⵉⵏ
ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵉⴳⵔⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵉⵎⵢⴰⵎⴰⵏ ⵜⵜⵓⵍⴷⵉⵏⵜ ⴷ ⵙⴳ
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵜⵜⵢⴰⵔⵎⴰⵙⵏ ⵖⵓⵔ ⵉⵎⴳⴳⴰⵢⵏ ⵍⵍⵉ ⵉⵜⵜⵓⵎⵓⵏ ⴳ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ.
ⵜⴰⵙⵓⵜⵍⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏⵜⵜⴰⵜ ⴰⵢ ⴷ ⵉⴱⴹⴰⵏ ⴰⴽⴰⵍ ⵅⴼ ⵙⵉⵏ
ⵉⵣⴳⵏⵏ.
ⵖⵉⵢⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⴰ ⴰⴷ ⴷ ⴼⴼⵖⵏ ⵙⵉⵙⵙⵏ ⵙ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⵏ ⵓⵊⵉⵍ
ⴰⵢⵍⵉⴽⵜⵔⵓⴼⵓⵔⵓⵣⵉⵙ.
ⴰⵎⵓⵏ ⵉⵎⵚⵚⵉⵥⵉⵕⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⴳ ⴰⵢⴷⴷⵖ ⵏ ... | |
ⵜⴰⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏ ⵓⴷⴷⵔ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵉⴽⴽⴰ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⵎⵍ
ⵜⴰⵎⵢⴰⵎⴰⵥⵜ ⵏ ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ.
ⴳ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵏⴰⵔⵎ, ⵉⵙⵎⵓⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ
ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵉⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⵏⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵏ ⵜⵓⵙⵔⵉⴷⵉⵏ ⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ
ⵓⵙⵏⵜⵍ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵏⵏⵙ, ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴳ ⵓⵙⴰⵔⵎ ⵏⵖ
ⴰⴱⴰⵔⴰⵣ, ⴷ ⵓⵏⵜⴰⵎ ⵏ ⵜⴱⵔⵉⴷⵜ ⴷ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⴰⴽⴷ
ⵉⵙⴼⵍⵓⵢⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵉⵎⵉⵏ ⵏⵖ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵉⵎⵉⵏ, ⵏⵖ
ⵜⵉⴽⴽⵉ ⵏ ⵓⵙⵙⴼⴼⵔⵓ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ ⵏ ⵜⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ ⵉⵣⵔⵉⵏ.
ⵎⴰ... | |
ⵖⵓⵔ ⵡⵉⴱⵔ, ⵜⴳⴰ ⵜⵙⵓⵙⵢⵓⵍⵓⴳⵉⵜ ⵜⴰⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⴷ ⵓⵚⵏⵉⵄ ⵉⵡⴰ
ⵉⵇⵇⵏ ⵜⵜ ⵏⵏ ⴰⴷ ⵜⴽⵏⵓ ⵙ ⵡⵓⵍ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵖⵜ.
ⴰⴽⴷ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⴰⵊⵉⵏⵉⵜⵉⴽ ⵏ ⵉⴼⴳⴰⵏⵏ, ⵍⵍⴰⵏ ⴷⵖⵉ ⵉⵏⵣⴳⵓⵎⵏ ⵏ
ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵓⵡⵜⵜⴰⵙ ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⴰ ⴷ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏⵏⵙ.
ⵍⵍⴰⵏ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⴷⴰⵢ ⵓⵔⵜⴰ ⵜⵢⴰⴼⵙⴰⵢⵏⵜ, ⵎⴰⴽⴰ ⴳ ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ
ⵉⵖⵉⵢ ⵉⵙ ⵓⵔ ⵍⵉⵏⵜ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵙ ⵉⵏⴰⵡⴰⵢⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵔⴰⵔⵏ.
ⴰⵏⴰⵡ ⴰ ⵏ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉ... | |
ⴰⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵜⵃⵓⵏⴰ ⴷ ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵉⵏ ⵙ ⵓⴽⴰⵟⴰⵍⵓⴳ ⴳⴰⵏⵜ
ⵉⵎⵙⴱⴹⵓⵜⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⴼⵔⵓⵔⵉⵜⵏ.
ⴳ ⵓⵙⵓⵊⵊⵉ ⴷ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵉⵏ, ⵜⵎⵣⴰⵔⴰⵢ
ⵜⵉⴳⴳⵉⴷⵉⵜ ⵏ ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵉⵏⴰⵔⴰⵎⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⵣⴰⵔⴰⵢ ⵎⵇⵇⵓⵔⵏ
ⴳⵔ ⵜⵎⵥⵍⴰⵢⵉⵏ.
ⵉⵍⵍⴰ ⴳⵔ ⵓⵙⵓⵏⵖ ⵏ ⵉⴽⵙⵜⵓⵍⵓⴽ ⴷ ⵓⵙⴰⵕⵢⵓ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵏ
ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⴽⵏⵉⵡⵉⵏ: ⵜⴰⴷⴽⴽⵯⴰⵏⵜ ⵏ ⴼⵉⵏⵓⵙ, ⵉⵜⵜⴰⵖⵏ ⴳ
ⵓⵖⴰⵡⴰⵙ ⴰⵙⵇⵇⵓⵍ ⵢⵓⵙⵓⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵜⴰⵎⴰ ⵏ ⴽⵓⴽⵓⵍⴽⴰⵏ
(ⵉⵍⴽⴰⵙⵜⵉⵍⵓ), ⴷ ⵜⴰⴷ... | |
ⵙⴳ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡ ⴰⴷ ⵏⵡⵉⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵓⴽⵍⵓ ⴰⴷⵖⵔⴰⵏ ⵏ
ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ (ⴰⵏⴳⵉⴷⴷⴰ ⵏⵏⵙ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⴰⵔⵓ ⵓⵏⵏⵉⵖ).
ⴽⵓ ⵢⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵉⵙⵎⵎⵛⵜⴳ ⵜⴰⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⴰⴽⴽⵯⵥⵓⵕⴰⵏⵜ
ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵉⵅⵚⵚⴰ ⵜⵉⵏⴱⴰⴹⵉⵏ ⴰⴷ ⵓⵔ ⴷⵔⴽⵏⵜ ⵖⴰⵙ
ⵉⴽⴰⵍⵏ ⴳ ⵣⴷⵖⵏ ⵡⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵏ ⵙ ⵓⵥⵓⵕ.
ⵉⵜⵜⵓⴹⴰⵚ ⵛⵡⵉⵢⵢ ⵙ ⵓⵎⴰⴳⵔⴰⴹ ⵅⴼ ⵓⵎⵏⵥⴰⵢ ⵏ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ
(1798) ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵙ ⵕⵓⴱⵉⵔⵜ ⵎⴰⵍⵜⵓⵙ, ⵉⵙⵏⵄⵜ ⴷⴰⵔⵡⵉⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ
ⵜⴰⵎⵔⵏⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵎ... | |
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1921, ⵏⵉⵍⵙⵏⵏ, ⵙ ⵜⵏⴳⵔⴰⵏⵜ ⵏ
ⵜⵎⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏⵏⵙ ⵏ ⵓⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⴼⵉⵍⵎⵏ ⴰⵙⵟⴰ ⴼⵉⵍⵎⵣ,
ⵜⴼⴼⵖⴷ ⴳ ⵙⵉⴼⵏ ⴳⵔⴰⴷ ⴷ ⵀⴰⵢⵏⵣ ⵛⴰⵍ ⵜⵙⵙⴷⵔⵓ
ⵀⴰⵎⵍⵜ.
ⵢⵓⵡⵉⴷ ⵢⵉⴼ ⵏ ⵉⵎⴼⵔⵖⵏ ⵉⵏⵜⵍⵏ ⴳ ⴷ ⵏⵏⴰ ⵉⵎⵢⴰⵖⵏ ⴷ
ⵜⵉⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⵎⵊⴽⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴰ ⴷ ⵢⵉⴼ ⵏ
ⵉⵎⴼⵔⵖⵏ ⵢⴰⴼⵓⴷⵏ ⴳ ⵜⵎⵊⴽⵔⵉⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏ ⵜⴱⴰⵏⴰ ⵏⵏⴰ
ⵢⴰⵖⵏ ⴳ ⵜⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ 2 , ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴷ ⵓⵣⵔⵉⵔⵉⴳ ,
ⴰⵔⴷ ⵉⴱⴰⵢⵏ ⵓⵙⵙ... | |
ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵎⴰⵜⴰⵜⵏ ⵏ ⵓⴽⴼⵓⴷ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵡⵉⵏ ⵓⵙⵓⴳⵜ.
ⵜⴰⵡⵡⵓⵔⵏⵉⵙ ⴳ ⴷⴷⵓⵔⵓⴼ ⴰⴷ ⵀⵔⵛⵏⵉⵏ ⴼⴰⵏⴰⵙ ⴰⵇⵓⵛⵛⵃ ⴳ ⵉⴹⵓⴹⴰⵏ.
ⴳ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵉⵔⵎⵉⵜ, ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵏⵜⴰⵢⵏⵜ ⵜⵙⵖⴰⵍⵉⵏ ⴰⴷ ⵙ ⵓⴷⵕⴹⵉⵚ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⴷ ⴰⵔ
ⵜⵙⵜⵜⵉⵢ ⵎⵏⵏⴰⵡⵜ ⵏ ⵜⴱⵍⴽⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⵉⴼⵕⴹⵉⵚⵏ ⵢⴰⴹⵏ ⴳ ⵜⴰⵏⴰⵡⵜ, ⵉⴳⴰⵏ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ ⵏ
ⵓⴼⵕⴹⵉⵚ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ.
ⵎⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⵉⵎⵔⵣⴰ ⵉⵎⵙⵡⵉⵏⴳⵎⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵀⴰⵔⴱⵔⵜ ⴱⵓⵜⵜⵔⴼⵉⵍⴷ, ⵉⵔⵏⵉⵙⵜ ⵏⵉⵍⵜ ⴷ
ⵊⵓⵕⵊ ⵎⵓⵙⵙ ⵅⴼ ⵓ... | |
ⵜⵙⵎⵓⵏ ⵜⵏⵣⴳⵉⵜ ⵙ ⵉⵅⴼ ⵏⵏⵙ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵜⵏⵣⴳⵉⵜ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⵉⵎⵥⵍⵉⵜ
ⵓⴳⴳⴰⵔ. ⵇⵓⵍ ⵏⵏⵙⵏ ⴰⴽⴷ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵙⵍⴰⵡⴰⵏ ⴰⴽⴽⵯ ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵉⵎⵥⵍⴰⵢ ⵏ
ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵜⵓⵙⵏⵉⴽⵜ ⴷ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵉⵙⵏⵉⵙⵏ.
ⵙ ⵓⵙⵎⵣⴰⵣⴰⵍ ⴳ ⵓⵎⵢⵉⴼ ⵏ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⴳⵍⴰⵍⴰⵢⵜ ⵉⵏⵎⵏ, ⵉⵖⵉⵢ ⵓⵎⴷⵢⴰ
ⴰⵊⵢⵓⴷⴰⵍⵉ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⵏⴼⵍ ⴰⵙⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⵜⴰⵊⵓⵎⵎⴰ ⴷ
ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴷ ⵓⵏⴳⴰⴷⴷⴰ.
ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⴰ... | |
ⴳ ⵜⵎⵔⴰⵡⴰⵏⵜ ⵉⵣⵔⵉⵏ, ⵉⵍⵍⴰ ⵡⵓⴼⵓⵖ ⵏ ⵓⵜⵡⴰⵍ ⴰⵏⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⵎⵙⴷⴰⴳ.
ⵉⵎⵣⴷⴰⵖ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵎⵉⵏⴷⴰⵡ ⴳⴰⵏ ⵉⴳⴷⵓⴷⵏ ⵏ ⵍⵓⵎⴰⵏⴷ ⴷ ⵉⵎⵣⴷⴰⵖⵏ ⵏ ⵎⵓⵔⵓ (ⵜⴰⵡⵙⵓⵖ ⴷ
ⵎⴰⵖⵉⵏⴷⴰⵏⴰⵡ ⵎⴰⵔⴰⵏⴰⵡ ⴷ ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ) ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵉⴷⵉⵔⵏ ⴰⵡⴷ ⴳ ⴰⵔⵅⴰⴱⵉⵍ ⵙⵓⵍⵓ.
ⵎⴰⵖ ⴰⵍⵍⵉⴳ ⴷⴰ ⵜⵜⵉⵔⵉⵏ ⵎⴷⴷⵏ ⵉⴷ ⵡⴰⵔ ⵉⵙⵎ ⵉⵎⵥⵍⴰⴹ ⴷ ⵉⵎⵖⵓⴼⴰ ⴷ ⵉⴷ ⵡⴰⵔ
ⴰⵣⴷⴰⵢⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵡⵓⵙⵙⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵅⵅⵅⴰⵏ ⴷ ⵉⵣⴷⵓⵏ ⵅⴼ ⵓⴳⵔⵔⴰ ⴰⴷⵓⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⴼⵙⵜⵉ ⴳ
ⵜⵎⴷⵉ... | |
ⵉⵙⵜⵉ ⵊⵉⵎⵙ ⵡⴰⵜⵙⵓⵏ ⴷ ⴼⵕⴰⵏⴽⵉⵙ ⴽⵔⵉⴽ ⵜⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵏ ⴳ 1953, ⵙ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵜ ⵏ ⴽⵔⵉⵙⵜⴰⵍⵓⴳⵔⴰⴼⵉ ⵏ ⵉⵥⵏⵥⴰⵕⵏ ⵉⵙⵉⵏⵉⵢⵏ ⵏ
ⵕⵓⵣⴰⵍⵉⵏⴷⴰ ⴼⵕⴰⵏⴽⵍⵉⵏ ⴷ ⵎⵓⵔⵉⵙ ⵡⵉⵍⴽⵉⵏⵙ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵏⵄⵜⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ ⵖⵓⵔⵙ ⵓⵚⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⵖⵍⴰⵍⵜ (ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ).
ⵙⵎⵔⵙⵏ ⵉⵎⵉⵚⵕⵉⵢⵏ ⵉⵎⵜⵡⴰⵍⵏ ⵉⵎⵉⵚⵕⵉⵢⵏ ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ.
ⴰⵛⴽⵓ ⵍⴰⵏⵜ ⵜⵙⴽⴼⴰⵍ ⵜⴰⵔ-ⴰⵎⵢⴰ ⵎⵎ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ, ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵙⴽⴼⵍⵜ ⵜⴰⵅⴰⵜⴰⵔⵜ ... | |
ⵜⴰⵢⵔⵉ ⵏ ⵀⵉⵙⵜⵓⵏ ⵉ ⵜⵎⵙⴽⵙⴰⵍⵜ, ⴷ ⵜⵉⴷⴷⵓⴽⴽⵍⴰ ⵏⵏⵙ
ⵉⵄⵓⴱⵏ ⵉⵖⵣⵣⵉⴼⵏ (ⴷ ⵓⵎⵓⵔⵙ ⵏⵏⵙ) ⴷ ⴱⵓⴳⴰⵔⵜ, ⴷ
ⵡⴰⵏⵏⴰⵣ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⴷ ⵀⵉⴱⴱⵓⵔⵏ ⴰⵢⴷ ⵉⵏⵥⴰⵏ ⴰⵙⵎⴷⵢⴰ ⴰⴷ
ⵉⴼⵍ ⵀⵓⵍⵉⵡⵓⴷ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵡⵍⴼ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ ⴳ ⵍⴽⵓⵏⴳⵓ
ⵜⴰⴱⵍⵊⵉⴽⵉⵢⵜ.
ⴳⴰⵏⵜ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⴳⵍⵍⵉⴷⵉⵏ ⴰⵎ ⵜⵡⴰⵛⵓⵏⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵕⵓⵏⵉⵏ,
ⵡⴰⵅⵅⴰ ⴷ ⵅⴼ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵅⴰⵜⴰⵔ ⴷ ⵉⴷⵖⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ
ⵉⵎⴰⵊⵊⵢⴰⵍⵏ.
ⵊⵓⵣⵉⴼ ⴼⵔⴰⵏⴽ ⴽⵉⵜⵓⵏ (4 ⴽⵟⵓⴱⵕ,... | |
ⴷⴰ ⵉⵙⵙⵓⵔⵓⵃ ⴰⵍⴷⵔⵉⵛ ⴰⵡⴷ ⵜⵉⵡⴳⵉⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⵖⴼ ⵉⵎⵏⵣⴰⵢⵏ
ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⵡⵍ ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵏ ⵉⵎⵙⴼⴹ, ⴰⵔ ⵉⵙⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵉⵙⴱⴷⴰⴷⵏ ⵍⵍⵉ
ⵉⵜⵜⴰⵡⵙⵏ ⵏⵖ ⴷⴰ ⴳⴷⴷⵍⵏ ⴰⵙⴷⵡⵍ, ⴰⵎⵎ ⵜⵉⵔⵉⵡⵜ ⵏ ⵉⵎⴰⵍⴰⴷⵏ, ⵜⵉⴹⵍⵉ ⵏ ⵎⴷⴷⵏ,
ⵜⴰⵖⴰⵔⴰ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⴷ ⵜⵉⵏ ⵜⵡⵉⵣⵉ.
ⴳ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵉⵜ ⵜⴰⵇⵓⵟⵉⵜ, ⴷⴰ ⵜⴻⵜⵜⵉⵍⵉ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵜⴰⴷⵙⵍⴰⵏⵜ ⴳ
ⵓⵙⴰⴽⴰ ⵏ ⵢⵉⴼⵔ ⴷ ⵓⵖⵣⵣⴰⵍ ⵏ ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰⵜ, ⵜⵉⵍⵉ ⵜⵓⴳⵔ ⵜⵉⵖ... | |
ⴰⵎⴷⵢⴰ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵉⴳⴰⵜ - ⵍⵓⴳⴰⵔⵉⵜⵎ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵜⴰⵎⴰⵖⵓⵍⵜ ⵜⴰⵙⵉⵍⴰ
ⵏ -.
ⵉⴳⴰ ⵓⵙⵉⵥⵕⴼ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴳⵣⵣⵓⵎ ⵉⴷⵔⵓⵙⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵙⴳ
ⵓⵚⵉⵥⵕⴼ ⵏ ⵜⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵣⵓⵏⴷ ()
ⵏⵖ ⴰⵙⵙⴰⵙⴼⵔ.
ⵉⵙⵓⵍ ⵜⴰⵙⵉⵜⵓⵙ ⴷⴰ ⴷ ⵉⴽⵜⵜⵉ ⵜⵉⵡⵙⵉⵜⵉⵏ ⵜⵉⵍⴰⵍⵎⴰⵏⵢⵉⵏ ⵉⵍⵍⴰⵏ
ⵅⴼ ⵓⴳⵎⵎⴰⴹ ⵓⵜⵔⵉⵎ ⵏ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵕⵕⴰⵢⵏ ⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵎⵏⵓⴽⴷⴰ ⵏ
ⵣⵉⴽ, ⵣⵓⵏⴷ ⵓⴱⵉ, ⵏⵉⵎⵉⵜⵙ, ⵜⵓⵏⴳⵔⵉ, ⴷ ⵍⴱⴰⵜⴰⴼⵉ.
... | |
ⵓⵔ ⵢⴰⴷ ⵖⵉⵢⵏ ⵉⵎⵉⴷⵔⵏ ⵉⵎⵥⵥⴰⴽⵓⵛⵏ ⴰⴷ ⴳⴳⵉⴷⵉⵏ
ⵓⵍⴰ ⵙⵙⴰⴷⴰⵏ ⴳ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵙⵏ ⵉⵅⵛⵏ ⵉⵙⴽⴰⵔⵏ
ⵜⵉⵎⴰⴹⵓⵏⵉⵏ.
ⵉⴳ ⴷⴰ ⵉⵙⵎⵓⵔ ⵓⵎⵓⴷⵔ ⵓⵜⵜⵛⵉ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵙⵎⴽⵜⴰ
ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⵜⴰⵛⵉⵎⵉⵢⵜ, ⵀⴰⵜ ⵔⴰⴷ ⵉⵃⴹⵓ
ⴰⵎⴰⵜⴰ ⴳ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ ⵙ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵓⴹⵕⵥ ⴰⴼⴰⴷ
ⵜⵜ ⵉⵙⵙⵎⵔⵙ ⵖⵔ ⴷⴰⵜ, ⴷ ⴽⵔⴰ ⴳ ⵜⵣⵎⵔⵜ ⴰⴷ
ⴳⵍⵉⴽⵓⵊⵉⵏ ⵉ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴰⴷⵖⵢⴰⵏ (ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ,
ⴰⴷⵉⵡⴰⵊⴱ ⵉ ⵉⵙⵙⵓⵜⵓⵔⵏ ⵉⵣⵎⵎⴰⵔⵏ ⵏ ⵡⴰⵍⵍⴰⵖ).
ⵉⵍⴰ ⵉⴼ... | |
ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵢⴰ ⴳ ⵡⵓⴷⵎ ⵏ ⵜⵖⵔⵎⵜ ⵏⵡⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵉⵎⵔⵙⵍⵜ ⵜⴰⵙⵔⴷⴰⵙⵜ, ⵎⴰⴽⴰ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ
ⵜⵖⵎⴰⵜⵉⵏ ⴳ ⵏⵏⴳⵍⵉⵣ, ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⵉⵔⵍⴰⵏⴷⴰ, ⴷ ⵙⴽⵓⵜⵍⴰⵏⴷⴰ ⵓⵔ ⴰⵎⵓⵏⵜ ⴳ ⵉⵎⵏⵖⴰⵏ ⵏⵖ
ⵜⵉⵔⵏⴰⵡⵉⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴷ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵏⵎⵢⴰⵔⵜ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⵜⵉⴳ.
ⴷⴷⵔⵏ ⵉⵙⵍⴰⵏ ⵙ ⵙⵉⵏ ⵙ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵉⴱⴱⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ.
ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵃⵔⴰⵢⵏ ⵉⴱⵓⵖⵍⵓⵜⵏ ⴳ ⵜⵛⵉⵎⵉⵢⵜ ⵜⴰⵎⵙⵙⵔⴼⵓⵜ ⵏ ⵉⵎⵖⴰⵢⵏ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ 20 ⴷⴰ
ⵜⵜ... | |
ⵜⵜⵎⵣⵔⴰ ⵉⵍⴰⵏⵓⵔ ⵍⵍⵉ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵎⵖⴰⵔⵜ ⵏ ⴱⴰⵙⵜⵔ ⴽⵉⵜⵓⵏ ⴳ ⵓⵎⵙⴷⴷⵉ (ⵜⴳⴰ ⵊⵓⵍⵢⵉⵜ ⵏ ⵔⵓⵎⵢⵓ ⵏ ⴱⴰⵙⵜⵔ ⴳ
ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵔⵎⵜ ⵎⵥⵥⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⵣⴳⵓⵏ).
ⵉⴼⴽⴰ ⴷⴰⵢⴼⵉⴷ ⴽⵉⵍⵓⴳ ⵍⵡⵉⵙ ⵜⴰⵎⵔⴰⵔⵓⵜ ⵉⵖⵉⴷⴰⵏ ⵉ ⵓⵙⵇⵙⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⵙ ⵓⵙⴼⵙⵔ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⴷ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ
ⵉⵙ ⵜⴳⴰ ⵜⵎⵙⴰⵙⴰⵜ ⴰⵙⵓⴷⵙ ⵉⴷⵓⵎⵏ ⴰⵏⵍⵍⴰⵖ ⴳ ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ.
ⴰⵔ ⵜⵓⴱⵏⵓⵏⵜ ⵜⵉⵖⵔⵎⵉⵏ ⴳⵯ ⴼⵔⴰⵏⵙⴰ ⵜⵓⵊⴷⵉⵜ ⵖⵔ ⵜⵉⵢⵉⵔⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵟ 17 ⴷⴰⵡⴷ ⵉⵡⵓⴷⴰⵔ ⴷⵉⵖⵔⵎⴰⵏ.
... | |
ⵀⵢⵓⵣⵉⵏⴳⴰ ⵜⴰⵎⵓⴷⵔⵓⵙⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ (1919, 1924:47).
ⴷⴰⴷ ⵜⵜⴼⵖⵏ ⵍⴱⵕⵓⵊ ⵅⴼ ⵉⴳⵉⴷⴰⵔ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵥⵍⴰⵢ ⵙ ⵢⵉⵍⵉ ⵏ ⵜⵅⴱⴰ ⵏ ⵜⴼⴰⵍⴰⵜⵉⵏ ⴳ ⴽⵓ ⴰⵙⵡⵉⵔ ⴰⴼⴰⴷ
ⴰⴷⵊⵏⵜ ⵉⵎⴳⴰⵔⵏ ⴰⴷ ⴽⴽⴰⵜⵏ ⵡⴰⵏⵏⴰ ⴷ ⵉⵏⵎⴰⵍⴰⵏ ⴰⴳⴰⴷⵉⵔ ⴰⵏⴼⵔⴰⴳ ⵏⵖⴷ ⴰⴷ ⵜⵉⴷ ⵉⵏⵎⵉⵍⵉ.
ⴱⴰⵙⵜⵔ ⵉⴽⴽⴰⵜⵉⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ ⴳ ⵓⴼⵉⵍⵎⵏⵙ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ, ⴷⴰ ⴱⵉⵜⵛⵔ ⴱⵓⵢ, ⵉⵅⴷⵎ ⵏⵉⵛⴰⵏ.
ⴳ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1961, ⵜⵜⵓⵙⴼⴰⴽⴽⵙⵏⵜ ⵜⴳⵣⵣⵓⵎⵉⵏ ⵏ ⵓⵥⴽⴽⴰ ... | |
ⴷ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⵔ ⵜⵉⴳⴼⴼⵓⵔⵉⵏ ⵜⵉⵎⵙⵏⴼⵍⵉⵏ ⵉⵎⴰⵏⴻⵏ, ⵣⵓⵏⴷ.
ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵉⵏⵇⵇⵉⵙⵏ ⴰⴽⵯⵉⵎⴷⴰⵏ ⵖⴼ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵏⵜ ⵉⴳⴰ ⵜ ⵡⵉⵏ ⴽⴰⵔⵍ ⵎⴰⵔⴽⵙ, ⵍⵍⵉ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵜⴰⵙⵔⵜⴰⵏⵜ, ⵜⴰⴷⵍⵙⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵙⴳⴷⴰⵏⵜ ⵙ
ⵓⵣⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵢⴰⴼⵓ (ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵜ ⵜⴰⴷⵎⵙⴰⵏⵜ ⵜⴰⵏⴰⴷⴷⴰⵢⵜ).
ⵜⴳⴰ ⴳⵍⵓⵔⵢⴰ ⵊⵉⵣⵉⴼⵉⵏ ⵎⴰⵢ ⵙⵡⴰⵏⵙⵓⵏ (27 ⵎⴰⵕⵚ 1899 - 4 ⵉⴱⵔⵉⵔ 1983) ⵢⴰⵜ ⵜⵙⵎⴷⴰⵢⵜ ⴷ ⵜⵎⵙⵢⴰⴼⵓⵜ ⴷ ⵍⴰⵍ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉ... | |
ⵙ ⵎⴰⴷ ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⵉⵔⵡⵉⵏ, ⵖⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵖⵉⵏⵏⴰ ⴽⵔⴰ ⵏ ⵉⵙⵏⵉⵎⴰⵍⵏ ⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⵙⴳ
ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ, ⵙ ⵓⵖⵣⴰⵏ, ⵎⴰⵛⴰ ⴰⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵎⵅⴰⵎⵎⴰ ⴷⴰ ⵉⵙⴳⴳⵔ ⵎⴰⵙ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵖⵓⵔ
ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵜⵉⵏⴷⵉⵜⵉⵏ ⵉⵍⵎⴰⵍⴰⵏ, ⴷ ⵎⴰⵏ ⴰⵢⴰ ⵉⴳⴰ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵓⵡⵜⵜⵓ
ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ ⴷ ⴳⴰⵔ ⵓⵎⵙⴰⵙⴰ ⴳⵔ ⵎⴰⵔⴽⵓⴼ.
ⴰⵔ ⴷ ⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵙⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵉⵙⵎⴷⵏ ⵙ ⵜⵉⵣⵉⵏ ⵙⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴷ ⵢⴰⵏ
ⵓⵀⵉⵍ ⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ... | |
ⵉⵙⵏⴰⴼⴳⴰⵏⵏ ⵉⴷⵍⵙⴰⵏ ⴷ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⴷⴰ ⵙⵙⵉⵜⵉⴳⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰ ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴰⵜⵏⵓⴳⵕⴰⴼ.
ⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⴱⴰⵕⴽⵓⴷ ⵓⴼ ⵍⴰⵢⴼ ⴷⴰⵜⴰ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ (), ⵍⵍⴰⵏ ⵉⵙⵏⵙⵍⵏ ⵏ
ⴱⴰⵕⴽⵓⴷ ⵏ ⵉ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 190,000 ⵏ ⵡⵏⴰⵡ.
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵓⵥⵄⴹⵓⴹ ⴳ 14 ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ, ⴰⵔ
ⵉⵜⵜⵓⵙⴼⵓⴳⵍⵓ ⵙ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵙⵙ ⴰⵎⴰⴹⵍⴰⵏ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵣⵓⵏⴷ ⵉⵎⵔⵉⵜⵍⵏ ⴳ 19
ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵉⵍⵉ ⵡⴰⵙⵙ ⵏ ⵢⵓⵡⵍ ⴰⵙⵙ ⵏ 30... | |
ⵉⵜⵜⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵓⵙⴰⵖⵓⵍ ⴷⵢⵓⴼⴰⵏⵜⵓⵙ ⵢⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⵙⵔⵙⵏ ⵙ ⵓⵙⵙⴼⵔⵓ ⵏ
ⵓⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵏⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ ⴱⵔⴰⵀⴰⵎⴰⴳⵓⵜⴰ ⴳ ⴱⵔⴰⵀⵎⴰⵙⴼⵓⵟⴰⵙⵉⴷⴰⵏⵟⴰ ⴳ 628,
ⵉⵙⵙⵎⵔⵙⵏ ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵓⵣⴷⵉⵔⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵉⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵜⴰⵎⴽⴽⵓⵥⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⵜⵓⵜ, ⵉⵙⵓⵍⵏ
ⵙ ⴰⵙⵙⴰ ⴷⴰ ⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ.
ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵙ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵎⵢⴰⵡⴰⵙ ⵡⴰⵎⵓⵏ, ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵉⵣⴹⵉⵕ ⴰⴷ ⵢⴰⵊⵊ ⵉⵎⵙⵍⵢⵏ ⵏⵏⵙ ⴰⴷ ⵙⵙⴱⵖⵔⵏ ⵙ
ⵜⵎⴰⵎⴽⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵔⴰⴷ ⵉⵛⵇⵇⵓ ⵎⵔ ⵉ ⴽⵓ ⵢⴰⵏ... | |
ⵜⴰⵙⵏⴰ, ⵎⵓⵕⴳⴰⵏ . ⵢⴰⵏ ⴳ ⴼⵏⵉⵇⵏ: ⴰⴷⵉⴷⴰ, ⴰⵙⴰⴷⴼ ⵙ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵉⵣⵔⵉⵏ.
ⴰⵔ ⵉⴼⵔⵔⵏ ⵉⵎⴰⴳⴰⵡⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⴳ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵉⵍⵓⴳⴰⵏ ⵏ ⴰⴼⵍⴰⵟⵓⵏ, ⴰⵔ ⵉⵎⵎⴰⵍ ⵜⴰⵎⴰⴳⵓⵏⵜ ⵏ
ⵡⵓⵏⵓⵖⵏ ⴰⵢⴷⴷⵖ ⴳⴰⵏ ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵉⵅⵡⴰⵏ ⴷ ⵉⵍⵡⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵢⴰⵣⵉⵏ.
ⵣⵓⵏⴷ ⵎⵛⵉⵙ, ⵔⴰⴷ ⴰⵡⵉⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⵔ ⵉⵛⵏⵉⵏ ⵏⵖ ⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵏ, ⵓⵍⴰ ⴰⵎⵣⵔⵉ ⵏ ⵜⵏⵎⴰⵀⵍⴰ ⴳ ⵓⵙⵉⴷⴼ
ⵏ ⵜⴰⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ, ⵔⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵙ ⴽⵉ... | |
ⵢⴰⵏ ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵉⴳⴰ ⴰⵙⵓⵔⴷ ⴰⵎⵙⵙⵉⴷⴷⵉ ⵉⵙ ⵉⵙⴽⵓⵜⵜ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵏ
ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⴳ ⵡⴰⵙⵉⴼ ⵏ ⵉⴳⵏⵡⴰⵏ ⵏⵏⵖ ⵅⴼ ⵜⴽⵉⵎⵉⵜ ⵏ
ⵓⴽⴰⵕⴱⵓⵏ, ⴰⵎ ⵏⵜⵜⴰ ⴰⵎ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵅⴼ ⵡⴰⴽⴰⵍ.
ⵉⴳ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵎⵔⴰⵔⴰ ⵏ ⵡⴰⵡⴰⵍ ⵖⴼ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏⵏⵙ ⵏ ⴽⵓ
ⵜⴰⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵉⵇⵏⴻⵏ ⴰⵙ ⵢⵉⵍⵉ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ, ⵢⵓⴷⵊⴰ
ⵀⵉⵍⴱⵔ ⵜⴰⵣⵎⵔⵜ ⵏ ⵡⵉⵙ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵉⵏⵉⴳⵉ ⵏ
ⵡⴰⴳⵓⵎ ⵏ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵜ ⵜⴰⵥⵓⵕⴰⵏⵜ.
ⴷⴰ ⵜⵙⵙⵎⵔ... | |
ⵉⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⵙ ⵓⵖⵣⵣⴰⵍ ⴰⵖⵣⵣⴰⴼ
ⵉⵙⵙⴽⴰⵔⵏ ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵏ ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰⵜ, ⴳ
ⵜⵜⵥⴰⵍⵍⴰⵏ; ⴰⴼⵓⵙ ⵉⵍⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵢⵉⴼⵔ ⵏ
ⵜⴽⴰⵏⵉⵙⴰ, ⴼⴼⵉⵔⴰⵙ ⵜⴰⵏⵉⵍⴰ ⵖⵔ ⵓⵏⵇⵇⵔ,
ⵜⵉⵍⴰⵍⵜ, ⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵓⴷⵖⴰⵔ
ⵏ ⵜⵖⵔⵙⴰ, ⵉⵥⵍⵉⵏ ⵙ ⴰⵢⵜ ⵓⵙⵖⴰⵏ.
ⴱⵉⵏⵉⵍ, ⵊ. ⵜⴰⴱⵙⵉⴽⵓⵍⵓⵊⵉⵜ, (1990)
ⴱⵔⵉⵏⵜⵉⵙ ⵀⵓⵍ, ⵉⵏⴽ. ⵍⵓⴷⵓ, ⵊ. (2002)
ⵜⴰⴼⴳⴳⴰ ⵜⴰⵎⵔⴰⵜⵙⴰⵜ: ⵎⴰ ⵉⵎⴽ ⵜⵜⴳⴰⵏ
ⵡⴰⵍⵍⴰⵖⵏ ⵏⵏⵖ ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵏⴽⴽⵯⵏⵉ, ⵏⵢⵓ... | |
ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⴳⴷⴰⵣⴰⵍⵉⵏ ⵉⴷ ⵎⵎ ⵉⵡⵜⵜⴰ ⵉⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⴳ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⴷ ⵡⴰⵔ-ⵉⵙⵎ, ⵍⵍⴰⵏⵜ
ⴰⵍⴳⵓⵔⵉⵜⵎ ⵉⵜⵜⵉⵏⵉⵏ ⵉⵙ ⵖⴰⵔⵙⵏ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ ⵎⵥⵍⴰⵢ ⵉⵛⵇⵇⴰⵏ, ⴷ ⵎⴽ ⵉⴳⴰ ⵡⵓⵟⵟⵓⵏ ⴰⴷ
ⴰⵎⵥⵍⴰⵢ ⵉ ⵓⵙⵙⵉⵟⵏ ⵏ ⵉⴼⵙⵙⴰⵢⵏ.
ⴰⵜⵉⴳ ⵏⵖⴷ ⵓⵟⵟⵓⵏ, ⴰⵎⵢⴰ ⵓⵔ ⵉⴷ ⵏⵜⵜⴰ ⵏⵏⵉⴽ ⴰⵢⴷ ⵉⴳⴰⵏ ⴰⵡⴷⵃⴰⵃ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⴳ
ⵉⴳⵔⵔⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵟⵟⵓⵏⴻⵏ ⵉⵍⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ ⵏ ⵓⵙⵓⵔⵙ.
ⵚⴰⵎⵡⵉⵍ ⵎⵓⵕⵍⴰⵏⴷ, ⴰⵎⵓⵙⵏⴰⵡ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴷ ⴰⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵏ... | |
ⴼⴽⴰⵏ ⵉⵎⴰⵙⵓⵏⵉⵜⵏ ⵜⵉⴳⵎⵉ ⵉ ⵓⵙⴷⴷⵉ ⵏ ⵜⵎⴰⵎⴽⵉⵏ ⵏ ⵓⴷⵉⴽⵓⵕ ⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ ⵏ
ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵜⵡⴰⵍ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⵖⵔ ⵜⴰⵍⵖⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵔⴰⵜⵙⴰ ⴷ ⵓⵎⴳⴳⵓⵙⵙ ⵉⴹⵕⴰⵏ
ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵕⵥⵎ ⴰⴼⵔⴰⵔ.
ⵣⵓⵏⴷ ⴱⵉⵜⵜⵔ ⴱⴰⵜⵜⵔ, ⵜⴷⴷⴰ ⴽⴰⴳⵏⵉ ⵙ ⵢⵉⵔⵉⵎ ⵙ ⵜⵖⵍⵉⴼⵜ ⵜⴰⵎⵓⴷⵔⵓⵙⵜ ⵉⵙ ⵔⴰⴷ
ⵜⴰⵡⵉ ⵜⴰⴼⵓⵍⵜ.
ⴷ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵍⵓ ⵏ ⵍⵀⵓⵔⵎⵓⵏⴰⵜ ⴷ ⵜⵍⵎⵉⴽⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⵢⵢⴰⵔⵜ ⴷ ⵜⴰⵣⵣⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵓⵏⵎⴳⴰⵍ ⴷ
ⴷ ⵢⵉⵔⵉⵎⵏ ⵉⵎⴰⴽⴰⵣⵏ. | |
ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵜⵉⵙ 18, ⵉⴽⴽⴰ ⵜⵜ
ⵏⵏ ⵖⵓⵔ ⵓⴳⵍⵍⵉⴷ ⴰⵣⵔⴼ ⵏ ⵡⴰⴷ
ⵢⵉⵏⵉ ⴰⵡⴰⵍ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⴳ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ
ⵏ ⵓⵏⴳⵉⴷⴷⵉ ⵏ ⴱⵟⵟⵓ ⵏ
ⵜⵡⵉⵍⴰⵢⴰⵜⵉⵏ.
ⵎⴽ ⵏⵉⵜ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵓⴷⵔⵜ ⵏⵏⵉⴳ
ⵍⵎⵔⵔⵉⵅ, ⵜⵣⵡⴰⵔ ⴷ ⵜⵉⵍⵉⵜ ⵏⵏⵙ
ⴰⴷ ⵜⵉⵍⵉ ⴳ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴰⵛⴽⵓ
ⵙⵓⵍⵏ ⴳⵉⵙ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⵉⵎⵙⵙⵜⴰⵏ.
ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵊⴰⵏⵖⴷ
ⵜⵅⵙⵙⴰ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵡⵊⴰ
ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵓⵎⵎⵍⵏ ⵖⵓⵔ ⴽⵓⵍⵍⵓⴰⴷ
ⵉⵜⵜⵓⵙⵓⵎⵔ ⵉⵜⵜⵓⵙⵜⴰⵢ ⵙⴳ... | |
ⵜⵜⵓⴳⴰ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵖⴼ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⴳ ⵓⴼⵓⵖⴰⵍ
ⴰⵎⵉⵔⵉⵡ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 2000 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ, ⵢⵓⵡⵉⵏ ⵖⵔ ⴽⵉⴳⴰⵏ
ⵏ ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ, ⵜⵜⵓⴼⴽⴰ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜ ⵉ ⵉⵜⵙⵏ ⴷⴰⵢ.
ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵡⵓⵔⵉ ⵢⴰⵏ ⵓⵎⴹⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵜⵔⵉⵜ
ⵉⵔⴰⵎⵙⵓⵜⵏ ⵢⴰ ⵉⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⴱⵏ ⵏ ⵜⵎⴳⵓⵔⵉ ⵜⴰⴷⵖⵔⴰⵏⵜ ⵏⵖ
ⴷⴰ ⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵉⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⴱⵏ ⵉⵕⴰⴷⵢⴰⵡⵉⵜⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵏ ⵉ
ⵉⵔⵣⵣⵓⵜⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵜⵔⵉⵜ ⵎⴰⵛⴰ ⴰⵖⵓⵍ ⴷⵖⵉ ⵍⵍⴰⵏ ⴰⵡⴷ
ⵖⵓⵔ ⵉⵔⴰⵎⵙⵓⵜⵏ (ⴰ... | |
ⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵡⵓⴷⴷⵉⵙ ⴰⴷ ⵍⵍⴰⵏⵜ ⵜⵎⵔⴰⵔⵓⵜⵉⵏ ⵜⵉⵜⵕⵓⴱⵉⴽⵉⵏ ⵏ
ⵜⴱⵡⵉⵜⵉⵏ ⴷ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴳ ⵓⵎⵏⵉⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⴷⴷ ⴷ ⵜⵉⵏⵏⵉⵣⵖⴰ.
ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵣⴷⴰⵔ ⵉⴹⴼⴰⵕ ⴰⵏⴰⴳⵔⴰⵡ ⴰⵎⴰⴹⵓⵚ (ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ
ⵎⴰⵢⴷ ⵉⵜⵜⵡⴰⵏⴰⵏ) ⵏ ⴽⴰⴼⴰⵍⵢⵉ-ⵙⵎⵉⵜ ⴳ ⵓⵙⵙⵉⴽⵙⵍ ⵏ ⴱⵍⴰⵏⵜⴰ ⴷ
ⴰⵔⵛⴰⴱⵍⴰⵙⵜⵉⴷⴰ, ⵏⵏⴰ ⵉⴳⴰⵏ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⴳ ⵉⵍⵍⴰ
ⴼⵉⵔⵉⴷⵉⴱⵍⴰⵏⵜⴰ ⴷ ⵙⵏⴰⵜ ⵜⵓⵟⵟⵓⵜⵉⵏ ⵏ ⵔⵓⴹⵓⴼⵉⵜⴰ ⴷ
ⴳⵍⵓⴽⵓⴼⵉⵜⴰ.
ⵜⴰⵎⵀⵍⴰ ⵏ ⵜⴰⵜⵡⴰⵍⵜ ⵏⵖⴷ ⵜⴰⵜⵡⴰⵍⵜ ... | |
ⵜⵏⵏⴰ ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⴽ ⴰⵙⵡⵏⴳⴰⵎ, ⵉⵣⴷⵉⵏ ⵙ ⵓⵎⵙⵏⵉⵔⵎ ⴰⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉ ⵊⵓⵏ ⵍⵓⴽ, ⴳⴰⵏ ⵉⵏⵓⵎⴰⴽ
ⵜⵉⴳⴳⵓⵏⵙⴰ ⵜⴰⵏⵍⵍⴰⵖⵜ ⴷ ⴰⴽⴽⴰⵏⵜ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ.
ⵉⵖ ⴰⴷ ⵉⴽ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵉⵔⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⴽ ⴰⴼⵙⵙⴰⵢ ⵉ ⵜⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏⵖⴷ
ⵜⵉⵙⵓⵜⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⵙⵓⵍⴰⵏ.
ⵙⴷⴷⵓⵔⵔⵉⵏ ⵉⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢⵏ ⴰⵡⴷ ⵓⵙⵜⵕⴰⵍⵢⴰ ⴷ ⵏⵢⵓⵣⵉⵍⴰⵏⴷⴰ ⴷ ⵉⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴳ
ⵜⵉⵣⵉ ⴳ ⵜⵜⵎⵓⴷⴷⵓⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⴷⵓⵔⵔⵓⵢⵏ ⵉⴱⵕⵉⵟⴰⵏⵉⵢⵏ ⵙ... | |
ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵏ ⵜⵉⵇⵏⵉⵜⵉⵏ ⵏ ⵏⵏⴰⵏⵓ ⴷⴰ ⵜⵙⵎⵓⵏ ⵜⴰⵎⵙⵡⵓⵔⵉⵜ ⵉⵙⴽⴰⵔⵏ ⵉⵙⵍⴷⵉⵜⵏ
ⵉⵎⵖⵢⴰⵢⵏ ⴷ ⵉⴼⵉⵍⴰⵏ ⵉⵎⵖⵢⴰⵢⵏ, ⵓⵍⴰ ⵜⵉⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⵙⴰⵏ ⴳ ⵓⵙⵓⴽⵏ ⵏ ⵓⵙⵎⵙⵍ ⵣⵓⵏⴷ,
ⴰⵕⵛⴰⵎ ⴰⵎⵙⴷⴰⵏ ⵏⵏⵉⴳ ⵜⵎⴳⵥⴰⵢⵜ ⵉⵖⴱⴰⵏ, ⵓⵍⴰ ⴰⵕⵛⴰⵎ ⴰⵎⵙⴷⴰⵏ ⵏ ⵓⵎⵥⵥⵏⵥⵕ ⴰⵍⵉⴽⵜⵕⵓⵏ,
ⵓⵍⴰ ⴰⵎⴳⵓⵔ ⴰⵎⵥⵥⵏⵥⵕ ⵏ ⴰⵢⵢⵓⵏⴰⵜ ⵉⵖⴹⴹⴼⵏ, ⴷ ⵓⵕⵛⴰⵎ ⴰⵎⵙⴷⴰⵏ ⴷ ⵓⴷⵔⵉⵣ ⴰⵏⴰⵏⵏⵓ, ⴷ
ⵓⵔⵎⵔⵓⵎ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ ⵏ ⵜⴱⵍⴽⵎⵜ, ⴷ ⵓⵔⵎⵔⵓⵎ ⵏ ⵉⵔ... | |
ⵎⴰⵛⴰ, ⵉⴷⵙⵏⵜ ⵜⵔⵓⴱⴱⴰ ⵖⵉⵢⵏⵜ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏⵜ
ⵉⵎⵢⴰⵙⵙⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵥⵜ-ⵜⵉⴳⴳⵉ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ
ⵜⵉⵢⵢⴰⴹ.
ⵉⵖⵉⵢ ⵓⵙⵙⵎⵔⵙ ⵏ ⵜⵉⴽⵏⵓⵍⵓⵊⵉⵜ ⵜⴰⵖⴰⵔⴰⵏⵜ
ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ; ⵎⴰⵔ ⴰⴷ ⵏⵙⵙⴽⵔ ⵉⵙⴰⴼⴰⵔⵏ ⵢⴰⴷ ⵉⵍⵍⴰⵏ
ⵙ ⵓⵎⵏⵣⴰⵍ ⴷ ⵙ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵓⵔ ⵡⴰⵍⴰ ⵉⵖⵍⵉⵏ.
ⵎⴽⵉⵏⵏⴰ ⴷⴰ ⵉⵜⵜⵙⵎⴰⴷ ⵓⵙⵡⵉⵏⴳⵎ ⵏ ⴰⵏⴰⴽⴰⵊⵓⵔⴰⵙ ⴳ
ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⵙ ⴽⴽⵓⵥ (ⴷ ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⵉⵜⵔⴰⵔⵏ) ⵏⵏⴰ
ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⵙⴳ ⵜⵓⵙⵙⵓⵔⵜ ⵏ ⵜⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⴰⵖ
ⴰⴽⴽⵯ ⵉ... | |
ⵉⴼⴰⵔⵉⵙⵏ ⴰⴷ ⵜⵜⴰⵎⵥ ⵖⴰⵙ ⵙⴳ ⵉⵙⵏⵙⵉⵜⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⴰⵏⴳⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵏⴰⵏⵏⵓⵜⵉⵏ ⴷ
ⵓⵔ ⴷⵉⴽⵙ ⴰⵙⵏⴱⴹ ⴰⴱⵍⴽⵉⵎ ⵉ ⵜⵎⵜⵜⴰ.
ⵜⵓⵙⵢ ⴷ ⵜⴽⴰⵜⵉⴷⵕⴰⵜ ⵏ ⴱⵓⵔⴳⵓⵙ ⵙⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ.
ⵎⴰⴽⴰ ⴽⴰ ⵏ ⵢⵉⴷⵙ ⴰⵢⴷ ⵉⴼⴽⴰⵏ ⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰ, ⵓⵔ ⵉⴳⵉ ⴰⵙⵍⴳⵏ ⴰⴷ ⵜ ⵉⵍⵉⵏⵜ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ ⵏ
ⵉⴽⵙⵡⴰⵜⵏ ⵉⵏⴱⴱⴰⴹⵏ ⴽⵓⵍⵍ.
ⴳ ⵍⵀⵉⵏⴷ, ⵉⴳⴰ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⴷ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⴼⵉⴷⵉⴽ (1750-600 ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ
ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ), ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵔⵙⵏ ⵜⵉⵙⵉⵍⴰ ⵏ... | |
ⵍⴼⵉⵍⵎ ⴰⴽⵓⴹⴰⴹ ⴳⵉⵙ ⴷⴰⵖ ⵜⴰⵙⵢⴰⴼⵜ ⵏ ⵢⴰⵡ ⵣⵄⴹⵓⴹ ⵉⵜⵜⵀⴹⴰⵕⵏ
ⵍⵍⵉ ⵉⵏⵏⵓⴼⵖⵏ ⴳ ⵓⵔⴰⵔ (ⵉⵙⵎⴰⵙ ⴱⵉⵜⴻⵔ ⴷⴰ ⴳⵔⵉⵜ).
ⵡⵅⵅⴰ ⴷ ⵉⵙⵓⵍ ⴷ ⴰⵙⵓⵊⵊⵉ ⴰⵊⵉⵏⵉⵢ ⵏ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵉⵙⵓⵍ ⴷ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
ⴷⵓⵔⵖ ⴷⴷ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⵔⴰⵙ ⴷ ⴰⵙⵓⵊⵊⵉ ⵏ ⵉⵎⵎⵔⵡⴰⵢⵏ ⵉⵊⵉⵏⵉⵢⵏ ⵣⵓⵏ
ⴷ ⵜⴰⴷⵔⵙⵉ ⵏ ⵡⴰⴼⴼⴰⵍ ⵜⴰⵎⵛⵛⴰⵔⵜ ⵢⵓⵙⵙⴰⵏ, ⴷ ⵓⴽⵎⵎⵓⴹ ⵏ
ⵜⵙⴳⴳⵉⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵔⵉⵏ ⴰⵎⵓⵔⵓⵙⵉⵙ.
ⴰⵣⴰⵔⵓ ⵡⵉⵙⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵖⵉⵏ ⵜⵓⵎⵏⵉⴳⵉⵏ, ⵉ ⵉⵙⵏⴼⵍⵏ ⴷ
ⵉ... | |
ⵉⵎⵏⵖⵉ ⴰⴷ, ⵉⵜⵜⵡⴰⵙⵙⵏⵏ ⴷ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ
ⵓⵖⵡⵡⵖ, ⴷⵉⴳⵙ ⵜⵉⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ
ⵓⴽⵍⵉⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵏⵖⵉ ⵙ ⵓⵎⵎⵔⵉⴳ, ⴰⵔ ⴷⵉⴳⵙ
ⵉⵜⵜⵓⴳⴷⴰⵍ ⵓⵏⵖⴰ ⴰⵖⵔⵎⴰⵏ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ, ⵉⵙⵡⵡⵓⵔⵉⵏ
ⵉⵔⵎⵎⵓⵙⵏ ⵣⵓⵏ ⴷ ⴰⵙⴰⵢⵔⴰⵔ ⴷ ⵉⵔⵉⵔⵉ ⵖⵉⴼⵙ.
ⵖⴼ ⵢⵉⵔ ⵉⴳⴰ ⵢⴰⵏ ⵉⵏⵉⵥⵕⵉ ⵉⵙⴹⵚⴰⵏ ⴰⵎⴳⵔⴰⵡ
ⵢⴰⵔⴰ ⵉⵙⵙⵓⵏⵖ ⵎⴰⵢⴽⵍ ⴼⵔⴰⵢ ⴷ ⵜ. ⵍⵡⵉⵙ.
ⴰⵢⵜ ⵓⵢⴷⴰ ⵉⵣⵔⵢ ⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵙⵡⵓⴷⴷⵓⵏ ⵜⵉⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ
ⵏⵏⵙⵏ ⵙ ⵉⵖⴼⴰⵡⵏ ⵏⵏⵙⵏ, ... | |
ⵜⵜⵓⵙⵏⵜⴰⵢ ⵜⵣⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵎⴳⵉⵏ ⴰⵎⵉⴽⴰⵏⵉⴽ ⵏⵖⴷ ⵓⵏⵚⵉⴱ ⴰⴽⴷ ⵉⴼⵍⵙⴰⴼⵏ ⴷ
ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴳ ⵉⵙⴰⵜⵜⵓⵜⵏ ⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵏ.
ⵉⵙⵙⵉⵎⵖⵓⵔ ⵊⵓⵔⵊ ⵊⵉⵏ ⵏⴰⵜⴰⵏ ⴱⴰⵀⵔⴰ ⵓⵔⴰⵔⵏⵙ ⴷ ⵉⵙⵎⵢⵉⴼⵜ ⵙ ⵉⵍⵉⵢⵓⵏⵓⵔⴰ
ⴷⵓⵙ.
ⵉⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⵉⵣⴷⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ: ⵉⴼⴼⵖ ⴷ ⵓⵇⴰⵢⵚⴰⵕ ⴷ ⵉⵙⵓⵖⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⴽⵓ
ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵙⴳ ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵓⵇⴰⵢⵚⴰⵕ ⵓⴳⵓⵙⵜⵓⵙ ⴰⵔ ⴰⵇⴰⵢⵚⴰⵕ ⵙⵉⵎⵢⵓⵏ ⵡⵉⵙ ⵙⵉⵏ
ⵙⴳ ⵜⴹⵓⵕⵉ ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⴱⵍⵖⴰⵕⵢⴰ ⴰⵙⴳ... | |
ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⵜⵃⵜⴰⵊⵊⴰ ⵓⵣⵔⴰⵢ ⵏ ⵜⵉⵥⵕⵉⵜ ⵉⵔⵉⵎ ⵏ ⵇⵇⴰⵃ ⵉⵙⵏⵉⵎⴰⵍⵏ ⵉⵅⴰⵜⴰⵔⵏ,
ⵎⴽ ⵜⵜⵓⵙⴷⵓⵙ ⵏⵉⵜ ⵙ ⵉⵏⵎⵎⴰⵍ ⵉⴷⵓⵙⵏ ⵏⵏⴰ ⴳ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵉⵙⵙⵓⴳⵔⴰ.
ⵓⵙⵉⵏⵜ ⵜⵖⵔⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⴽⵓ ⵏ ⵜⴱⵔⵖⵔⵎⵜ ⵅⴼ ⵜⵉⵔⵓⵜ ⵏ ⵓⵣⵎⵣ (ⴳ ⴰⴽⵯ ⵎⴰⵜⵜⴰ
ⴰⵏⵙⴰ ⵙⴳ 1,000 ⴰⵔ 10,000 ⵏ ⵜⴳⵍⴷⵉⵜ ⵉⵎⵓⵏⵏ) ⵙⴳ ⵉⵇⴰⵔⵉⴹⵏ ⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ
ⵉⵖⵔⵎⴰⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⵔⵔⴰⵜⵏ ⵉⵎⵖⴰⵔⵏ.
ⵉⵣⵎⵔ ⵉ ⵓⵙⵙⵓⴷⵙ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⵉⴽⵍ ⵅⴼ ⵡⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ ⵢⴰⵏ ⵓⴼⵙⵙⴰⵢ ⵉ... | |
ⵙⵏⵓⴼⴰⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴽⴽⵉⵏ, ⵡⵉⵏⵏⴰ ⴳⴰⵏⵉⵏ ⵉⵏⴼⵔⴰⵔⵏ
ⴳⴰⵏ ⵉⵙⵔⴷⴰⵙⵏ ⴷ ⵉⵎⵀⵍⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⴷⵖⵔⴰⵏⵏ.
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵉⴳ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵉⵜⵜⵢⴰⴽⵙⵏ ⴳ ⵀⴰⵊⵢⴰ ⵉⵔⵉⵏ ⴱⵟⵟⵓ ⵏ
ⵓⵙⵖⵉⵡⵙ ⴰⴳⵏⵙⴰⵏ ⴷ ⵓⴱⵕⵕⴰⵏ.
ⵜⵉⵢⵕⵙⵓⵕⵓⵏⵙ ⵉⵖⵙⴷⵉⵙⵏ ⵏ ⵜⵃⵎⵎⴰⵕⵉⵏ ⵜⴻⵜⵜⵓⵡⵓⵔⵉ
ⵜⵉⵣⵡⵓⵔⵉ ⴳ ⵜⵃⵎⵎⴰⵕⵉⵏ ⵏ ⵜⴽⴰⵜⵉⴷⵕⴰⵜ ⵍⵉⵏⴽⵓⵍⵏ, ⵉⵜⵜⵓⵙⵏⵉⵏ ⴳ
.1200.
ⵜⵜⵓⵚⴽⴰⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ ⵙ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵜⴰⵡⵕⵓⴱⴱⵉⵢⵜ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ
ⵜⵉⵙ 9 ⴷ ⵜⵉ... | |
ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ, ⵓⵔ ⵉⵇⴹⵉ ⵓⵙⴽⴰⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⴼⵍⵓⵍ ⵉⵎⵎⵓⵔⵙⵏ ⴳ ⵜⵉⵇⵏⵉⵜ, ⵎⴰⴽⴰ ⵉⵇⵏⴻⵏ ⴰⴷ ⵉⵙⴽⴰⵔ ⵜⵓⵜⵔⵉⵡⵉⵏ ⵢⴰⴹⵏ.
ⴰⵡⴷ ⵔⴰⵙⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⵉⵙ ⵓⵔ ⴷⴰ ⵜⴰⵎⵓ ⵜⴼⵔⴰⵔⵜ ⴰⴷ ⴳ ⵜⵓⵏⴳⵉⵏⵜ.
ⵜⵉⵣⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1962 ⵜⵉⵎⴽⵓⵥⵉⵏ ⵜⵉⵎⵥⵥⵢⴰⵏⵉⵏ ⵏ ⵎⴰⵍⴼⵉⵏⴰ ⵔⵉⵏⴰⵍⴷⵣ ⴷⴰ ⵜⵜⴹⵚⴰ ⴳⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ
ⵜⵎⵏⴰⴹⵉⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ ⴷ ⵡⴰⵜⵉⴳ ⵏ ⵜⴱⵓⵕⵊⵡⴰⵣⵉⵜ, ⴰⵔ ⵜⵙⵎⵔⴰⵔⴰ ⴰⵡⴰⵍ ⵜⵣⵍⵉⵜ ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1982 ⵜⴳⴰ
ⵜⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵜⴰⴽⴰⵏⴰⴷⵉⵜ... | |
ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ ⵉⵎⵜⵡⴰⵍⵏ; ⵏⵏⵉⴳ ⵏ, ⵏⵖⴷ ⴷⴷⴰⵡ ⵏ, ⵏⵖ ⴰⴽⵙⵓⵍⵏ ⴷ 1, ⴷ ⵉⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⴳⵉⵏ
ⵓⵎⵏⵉⴳⵏ ⵏⵖⴷ ⵓⵣⴷⵉⵔⵏ ⵏⵖⴷ 0.
ⴰⴼⵍⴰ ⵏ ⵡⴰⵛⴰⵍ, ⴰⵣⵎⴰⵣ ⵏⴰ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⵙⴳ ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏⵉⴷ ⵜⵉⵍⵉⵙⴽⵓⴱ ⴷ ⵜⵉⵎⵙⵔⴰⴳ ⵢⵓⴳⵍⵏ
ⴰⵔ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴰⵙⵓⵜ ⵜⵉⵙ 18 ⴰⵖⵓⵍ ⵎⵔⵏⵉⵡⵏ ⵉⴷⵖⴰⵔ ⵏⴰⵢⵜⵓⵢⵉⵙⵉⵏ ⵙⵓⵏⵖⴰⴷ, ⵙ ⵜⵣⴳⴰⵍⵜ
ⵏⴰ ⵓⵔ ⵉⵣⵔⵉⵢⵏ ⵢⴰⵜ ⵏ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵏⴳⵀⴷ ⵜⵏⴰ ⵉⵍⴰⵏ ⴳⵯⵔ 2-3.
ⵉⴳⴰ ⵓⵎⵉⵢ ⵏ ⵜⵔⵉⵙⵜⴰⵏ ⴷ ⵉⵣⵓⵍⵜ ⵢⴰⵏ... | |
ⵎⴼⵣⵣⴰⵄⵏ ⵉⵙⵔⵉⵔⵏ ⵏ ⵜⵙⵏⵉⵜⵔⵉⵜ ⴳ ⵜⵙⴳⴳⵯⵉⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ, ⴰⵎⴰⵜⴰ
ⴷⵉⴳⵙⵏ ⵖⵓⵔⵙ ⴰⵖⴰⵡⴰⵙ ⵏ ⵢⵉⵡⵙ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ ⵓⵙⵎⵔⵙ ⴷ ⵓⵙⵎⴷ ⵏ
ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⴳ ⴰⵎⵓⵏ ⴰⵡⴷ ⵡⵉⵏⵏⴰ ⵉⵃⵟⵟⵓⵏ ⴰⵡⴷ ⵉⵎⵉⵍⵉⵜⵏ ⵏ
ⵎⵉⵙⵢⵉ (110 ⵏ ⵉⵎⵉⵍⵉ) ⵏⵖ ⵀⵉⵔⵛⵍ 400 ⵏ ⵉⴽⴰⵜⴰⵍⵓⴳⵏ ⵉ ⵜⵏⵇⵇⴰⴹ
ⵉⵜⵜⵔⴰⵔⴰⵏ ⵜⴰⵖⴹⴼⵜ ⴳ ⵢⵉⴳⵏⵏⴰ ⵏ ⵢⵉⴹ.
ⴽⴰⵏⴰⴷⴰ: ⵜⵜⵓⴼⵔⵙⵏ ⵉⵎⵙⵙⵓⴹⴻⴹⵏ ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵙ ⵓⵏⵅⴰⵔ ⵏ ⵓⵏⵍⵍⵉ ⵙ
ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵜ ⵏ ⵓⴳⵣⴰ... | |
ⵉⵙⵡⵓⵔⵉ ⴰⵣⴳⵉⴳ ⵏ ⵜⴰⵖⵣⵉ ⵎⵉⵔⵉⴷⵢⴰⵏ ⴰⴷⵙⵍⴰⵏ ⴳ ⵜⴳⵣⵉⵔⵉⵏ
ⵜⵉⴽⵏⴰⵔⵉⵢⵉⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⴰⵙ ⵢⴰⴽⴽⴰⵏ ⴰⵜⵉⴳ ⵉⵖⵓⴷⴰⵏ.
ⵓⵔ ⵉⴼⴰⵡ ⵉⵙ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴰⵢⴷⴷⵖ ⵏ ⵉⵊⵉⵕⵎⴰⵏⵉⵢⵏ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
ⵜⴰⵊⵉⵕⵎⴰⵏⵉⵢⵏⵜ, ⵄⵏⵉⵖ ⴽⴽⴰⵏ ⴷⴰ ⵙⴰⵡⴰⵍⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⴰ ⵏⵏⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
ⵏⵜⴰⵙⵉⵍⵜⵉⴽⵉⵢⵜ.
ⵍⴰⵏ ⵉⴳⵣⴰⵢⵏ ⵉⴷⵉⴽⵓⵕⵏ ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ ⴰⵍⵜⵓ, ⴰⵛⴽⵓ ⵏⵏⴳⵣⴰⵏ ⵉⵙⵕⵥⴰⵎ
ⵉⵛⴰⵜⴰⵔⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⴽⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵇⵓⵟⵉⵢⵉⵏ ⵉⵡⵙ ⵎⴳⴰⵍ ⵏ ⵓⵣⵡⵓ.
ⵜⵜⵓⴳⴰ ⴳ ⵚⵚⵉⵏ... | |
ⴷⴰ ⴷ ⵢⴰⴽⴽⴰ ⵓⵣⵔⴷⵉⵅ ⴰⵏⵙⵎⵓⵎ ⵅⴼ
ⵜⴽⴰⵕⴹⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷ ⵎⵎ ⵉⵣⵓⴱⵍⴰⵜⵙ.
ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⴽⴽⴰⵍ ⴰⵢⴷ ⵏⵏ ⵏⵜⵜⴰⴼⴰ ⵜⵉⵖⵔⵎⴰⵜⵉⵏ
ⵣⴷⵉⵏⵜ ⴷ ⵜⵉⵙⵉⵔⵉⵏ ⴷ ⵉⴳⵔⵔⴰⵜⵏ ⵏ ⵜⵎⴷⵉⵏⵉⵏ
ⵉⴷⴷⵖ ⴷⴰ ⵜⵙⵡⵓⴷⴷⵓ ⵉⴽⴰⵍⵏ ⵏ ⵉⵍⵓⵕⴷⵏ, ⴰⵢⵏⵏⴰ ⵙ
ⵉⵜⵜⴳⵉⴷⵉⵢ ⵓⴼⵓⵙ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ ⴳ ⵉⵙⵓⴳⴰⵎ.
ⵡⴰⵅⵅⴰ, ⵉⵜⵜⵓⴳⴰ ⵡⴰⴷⴷⴰⴷ ⴰⴷ ⴰⴼⵔⴰⵔ ⵉ ⵜⵉⴼⵉ
ⵏ ⵜⵣⴳⵍⵜ.
ⴳ ⵓⴷⵖⴰⵔ, ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔ ⵜⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵜⴰⵙⵜⵍⵉ ⴷ
ⵡⴰⵏⵙⴰ ⴷ ⵓⵙⴷⴷⵔⴼ ⴷ ⵜⴰⵍⵖⴰ ... | |
ⵉⵏⵏⵓⵎⵥ ⴳ ⵓⵙⵏⴳⴰⴼ ⴳ ⵓⵙⵙⴰⵏⵏⵙ ⴳⴳⵓⵔⴰⵏⵉⵏ, ⴽⵉⵜⵓⵏ ⵓⵔ ⵉⴳⵉⵡⵔ ⴷ ⴰⵔ
ⴱⴷⴷⴰ ⵉⴼⵜⵜⵓ ⴷ ⴰⵔ ⵉⴷⵜⵜⴰⵛⵀⴽⴰ ⴳ ⵓⵃⴰⵏⵓ, ⵉⵔⴰ ⴰⵙ ⵢⵓⵔⵔⵉ ⵙ
ⵜⵉⴳⵎⵎⵉⵏⵙ.
ⴷⴰ ⵜⵜⵏⵜⴰⵢⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⴽⵍⵉ ⵙ ⵓⵥⵍⴰⵢ ⵙ ⵓⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⴽⵍⵉ ⴷ
ⵓⵔⵎⴰⵙ ⵏ ⵜⴽⵍⵉ ⵙⴳ ⵜⵉⵥⵉⵕⵜ ⵏ ⵓⵙⵜⴰⵢ ⴰⴳⴰⵎⴰⵏ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ, ⵉⴷⴷⵖ ⴷⴰ ⵉⵜⵙⵏⵏⴰⴷ ⵅⴼ ⵓⵡⵔⵉⴽ, ⵉⵡⵀⵏ ⵓⵙⵏⵉⵙ ⵏⵏⵙ ⵅⴼ
ⵡⴰⵔⵔⴰ ⴰⵎⴰⵖⵓⵣ.
ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⴰⵏⴰⴼⴳⴰⵏ, ⵏⵖⴷ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵉⵜⵜⵓⵣⵎⵎⴻⵎⵏ, ⵉ... | |
ⵙ ⵓⵎⴷⵢⴰ, ⵜⵉⵎⴰⵏⵖⵉⵏ ⴰⵎ ⴱⵉⴽⵉⵏ, ⵍⵓⵏⴷⵓⵏ, ⵎⵉⴽⵙⵉⴽⵓ ⵙⵉⵜⵉ,
ⵎⵓⵙⴽⵓ, ⵏⴰⵢⵔⵓⴱⵉ, ⵏⵢⵓⴷⵉⵍⵀⵉ, ⴱⴰⵔⵉⵙ, ⵕⵓⵎⴰ, ⴰⵜⵉⵏⴰ, ⵙⵢⵓⵍ,
ⵟⵓⴽⵢⵓ, ⵡⴰⵛⵉⵏⵟⵓⵏ, ⵜⴰⵎⴰⵏⵖⵜ ⴷⴰ ⵜⵙⵙⴽⴰⵏ ⵜⴰⵎⴰⴳⵉⵜ ⵏ ⴽⵓ ⴰⵡⴰⵏⴽ.
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⴳⴳⵓⴷⵉⵏ ⵉⵔⵎⵎⵓⵙⵏ ⵏ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ, ⵉⵥⴹⴰⵕ ⴰⴷ
ⵜⵜⵓⵙⵔⴰⵙⵏ ⵉⵔⵎⵎⵓⵙⵏ ⴰⴷ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴳ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ ⴽⵕⴰⴹⵜ
ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵜⵉⴼⵍⵙⵓⴼⵉⵏ ⵜⵉⴱⴰⵔⴰⵡⵉⵏ: ⵜⵓⵇⵇⵓⵜ, ⴰⵢⴽⵓⵍⵓⵊⵉ ⴷ
ⵓⵙⴱⵓⵖⵍⵓ.
ⴳ ⵓⵏⴳ... | |
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵉⵃⴹⴰ ⴽⵔⴰ ⴳ ⵜⴰⵕⵥⴳⵜ ⵏⵏⵙ
ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ ⵏ ⵡⴰⴷ ⵉⵙⵙⴽⴰⵔ ⴰⵢⴰ, ⵎⴰⵛⴰ
ⵉⵙⵏⴽⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⴳⴳⴰⵢ ⴰⵏⴰⴼⵍⵍⴰ; ⵢⴰⵎⵥ
ⴰⵥⵍⴰⵢ ⵏⵏⵙ ⴰⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉ ⵜⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ
ⵓⵙⴽⴰⵕ ⵉⴳ ⵉⵎⵔⵙⵉ ⴳ ⵜⵓⵍⵍⵉⵙⵜ ⵏ
ⵜⵙⵖⵓⵏⵜ ⵜⴰⵢⵎ ⴳ 7 ⵎⴰⵢⵢⵓ 1954.
ⵉⵍⵍⴰ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⵖⵓⵔ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
ⵉⵏⵏⴰⵏ ⵏⵡⵉⵙ ⵉⴳⴰ ⵢⵉⵜⵔⵉ ⵏ ⵡⴰⴽⴰⵍ ⴱⵓ
ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⵛⴰⵎⵎⴰ, ⴰⵔ ⵉⵜⵜⵢⵉⵏⵉ ⵢⴰⵏ ⵙⴳ
ⵙⵉⵏ ⴰ ⴰⵢⴷ ⵢⵓⵙⵉⵏ ⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴷ ⵢⴰ
ⴱⴰⵕⵎⵉⵏⵉⴷⵙ ... | |
ⵜⴰⴱⴰⵚⴽⵉⵢⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⴷ ⵙⵓⴼⵉⴽⵙ -(ⴽ) ⴰⵔⴰ (ⵜⴰⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵙⴽⴰⵔ ⵏ
ⴽⵔⴰ).
ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⴽⵍⵉⴷ ⵣⵓⵏⴷ 300 ⵏ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⴷⴰⵜ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ
ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ, ⵎⵎⴽⵛⴰⵎⵏⵜ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵢⵉⵏ ⴳ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⴰⴽⴷ ⵜⵓⵔⴷⴰ
ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⴷ ⵉⴳⵔⵔⴰⵎⵏ.
ⵢⵓⵊⵊⴰ ⵓⵎⴷⵢⴰ ⴰⴷ ⴱⵟⵟⵓ ⵏ ⵉⵎⵙⵍⵉ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴳⵔ ⴷ , ⴰⵛⴽⵓ ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ
ⵜⴰⴷⵙⵍⴰⵏⵜ ⵛⵛⵉⵏ (ⵏⵏⴰ, ⵡⴰⵅⵅⴰ, ⵓⵔ ⵖⵉⴼⵙ ⵉⴱⵔⵉⴽ ⴳ ⵎⴰⵢⴰ) ⵜⵏⵜⴰ ⵙ
ⵓⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏⵜⵔⴳ... | |
ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⴰⵖⵓⵍⵏⵜ ⵜⵖⵔⵎⵉⵡⵉⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⴷ ⴹⵕⵏⵜ, ⵏⵉⵍ
ⵜⵡⵉⵎⴱⵉ, ⵙ ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵜ ⵏ ⵓⵏⵏⴳⵣⵓ ⵏ ⵉⵎⵙⵏⴼⵍⵓⵍⵏ
ⵉⵎⵓⴷⵔⵓⵙⵏ ⴰⵛⴽⵓ ⵉⵛⵡⵡⵕ ⵓⵡⵏⴳⵉⵎ ⴳ ⵓⵙⵖⴰⵏ, ⴳ
ⵜⵏⵏⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵜⵏⵥⴰⵕⵉⵏ ⵜⵉⵏⴼⵔⴰⵔⵉⵏ, ⵓⵔ ⵉⴷ ⵖⴰⵙ
ⵜⵉⵎⵏⵜⵉⵍⵉⵏ ⵜⵉⴷⵎⵙⴰⵏⵉⵏ ⵏⵖⴷ ⵜⵉⵡⵏⵏⴰⴹⵉⵏ.
ⵉⵡⵏⴰⵏ ⵏ ⵜⵉⵣⵉ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵏ ⵣⵉⴽⴽ, ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ
ⴰⴷ ⵜⵔⴰⵔ ⵜⴰⵏⴱⴰⴹⵜ ⵏⵏⵙ, ⵙⵓⵍⵏ ⵉⵎⵔⵣⴰ ⴰⵔ ⵙⵏⵓⴱⴱⵓⵛⵏ ⴳ
ⵜⵎⵏⵜⵉⵍⵉⵏ.
ⴷⴰ ⵜⵜⴰⴷⵊⴰ ⵜⵍⴳⴰⵎⵜ ⵏ ⵓⴼⵙ... | |
ⴷⵎⴰⵏⵜ ⵜⵉⵥⵉⵕⵉⵏ ⴰⴷ ⴰⴱⵓⵖⵍⵓ ⵏ ⵜⴰⵥⵥⵓⵍⵜ ⴳ ⵜⵎⵙⴷⴰⴳⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ.
ⵜⵉⵏⵎⵍ ⵏ ⵉⵍⵢⴰⵜⵉⴽ (ⴱⴰⵕⵎⵉⵏⵉⴷⵙ, ⵣⵉⵏⵓ ⵏ ⵉⵍⵢⴰ, ⴷ ⵎⵉⵍⵉⵙⵓⵙ)
ⵜⴹⴼⴰⵕ ⴳ ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵜ ⵡⵉⵙⵙ 5 ⴷⴰⵜ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵙⵉⵃ.
ⴳ ⵜⵙⵉⵍⴰ ⵏ ⵉⵙⴼⴽⴰ, ⴱⴰⵕⴽⵓⴷ ⵓⴼ ⵍⴰⵢⴼ ⴷⴰⵜⴰ ⵙⵉⵙⵜⵉⵎ (), ⵍⵍⴰⵏ
ⵉⵙⵏⵙⵍⵏ ⵏ ⴱⴰⵕⴽⵓⴷ ⵏ ⵉ ⵓⴳⴳⴰⵔ ⵏ 190,000 ⵏ ⵡⵏⴰⵡ.
ⵎⵉⵍⵍ ⵉⵏⵏⴰ ⵎⴰⵙ ⴷⴰⵏⴳⴰⵔⴰ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵏⴳⵔ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏ ⵓⴳⴰⴷⴰⵣ: ⴰⵥⵍⴰⵢ ⵏ ⵜⵏⴳⴰⵡ
ⴷ ⵓⴱ... | |
ⴰⵎⵙⵙⵓⵔ ⵏ ⴰⵙⵜⵉⵔ ⴳ ⵓⵕⴽⴰⴹ ⵜⴳⴰ ⵜⵜ ⴱⵉⵜⵓⵍⴰ ⴽⵍⴰⵔⴽ, ⵏⵏⴰ ⵢⵓⵔⴰⵔⵏ ⴰⵡⵔⵉⴽ ⵏⵏⵙ ⵜⴰⵔⴱⴰⵜ
ⵜⴰⵎⵛⴽⴰⴽⵜ.
ⵜⵙⵎⵓⵏ ⴰⵡⴷ ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏⵏ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵣⵔⵓⵢ ⴷ ⵜⵎⵢⵓⵔⵉⵏ ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ.
ⴳ ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ ⵏ ⵓⵕⵓⴱⴱⴰ, ⵜⴼⴼⵖ ⴷ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵜⴰⵇⵓⵟⵉⵜ ⵜⴰⵎⴰⵊⵊⴳⴰⵍⵜ ⴳ ⵜⵎⴱⵕⴰⵟⵓⵕⵜ ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵜ
ⵜⴰⴼⵓⵥⴰⵕⵜ, ⵜⵉⵣⵡⵉⵔⵉ ⴳ ⵜⵓⵍ (1220), ⴳ ⵜⴻⵜⵜⵢⴰⵍⵙ ⵜⵉⵙⴽⵉ ⵏ ⵜⴽⴰⵜⵉⴷⵕⴰⵜ ⵏⵏⵙ ⵎⵎ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ
ⵜⴰⵕⵓⵎⴰⵏⵙ... | |
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵔⴰⴷ ⵉⵙⵢⴰⴼⴰ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⵙ ⵓⵣⵣⵉⵡⵣ ⵙⴳ ⵉⵙⴽⵔⴰⴼ ⵏⵏⴰ ⴳⴰⵏ ⴽⵔⴰ ⵏ
ⵉⴳⵍⴷⴰⵏⵉⵏⴼⴰⵍⴽⴰⵢⵏ ⵏⵖ ⴰⵕⵉⵚⵟⵓⵔⵕⴰⵟⵢⵉⵏ ⵉ ⵜⵍⴻⵍⵍⵉ, ⵀⴰⵏ ⵜⴰⵡⴷⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵣⴰⵢⴽⵓⵜⵉⵏ ⴷⴰ
ⵜⵜⵓⵙⴳⵣⴰⵍ ⴰⵙⵔⴰ ⴳ ⵓⵔ ⴱⴰⴹⵏ ⵉⵏⴱⴷⴰⴷⵏ ⴳ ⵜⵙⵔⵜⵉⵜ ⴷⴰⵜ ⵏ ⵉⵎⵙⴱⴰⴹⵏ ⵀⴰⵏ ⴷⴰⵇ ⴰⵙⵏ ⴱⴰⴹⵏ
ⴳ ⵜⵖⴹⴼⵉⵏ ⵏⵏⵙⵏ ⵜⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵉⵏ.
ⴰⵙⵎⵓⵔⵓⴼ ⵏ ⵓ ⵙ ⵓⵏⵓⵃⵢⵓ ⴳⵔ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⴷⴷⴰⴷⵏ ⵉⴳ ⵡⵉⵏ ⴰⴷ ⵉⵍⵉⵏ ⵏⵖⵉⵢ ⴰⴷ ⵏⵙⴽⵔ ⵜⴰⵡⵊⴰ
ⵓⵔ ⵉⵜⴼⴹⴹⵓⵏ ⵏ ⵉⴼⵓⴽⴽⵓ... | |
ⴷⴰ ⵏⵜⵜⴰⵏⵏⴰⵢ ⵉⵙ ⴷ ⵎⴽ ⵉⵖⵉⵢ ⵓⴷⴳⴰⵔ ⴰⵏⴰⵎⵓⵏ ⴰⴷ ⵢⵉⵍⵉ ⵜⴰⵙⵓⵔⵜ ⵜⵓⵎⵏⵉⴳⵜ
ⵖⴼ ⵡⵓⴹⵓⴼ ⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴳⵔⴰⵡⵜ ⵜⴰⵙⵖⵡⴰⵏⵜ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⴳ ⵜⵉⵏⵎⴰⵍ ⵍⵍⵉ ⵉⵣⵣⴳⵉⵔⵏ
ⵉⵉⵍⵓⴳⴰⵏⵏ, ⴷⴰ ⴷ ⵉⵜⵜⴰⵡⵉ ⴰⵡⴷ ⵜⴰⵍⴽⴰⵡⵜ ⵜⵓⵣⴷⵉⵔⵜ ⵏ ⵓⵃⵟⵟⵓ ⵉⵡⴼⴰⵏ.
ⵡⵉⵢⵢⴰⴹ ⵢⵉⴳⵔⴰⵏ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⴰⴳⵔⵜⵉⵍⴰⵍ ⴰⵎⵎ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵖⴼ ⵜⵎⵖⴰⵔⵉⵏ,
ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵖⴼ ⵡⴰⵏⴰⵡⵏ, ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵖⴼ ⵓⵄⴹⴹⵕ, ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵖⴼ ⵉⵍ ⴷⵊⵉ
ⴱⵉ ⵜⵉ ⴷ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉ ⵖⴼ ⵉⵥⵓⵕⴰⵏ ... | |
ⵎⵇⵇⴰⵔ ⵜⵍⵍⴰ ⵜⵡⵏⴳⵉⵎⵜ ⵜⴰⴳⵊⴷⴰⵏⵜ ⵉ ⵓⵙⴰⵔⵎ ⵣⵓⵏⴷ ⵢⴰⵏ ⵡⴰⵏⵙⴰ
ⵉⵜⵜⵓⴼⵔⴰⴳⵏ ⵉ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏ, ⵉⴳⴰ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⴰⵙⴰⵔⵎ ⴷⴰ ⵉⵙⵙⴽⴰⵔ ⵙ ⵢⴰⵜ
ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵉⵜⵜⵣⴰⵢⴰⵙⵏ ⴳ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⵏ ⵓⵙⴰⵡⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵣⵓⵏⴷ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵏ
ⵜⵓⴷⵔⵜ, ⵏⵖ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵏ ⴼⴰⴱ, ⵏⵖ ⵉⵙⴰⵔⵎⵏ ⵏ ⵀⴰⴽⵔⵙⴱⵙ, ⵏⵏⴰ ⴳ ⵉⵙⵎⵓⵏ ⵉⵡⴷⴰⵏ
ⵙ ⵜⵡⵓⵔⵉ ⵃⵎⴰ ⴰⴷ ⵉⴼⵙⵉ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ ⵉⵏⴰⵎⵓⵏⵏ ⵏⵖ ⵜⵉⴳⴳⵉ ⵏ ⵉⵎⴷⵢⴰⵜⵏ
ⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ, ⵏⵖ ⴰⵙⵡⵓⵔⵉ ⵙ ⵜⵎⴰⵎⴽⵜ ⵏ ⵓⵎ... | |
ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵉⴹⵀⵕⵏ ⵣⵓⵏⴷ ⵍⵉⵙⵔⴰⵏⵜⵓ, ⴷ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⵉⵀⵍ, ⴷ
ⵜⵡⵉⴷⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵢⵉⵏⴰⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ ⵓⵔ ⴳⵉⵏⵜ ⴰⴽⴽⵯ ⵅⵙ
ⵜⵉⵎⵥⵍⴰⵢⵉⵏ ⵙ ⵜⴼⵔⴷⵉⵙⵉⵏ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ ⴳⵔ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ
ⵜⵉⵏⴼⴳⴰⵏⵉⵏ.
ⵉⴳⵎⴰ ⵡⵓⵏⵓⵖ ⵏ ⵉⵖⴰⵡⴰⵙⵏ ⵙⴳ ⵢⴰⵜ ⵜⵙⴹⵎⴰ ⵏ ⵜⵖⴰⵔⴰⵙⵉⵏ ⵏ ⵡⵓⵏⵓⵖ
ⴰⵔ ⵢⴰⵜ ⵜⵓⵙⵙⵏⴰ ⵏ ⴷⵖⵉ.
ⵉⴳⵎⴰ ⵓⴱⵔⴰⴽ ⴰⵖⵔⴼⴰⵏ ⵉⵜⵜⵅⵉⵜⵉⵔⵏ ⴳ ⵜⴳⵉⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵜⴰ
ⵜⵉⵙ 20 ⵏⵡⵉⵙ ⵓⵔ ⵜⵍⵉ ⵜⵓⵙⵏⴰⴽⵜ ⵢⴰⵏ ⵓⵙⵉⵍⴰ ⴷⴰⵢ ⵓⵍ... | |
ⵜⴰⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵜⴳⴰ ⵢⴰⵜ ⵜⴼⵍⵙⴰⴼⵜ ⵏⵏⴰ ⵉⵜⵜⵓⵙⴽⴰⵔⵏ ⴳ ⵓⵣⵎⵣ ⴰⵜⵔⴰⵔ ⴷ ⵜⵣⴷⵢ ⵙ ⵜⵎⵜⵔⴰⵔⵜ.
ⴷⴰ ⵙⵙⵎⵔⴰⵙⵏ ⵉⵎⵓⵙⵏⴰⵡⵏ ⵏ ⵜⵓⵙⵙⵉⵜⵔⴰⵏ ⵙⵉⵏ ⵉⵙⵉⵙⵙⵏ ⵉⵎⵣⴰⵔⴰⵢⵏ ⴳ ⵓⴽⵙⴰⵢ: ⴰⵙⴳⵯⵔ ⵏ ⵜⵓⵎⴰⵏⵜ, ⴷ
ⵓⴽⵙⴰⵢ ⵓⵔ ⵉⵍⵉⵏ ⴰⴽⴰⵔⵉⴼ.
ⵜⵉⵣⵔⴰⵡⵏ ⵖⴼ ⵊⵉⵏⵉⵜⵉⴽ ⵏ ⵓⵚⵏⵉⵄ ⴰⵏⴼⴳⴰⵏ ⵓⴼⴰⵏⵜ ⵙ ⵓⵎⴰⵜⴰ ⵜⵉⴼⵔⴰⵙ ⵏ ⵓⵚⵏⵉⵄ ⴰⵎⵎ ⵓⵙⵏⵓⵍⴼⵓ, ⵜⵉⵕⵡⵉ,
ⵜⵉⵛⵛⵓⵏⴳⴰ ⴷ ⵓⵙⵖⵍ ⵏ ⵜⵢⵜⵜⵉ ⵉⵖⵉⵢ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⴰⴷ ⵉⵜⵜⵓⴽⴽⵓⵙⴰ.
ⴳ ⵎⵉ... | |
ⵜⴳⴰ ⵙⴳ ⵜⵓⵏⴳⵉⵜ ⴰⴷ ⴰⴽⵏⵉⵡ ⵏ ⵓⵔⵎⵎⵓⵙ ⵏ ⵜⵣⴷⴷⵓⵖⵜ
ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ-- ⵙⵡⴰ ⵉⴳⴰ ⴰⵎⵣⴷⵓⵖ ⵏⵖ ⵓⵙⵓⵏ ⵏⵖ ⵉⵖⵔⵎ ⵏⵖ
ⵜⴰⵎⴷⵉⵏⵜ.
ⵉⵏⴳⵔ ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1328 ⴷ 1333, ⵉⵎⵎⵓⴷⴷⴰ ⵅⴼ ⵜⴰⵖⵣⵉ
ⵏ ⵢⵉⵍ ⵏ ⵚⵚⵉⵏ ⵏ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵢⴰⴳⴳ ⵡⴰⵀⵍⵉ ⵏ ⵡⴰⵏⵙⵉⵡⵏ ⴳ
ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⵓⵏⵇⵇⵔ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ ⵉⴳⵓⵍⵓ ⵏⵏ ⴰⵡⴷ ⵉⴼⴼⵓⵙ ⵏ ⴰⵙⵢⴰ,
ⵉⴳⴳⵣ ⴳ ⵉⵔⵉⵍⴰⵏⴽⴰ ⴷ ⵀⵉⵏⴷ, ⵉⴷⴷⵓ ⴰⵡⴷ ⵖⵔ
ⵓⵙⵜⵕⴰⵍⵢⴰ.
ⵉⵙⵙⵎⵔⴰⵙ ⵙⵉⵏ ⵡⴰⵏⵥⴰⵜⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏ ⵎⴰⵔ ⴰⴷ... | |
ⵜⵎⵎⵓⵜ ⴷⴰⴼⵉⵙ ⵙ ⵜⴰⵙⵙⴰⵙⵙⵜ ⵏⵓⵍⵍ ⴳ 1969, ⵙⵉⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴷⴰⵜ
ⴰⵢⵎⵎⵜ ⵍⵓⵢⴷ.
ⵢⴰⵜ ⵙⴳ ⵜⵣⵔⴰⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⵣⵡⵓⵔⴰ ⵏ ⵜⴷⵉⵎⵓⴳⵔⴰⴼⵉⵜ ⵜⴰⵜⵔⴰⵔⵜ ⵜⴳⴰ
ⵜⵜ ⵉⵙⵏⵉⵖⵉⵙⵏ ⵉⴳⴰⵎⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵙⵔⵜⴰⵏⵏ ⵉⵜⵜⵓⴳⴰⵏ ⵖⴼ ⵢⵉⴳⴳⵉⵜⵏ ⵏ
ⵜⵖⴰⵔⵉⵡⵉⵏ (1662) ⵙⵖⵓⵔ ⴷⵊⵓⵏ ⴳⵔⵓⵡⴰⵏⵜ, ⵍⵍⵉ ⵢⵓⵎⴰⵏ ⵢⴰⵜ ⵜⴰⵍⵖⴰ
ⵜⴰⵎⵏⵣⵓⵜ ⵏ ⵜⴼⵍⵡⵉⵜ ⵏ ⵜⵓⴷⵔⵜ.
ⵜⵉⵡⵉ ⵜⵖⴰⵡⵙⴰ ⴰⴷ ⴽⵉⴳⴰⵏ ⵏ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⵙⵖⴰⵍⵏ, ⵙⴳ ⵉⵜⵔⵉⵜⵏ
ⵉⴽⵉⵍⴷⴰⵏⵉⵢⵏ ⴷ ⵍ... | |
ⴼⴼⵖⵏ ⴷ ⵉⵏⵎⵓⵍⵍⴰ ⵉⴷⴷⵖ ⴱⴹⴰⵏ ⵉⴷ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ (ⵣⵓⵏ ⴷ ⵉⵏⴰⴷⵏ ⴷ
ⵉⵎⴳⵓⵔⴰⵏⵏ ⴷ ⵉⵙⴱⴱⴰⴱⵏ) ⴷ ⵉⴼⵢⵓⴷⴰⵍⵏ ⵏⵏ ⵉⵔⴰⵏ ⵍⴽⵔⵉ ⵉⵜⵜⵔⵏ ⵍⴽⵔⵉ
ⵓⴳⴰⵔ ⵏ ⵓⵢⵏⵏⴰ ⵅⴼ ⵎⵙⴰⵙⴰⵏ.
ⴰⵏⴳⵔⴰⵡ ⴰⵀⵉⴷⵔⵓⵖⵍⴰⴼⵉ ⵉ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ ⵉⵎⵉⵚⵕⵉⵢⵏ, ⵣⵓⵏⴷ ⵉⵎⴹⴰⵏⵏ
ⵉⵕⵓⵎⴰⵏⵉⵢⵏ ⵉⴽⴽⴰⵏ, ⵜⵢⴰⵙⴰⵢⵏⴷ ⴳ ⵜⵎⵉⵜⴰⵔ ⵏ ⵓⵙⵙⵉⴹⵏ ⵉⵙⵡⵓⵔⵉⵏ ⵖⴼ
ⵓⵙⵉⴹⵏ.
ⴷⴼⴼⵉⵔ ⴳ ⵉⴳⴰ ⵉⴳⵔ ⵏ ⵉⴷ ⵎⴰⵙⵙ ⵉⵎⴰⵙⵙⴰⵏⵏ ⵏ ⵜⴳⴰⵎⴰ, ⵜⵉⵣⵉ ⵏ
ⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ 18, 19 ⴷ... |
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 64
Models trained or fine-tuned on Tamazight/Tifinagh-OCR-Augmented-10K