Datasets:
id int64 1 150 | text stringlengths 4 32 | english stringlengths 3 35 | chinese stringlengths 2 15 | label stringclasses 6
values | lecture_theme stringclasses 6
values | source stringclasses 1
value | review_status stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Jag är i affären. | I am in the shop. | 我在商店里。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
2 | Jag köper mat. | I buy food. | 我买食物。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
3 | Jag vill köpa mat. | I want to buy food. | 我想买食物。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
4 | Han köper mat nu. | He buys food now. | 他现在买食物。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
5 | Jag köpte mat igår. | I bought food yesterday. | 我昨天买了食物。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
6 | Jag vill ha kaffe. | I want coffee. | 我想要咖啡。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
7 | Jag dricker kaffe. | I drink coffee. | 我喝咖啡。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
8 | Jag dricker vatten. | I drink water. | 我喝水。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
9 | Jag vill ha en kanelbulle. | I want a cinnamon bun. | 我想要一个肉桂卷。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
10 | Jag vill ha en semla. | I want a semla. | 我想要一个 semla 甜点。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
11 | Jag vill ha en tomat. | I want a tomato. | 我想要一个西红柿。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
12 | Jag vill ha tomater. | I want tomatoes. | 我想要西红柿。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
13 | Jag vill ha ett äpple. | I want an apple. | 我想要一个苹果。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
14 | Jag vill ha äpplen. | I want apples. | 我想要苹果。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
15 | Jag vill ha ett päron. | I want a pear. | 我想要一个梨。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
16 | Jag vill äta fisk. | I want to eat fish. | 我想吃鱼。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
17 | Jag vill äta kyckling. | I want to eat chicken. | 我想吃鸡肉。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
18 | Vill du äta fisk eller kyckling? | Do you want to eat fish or chicken? | 你想吃鱼还是鸡肉？ | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
19 | Vad kostar kaffet? | What does the coffee cost? | 咖啡多少钱？ | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
20 | Vad kostar äpplet? | What does the apple cost? | 苹果多少钱？ | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
21 | Var är maten? | Where is the food? | 食物在哪里？ | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
22 | Var är kaffet? | Where is the coffee? | 咖啡在哪里？ | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
23 | Jag brukar köpa mat. | I usually buy food. | 我通常买食物。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
24 | Jag brukar dricka kaffe. | I usually drink coffee. | 我通常喝咖啡。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
25 | Tack för maten. | Thank you for the food. | 谢谢这顿饭。 | food_shop | food_and_shop | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
26 | Mitt barn är här. | My child is here. | 我的孩子在这里。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
27 | Mitt barn är i skolan. | My child is in school. | 我的孩子在学校。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
28 | Barnet är i skolan. | The child is in school. | 孩子在学校。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
29 | Jag har ett barn. | I have a child. | 我有一个孩子。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
30 | Jag har två barn. | I have two children. | 我有两个孩子。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
31 | Jag hämtar mitt barn. | I pick up my child. | 我接我的孩子。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
32 | Jag lämnar mitt barn. | I drop off my child. | 我送我的孩子。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
33 | Jag kommer klockan tre. | I come at three o clock. | 我三点来。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
34 | Mitt barn kommer inte idag. | My child is not coming today. | 我的孩子今天不来。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
35 | Mitt barn är trött. | My child is tired. | 我的孩子累了。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
36 | Mitt barn mår bra. | My child is fine. | 我的孩子很好。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
37 | Mitt barn mår inte bra. | My child is not well. | 我的孩子不舒服。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
38 | Min son är här. | My son is here. | 我儿子在这里。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
39 | Min dotter är här. | My daughter is here. | 我女儿在这里。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
40 | Min son är i skolan. | My son is in school. | 我儿子在学校。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
41 | Min dotter är i skolan. | My daughter is in school. | 我女儿在学校。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
42 | Kan jag prata med läraren? | Can I talk to the teacher? | 我可以和老师说话吗？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
43 | Läraren är här. | The teacher is here. | 老师在这里。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
44 | Vad heter läraren? | What is the teacher called? | 老师叫什么名字？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
45 | Var är barnets jacka? | Where is the child s jacket? | 孩子的外套在哪里？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
46 | Var är barnets väska? | Where is the child s bag? | 孩子的包在哪里？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
47 | Behöver barnet mat? | Does the child need food? | 孩子需要食物吗？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
48 | Behöver barnet vatten? | Does the child need water? | 孩子需要水吗？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
49 | Kan ni ringa mig? | Can you call me? | 你们可以给我打电话吗？ | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
50 | Tack för idag. | Thank you for today. | 谢谢今天的照顾。 | family_school | family_and_school | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
51 | Jag mår inte bra. | I am not well. | 我不舒服。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
52 | Jag är trött. | I am tired. | 我累了。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
53 | Jag har ont här. | I have pain here. | 我这里疼。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
54 | Jag har ont i magen. | I have stomach pain. | 我肚子疼。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
55 | Jag har ont i halsen. | I have throat pain. | 我喉咙疼。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
56 | Jag är sjuk. | I am sick. | 我生病了。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
57 | Min son är sjuk. | My son is sick. | 我儿子生病了。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
58 | Min dotter är sjuk. | My daughter is sick. | 我女儿生病了。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
59 | Jag behöver hjälp. | I need help. | 我需要帮助。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
60 | Jag behöver medicin. | I need medicine. | 我需要药。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
61 | Var är apoteket? | Where is the pharmacy? | 药房在哪里？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
62 | Jag är på apoteket. | I am at the pharmacy. | 我在药房。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
63 | Jag går till apoteket. | I go to the pharmacy. | 我去药房。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
64 | Var är sjukhuset? | Where is the hospital? | 医院在哪里？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
65 | Jag är på sjukhuset. | I am at the hospital. | 我在医院。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
66 | Jag går till sjukhuset. | I go to the hospital. | 我去医院。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
67 | Var är sköterskan? | Where is the nurse? | 护士在哪里？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
68 | Kan jag prata med sköterskan? | Can I talk to the nurse? | 我可以和护士说话吗？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
69 | Kan du ringa sjukhuset? | Can you call the hospital? | 你能给医院打电话吗？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
70 | Jag vill träffa läkare. | I want to see a doctor. | 我想看医生。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
71 | Läkaren är här. | The doctor is here. | 医生在这里。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
72 | Kan läkaren ringa mig? | Can the doctor call me? | 医生可以给我打电话吗？ | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
73 | Jag kan inte komma idag. | I cannot come today. | 我今天不能来。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
74 | Jag behöver vila. | I need to rest. | 我需要休息。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
75 | Jag mår bättre idag. | I feel better today. | 我今天感觉好些。 | health_places | health_and_places | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
76 | Jag är på bussen. | I am on the bus. | 我在公交车上。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
77 | Bussen går nu. | The bus leaves now. | 公交车现在走。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
78 | När går bussen? | When does the bus leave? | 公交车什么时候走？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
79 | Var är bussen? | Where is the bus? | 公交车在哪里？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
80 | Jag åker buss. | I go by bus. | 我坐公交车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
81 | Jag är på tåget. | I am on the train. | 我在火车上。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
82 | Tåget går nu. | The train leaves now. | 火车现在走。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
83 | När går tåget? | When does the train leave? | 火车什么时候走？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
84 | Var är tåget? | Where is the train? | 火车在哪里？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
85 | Jag åker tåg. | I go by train. | 我坐火车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
86 | Jag är på tunnelbanan. | I am on the subway. | 我在地铁上。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
87 | Var är tunnelbanan? | Where is the subway? | 地铁在哪里？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
88 | Jag åker tunnelbana. | I go by subway. | 我坐地铁。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
89 | Jag är i bilen. | I am in the car. | 我在车里。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
90 | Jag kör bil. | I drive a car. | 我开车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
91 | Jag kan köra bil. | I can drive a car. | 我会开车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
92 | Jag cyklar idag. | I bike today. | 我今天骑自行车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
93 | Jag vill cykla. | I want to bike. | 我想骑自行车。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
94 | Jag går till jobbet. | I walk to work. | 我走路去工作。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
95 | Jag åker till jobbet. | I go to work. | 我去工作。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
96 | Var är stationen? | Where is the station? | 车站在哪里？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
97 | Jag går till stationen. | I go to the station. | 我去车站。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
98 | Är det långt? | Is it far? | 远吗？ | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
99 | Till höger. | To the right. | 向右。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
100 | Till vänster. | To the left. | 向左。 | transport | transport_and_directions | lecture_aligned_ai_assisted | needs_manual_review |
End of preview. Expand in Data Studio
Swedish Pre-A1 Scenario Classification Dataset
This dataset contains 150 short Swedish learner sentences for text classification. It is designed for absolute beginner / pre-A1 learners and aligned with beginner Swedish lecture themes.
Labels
food_shopfamily_schoolhealth_placestransporthome_placessocial_intro
Each label has 25 examples.
Columns
id: unique example idtext: Swedish learner sentence used as model inputenglish: English translationchinese: Chinese translationlabel: classification labellecture_theme: topic group used during dataset designsource: creation sourcereview_status: review flag
Intended Use
This dataset is intended for a course project on embedding-based text classification and for prototyping Swedish learning tools.
Creation Process
The dataset was created through AI-assisted drafting and manual structuring. The vocabulary and themes were aligned with beginner Swedish lecture materials, but the public dataset contains newly written example sentences, not copied lecture content.
Citation
If used, cite the accompanying GitHub repository for this assignment.
- Downloads last month
- 11