text
stringlengths 50
8.56k
| summary
stringlengths 3
430
|
|---|---|
Сократи текст.
Картер Пейдж в нулевые годы занимался бизнесом в России Отвечая на вопрос демократа из штата Калифорния Адама Шиффа, он признал, что контакт состоялся на конференции по случаю очередного выпуска в Российской экономической школе в Сколкове в июле 2016 года, сообщила New York Times. Пейдж подтвердил данную информацию телеканалу Си-эн-эн вечером в пятницу. По его словам, это было "не больше, чем обмен приветствиями между людьми на публичном мероприятии". В предыдущих интервью Пейдж утверждал, что общался в Москве только с учеными и "несколькими бизнесменами, которых я знаю больше десяти лет". Прошлогодняя поездка Пейджа в Москву привлекла повышенное внимание, поскольку он выступил на конференции с речью, во многом перекликавшейся со взглядами на мировую политику российского президента Владимира Путина. "Вашингтон и другие западные столицы снизили потенциал прогресса [в отношениях с Россией] своей зачастую лицемерной приверженностью идеям демократизации, борьбы с неравенством и коррупцией и смены режимов", - заявил, в частности, сотрудник штаба кандидата Трампа. На заседании комитета Палаты представителей в минувший четверг было зачитано вслух электронное письмо Пейджа старшему советнику Трампа, ныне министру юстиции США Джеффу Сешнсу, в котором он доложил о впечатлениях от своих встреч в Москве. Его содержание пока не разглашается. 45-летний Аркадий Дворкович курирует в российском правительстве ТЭК и считается человеком, близким к премьеру Дмитрию Медведеву Вскоре после поездки в Москву Пейдж покинул предвыборный штаб Трампа. В декабре 2016 года, уже в качестве частного лица, он еще раз ездил в российскую столицу, по его словам, чтобы "встретиться с лидерами делового и интеллектуального мира". Пресс-секретарь российского президента Дмитрий Песков тогда заявил, что в Кремле не имели никаких контактов с Пейджем и узнали его имя из СМИ. На заседании комитета Пейджа спрашивали также о его четырехдневной поездке в Будапешт в начале сентября прошлого года. Он ответил, что ездил в Венгрию как турист, осматривал достопримечательности, катался на теплоходе по Дунаю, посетил джазовый клуб и не встречался там ни с одним русским. 31 октября спецпрокурор Роберт Мюллер, занимающийся расследованием российского вмешательства в американские выборы, сообщил, что другой сотрудник штаба Трампа, Джордж Пападопулос, встречался в 2016 году с неофициальными представителями Москвы, обещавшими ему компромат на Хиллари Клинтон. Как экс-советник штаба Трампа врал ФБР о связях с Россией 46-летний Картер Пейдж состоял в предвыборном штабе Дональда Трампа с марта по август 2016 года. Ранее он окончил военно-морскую академию в Аннаполисе и прослужил пять лет во флоте. Уйдя в отставку, в 2004-2007 годах работал в московском офисе Merrill Lynch, затем основал собственную инвестиционную фирму Global Energy Capital. Его деловым партнером был, в частности, замглавы финансового департамента "Газпрома" Сергей Яценко. В 2013 году ФБР допросило Пейджа в связи с разговором, имевшим место на энергетическом симпозиуме между ним и российским гражданином, изобличенным как офицер разведки. Пейдж сказал, что считал собеседника бизнесменом. | Бывший советник предвыборного штаба Дональда Трампа по внешней политике Картер Пейдж на заседании комитета Палаты представителей по разведке подтвердил факт общения с российским вице-премьером Аркадием Дворковичем. |
Суммаризируй диалог
<speaker_1> Что ж, мисс Ли, нам пора попрощаться друг с другом.
<speaker_2> Да, я полагаю, мы должны это сделать. Я наслаждался всеми этими днями, которые ты провела со мной, и я всегда буду помнить их. Я многому научился у тебя. Спасибо вам за всю вашу доброту.
<speaker_1> Я рад, что вы смогли прийти нас проводить. Мне понравился ваш перевод. Вы проделали замечательную работу. Я надеюсь, что вы снова будете моим переводчиком, когда я буду здесь в следующий раз.
<speaker_2> Я тоже на это надеюсь.
<speaker_1> Мне трудно оторваться
от вашего дружественного народа и вашей древней страны, но ничто не длится вечно. На этот раз мне придется вернуться домой, но я уверен, что вернусь очень скоро.
<speaker_2> Я действительно рад слышать, что
<speaker_1> Прощай. Мисс Ли, передайте от меня привет своему мужу и сыну. До скорой встречи.
<speaker_2> До свидания, мистер Уайт. Счастливого пути домой и надеюсь скоро увидеть вас снова. | Мистер Уайт и мисс Ли прощаются друг с другом. Мистер Уайт надеется, что мисс Ли снова будет его переводчицей, и благодарит ее за то, что она проводила их. |
Какая основная тема разговора?
<user>: Что ты думаешь об этичности использования искусственного интеллекта в бизнесе?
<bot>: Я считаю, что использование искусственного интеллекта в бизнесе может повысить эффективность и улучшить качество принимаемых решений.
<bot>: Однако, необходимо учитывать этические аспекты, такие как прозрачность использования и защита данных клиентов.
<bot>: Кроме того, нужно убедиться, что люди не заменяются машинами и что использование искусственного интеллекта будет приводить к социальным выгодам для всех участников бизнеса.
| Первый собеседник выразил свою точку зрения о том, что использование искусственного интеллекта может быть полезно для бизнеса, но необходимо учитывать этические аспекты, такие как прозрачность использования и защита данных клиентов. Он также подчеркнул важность того, чтобы использование искусственного интеллекта не приводило к замене людей на машины и что должны быть созданы социальные выгоды для всех участников бизнеса. |
Расскажи основной смысл диалога
Райан: Какая машина, по вашему мнению, лучшая для гонок Формулы-1?
Джек: Я не большой поклонник этого вида спорта, но я думаю, что Феррари — это то, что нужно.
Райан: Это было, но с появлением Lamborghini. Я больше никогда не буду прежней.
Джек: Хорошо | Джек не фанат Формулы 1, но, по его мнению, Феррари — лучшая машина Формулы 1. Райан не совсем согласен. |
Расскажи основной смысл диалога
<user>: Что ты думаешь о грамматике в сообщениях? Нужно ли всегда писать без орфографических ошибок?
<bot>: Я думаю, что это зависит от ситуации и собеседника. Если это формальное общение, то лучше не ошибаться в грамматике. А если это общение с друзьями, то можно и не так сильно заморачиваться.
<user>: Да, я тоже считаю, что грамматика важна в формальном общении. Но порой орфографические ошибки могут быть допущены из-за быстроты набора сообщения на телефоне.
| В диалоге обсуждается важность грамматики в сообщениях в зависимости от ситуации и собеседника. В формальном общении лучше не допускать ошибок, а в общении с друзьями это уже не так важно. Однако орфографические ошибки могут возникать из-за быстроты набора сообщения на телефоне. |
Кратко суммаризируй текст.
Российский суд впервые прекратил предпринимательскую деятельность компьютерного пирата в рамках Гражданского кодекса. Ранее за нарушение авторских прав привлекали граждан в соответствии с Уголовным кодексом, а организации не несли ответственности. 28 ноября 2012 года Прикубанский районный суд города Краснодара удовлетворил иск местного прокурора, поддержанный правообладателями Microsoft , Adobe, Corel, Autodesk, 1С, и решил прекратить деятельность Андрея Чеботарева , который реализовывал диски с контрафактным программным обеспечением, сообщило Некоммерческое партнерство поставщиков программных продуктов (НП ППП) в понедельник. По истечении месяца решение вступило в силу. В июне 2012 года Чеботареву уже предъявляли обвинение за реализацию пиратских дисков: тогда Тахтамукайский районный суд Республики Адыгея назначил ему наказание в виде 3,5 лет условного лишения свободы и штрафа в размере 350 тысяч рублей, оценив ущерб от противоправной деятельности в 7,7 млн рублей. «Дело Чеботарева — первый случай в России, когда суд не только подвергает компьютерного пирата уголовному наказанию, но и прекращает его предпринимательскую деятельность. Статья 1253 Гражданского кодекса, предусматривающая ликвидацию юридического лица за неоднократное или грубое нарушения авторских прав, была введена несколько лет назад, но ни разу до сих пор не применялась, — подчеркнули в НП ППП. — Можно надеяться, что начавшееся использование прокуратурой и судами возможностей, заложенных в ст. 1253, позволит разрешить проблему повторных нарушений организациями и индивидуальными предпринимателями». В НП ППП пояснили, что Чеботарев был зарегистрирован в качестве индивидуального предпринимателя с 14 июня 2001 года. По данным следствия, он приобрел 97 дисков с программами Microsoft, Adobe, Corel, Autodesk, 1С, а также 13 дисков с порнографией. В ходе проверки арендуемых Чеботаревым помещений сотрудники управления К ОСТМ МВД по республике Адыгея выявили признаки осуществления торговли дисками с контрафактным контентом. Чеботарев был осужден по двум искам — по статье 146 в и статье 242 Уголовного кодекса — за хранение, приобретение, перевозку контрафактных продуктов в особо крупном размере ( в том числе видеоматериалов порнографического характера). Последнее решение суда лишает его и статуса индивидуального предпринимателя, иски были поданы по требованию правообладателей. «Речь идет о новом законодательстве, которое может потребовать со стороны правоохранительных органов некоторого времени для выработки критериев того, что именно является грубым нарушениям авторских прав. В данном случае прокурор счел, что можно говорить о грубом нарушении авторских прав, так как лицо привлекалось к уголовной ответственности», – поясняет Александр Страх , юрист по охране интеллектуальной собственности компании Microsoft в странах Восточной Европы: «Организациям, использующим нелицензионные программы в своей деятельности, нужно еще раз обратить внимание на необходимость соблюдения авторских прав; пользователям – на риски использования пиратского ПО (в т.ч. от некачественного сервиса, кражи конфиденциальной информации, вирусов, троянов и т.п.), а индустрии – на ущерб, наносимый недобросовестной конкуренцией со стороны преступного пиратского бизнеса развитию IT- рынка в целом». «Эта практика чрезвычайно важна для нас, так как в условиях падения количества уголовных дел, возбуждаемых полицией, она предоставляет правообладателям дополнительные средства борьбы за свои права, которые не замыкаются на 100% на уголовных делах, как например, и гражданские обыски», — пояснили в Adobe. В компании напомнили, что ответственность, предусмотренная ст.1253 ГК РФ, может распространяться как на индивидуальных предпринимателей и небольшие юридические лица, так и на крупных игроков: в случае, если компания, например, котируется на бирже и прокурор даже просто поставит вопрос о ее ликвидации, последствия для такой компании могут быть существенны. Представитель 1C от комментариев отказался. С 2003 по 2011 годы уровень использования контрафактного софта в России, по расчетам BSA 2011 Global Software Piracy Study, снизился на 24 пункта и составил 63%. По данным исследователей, 22% российских пользователей отдают предпочтение исключительно нелицензионным продуктам, столько же выбирают всегда легальные программы, понимая незаконность использования пиратского программного обеспечения. Юрист МКА «Николаев и партнеры» Василий Моисеев объяснил, что нормы 4-й главы Гражданского кодекса были введены в 2008 году, но часть из них, включая статью 1253, не применялись в судебной практике. «Сложно объяснить, почему они не реализовывались до сих пор. Возможно, потому что правообладателей в России не воспринимают должным образом. Но это одна из ситуаций, которая дает понять, что права владельцев интеллектуальной собственности можно защитить», — говорит Моисеев. Едва ли в ближайшее время будет подано большое количество исков со стороны прокуратуры с подобными требованиями для защиты глобальных компаний на рынке программной индустрии. «Вызывает вопрос и действенность данной меры: ничто не мешает индивидуальному предпринимателю открыть ООО или ЗАО и продолжить продавать контрафактную продукцию через нее, — скептичен Моисеев. – Весомее и показательнее был бы реальный срок за совершенное преступление». | Нарушение авторских прав впервые в российской юридической практике стало поводом для принудительного прекращения предпринимательской деятельности. Адыгейский суд лишил продавца контрафакта статуса индивидуального предпринимателя. Решение станет ориентиром в спорах правообладателей с пиратами, надеются участники рынка программного обеспечения. Но едва ли число исков будет значительным, скептичны юристы. |
Суммаризируй.
На этой неделе депутаты и чиновники впервые за последние полтора года открыто обсудили возможность возвращения в России допустимого уровня алкоголя в крови водителей. «Сухой закон» по инициативе президента Дмитрия Медведев а был введен в августе 2010 года. Власти отменили действовавшую с 2008 года поправку, разрешавшую управлять автомобилем при наличии в организме водителя абсолютного этилового спирта в концентрации до 0,3 грамма на один литр крови или до 0,15 миллиграмма на один литр выдыхаемого воздуха. Норму Медведев отменял на фоне снижения числа «пьяных» ДТП. На этой неделе бывший глава ГАИ России сенатор Владимир Федоров заявил, что после введения «сухого закона» в России впервые за последние 20 лет стало расти число ДТП с участием нетрезвых водителей. При этом отказавшихся от медицинского освидетельствования стало больше на 20%. Главный аргумент, которым жонглируют защитники «сухого закона», сводится к менталитету россиян, которые якобы более склонны к пьянству, чем другие народы. «Это, к сожалению, провоцирует реальное пьянство перед тем, как человек садится за руль, — прокомментировал президент допустимую норму в крови водителей. — Мы же знаем, как это обычно бывает. Сначала рюмку – вроде можно теперь. Потом две, три. А потом — ладно, поехали». Главный нарколог Минздрав соцразвития Евгений Брюн уже на этой неделе заявил, что Россия и вовсе не дожила до того уровня цивилизации, чтобы разрешать людям пить за рулем. Между тем именно Минздрав окончательно бюрократизировал проверку состояния опьянения водителей на дорогах. В октябре 2010 года в ведомстве был подписан приказ, которым отменялись клинические признаки при определении состояния водителя. К клиническим признакам относятся неустойчивость позы, нарушение речи, выраженное дрожание пальцев рук, резкое изменение окраски кожных покровов лица и поведение, не соответствующее обстановке. Ведь важна не биологическая картина, а клиническая – состояние водителя, или как алкоголь повлиял на организм. Реальную угрозу безопасности представляет не тот водитель, у которого алкометр выявил ничтожную долю опьянения: состояние человека при этом не меняется, однако показания прибора де-юре приговаривают водителя к лишению прав. Куда опаснее шофер, который шатается от усталости или недосыпания. Например, он употреблял алкоголь накануне, однако пары спирта быстро вышли из организма. Таким образом, с отменой допустимых норм произошла подмена понятия алкогольного опьянения на просто наличие алкоголя в организме, хотя это зачастую разные вещи по влиянию на реакции человека. После введения «сухого закона» выросло количество автомобилистов, которых суд лишал прав: они были задержаны гаишниками при обнаружении у них содержания алкоголя в крови ниже ранее действовавших допустимых норм. Стал жертвой новых норм и корреспондент «Газеты.Ru». В его организме алкотестер обнаружил 0,16 промилле (примерно глоток вина). Однако теперь ему грозит лишение водительских прав на 1,5–2 года. Аргументы и справки от врачей на российское правосудие не влияют, и даже лучшим адвокатам осталось развести руками: сделать ничего практически невозможно. Единственная возможность вернуть права – дать крупную взятку или купить у гаишников другие права — на чужое имя. Запретительные меры не работают. Так же как на ниве борьбы с пьянством не работал «сухой закон» в США и в СССР. Реформа правоохранительных органов в России провалилась. Неотвратимость наказания не наступила. Те, кто может откупиться или выкрутиться благодаря своему званию или чину, продолжают пить за рулем. Минздрав в середине марта этого года провел анонимный опрос среди автолюбителей. 49,2% водителей заверили, что никогда не садились за руль «подшофе», потому что это «смертельно опасно». Не пьют за рулем, потому что боятся лишиться прав, всего 8,8% водителей. Столько же заявили, что регулярно садятся пьяными за руль, но только во время загородного отдыха. 15,6% признались, что садились за руль, будучи нетрезвыми, но это была либо вынужденная мера, либо доза алкоголя была невелика. При этом 2,7% ответили, что регулярно садятся за руль в состоянии опьянения, а 14,8% признались, что «случалось вести машину прилично пьяными». | Чиновники, депутаты и правозащитники вернулись к обсуждению «сухого закона» для водителей. Противники возвращения промилле считают, что в России из-за ментальности населения разрешать пить за рулем даже в минимальных дозах нельзя. С тех пор как обнулили допустимую норму, число «пьяных» ДТП только выросло, а водителей с мизерным опьянением повсеместно лишают прав и вымогают крупные взятки. |
Сократи текст.
Поблизости от вулкана зафиксирован очень высокий уровень диоксида серы, представляющий опасность для населения. Дороги на острове перекрыты - они покрылись трещинами. Килауэа считают одним из самых активных вулканов в мире: за последние десять лет это уже пятое извержение. Следите за нашими новостями в Twitter и Telegram | На крупнейшем острове Гавайев извергается вулкан Килауэа. Объявлено чрезвычайное положение. Местных жителей эвакуируют. |
Расскажи основной смысл диалога
Кармен: Позже я могу попросить тебя о дополнительной помощи? но только проверяя правильно ли что-то звучит
Джемма: Зависит от того, свободна ли я.
Кармен: Хорошо :) | Позже Джемма поможет Кармен. |
Какая основная тема разговора?
Рэнди: давай встретимся в 7 вечера.
Бартек: сладко где именно
Бартек: я живу рядом с центральным вокзалом
Рэнди: Я живу в пригороде, может, посередине?
Бартек: хорошо
Рэнди: Отлично! я буду со своим парнем
Бартек: бойфренд
Бартек: я не знал, что он у тебя есть
Рэнди: Да, я знаю! Я рад, что вы, ребята, можете встретиться
Бартек: ты знаешь, я забыл, что у меня уже есть планы
Бартек: может в следующий раз | Рэнди хотел встретиться с Бартеком в 7 вечера. на полпути между пригородом и центральным вокзалом. Бартек не знал, что у Рэнди есть парень. Рэнди хотела пойти со своим парнем на встречу. Бартек был удивлен этому и решил вообще не встречаться. |
Расскажи основной смысл диалога
<speaker_1> Каково ваше техническое название?
<speaker_2> Я помощник инженера-электронщика.
<speaker_1> Почему вы выбрали эту сферу в качестве своей карьеры?
<speaker_2> Я хотел заниматься инженерным делом с тех пор, как был маленьким. И моя учеба обеспечила мне карьеру инженера-механика. | <speaker_2> рассказывает <speaker_1>, почему <speaker_2> является помощником инженера-электронщика. |
Расскажи основной смысл диалога
<user>: Я люблю готовить.
<bot>: Знаете ли вы, что в Средние века многие считали специи лекарством?
<user>: Какие блюда вы любите готовить?
<bot>: Я часто готовлю пасту с соусом из свежих помидоров и базилика.
| Первый собеседник говорит о своей любви к готовке, узнает интересный факт об использовании специй в Средние века, описывает свое любимое блюдо - пасту с соусом из свежих помидоров и базилика. |
Суммаризируй.
В хорошем смысле слова Варум и вправду сошла с ума, представ пред залом не в привычном амплуа тихо и пугливо поющей лирической дивы и мисс Очарование, а почти рокершей-бунтаркой, чем-то похожей одновременно на Мадонну, Мари Фредрикссон из Roxette и Шинейд О’Коннор. Если закрыть глаза, певицу можно было бы и не узнать: изменилась она не только внешне, но и вокально, исполняя новые и старые опусы уверенным голосом и уже с другой интонацией, как говорится, «не мальчика, но мужа», точнее — не робкой инфантильной барышни, а уверенной в себе эстрадной звезды. Собравшаяся на концерт-презентацию в дорогом ресторане уважаемая публика — коллеги-артисты, директора-продюсеры, журналисты и просто записные тусовщики — с нескрываемым удивлением наблюдала за столь неожиданной и смелой трансформацией привычного и, казалось, уже канонического образа далеко не юной и не начинающей певицы. Люди многозначительно переглядывались, сидя за столиками с угощениями, и, перекрикивая громкие звуки перформанса, отчаянно убеждали друг друга в полном восторге и восхищении от происходящего и звучащего. В центре этого колоритного уважаемого собрания восседал Леонид Агутин — муж и соратник героини торжества. В отличие от расслабленных гостей он внимал происходящему как натянутая струна — сосредоточенно, вдумчиво и явно подавляя внешние признаки волнения и внутреннего напряжения. Переживал, в общем, за любимую. Что совершенно в порядке вещей для любящего мужа. При этом многочисленные светские хроникеры, сновавшие среди гостей, словно кухонные тараканы, задавали попадавшимся под камеры и микрофоны селебритиз странные вопросы про очередной «развод» звездной пары. Селебритиз с удивлением хлопали глазами, глядя на то, с каким пиететом и обожанием Леонид глазел на свою Анжелику, и думали: всем бы такие «разводы»… Вероятно, предвидя «общественные волнения» по столь вечной для этой пары теме («разводились» Анжелика и Леонид не один раз), супруги придумали изящную шутку и вложили в обложку диска отдельную вкладку с ксерокопией псевдопаспорта г-на Агутина, где черным по белому так и написано — «муж». По смелому заявлению самой госпожи Варум, новой пластинкой она позвала за собой поклонников «разорвать, разбросать и начать опять». Обещание сдержала. К счастью, трагических последствий такое разрушение не повлекло. Старые хиты «Зимняя вишня», «Пожар», «Ля-Ля-Фа» и «Все в твоих руках» (один из гимнов любви Варум и Леонида Агутина) Анжелика «одела» по-новому, в электропоповые аранжировки. Совместный акт такого музыкального «модельерства» в ногу со временем, который она осуществила с продюсером Андреем Сергеевым, выглядел достойно и органично. Однако новая волна вдохновения, видимо, так вскружила голову «обновленной» Варум, что она не удержалась от заимствований, позволив себе легкую творческую шалость: если на сцене певица напоминала сразу трех зарубежных поющих «птиц», но все-таки привнесла в образ свою изюминку, то на афише, красовавшейся на заднике сцены, она «совершенно специально» была похожа на Мадонну, а шрифт написания названия альбома будто копировал тот, в котором был сделан когда-то «Bad» Майкла Джексона. Было очевидно, что это не «случайная случайность», а в чем фишка именно таких аллюзий — публика гадала на все лады, так и не дождавшись внятных объяснений от самой Анжелики. Как бы там ни было, с миру по нитке — и получилась «Сумасшедшая». Главное, что эти «нитки» удалось подобрать в тон и приправить собственными нотками. Кроме старых песен в свежих аранжировках в альбом вошли и новые треки: «Нарисуй любовь», «Я всегда с тобой», заглавная «Сумасшедшая», «Стоп, любопытство». Как призналась артистка, хотя последняя песня и не выходила раньше на пластинках, ей уже одиннадцать лет и у нее нет зарубежных аналогов. Но тем не менее эта вещь до боли напомнила некоторым присутствующим одну старую зарубежную композицию, которую крутят в столичных рок-н-ролльных барах. Впрочем, доказательств нет. Так что подобные догадки о совпадении могли оказаться плодом бурной фантазии слушателей. Анжелика вышла на площадку не одна — в компании шоу-балета «Лебеди Funk», который мог бы дать фору и некоторым подтанцовкам зарубежных звезд. Например, его можно было бы порекомендовать мадам Милен Фармер, чьи мальчики-танцоры на минувшем концерте в Москве показали, что им еще есть чему учиться. Но настоящей группой поддержки, конечно, стали не «Лебеди», а супруг и приглашенные друзья-звезды. Певица кокетливо улыбалась мужу Леониду, он в свою очередь с нежностью смотрел на жену, а потом вышел в центр зала и стал танцевать под ее песни. «Давайте вспомним лихие 90-е! — зажигала танцпол Анжелика. — Где ты, Ева?» — позвала она г-жу Польну и запела кавер на знаменитую композицию «Гостей из будущего» «Беги от меня». Чтобы поддержать «боевую подругу», Ева Польна вместе с бывшим солистом «Чай вдвоем» Денисом Клявером и другими звездными гостями пустилась в пляс. Г-жа Варум продемонстрировала публике не только вокальные успехи, электронный эксперимент из 13 песен и новый образ, но и два свежих клипа, главный герой которых чем-то напомнил Леонида Агутина. | Певица скрестила поп с электроникой, а Мадонну с Майклом Джексоном |
Перескажи кратко текст.
В среду вечером неизвестный совершил покушение на Джабраила Махмудова — одного из обвиняемых в убийстве обозревателя «Новой газеты». Об этом в ночь на четверг сообщил его адвокат Мурад Мусаев на своей странице в Facebook. «Сегодня вечером совершено покушение на жизнь моего подзащитного Джабраила Махмудова. Он ранен из огнестрельного оружия и только что прооперирован», — написал он. По его словам, неизвестно, кто на него напал, сколько выстрелов произвел преступник и из какого оружия. Известно, что одна пуля попала Махмудову в левое бедро и прошла навылет рядом с бедренной артерией. «Врачи говорят, что Джабраилу «чертовски повезло»: изменение направления пули на полградуса могло бы стоить ему жизни», — отметил Мусаев. Отметим, что одна из пуль, которые киллер 7 октября 2006 года выпустил в Политковскую, также пришлась в бедренную артерию. Эксперты, которые производили осмотр тела, отмечали, что это жизненно важная артерия, кровотечение из которой остановить невозможно. Согласно их выводам, даже если бы киллер не причинил журналистке других ранений, она все равно могла истечь кровью и умереть. Всего в Политковскую попали семь пуль: в голову, в лопаточную область, ключицу, позвоночник и бедро. После нападения журналистка продолжала жить не более 10 минут, отмечали эксперты. По словам Мусаева, на место происшествия, где было совершено нападение на Махмудова, никто из полиции не прибыл. «К больнице спустя более двух часов пришел один «опер», который даже не смог попасть внутрь», — написал адвокат. По словам защитника, нападение было совершено поздно вечером. «Мне позвонили в полночь, я посреди ночи прибыл в больницу, он еще был на операционном столе, — сказал «Газете.Ru» Мусаев. — Операция закончилась в районе двух часов ночи. Братьев в момент нападения рядом с ним не было. Я поинтересовался его состоянием, он не может шевелить ногой, пальцами. Возможно, нервы задеты, ждет окончательного заключения врачей. Пока его упаковали в гипс». По его словам, врачи сказали, что восстановление подсудимого может занять пару месяцев, поэтому судебное разбирательство, которое назначено на четверг, скорее всего, будет отложено. На 10.00 четверга корреспонденту «Газеты.Ru» не удалось получить от московской полиции какой-либо информации о происшествии. «Нам известно лишь, что некий мужчина был доставлен с огнестрельным ранением в бедро в больницу», — сказали в пресс-службе столичного главка. Уточнить, в какую больницу был госпитализирован этот мужчина и во сколько, представитель пресс-службы не смог. По версии следствия, Джабраил Махмудов осуществлял слежку за Политковской и увез киллера с места преступления в день убийства. Киллером, как считают следователи, был его старший брат Рустам Махмудов. Согласно фабуле обвинения , Махмудовы в течение нескольких дней следили за передвижениями журналистки, а в день убийства припарковались на соседней от места жительства Политковской Лесной улице. Рустам отправился к подъезду жертвы, Джабраил остался в машине, а третий брат, Ибрагим, занял позицию на перекрестке между улицей Фадеева и Оружейным переулком, чтобы сообщить братьям о приближении журналистки. Когда Политковская подъехала дому, Рустам якобы вошел в подъезд и стал ее поджидать. Киллер расстрелял журналистку в лифте ее подъезда. Совершив преступление, по версии следствия, Рустам пешком дошел до припаркованной машины и уехал вместе с Джабраилом. Установить заказчика преступления следствию не удалось. Организатором, по версии следствия, был родной дядя Махмудовых — Лом-Али Гайтукаев. Последний якобы «создал преступную группу, куда привлек своих племянников, а также экс-сотрудника отдела наружного наблюдения ГУВД Москвы Дмитрия Павлюченкова , а позднее — бывшего оперативника столичного УБОП Хаджикурбанова». Хаджикурбанов и Джабраил и Ибрагим Махмудовы уже были судимы за это преступление еще в 2008 году. Гайтукаев и Павлюченков в качестве обвиняемых в деле не фигурировали, а Рустам Махмудов находился в розыске. Коллегия присяжных единогласно оправдала подсудимых, и они были отпущены из-под стражи. Однако Верховный суд отменил приговор и отправил дело на пересмотр. Именно поэтому Джабраил и Ибрагим Махмудовы в данное время, когда дело слушается заново, находятся под подпиской о невыезде. Хаджикурбанов находится под арестом, так как вскоре после освобождения он был задержан по другому делу. Павлюченков признал свою вину, в прошлом году дело в отношении него рассматривалось в Мосгорсуде отдельно, в особом порядке. Бывший оперативник был приговорен к 11 годам колонии. Между тем слушания об убийстве журналистки в четверг продолжатся в Мосгорсуде. | Накануне вечером неизвестный напал на Джабраила Махмудова, обвиняемого в убийстве журналистки Анны Политковской. По словам адвоката пострадавшего, пуля прошла навылет совсем рядом с бедренной артерией, ранение могло стать смертельным. |
Перескажи кратко текст.
Если родители боятся, что вы порежетесь, договоритесь с ними о другом методе. Купите бритву с увлажняющей полоской и несколькими лезвиями либо удаляйте волосы воском или депиляционным кремом (к примеру, Veet). В будущем можно будет подумать о лазерной или электроэпиляции, однако удалять волосы такими способами можно будет только во взрослом возрасте и когда у вас будут свои деньги. Договоритесь с родителям, что до начала бритья вы изучите всю доступную информацию о рисках для здоровья и безопасности и сможете объяснить им, как вы планируете избегать этих рисков. Объясните, что вы понимаете, что из-за бритья могут возникать красные точки, мелкие порезы, кожные инфекции, вросшие волосы, и что вы будете использовать только острые и чистые бритвы со специальными средствами, чтобы не допустить этих проблем. Позвольте маме показать, как нужно брить ноги. Это может сделать она или старшая сестра. Можно даже просто посмотреть обучающее видео. Чтобы родителям было спокойнее, позвольте им контролировать всю информацию о безопасном бритье, которая к вам поступает. Позвольте родителям посмотреть, как вы бреете ноги, первые несколько раз. Будьте готовы пожертвовать личным пространством ради того, чего вы хотите. Если вы еще не бреете волосы под мышками, попросите родителей разрешить вам делать это. Пусть они сначала привыкнут к мысли о том, что вы можете брить небольшой участок, а затем перейдите к большим. Если вы уже бреете подмышки, используйте это как доказательство того, что вам можно доверять бритву. Объясните, что брить ноги — это то же самое. Договоритесь с родителями о том, что вы будете готовы покрывать все расходы на удаление волос (на бритвы и лезвия, гель или крем для бритья, восковые полоски или крем для удаления волос). Откладывайте на эти расходы из своих карманных или заработанных денег. Предложите купить весь нужный набор в первый раз или делать это все время. Договоритесь с родителями о том, чтобы они вычитали из ваших карманных денег какие-то суммы на нужные вам средства. Сначала побрейте ноги до колена, но только если родители согласны на это. В этих местах волосы обычно темнее и заметнее. Родители могут запретить вам брить ноги чаще какого-то количества раз в неделю, и вы должны следовать их правилам. Если родители не разрешат вам брить ноги сразу, согласитесь подождать или вернуться к этому разговору позже. Покажите родителям, что для вас это имеет большое значение, поэтому вы готовы терпеливо ждать их разрешения. Запланируйте время следующего разговора, которое подойдет всем, и запишите его, чтобы не забыть. | Удаляйте волосы тем методом, который одобрят родители. Покажите родителям, что вы знаете возможные риски. Согласитесь пройти обучение. Начните с волос на других участках. Предложите самостоятельно покрывать расходы. Предложите сбрить волосы на одном участке ноги. Будьте готовы подождать. |
Кратко суммаризируй текст.
Это темно-синее приложение с белым «f». Если вы уже авторизовались на своем телефоне или планшете, то первым делом попадете в свою новостную ленту. Если вы не вошли в Facebook автоматически, введите свой адрес электронной почты (или номер телефона) и пароль. Вы окажетесь на своей странице профиля. На Android опция «Информация» расположена немного ниже. Кнопка «Редактировать» находится в правой части экрана, прямо напротив заголовка «Общие сведения». На Android сначала нужно нажать «Подробнее». Под заголовком «Дата рождения» есть два раздела: «День рождения» (день и месяц рождения), и «Год рождения». Чтобы их изменить, сделайте следующее: Нажмите на месяц, день или год, чтобы раскрыть дополнительное меню. Нажмите на месяц, день или год, которые хотите отобразить. Аналогичные действия выполните для каждого значения, которое хотите изменить. Это позволит обновить ваш день рождения в разделе «Информация» на странице профиля. | Запустите Facebook. Коснитесь ☰ в правом нижнем углу экрана (iPhone) или в правом верхнем углу экрана (Android). Коснитесь своего имени в верхней части меню. Откройте вкладку Информация под изображением профиля. Прокрутите вниз до раздела «Общие сведения» и нажмите Редактировать. Измените свою дату рождения. Прокрутите вниз страницы «Общая информация» и нажмите Сохранить. |
Сократи текст.
Как обычно, тщательно помойте фрукт водой с мылом. Вы будете употреблять кожуру в пищу, поэтому присутствие вредителей и пестицидов на ней не допустимо. Овощечистка не идеальна для приготовления цедры, но, если у вас нет другого выбора, воспользуйтесь ей. Осторожно и медленно тяните овощечистку вдоль поверхности кожуры. Старайтесь не захватывать белую часть кожицы лимона. После того, как вы снимите полоску кожуры, измельчите ее как можно тщательнее, чтобы получить настоящую цедру. Цедра, полученная таким способом, будет менее ароматная, чем, если бы вы натерли ее на обычной терке или на терке Microplane. Возможно, таким способом у вас получится больше цедры, но имейте в виду, что кусочки будут более заметными и менее привлекательными. Снимите короткую и широкую полоску цедры, как описано выше. Держите полоску цедры кожурой по направлению к напитку, покрутите ее большим и указательным пальцам, чтобы масло лимона выделилось прямо в напиток. Натрите полоской край стакана, чтобы напиток казался еще более ароматным, затем опустите спиральку прямо коктейль. Горькая белая часть кожуры будет весьма заметна в коктейле. В нижней части полоски должны быть отчетливо заметны желтые поры лимона. Если белый слой окажется слишком толстым, аккуратно срежьте его ножом. | Помойте лимон. Приготовьте цедру. Сделайте лимонные спиральки для коктейля. |
Напиши основные тезисы этого текста.
Протодиакон Андрей Кураев: «В Крыму есть три епархии РПЦ. Вопрос в том, как у них административно пойдет связь с Москвой: напрямую или через Киев. Одно другому не мешает. Поскольку Крым станет российским, то взаимодействие с государственными и коммунальными службами пойдет, естественно, через Москву. А то, что касается церковной иерархии, — через Киев. До сих пор украинские епархии весьма наплевательски относились к инструкциям из Москвы. Указания, которые шли по линиям церковных министерств и отделов, на Украине, как правило, игнорировались. Думаю, что сейчас у крымских епархий будет более внимательное отношение к наставлениям из Москвы. Вопрос взаимоотношений Москвы с украинскими епархиями РПЦ может обостриться только в случае ухода или кончины одного из епископов Крыма. Тогда встанет дилемма — где искать ему замену: на киевском синоде или московском? И вопрос о реальном подчинении крымских епархий встанет ребром. Еще одна проблема будет связана с Таврической семинарией в Симферополе. Если она остается в подчинении украинской церкви, то превращается в зарубежную организацию. А зарубежным религиозным центрам в России несколько сложнее вести хозяйственную и образовательную деятельность. Добавлю, что кроме объективных сложностей есть одна персональная. Речь о том, что крымский митрополит Лазарь для русского движения Крыма — чужой человек. Он все эти 20 лет вытеснял русских священников из более или менее значимых приходов и ставил выходцев из Западной Украины. Он — человек пожилой, сможет ли идейно и психологически перестроиться под ту атмосферу, которая сейчас в Крыму, или решит спокойно уйти — большой вопрос. Я даже не исключаю того, что по законам революционного времени как в Крыму, так и в Киеве его могут попросить отдать власть и переехать на родину. Что касается раскольнической Украинской православной церкви, которая не входит в РПЦ, и Украинской греко-католической церкви, то у них в Крыму проблем не будет, потому что они в нем практически не представлены». Муфтий Рушан хазрат Аббясов, заместитель председателя Совета муфтиев России: «В связи с присоединением Крыма в исламском мире принципиально ничего не изменится. Мы и до этого были близки, взаимодействовали с духовным управлением мусульман Крыма, поддерживали братские узы со всеми мусульманами стран СНГ. Потому что для верующих людей нет границ, они всегда будут поддерживать друг друга и вместе молиться о мире и согласии. После присоединения Крыма, я думаю, у нас станет больше совместных мероприятий, конференций, встреч. Мы об этом уже договорились и теперь строим планы. У мусульман нет такой жесткой иерархии, как у других церквей. У нас община выбирает своего духовного лидера, и это лежит в основе всего, а дальнейший рост зависит от уровня образования. Структурно в российской унии три федеральных центра: Совет муфтиев России в Москве, Центральное духовное управление в Уфе и Координационный центр мусульман Северного Кавказа. Что касается духовного управления мусульман Крыма, то оно пока остается самостоятельной единицей, четвертым федеральным центром. Так было традиционно, даже до революции существовало Таврическое духовное управление. А дальше время покажет, как будет удобнее развивать наши контакты. Епископ Константин Бендас, управляющий делами Российского объединенного союза христиан веры евангельской: «Нам не нужны никакие миссионерские проекты в Крыму, так как евангельская церковь не имеет границ. В Крыму много евангельских церквей, молельных домов — и наши отношения с ними никогда не прерывались. С юридической точки зрения они входят в различные украинские союзы и объединения, но мы полагаем, что переход под российскую юрисдикцию не первостепенный вопрос. И его нельзя ни в коем случае педалировать. Церковь выше документов и печатей. Главное, чтобы наши отношения еще более укреплялись и усиливались. Сегодня мы оказываем посильную помощь нашим братьям в Крыму и Севастополе: духовно — молитвой, и практически». | Первой жертвой возвращения полуострова в Россию может стать митрополит Лазарь |
Напиши основные тезисы этого текста.
Какие-то 4 очка отделили российских волейболистов на пляже Вячеслава Кириенко и Дмитрия Урайкина от исторической медали молодежного чемпионата Европы в возрастной категории до 21 года, что завершился в хорватском городке Умаг. По пути к полуфиналу россияне сначала в группе уступили опытному германскому дуэту, но затем в двух сетах отыгрались на парах из Австралии и Омана. Согласно заковыристой формуле турнира, второе место в группе отправляло его обладателя на лишний матч 1/16 финала, но парни с задачей справились, без нервов победив тунисцев Арфауи и Корби — 21:14, 21:15. Все только начиналось: следом их ждали хозяева песка Борас/Зелькович, но все закончилось с таким же точно счетом. Потрудиться пришлось против норвежцев Таквамы и Саннарнеса. Здесь пришлось отыгрываться после 17:21, но следом на табло горели уже оптимистичные 21:15, а в третьем сете северяне и вовсе скисли — 15:9. Увы, это был последний громкий успех наших песчаных надежд. В полуфинале дуэт О’Горман/Нюсбаум из Канады был на порядок сильнее — 21:11, 21:15, а в матче за 3-е место наши бились на равных против польской пары Косяк/Рудол, но оба сета завершились обидными 19:21. Впрочем, этот чемпионат для России можно назвать успешным. Пятыми классифицированы наши девушки, Анна Горбунова и Екатерина Макрогузова. | По пути к полуфиналу россияне в группе уступили опытному германскому дуэту |
Суммаризируй.
Джохар Царнаев передвигается без помощи инвалидного кресла, на этой неделе у него состоялся первый и пока единственный телефонный разговор с его матерью Зубейдат. Об этом мать братьев Царнаевых рассказала агентству Ассошиэйтед Пресс. По словам младшего из братьев Царнаевых, ему стало лучше и у него очень хороший доктор. Но, как утверждает мать Джохара, его сын старается понять, что произошло. «Он не прятал своих эмоций, как будто кричал на весь мир: Что это? Что случилось?», – цитирует АР Зубейдат Царнаеву. – Я чувствовали, что он сходит с ума от той несправедливости, которая случилась с нами, от того, что убили нашего невиновного Тамерлана». С журналистами АР родные Джохара и Тамерлана встретились в их новой квартире в четырнадцатиэтажке в Махачкале. В квартире нет мебели – только телевизор, несколько ковров и лежащие на полу обои. По словам отца, Анзора Царнаева, эту квартиру купили для Тамерлана и его семьи в надежде, что они приедут в Дагестан в этом году, а старый дом на окраине города хотели переделать под стоматологический кабинет, где мог бы работать по окончании учебы Джохар. «Все, что я могу делать – молиться Богу и надеяться, что однажды справедливость восторжествует и наши дети очистятся, и мы по крайней мере, вернем Джохара — покалеченным, но хотя бы живым», – приводит Ассошиэйтед Пресс слова отца братьев Царнаевых. Ранее сообщалось, что в своем первом телефонном разговоре из Массачусетсского тюремного госпиталя Джохар Царнаев сказал своей матери: «Со мной все абсолютно хорошо, мои раны заживают. Все в руках Бога, будь терпелива. Все будет хорошо». «Психически он нормален, но ребенок шокирован», – процитировало агентство Bloomberg Зубейдат Царнаеву, рассказавшую, что разговор с сыном длился шесть минут. – «Было реально трудно его слышно, а ему – слышать меня. Разговор был очень спокойным. Это был мой ребенок. Я знаю, что он заперт как собака, как животное». По словам матери Джохара, ей позволено один раз в месяц говорить с сыном. | Родители обвиняемого в бостонском теракте надеются, что их сын когда-нибудь вернется к ним |
Напиши основные тезисы этого текста.
Порт представляет собой желтый разъем, который находится в нижнем правом углу консоли. PSP поставляется с соответствующим зарядным кабелем. Теперь вставьте зарядку в электророзетку. Сетевая зарядка PSP обеспечивает напряжение в 5 В. Если вы собираетесь менять зарядку, купите зарядку с таким же напряжением, чтобы не повредить консоль. Сначала этот индикатор будет мигать зеленым цветом, а затем загорится оранжевым, что указывает на правильное подключение. Если индикатор не стал оранжевым, проверьте, правильно ли подключена сетевая зарядка и правильно ли установлен аккумулятор на задней панели консоли. В течение этого времени аккумулятор полностью зарядится. | Найдите порт для подключения сетевой зарядки. Подключите кабель сетевой зарядки к консоли. Дождитесь, когда индикатор питания станет оранжевым. Подождите 4–5 часов. |
Перескажи кратко текст.
Финальный раунд семейных домов в развитии Chorley
Redrow объявила о выставлении на продажу последних домов в своем жилом комплексе Lucas Green в Уиттл-ле-Вудс, недалеко от Чорли.
Всего в застройке осталось всего 10 домов с четырьмя и пятью спальнями, которые были построены вокруг орудийной установки, внесенной в список памятников архитектуры II степени, которая защищала городской Королевский артиллерийский завод во время Второй мировой войны.
Новость о том, что проект уже продан на 85%, побудила отмеченного наградами застройщика сделать предупреждение потенциальным покупателям…
«Lucas Green был настолько популярным проектом, что всегда был постоянный поток покупателей, желающих инвестировать в сказочные семейные дома, которые у нас есть», — сказала Клэр Джарвис, директор по продажам Redrow Homes (Ланкашир). «Но теперь, когда на продажу выставлено всего 10 домов, те, кто заинтересован, не могут больше откладывать решение».
Lucas Green — одна из отмеченных наградами разработок Redrow. Его бывший демонстрационный дом в Хенли был высоко оценен как один из лучших на Северо-Западе на прошлогодней премии UK Property Awards; и разработка стала бронзовым призером конкурса What House 2015? Награды за лучший пейзаж.
Остальные дома в Lucas Green — это объекты премиум-класса, расположенные в потрясающем месте и принадлежащие отмеченной наградами коллекции «Наследие» Redrow, которая сочетает в себе традиционные экстерьеры, вдохновленные искусством и ремеслами, с современными и стильными интерьерами, очень ориентированными на современную семью.
Среди них — особняк Marlborough, поистине сказочный особняк с пятью спальнями по цене от 444 995 фунтов стерлингов. В ближайшее время появится выбор домов с четырьмя спальнями.
Впечатляющий и сочащийся характер, Marlborough имеет просторную кухню/обеденную зону с патио-дверями, которые открываются в задний сад, и полностью оборудованную кухню с целым рядом лучших встроенных приборов, которые гарантированно станут сердцем семейного дома. .
Отдельная гостиная обеспечивает уединенное пространство для отдыха и расслабления, а уютный кабинет создает домашний офис или дополнительную игровую комнату для самых маленьких. Конечно, в то время как стиль имеет первостепенное значение, не менее важна и практичность, а полезность и гардероб оказываются необходимыми, когда речь идет об оптимизации повседневной жизни в оживленном доме.
Для получения дополнительной информации о последних домах в Lucas Green посетите сайт redrow.co.uk/lucas или позвоните в центр продаж, который обычно открыт с 10:00 до 17:30 (закрыт во вторник/среду). | Компания Redrow Homes объявила о продаже последних домов в комплексе Lucas Green в Уиттл-ле-Вудс, недалеко от Чорли в Ланкашире. 85% застройки продано, и в застройке осталось всего 10 домов с четырьмя и пятью спальнями. |
Сократи текст.
Используйте пробку для слива или кусок мокрой горячей ткани. Держите его закрытым в течении получаса. В это время бурление от химической реакции будет проталкивать засор вниз. Используйте небольшой, по размеру раковины, вантуз для того, чтобы протолкнуть засор. Создайте вакуум и толчками вверх-вниз пробейте слив. Это действие возымеет больший эффект, если вы заполните ванну или раковину водой. Давление воды поможет удалить засор. Если слив забит волосами, возьмите толстую проволоку с крючком на конце (можно разогнуть металлический крюк от старой вешалки) и, опустив в слив, вращайте до тех пор, пока не соберете на конце все волосы. Вращайте проволоку, пытаясь зацепить засор. Плавно остановитесь, когда почувствуете, что зацепили его. Постарайтесь не поцарапать раковину или ванну металлическим концом. Кроме того, будьте осторожны, когда будете разгибать вешалку — металл может оказаться острым. Он похож на длинную металлическую веревку. Вы должны аккуратно опустить трос в отверстие слива. Когда конец упрется в засор, поверните трос, чтобы зацепить засор. Когда вы медленно потянете трос обратно, засор должен прочиститься. Сполосните трос водой и повторите процедуру. Работайте в перчатках, так как металлический трос может быть острым. Вам также понадобится старое полотенце и ведро, куда вы будете бросать извлеченную грязь. | Накройте слив и дайте смеси осесть. Протолкните засор вантузом. Используйте крючок, чтобы вытащить засор. Используйте трос для прочистки труб. |
Дай краткое изложением этого текста.
Крупнейший международный форум в области политики безопасности, Мюнхенская конференция по безопасности, ставшая известной в России в 2007 году, когда с ее трибуны тогдашний президент Владимир Путин произнес знаменитую антизападную «мюнхенскую речь», в этом году будет куда более академичным мероприятиям. Международные эксперты получат возможность обсудить, какие изменения мирового порядка принесла «арабская весна»: организаторы форума, по словам его председателя Вольфганга Ишингера, интенсивно готовились к такому обсуждению. В минувшем году участники из более чем 60 стран также обсуждают Ближний Восток, но не падение режимов в Тунисе и Египте, а зашедшее в тупик палестино-израильское урегулирование. Внимание российской прессы будет сосредоточено на встрече глав МИД России и США — Сергея Лаврова и Хиллари Клинтон. Источники The Washington Post в госдепе утверждают, что Клинтон сфокусируется в ходе беседы именно на сирийской проблематике. Накануне российский МИД сообщил, что не согласен с текстом компромиссной резолюции в Совбезе. От обсуждения сирийского вопроса Лавров долго уклонялся. В течение двух дней, как утверждал Вашингтон, Лавров не отвечал на звонки Клинтон, которая хотела обсудить с ним российскую позицию в Совбезе ООН по Сирии. Наконец, российский министр, совершавший турне по странам Океании, обещал встретиться с коллегой «при малейшей возможности», хотя и заявил, что сирийский вопрос мог бы обсуждаться и на уровне послов. Сами переговоры двух министров в Мюнхене даже не планировались. Еще накануне официальный представитель госдепа Виктория Нуланд говорила, что у министров нет планов встретиться, но в пятницу российские агентства со ссылкой на свои источники на Смоленской площади передали, что встреча все-таки состоится. Вероятно, в ходе переговоров с Клинтон Лавров переведет тему на проблематику, где Москва чувствует себя увереннее, — на строительство общеевропейской системы противоракетной обороны. Министр возглавит российскую делегацию. Другой завсегдатай конференций в Мюнхене Сергей Иванов , сменивший кресло вице-премьера по оборонным вопросам на пост главы президентской администрации , в Германию не полетел. Как сообщили в среду в МИДе, в своей речи на конференции подчеркнет актуальность задач «создания в Евроатлантике пространства равной и неделимой безопасности на основе взаимного учета интересов», но пока нет никаких указаний на то, что Москва или Вашингтон готовы на какие-то уступки при обсуждении проекта строительства общеевропейской ПРО на базе американских оборонных систем в Европе. Вроде бы условившиеся на Лиссабонском саммите НАТО в 2010 году если не строить общую ПРО, то хотя бы тесно сотрудничать при ее создании, Москва и Запад продвинулись недалеко. Российская сторона по-прежнему требует юридически обязывающих гарантий, что создание такой системы не поставит под угрозу стратегические интересы Москвы, на что западные партнеры отвечают, что не могут позволить себе ограничивать проект ПРО, который, как говорила в конце прошлого года замгоссекретаря США Элен Тошер, «должен будет усложняться по мере эволюции угроз». Повод для оптимизма дает лишь Ишингер, обещающий, что в ходе конференции международные эксперты из «Евроатлантической инициативы в области безопасности» (EASI) представят свой план того, как Москва, Брюссель и Вашингтон могли бы сотрудничать в области ПРО. По его словам, речь идет о новой модели «обмена информацией и общей оценки данных». Идея сконцентрироваться именно на этих двух областях не нова. На том же Лиссабонском саммите Москва предложила создать два совместных центра – по интеграции данных о стратегических пусках с российских и натовских радаров и сенсоров, а также по планированию и логистике — правда, исходя из перспективы большего своего участия в проекте. США благоприятно восприняли и развили эту идею, рассказал «Газете.Ru» замглавы Пентагона Александр Вершбоу. Но вперед стороны так и не продвинулись — по той же причине отсутствия юридических гарантий. «Образование двух центров, совместного и виртуального (по планированию. – «Газета.Ru»), вторично. Необходимо найти компромисс по требованиям России юридически обязывающих документов, что физически нереализуемо для такой системы», — рассказывает главный научный сотрудник ИМЭМО РАН генерал-лейтенант Владимир Дворкин , участвовавший в подготовке экспертного доклада EASI. «Мы предлагаем такую архитектуру поэтапного строительства евроПРО, в которой устраняются болезненные для России элементы, например американские корабли (оснащенные системой Aegis) в Северном, Черном и Балтийском морях. Вместо них там могут быть размещены российские корабли, также оснащенные элементами ПРО, аналогичными С-300, хотя и не сопоставимыми с американскими», — продолжает он. Такой подход мог бы снять обеспокоенность России, уверен генерал, заметивший «Газете.Ru», что с планом знакомы в военных и дипломатических ведомствах и России, и США. Реакцию столиц он не пытается предугадать, так как «это политическое решение». Также участники форума, среди которых будут и несколько глав государств и правительств (правда, не первого ранга), примут участие в нескольких дискуссиях, в том числе о роли Германии в мире, о кибербезопасности и о влиянии мирового экономического кризиса на международную безопасность. Президенты Азербайджана и Украины Ильхам Алиев и Виктор Янукович приглашены обсудить проблемы энергетической безопасности. Россия как раз начала сокращение поставок сжиженного газа в охваченную морозами Европу, и не потерял злободневности недавний кризис, спровоцированный угрозами Ирана перекрыть Ормузский пролив, через который на Запад идет львиная доля нефти из стран Персидского залива. По информации немецкого информагентства DPA, внимание будет уделено и ухудшению отношений между США и имеющим ядерное оружие Пакистаном. Все эти вопросы так или иначе затрагивают жизненные интересы США, поэтому Вашингтон на этой конференции будет представлен сразу двумя ключевыми министрами, госсекретарем Хиллари Клинтон и главой Пентагона Леоном Панеттой. Другие страны решили ограничиться отправкой в Мюнхен меньших по представительности делегаций. В конференции также примут участие министры обороны и иностранных дел Германии, главы шведского, французского и турецкого внешнеполитических ведомств, польский президент Бронислав Коморовский , а также президент Всемирного банка Роберт Зеллик . | Сергей Лавров и Хиллари Клинтон, которая не могла дозвониться до российского коллеги несколько дней, все-таки встретятся в Мюнхене, чтобы обсудить сирийские проблемы на Мюнхенской конференции по безопасности. Основной темой конференции станет компромиссный план по созданию общеевропейской противоракетной обороны, включающий в себя идею дополнить американскую и натовскую структуру российскими компонентами. |
Напиши основные тезисы этого текста.
Вечеринки такого типа подходят не всем, так что если вы планируете подобное событие, то для начала лучше получить разрешение. Поговорите с отцом, если не хотите испортить сюрприз для мамы. Если такой вариант не подходит, спросите разрешения у одного из членов семьи, например тети или бабушки с дедушкой. Хорошо бы заручиться поддержкой еще одного человека, который поможет спланировать вечеринку и знает о предпочтениях вашей мамы. Некоторые люди совсем не любят сюрпризов, поэтому лучше придумать альтернативный способ поздравления, если вам категорически не советуют устраивать подобное мероприятие. Важнее всего спланировать дату мероприятия, ведь это предопределит дальнейшие решения, связанные с этим событием. Подумайте, чему будет посвящена вечеринка. Вы устраиваете праздник по случаю дня рождения? Возможно это сюрприз к 8 Марта? Или незапланированная вечеринка, которая демонстрирует вашу заботу о маме? Если планируете праздновать конкретное событие, такое как день рождения или 8 Марта, попробуйте подготовить вечеринку в следующую субботу после важной даты. Изучите расписание мамы и убедитесь в том, что в этот день у нее нет планов, которые помешают проведению праздника. Если у мамы нет четкого расписания, уточните у папы или кого-то из друзей, подходит ли выбранная вами дата (не забудьте сказать, что планируете сделать сюрприз!). Чтобы успешно организовать мероприятие, необходимо заранее рассчитать, сколько денег вы можете себе позволить потратить. Попросите отца, родственника или одного из друзей мамы помочь вам распланировать бюджет вечеринки. Необходимо учесть все необходимые продукты, напитки, украшения, пригласительные, торт и траты на художественное оформление места, где будет проходить мероприятие. Если бюджет совсем скромный, попытайтесь как можно большую часть всего необходимого из списка сделать самостоятельно, чтобы сэкономить. Существуют способы немного сократить расходы. Вместо того, чтобы делать пригласительные на бумаге, постарайтесь пригласить гостей с помощью интернета, по электронной почте или через социальные сети. Подумайте о том, чтобы попросить гостей принести угощения с собой, чтобы сэкономить на продуктах. Определитесь с масштабами вечеринки. Если планируется большой праздник, пригласите членов семьи, дальних родственников, которые живут поблизости, и всех, с кем ваша мама поддерживает близкие отношения, например коллег, друзей и соседей. Если вы хотите организовать вечеринку в тесном семейном кругу, позовите только ближайших родственников и нескольких близких друзей. Попросите папу или близких друзей мамы помочь составить список гостей. Составьте список гостей за месяц до предполагаемой даты праздника. Как только определитесь с количеством гостей, следующим шагом будет выбор места. Если вечеринка небольшая, можно организовать ее в собственном доме, или же у друга или члена семьи. Если вечеринка большая, придется арендовать помещение, но это будет стоить денег. Ищите подходящее помещение недалеко от дома. Служители церкви или синагоги могут предоставить помещение для своих прихожан совершенно бесплатно. Мама не должна слишком часто посещать выбранное вами место. Если это не так, найдите способы держать ее подальше, пока ведется подготовка к мероприятию. В этом случае придется приложить дополнительные усилия. | Получите разрешение. Выберите дату. Распланируйте бюджет вечеринки. Составьте список гостей. Выберите место проведения. |
Кратко суммаризируй текст.
Престижный турнир «Мастерс» в китайском Шанхае едва стартовал, а оба представителя России уже зачехлили ракетки. Первой ласточкой «на вылет» стал в понедельник Александр Богомолов. Переживающий серьезный кризис теннисист, не так давно бывший 33-й ракеткой мира, ныне обитает на 94-м месте рейтинга АТР. Впрочем, в топовой сотне Богомолов «доживает» последние деньки, ибо не сумел защитить очки, завоеванные в Шанхае год назад. В нынешнем турнире Александр не продвинулся дальше первого раунда, в котором проиграл 116-му номеру мировой классификации испанцу Томми Робредо. Южный разделил турнирную судьбу соотечественника. Во вторник Михаил встречался с разместившимся недалеко от него в рейтинге АТР Виктором Троицки — серб оккупировал 32-ю строчку, а лучший российский теннисист замыкает тридцатку лучших. В Шанхае соседи сразились в пятый раз, а счет прежних дуэлей был равным — 2:2. Начало поединка Южный провалил, позволив сопернику сделать брейк. Более того, вскоре Троицки фокус повторил, триумфально закончив первую партию со счетом 6:3. На второй сет Михаил вышел с жаждой мести, которую утолил, сходу взяв подачу оппонента. Уверенно Южный выглядел и в дальнейшем. Не помогли Виктору фирменные эйсы: россиянин отметился еще одним брейком, оперативно доведя партию до победы. В третьем гейме решающего сета Южный нанес сопернику еще один, как казалось, решающий удар. Но шестой начал с 0:40, и, хотя смог отыграть два брейк-пойнта, третьим шансом серб воспользовался. Еще один провал, ставший решающим, Южный допустил в десятом гейме. Ольга Пучкова (Россия) — Франческа Скьявоне (Италия, 4) — 6:4, 2:1 — отказ. Без малого двухчасовой поединок завершился со счетом 6:3, 2:6, 6:4 в пользу Троицки, который во втором раунде сыграет с земляком Янко Типсаревичем. Ольга Пучкова вышла во второй круг турнира в Осаке, одолев четвертую ракетку соревнований Франческу Скьявоне. Итальянка уступила в первом сете, а проигрывая 1:2 во втором, отказалась от продолжения борьбы. Следующей соперницей россиянки станет миниатюрная японка Мисаки Дои. Другие новости и материалы можно посмотреть на странице тенниса. | Россиянин Михаил Южный уступил сербу Виктору Троицки в матче первого круга турнира в Шанхае. Ольга Пучкова вышла во второй раунд соревнований в Осаке после отказа от продолжения матча итальянки Франчески Скьявоне. |
Расскажи основной смысл диалога
<speaker_1> С днем рождения, Джимми. Готовы ли вы к следующему подарку?
<speaker_2> Ты имеешь в виду, что есть что-то еще, кроме часов?
<speaker_1> Пойдем с нами. Это в машине. Итак, мы здесь. Ты говоришь об этом уже несколько месяцев.
<speaker_2> О, это новый компьютер. Это как раз то, чего я хочу. Я так счастлива по этому поводу. Большое вам спасибо, мама и папа. | <speaker_1> посылает Джимми компьютер на день рождения, и Джимми счастлив. |
Какая основная тема разговора?
<speaker_1> Доброе утро, мадам. Что я могу для вас сделать?
<speaker_2> Я хотел бы снять 35 000 юаней со своего корпоративного счета.
<speaker_1> У вас назначена встреча?
<speaker_2> Да, меня зовут мисс Джейн Рив, Р-Е-Е-В-Е.
<speaker_1> Ах, да, мисс Рив. У меня здесь есть вся ваша информация. У вас есть чек на наличные?
<speaker_2> Держи.
<speaker_1> Извините, мисс Рив, здесь написано 45 000 юаней.
<speaker_2> О, как глупо с моей стороны. Можем ли мы исправить это здесь?
<speaker_1> Извините, мы не можем вносить исправления
на этих. Боюсь, вам придется принести еще один с нужным количеством. | <speaker_1> просит Джейн Рив принести чек на наличные с правильной информацией для снятия средств с корпоративного счета. |
Напиши основные тезисы этого текста.
Для этого просто откройте папку, в которой хранятся архивы. Если запустить команду «unzip» из неправильного каталога, будут распакованы архивы, некоторые из которых распаковывать не нужно. На экране отобразится имя текущего каталога. Это необходимо сделать, чтобы убедиться, что вы находитесь в правильном каталоге. На экране отобразятся все файлы с расширением .zip (то есть архивы), которые присутствуют в текущем каталоге. Кавычки вокруг *.zip сообщают команде, что поиск нужно вести только в текущем каталоге. Архивы, которые хранятся в текущем каталоге, будут распакованы; содержимое архивов можно найти в той же папке, что и сами архивы. Если команда не работает, в терминале введите unzip /*zip. | Перейдите в папку с архивами. В терминале введите pwd и нажмите ↵ Enter. В Терминале введите unzip "*.zip". Нажмите ↵ Enter. |
Сократи текст.
Экономия энергии требует небольших жертв, и более близкое знакомство с летней жарой является одной из них. Постоянно работающий кондиционер является прекрасным способом высокого расхода энергии и больших счетов за электричество. Выключайте кондиционер, когда уходите из дома. Не нужно охлаждать дом, пока вы на работе. Используйте кондиционер только в одной или двух комнатах, где вы проводите больше всего времени. Закройте двери в комнаты с кондиционерами и поддерживайте внутри прохладу. Охлаждайтесь другими способами. Примите прохладный душ жарким днем или посидите под тенью дерева. Постарайтесь ограничить использование кондиционера до нескольких часов в день. Отопление это еще один источник большого расхода энергии. Вы можете снизить это количество, просто снизив термостат на несколько градусов в зимнее время. Согревайтесь, одеваясь слоями и используя пледы. В зависимости от сезона, сохранение теплой или прохладной атмосферы внутри дома является важным способом для экономии энергии. Если у вас открыто окно, кондиционер или отопление будет расходовать лишнюю энергию, чтобы поддержать в помещении постоянную температуру. Наймите профессионала для оценки состояния изоляции подвала, фундамента, чердака и других областей. Законопатьте и уплотните щели вокруг окон и дверей. Накройте окна на зиму полиэтиленовой пленкой, чтобы не было сквозняков. Принимайте короткие, прохладные души, и это уменьшит количество воды, которое нагревает водонагреватель на ежедневной основе. Вы также можете стирать одежду в холодной режиме. | Выключите кондиционер. Поддерживайте температуру дома на несколько градусов ниже зимой. Изолируйте дом. Используйте меньше горячей воды. |
Расскажи основной смысл диалога
<speaker_1> Доброе утро, это секретарша мисс Смит.
<speaker_2> Доброе утро, могу я поговорить с мисс Смит, пожалуйста?
<speaker_1> Мне жаль. В данный момент она на конференции. Вы хотите оставить сообщение?
<speaker_2> Да, все в порядке. Вы не могли бы сказать ей, что звонил мистер Джонсон? И скажите ей, что встреча по поводу выставки состоится в четверг, 12-го, в 14:00.
<speaker_1> Отлично, есть что-нибудь еще?
<speaker_2> Да. Не могла бы она позвонить, чтобы подтвердить, что сможет приехать до завтра?
<speaker_1> Да, и
какой это номер?
<speaker_2> 566-7896 Добавочный номер 332.
<speaker_1> Отлично, я понял это. Я передам ей сообщение как можно скорее.
<speaker_2> Большое вам спасибо. До свидания.
<speaker_1> До свидания. | Мистер Джонсон звонит мисс Смит, и отвечает ее секретарша. Мистер Джонсон оставляет сообщение о времени встречи и хочет, чтобы она перезвонила для подтверждения. |
Кратко суммаризируй текст.
Руководитель администрации президента Украины Сергей Левочкин рассказал вчера о том, что в ближайшее время «будет много изменений в структуре кабинета министров ». Кроме того, как он сообщил корреспонденту УНИАН , отставки могут коснуться и губернаторского корпуса. Основным критерием в обоих случаях, пообещал Левочкин, будут «профессионализм и результативность». Непрофессиональным и нерезультативным, судя по всему, в ближайшее время будет признан глава минобрнауки Дмитрий Табачник. На вопрос, будет ли министр отправлен в отставку, Левочкин ответил, что это не подлежит сомнению. Фамилии остальных будущих отставников глава президентской администрации не назвал. По информации «Газеты.Ru», ротации в правительстве намечены на середину сентября. Возможность замены премьер-министра пока что маловероятна, но причина не в том, что Янукович хочет сохранить нынешнего главу правительства Николая Азарова , а в том, что ему сложно найти замену, которая устроила бы всех членов правящей Партии регионов. А ссоры внутри партии, утверждают собеседники «Газеты.Ru», точно не пойдут на пользу рейтингу. Несмотря на то что информацию о кадровых перестановках озвучил Левочкин, ее обнародование стало для него неожиданностью. Как рассказал «Газете.Ru» источник в администрации, Левочкин беседовал с журналистом в формате «не под запись», то есть при условии, что его прямые цитаты не будут опубликованы. Впрочем, после несанкционированной утечки президентская канцелярия не стала опровергать слова об увольнении наиболее пророссийски настроенного министра. По данным источника в президентской администрации, при увольнении Табачнику не будет предложено альтернативной должности — он займется публичной политикой. Сам министр пока воздерживается от комментариев, хотя сообщение вряд ли стало для него новостью. Такие слухи ходят довольно давно, а в последнее время в адрес Табачника участилась критика. Кроме того, министра явно недолюбливает соратница Януковича советник по гуманитарным вопросам Анна Герман. «Гуманитарный блок правительства сегодня заслуживает очень низкую оценку», — заявил Янукович в июне. А Герман настаивала на том, что министр позволяет себе «антиукраинские высказывания», которые «вызывают раздражение в значительной части общества». Табачник действительно не раз заступался за изучение русского языка в школах. Кроме того, он был одним из самых ярых противников присвоения звания Героя Украины националистам Степану Бандере и Роману Шухевичу. При этом Табачник долгое время был ключевой фигурой в окружении экс-президента Леонида Кучмы — в 1990-х руководил пресс-службой правительства, возглавлял избирательную кампанию Кучмы. Еще тогда он настаивал на том, чтобы закрепить русский язык как государственный, и подтвердил эту позицию в 2004-м, участвуя в президентской кампании Януковича. Затем Табачник два года руководил администрацией президента, был советником президента и народным депутатом. Во время работы в Раде Табачник, как глава комитета по международным делам , настаивал на сближении с Россией и критиковал намерения Украины вступить в НАТО. В начале 2000-х глава минобрнауки был вице-премьером в кабинете Януковича. В то же время показательное увольнение Табачника еще не означает, что украинская власть намерена отказаться от пророссийской риторики. Не исключено, что это часть сложной комбинации, приуроченной к парламентским выборам, которые состоятся в Украине в 2012 году. Источник «Газеты.Ru» в окружении Табачника признался, что министр готовится запустить свой политический проект, который «закроет» пророссийскую нишу, отобрав часть электората коммунистов , а также тех бывших сторонников Януковича, которые за минувшие полтора года потеряли доверие к президенту и правящей Партии регионов. «Мы пойдем на выборы с пророссийскими лозунгами отдельно от «Партии регионов», но в парламенте в случае успеха будем сотрудничать», — пояснил собеседник. Эксперты уверены в том, что отставка Табачника согласована с Януковичем. Об этом, в частности, в разговоре с украинским изданием «Комментарии» заявил директор Института политических исследований и конфликтологии Михаил Погребинский. Но он уверен в том, что для украинских властей отставка министра будет большой ошибкой. «Табачник играл роль промежуточного звена, мальчика для битья, — сказал Погребинский. — С его увольнением всю вину будут возлагать на президента». Депутат Верховной рады , член фракции «Наша Украина — Народная самооборона», руководитель центра исследований политических ценностей Олесь Доний также считает, что Табачника как одиозную фигуру «принесли в жертву». «Очевидно, что экономическая и гуманитарная политика на Украине проваливается, — сказал Доний «Газете.Ru». — Недовольство в стране растет, и отставка Табачника — это уступка критически настроенным». Азарову, поддерживает эксперт мнение источника «Газеты.Ru», увольнений пока не грозит: как компромиссная фигура он «удобен». | Украинское правительство ждут крупные перестановки, заявляют в администрации президента Виктора Януковича. Первым в отставку отправится главный защитник русского языка на Украине, противник присвоения звания Героя Украины Степану Бандере министр образования и науки Дмитрий Табачник. |
Расскажи основной смысл.
Судебный процесс над украинской летчицей оказался в фокусе внимания западных СМИ Савченко голодает Россия "заткнула рот" Надежде Савченко во время судебного заседания, лишив ее права на последнее слово, пишет корреспондент британской The Independent Надя Биэрд. Украинскую летчицу, которую Россия обвиняет в убийстве журналистов, возмутило такое поведение судей. В ответ Савченко объявила о начале сухой голодовки с 4 марта. "Сейчас нашим приоритетом является убедить Надежду не начинать полную голодовку. Человек может пережить лишь три-пять дней полного голодания", - цитирует автор одного из адвокатов летчицы Николая Полозова. По словам адвоката, Кремль давно принял обвинительное решение о Савченко, а само дело является политически мотивированным, пишет Independent. В Украине же летчица стала символом борьбы, заключает корреспондент. Угроза безопасности Основы системы безопасности ЕС будут под угрозой, если Великобритания решит покинуть Евросоюз, пишет на первой полосе американская The Washington Post. "ЕС не управляет ни армией, ни морскими или воздушными силами. У него также нет собственного шпионского агентства, а его чиновники из Брюсселя не могут принимать решения относительно войны и мира", - пишет газета. Решение Великобритании выйти из ЕС может иметь "катастрофические" последствия для мирового порядка, который был установлен после Второй мировой войны и который возглавляют США, пишет издание. "Потеря страны с пятой по величине экономикой и оборонным бюджетом в мире однозначно ослабит силу Европы", - говорится в статье. Такой шаг может вызвать волну "дезинтеграции" на континенте, что было бы крайне несвоевременно, учитывая проблемы с Россией и группировкой "Исламское государство". "Это большой вызов. Великобритания будет принимать решение о выходе из ЕС в особенно опасный момент в международных отношениях. И это не хорошо", - цитирует газета директора британского аналитического центра Chatham House Робина Ниблета. Именно по этим причинам все союзники Лондона не поддерживают идею выхода страны из состава ЕС. Но Россия поддерживает, объясняет The Washington Post. Референдум по членству Британии в ЕС состоится летом этого года "Россия станет значительно более сильным игроком из-за разделенной Европы. Путин будет доволен выходом Великобритании из ЕС", - цитирует издание директора аналитического центра European Leadership Network Йена Кеарнса. В шаге от прорыва ЕС и Турция стоят на пороге исторического соглашения, которое может стать прорывом в решении миграционного кризиса в Европе, сообщает Financial Times. Согласно документу, Анкара обязуется принимать всех беженцев, прибывших к берегам Греции не из Сирии. "После недель дипломатического давления из Берлина и Брюсселя, премьер-министр Турции Ахмет Давутоглу частно намекнул во время переговоров вчера, что Анкара согласится на систематическое возвращение беженцев не из Сирии", - пишет газета. И хотя соглашение пока только условное, его условия могут стать "ключевым моментом" в решении европейского миграционного кризиса. По словам источников издания, Турция также согласилась принять всех мигрантов, спасенных миссией НАТО в международных водах, что свидетельствует о прогрессе в переговорах. На переговорах в Анкаре присутствовали турецкий премьер, президент Европейского совета Дональд Туск и вице-президент Европейской Комиссии Франс Тимерманс. Но несмотря на предварительные договоренности, документ должны согласовать с канцлером Германии Ангелой Меркель, с которой г-н Давутоглу встречается в это воскресенье. Пока неизвестно, как Европа сможет решить проблему миграционного кризиса Кроме этого, уже сегодня Туск должен встретиться с президентом Турции Реджепом Эрдоганом, сообщает издание. Геополитическая катастрофа? Великобритании нужен ЕС, а "Брексит" (выход Британии) может стать "геополитической катастрофой", пишет обозреватель International New York Times Роджер Коэн. По мнению автора, страна должна остаться в составе ЕС, в противном случае это может привести к дезинтеграционным процессам и усилить позиции других игроков на мировой политической арене. "Выход Британии в то время, когда президент Владимир Путин прилагает все усилия, чтобы ослабить шаткий союз, станет геополитической катастрофой", - пишет обозреватель. И неудивительно, что в следующем месяце президент США Барак Обама должен прибыть в Лондон с визитом, чтобы повторить, что Великобритания в составе ЕС - более сильный и влиятельный союзник, отмечает автор. Коэн убежден, что Великобритания должна сделать ЕС "более прозрачной, демократической и динамичной" группировкой. А этого можно достичь, только находясь в составе ЕС. "Думать, что Великобритания сможет пользоваться преимуществами членства в Союзе за его пределами, - полная иллюзия", - завершает автор. | В пятницу, 4 марта, иностранная пресса пишет о суде над украинской летчицей Надеждой Савченко, угрозах выхода Великобритании из ЕС и возможном прорыве в решение миграционного кризиса. |
Расскажи основной смысл.
Это должен быть 2,5 дюймовый диск, до 9,5 мм в высоту. Диск может быть как стандартным, так и твердотельным накопителем (SSD). SSD диски значительно ускоряют время загрузки, но, как правило, они стоят гораздо дороже, чем традиционные жесткие диски. Установите четыре шурупа в те же отверстия, откуда вы их выкрутили из старого диска. Только не закручивайте их слишком сильно, чтобы не повредить корпус жесткого диска. Вы можете также присоединить к диску вставку-язычок. Прикрепите ее к нижней стороне диска, стараясь не прикасаться к схемам. Вставка должна выглядывать из-под вставленного диска. Вставьте разъем кабеля в гнездо, расположенное в верхней части диска. Убедитесь, что кабель вставлен плотно. Аккуратно положите жесткий диск в отсек, следя за тем, чтобы он лежал ровно. Torx шурупы должны лечь в пазы, которые держат жесткий диск на месте. Вставьте кронштейн и закрепите его с помощью двух шурупов. Не закручивайте их слишком сильно. Присоедините батарею к плате. Следите за тем, чтобы не касаться никаких схем, особенно после того, как вы подключите кабель. Установите заднюю панель и закрепите ее десятью шурупами. Убедитесь, что она стоит ровно. Когда вы установите новый жесткий диск, вам нужно будет переустановить операционную систему. Вы можете сделать это при помощи установочного диска или скачать с Интернета, если у вас есть подключение к сети. Если ваш старый диск в рабочем состоянии, и вы просто заменили его на более быстрый диск или на диск с большей памятью, то вы можете использовать его в качестве внешнего диска, который можно брать с собой куда угодно. Все, что вам нужно, это найти для него корпус, который можно купить в большинстве компьютерных магазинов. На нашем сайте вы также найдете подробные инструкции о том, как превратить ваш старый диск в портативный внешний USB накопитель. | Убедитесь, что ваш новый диск совместим с вашим компьютером. Вкрутите четыре Torx шурупа в корпус диска. Подключите к диску кабель. Положите диск в отсек. Закрепите кронштейн. Присоедините батарею. Установите панель. Установите операционную систему. Используйте свой старый диск в качестве внешнего накопителя. |
Перескажи кратко текст.
В "Партию прогресса", ранее называвшуюся "Народный альянс", Алексей Навальный пришел через год после ее создания, в 2013 году "Мосгорсуд посчитал, что "Партию прогресса" нельзя допускать на выборы - решение вынесено", - написал в "Твиттере" секретарь центрального совета партии Дмитрий Крайнев. "Мосгорсуд показал, что регистрация 44 реготделений и выполнение иных требований закона не имеет значения, если надо отказать Партии Прогресса", - добавил он. Осенью 2014 года минюст отказался включить партию Навального в список политических организаций, допущенных до участия в выборах под предлогом того, что сведения о региональных отделениях были поданы с опозданием. В январе 2015 года Замоскворецкий суд подтвердил решение минюста. Слишком долго разбирались В партии считают, что причиной задержки регистрации региональных отделений стали судебные разбирательства с министерством юстиции. В сентябре прошлого года Алексей Навальный сообщил, что его партия зарегистрирована в 43 регионах России, что дает ей возможность участвовать в выборах. После решения Замоскворецкого суда Навальный заявлял, что "Партия прогресса" будет добиваться регистрации через уличные акции протеста. "Партия прогресса" прошла процедуру официальной государственной регистрации в минюсте 25 февраля 2014 года. Первоначально партия была учреждена сторонниками оппозиционного политика Алексея Навального как "Народный альянс", однако в начале февраля сменила название. 17 февраля этого года Московский городской суд подтвердил обвинительный приговор лидеру партии оппозиционеру и бывшему кандидату в мэры Москвы на выборах осенью 2013 года Алексею Навальному по делу "Ив Роше". По вступившему в силу приговору Алексей Навальный получил три с половиной года условно, а его брат Олег Навальный - такой же срок реального заключения. | Мосгорсуд оставил в силе решение Замоскворецкого суда российской столицы, отказавшегося допустить до выборов "Партию прогресса" оппозиционера Алексея Навального. |
Можешь коротко объяснить, о чем тут говорится?
Сейчас эксперты разбираются, кто виноват в том, что данные о «штрафных» платежах не попадают в Федеральное казначейство и ГИБДД. В основном грешат на банки, которые не в полной мере подключились к работе с ГИС ГМП. Однако не исключена возможность, что «косячит» и сама ГАИ. Как подтверждение последней версии — информация Федеральной службы судебных приставов, согласно которой в ФССП из ГИБДД только в прошлом году поступили данные на полмиллиона человек, якобы не оплативших штрафы, хотя они были оплачены. Об этом, кстати говоря, не раз говорила и Прокуратура РФ, критикуя работу российской автоинспекции. Самое неприятное: многие правозащитники считают, что в данной ситуации практически ничего поделать нельзя! Так, президент «Коллегии правовой защиты» Виктор ТРАВИН говорит, что теоретически можно послать заявление об оплате вместе с копией квитанции в тот орган ГИБДД, что наложил на вас штрафное постановление. Однако, по его мнению, не факт, что служивые исправят оплошность и уберут вас из соответствующих баз данных. — Поэтому мы в данном случае фактически являемся заложниками государства, пока оно столь «криво» оказывает нам свои услуги. Так что на всякий случай совет — храните оплаченные штрафные квитанции минимум два года. От невыезда за границу они, конечно, не спасут, но от административного ареста или обязательных работ скорее всего охранят… А вот член Межреспубликанской коллегии адвокатов Алексей РЕУТ не так категоричен. По его мнению, написанное в ГАИ заявление все-таки может восстановить справедливость. Правда, подчеркивает он, подать соответствующую бумагу довольно сложно. Если вас наказали в Москве, то придется обращаться исключительно в столичное управление ГИБДД, что на Садовой-Самотечной, 1. А если штраф наложен в Подмосковье, то в случае с фото-, видеофиксацией придется ехать в микрорайон Супонево Звенигорода, где расположен Центр видеофиксации ГИБДД ГУ МВД России по Московской области. Что делать, куда обращаться, если постановление вынесено не на основе данных камеры, а реальным инспектором ДПС, адвокат не знает: — Очевидно, по месту дислокации подразделения, где служит сотрудник ГАИ. И теоретически заявление принять должны. Но вот примут ли, а если и примут, то дадут ли ему ход — вопрос. Поэтому лучше отправить корреспонденцию заказным письмом… | Обязанность извещать ГАИ об оплате штрафа может вновь лечь на автовладельцев |
Суммаризируй.
Он уже обвинил представителей элиты в коррупции и упрятал их в дорогой отель. Принц сам решает, кому и за какие деньги можно покинуть эту "тюрьму". Десятки лет страной руководили кланы принцев: нефть и власть они делили между собой. Однако новый наследник начал борьбу с устоявшейся системой. | Мохаммед бин Салман, наследный принц Саудовской Аравии, решительно настроен изменить как страну, так и весь регион. |
Напиши основные тезисы этого текста.
Накройте миску мороженого полиэтиленовой пленкой и поставьте в холодильник примерно на 3 часа, чтобы дать ему время остыть, прежде чем положить в мороженицу. Заморозьте его в соответствии с инструкциями изготовителя. Это гарантирует, что мороженое будет оставаться плотным, а не воздушным. Джелато не должно быть таким легким и воздушным, как мороженое. Продолжайте замораживать, пока не станет твердым. Прежде чем кушать мороженое, дайте ему немного оттаять, иначе на вашем языке будет леденящий холод. Таким образом, вы сможете лучше ощутить насыщенный вкус. | Охладите мороженое в холодильнике. Положите мороженое в мороженицу. Выньте мороженое из морозильника, когда оно заморозится наполовину. Поставьте наполовину замороженное мороженое в морозильник. Немного разморозьте мороженое, а затем кушайте. |
Сократи текст.
В Люксембурге министр иностранных дел Украины Вадим Пристайко представил своим коллегам из стран Европейского союза «удовлетворительный план» урегулирования конфликта в Донбассе. Об этом рассказал глава дипломатии ЕС Федерика Могерини. «Мы увидели от него достаточно всеобъемлющий план и, я бы даже сказала, удовлетворительную картину планов, которые есть у правительства по реформам, а также относительно того, как решать конфликт на востоке Украины», — заявила она. Могерини отметила, что Евросоюз, увидев «позитивное развитие» ситуации, готов поддержать намерения киевских властей. «Мы подтвердили украинскому министру приверженность ЕС поддержке суверенитету и территориальной целостности Украины, а также приверженность поддержать повестку реформ», — добавила глава дипломатии Союза. Глава МИД Украины посетил с рабочим визитом Брюссель и Люксембург, где провел встречи с европейскими коллегами. В частности, он принял участие в министерском заседании «Группы друзей Украины в ЕС» по приглашению Могерини. На встречах с министрами иностранных дел Вадим Пристайко обсудил урегулирование вооруженного конфликта на Украине, а также проведение реформ в стране. Кроме того, по данным пресс-службы украинского внешнеполитического ведомства, он рассказал своим партнерам «о состоянии подготовки к саммиту в «нормандском формате». Мирное урегулирование в Донбассе основывается на минских договоренностях, которые были заключены между главами Украины, Германии, России и Франции в 2015 году. В частности, они предполагают прекращение огня обеими сторонами, отвод вооружений, амнистию участников военных действий, возобновление экономических связей. Основным из пунктов соглашения является также проведение конституционной реформы на Украине, в результате которой на законодательном уровне будет прописан особый статус самопровозглашенных республик. Однако, несмотря на подписание «формулы Штайнмайера», которая способствует реализации договоренностей, план по урегулировании конфликта остается до сих пор нереализованным. 12 октября издание «Укринформ» опубликовало интервью с главой МИД Украины, в котором он пообещал попросить европейских министров «дожать» Россию в вопросе урегулирования конфликта на юго-востоке Украины. «Потому что если вы сейчас не дожмете Россию, ситуация откатится назад до состояния военного противостояния, то есть мы снова начнем баррикадироваться», — считает Пристайко. По словам дипломата, Киев «идет на определенные, довольно болезненные шаги, на которые часть общества реагирует акциями протеста» (глава МИД имел ввиду акции протеста, которые прошли по стране против принятия «формулы Штайнмайера», определяющей порядок присвоения самопровозглашенным республикам Донбасса особого статуса). Решения киевских властей, уверен глава украинского ведомства, «не должны просто зависнуть в воздухе». Таким образом, ЕС «должен подставить плечо» и поддержать эти меры, считает министр. В ответ на заявление о том, что Россию нужно «дожать», сенатор Алексей Пушков выразил мнение, что киевские власти идут неверным путем. «Сперва [президент Украины Владимир] Зеленский должен нажать на своих ультра. Они потому сильны, что им никто не противостоит. В Киеве налицо явный дефицит власти», — разместил политик пост в твиттере. Пушков, в частности, уверен, что нынешнему главе Украины Владимиру Зеленскому придется разбираться в этом вопросе самому, так как тут европейские страны «не помогут». Позже, 14 октября, Вадим Пристайко объяснил, какими способами ЕС может «дожать Россию». «Санкции — это те меры, которые Европа применяет в отношении РФ. Чем сильнее санкции, тем лучше РФ понимает, что мы имеем в виду — Украина и ЕС», — приводит слова главы украинского МИД РИА «Новости». Источник агентства на полях встречи пояснил, что заседания были ознакомительного характера и не предполагали никаких заявлений или решений. Ранее Пристайко выразил опасение, что европейские страны могут прекратить санкционную политику в отношении России. По его мнению, возможно разрушение договоренностей, которые затрагивают эту тему. «Если от этого целого отпадают куски, то есть кто-то заканчивает последние километры «Северного потока — 2», кто-то говорит: «а что плохого, если на следующем голосовании в G7 с нами будет [президент РФ Владимир] Путин», то в конце останется сделать лишь один шаг: просто из-за разрушения консенсуса не продлить санкции», — предположил украинский чиновник. При этом он обратил внимание, что санкции — это не только ограничительные меры, это также и особое отношение к стране, подразумевающее «нерукопожатность». | В ЕС после встречи европейских министров иностранных дел с главой МИД Украины Вадимом Пристайко отметили, что он представил коллегам «удовлетворительный и всеобъемлющий» план по урегулированию конфликта в Донбассе. Брюссель поддержал намерения Киева, увидев «позитивное развитие» ситуации. Ранее Пристайко пообещал, что попросит своих коллег «дожать Россию» при помощи санкций. |
Перескажи кратко текст.
Справка МК Справка "МК" КАК ПРАВИЛЬНО УСТАНОВИТЬ КОНДИЦИОНЕР Если вам повезло и вы купили кондиционер, следует позаботиться, чтобы он был правильно установлен — ведь проверок жилинспекций никто не отменял. — Качественная установка кондиционера длится 2—2,5 часа с использованием различных приспособлений, — говорит монтажник Алексей. — Без них кондиционер будет производить уровень шума, превышающий допустимую норму (внутренний блок — до 40 дБ, наружный — до 60 дБ). Основные причины, по которым системы охлаждения воздуха чрезмерно шумят: — установка на металлические ограждения балкона; — установка без применения резиновых подножек; — установка с перекосом; — установка без применения вакуумного насоса. — Кроме того, зачастую устанавливают огромные кондиционеры с мощностью, достигающей 10 кВт, в офисах и магазинах, расположенных на первых этажах жилых зданий, — рассказывает монтажник, — это совершенно недопустимо. Как правило, чем больше мощность, тем больше шума и сквозняка. Рекомендуемый расчет мощности для квартир — это 2,5 кВт на площадь 18 кв.м. Многие нерадивые продавцы продают кондиционеры на такую площадь гораздо большей мощности. Покупатель наивно думает, что он сможет охладить и другие комнаты. Это заблуждение. Внутренний блок кондиционера предназначен только для одной комнаты. Итак, мэр Москвы 22 марта подписал постановление, согласно которому согласований для установки кондишенов на фасадах многоквартирных домов больше не потребуется. Как отметил заммэра по вопросам ЖКХ и благоустройства Петр Бирюков, раньше требовалось нести проект в Москомархитектуру, получать разрешение у Мосжилинспекции, что вызывало проблемы и недовольство населения. Согласования отменят, однако сохранится особый порядок установки кондиционеров на объектах культурного наследия. Следует учитывать, что кондиционеры в любом случае должны соответствовать техническим требованиям и СНиПам (строительным нормам и правилам). “А жилинспекция должна проверять установленные кондиционеры, насколько они соответствуют правилам и требованиям по шуму, по воде и так далее”, — пояснил мэр. Впрочем, даже отвечающие СНиПам кондиционеры достать в Москве непросто уже сейчас. Дозвониться до компаний, занимающихся продажей кондиционеров, возможно, но с трудом. Номера телефонов постоянно заняты. — Продажи в марте увеличились на 50% по сравнению с прошлой весной, — рассказывает менеджер по продажам крупной компании Ирина. — Поставщики уже повысили цены на продукцию, из-за этого нам тоже пришлось это сделать. Давать прогнозы на стоимость кондиционеров в летний период сложно, так как все зависит от дистрибуторов. На рынках бытовой техники дела обстоят хуже. — Мы продаем только кондиционеры бюджетного и среднего класса, — говорит владелец торговой точки, — но в наличии нет ничего, необходимо заказывать. На складах тоже пусто, так как машины с товаром разгружаются сразу на заказы. Спрос рождает предложение, так что к лету кондиционеры бюджетного класса подорожают минимум раз в пять, если, конечно, будет чему дорожать. Но скажу точно, на всех не хватит! Эксперты говорят, что ранее закупку кондиционеров можно было произвести в короткие сроки, оплатив покупку после получения в течение месяца. А на сегодняшний день дистрибуторы требуют 100%-ную оплату товара. — Мы в марте заказали и оплатили партию, — свидетельствует один из торговцев Константин, — а привезут ее только в мае. Причем количество поставок уменьшилось во много раз. Про лето и говорить не стоит. Крупные компании, конечно, смогут оформить заказ, только за большие деньги, а маленьким фирмам не перепадет ничего. У них просто нет таких средств. В итоге летом опять ожидается ажиотаж и очереди за кондиционерами. Причем купить их в жаркие дни можно будет только за очень большие деньги. — Все крупные компании рассчитывают на большую прибыль в этом году, — рассказывает Константин, — ведь прошлое лето научило, как это сделать. К примеру, за июль большинство менеджеров нашей фирмы смогли заработать на автомобиль. А зарплата монтажников возросла в три раза. К примеру, сплит-системы прошлым летом изначально стоили 22 тыс. рублей, за месяц эта цена возросла до 70 тысяч. А стоимость мобильных кондиционеров была 15 тыс. рублей, а за 10 дней стала свыше 70 тыс. рублей. Кондиционеры пользуются спросом, так почему бы не извлечь из этого выгоду?! фото: Михаил Ковалев Что касается вентиляторов, Константин рассказал, что они в продаже этим летом будут, только в небольшом количестве и по завышенным ценам. — Закупочная стоимость среднего качества вентилятора составляет примерно 300 рублей, — говорит владелец торговой фирмы, — сейчас они продаются за 1 тыс. рублей. А летом цена может возрасти и до 7 тыс. рублей. | Отмена согласований на установку кондиционеров может привести к их хроническому дефициту |
Можешь коротко объяснить, о чем тут говорится?
Греческому правительству необходимо договариваться с ЕС о кредитах Греция готовится представить кредиторам страны список экономических реформ, которые намерено провести правительство. Реформы необходимы для получения нового транша кредитов, без которых Греция уже через несколько недель может стать банкротом. Как сказал Варуфакис, взаимные обвинения лишь льют воду на мельницу врагов Европы. Греческое правительство пытается договориться о новых условиях предоставления кредитов, и по этому поводу уже давно идет словесная перепалка между Афинами и Берлином. Министр финансов Германии Вольфганг Шойбле публично выражал свое возмущение по этому поводу. На прошлой неделе он заявил, что Греция полностью разрушает доверие между странами. Он также признал возможность "нечаянного выхода" выхода Греции из еврозоны. Реформы и налоги В своей статье в немецкой деловой газете Handelsblatt Янис Варуфакис пишет, что напряженность в отношениях между двумя странами должна быть преодолена. Янис Варуфакис (справа) и Вольфганг Шойбле уже давно ведут словесную перепалку "Только после этого Греция с помощью ее партнеров сможет сосредоточиться на проведении эффективных реформ и стратегии, ориентированной на рост экономики", - заявил Янис Варуфакис. В пятницу вечером греческое правительство направило в ЕС, МВФ и Европейский банк план, призванный собрать в доход государства 3 млрд евро. Перечень мер включает борьбу с уклонением от уплаты налогов, приватизацию государственной собственности, а также повышение акцизов на табак и алкоголь. Правительство, однако, не идет на то, что, по его мнению, способно усугубить рецессию, в частности – сокращения зарплат и пенсий. Как считают в ЕС, предлагаемые Грецией меры в их нынешней форме недостаточны, чтобы заручиться поддержкой европейских кредиторов. "Нехватка деталей" В эти выходные продолжились переговоры с Грецией. Кредиторы заявили, что для доводки перечня реформ необходимы еще несколько дней. Один из высокопоставленных представителей ЕС заявил агентству Рейтер: "В нынешнем виде им не хватает деталей, должна быть проведена большая техническая работа для того, чтобы насытить [список реформ] конкретикой для того, чтобы он стал достаточно содержательным и вызывающим доверие Еврогруппы [министров финансов ЕС]". Времени у греческих властей остается совсем немного. 9 апреля Греция должна оплатить кредитный транш Международного валютного фонда. | Премьер-министр Греции Янис Варуфакис призвал положить конец "губительной игре в обвинения" между Грецией и Германией. |
Дай краткое изложением этого текста.
Автобусная остановка возле аэропорта Донецка Кроме того, боевики также ведут огонь из установок "Град" по населенным пунктам Пески и Авдеевка в районе аэропорта. Наблюдатели ОБСЕ, которые должны были посетить аэродром вместе с украинскими и российскими военными, не смогли попасть на территорию аэропорта. Как сообщила журналистам пресс-секретарь мониторинговой миссии Ирина Гудыма, они вернулись после двух попыток попасть в аэропорт. "В сам аэропорт нам попасть не удалось", - цитирует представителя наблюдательной миссии агентство "Интерфакс". Ранее на брифинге пресс-секретарь СНБО Андрей Лысенко заявил, что в аэропорт прибыли представители Общего центра координации и мониторинга по линии разграничения и представители ОБСЕ. Украинские военные назвали обстрелы во время визита наблюдателей попыткой провокации. "Готовится провокация против представителей миссии ОБСЕ и нашей общей группы", - сказал пресс-секретарь СНБО Андрей Лысенко на брифинге. Ультиматум "Незаконные вооруженные формирования продолжают вести огонь по Донецкому аэропорту, применяя стрелковое оружие, гранатометы, танки и реактивную артиллерию, и пытаются взять его", - говорится в заявлении пресс-центра АТО. Сообщается, что украинские военные отражают штурм. "Донецкое агентство новостей" сообщает, что вместе с представителями ОБСЕ в аэропорт отправился лидер "ДНР" Александр Захарченко. Они заявили, что украинские силовики практически прекратили огонь в окрестностях аэропорта и постепенно покидают свои позиции через "предоставленные им коридоры", сообщает Донецкое агентство новостей. Одновременно пресс-секретарь СНБО Андрей Лысенко во время брифинга заявил, что аэропорт в Донецке находится под контролем украинских военных несмотря на то, что позиции трудно удержать. "Приказа об уходе нет. Аэропорт остается под нашим контролем", - заявил Андрей Лысенко. Ранее представители самопровозглашенной "ДНР" заявили, что выдвинули ультиматум, согласно которому украинские военные должны были покинуть Донецкий аэропорт в четверг. Представитель СНБО Андрей Лысенко неоднократно заявлял, что силы АТО не получали и не выполняли никаких "ультиматумов" сепаратистов. В то же время так называемый председатель самопровозглашенной "Донецкой народной республики" Александр Захарченко пригласил президента Украины Петра Порошенко в донецкого аэропорта - для проведения переговоров. При этом он заявил, что сепаратисты готовы гарантировать безопасность Петру Порошенко. Количество обстрелов позиций сил АТО и населенных пунктов на Донбассе увеличивается. По данным СНБО, за минувшие сутки погибли двое украинских военных. По данным штаба Антитеррористической операции, за минувшие сутки зафиксировано 129 обстрелов со стороны пророссийских сепаратистов. По прогнозам военных экспертов, опрошенных ВВС Украина, эскалация конфликта на Донбассе может продолжиться и обостриться в феврале. | В настоящий момент в Донецком аэропорту идут ожесточенные бои, сообщает пресс-центр АТО в Facebook. |
Дай краткое изложением этого текста.
Г-жа Меркель исключила возможность поставки Киеву оружия, в то время как некоторые американские чиновники, а также ведущий сенатор-республиканец Джон Маккейн говорят о необходимости оказать военную помощь. Ангела Меркель не оставляет надежд на дипломатическое решение конфликта. В среду она встретится с лидерами Украины, России и Франции в Минске. Г-жа Меркель и президент Франции Франсуа Олланд прилагают дипломатические усилия, чтобы "оживить" Минские договоренности, заключенные в сентябре. В пятницу они посетили Москву и встретились с президентом России Владимиром Путиным, а в воскресенье провели телефонные переговоры, в которых принял участие украинский президент Петр Порошенко. Подробные предложения Меркель и Олланда пока не озвучены, но, как полагают, их план предусматривает установление между украинскими военными и сепаратистами демилитаризованной зоны в 50-70 км от линии соприкосновения. "Одеяла против танков" Мирные усилия Германии резко критикуют ведущие члены американской Республиканской партии, которые в выходные приняли участие в международной конференции по безопасности в Мюнхене. Сенатор Линдси Грэм, присутствовавший на конференции вместе с сенатором Джоном Маккейном, заявил: "В конце концов, наши европейские друзья, это не работает. Вы можете ездить в Москву, пока не посинеете. Дайте отпор очевидной лжи и угрозе". "Украинцев убивают, а мы посылаем им одеяла и пищу. Одеяла не очень хорошо работают против российских танков", - сказал сенатор Маккейн. Впрочем, госсекретарь США Джон Керри опроверг существование любых разногласий с лидерами ЕС. "Мы едины и действуем в тесном сотрудничестве", - сказал он. По словам пресс-секретаря Совета национальной безопасности США Марка Стро, президент Обама "с нетерпением ждет разговора с канцлером Меркель в понедельник, в частности относительно Украины и особенно в свете ее недавних поездок с президентом Олландом в Украину и Россию". | Канцлер Германии Ангела Меркель прибыла в Вашингтон для переговоров с президентом США Бараком Обамой. Главной темой станет конфликт на востоке Украины. |
Дай краткое изложением этого текста.
Поддержать подсудимых в Киров на каждую "серию" суда ездят оппозиционные политики и общественные деятели Перед тем как разрешить чтение наиболее яркой части материалов дела, судья Ленинского районного суда Кирова Сергей Блинов поинтересовался у сторон, не стоит ли сделать эту часть процесса закрытой для прессы. Навальный и Офицеров извинились перед публикой за матерщину, но требовать изгнания прессы не стали. Прокуроры же напомнили, что им, как и всем, нельзя произносить запретные слова в зале суда. Подумав, судья решил, что прокуроры при чтении расшифровки будут заменять мат нейтральным пояснением. Что касается средств массовой информации, то трансляции со следующего заседания, на котором предполагается послушать сами записи, им надо будет снабдить значком о возрастном ограничении. Без выражений "Там, конечно, получается разница (нецензурно)... Как-то нужно заканчивать эту херню. Я мог бы просто позвонить (нецензурно) Нам нужно, чтобы их (нецензурно)", - приступил прокурор Сергей Богданов, немного поколебавшись на ходу, надо ли заменять эвфемизм "хер" и производные от него. "Они притащили эту (нецензурно) с Кировлеса […]"Они разогнали всю эту (нецензурно)", - продолжал прокурор. Расшифровки бесед обвиняемых сильно потеряли в восприятии, оттого что прокурор Сергей Богданов читал их не только без "выражений", но и без выражения. Пока прокурор бубнил, уткнувшись в текст, Навальный что-то читал и писал в социальные сети. Офицеров же довольно внимательно слушал, а в какой-то момент сделал покаянную запись в Facebook, сообщив, что ему очень стыдно, но он уже давно и не без успеха старается не материться. Расшифровки прослушки были "слиты" в интернет еще во время следствия, несколько месяцев назад, поэтому в среду люди, изучавшие дело "Кировлеса", ничего нового не узнали. В подслушанных ФСБ в 2009 и 2010 году разговорах тогдашний советник губернатора Кировской области Навальный обсуждал с главой фирмы ВЛК Офицеровым и некоторыми другими людьми планы и попытки реформировать и спасти в конце концов обанкротившийся "Кировлес", а также сложные взаимоотношения между ними, руководством "Кировлеса" и работниками администрации области. Прежде чем прокуроры приступили к чтению подслушанных разговоров, адвокат Навального Ольга Михайлова заявила ходатайство об исключении из дела "прослушки" и всех связанных с ней материалов как доказательств, полученных с нарушением закона. Кроме того, Михайлова попросила судью обязать кировское управление ФСБ объяснить, на каком основании они прослушивали телефоны Навального. Сериал в комиксах Навальный добавил, что его разговоры подслушивали вообще не по делу "Кировлеса", а по уголовному делу руководителя целевых программ кировского правительства Романа Шипова, который в 2010 году был приговорен к 5,5 года колонии по обвинению в попытке мошенничества. Судья Сергей Блинов, однако, решил, что сначала надо изучить доказательства, об исключении которых ходатайствует защита, а уже потом рассмотреть ходатайство об их исключении. Местная печать напоминает о суде над Навальным не только в репортажах, но и посредством комиксов В начале заседания в среду в суде допросили одного из последних свидетелей обвинения – бывшего директора Белохолуницкого лесхоза, ныне и.о. главы района, местного депутата от "Единой России" Владимира Князева. Показания Князева немногим отличались от показаний большинства его коллег: Белохолуницкий лесхоз почти не взаимодействовал с ВЛК Офицерова, и подробностей он, Князев, помнит немного. Когда его допрашивал Навальный, Князев подтвердил, что никому, в том числе и ВЛК, не отгружал лес по ценам ниже рыночных. Обвинение против Навального и Офицерова строится на утверждении, что они заставили "Кировлес" отдавать продукцию посреднику, ВЛК, "по заведомо заниженным ценам". Поддержать Навального и Офицерова в Киров на каждую "серию" суда ездят разные оппозиционные политики и общественные деятели. В этот раз на суд приехала Ольга Романова и привезла с собой целый десант активистов её правозащитной организации "Русь сидящая". Сторонники Навального развернули возле суда традиционный санкционированный пикет. Утром полиция по традиции изъяла у пикетчиков большой баннер "Путин – вор", а также задержала двоих активистов, вставших с транспарантом "Партии 5 декабря" прямо напротив входа в суд, в "несогласованном" месте. Активистов вскоре отпустили, о новых инцидентах вокруг пикета Би-би-си не известно. После суда по делу "Кировлеса" Навальный отправился в другой райсуд Кирова, Первомайский, где рассматривается его протест против обыска и изъятия агитгазеты в его кировском штабе в начале мая. Суд по делу "Кировлеса" продолжится 30 мая. Кировский деловой еженедельник "Бизнес-новости" в последнем номере, помимо рассказа о выступлении губернатора Никиты Белых в суде, напечатал комикс об отключении горячей воды со стихотворными подписями, последняя из которых гласит: "Чтобы ванну принять, баба Маня нагрела воды пять кастрюль. - Ты глядела ли суд над Навальным? – Я другой сериал смотрю". | На десятом заседании по делу Алексея Навального и Петра Офицерова прокуроры дошли до чтения прослушки телефонных переговоров обвиняемых, при этом самые сочные выражения им пришлось заменять словом "нецензурно". |
Суммаризируй.
Опытные прокатчики убеждены, что во всей этой истории сильна не столько идеологическая составляющая, сколько коррупционная. Ради успешного уик-энда и бокс-офиса некоторые наши влиятельные кинематографисты готовы на все. Например, завалить коллег по цеху, и уж тем более иностранных. При этом они прикрываются высокоразвитым чувством патриотизма, пекутся о грядущих президентских выборах, словно подтверждая тот факт, что, как и в «Смерти Сталина», живем мы во времена тирании. Юбилей Сталинградской битвы тоже пришелся кстати, как бы это кощунственно ни звучало. Можно изучить ближайшие релизы, чтобы понять, ради кого ведется расчистка территории, сдвигаются долгожданные релизы зарубежных фильмов и рушится репутация отечественной киноотрасли в целом. Как осуждало наше киносообщество создателей «Времени первых», сдвинувших выход конкурента «Салют-7», за то, что ударили всей мощью административного ресурса по такому мощному продюсеру, как Сергей Сельянов. Только усилия оказались тщетными. «Салют-7» собрал больше, чем «Время первых». Да и осадочек остался. Прокатчики считают, что сама система кинобизнеса по-русски порочна и строится на том, что кого-то надо поддержать, а кого-то проигнорировать. Вообще-то в прокатном удостоверении не должно быть даты выхода. Говорят, что ее нет ни в одной стране мира. Это наше ноу-хау, орудие управления. В идеале прокатное удостоверение должно выдаваться фильму за полгода, чтобы можно было спокойно и грамотно сделать роспись по кинотеатрам, провести все сопутствующие выходу фильма процедуры. А у нас все накануне. Как работать в такой ситуации? Как продавать билеты, чтобы потом не пришлось возвращать деньги зрителям за несостоявшиеся сеансы. Удивительно еще и то, что история с отзывом прокатного удостоверения «Смерти Сталина» разгорелась в момент объявления оскаровских номинантов, где неугодный нашим киномонстрам Андрей Звягинцев фигурировал в качестве номинанта престижной премии. Такое ощущение, что делалось все, чтобы это важное событие утонуло в пучине вод, и мастера беспредела своего добились. Читайте материал: «Лапищи над всем, что движется: некролог фильму «Смерть Сталина» Лучшее в "МК" - в короткой вечерней рассылке: подпишитесь на наш канал в Telegram | Опытные прокатчики уверены, что история запрета фильма носит не столько идеологический, сколько коррупционный характер |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Russian summarization data mix
Total Number of items in Train: 197561.
Total Number of items in Golden Test set: 258 (manually verified semi-synthetic data for evaluation purpose).
We use this datasets for train mix:
- XLSum
- Gazeta
- WikiLingua
- MLSUM
- Reviews (ru)
- Curation-corpus (ru)
- Matreshka
- DialogSum (ru)
- SAMSum (ru)
Cite us
@misc{akhmetgareeva2024summary,
title={Towards Russian Summarization: can architecture solve data limitations problems?},
author={Albina Akhmetgareeva and Ilia Kuleshov and Vlad Leschuk and Alexander Abramov and Alena Fenogenova},
year={2024},
}
- Downloads last month
- 41