Document ID: 32011R1212
Publication Date: 2011-11-23

Title and Content:
IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 1212/2011
z dne 23. novembra 2011
o spremembi Uredbe (ES) št. 1416/2006 o posebnih pravilih o izvajanju člena 7(2) Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o trgovini z vinom, ki zadeva zaščito imen porekla iz Združenih držav Amerike v Skupnosti
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Sklepa Sveta 2006/232/ES z dne 20. decembra 2005 o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o trgovini z vinom (1) in zlasti člena 3 Sklepa,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
V skladu z Uredbo Komisije (ES) št. 1416/2006 (2) so nekatera vinogradniško pomembna imena iz Združenih držav Amerike zaščitena v Uniji.
(2)
Pogodbenici sta se v skladu s členom 11(5) Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Združenimi državami Amerike o trgovini z vinom (3) dogovorili, da je Prilogo V k Sporazumu treba posodobiti, da bi se v njej upoštevale nedavne regulativne spremembe v Združenih državah Amerike, zlasti novoustanovljena ameriška vinogradniška območja. Nadalje je bilo dogovorjeno, da morajo te spremembe začeti veljati 1. decembra 2011.
(3)
Uredbo (ES) št. 1416/2006 je zato treba ustrezno spremeniti.
(4)
Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov -
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (ES) št. 1416/2006 se nadomesti s Prilogo k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati 1. decembra 2011.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 23. novembra 2011

Classification:
Level 1 Topics: 100157
100143
100147
100161
100144
Level 2 Topics: 100283
100256
100170
100282
100176
100279
100196
Level 3 Topics: 13
3461
2079
2119
2106
6205
4040
7207
5017
1615
2200
All Topics: 3173
4713
5403
5870
888