Document ID: 32010D0345
Publication Date: 2010-06-08

Title and Content:
SKLEP KOMISIJE
z dne 8. junija 2010
o spremembi Odločbe 2007/589/ES glede vključitve smernic za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov iz zajemanja, transporta in geološkega shranjevanja ogljikovega dioksida
(notificirano pod dokumentarno številko C(2010) 3310)
(Besedilo velja za EGP)
(2010/345/EU)
EVROPSKA KOMISIJA JE -
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive 2003/87/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. oktobra 2003 o vzpostavitvi sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti in o spremembi Direktive Sveta 96/61/ES (1) in zlasti členov 14(1) in 24(3) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
(1)
Direktiva 2003/87/ES vzpostavlja sistem za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti (v nadaljnjem besedilu: sistem Skupnosti). Direktiva 2009/29/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2009 o spremembi Direktive 2003/87/ES za izboljšanje in razširitev sistema za trgovanje s pravicami do emisije toplogrednih plinov v Skupnosti (2) spreminja Direktivo 2003/87/ES, z namenom, da bi sistem Skupnosti od leta 2013 vključeval zajemanje, transport in geološko shranjevanje ogljikovega dioksida (v nadaljnjem besedilu: CO2).
(2)
V skladu s členom 14(1) Direktive 2003/87/ES mora Komisija sprejeti smernice za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov iz dejavnosti, zajetih v sistemu Skupnosti.
(3)
Pred letom 2013 lahko države članice v skladu s členom 24(1) Direktive 2003/87/ES dejavnosti zajemanja, transporta in geološkega shranjevanja CO2 enostransko vključijo v sistem Skupnosti.
(4)
Člen 24(3) Direktive 2003/87/ES zagotavlja pravno podlago za Komisijo, da sprejme smernice za dejavnosti, ki še niso zajete v Prilogi I Direktive.
(5)
Komisija mora sprejeti smernice za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov iz dejavnosti zajemanja, transporta in geološkega shranjevanja CO2, z namenom vključitve teh dejavnosti v sistem Skupnosti od leta 2013 in njihove morebitne enostranske vključitve v sistem Skupnosti pred letom 2013.
(6)
Odločbo Komisije 2007/589/ES (3) je treba zato ustrezno spremeniti.
(7)
Ukrepi, predvideni v tem sklepu, so v skladu z mnenjem Odbora za klimatske spremembe iz člena 23 Direktive 2003/87/ES -
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odločba 2007/589/ES se spremeni:
1.
Člen 1 se nadomesti z naslednjim:
„Člen 1
Smernice za spremljanje in poročanje o emisijah toplogrednih plinov iz dejavnosti, naštetih v Prilogi I k Direktivi 2003/87/ES, in o dejavnostih, vključenih v skladu s členom 24(1) navedene direktive, so določene v prilogah I do XIV in XVI do XVIII k tej odločbi. Smernice za spremljanje in poročanje podatkov o tonskih kilometrih iz letalskih dejavnosti za namen uporabe iz člena 3e ali 3f Direktive 2003/87/ES so določene v Prilogi XV.
Navedene smernice temeljijo na načelih, določenih v Prilogi IV k navedeni direktivi.“
2.
Tabela prilog se spremeni:
(a)
vnos za Prilogo XII se nadomesti z naslednjim:
„Priloga XII:
Smernice za določitev emisij ali količine prenosa toplogrednih plinov s sistemi za neprekinjeno merjenje“;
(b)
dodajo se naslednji naslovi novih prilog XVI, XVII in XVIII:
„Priloga XVI:
Smernice, specifične za dejavnost, namenjene določanju emisij toplogrednih plinov iz dejavnosti zajemanja CO2 za namen transporta in geološkega shranjevanja v skladišču, ki ga dovoljuje Direktiva 2009/31/ES Evropskega parlamenta in Sveta o geološkem shranjevanju ogljikovega dioksida, in za spremembo Direktive Sveta 85/337/EGS, direktiv 2000/60/ES, 2001/80/ES, 2004/35/ES, 2006/12/ES, 2008/1/ES in Uredbe (ES) št. 1013/2006 (4).
Priloga XVII:
Smernice, specifične za dejavnost, namenjene določanju emisij toplogrednih plinov iz transporta CO2 prek cevovoda za geološko shranjevanje v skladišču, ki ga dovoljuje Direktiva 2009/31/ES.
Priloga XVIII:
Smernice, specifične za dejavnost, namenjene geološkemu shranjevanju CO2 v skladišču, ki ga dovoljuje Direktiva 2009/31/ES.
3.
Priloga I se spremeni, kakor je določeno v delu A Priloge k temu sklepu.
4.
Priloga XII se nadomesti z besedilom, določenim v delu B Priloge k temu sklepu.
5.
Priloga XVI se doda, kakor je določeno v delu C Priloge k temu sklepu.
6.
Priloga XVII se doda, kakor je določeno v delu D Priloge k temu sklepu.
7.
Priloga XVIII se doda, kakor je določeno v delu E Priloge k temu sklepu.
Člen 2
Ta sklep je naslovljena na države članice.
V Bruslju, 8. junija 2010

Classification:
Level 1 Topics: 100155
Level 2 Topics: 100242
100244
Level 3 Topics: 434743
2524
2470
2090
1707
All Topics: 1707
2527
3140
5650
5782
5794
6400