Document ID: 32011D0174
Publication Date: 2011-03-21

Title and Content:
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY 2011/174/SZBP
z 21. marca 2011,
ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2010/639/SZBP o reštriktívnych opatreniach proti niektorým predstaviteľom Bieloruska
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2010/639/SZBP z 25. októbra 2010 o reštriktívnych opatreniach proti niektorým predstaviteľom Bieloruska (1), a najmä na jeho článok 4 ods. 1 v spojení s článkom 31 ods. 2 Zmluvy o Európskej únii,
keďže:
(1)
Rada 25. októbra 2010 prijala rozhodnutie 2010/639/SZBP o reštriktívnych opatreniach proti niektorým predstaviteľom Bieloruska.
(2)
Vzhľadom na vážnosť situácie v Bielorusku by sa do zoznamov osôb, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, ako sa uvádzajú v prílohách IIIA a IV k rozhodnutiu 2010/639/SZBP, mali zaradiť ďalšie osoby. Okrem toho by sa mali aktualizovať informácie týkajúce sa niektorých osôb v zoznamoch v prílohách I, II, III, IIIA a IV k uvedenému rozhodnutiu,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Prílohy I, II, III, IIIA a IV k rozhodnutiu 2010/639/SZBP sa nahrádzajú textom uvedeným v prílohách I, II, III, IV a V k tomuto rozhodnutiu.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
V Bruseli 21. marca 2011

Classification:
Level 1 Topics: 100142
100161
100145
100143
Level 2 Topics: 100277
100283
100179
100169
100170
100163
Level 3 Topics: 523
5775
3474
914
2166
3025
All Topics: 1047
2338
3483
3870
436
5458