Document ID: 32011R0035
Publication Date: 2011-01-18

Title and Content:
NARIADENIE KOMISIE (EÚ) č. 35/2011
z 18. januára 2011,
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EÚ) č. 595/2010, pokiaľ ide o predĺženie prechodného obdobia na používanie určitých veterinárnych osvedčení na mlieko a mliečne výrobky, sérum z koňovitých a spracovaných krvných produktov okrem produktov z koňovitých, ktoré sú určené na výrobu technických výrobkov
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002 z 3. októbra 2002, ktorým sa stanovujú zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu (1), a najmä na jeho článok 32 ods. 1 prvý a druhý pododsek,
keďže:
(1)
Nariadením Komisie (EÚ) č. 595/2010 z 2. júla 2010, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy VIII, X a XI k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1774/2002, ktorým sa stanovujú zdravotné predpisy týkajúce sa živočíšnych vedľajších produktov neurčených pre ľudskú spotrebu (2), sa zaviedli požiadavky na uvádzanie krvi a krvných produktov z koňovitých na trh a na ich dovoz a upravili sa existujúce požiadavky na dovoz séra z koňovitých, ktoré je určené na technické účely, z tretích krajín. Uvedené nariadenie nadobudlo účinnosť 28. júla 2010.
(2)
V článku 2 nariadenia (EÚ) č. 595/2010 sa stanovuje prechodné obdobie do 31. augusta 2010, počas ktorého majú členské štáty prijímať zásielky živočíšnych vedľajších produktov, ku ktorým je priložené veterinárne osvedčenie vyplnené a podpísané v súlade s príslušnými vzorovými osvedčeniami stanovenými v kapitole 2, kapitole 4(A) a kapitole 4(D) prílohy X k nariadeniu (ES) č. 1774/2002 pred dátumom nadobudnutia účinnosti nariadenia (EÚ) č. 595/2010.
(3)
Niektoré kľúčové hospodárske subjekty z dôvodu ťažkostí pri prispôsobovaní sa novým pravidlám požiadali o predĺženie prechodného obdobia.
(4)
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1069/2009 z 21. októbra 2009, ktorým sa ustanovujú zdravotné predpisy týkajúce sa vedľajších živočíšnych produktov a odvodených produktov neurčených na ľudskú spotrebu a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1774/2002 (3), sa má uplatňovať od 4. marca 2011 a majú sa ním zaviesť nové požiadavky týkajúce sa dovozu; na základe toho by sa malo prechodné obdobie príslušným spôsobom upraviť.
(5)
S cieľom zabrániť narušeniu obchodu so živočíšnymi vedľajšími produktmi, ku ktorým sú priložené veterinárne osvedčenia vyplnené a podpísané v súlade s príslušnými vzorovými osvedčeniami stanovenými v nariadení (ES) č. 1774/2002 pred 28. júlom 2010, by sa toto nariadenie malo uplatňovať retroaktívne od 1. septembra 2010.
(6)
Je potrebné, aby toto nariadenie bezodkladne nadobudlo účinnosť s cieľom zabrániť možným narušeniam obchodu.
(7)
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre potravinový reťazec a zdravie zvierat,
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Článok 2 nariadenia (EÚ) č. 595/2010 sa nahrádza takto:
„Článok 2
Počas prechodného obdobia do 4. marca 2011 členské štáty prijímajú zásielky mlieka a mliečnych výrobkov, séra z koňovitých a spracovaných krvných produktov okrem produktov z koňovitých, na výrobu technických výrobkov, ktoré sprevádza veterinárne osvedčenie vyplnené a podpísané v súlade s príslušnými vzorovými osvedčeniami stanovenými v kapitole 2, kapitole 4(A) a kapitole 4(D) prílohy X k nariadeniu (ES) č. 1774/2002 pred dátumom nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.
Členské štáty prijímajú takéto zásielky do 30. apríla 2011, pokiaľ boli sprievodné veterinárne osvedčenia vyplnené a podpísané pred 5. marcom 2011.“
Článok 2
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 1. septembra 2010.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 18. januára 2011

Classification:
Level 1 Topics: 100160
100157
100149
100147
100156
Level 2 Topics: 100268
100254
100215
100195
100245
Level 3 Topics: 138
2442
2479
2720
2737
1268
All Topics: 1445
1590
1596
192
2737
2836
3885
4224