Document ID: 32011D0330
Publication Date: 2011-06-06

Title and Content:
ROZHODNUTIE KOMISIE
zo 6. júna 2011,
ktorým sa ustanovujú ekologické kritériá na udeľovanie environmentálnej značky EÚ pre notebooky
[oznámené pod číslom K(2011) 3736]
(Text s významom pre EHP)
(2011/330/EÚ)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 66/2010 z 25. novembra 2009 o environmentálnej značke EÚ (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 2,
po porade s Výborom Európskej únie pre environmentálne označovanie,
keďže:
(1)
Environmentálna značka EÚ sa môže na základe nariadenia (ES) č. 66/2010 udeliť produktom, ktoré majú znížený vplyv na životné prostredie počas celého svojho životného cyklu.
(2)
V nariadení (ES) č. 66/2010 sa uvádza, že sa ustanovia špecifické kritériá environmentálnej značky EÚ pre jednotlivé skupiny produktov.
(3)
Rozhodnutím Komisie 2001/687/ES (2) sa ustanovili ekologické kritériá a s nimi súvisiace požiadavky na posudzovanie a overovanie pre prenosné počítače. Po posúdení kritérií ustanovených v uvedenom rozhodnutí sa rozhodnutím Komisie 2005/343/ES (3) ustanovili revidované kritériá, ktorých platnosť sa skončí 30. júna 2011.
(4)
Tieto kritériá sa ďalej posudzovali vzhľadom na technologický vývoj. Okrem toho bola v roku 2006 medzi vládou Spojených štátov amerických a Európskym spoločenstvom prostredníctvom rozhodnutia Rady 2006/1005/ES (4) zmeneného a doplneného rozhodnutím riadiacich subjektov 2010/C 186/01 z 12. augusta 2009 uzavretá dohoda (ďalej len „dohoda“) o koordinácii programov označovania energetickej účinnosti kancelárskych zariadení a o revízii špecifikácií pre počítače v prílohe C k tejto dohode, časť VIII (ďalej len ENERGY STAR v5.0) (5), v ktorej sa stanovili kritériá pre Energy Star.
(5)
Tieto nové kritériá, ako aj súvisiace požiadavky na posudzovanie a overovanie by mali platiť tri roky od dátumu prijatia tohto rozhodnutia.
(6)
Rozhodnutie 2005/343/ES by sa malo nahradiť z dôvodu prehľadnosti.
(7)
Výrobcom, ktorých produktom sa udelila environmentálna značka pre prenosné počítače na základe kritérií stanovených v rozhodnutí 2005/343/ES, by sa malo poskytnúť prechodné obdobie, aby mali dostatok času na prispôsobenie svojich produktov revidovaným kritériám a požiadavkám. Výrobcom by sa taktiež malo povoliť predkladať žiadosti na základe kritérií stanovených v rozhodnutí 2005/343/ES alebo kritérií uvedených v tomto rozhodnutí až do ukončenia platnosti uvedeného rozhodnutia.
(8)
Opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom výboru zriadeného podľa článku 16 nariadenia (ES) č. 66/2010,
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
1. Skupina produktov „notebooky“ obsahuje zariadenia, ktoré majú tieto vlastnosti:
a)
vykonávajú logické operácie a spracúvajú údaje a sú vytvorené špeciálne na prenášanie a na dlhodobú prevádzku buď s priamym pripojením k zdroju striedavého prúdu, alebo bez neho;
b)
majú zabudovanú počítačovú obrazovku a môžu fungovať na zabudovanú batériu alebo iný prenosný zdroj energie; ak sa notebook dodáva s vonkajším zdrojom napájania, tento zdroj sa považuje za súčasť notebooku.
2. Na účely tohto rozhodnutia sa za notebooky považujú tabletové osobné počítače, ktoré môžu byť vybavené dotykovými obrazovkami popri ďalších vstupných zariadeniach alebo namiesto nich.
3. Digitálne rámy na fotografie sa na účely tohto rozhodnutia za notebooky nepovažujú.
Článok 2
Na udelenie environmentálnej značky EÚ na základe nariadenia (ES) č. 66/2010 musí produkt patriť do skupiny produktov „notebooky“ vymedzenej v článku 1 tohto rozhodnutia a musí spĺňať ekologické kritériá, ako aj požiadavky na posudzovanie a overovanie stanovené v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
Článok 3
Kritériá pre skupinu produktov „notebooky“, ako aj príslušné požiadavky na posudzovanie a overovanie platia tri roky od dátumu prijatia tohto rozhodnutia.
Článok 4
Na administratívne účely sa skupine produktov „notebooky“ prideľuje číselný kód „018“.
Článok 5
Rozhodnutie 2005/343/ES sa zrušuje.
Článok 6
1. Ako výnimka oproti článku 5 sa žiadosti o udelenie environmentálnej značky EÚ produktom patriacim do skupiny produktov „prenosné počítače“ vymedzenej v rozhodnutí 2005/343/ES predložené pred dátumom prijatia tohto rozhodnutia vyhodnotia v súlade s podmienkami ustanovenými v rozhodnutí 2005/343/ES.
2. Žiadosti o environmentálnu značku pre produkty, ktoré patria do skupiny produktov „notebooky“ predložené od dátumu prijatia tohto rozhodnutia, najneskôr však do 30. júna 2011, sa môžu zakladať buď na kritériách stanovených v rozhodnutí 2005/343/ES, alebo na kritériách stanovených v tomto rozhodnutí.
Tieto žiadosti sa posúdia podľa kritérií, na ktorých sa zakladajú.
3. Ak je environmentálna značka udelená na základe žiadosti posudzovanej podľa kritérií stanovených v rozhodnutí 2005/343/ES, táto environmentálna značka sa môže používať počas 12 mesiacov od dátumu prijatia tohto rozhodnutia.
Článok 7
Toto rozhodnutie je určené členským štátom.
V Bruseli 6. júna 2011

Classification:
Level 1 Topics: 100150
100147
100155
Level 2 Topics: 100195
100242
100196
100223
Level 3 Topics: 138
13
2470
1405
All Topics: 1425
3139
3704
5696