CELEX ID: 32012D0355
Publication Date: 2012-07-02

Document:
KOMISIJOS SPRENDIMAS
2012 m. liepos 2 d.
kuriuo atnaujinamas Europos Sąjungos ir Vatikano Miesto Valstybės susitarimo dėl pinigų priedas
(2012/355/ES)
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2009 m. gruodžio 17 d. Europos Sąjungos ir Vatikano Miesto Valstybės susitarimą dėl pinigų, ypač į jo 8 straipsnio 3 dalį,
kadangi:
(1)
Europos Sąjungos ir Vatikano Miesto Valstybės susitarimo dėl pinigų (toliau - Susitarimas dėl pinigų) 8 straipsnyje reikalaujama, kad Vatikano Miesto Valstybė įgyvendintų Sąjungos aktus, susijusius su taisyklėmis dėl eurų banknotų ir monetų, pinigų plovimo prevencija, sukčiavimo grynosiomis ir negrynosiomis mokėjimo priemonėmis ir jų klastojimo prevencija, medaliais bei žetonais ir statistinės atskaitomybės reikalavimais. Tie aktai išvardyti Susitarimo dėl pinigų priede;
(2)
priedas atnaujinamas pagal Susitarimo dėl pinigų 8 straipsnio 3 dalį, kurioje numatyta, kad Komisija kasmet turi patikslinti priedą, atsižvelgdama į naujus susijusius ES teisės aktus bei taisykles ir galiojančių teisės aktų bei taisyklių pakeitimus. Remiantis šia nuostata buvo panaikintas vienas aktas ir priimti du nauji Sąjungos aktai, kurie patenka į Susitarimo dėl pinigų 8 straipsnio 1 dalies taikymo sritį ir turėtų būti įtraukti į šį priedą;
(3)
1999 m. balandžio 29 d. Tarybos sprendimas, išplečiantis Europolo įgaliojimus tirti pinigų ir mokėjimo priemonių klastojimą (1), nebeaktualus, todėl iš priedo išbraukiamas. Kai tik įsigalios naujas teisės aktas, kuriuo Europolui leidžiama pasirašyti bendradarbiavimo susitarimus su trečiosiomis šalimis, šis aktas bus įrašytas į Susitarimo dėl pinigų priedą;
(4)
2010 m. gruodžio 15 d. priimtas Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1210/2010 dėl euro monetų autentiškumo tikrinimo ir apyvartai netinkamų euro monetų tvarkymo (2). Šis reglamentas patenka į Susitarimo dėl pinigų 8 straipsnio 1 dalies taikymo sritį ir taip pat turėtų būti įtrauktas į šį priedą;
(5)
2010 m. rugsėjo 16 d. priimtas Europos centrinio banko sprendimas ECB/2010/14 dėl eurų banknotų autentiškumo ir tinkamumo apyvartai tikrinimo bei pakartotinio išleidimo į apyvartą (3). Šis sprendimas patenka į Susitarimo dėl pinigų 8 straipsnio 1 dalies taikymo sritį ir taip pat turėtų būti įtrauktas į šį priedą;
(6)
todėl Susitarimo dėl pinigų priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
Vienintelis straipsnis
Europos Sąjungos ir Vatikano Miesto Valstybės susitarimo dėl pinigų priedas pakeičiamas šio sprendimo priedu.
Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Priimta Briuselyje 2012 m. liepos 2 d.

EuroVoc Classification:
Level 1: 100148
100145
100161
100143
Level 2: 100199
100277
100201
100180
100170
100198
Level 3: 3461
1432
6332
1809
1630
912
3239
All Descriptors: 1092
1972
4344
4649
5465
5870
665
8434