CELEX ID: 32012D0399
Publication Date: 2012-07-10

Document:
TARYBOS SPRENDIMAS
2012 m. liepos 10 d.
dėl pozicijos, kurios Europos Sąjunga turi laikytis EEE jungtiniame komitete dėl EEE susitarimo XIII priedo (Transportas) dalinio keitimo
(2012/399/ES)
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 91 straipsnio 1 dalį kartu su 218 straipsnio 9 dalimi,
atsižvelgdama į 1994 m. lapkričio 28 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2894/94 dėl Europos ekonominės erdvės susitarimo įgyvendinimo tvarkos (1), ypač į jo 1 straipsnio 3 dalį,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą,
kadangi:
(1)
Europos ekonominės erdvės susitarimo (2) (toliau - EEE susitarimas) XIII priede išdėstytos specialios su transportu susijusios nuostatos ir priemonės;
(2)
į EEE susitarimą turėtų būti įtraukta 2006 m. gegužės 17 d. Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 2006/38/EB, iš dalies keičianti Direktyvą 1999/62/EB dėl sunkiasvorių krovininių transporto priemonių apmokestinimo už naudojimąsi tam tikra infrastruktūra (3);
(3)
tikslinga į EEE susitarimą įtraukti nuostatą, leidžiančią prisitaikyti prie rinkliavų tvarkos transeuropiniame kelių tinkle Norvegijoje;
(4)
todėl EEE susitarimo XIII priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas;
(5)
Sąjungos pozicija EEE jungtiniame komitete turėtų būti grindžiama pridėtu sprendimo projektu,
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Pozicija, kurios Europos Sąjunga turi laikytis EEE jungtiniame komitete dėl pasiūlyto EEE susitarimo XIII priedo (Transportas) dalinio keitimo, grindžiama EEE jungtinio komiteto sprendimo projektu, pridedamu prie šio sprendimo.
2 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2012 m. liepos 10 d.

EuroVoc Classification:
Level 1: 100148
100143
100154
100161
100144
Level 2: 100206
100277
100237
100239
100283
100282
100170
100176
100238
Level 3: 3461
130
3101
2181
122
2015
4539
2106
5442
187
2494
4040
1321
911
2200
All Descriptors: 1433
2084
2301
3090
4398
4409
4509
4658
5618
5864
5870