CELEX ID: 32011D0146
Publication Date: 2011-03-07

Document Text:
NÕUKOGU OTSUS 2011/146/ÜVJP,
7. märts 2011,
millega muudetakse otsust 2010/145/ÜVJP, millega pikendatakse endise Jugoslaavia asjade rahvusvahelise kriminaalkohtu (EJRK) volituste tõhusat rakendamist toetavate meetmete kehtivusaega
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29,
ning arvestades järgmist:
(1)
Nõukogu võttis 8. märtsil 2010 vastu otsuse 2010/145/ÜVJP (1).
(2)
Otsuses 2010/145/ÜVJP sätestatud meetmete kehtivusaega tuleks pikendada veel 12 kuu võrra,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Otsuse 2010/145/ÜVJP artikli 4 lõige 1 asendatakse järgmisega:
„1. Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval. Käesolev otsus kaotab kehtivuse 16. märtsil 2012.”
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval.
Brüssel, 7. märts 2011

EuroVoc Classification:
Level 1: 100145
100143
100162
100161
100144
Level 2: 100283
100179
100180
100170
100184
100176
100285
Level 3: 523
584
4060
3878
5437
3474
2179
All Concepts: 2338
306
3483
3588
4778
5788
7137