CELEX ID: 32011R0271
Publication Date: 2011-03-21

Document Text:
NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 271/2011,
21. märts 2011,
millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006, mis käsitleb president Lukašenko ja teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid, artikli 8a lõiget 1
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse nõukogu 18. mai 2006. aasta määrust (EÜ) nr 765/2006, mis käsitleb president Lukašenko ja teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid, (1) ja eriti selle artikli 8a lõiget 1,
ning arvestades järgmist:
(1)
18. mail 2006 võttis nõukogu vastu määruse (EÜ) nr 765/2006, mis käsitleb president Lukašenko ja teatavate Valgevene ametnike vastu suunatud piiravaid meetmeid.
(2)
Võttes arvesse olukorra tõsidust Valgevenes, tuleks kanda täiendavad isikud määruse (EÜ) nr 735/2006 I ja IA lisas esitatud loeteludesse isikutest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. Lisaks tuleks ajakohastada nimetatud määruse I ja IA lisa loeteludesse kantud teatavate isikutega seotud teavet,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 765/2006 I ja IA lisa asendatakse käesoleva määruse I ja II lisa tekstiga.
Artikkel 2
Käeolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 21. märts 2011

EuroVoc Classification:
Level 1: 100145
100143
100142
100161
100144
Level 2: 100277
100283
100179
100169
100174
100170
100163
Level 3: 523
5775
4304
3474
914
2166
3025
All Concepts: 1047
2338
3483
3870
4175
436
5458