CELEX ID: 32012D0332
Publication Date: 2012-06-25

Document Text:
NÕUKOGU OTSUS 2012/332/ÜVJP,
25. juuni 2012,
millega muudetakse ühismeedet 2005/889/ÜVJP, millega asutatakse Euroopa Liidu piirihaldamise abimissioon Rafah piiriületuspunktis (EU BAM Rafah), ning pikendatakse selle kehtivust
EUROOPA LIIDU NÕUKOGU,
võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28, artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2,
võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut
ning arvestades järgmist:
(1)
Nõukogu võttis 25. novembril 2005 vastu ühismeetme 2005/889/ÜVJP (1).
(2)
Nõukogu võttis 19. detsembril 2011 vastu otsuse 2011/857/ÜVJP, (2) millega muudetakse ühismeedet 2005/889/ÜVJP ning pikendatakse selle kehtivust kuni 30. juunini 2012.
(3)
Poliitika- ja julgeolekukomitee soovitas 4. mail 2012 pikendada EU BAM Rafah'i 12 kuu võrra.
(4)
EU BAM Rafah'i tuleks praeguste volituste alusel täiendavalt pikendada 1. juulist 2012 kuni 30. juunini 2013.
(5)
Samuti on vaja kehtestada EU BAM Rafah'i tegevusega seonduvate kulutuste katmiseks ette nähtud lähtesumma ajavahemikuks 1. juulist 2012 kuni 30. juunini 2013.
(6)
EU BAM Rafah'i viiakse läbi olukorras, mis võib halveneda ja takistada Euroopa Liidu lepingu artiklis 21 sätestatud Euroopa Liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:
Artikkel 1
Ühismeedet 2005/889/ÜVJP muudetakse järgmiselt:
1)
artikli 13 lõikele 1 lisatakse järgmine lõik:
„EU BAM Rafah'i tegevusega seonduvate kulutuste katmiseks ette nähtud lähtesumma ajavahemikul 1. juulist 2012 kuni 30. juunini 2013 on 980 000 eurot.”;
2)
artikli 16 teine lõik asendatakse järgmisega:
„Käesolev ühismeede kaotab kehtivuse 30. juunil 2013.”
Artikkel 2
Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval.
Seda kohaldatakse alates 1. juulist 2012.
Luxembourg, 25. juuni 2012

EuroVoc Classification:
Level 1: 100142
100144
100143
Level 2: 100172
100171
100168
100177
Level 3: 1005
4045
3476
3489
All Concepts: 226
3501
5540
5926