CELEX ID: 32011R1212
Publication Date: 2011-11-23

Document Text:
KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 1212/2011,
23. november 2011,
millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 1416/2006, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel sõlmitud veinikaubanduslepingu artikli 7 lõike 2 rakendamise erieeskirjad USA päritolunimede kaitse kohta ühenduses
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2005. aasta otsust 2006/232/EÜ Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu sõlmimise kohta, (1) eriti selle artiklit 3,
ning arvestades järgmist:
(1)
Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1416/2006 (2) on tagatud teatavate Ameerika Ühendriikide veiniviljelusliku tähtsusega nimede kaitse liidus.
(2)
Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu (3) artikli 11 punkti 5 kohaselt on lepinguosalised kokku leppinud, et lepingu V lisa tuleb ajakohastada nii, et see kajastaks hiljutisi muudatusi Ameerika Ühendriikide õigusnormides ja eelkõige Ameerika hiljuti asutatud viinamarjakasvatusi. Lisaks lepiti kokku, et kõnealused muudatused jõustuvad 1. detsembril 2011.
(3)
Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1416/2006 vastavalt muuta.
(4)
Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee seisukohaga,
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EÜ) nr 1416/2006 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub 1. detsembril 2011.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 23. november 2011

EuroVoc Classification:
Level 1: 100157
100143
100147
100161
100144
Level 2: 100283
100256
100170
100282
100176
100279
100196
Level 3: 13
3461
2079
2119
2106
6205
4040
7207
5017
1615
2200
All Concepts: 3173
4713
5403
5870
888