title stringlengths 18 307 | lang stringclasses 1
value | source_name stringclasses 4
values | format stringclasses 3
values | category stringclasses 1
value | cefr_level stringclasses 4
values | license stringclasses 1
value | text stringlengths 4 1.7k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | (Ceri dw i, Pwy dych chi?, Sut dych chi?, Sut wyt ti?, Ble dych chi’n byw?) |
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Siôn dw i. |
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Siân dw i. |
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 4 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Helô, Eryl dw i. Pwy dych chi? |
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | B: Bore da, Ceri dw i. Sut dych chi? |
Uned 1 – Help llaw – Negyddol/Negative – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Mari dw i. |
Uned 1 – Patrymau – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Twm dw i. |
Uned 1 – Deialog – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | dialogue-level | reference | A1 | public | A: Helô, Eryl dw i. Pwy dych chi?
B: Bore da, Ceri dw i. Sut dych chi?
A: Da iawn, diolch. Sut dych chi?
B: Iawn, diolch.
A: Hwyl, Ceri!
B: Hwyl. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | dim (0) pedwar (4) wyth (8) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | B: Helô, Eryl. Sut wyt ti? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Da iawn, diolch, sut wyt ti? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Ble rwyt ti’n byw? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 7 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Ceri Llwyd dw i. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 8 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Sut wyt ti? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 9 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Dw i’n gyrru Fiesta. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 10 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Dw i’n gwylio Strictly. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Dw i’n darllen y Western Mail. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Bore da. Sut dych chi? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | B: Iawn, ond wedi blino heddiw. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 4 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Ble dych chi’n byw nawr? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A: Abertawe? A dych chi’n dysgu |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | B: Dyna pam dw i wedi blino. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 7 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Dw i’n gyrru yma. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 8 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | B: Ie, plîs. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 9 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 1. Welsh pronunciation is |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | generally quite consistent. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | There are 7 vowels – |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | a e i o u w y |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 4 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Y has 2 sounds, see Ynys, |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Aberystwyth. This will be |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A, I, O + Y are also useful words! |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 7 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | S also has 2 sounds – normally a |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 8 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | hiss (stopio) but combined with i is |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 9 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | a sh sound (e.g. Siân). |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 10 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 2. The stress on a Welsh word is |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 11 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | almost always on the last |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 12 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | syllable but one. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 13 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | vocabulary that ‘iawn’ can |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 14 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | mean both ‘OK’ and ‘very’. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 15 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | On its own, it means ‘OK’: |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Sut dych chi? Iawn. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | However, when used after an |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 4 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | adjective its meaning is ‘very’: |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | da iawn (very good). |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 4. Ti + Chi are similar to Tu + |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 7 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Vous in French (and many |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 8 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | other languages). Ti is always |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 9 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | singular and Chi can be either |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 10 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | formal singular or plural. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 11 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | becomes ac before a vowel. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 12 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Aled a Siân / Siân ac Aled |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 13 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Gwaith cartref Uned 1 (un) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 14 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 1. Atebwch/Gofynnwch y cwestiynau/Answer/Ask the questions: |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 15 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Pwy dych chi? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 16 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Sut dych chi? |
Uned 1 – Patrymau – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | ? Aberystwyth |
Uned 1 – Patrymau – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | A B Ch D |
Uned 1 – Patrymau – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | E F G H |
Uned 1 – Patrymau – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | J L M N |
Uned 1 – Deialog – Heb deitl | cy | mynediad_de-learnwelsh | dialogue-level | reference | A1 | public | A: Bore da, Ceri.
B: Helô, Eryl. Sut wyt ti?
A: Da iawn, diolch, sut wyt ti?
B: Iawn. |
Uned 1 – Patrymau – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | O P R S |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 1 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | T U Y |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 2 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 3. Ysgrifennwch y rhifau ffôn mewn geiriau / |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 3 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Write the telephone numbers in words: |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 4 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | The National Centre for Learning Welsh |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 5 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Welsh Early Years Specialists |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 6 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | 5. Cyfieithwch/T ranslate: |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 7 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | I'm learning Welsh. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 8 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | eich tiwtor cyn y dosbarth./Take a photo of a Welsh or bilingual sign and send it |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 9 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Uned 1 (un) Helô, sut dych chi? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 10 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | bore(au) morning(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 11 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | car (ceir) car(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 12 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | dosbarth(iadau) class(es) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 13 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | byw to live |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 14 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | darllen to read |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 15 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | dysgu to learn, to teach |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 16 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | dyna pam that’s why |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 17 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | problem(au) problem(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 18 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | rhaglen(ni) programme(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 19 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | uned(au) unit(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 20 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | enw(au) name(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 21 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | prynhawn(iau) afternoon(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 22 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | rhif(au) number(s) |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 23 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | gwylio to watch |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 24 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | gyrru to drive |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 25 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | stopio to stop |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 26 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | wedi blino tired |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 27 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | i to; for |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 28 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | iawn ok, very |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 29 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | enwau benywaidd / feminine nouns |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 30 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | enwau gwrywaidd / masculine nouns |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 31 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Da iawn, diolch. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 32 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | How are you? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 33 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Very well, thanks. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 34 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | I’m Siôn. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 35 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | I’m Siân. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 36 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | I’m Mari. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 37 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | I’m Twm. |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 38 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Who are you? |
Uned 1 – Help llaw – Gramadeg – 39 | cy | mynediad_de-learnwelsh | sentence-level | reference | A1 | public | Ynganu – Yr Wyddor |
End of preview. Expand in Data Studio
No dataset card yet
- Downloads last month
- 1